Zusammen leben, zusammen wachsen - September bis zum 4. Oktober - Erfurt.de

Die Seite wird erstellt Paul-Luca Weiss
 
WEITER LESEN
Zusammen leben, zusammen wachsen - September bis zum 4. Oktober - Erfurt.de
Zusammen leben,
zusammen wachsen.
27. September bis zum 4. Oktober
Zusammen leben, zusammen wachsen - September bis zum 4. Oktober - Erfurt.de
Liebe Erfurterinnen und Erfurter,
liebe Gäste der Landeshauptstadt Erfurt,
"ZUSAMMEN LEBEN, ZUSAMMEN
WACHSEN.“

unter diesem Motto wird in Erfurt in diesem Jahr
vom 27. September bis zum 04. Oktober die
Interkulturelle Woche gefeiert. Ein Fest, zu dem ich
Sie alle ganz herzlich einladen möchte. Nirgendwo
anders haben Sie die Chance, neue Mitbürger und
Mitbürgerinnen und deren Kultur so hautnah
kennenzulernen.

Mittlerweile leben in der Landeshauptstadt Erfurt
Menschen aus über 145 Herkunftsländern. Sie sollen
sich hier willkommen und wohl fühlen - unabhängig
von Herkunft, Geschlecht, Religion und kulturellem
Hintergrund. Dafür ist es wichtig, dass sie auch ihre
Eigenheiten bewahren können. Alle
Neuankömmlinge prägen das Bild der Stadt mit.
Als Stadtoberhaupt wünsche ich mir, dass sich diese
Menschen schnell in die Stadtgesellschaft
integrieren. Eine Begegnung und der Austausch mit
Erfurterinnen und Erfurtern ist dafür unabdingbar.
Bei der Interkulturelle Woche sind erste Kontakte
möglich, aus denen auf jeden Fall Respekt und
hoffentlich auch Partnerschaft sowie Freundschaft
entstehen. Auf jeden Fall kann in den zahlreichen
Veranstaltungen Vielfalt erlebt werden. Wer
teilnimmt, setzt auch ein klares Zeichen gegen
Rassismus, Antisemitismus und jegliche Form von
Diskriminierung.

"Zusammen leben – Zusammen wachsen" - Vielfalt
soll in Erfurt ein verbindendes und kein trennendes
Merkmal sein. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

Andreas Bausewein
Oberbürgermeister
der Landeshauptstadt Erfurt

José Manuel Paca
Vorsitzender des Ausländerbeirates

Richard Melzer
Migration- und Integrationsbeauftragter
Zusammen leben, zusammen wachsen - September bis zum 4. Oktober - Erfurt.de
Hinweis zu möglichen kurzfristigen
           Programmänderungen

Wir freuen uns, dass Sie die Veranstaltungen der
interkulturellen Woche besuchen möchten.

Die derzeitige Pandemie-Situation führt zu
einer Planungsunsicherheit bei den
Veranstalterinnen und Veranstaltern, so dass nach
Redaktionsschluss dieser Broschüre kurzfristige
Programmänderungen möglich sind.

Wir bitten Sie, sich dazu auf der Homepage
der Veranstalterinnen und Veranstalter oder
der Internetseite der Stadt Erfurt zu
informieren. Hier werden mögliche
Änderungen der Programmpunkte
tagesaktuell eingestellt.

Im Veranstaltungskalender des Internetauftritts der
Landeshauptstadt Erfurt finden Sie auch detaillierte
Informationen zu einzelnen Veranstaltungen.

Beachten Sie auch bitte die Hinweise der
Veranstalterinnen und Veranstalter.

                  Webcode:
            www.erfurt.de/ef124772
Zusammen leben, zusammen wachsen - September bis zum 4. Oktober - Erfurt.de
Programmhinweis

           Auftaktveranstaltung
  der diesjährigen Interkulturellen Woche
         des Freistaates Thüringen

          Freitag, 25. September 2020
                    18:00 Uhr,
         KulturQuartier Schauspielhaus,
          Klostergang 4, 99084 Erfurt

Zum Auftrakt der Interkulturellen Woche 2020
„ZUSAMMEN LEBEN, ZUSAMMEN WACHSEN.“ laden
wir Sie zu einer musikalischen Reise um die Welt
ein.

Musikerinnen und Musiker aus über zehn Ländern
präsentieren erstmalig das Ergebnis ihres
Musikprojektes „Musik vom Zuhause—Sprache der
Heimat—Sounds of the world“. An dem bunten
Programm wird sichtbar, hörbar und erlebbar, wie
wir zusammenwachsen, wenn wir miteinander
wachsen.

