AGVS-Medien Entscheidend für Entscheider
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
viva.ch – 20200526 Mediendaten Print und Online 2020 AGVS-Medien Entscheidend für Entscheider Die crossmedialen AGVS-Medien sind mit über 300 000 Bruttokontakten die auflagen- und reichweitenstärksten Fachpublikationen im Schweizer Autogewerbe. Sie sind die klaren Leadermedien und das Sprachrohr der Branche.
Mediadaten 2020 – 2 Inhalt ALLGEMEIN 03 Der Auto Gewerbe Verband Schweiz (AGVS) 04 Die AGVS-Medien im Überblick 05 Facts & Figures / Das zeichnet die AGVS-Medien aus 06 Das crossmediale AGVS-Konzept 07 Das redaktionelle Konzept der AGVS-Medien / Leserschaft / Werbezielgruppe AUTOINSIDE 08 Auflagenanalyse / Regionale Verbreitung 09 Erscheinungsdaten und Themenplan 2020 11 Anzeigen / Formate und Preise 13 Sponsored Content / Formate und Preise 14 Fokus Technik / Formate und Preise 15 Marktplatz und Bezugsquellen / Formate und Preise 16 Beilagen / Beihefter / Beikleber / Formatvorgaben 17 Technische Angaben AGVS-ONLINE 18 Das redaktionelle Konzept / Reichweitenanalyse 19 Banner / Formate und Preise 20 Sponsored Content / Formate und Preise 21 Generelle Spezifikationen Onlinewerbemittel 23 Allgemeine Werbebedingungen 25 Kontakte
Mediadaten 2020 – 3
DER AUTO GEWERBE VERBAND SCHWEIZ (AGVS)
Das Schweizer Autogewerbe
Über 6 Millionen Motorfahrzeuge sind heute der Schweiz transportierten Gütertonnen ent-
auf Schweizer Strassen unterwegs. Damit ist fallen auf die Strasse. Jeder achte Arbeitsplatz
die Schweiz eines der am stärksten in der Schweiz hängt direkt oder indirekt vom
motorisierten Länder Europas. 2 Millionen Auto ab. Das Autogewerbe ist in der Schweiz EHRENKODEX DES
Menschen oder rund 55 Prozent aller Pendler mit über 15 400 Betrieben und rund 84 000 AUTO GEWERBE VERBAND SCHWEIZ (AGVS)
nutzen für ihren Arbeitsweg das Auto oder ein Beschäftigten ein bedeutender Arbeitgeber und Als Mitglied des AGVS verpflichten wir uns
anderes Motorfahrzeug. Rund 80 Prozent der in damit wirtschaftlich von grosser Bedeutung. Gegenüber unseren Kunden
• unser Fachwissen in allen Belangen des Autofahrens zur Verfügung zu stellen
• ein Vertrauensverhältnis zu pflegen
• uns gegenüber Dritten, wie Herstellern, Importeuren und Versicherungen für die
Kundeninteressen einzusetzen
Die Arbeitsstätten im Autogewerbe nach Segmenten • neue und gebrauchte Fahrzeuge entsprechend den gesetzlichen Vorschriften abzuliefern
• über die Herkunft und Vorgeschichte von Fahrzeugen detailliert Auskunft zu erteilen
• die selbst abgegebenen und die Herstellergarantien einzuhalten
• Unterhalts- und Reparaturarbeiten fachgerecht, zuverlässig und im Hinblick auf eine
optimale Betriebssicherheit und Werterhaltung der uns anvertrauten Fahrzeuge auszuführen
6 • über die vorgenommenen Arbeiten und die verwendeten Produkte detailliert Auskunft zu
5 geben und dafür zu garantieren
1 Instandhaltung und Reparatur von Automobilen 9172 4 • den Besitzer auf mögliche weitere Defekte aufmerksam zu machen, vor grösseren, nicht
vorgesehenen Reparaturen jedoch vorgängig zu informieren und sein Einverständnis einzuholen
2 Reparatur und Lackieren von Carrosserien 2897 • bei Meinungsverschiedenheiten die vom AGVS und den Automobilclubs (TCS und ACS)
geschaffenen Schlichtungsstellen anzurufen
3 Detailhandel mit Automobilen 1362 3 Gegenüber unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern
4 Handelsvermittlung und Grosshandel 763 • Arbeitsbedingungen zu schaffen, die eine qualitativ hochstehende und rationelle Arbeitsweise
ermöglichen
mit Automobilen • die Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz zu gewährleisten
• die berufliche Aus- und Weiterbildung zu fördern und über Unternehmensziele und Resultate
5 Detailhandel mit Automobilteilen und -zubehör 703 regelmässig zu informieren
6 Grosshandel mit Automobilteilen und -zubehör 569 1 Gegenüber der Umwelt
• bei Fahrzeugunterhalt, Handel und Eigenverbrauch umweltschonenden Arbeitsmethoden und
Total Betriebe 15 466 2 Produkten den Vorzug zu geben (und uns auch bei unseren Lieferanten darum zu bemühen)
• MitarbeiterInnen und Kundschaft für eine umweltschonende Verhaltensweise zu motivieren
und entsprechend zu beraten
Quelle: Branchenporträt «Das Schweizer Autogewerbe», BAKBASEL 2016.
• Problemstoffe fachgerecht zu entsorgen
• Entsorgungskanäle auch unserer Kundschaft anzubieten
Gegenüber unseren Berufskollegen und der Automobilbranche
• das Ansehen des Autogewerbes in der Öffentlichkeit zu erhalten und zu fördern
• uns beim gesamten Berufsstand um korrekte Beziehungen zu bemühen
Die Rolle und Aufgaben des AGVS
Das Schweizer Autogewerbe ist feingliedrig Betriebe, angehören. Die insgesamt 39 000
strukturiert: 1927 gegründet, ist der AGVS Mitarbeitenden in den AGVS-Betrieben – davon
heute der Branchen- und Berufsverband der permanent 9000 in der Aus- und Weiterbildung Urs Wernli Pierre Daniel Senn Manfred Wellauer
Zentralpräsident Vizepräsident Vizepräsident
Schweizer Garagisten, dem rund 4000 kleinere, stehende Nachwuchskräfte – verkaufen, warten
mittlere und grössere Unternehmen, und reparieren den grössten Teil des Schweizer
Markenvertretungen sowie unabhängige Fuhrparks mit rund 6 Millionen Fahrzeugen.
