14.-16. Juli 2022 - Auricher - Aurich Tourismus
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
16. Auricher
14.-16.
Juli 2022
ich seh dich in
www.aurich.de
MOIN, MOIN. Liebe Auricher, verehrte Gäste, HERZLICH WILLKOMMEN ZUR AURICHER „WEIN- UND GOURMETFEST“-ZEIT! nach zwei entbehrungsreichen Jahren ist es endlich soweit: Das Auricher Wein- und Gourmetfest kehrt in seiner 16. Auflage auf den Marktplatz zurück! Mitte Juli darf wieder stilvoll gefeiert, gequatscht, geflirtet, getanzt und natürlich in den schönsten Zügen genossen werden. Auf uns warten drei unvergessliche Tage im Zeichen erlesener Angebote für Leib und Seele. Die Vielfalt des Rebensaftes erleben die Besucherinnen und Besucher auf dem Auricher Wein- und Gourmetfest – ob in Form von edlen Tropfen, spritzigen Schoppen oder feinen Bränden. Begrüßen dürfen wir wieder unsere beliebten Winzer aus der Pfalz und natürlich unsere regionalen Anbieter. Für die Freunde kuli- narischer Genüsse ist somit ebenfalls bestens gesorgt. Angeboten werden kleine Köstlichkeiten, die den feinen Geschmack des Weines auf vortreffliche Weise unterstreichen. Geschätzt wird das Wein- und Gourmetfest zudem für seine stim- mungsvolle Winzer-Atmosphäre mit Livemusik. Die Musiker auf der Weinfestbühne bieten den Rahmen für unvergessliche Stunden auf dem Auricher Marktplatz. Besonders beliebt ist der Samstagabend, der auch in diesem Jahr einen echten Stargast präsentiert. Die Besucherinnen und Besucher dürfen sich vom 14. bis zum 16. Juli an drei Tagen auf gesellige Stunden und gute Unterhaltung im Herzen Aurichs freuen. Für alle Verantwortlichen ist es eine Freude und Verpflichtung zugleich, einen einzigartigen Aufenthalt in unserer schönen Stadt zu bieten! Ihnen, liebe Auricher und verehrte Gäste, wünschen wir einen strahlend blauen Himmel, und genießen Sie auch die 16. Auflage des Wein- und Gourmetfestes gemeinsam mit uns in Aurich! Kaufmännischer Verein Verkehrsverein Aurich e.V. Stadt Aurich Udo Hippen Johann Kramer Horst Feddermann
< Norderstraße
KARTE
< Lilienstraße Marktstraße >
P Bewachte
Fahrradparkplätze
Markthalle
WC
WC
04 Sparkassenpassage >
01 Sous Turm
Marktplatz
02
08
06 09
03 12
10
07
11
05
WC
Bühne
< Burgstraße Osterstraße >
01 Hol’Ab 05 Bauerngut 09 Weingut Wilhelm
02 Weinschmecker 06 Stadtperle 10 Weingut Roth
03 E-Center Wein 07 Garten Eden 11 Weingut Gaul-Triebel
ehem. Armbrust
04 E-Center Cocktail 08 Weingut Spiegel 12 Weingut Volz
Während des Wein- & Öffnungszeiten Tiefgarage:
P
Gourmetfestes parken Ganzjährig 7 Tage die Woche
Sie komfortabel in der durchgehend geöffnet.
Tiefgarage Marktplatz.
01
BESTE KÖSTLICHKEITEN AUS KÜCHE UND
KELLER GEHÖREN EINFACH ZUSAMMEN...
Exclusiv: Deutschlands junge wilde Winzer
Frech, wild, einfach anders mit Liebe für die Natur, die Reben, die
Heimat. 100% Bio. 100% Handlese. Als Digestiv stellen Jens Rohlfs
und Jan Pfeiffer internationale Spirituosenspezialitäten der etwas
anderen Art vor…zum Wohle!