Bitte melden Sie sich bis zum 16.September 2020
unter:www.thueringen.de/bimf an.

Die Platzanzahl ist begrenzt und kann sich Corona-
bedingt ändern. Die Zusage ergeht nach Eingang der
Anmeldung. Aktuelle Informationen dazu finden Sie
auf der Internetseite der Beauftragten.

Wir freuen uns auf einen takt- und stimmungsvollen
Abend mit Ihnen!

Die Veranstaltung wird zusätzlich über die Facebook
Seite der Thüringer Beauftragten für Integration,
Migration und Flüchtlinge live übertragen!
Zusammen leben, zusammen wachsen - September bis zum 4. Oktober - Erfurt.de
SONNTAG, 13.09.2020

10:00 Uhr    Integrationsfußballturnier „All together-Cup“
             Kunstrasenplatz Sportanlage „Am Nordpark“,
             Riethstraße 35, 99089 Erfurt
             Landessportbund Thüringen e. V. Programm
             „Integration durch Sport“
             Anmeldung unter 0361-3405464 oder
             j.schuenke@lsb-thueringen.de
DONNERSTAG 17.09.2020

20:00 Uhr    Internationaler Stammtisch „Fremde werden
             Freunde“
             eine Initiative für Toleranz und
             Gastfreundschaft in Erfurt
             Havana Bar, Neuwerkstraße 10, 99084 Erfurt
SONNTAG 22.09.2020

18:00 Uhr bis Online-Seminar
20:00 Uhr     „Demokratie.Gemeinsam.Gestalten.—im
              Ehrenamt
              Öffentlichkeitsarbeit im Ehrenamt
              Veranstaltungsdetails und Zugangsdaten auf
              https://www.kas.de/de/web/thueringen/
              veranstaltungen
              Konrad-Adenauer-Stiftung e. V. Politisches
              Bildungsforum Thüringen

             kommende Termine: 29.09.2020, 06.10.2020,
             14.10.2020, 20.10.2020, 27.10.2020
SAMSTAG, 26.09.2020

17:00 Uhr    Musikabend „Im Freundeskreis“ mit dem
             Ensemble Regenbogen
             Russische Lieder und Tänze
             ZIM, Rosa-Luxemburg-Straße 50,
             99086 Erfurt
             Förderzentrum Regenbogen e. V.
SONNTAG, 27.09.2020

10:00 Uhr    Gottesdienst zur Eröffnung der
             Interkulturellen Woche
             Predigerkirche, Predigerstraße 4,
             99084 Erfurt
             Evangelischer Kirchenkreis Erfurt
Zusammen leben, zusammen wachsen - September bis zum 4. Oktober - Erfurt.de
11:00 Uhr     Kinderveranstaltung „Es war einmal…“
              berühmte Märchen der russischen
              Schriftsteller
              ZIM, Rosa-Luxemburg-Straße 50,
              99086 Erfurt
              Förderzentrum Regenbogen e. V.

12:00 Uhr bis Tag der Offenen Tür „ 20 Jahre Büro für
16:00 Uhr     ausländische Mitbürger*innen in
              Trägerschaft des Ev. Kirchenkreis Erfurt“
              Wenigemarkt 5, 99084 Erfurt
              Büro für ausländische Mitbürger*innen

15:00 Uhr     Musikalischer Nachmittag „Musicals aus aller
              Welt“ mit dem Musiktheater „Seele“
              ZIM, Rosa-Luxemburg-Straße 50,
              99086 Erfurt
              Förderzentrum Regenbogen e. V.

15:00 Uhr bis Gottesdienst (in englisch und deutsch)
17:00 Uhr     Internationale Missionsgemeinde (IMCE),
              Kartäuserstraße 11, 99084 Erfurt

16:00 Uhr bis Stadtführung „Erfurter Dom erzählt jüdische
18:00 Uhr     Geschichte“
              Treffpunkt: Domstufen, Domplatz,
              99084 Erfurt
MONTAG, 28.09.2020

15:30 Uhr bis „Markt der Möglichkeiten“ mit
18:00         Bescheidübergabe „Nebenan angekommen“
              und „Kultur-Clip-Show-Zeigt was Ihr macht!“
              Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20,
              99084 Erfurt
              Anmeldung: migrations-
              integrationsbeauftragter@erfurt.de oder
              0361/655 1044
              Büro Migration und Integration der
              Stadtverwaltung Erfurt in Kooperation mit
              AG Ehrenamt des Netzwerkes für Integration
              der Landeshauptstadt Erfurt