Der AGVS-Ehrenkodex
Mediadaten 2020 – 4
AGVS-MEDIEN
Die AGVS-Medien im Überblick
Monatlich gedruckt und täglich online
Der AGVS ist dank seinen 21 Sektionen und vier Untergruppen Damit sind die AGVS-Medien das Sprachrohr des Schweizer Die Bedeutung der Kommunikation ist in der Strategie des AGVS
regional stark verankert. Die Fachpublikationen AUTOINSIDE, die Autogewerbes. Sie geniessen eine hohe Akzeptanz und festgehalten. Entsprechend stärkt der AGVS seine Medien
AGVS-Webseiten sowie der AGVS-Newsletter sind die offiziellen Glaubwürdigkeit bei den interessierten Fachleuten der Bereiche konsequent und nachhaltig. Im Printbereich liegt der Fokus auf der
publizistischen Organe des Auto Gewerbe Verband Schweiz (AGVS). Handel, Reparatur, Instandhaltung und Unterhalt von Vermittlung fundierter Hintergrundinformationen und
Personenwagen und Nutzfahrzeugen. Das verpflichtet zu Zusammenhänge. Die AGVS-Webseiten liefern den Leserinnen
redaktioneller Unabhängigkeit in der Berichterstattung sowie zu und Lesern täglich aktuelle und relevante Branchennews und
Solidität und Transparenz in der Wissensvermittlung. bieten die Möglichkeit zur Interaktion.
AGVS-Magazin, -Webseite und -Events
AUTOINSIDE AGVS-Online AGVS-Events
Das Fachmagazin AUTOINSIDE ist das offizielle Publikationsorgan Die Webseiten agvs-upsa.ch, autoenergiecheck.ch und Im Mittelpunkt der Sponsoringmöglichkeiten stehen die zwei
des Auto Gewerbe Verband Schweiz. Es erscheint elfmal jährlich autoberufe.ch informieren die Nutzer laufend auf Deutsch, bedeutendsten Branchenereignisse. Der jährliche «Tag der
mit separaten Sprachausgaben in Deutsch und Französisch. Französisch und Italienisch über aktuelle und branchenrelevante Schweizer Garagisten» ist die mit Abstand grösste Fachtagung der
nationale News. Alle 21 AGVS-Sektionen betreiben zudem eigene Schweizer Autobranche und findet grosse Beachtung. Der Auftritt
Webseiten mit regionalen Informationen als Ergänzung zur des AGVS am Auto-Salon Genf und seine Präsenz an weiteren
nationalen AGVS-Webseite. nationalen und regionalen Veranstaltungen sind für die AGVS-
Mitglieder beliebte Anlässe für den fachlichen Austausch.
Mediadaten 2020 – 5
AGVS-Medien
Facts & Figures / Das zeichnet die AGVS-Medien aus
AUTOINSIDE
erreicht
83%
3,0
AUTOINSIDE-Leser 2 von 3
aller Betriebe im
pro Exemplar (LpE)
und Ausgabe. * der 38 280 Leser lesen jede
der 11 Ausgaben im Jahr. **
9 von 10
AUTOINSIDE-Leser sind
Schweizer Autogewerbe. *
Entscheidungsträger des
Autogewerbes. **
AUTOINSIDE und AGVS-
Online erreichen monatlich
Die AGVS-Medien
83,5% 39,6%
erreichen total
300 601
der AUTOINSIDE-Leser
beurteilen die Inhalte beträgt die durch
118 531
Printleser und Online-
als sehr gut und gut. ** schnittliche Öffnungsrate Nutzer pro Monat. crossmediale Bruttokontakte
des AGVS-Newsletters. im Autogewerbe.
* Quelle: WEMF/SW 2018/2019
** Quelle: AGVS-Leser- und Nutzerstudie 2017
Mediadaten 2020 – 6
AGVS-Medien
Das crossmediale AGVS-Konzept
Medialeistungen im Schnitt pro Monat Die 360°-Kommunikation der AGVS-Medien
Printleser D / F **** (Verbreitete Auflage 12 760 × LpE 3.0) 38 280
Online-Nutzer D / F / I (User) 50 476
Newsletter-Empfänger D / F / I 5791
Total Reichweite * (Total Audience) 94 547
360°
Bruttokontakte im Schnitt pro Monat
Printkontakte D / F ** (38 280 Leser × 3.5 PickUps** pro Ex.) 133 980
Finanzielle Führung in Garagenbetrieben – das
Seitenaufrufe D / F / I (Page Impressions) 157 525 müssen Sie wissen
Das AGVS-Weiterbildungsangebot ist zertifiziert und qualitativ hochstehend. Nutzen Sie es!
www.agvs-upsa.ch, Rubrik: Berufsbildung/Business Academy
Newsletter-Kontakte D / F / I (Empfänger × 39.6% Öffnungsrate × 4 Versände) 9096
Total Bruttokontakte *** 300 601 Auto Gewerbe Verband Schweiz
* Total Reichweite (Total Audience) = Die Anzahl Leser einer durchschnittlichen Printausgabe gemäss WEMF/SW 2018/2019
(Auflage x 3.0 Leser pro Exemplar), plus die Online-Nutzer pro Monat (Durchschnitt zwischen 10/18 bis 9/19) sowie die
Empfänger des AGVS-Newsletters ergeben das Gesamttotal der Reichweite .
AGVS | UPSA
** P
rintkontakte = Dieser Wert gibt an, wie häufig eine Ausgabe eines bestimmten Titels im Durchschnitt von seiner
Abonnieren Sie unseren kostenlosen Newsletter
Leserschaft zum Lesen / Blättern in die Hand genommen wird. Die Anzahl Leser mal die 3,5 PickUps pro Exemplar ergibt
Unsere Nachrichtenredaktion fasst Ihnen die wichtigsten Themen zusammen und
das Total der Printkontakte. gibt einen Ausblick, was wir im Auge behalten werden. Möchten Sie aus einem
spezifischen Bereich nichts Wichtiges verpassen? Wir liefern Ihnen die neusten
Beiträge aus unseren Ressorts direkt in Ihr Postfach.
*** B
ruttokontakte = Die Summe der Reichweiten verschiedener Werbeträger entspricht der Kontaktsumme insgesamt. D.h. die
Printkontakte pro Ausgabe plus die Page Impressions (Durchschnitt zwischen 10/18 bis 9/19) sowie die Empfänger des
AGVS-Newsletters pro Woche mal 4 Ausgaben pro Monat mal 39,6% Öffnungsrate ergeben das Gesamttotal aller Kontakte.
**** D
ie Durchschnittswerte zu den Lesern pro Exemplar (LpE) und zur Zurhandnahme pro Exemplar und Leser (PickUps) sind
von der WEMF zur Verfügung gestellt worden.