HOL’AB
Getränkemarkt GmbH
Kreihüttenmoorweg 12, 26607 Aurich Raiffeisenstraße 5, 26603 Aurich
Tel: 0 49 41 – 69 71 311 Tel: 0 49 41 – 69 92 801
02 WEINGENUSS FÜR JEDEN TAG! Geist- & Genussvolles nicht nur für besondere Gelegenheiten, son- dern ein purer Genuss für jeden Tag. Wein soll Spaß machen und unkompliziert sein! Dieses leben und zelebrieren wir im Wein- Schmecker, im Herzen der Auricher Altstadt, seit 18 Jahren. Neben dem Wein für den täglichen Genuss, finden Sie auch au- ßergewöhnliche Gewächse, die ein Präsent zu etwas Individuellen machen. Ergänzt wird alles durch ein reichliches Angebot von Scho- koladen, Konfitüren, Acetos, Olivenöle, Gewürze, Cremes, Saucen, Pasta, Risotto ... ! Ein Besuch lohnt sich – herzlich willkommen in der Kirchstraße 5 in Aurich. Unser Weinfest-Angebot Wir verwöhnen Sie mit Gewächsen von den Wein- gütern Behriger aus Württemberg und Ellermann- Spiegel aus der Pfalz. Die alkoholfreien PriSeccos und Weine von der Manufaktur Geiger runden das Angebot ab. WeinSchmecker - Geist- & Genussvolles Inh. Sina Meisner - Sommelière IHK Kirchstraße 5, 26603 Aurich Tel: 0 49 41 – 97 30 922 www.weinschmecker-aurich.de
03
BESTE DEUTSCHE WEINE IM HIESIGEN
LEBENSMITTELHANDEL
Weine aus den größten deutschen Anbaugebieten, selbstverständlich
Erzeugerabfüllungen, sehr gutes Preis-Genussverhältnis, rebsorten-
rein und gebietstypisch. Ein kleiner Tipp: Sie finden darunter einen
Wein aus Piesport an der Mittelmosel, der mit einem Glasstopfen ver-
schlossen ist. Genießen Sie über 40 Weine aus fünf Anbaugebieten.
Moselland eG Winzergenossenschaft
Bornwiese 6, 54470 Bernkastel-Kues
Tel: 05 11 – 87 90 049
Fax: 05 11 – 87 90 048
www.moselland.de
04
BEGLEITEN SIE UNS AUF EINE REISE
IN DIE WELT DES COCKTAILS
Zu einer geselligen Sommernachtsparty gehört natürlich auch ein
frisch zubereiteter Cocktail – ob Sex on the Beach, Tequila Sunrise oder
Caipirinha – ein Genuss, mit oder ohne Alkohol.
Cardriver
Caipirinha
Tequila Sunrise
Sex on the Beach
Pina Colada
Willenlos
Prosecco
Cola – Wasser – Säfte!
EDEKA Center Coordes
Raiffeisenstr. 18, 26603 Aurich
Tel: 0 49 41 – 99 03 90
Fax: 0 49 41 – 99 03 920
05
WIR LIEBEN FLEISCH UND WURST IN IHREN
VIELEN HOCHWERTIGEN VARIATIONEN
Bauerngut Fleischwerke fertigen mit hervorragender Handwerkskunst
und modernster Technologie Spezialitäten, bei denen Sie die sprich-
wörtliche Handwerks-Qualität noch wirklich sehen und schmecken
können. Das Ergebnis sind köstliche Gaumenfreuden und zahlreiche
Auszeichnungen von der Deutschen Landwirtschaftsgesellschaft.