17:00 Uhr     Vortrag mit anschließendem Gespräch
              „Integrationsarbeit unter dem Zeichen der
              Corona-Pandemie“
              Referentin: Frau Karin Schrappe
              FrauenZentrum Erfurt, Pergamentergasse 36,
              99084 Erfurt
              Aktionskreis für den Frieden e. V.
18:30 Uhr     Lesung und Gespräch mit der Autorin Rukiye
              Cankiran „Das geraubte Glück.
              Zwangsheiraten in unserer Gesellschaft“
              Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20,
              99084 Erfurt
              Anmeldung: erfurt@damigra.de
              DaMigra e. V. in Kooperation mit dem Büro
              des Migrations– und
              Integrationsbeauftragten der Stadt Erfurt

20:00 Uhr     Filmabend-französischer Spielfilm über
              Respekt und gegenseitige Achtung
              Offene Arbeit, Allerheiligenstraße 9,
              99084 Erfurt
DIENSTAG, 29.09.2020

09:00 Uhr bis „Vielfalt stärken—Fachtag für pädagogische
15:45 Uhr     Fachkräfte und Interessierte
              Marie-Seebach-Stiftung
              Tiefurter Allee 8, 99425 Weimar
              Bildungswerk ver.di Thüringen e. V.
              kostenfrei, Verpflegungspauschale 18€
              Anmeldung unter
              gera@verdi-bw-thueringen.de

14:30 Uhr bis Jahrestagung der KAUSA Servicestelle
18:00 Uhr     Thüringen mit Preisverleihung
              „Unternehmen mit Kultur 2020“
              Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20,
              99084 Erfurt
              KAUSA Servicestelle Thüringen
              Anmeldung unter: kausa@bwtw.de

16:00 Uhr bis Balkongespräch (Hochparterre) „Wo der
18:00 Uhr     wilde Pfeffer wächst“
              Infos und Quiz um Gewürze aus aller Welt
              Nachbarschaftstreff TIP, Kasseler Straße 1,
              99089 Erfurt
              Projekt ThINKA MitMenschen e.V.

17:00 Uhr bis „30 Jahre Vielfalt—Finissage
19:00 Uhr     interkulturelle Ausstellung anlässlich des
              30jährigen Bestehens des FrauenZentrum
              Erfurts—Versteigerung der Kunstwerke
              FrauenZentrum Erfurt, Pergamentergasse 36,
              99084 Erfurt
17:30 Uhr bis Interreligiöser Spaziergang: Erfahren Sie bei
19:15 Uhr     einem Spaziergang durch die Altstadt mehr
              über die Vielfalt der Religionen
              Treffpunkt: Domplatz unterhalb der
              Domstufen, Ende in der Barfüßerruine mit
              einer kurzen interreligiösen Andacht
              Erfurter Interreligiöser Dialog

18:00 Uhr bis Online-Seminar
20:00 Uhr     „Demokratie.Gemeinsam.Gestalten.—im
              Ehrenamt
              Fotografie und Mediengestalltung
              Veranstaltungsdetails und Zugangsdaten auf
              https://www.kas.de/de/web/thueringen/
              veranstaltungen
              Konrad-Adenauer-Stiftung e. V. Politisches
              Bildungsforum Thüringen

              kommende Termine: 06.10.2020, 14.10.2020,
              20.10.2020, 27.10.2020

19:00 Uhr     Podiumsdiskussion „Ist Kritik an Israel
              antisemitisch?“
              mit Martin Borowsky, Omar Kamil und Oleg
              Shevchenko. Moderation: Dr. Franziska
              Schmidtke
              Haus Dacheröden, Anger 37, 99084 Erfurt
              Omas gegen Rechts, Erfurt und
              Historiker*innen für ein weltoffenes
              Thüringen

19:00 Uhr     Filmvorführung mit anschließendem
              Gespräch, Dokumentarfilm „True
              Warriors“ (Kabul, Afghanistan)
              filler, Offenes Jugendbüro der
              Gewerkschaftsjugend, Schillerstraße 44,
              99096 Erfurt
              Bildungswerk im Bistum Erfurt,
              Caritasregion Mittelthüringen & REFUGIO
              Thüringen

19:30 Uhr     Tanz ohne Grenzen—Weltmusik mit FRÖSI
              Lieder und Tänze aus verschiedenen
              Regionen der Erde
              Stadt– und Regionalbibliothek, Domplatz 1,
              99084 Erfurt
              Anmeldung unter
              annamaria.lippold@erfurt.de