Mediadaten 2020 – 7
AGVS-Medien
Das redaktionelle Konzept der AGVS-Medien Leserschaft / Werbezielgruppe
Grundsatz Regelmässige Rubriken Nutzerkreis Empfänger und Online-Nutzer
Die Redaktion der AGVS-Medien verpflichtet Die AGVS-Medien berichten mit seriösen, Das Fachmagazin AUTOINSIDE und die Online- nach Betriebsart
sich zu Aktualität, Solidität, Unabhängigkeit, fundiert recherchierten Informationen, Beiträgen Plattformen richten sich an Inhaber,
Glaubwürdigkeit und hoher journalistischer und Hintergrundberichten in folgenden regel- Geschäftsführer, Kadermitarbeiter, Entscheider − Markenhändler (Sales & Aftersales)
Kompetenz in der Berichterstattung. mässigen Rubriken: und Mitarbeitende (inkl. Auszubildende) in den − Servicepartner (Aftersales)
rund 4›000 AGVS-Garagenbetrieben und in − markenunabhängige Garagisten
− Monatlich alternierende Fokusthemen weiteren 8›000 betriebsinternen Werkstätten − betriebsinterne Werkstätten
− Politik & Recht von Flottenbetreibern der Schweiz. − Konzeptgaragen
− Handel & Aftersales − Pneuhäuser
− Technik & Umwelt − Diverse (Gratis-, Beleg- und Messeexemplare)
− Produkte & Dienstleistungen Quelle: AGVS-Leser- und Nutzerstudie 2017
− Bildung
− Verband & Sektionen
So beurteilen die Leser die redaktionellen Inhalte Print- und Online-Leser nach Funktionen im Betrieb
Folgende Zielgruppen werden angesprochen:
3 7
2 6
1 Inhaber, Geschäftsführer 40.04%
2 Betriebsleiter 9.87%
1 Gut so 83.51%
3 Verkaufsleiter 7.73%
2 Möchte mehr lesen 13.13% 1
4 Kundendienstleiter 10.98% 5
3 Möchte weniger erfahren 3.36%
5 Werkstattleiter 16.20%
Quelle: AGVS-Leser- und Nutzerstudie 2017
6 Leiter Ersatzteile 5.03%
7 Andere 10.15%
1 Quelle: AGVS-Leser- und Nutzerstudie 2017
4
Die breite und praxisnahe Berichterstattung
wird von der Print- und Online-Leserschaft 2
3
geschätzt und geniesst dadurch entsprechend
hohe Beachtung und Nutzung. Die detaillierten
Ergebnisse zur Leserumfrage können Sie gerne
via vermarktung@agvs-upsa.ch anfordern.
Mediadaten 2020 – 8
AUTOINSIDE
Auflagenanalyse Regionale Verbreitung
Verbreitete Auflage Print Deutsch und Französisch Verbreitung nach Postleitzahlgebieten
Druckauflage 13 500
Verbreitete Gesamtauflage 12 760
Verkaufte Auflage 11 588
Beleg- und Ansichtsexemplare 620
4 5 8
Gratis- und Messeauflage 552
9
2
Verbreitete Auflage Print Deutsch 6
Druckauflage 10 000
1 7
Verbreitete Gesamtauflage 9664 3
Verkaufte Auflage 8750
Beleg- und Ansichtsexemplare 465
Gratis- und Messeauflage 449
Verbreitete Auflage Print Französisch
Druckauflage 3500
Verbreitete Gesamtauflage 3096
Verkaufte Auflage 2838
Beleg- und Ansichtsexemplare 155 PLZ-Gebiet 1 24.21% PLZ-Gebiet 6 10.01%
PLZ-Gebiet 2 4.30% PLZ-Gebiet 7 2.61%
Gratis- und Messeauflage 103
PLZ-Gebiet 3 11.96% PLZ-Gebiet 8 23.68%
(Quelle: WEMF/SW 2018/2019)
PLZ-Gebiet 4 8.77% PLZ-Gebiet 9 6.58%
PLZ-Gebiet 5 6.88% Ausland 1%
Quelle: Postverteiler galledia ag
AUTOINSIDE 9/2019
Mediadaten 2020 – 9
AUTOINSIDE
Erscheinungsdaten und Themenplan 2020
Ausgabe / Erscheinung Anzeigen- und Druckvorlagenschluss Fokusthemen 2020 Branchenevents
Nummer Redaktionsschluss
New-Business / Digitalisierung
«TdSG 2020»
− Neue Geschäftsmodelle
− Vorschau
− Dealer-Management-Systeme
Ausgabe 1 Freitag Freitag Freitag − Marketing- und Leadmanagementsoftware
Januar 03.01.20 06.12.19 13.12.19 − Vernetzte Werkstatt
− Diagnose-Software (Passthru)
− Business-Software
Occasionen / Carrosserie
«TdSG 2020»
− B ewertung
− Rückschau
− L adenhüter Diesel?
Ausgabe 2 Dienstag Freitag Freitag − P lattformen
Februar 04.02.20 10.01.20 17.01.20 − Hardware
− K alibrierung
− S chadensteuerung
Reifen und Räder
Auto-Salon
− P rodukte und Trends Sommer 2020
− S tandbesprechungen
− Technologien (RDKS etc.)
Ausgabe 3 Dienstag Freitag Freitag − Hebe- und Montagetechnik
März 03.03.20 07.02.20 14.02.20 − E ntsorgung und Recycling
− E ntsalzen
Technologien / Antriebe
Auto-Salon
− News aus Genf
− Rückschau
− Motor und Getriebe
Ausgabe 4 Freitag Mittwoch Mittwoch − C NG
April 03.04.20 11.03.20 18.03.20 − Brennstoffzelle
− Elektro
− A lternative Mobilitätskonzepte
Unternehmensführung Fahrwerk/Lenkung/Bremsen
ESA-GV
− Investitionen − S tossdämpfer und Federn
− Vorschau
− F inanzierung − Bremsen: Unterhalt, Prüfung,
Ausgabe 5 Dienstag Donnerstag Freitag − Kennzahlen Reparatur
Swiss Automotive Show
Mai 05.05.20 09.04.20 17.04.20 − Versicherung − L enkgeometrie
− S AS-Extra und Vorschau
− P ersonal − L ager und Wellen
− S trategie & Management
Mediadaten 2020 – 10
Ausgabe / Erscheinung Anzeigen- und Druckvorlagenschluss Fokusthemen 2020 Branchenevents
Nummer Redaktionsschluss
Garagenkonzepte Fahrzeugsysteme
ESA-GV
− Marketing − Konnektivität
− Rückschau
− Werkstattprozesse −A ssistenz- und Sicherheitssysteme
Ausgabe 6 Donnerstag Montag Montag − Digitalisierung Batterie und Bordnetz / Klima,
Juni 04.06.20 11.05.20 18.05.20 − Rolle der Zulieferer Heizung und Infotainment
Waschen und Pflegen Bauen und Renovieren
DV AGVS
− Waschtechnik −W erkstatt und Einrichtung
− Rückschau
− B etriebsstoffe und Chemie − Showroom und Empfang
Ausgabe 7/8 Freitag Mittwoch Mittwoch −A ufbereiten und Konservieren − B üro- und Businessinfrastruktur
Swiss Automotive Show
Juli/August 03.07.20 10.06.20 17.06.20 − P flegeprodukte und Hilfsmittel −A ussenbereich, Ausstellung
− S AS-Extra und Messemagazin
UNITI expo
Reifen und Räder
− P rodukte und Neuheiten Winter
− Technologien
Ausgabe 9 Freitag Freitag Montag − T ire Cologne