Schweinerückensteak
rosa gegrillt, mit Kräuterbutter,
mit einem frischen, gemischten
Sommersalat und Baguette 7,00 €
T-Bone Steak
zartes Filet und saftiges Roastbeef
am T-Knochen mit knusprigem Fett-
rand, einem frischen, gemischten
Sommersalat, Kräuterbutter
und Baguette 10,00 €
Lammlachs
herzhafter Lammlachs in feinen
Gewürzen eingelegt, mit einem
frischen, gemischten Sommersalat,
Kräuterbutter und Baguette 10,00 €
Bauerngut Fleisch- und Wurstwaren GmbH
Hasengarten 1a, 31675 Bückeburg
Tel: 0 57 22 – 28 910
Fax: 0 57 22 – 28 91 235
www.bauerngut.de
06 SINNLICHER WEIN, GUTE FREUNDE UND EIN SCHÖNES FEST Ein Abend mit Freunden, Familie oder Bekannten, eine Flasche Wein, sommerliche Wohlfühl Atmosphäre, gibt es etwas Schöneres? All dies erwartet Sie beim jährlichen Wein- & Gourmetfest an unserem Stand der STADTPERLE AURICH. Auch in diesem Jahr haben wir zwei ganz besondere Weingüter für Sie gewählt. WINZER SOMMERACH – Der Ort an der Sonnenseite des Flusses« so lautet die freie Übersetzung Sommerachs. Die Güte eines Weines entsteht im Weinberg. Die Kombination aus herausragenden Weinbergslagen und handwerklicher Winzerkunst der Familien stellt die Grundvoraussetzung für einzigartige Weine dar. Gerade deshalb werden vermeintlich einfache Qualitäten mit äußerster Sorgfalt bedacht. Es sind bodenständige, harmonische Weine, bei denen man beim ersten Glas Lust auf ein Zweites bekommt. Die Winzerfamilien gehen bei der Pflege ihrer Weinberge keine Kompromisse ein. Behringer Wein Bernd und Thomas Behringer haben die Herausforderung ange- nommen, viele Taten walten lassen, die Tradition in der Weinbereitung zu wahren und dennoch für das Moderne und für Innovationen in diesem Bereich offen zu sein. Die Begeisterung für Wein, von der Arbeit im Weinberg bis hin zur Freude der Verbraucher an einer guten Flasche, ist für sie seit nun mehr vier Generati- onen Antrieb und Motivation. Jedem Wein die Zeit zu geben, die dieser zur Reife und damit zum Trinkgenuss benötigt, steht im Vordergrund. Wir freuen uns auf einen schönen Abend mit Ihnen an unserem Stand (NR.6.). Auf Ihr Wohl! Stadtperle Aurich Kirchdorfer Str. 7, 26603 Aurich Tel: 0 49 41 – 99 09 90 www.stadtperle-aurich.de
07
GARTEN EDEN
Wenn ihr "Garten Eden" hört, denkt ihr sicher als erstes an Blumen
und Pflanzen.
Aber wir können auch anders!
Unter "Garten Eden - Events" zeigen wir euch eine andere Seite
von uns und nehmen euch mit auf eine kulinarische Reise. Wir
verwöhnen eure Gaumen mit frisch zubereiteten Flammkuchen
und weiteren Köstlichkeiten, lasst euch überraschen...
Viel Freude auf
dem Auricher Weinfest
wünschen
Christine Eden,
Jochen Jakobs
und ihr Team.
Scan mich für mehr Infos
Garten Eden
Postweg 82, 26629 Großefehn
Tel: 0 49 43 – 45 10
www.eden-garten.de
eden.garten@gmx.net08 WEIN IST LEBENSFREUDE, SINNLICHKEIT, GENUSS PUR Als Kollegen der Familie Wiedemann freuen wir uns, Sie an deren Stelle in Aurich begrüßen zu dürfen! Unser Familienbetrieb an der Südlichen Weinstraße in der Pfalz, wird nun schon in der 5. Generation von unseren Söhnen Maximilian und Leonard weitergeführt. Stets im Einklang mit der Natur, durch scho- nende Kultivierung, Nachhaltigkeit in der Bewirtschaftung, mit dem Wissen und der Tradition aus Generationen, begleitet von moderner Technik, vinifizieren wir unsere Weine. Überzeugen Sie sich und probieren am Weinstand unser facettenreiches Wein- und Sektangebot. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Spiegel Weingut Spiegel GbR Am weißen Kreuz 1, 67483 Großfischlingen Tel: 0 63 23 - 98 05 35 www.weingut-spiegel.de weingut.spiegel@t-online.de
09
Weingut Eberhard
Wilhelm
AUS GUTEM DAS BESTE MACHEN
Endlich ist es wieder soweit. Nach über zwei Jahren Pause freuen wir
uns Sie wieder an unseren Weinstand begrüßen zu dürfen. Von fruch-
tigen Weißweinen, vollmundigen Rotweinen, Sekt, Seccos und Likören
ist für jeden Geschmack etwas dabei. Ganz neu und genau das richtige
für den Sommer ist unser Cuveé Sommerquartett, frisch, fruchtig mit
einer angenehmen Säure.