19:30 Uhr     Länderabend
              Offene Arbeit, Allerheiligenstraße 9,
              99084 Erfurt
Tag der Integration am 29.09.2020
im Zentrum für Integration und Migration (ZIM),
    Rosa-Luxemburg-Straße 50, 99086 Erfurt
10:00 Uhr   „Zusammen leben, zusammen wachsen“ -
            Podiumsdiskussion „Ehrenamt als
            Unterstützung bei der Integration“
            Thüringer Ehrenamtsstiftung,
            Ehrenamtsbeauftragter Erfurt,
            Integrationsbegleiter und Zuwanderer

            Informationsstände für die individuelle
            Beratung

12:00 Uhr   Vielfalt verbindet– Gespräche am
            Interkulturellen Buffet
            (nur für Besucher der Podiumsdiskussion)

13:00 Uhr   Vernissage zur Ausstellung
            Förderzentrum Regenbogen e. V.

14:00 Uhr   „Integration durch Sport“
            Sportliche Aktivitäten für Kinder auf dem
             Schulgelände
            Landessportbund Thüringen e. V. Programm
            „Integration durch Sport“

15:00 Uhr   Präsentation der Videodokumentation über
            MOVE e. V.
            Migranten Omid Verein (Move) e. V.

15:00 Uhr   „Kunst und Handwerk in einer
            geheimnisvollen Vergangenheit“
            Präsentation von archäologischen Funden
            und ihre Bedeutung für die Wissenschaft
            Afrikanisch Deutscher Verein für Kultur und
            Bildung e. V.

16.00 Uhr   Vorführung Chinesischer Malerei und
            Vietnamesischer Tänze
            Ostasiatisch-Deutscher Kreativ Verein e.V.

16:00 Uhr   Vortrag Türkei
            Thidi e. V.

17:00 Uhr   25 Jahre Ortsgruppe der Landsmannschaft
            der Deutschen aus Russland mit
            Vereinspräsentation und Ausstellung
            Landsmannschaft der Deutschen aus
            Russland e. V.
17:00 Uhr    Preisverleihung „Kunst und Handwerk in einer
             geheimnisvollen Vergangenheit“
             Afrikanisch Deutscher Verein für Kultur und
             Bildung e.V.

ab 17:30 Uhr Afrikanische Speisen und Rhythmen mit
             Jambe zum Tanzen und DJ Musik
             Afrikanisch Deutscher Verein für Kultur und
             Bildung e.V.
MITTWOCH, 30.09.2020

10:00 Uhr bis Infostand: Vorstellung des Projekts
13:00 Uhr     Kita-Einstieg: Brücken bauen in
              frühe Bildung“

             Ort wird noch bekannt gegeben.
             Infos unter 0361-5627384 oder projekt@ffz-
             erfurt.de

14:00 Uhr bis Spielenachmittag für Groß und Klein
16:00 Uhr     Internationaler Bund,
              Jugendmigrationsdienst, Hallesche Straße 20,
              99085 Erfurt
              JMD Internationaler Bund Erfurt in
              Kooperation mit Caritasregion
              Mittelthüringen Ehrenamtskoordination
              Anmeldung erforderlich unter 0361-5983113
              oder JMD-Erfurt@ib.de

15:00 Uhr    Sport-Informationsveranstaltung mit
             Frau Niki Adler
             Ruhrstraße 9, 99085 Erfurt
             THEPRA-Migrationsberatung für erwachsene
             Zuwanderer
             Anmeldung unter 0361-55048912 oder
             mbe-erfurt@thepra.info

16:00 Uhr bis Stadtführung „Erfurter Altstadt und Jüdische
18:00 Uhr     Geschichte“
              Treffpunkt: Jüdisches Kulturzentrum,
              Juri-Gagarin-Ring 21, 99084 Erfurt

16:00 Uhr bis Podiumsdiskussion zu den Themen
18:00 Uhr     „Aktuelles und Neuigkeiten in Corona-Zeiten
              für alle Erfurterinnen und Erfurter“ und
              „Entwicklung der Rassismus-Debatte in
              Thüringen und weltweit“ mit
              Gesprächspartnern von Jobcenter, Agentur für
              Arbeit und
              Stadtverwaltung Erfurt
              Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20,
              99084 Erfurt
Ausländerbeirat der Stadt Erfurt
             Anmeldung unter 0361-655 1044 oder
             auslaenderbeirat@erfurt.de