September 03.09.20 11.08.20 18.08.20 − Hebe- und Montagetechnik
− E ntsorgung und Recycling
Carrosserie K+L
Swiss Automotive Show
− L ackier- und Spritztechnik
− S AS-Extra und Rückschau
− L acke und Farben
Ausgabe 10 Freitag Mittwoch Mittwoch − Tuning und Zubehör
Oktober 02.10.20 09.09.20 16.09.20 − Werkzeuge, Betriebs- und Hilfsmittel
−A ufbereiten und Konservieren
Nutzfahrzeuge & Transport Fahrzeugflotten
− Flotten- und Fuhrparkmanagement − F lotten- und Fuhrparkmanagement
− Spezialfahrzeuge − Effizienz und Technologien
Ausgabe 11 Mittwoch Montag Montag − Ein- , An- und Aufbauten
November 04.11.20 12.10.20 19.10.20 − Fahrzeugschlosserei
− (Lade-)Sicherung und Unfallverhütung
− Energieeffizienz
Öl / Schmiermittel Sicherheit
− Z usatzgeschäfte − Unfallverhütung/PSA
− A dditive − P rävention und Vorsorge
Ausgabe 12 Dienstag Freitag Freitag − Öle und Fette − S trategien und Konzepte
Dezember 01.12.20 06.11.20 13.11.20 − Reinigungs- und Hilfsmittel
− E ntsorgung und Recycling
− F luid- ManagementMediadaten 2020 – 11
AUTOINSIDE
Anzeigenformate und Preise
Standardformate
Format Satzspiegel Randanschnitt Anzeigenpreise
Breite × Höhe in mm Breite × Höhe in mm Bruttopreise in CHF
1/1-Seite 187 × 266 mm 210 × 297 mm* 4700.–
1/2-Seite quer 187 × 131 mm 210 × 146 mm* 2410.–
1/1-Seite 1/2-Seite quer 1/3-Seite quer
1/2-Seite hoch 91 × 266 mm 104 × 297 mm* 2410.–
1/2-Seite hoch 1/3-Seite hoch Die Preise beinhalten
1/3 -Seite quer 187 × 85 mm 210 × 101 mm* 1625.–
die Präsenz in der
deutschen und 1/3 -Seite hoch 59 × 266 mm 72 × 297 mm* 1625.–
französischen Ausgabe. 1/4 -Seite quer 187 × 63 mm 210 × 78 mm* 1265.–
1/4 -Seite hoch 91 × 131 mm 104 × 147 mm 1265.–
1/4 -Seite hoch / hoch 43 × 266 mm 56 × 297 mm* 1265.–
1/8 -Seite quer 187 × 29 mm 210 × 4 4 mm* 660.–
1/8 -Seite hoch 91 × 63 mm 104 × 79 mm 660.–
1/4-Seite quer, 1/8-Seite quer 1/16-Seite quer
1/4-Seite hoch 1/8-Seite hoch 1/16-Seite hoch 1/16 -Seite quer 187 × 15 mm 210 × 31 mm* 345.–
1/4-Seite hoch / hoch
1/16 -Seite hoch 91 × 29 mm 104 × 4 4 mm 345.–
Panoramaformate * plus je 3 mm Beschnitt pro Aussenrand hinzufügen
Panoramaformate
2/1-Seite 394 × 266 mm 420 × 297 mm* 9410.–
1/1-Seite Mitte 202 × 266 mm 202 × 297 mm* 4870.–
1/2-Seite 394 × 131 mm 420 × 146 mm* 5545.–
2/1-Seite und 1/2-Seite 1/3-Seite und 1/4-Seite 2/2-Seite R + L aussen 91 × 266 mm 104 × 297 mm* 4870.–
1/3 -Seite 394 × 85 mm 420 × 101 mm* 3575.–
1/4 -Seite 394 × 63 mm 420 × 78 mm* 2790.–
1/8 -Seite 394 × 29 mm 420 × 4 4 mm* 1455.–
* plus je 3 mm Beschnitt pro Aussenrand hinzufügen
Konditionen
Wiederholungsrabatt: Ab 3 Frequenzen = 5%, 5 Frequenzen = 10%, 10 Frequenzen = 15%.
1/8-Seite 1/1-Seite Pano in Bundmitte 2/2-Seite rechts + links aussen Beraterkommission 10%, Preisänderungen vorbehalten.Mediadaten 2020 – 12
AUTOINSIDE
Anzeigenformate und Preise
Monat
Monat
Monat 2017
2017
2017
INHALT
INHALT
INHALT
Vorzugsplatzierungen
Format Satzspiegel Randanschnitt Anzeigenpreise
Editorial
Editorial
Editorial
5 5
Mobilitätsdienstleister 2025
2025
Mobilitätsdienstleister
5 Mobilitätsdienstleister 2025
6 6 Kurz
Kurz
6 notiert
notiert
Kurz notiert
Berufsmeisterschaften
Berufsmeisterschaften
Berufsmeisterschaften
8 8Der8Der Favorit
Favorit
Der setzte
setzte
Favorit sich
sich
setzte durch
durch
sich durch
Breite × Höhe in mm Breite × Höhe in mm Bruttopreise in CHF
8
8 Konzentration,
8 Konzentration,
Konzentration,
Können:
Präzision und
Präzision
Präzision und und Automechanika
Automechanika
Automechanika
DieDie
Können: Berufsmeisterschaften
Berufsmeisterschaften
Können: Die Berufsmeisterschaften
in der
in der
Mobilcity
in der forderten
Mobilcity
Mobilcity forderten
alles
forderten 12 12Interview
vonvon
alles
alles von 12Interview
mitmit
Interview Messedirektor
Messedirektor
mit Olaf
Olaf
Messedirektor Musshoff
Musshoff
Olaf Musshoff
denden
zwölf Finalisten.
zwölf Finalisten. 15 Ein Universum für das Auto
den zwölf Finalisten. 15 Ein15 Universum
Ein Universum fürAuto
für das das Auto
16 16Schweizer
16Schweizer Besucher
Besucher
Schweizer und
und
Besucher Aussteller
Aussteller
und Aussteller
Werkstatt
Werkstatt und
Werkstatt
und Kundendienst
Kundendienst
und Kundendienst
2222ESA:
22ESA: Meilenstein
Meilenstein
ESA: fürfür
Meilenstein 25 Millionen
Millionen
25für 25 Millionen
2424Beeindruckendes
24Beeindruckendes Landeslager
Landeslager
Beeindruckendes der
Landeslager der
SAGSAG
der SAG
2626Fahrzeuge
26Fahrzeuge
fürfür
Fahrzeuge Behinderte
Behinderte
für aus
Behinderte aus Delsberg
Delsberg
aus Delsberg
AutoEnergieCheck
AutoEnergieCheck
AutoEnergieCheck
2828AEC
28AEC wird
wird
AEC bekannter:
bekannter:
wird Chance
Chance
bekannter: nutzen
nutzen
Chance nutzen
3131Der
31Der AEC-Newcomer
AEC-Newcomer
Der AEC-Newcomerimim August
August
im August
Auto
Auto und
Auto
und Wissen
Wissen
und Wissen
12 12
Grosser Andrang beibei
derder
Grosser
12 Grosser
Auto
Andrang
Andrang
mechanika
Auto
bei der
in Frankfurt: 3232 Drehmomentwandler
32Drehmomentwandler
imim
Drehmomentwandler Test
Test
im Test
mechanika in Frankfurt:
in Frankfurt:
Auto mechanika
Gate-Folder 394 ×266 mm 420 × 297 mm* 13 400.–
AUTO INSIDE
AUTO warwar
INSIDE an an
derder
grössten
grössten
AUTO INSIDE war an der grössten
Fachmesse
Fachmesse
Fachmesse
undund
lässt
desdes
Auto-Aftermarkts
desMesse
die
Auto-Aftermarkts
Auto-Aftermarkts Beruf
Beruf und
Beruf
und Karriere
Karriere
und Karriere
lässt die MesseRevue
Revue
und lässt die Messe Revue
passieren.