Kommen Sie vorbei und lernen Sie uns und unsere Weine kennen.
Ihre Familie Wilhelm
Sommerquartett trocken
Cabernet Blanc feinherb
Grauer Burgunder Kabinett
feinherb
Wein
Sekt
Secco
Brände
Weingelee
Likör
Weingut Eberhard Wilhelm
Mühlstr. 44, 67487 Maikammer
Tel: 0 63 21 – 57 62 10
www.weingut-eberhard-wilhelm.de
eberhard.wilhelm@web.de10 WEIN IST UNSERE LEIDENSCHAFT Unsere Liebe gilt neben den traditionellen Weißweinen und speziel- len Rotweinen auch den eleganten Roséweinen. Liebhaber spritziger, leichter oder gediegen gehaltvoller Weine und rebsortentypischer Sekte sind bei uns in besten Händen. Genießen Sie an unserem Weinprobierstand unsere Pfälzer Weinspe- zialitäten, oder besuchen Sie uns in der Pfalz. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Karlheinz Roth Eine Auswahl unserer Weinkollektion: Weißweine – spritzig, leicht, harmonisch: Riesling, Chardonnay, Grauburgunder, Sauvignon blanc … Rot-/Roséweine – südländisch, temperamentvoll, warmherzig: Dornfelder, Merlot, Cabernet Dorsa, Regent … Sekt und Secco Edelbrände Ferienwohnungen in unserem Weingut Wein- und Sektgut „Am Rosenkränzel“ Hauptstraße 9, 76835 Roschbach Tel: 0 63 23 – 40 03, Fax: 0 63 23 – 38 17 www.weingut-karlheinz-roth.de weingut-karlheinzroth@t-online.de
11
PFALZ
FÜR UNSERE WEINFREUNDE
Meine Wurzeln und Tradition sind mir ebenso wichtig, wie
neue, kreative Wege beim An- und Ausbau der Weine zu gehen.
Die Kombination von Tradition – Fortschritt – Kreativität symboli-
siert auch mein Logo.
Ehrliche Weine, die Spaß machen – das ist mein Ziel und meine
Leidenschaft – von unkompliziert, süffig, für einen tollen Abend mit
Freunden bis zu auserlesenen Lagenweinen, vollmundig und kräftig.
Alle Weine, die wir Ihnen anbieten, sind in unseren Weinbergen
geerntet und sorgfältig in unserem Weinkeller ausgebaut.
Stöbern Sie durch unsere nuancen-
reiche Geschmackswelt, bestehend
aus Rot-, Weiß- und Roséweinen.
Aber auch leckeren Secco und Sekt.
Finden Sie bei uns Ihren
Lieblingswein!
Weingut Michael Triebel
Weinstraße 6, 67269 Grünstadt
Tel: 0 63 59 – 29 56
info@MichaelTriebel.de
www.MichaelTriebel.de · www.shopmichaeltriebel.de12 WEINGUT VOLZ Unser traditionsreiches Familienunternehmen hier in der sonnigen Südpfalz hat sich schon seit mehreren Generationen dem Anbau von Wein verschrieben. In der Umstellung auf biologischen Wein- bau sowie der klimaneutralen neuen Linie unseres Junior-Chefs Sebastian sind wir für die Zukunft gewappnet. Kommen Sie uns besuchen und wir geben Ihnen gerne eine Kost- probe unserer Erzeugnisse! Versuchen Sie unter vielen anderen auch: 2021 Palatinum Rosé trocken, feinherb und lieblich 2021 Grauer Burgunder trocken und feinherb 2021 Cuvées von Sebastian Volz Winery Weingut VOLZ & SOHN Dalbergstraße 19, 76879 Essingen/Pfalz Tel: 0 63 47 – 97 37 - 0, Fax: 0 63 47 – 97 37 - 30, info@weingut-volz.de www.weingut-volz.de · Besuchen Sie uns auch auf Facebook und Instagram: www.facebook.com/weingut.volz · www.instagram.com/weingutvolz
INFOS
FAHRRADPARKPLÄTZE
Mit dem Rad zum Wein- & Gourmetfest ist für viele selbstverständlich.