16:00 Uhr bis Interkulturelles Kinderfest mit dem
18:00 Uhr     Theater Manuart sowie Gebasteltes, Spiele
              und Tänze aus aller Welt
              Offene Arbeit, Allerheiligenstraße 9,
              99084 Erfurt

17:00 Uhr    Workshop mit Frau Anne Willecke zum
             Thema „Arbeitsrecht“
             Ruhrstraße 9, 99085 Erfurt
             THEPRA-Migrationsberatung für erwachsene
             Zuwanderer
             Anmeldung unter 0361-55048912 oder
             mbe-erfurt@thepra.info

18:00 Uhr    Dekolonialer Stadtrundgang in Erfurt
             Treffpunkt: Kleine Synagoge, An der
             Stadtmünze 4, 99084 Erfurt
             Decolonize Erfurt

18:00 Uhr bis „Jahad Kol Hadera“ (mit Freunden tanzen)
20:00 Uhr     Auftritt der Tanzgruppe „Hora Hadera“
              Jüdisches Kulturzentrum,
              Juri-Gagarin-Ring 21, 99084 Erfurt

18:00 Uhr    Gesprächsabend „Teganu, Heldinnen von
             Eritrea“ - Die Geschichte der eritreischen
             Frauen, erzählt von Nardos Tecleberhan
             Brennessel e. V., Zentrum gegen Gewalt an
             Frauen, Regierungsstraße 28, 99084 Erfurt

18:30 Uhr bis Lieder aus aller Welt—Singabend für Alle
20:00 Uhr     Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20,
              99084 Erfurt
              FrauenZentrum Erfurt

19:00 Uhr    Soziokulturelles Dinner...oder warum wir in
             Thailand keine Roulade serviert bekommen
             Referentin: Frau Birgit Schuster
             Volkshochschule Erfurt, Schottenstraße 7,
             99084 Erfurt
             Anmeldung unter volkshochschule@erfurt.de

19:00 Uhr bis Filmvorführung „Integration ist keine
21:00 Uhr     Einbahnstraße“ und Gespräch mit dem
              Hauptdarsteller
              Naturfreundehaus „Charlotte Eisenblätter“,
              Johannesstraße 127, 99084 Erfurt
              NaturFreunde Thüringen e.V.
20:00 Uhr     Musik mit dem „Duo Sefer i Jahn“—das „Duo
              Sefer i Jahn“ bringt nach einer tiefen
              Seelensuche eine besondere musikalische
              Botschaft auf die Bühne.
              Offene Arbeit, Allerheiligenstraße 9,
              99084 Erfurt

DONNERSTAG, 01.10.2020

14:00 Uhr bis Identität kennt kein Entweder-Oder
17:00 Uhr     Es ist Zeit, sowohl—als auch zu denken!
              Pavillon der Identitäten
              Anger, 99084 Erfurt
              DGB-Bildungswerk Thüringen e. V.

14:00 Uhr bis Wir feiern Vielfalt! - Das Institut für
18:00         Berufsbildung und Sozialmanagement (IBS)
              gGmbH lädt ein zum gemütlichen
              Zusammensein, Diskutieren und
              Kennenlernen. Es gibt Musik und kreative
              Angebote für Groß und Klein.
              Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20,
              99084 Erfurt

14:30 Uhr bis Stadtrundgang „Auf den Spuren Erfurter
17:00 Uhr     Frauen“
              Treffpunkt: Predigerkirche, Predigerstraße 4,
              99084 Erfurt, 16:00Uhr Ausklang im
              FrauenZentrum Erfurt, Pergamentergasse 36,
              99084 Erfurt
              Gleichstellungsbeauftragte der
              Stadtverwaltung Erfurt in Kooperation mit
              FrauenZentrum Erfurt

15:30 Uhr     „Interkultureller Kaffeeklatsch mit Spielen
              aus aller Welt“
              Kennenlernen des Mädchenzentrums für
              interessierte Mütter mit ihren Mädchen
              ab Schulalter
              Mädchenzentrum, Kronenburggasse 13,
              99084 Erfurt

18:00 Uhr bis Interkulturell und selbstständig. Ein Vortrag
20:00 Uhr     über Sozialunternehmen im Kontext von
              Migration
              Plattform e.V.
              Anmeldung unter:
              academy@socialimpulse.de
              Saline 34, Salinenstraße 34, 99086 Erfurt
19:00 Uhr    Eröffnung der Ausstellung mit Christian Kopp
             und Mnyaka Sururu Mboro, Berlin
             Postkolonial „Breaking the Silence. Der Zorn
             des Mdachi bin Sharifu“ (02.10.20—16.01.21)
             Begegnungsstätte Kleine Synagoge,
             An der Stadtmünze 4, 99084 Erfurt

19:30 Uhr    Chile in Revolte—Der Zusammenbruch einer
             Illusion
             Referent*innen: Frau Martina Schliessler und
             Herr Nicolás Rupcich
             Offene Arbeit, Allerheiligenstraße 9,
             99084 Erfurt
             in Kooperation mit der Rosa-Luxemburg-
             Stiftung Thüringen und Biko e. V.