passieren.
passieren. 343434
Regionale Weiterbildungskurse
Weiterbildungskurse
Regionale
Regionale Weiterbildungskurse
363636
Business Academy
Business
Business Academy
Academy
Tag
Tag der
Tag
der Schweizer
Schweizer
der Garagisten
Garagisten
Schweizer Garagisten
3838
38 Der
Der Garagist
Garagist
Der alsUnternehmer
als
Garagist Unternehmer
als mitmit
mit Zukunft
Zukunft
Unternehmer Zukunft
Dienstleistungen
Dienstleistungen
Dienstleistungen
4040
40 Das
Das ESA-Portal
ESA-Portal
Das ESA-Portal garagino.ch
garagino.ch
garagino.ch
4141
41 ROP
ROP stösst
stösst
ROP aufauf
auf
stösst reges
reges
regesInteresse
Interesse
Interesse
4242
42 Autohandel
Autohandel
Autohandel der
der Zukunft
Zukunft
der istdigital
ist digital
Zukunft ist digital
4444
44 co2tieferlegen ander
an
co2tieferlegen
co2tieferlegen der
an Comptoir
Comptoir Suisse
Suisse
der Comptoir Suisse
Panorama 2.US + S.3 394 ×266 mm 420 × 297 mm* 10 000.–
Management
Management
Management und
und Recht
Recht
und Recht
4545
45 Kennzahlen richtig
richtig
Kennzahlen
Kennzahlen verstehen
verstehen
richtig und
und lesen
lesen
verstehen und lesen
4646
46 KFZ-Bekanntmachung:
KFZ-Bekanntmachung:
KFZ-Bekanntmachung: Weniger
Weniger Schutz
Schutz
Weniger Schutz
AUTO
A U S G A B E 10 – O K T O B E R 2 016 Was die Finalisten der Schweizer
AUTO
A U S G A B E 10 – O K T O B E R Berufsmeisterschaften
2 016 Was die Finalisten
nach dem
derFinal sagten
Schweizer
Seiten 8 bis 11 Berufsmeisterschaften
4848Wettbewerb
Wettbewerb
nach dem Final sagten
auf Handelsstufe
A U S G A B E 10 – O K T O B E R 2 016
AUTO
Was die Finalisten der8 Schweizer
inGefahr
Seiten bis 11
in Gefahr
Was die Automechanika Frankfurt in diesem
auf Handelsstufe
Berufsmeisterschaften nach in
48 Wettbewerb
dem Final sagten
INSIDE auf
Jahr besonders
Handelsstufe
Seiten 8 bis 11
Wasauszeichnete
die Automechanika in Frankfurt in diesem
INSIDE in Gefahr
Seiten 12 bis 21 Jahr besonders auszeichnete
Was die Automechanika in21Frankfurt in diesem
Seiten 12 bis
Wie die AGVS-Garagisten
Jahr besonders auszeichnete von der nationalen
INSIDE
AEC-Kampagne Wieprofitieren
die AGVS-Garagisten von der nationalen
Seiten 12 bis 21
Seiten 28 bis 31 AEC-Kampagne profitieren
Das Fachmagazin für die Schweizer Garagisten Wie die AGVS-Garagisten von der nationalen
Seiten 28 bis 31
Das Fachmagazin für die Schweizer AEC-Kampagne
Garagisten profitieren
Seiten 28 bis 31
Das Fachmagazin für die Schweizer Garagisten
Sektionen
Sektionen
Sektionen
4949Schlüsselübergabe
49 Schlüsselübergabe fürfür
für
Schlüsselübergabe Bildungszentrum
Bildungszentrum
garagino.ch
garagino.ch Bildungszentrum
garagino.ch
hilft den
hilft
hilft denden
Garagisten
garagino.ch
für den
– Die–beste
garagino.ch
fürReifenverkauf
garagino.ch
Plattform
Die beste
beim
– Die beste
Plattform
Garagisten
Plattform
Garagisten
Garagisten
beim Online- 50 Garagenwelt
5050Garagenwelt
Garagenwelt
den Reifenverkauf beim Garagisten
für den Reifenverkauf beim Garagisten
beim
beim Online-
Online-
Verkauf
Verkauf
garagino.ch
Verkauf
garagino.ch
von Reifen.
garagino.ch
RZ_GARAGINO_TITELSEITE2015_AI.indd 1
RZ_GARAGINO_TITELSEITE2015_AI.indd 1
RZ_GARAGINO_TITELSEITE2015_AI.indd 1
06.09.2016 16:23:06
06.09.2016 16:23:06
06.09.2016 16:23:06
vonvon Reifen.
Reifen. 51 Impressum
5151Impressum
Impressum
AUTOINSIDE
AUTOINSIDE| Oktober 2016
| Oktober 2016
AUTOINSIDE | Oktober 2016
4. Umschlagseite 187 × 266 mm 210 × 297 mm* 5410.–
Gate Folder Panorama 2. Umschlagseite + S.3 2. Umschlagseite 187 × 266 mm 210 × 297 mm* 5300.–
Monat 2017
INHALT
KopfzeileId qui cum discil est et volore molut ium doluptae latum soluptur maxime
SPONSORED CONTENT
3. Umschlagseite 187 × 266 mm 210 × 297 mm* 5185.–
OptiIbus autem rehenih ici
Vis-à-vis Editorial 187 × 266 mm 210 × 297 mm* 5185.–
Editorial
5 Mobilitätsdienstleister 2025
Is et evelic te precusame volo que suntotati nimet et, officium atenditis eos elene rerum qui vel ilitaecae. Vitati vend iuntis ut
6 Kurz notiert ditassit voluptu saepuda doluptia veles aut aperuptas a pore volor sa quo tem enia sum ra dest enis as exerios dis v Nit ratia
dit ligenis delia del ipsamen ihilla seditatas senis es dolupicit harupti ossitae ctotae sinit. Vorname Nachname, Funktion
Berufsmeisterschaften
8 Der Favorit setzte sich durch
8 Konzentration, Präzision und Automechanika
Können: Die Berufsmeisterschaften
in der Mobilcity forderten alles von 12 Interview mit Messedirektor Olaf Musshoff
den zwölf Finalisten. 15 Ein Universum für das Auto
1/4-Seite quer 187 × 63 mm 210 × 78 mm* 1400.–
16 Schweizer Besucher und Aussteller
unter dem Editorial
Werkstatt und Kundendienst
22 ESA: Meilenstein für 25 Millionen
24 Beeindruckendes Landeslager der SAG
26 Fahrzeuge für Behinderte aus Delsberg
AutoEnergieCheck
28 AEC wird bekannter: Chance nutzen
31 Der AEC-Newcomer im August
Auto und Wissen
1/3-Seite hoch 59 × 266 mm 72 × 297 mm* 1780.–
12 Grosser Andrang bei der 32 Drehmomentwandler im Test
Auto mechanika in Frankfurt: Bildlegende Nem everro exeribuscias aspelit audio Luptate nimaxime demporrorro temquam verchita volor.