Doch wohin mit dem geliebten Drahtesel? In diesem Jahr gibt es wieder
den b esonderen Service der bewachten Fahrradparkplätze.
Bewachte Fahrradparkplätze auf der nördlichen
P Marktplatzseite
Öffnungszeiten: täglich von 16.00 Uhr bis 3.00 Uhr
Gebühr: 3,00 € pro Fahrrad/Tag
WOCHENMARKT
Der Wochenmarkt schließt sich am
Freitag, 14. Juli und Samstag, 15. Juli
wieder dem Weinfest an. So können
Wochenmarktbesucher einen Großteil
der Wochenmarktstände auf dem
nördlichen M arktplatz finden.EVENTS
VERANSTALTUNGEN 2022 Weitere Veranstaltungen
unter www.aurich.de
Jahresvorschau größerer Ereignisse
02.07. Auricher Stadtnacht – in der Innenstadt
19.08. + 20.08. Stadtfest Aurich – in der Innenstadt
04.09. Verkaufsoffener Sonntag – in der Innenstadt
15.09. Erntefest – auf dem Marktplatz
02.10. Heidemarkt mit verkaufsoffenem Sonntag – auf dem Marktplatz
28.10. – 01.11. Herbstmarkt – auf dem Parkplatz der Sparkassen-Arena
21.11. – 30.12. Weihnachtszauber – auf dem Marktplatz
03.12. XXL-Einkaufsnacht – in der Innenstadt
Wochenmarkt jeweils Di., Fr. und Sa. ab 7.00 Uhr auf dem Auricher Marktplatz
HIGHLIGHTS
AU RI C H E R Auricher Stadtnacht
STADT Aurich feiert Geburtstag! Veranstaltet vom Kaufmännischen
NACHT
Verein findet die Auricher Stadtnacht am Samstag, 2. Juli, in
der Zeit von 19 bis 24 Uhr auf dem Marktplatz Aurich statt.
AUF DEM MARKTPLATZ Partyhits serviert die Liveband „Wild Boys“ am laufenden
EINTRITT
FRE I
LIVE MUSIK
Band. Als kulinarische Angebote gibt es einen Imbisswagen,
WILD
Getränkeausschank, Cocktailbar und Weinstand. Festzelt-
GETRÄNKE- COCK- WEIN- LECKERES
AUSSCHANK TAILBAR STAND BOYS VOM GRILL
SA 2. JULI · 1900 - 2400
garnituren und Stehtische laden zum gemütlichen Verwei-
PARTNER: ON Eine Veranstaltung
des Kaufmännischen
Vereins Aurich
len und ausgelassenen Feiern ein. Sponsor der Stadtnacht
Ostfriesische Nachrichten
ist das E-Center Coordes und als Partner sind die ON und die
Stadt Aurich mit von der Partie.
Stadtfest Aurich
Die Stadt Aurich lädt zu einem spannenden Wochenende in
die Auricher Innenstadt ein. Mehr als 50 Bands und Künstler
präsentieren ihr Können. Das Auricher Stadtfest ist Ausdruck
von Lebensfreude und Gemeinschaftsgefühl – Freunde und
Familie treffen und gemeinsam Spaß haben. Seien Sie da-
bei und feiern Sie mit uns!
Weitere Informationen gibt es unter: www.stadtfest.aurich.deZEITPLAN
PROGRAMM DONNERSTAG, 14.07.
Öffnungszeiten des Auricher Wein- & Gourmetfestes
am Donnerstag von 10.00 Uhr – 24.00 Uhr
19.30 Uhr: Offizielle Eröffnung des Auricher Wein- & Gourmetfestes
durch Bürgermeister Horst Feddermann.
20.00 Uhr bis 24.00 Uhr: Die Garden City Company
eröffnet das 16. Auricher Wein- und Gourmetfest. Sie
zeigt, dass aus der Gartenstadt Aurich gute, „hand
gemachte“ Livemusik kommt.