FREITAG, 02.10.2020 - Tag des Flüchtlings

11:00 Uhr bis Offene Tür beim ADKV
14:00 Uhr     Afrikanisch Deutscher Verein für Kultur und
              Bildung e.V., Rosa-Luxemburg-Straße 50,
              99086 Erfurt

16:30 Uhr    „Zusammenstehen-miteinander für eine
             solidarische Gesellschaft“
             Worldcafé der Offenen Arbeit und des LAP/
             Partnerschaft für Demokratie in Erfurt
             Was bewegt mich? Wer sind wir? Wofür
             wollen wir konkret zusammenstehen?
             Offene Arbeit, Allerheiligenstraße 9,
             99084 Erfurt
             Anmeldung bis 29.09.2020 an
             lap@radio-frei.de

19:00 Uhr    Lesung „Verlorene Sterne von Human
             Mirrafati: Kriegsgefangenschaft und
             Fluchterfahrung“
             Haus Dacheröden, Anger 37, 99084 Erfurt
             Friedrich-Ebert-Stiftung Landesbüro
             Thüringen

19:00 Uhr    Märchen aus Irland
             Referentinnen: Frau Anna-Renate Möbus,
             Frau Dagmar Heyne, Frau Ursula Peter-
             Bekasinski
             Volkshochschule Erfurt, Schottenstraße 7,
             99084 Erfurt
             gebührenfrei, eine Spende für das Projekt
             Mundwerk ist gern gesehen
             Anmeldung unter volkshochschule@erfurt.de
20:15 Uhr    Filmvorführung „Integration ist keine
             Einbahnstraße“ des MOVE e. V. mit
             anschließender Diskussion
             Offene Arbeit, Saal im Johannes-Lang-Haus,
             Allerheiligenstraße 10,
             99084 Erfurt

SAMSTAG, 03.10.2020

17:00 Uhr bis Filmvorführung mit anschließender
19:00 Uhr     Diskussion „Highlights of African and
              Social Cultural Perspectives in Movies“
              Afrikanisch Deutscher Verein für Kultur und
              Bildung e.V., Rosa-Luxemburg-Straße 50,
              99086 Erfurt

17:30 Uhr    Gottesdienst mit anschließender Musik
             Michaeliskirche, Michaelisstraße 11, 99084
             Erfurt

21:30 Uhr    Schwarzlichttheater mit den Tollkirschen
             Offene Arbeit, Saal im Johannes-Lang-Haus,
             Allerheiligenstraße 10,
             99084 Erfurt

SONNTAG, 04.10.2020

11:00 Uhr bis Gottesdienst (in englisch und deutsch)
13:00 Uhr     Afrikanisch Deutscher Verein für Kultur und
              Bildung e.V.
              Internationale Missionsgemeinde (IMCE),
              Kartäuserstraße 11, 99084 Erfurt

17:15 Uhr    Buffet mit afrikanischen Speisen
             Internationale Missionsgemeinde (IMCE),
             Kartäuserstraße 11, 99084 Erfurt

MONTAG, 05.10.2020

18:00 Uhr bis „Do it yourself- Abend“ , nach dem Motto
20:00 Uhr     „aus alt mach neu“ wollen wir gemeinsam
              kreativ sein und nachhaltige Produkte
              herstellen. FrauenZentrum Erfurt,
              Pergamentergasse 36, 99084 Erfurt
              für Kinderbetreuung ist gesorgt
SONNTAG, 11.10.2020

10:00 Uhr    Integrationsfußballturnier „All together-
             Cup“
             Thüringenfinale
             Kunstrasenplatz Sportanlage „Am
             Nordpark“, Riethstraße 35, 99089 Erfurt
             Landessportbund Thüringen e. V. Programm
             Integration durch Sport“
             Teilnahme nur für qualifizierte
             Mannschaften der vier Vorrundenturniere

DONNERSTAG, 15.10.2020

20:00 Uhr    Internationaler Stammtisch „Fremde
             werden Freunde“
             eine Initiative für Toleranz und
             Gastfreundschaft in Erfurt
             Havana Bar, Neuwerkstraße 10, 99084