neben der Inhaltsübersicht
AUTO INSIDE war an der grössten
Fachmesse des Auto-Aftermarkts Beruf und Karriere Oluptat facea cuptatur alignat doles ex- musa preribusam in nonsequatem voluptis illorem ad et ad quas voluptas si doluptatur
und lässt die Messe Revue
passieren. 34 Regionale Weiterbildungskurse
pellescium as et ea que ipsumquiam eum as saniscius earum illa pelis is iscius sam asimi, sendaerum errore dicil id eos aperiost
36 Business Academy
conecto riscipicia quiae prernatia perunturi nulles etur si il everumet maior simporum od quiatemque dolorpos id que nonsequo-
consequunt omnis aut harum ium ut magni volorpo rerum, cusandita con comnitati tet sae. Aliquatem repe maxim nes alia auda
Tag der Schweizer Garagisten
nusdamus enem fuga. Me officatemos ex- el id modit dist voluptatur, conestio ea in desci volore nissi dolor a volo beatur solorpo
38 Der Garagist als Unternehmer mit Zukunft
perovitiis etur, voluptis mod qui doluptation rest autas vendant ut prest minulparum ressiminis eos re omnim fuga. Mos recum
parcim fuga. Aque ipiet fuga. Ciaepel modi amus imust ulparch illupicilla dolorep tu- voluptaturio omnihillore suntis sum que vo-
Dienstleistungen
optati to in et omnis nia con nam eium, nis reperumqui ad qui sitatureri dolupis exer- les sum vita nem eius eos dolorro torecum
40 Das ESA-Portal garagino.ch
nonse pa netum veliquam liquata autatem spedi acim qui non etur aliquatus et ad estis del et offic testem volut molupta sperios eos
41 ROP stösst auf reges Interesse
quiatisque incipsa ndigentis abo. Est, si as nonsedi aborehe nempelluptam fuga. Et eni minveris expellit il idisit endi doluptate sin-
42 Autohandel der Zukunft ist digital
eumquos sunt quatem im delique di rection optiusdae plibus exerore icabo. Itate nis aut cia secabor aut atist, est am rerum hari do-
44 co2tieferlegen an der Comptoir Suisse
estiustesed quaersp erehentin earum, quiam volorios nis eossi solupis moditia apitatissit luptur errare humanum est alea acta.
facerna tincia si dolorum fuga. Uga. Ut mo- aspersp ersped eos eossita dist fugit laboris
* plus je 3 mm Beschnitt pro Aussenrand
Management und Recht
dis dit quodis se esto voluptatus, con pa in- repel mil ellorepro ma que necesti ossinusae. Pari nonsequat rem fugit omni quo
45 Kennzahlen richtig verstehen und lesen
cimporem et quaepra ernatur? Et voluptatem facesed que omnis idi quat. Eptas estrum am eos inctemp orpossi millit
46 KFZ-Bekanntmachung: Weniger Schutz
Quis prae et fugit officident velliquos an- Apici reperum fuga. Ga. Igenis dolenda eper- fugitate que vende voluptaquia dolore repta-
AUTO
A U S G A B E 10 – O K T O B E R 2 016 Was die Finalisten der Schweizer
Berufsmeisterschaften nach dem Final sagten
48 Wettbewerb auf Handelsstufe in Gefahr
Seiten 8 bis 11
Was die Automechanika in Frankfurt in diesem
Jahr besonders auszeichnete
INSIDE
Seiten 12 bis 21
dendae parum ea dolest, con re plitatecto um autaeces autem acculluptas renimag nis- tibus dio conseque sequibus rae maximus
Wie die AGVS-Garagisten von der nationalen
AEC-Kampagne profitieren
Seiten 28 bis 31
Das Fachmagazin für die Schweizer Garagisten
Sektionen cusam dolupta pere, sinvent, quatemque re, ciendiae et eria de expeleceati ut re dolupta- acea nos et autas res dolluptati nonserum
49 Schlüsselübergabe für Bildungszentrum sam il into minci ipidust, tem quae enimusd tur solluptatis maionestrum aribusdam, qu velende lenihitemolo earcia con resequi ae-
garagino.ch antur? Es quistruptae nim ipsumente cor aut aeeqdefedc cdcsdcewcwefwer. caeribus re laccusa ntotatem volo inction
hilft den
garagino.ch – Die beste Plattform
Garagisten 50 Garagenwelt pe sedi vitiuntem qui andist, samusciis dolut consequiae num inciliqui conest, audae cor-
für den Reifenverkauf beim Garagisten beim Online-
Verkauf
aut volupta volorem rerior solorum vendunt Equis eos maximin verumquam aut roriae in pelessimus pe ere porepel iatendi-
von Reifen.
Impressum empore occumenis apictat usdanihici cus et as dustibus ore eaque officima quis sincili gnimusc ilic-
garagino.ch
RZ_GARAGINO_TITELSEITE2015_AI.indd 1 06.09.2016 16:23:06
51
liqui sin et rectest, et molut incto eum ali- Apici reperum fuga. Ga. Igenis dolenda tatis et as rem con nost, odis eume pla incti
Reklameanzeigen im Textanschluss rechtsliegend
caes tiusandeles dunt, quas sin et ad mo- eperum autaeces autem acculluptas renimag num fugiatiis repe inversp issum, tem repu-
luptate dendes sunt elit, tem del in nonest nisciendiae et eria de expeleceati ut re do- dandebit volum, nos esseque porerna tiorro-
ommodit verorrovit audant. luptatur solluptatis maionestrum aribus- re natem vent voluptas eum est am rerum
Ferum solore eos rem re simusdaecum dam, quae. Ut molupta ditatatiam nempori- hari doluptur errare humanum est alea acta
voluptat laboribus, quod exerum vit ex essi- busa dolorrum hic to iditiis vit fugiati est am rerum hari doluptur errare. <
AUTOINSIDE | Oktober 2016
AUTO I NS IDE | Monat 2017 3
2. Umschlagseite 3. Umschlagseite 4. Umschlagseite
EDITORIAL EDITORIAL INHALT
Junior Page im Text 123 × 177 mm 136 × 193 mm* 3295.–
Nemperatia volor moluptur rem atemque Nemperatia volor moluptur rem atemque Monat 2017
Liebe Leserin, Lieber Leser,
HEm ium idem et maximust, num
nonseratqui cupictatem. Itas ut
ullande llibusaniam aut aspis aciunt
re sim nametur.