Die Gruppe hat wegen ihrer fröhlichen Art Jazz zu präsentieren und
durch ihr virtuoses Können immer wieder verstanden, das Publikum
mitzureißen. Speziell zum 16. Wein- und Gourmetfest hat die Band
ihr Repertoire um einige rockige Nummern erweitert. Freuen Sie sich
auf unterhaltsame, beswingte Stunden mit Piano, Saxophon, Klari-
nette, Trompete, Schlagzeug, Bass und Gesang.
PROGRAMM FREITAG, 15.07.
Öffnungszeiten des Auricher Wein- & Gourmetfestes
am Freitag von 10.00 Uhr – 1.00 Uhr
20.00 Uhr bis 1.00 Uhr: Die Acoustic Band Blue Ballads,
bestehend aus Sandra Reines / Voc und Helmut Bengen /
Git / Voc, spielt Songs aus dem Bereich Folk, Gospel,
Liedermacher, Blues, Soul, Chanson und Oldies.
Begleitet werden sie von dem bekannten Kontrabassisten
Thomas Biller aus Hamburg.
Thomas Biller ist seit Jahrzehnten deutschlandweit als begehrter
Berufsmusiker auf vielen Bühnen zuhause. Bekannte Stars wie
Annet Lousian, Joja Wendt, Inga Rumpf oder Reinhold Beckmann,
um nur einige Namen zu nennen, schätzen und buchen diesen
Vollprofi für ihre Konzerte und Studioaufnahmen.
IMPRESSUM
Veranstalter des Wein- & Gourmetfestes:
Kaufmännischer Verein Aurich e.V., Norderstraße 32, 26603 Aurich
Herausgeber: Kaufmännischer Verein Aurich e.V., Stadt Aurich,
Verkehrsverein Aurich-Ostfriesland e.V.
Redaktion: Stadt Aurich
Gestaltung: BeBold, Aurich • Druck: Druckerei Meyer, Aurich • Auflage: 35.000 StückPROGRAMM SAMSTAG, 16.07. Öffnungszeiten des Auricher Wein- & Gourmetfestes am Samstag von 10.00 Uhr – 1.00 Uhr EDEKA Tagesprogramm Genießen Sie an den Ständen unserer Part- ner EDEKA Center Coordes, Bauerngut und Moselland! Ob brasilianischer Bossa Nova oder franzö- sischer Musette, die drei Jazzmusiker von Filou unterhalten Sie von 11.00 Uhr bis 15.00 Uhr mit den bekanntesten Titeln aus der großen Zeit der Swingmusik. EDEKA Abendprogramm: Boogie-Woogie, Swing, Rock'n Roll, die 40er und 50er des vergangenen Jahrhun- derts waren musikalisch ein echtes High- light. Die Magic-Boogie-Show bringt Ihnen von 17.00 bis 20.00 Uhr das Gefühl dieser Zeit zurück auf die Bühne! Ab 20.30 Uhr Uhr geht es mit deutschen und aktuellen, internationalen Chart-Hits weiter. DIE EMSPERLEN - bekannt aus dem ZDF Fernsehgarten und vielen anderen Fern- sehsendungen heizen die Partystimmung in Aurich mit Show und Entertainment an. Um 22.00 Uhr präsentieren wir Ihnen Schla- gerstar Olaf Henning mit seinen größten Hits "Ich bin nicht mehr dein Clown", "Cow- boy und Indianer" und "Blinder Passagier". Danach gehts mit DIE EMSPERLEN und Partyhits zum Abfeiern bis 01:00 Uhr weiter.
für echte
Genießer
Bei uns finden
Sie alles was
das Herz begehrt!
Von ausgewählten Fleisch-
spezialitäten bis hin zu
ausgefallenen Partyplatten
für Ihre Feier.
Es erwartet Sie ein
freundliches Team, das
Ihnen bei Fragen gerne
zur Seite steht.
Überzeugen Sie sich selbst
von der Vielfalt und Frische
unseres Marktes und
kommen Sie uns besuchen!
Unsere Öffnungszeiten:
Montag - Samstag
08:00 - 22:00 Uhr
EDEKA center Coordes
Raiffeisenstr. 18
26603 Aurich
Tel.: (0 49 41) 9 90 39 - 0Sie können auch lesen