——————————————-
              Programmhinweis
    Veranstaltungen in der Barfüßerruine
      Barfüßerstraße 20, 99084 Erfurt
  Montag, 28.09.2020 bis Freitag, 02.10.2020

MONTAG, 28.09.2020

15:30 Uhr bis „Markt der Möglichkeiten“ mit Kultur-Clip-
18:00 Uhr     Show-Zeigt was Ihr so macht! und
              Übergabe der Bescheid für Begünstigte im
              Projekt „Nebenan angekommen“

18:30 Uhr    Lesung und Gespräch mit der Autorin
             Rukiye Cankiran „Das geraubte Glück.
             Zwangsheiraten in unserer Gesellschaft“

DIENSTAG, 29.09.2020

14:30 Uhr bis Jahrestagung der KAUSA Servicestelle
18:00 Uhr     Thüringen mit Preisverleihung
              „Unternehmen mit Kultur 2020“
              Anmeldung: kausa@bwtw.de
17:30 Uhr bis Interreligiöser Spaziergang: Erfahren Sie
19:15 Uhr     bei einem Spaziergang durch die Altstadt
              mehr über die Vielfalt der Religionen
              Treffpunkt: Domplatz unterhalb der
              Domstufen, Ende in der Barfüßerruine mit
              einer kurzen interreligiösen Andacht
              Erfurter Interreligiöser Dialog
MITTWOCH, 30.09.2020

16:00 Uhr bis Podiumsdiskussion zu den Themen
18:00 Uhr     „Aktuelles und Neuigkeiten in Corona-Zeiten
              für Migranten“ und „Entwicklung der
              Rassismus-Debatte in Thüringen und
              weltweit“ mit Gesprächspartnern von
              Jobcenter, Agentur für Arbeit, Stadt-
              verwaltung Erfurt
              Ausländerbeirat der Stadt Erfurt
              Anmeldung unter 0361-655 1044
              migrations-integrationsbeauftragter@
              erfurt.de

18:30 Uhr bis Lieder aus aller Welt—Singabend für Alle
20:00 Uhr     Singen macht glücklich! Deshalb sind Alle zu
              einem gemeinsamen Singabend eingeladen.
              Die Lieder werden vor Ort geübt.
              angeleitet wird der Abend durch die
              Chorleiterin des Chores „Kani Kune“ des
              FrauenZentrums Erfurt

DONNERSTAG, 01.10.2020

14:00 Uhr bis Wie feiern Vielfalt! - Das Institut für
18:00         Berufsbildung und Sozialmanagement (IBS)
              gGmbH lädt ein zum gemütlichen
              Zusammensein, Diskutieren und
              Kennenlernen. Es gibt Musik und kreative
              Angebote für Groß und Klein.

FREITAG, 02.10.2020

16:30 Uhr bis „Tag der Interkulturellen Freundschaft“
21:00 Uhr     des Ausländerbeirates der Stadt Erfurt
Programmhinweis

  Einladung zum „Interkulturellen Markt der
              Möglichkeiten“

      Montag, den 28. September 2020
           15:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20, 99084 Erfurt

An diesem Nachmittag werden die Bescheide an die
Begünstigten des Projektes „Nebenan ange-
kommen“ übergeben.
In der Zeit von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr findet
eine „Kultur-Clip-Show-Zeigt was Ihr macht!“, statt.
Mit selbstkreierten Videos wird über die
vielfältigen Angebote der Träger, Vereine oder
Institutionen der Migrationslandschaft informiert.
Die kreativsten Videos werden prämiert.

Die Organisatoren AG Ehrenamt des Netzwerks für
Integration der Landeshauptstadt, das Zentrum für
Integration und Migration und das Büro Migration
und Integration der Landeshauptstadt Erfurt laden
Sie herzlich ein.

Bitte Voranmeldung unter 0361 655-1044 oder
migrations-integrationsbeauftragter@erfurt.de
   ————————————————
Programmhinweis
                 Einladung zur
    "Tag der interkulturellen Freundschaft“

        Freitag, den 02. Oktober 2020
             16:30 bis 21:00 Uhr,
Barfüßerruine, Barfüßerstraße 20, 99084 Erfurt

 Der Ausländerbeirat der Landeshauptstadt Erfurt
lädt ein zum Tag der interkulturellen Freundschaft!
  In der Barfüßerruine wird ein buntes Programm
geboten. Für Kinder wird es am Nachmittag Theater
 und Tanz geben. Von der Offenen Arbeit und dem
  Vietnamesischen Frauen– und Kinderverein. Am
       frühen Abend geht es weiter mit einer
 Frauentheatergruppe und Musik von La Maga aus
        Jena und Marc & Semmler aus Erfurt.
    Natürlich bietet der Tag der interkulturellen
 Freundschaft auch die Möglichkeit mehr über die
      Arbeit des Ausländerbeirats zu erfahren.