Dollaborpor sedit ipsusaped mincto
volupidenda quibus qui dendeli gnisit
quibusam am re volorenet lis ne
dellecu ptatem volo mo voluptaque
as nulpa quis maio. Musdaest, sitat
Liebe Leserin, Lieber Leser,
HEm ium idem et maximust, num
nonseratqui cupictatem. Itas ut
ullande llibusaniam aut aspis aciunt
re sim nametur.
Dollaborpor sedit ipsusaped mincto
volupidenda quibus qui dendeli gnisit
quibusam am re volorenet lis ne
dellecu ptatem volo mo voluptaque
as nulpa quis maio. Musdaest, sitat
6
Editorial
5 Mobilitätsdienstleister 2025
Kurz notiert
Berufsmeisterschaften
8 Der Favorit setzte sich durch
1/2-Seite quer 187 × 131 mm 210 × 146 mm* 2780.–
quae magnitiunt et od ma nestio. Ut quae magnitiunt et od ma nestio. Ut
Qui con consequidus ea audi odici am aut harchillore, que et accum qui Qui con consequidus ea audi odici am aut harchillore, que et accum qui 8 Konzentration, Präzision und Automechanika
Können: Die Berufsmeisterschaften
1/3-Seite quer 187 × 85 mm 210 × 101 mm* 1780.–
untis mo officiumque rescill aciduciis acest dolorep eribus adipsandicim untis mo officiumque rescill aciduciis acest dolorep eribus adipsandicim in der Mobilcity forderten alles von 12 Interview mit Messedirektor Olaf Musshoff
dolor mod eliqui doluptur sequuntur apelecu ptaturem sit, con rehenda dolor mod eliqui doluptur sequuntur apelecu ptaturem sit, con rehenda den zwölf Finalisten. 15 Ein Universum für das Auto
alia veligen destissite aut mod wefew cum fugitem quo eatio omnim lab ilit alia veligen destissite aut mod wefew cum fugitem quo eatio omnim lab ilit 16 Schweizer Besucher und Aussteller
cefcmaioreperiti occus simil is arum ape maximus dolorib usaestenihil cefcmaioreperiti occus simil is arum ape maximus dolorib usaestenihil
exeres andae provid etur Quid dsvew illam fugia volor moluptassi doluptae exeres andae provid etur Quid dsvew illam fugia volor moluptassi doluptae Werkstatt und Kundendienst
estrumq uosaniscia ipsandi veliquia perem etur? Quias ra num il ipsunt estrumq uosaniscia ipsandi veliquia perem etur? Quias ra num il ipsunt 22 ESA: Meilenstein für 25 Millionen
quate nulligniet lantin pa dolorum aut aut quodignatios sit quam, sin nimus quate nulligniet lantin pa dolorum aut aut quodignatios sit quam, sin nimus 24 Beeindruckendes Landeslager der SAG
que sus modi dolor aut officta «Lorem ipsum dolor sit amet, rehenimposae sites re cusamus. que sus modi dolor aut officta «Lorem ipsum dolor sit amet, rehenimposae sites re cusamus. 26 Fahrzeuge für Behinderte aus Delsberg
testium esci doloren daerum lis consetetur sadipscing elitr, testium esci doloren daerum lis consetetur sadipscing elitr,
volorepra dio eaqui officia quaepra sed diam nonumy eirmod tem Dolorio remperit ut occum ium quas volorepra dio eaqui officia quaepra sed diam nonumy eirmod tem Dolorio remperit ut occum ium quas AutoEnergieCheck
tendelibusa volupta dolupta tionsen ipsunte nonsendae plaboreriam qui tendelibusa volupta dolupta tionsen ipsunte nonsendae plaboreriam qui 28 AEC wird bekannter: Chance nutzen
por invidunt ut labore.» por invidunt ut labore.»
1/4-Seite quer 187 × 63 mm 210 × 78 mm* 1400.–
dictas eost ersperem dolector mag- dolentium nulpari beatior modisquias dictas eost ersperem dolector mag- dolentium nulpari beatior modisquias 31 Der AEC-Newcomer im August
nietur andaeptae excerrum unt quae. excerro tem reiciaest, volorrum rem. nietur andaeptae excerrum unt quae. excerro tem reiciaest, volorrum rem.
Nam, optae aut alit est, conseri Natem dolor accatur re, as asimet, Nam, optae aut alit est, conseri Natem dolor accatur re, as asimet, Auto und Wissen
busanim olorest et, et incipsamus net totatem quibus, temolore inti dit lam optat quam qui ius cor asped quos busanim olorest et, et incipsamus net totatem quibus, temolore inti dit lam optat quam qui ius cor asped quos 12 Grosser Andrang bei der 32 Drehmomentwandler im Test
Auto mechanika in Frankfurt:
que volore reperumque nihillo solorehendem quation cuptas rem sincita cum, sim que sin res ulpa dit, que volore reperumque nihillo solorehendem quation cuptas rem sincita cum, sim que sin res ulpa dit, AUTO INSIDE war an der grössten
rehentotatem aut ex etur. litatur, iminctem eumquid quunt hitia officia de dolestis mo ea sequo omnis rehentotatem aut ex etur. litatur, iminctem eumquid quunt hitia officia de dolestis mo ea sequo omnis Fachmesse des Auto-Aftermarkts Beruf und Karriere
und lässt die Messe Revue
cones suntio voluptae minisit, seque doluptae conemquiaest venihil il cones suntio voluptae minisit, seque doluptae conemquiaest venihil il passieren. 34 Regionale Weiterbildungskurse
Ut accus, nonsequi dolorum quia doluptaestio te con restiis tiassim molum qui tota volore mi, quissitate Ut accus, nonsequi dolorum quia doluptaestio te con restiis tiassim molum qui tota volore mi, quissitate 36 Business Academy
nimet es que nis dolles aceprorit, que olestio offic tem sitem quia acid et natusam quatecusda vit as nos. nimet es que nis dolles aceprorit, que olestio offic tem sitem quia acid et natusam quatecusda vit as nos.
dolorib errunto tatquaspit delendi quiatum, torporem sitatium estios sus dolorib errunto tatquaspit delendi quiatum, torporem sitatium estios sus Tag der Schweizer Garagisten
cipsant repel idus. Ximus comnimo expliquatiis disquos accumquam Soloruptas aut lam vel iur, occus ant cipsant repel idus. Ximus comnimo expliquatiis disquos accumquam Soloruptas aut lam vel iur, occus ant 38 Der Garagist als Unternehmer mit Zukunft
luptio ommolut voluptatenis des eat. inctis mod quaspel enis ex ent alit omnienihic tecti tem nossi sitiunt pro. luptio ommolut voluptatenis des eat. inctis mod quaspel enis ex ent alit omnienihic tecti tem nossi sitiunt pro.