        Wir bitten um Anmeldung unter
 auslaenderbeirat@erfurt.de oder 0361/655-1044

             Wir freuen uns auf Sie!
Programmhinweis
     Fotoausstellung von Naomi Valdez
 „Noch ein Freund: Kinder aus interkulturellen
              Familien in Erfurt“

          Montag, den 14.09.2020 bis
 Freitag, den 16.10.2020; 10:00 bis 16:00 Uhr

  Hörbar Erfurt, Johannesstraße 17, 99084 Erfurt

kleine Konzerte in der Hörbar—Eintritt frei, eine
kleine Spende ist gern gesehen

Montag, 21.09.2020

18:00 Uhr      Live-Musik mit der Band Galerna—
               Spanischer Pop/Rock

Dienstag, 21.09.2020

18:00 Uhr      Live-Musik mit DJane Pachamamma und
               Bonvladi—Fiesta des Palos und eine Reise
               zu den verborgenen Schönheiten

Mittwoch, 23.09.2020

18:00 Uhr      Live-Musik mit der Band Sabandijas—
               Lateinamerikanischer Pop/Rock
              ————————————
               Programmhinweis
      Ausstellung „Wer wohnt denn hier“ -
       Nachbarn vom Berliner Platz und
           dem Rieth stellen sich vor

             Sonntag, den 27.09.2020 bis
              Sonntag, den 04.10.2020

                  Stadtteiltreff Berolina,
             Berliner Straße 11, 99091 Erfurt
            Projekt ThINKA MitMenschen e. V.

       Informationen unter 0361-65378804
            oder louisa.schneider@mmev.de
Programmhinweis
        Donnerstag, 01.10.2020, 19 Uhr

Eröffnung der Ausstellung mit Christian Kopp
und Mnyaka Sururu Mboro, Berlin Postkolonial
Breaking the Silence. Der Zorn des Mdachi bin
                   Sharifu
          (02.10.2020 – 16.01.2021)

      Begegnungsstätte Kleine Synagoge
      An der Stadtmünze 5, 99084 Erfurt

Nach dem ersten Weltkrieg verlor Deutschland mit
dem Versailler Vertrag seine kolonialen Territorien.
Im Spätsommer 1919 trat der Sprachlehrer Mdachi
bin Sharifu aus der Region Tanga im heutigen
Tansania in mehreren deutschen Städten, darunter
auch in Erfurt im Kaisersaal, mit Vorträgen auf. Als
erster Schwarzer ging er nicht nur mit dem
deutschen Kolonialregime in seiner Heimat
öffentlich ins Gericht, sondern wandte sich auch
gegen den anhaltenden Kolonialrassismus in
Deutschland selbst. Die Ausstellung von Berlin
Postkolonial e.V. dekonstruiert den langlebigen
Mythos von der Loyalität der Kolonisierten zum
deutschen Kaiserreich und konfrontiert den
kolonialen Blick der Fotografen mit den bis heute
marginalisierten Lebenserfahrungen und Stimmen
der Kolonisierten vor 100 Jahren.

Geschichtsmuseen der Landeshauptstadt Erfurt,
Begegnungsstätte Kleine Synagoge in Kooperation
mit der Landeszentrale für politische Bildung
Thüringen, der Rosa Luxemburg Stiftung Thüringen
e.V., Decolonize Erfurt und der Initiative Schwarze
Menschen in Deutschland (ISD) Lokalgruppe
Thüringen.
Die Interkulturelle Woche in Erfurt wird unter
           anderem getragen von:
Wir danken der Beauftragten für
Integration, Migration und
Flüchtlinge des Freistaats
Thüringen für die finanzielle
Unterstützung.

Impressum

Herausgeber
Landeshauptstadt Erfurt
Stadtverwaltung
Redaktion
Büro des Migrations– und Integrationsbeauftragten
Benediktsplatz 1
99084 Erfurt

Tel.     0361 655-1044
Fax      0361 655-6722
E-Mail migrations-Integrationsbeauftragter@erfurt.de
Internet www.erfurt.de/migranten
Grafik   www.mo-ka.net, 2019
Sie können auch lesen