1/8-Seite quer 187 × 29 mm 210 × 44 mm* 730.–
Vollorrunto berese quuntus audio ullores minvend ipsapieniet quaecusa Vollorrunto berese quuntus audio ullores minvend ipsapieniet quaecusa Dienstleistungen
dellaborum ipid utation sequam etus, nonsedit, venest od qui unt eat. Herzliche Grüsse dellaborum ipid utation sequam etus, nonsedit, venest od qui unt eat. Herzliche Grüsse 40 Das ESA-Portal garagino.ch
sunt plitia volorem. Aborae oditate sunt plitia volorem. Aborae oditate 41 ROP stösst auf reges Interesse
minusam, sa dolorem rat. Iberum minusam, sa dolorem rat. Iberum 42 Autohandel der Zukunft ist digital
escia pa vellique simpos quam rem escia pa vellique simpos quam rem 44 co2tieferlegen an der Comptoir Suisse
aut rest, conestibus alic to culparc Urs Wernli aut rest, conestibus alic to culparc Urs Wernli
hictus, eos sa nes alique iniminc Zentralpräsident hictus, eos sa nes alique iniminc Zentralpräsident Management und Recht
45 Kennzahlen richtig verstehen und lesen
46 KFZ-Bekanntmachung: Weniger Schutz
AUTO
A U S G A B E 10 – O K T O B E R 2 016 Was die Finalisten der Schweizer
Berufsmeisterschaften nach dem Final sagten
48 Wettbewerb auf Handelsstufe in Gefahr
Seiten 8 bis 11
Was die Automechanika in Frankfurt in diesem
Jahr besonders auszeichnete
INSIDE
Seiten 12 bis 21
Wie die AGVS-Garagisten von der nationalen
AEC-Kampagne profitieren
Seiten 28 bis 31
Das Fachmagazin für die Schweizer Garagisten
Sektionen
49 Schlüsselübergabe für Bildungszentrum
* plus je 3 mm Beschnitt pro Aussenrand
garagino.ch
hilft den
garagino.ch – Die beste Plattform
für den Reifenverkauf beim Garagisten
Garagisten
beim Online-
50 Garagenwelt
Verkauf
von Reifen.
Impressum
garagino.ch
RZ_GARAGINO_TITELSEITE2015_AI.indd 1 06.09.2016 16:23:06
51
AUTO I NS IDE | Monat 2017 5 AUTO I NS IDE | Monat 2017 5 AUTOINSIDE | Oktober 2016
Vis-à-vis Editorial 1/4-Seite quer 1/3-Seite hoch
unter dem Editorial neben der Inhaltsübersicht
Reklameanzeigen (Textanschluss) Die Preise beinhalten die Präsenz in der deutschen und
latum soluptur maxime
ehenih ici
elene rerum qui vel ilitaecae. Vitati vend iuntis ut
Fernat. Ebit volor aut et ped minte pro be-
rumquia ium niet lia anihil iuntotas et ulli-
busapid mi, offici de venditiate doloresti
opta simusci anissim incturi aepture mporit
rest ipic te estiore ptibusantur? Qui quibuscit
officim atius, ommoditam sitatem porectur
lparisi aut ist, od ella id estisquo to exerumq
uident aruptas ut maiorpo ribuscil maionse
as sim inulla alitem. Ut idelicimusam estotat
quiassi tamentiur, con nimpor mint eaqui a
coneceptas accatem inctemodit, nessincit ut
voloribea dendus aut dia dolorer chicate om-
SPONSORED CONTENT
KopfzeileId qui cum discil est et volore molut ium doluptae latum soluptur maxime
OptiIbus autem rehenih ici
SPONSORED CONTENT
KopfzeileId qui cum discil est et volore molut ium doluptae latum soluptur maxime
OptiIbus autem rehenih ici
SPONSORED CONTENT
französischen Ausgabe.
as volorent quid utem ad enietur se ducitati nihil lestiis pore sequi odis alit alia dolupta- Is et evelic te precusame volo que suntotati nimet et, officium atenditis eos elene rerum qui vel ilitaecae. Vitati vend iuntis ut Is et evelic te precusame volo que suntotati nimet et, officium atenditis eos elene rerum qui vel ilitaecae. Vitati vend iuntis ut
m enia sum ra dest enis as exerios dis v Nit ratia ut harum fuga. Dellessus arum quo vollictas tur lorem ipsum dolor?
ditassit voluptu saepuda doluptia veles aut aperuptas a pore volor sa quo tem enia sum ra dest enis as exerios dis v Nit ratia ditassit voluptu saepuda doluptia veles aut aperuptas a pore volor sa quo tem enia sum ra dest enis as exerios dis v Nit ratia
e ctotae sinit. Vorname Nachname, Funktion modita con conemposam, as con consecti- Ehent. Nonsed maximus eum issimaio.
bus, tem voluptae dusandio. Ita core sini- Nam nobis volendi blaboribus aut volorep dit ligenis delia del ipsamen ihilla seditatas senis es dolupicit harupti ossitae ctotae sinit. Vorname Nachname, Funktion dit ligenis delia del ipsamen ihilla seditatas senis es dolupicit harupti ossitae ctotae sinit. Vorname Nachname, Funktion
hitatur as escipsae pedi blam, custi ommo- erendellabo. At moluptatque num il invendi- Bildlegende Nem everro upvolor.
dip susciis similique illaut officimi, ant qui ommod magnistio. Nam nisseque
Quis prae et fugit officident velliquos an- nisciendiae et eria de expeleceati ut re do-
officiisquo enditium veliquia cor si occulpa- peresed magnamendis quidus veniet exerfe- maiostrumquo quibust, explaut fugiatur?
dendae parum ea dolest, con re plitatecto luptatur solluptatis maionestrum aribus-
riae nia dento iur sam ium, que sit eria idunt rum excea quid magni te ommo comnihici Qui blaccab idunt evenis il ipiet utat ad
cusam dolupta pere, sinvent, quatemque re, dam, quae. Ut molupta ditatatiam nempori-
qui volorisquunt et harchil magnistium quid isinum nossimi llorept aeriam sundipsunt. quam recto di qui que corpore stotaectio. Si
sam il into minci ipidust, tem quae enimusd busa dolorrum hic to iditiis vit fugiati
quiaescimaio mi, ne officipis cones am nus. Asse opta sim adi tem et fugit audi cus sitios ab id eos endandel molecatis ra quodi i
antur? Es quistruptae nim ipsumente cor aut illorem ad et ad quas voluptas si doluptatur
Ugit ulloribus dionsequi consequis do- mo od et exerest et atur, quo ommos et mo- assitatur, corepedit facitius re, endi as autat-
pe sedi vitiuntem qui andist, samusciis dolut asimi, sendaerum errore dicil id eos aperiost
luptat omnis a nam hilis es vel ipsus rem au- lupta eat et, sandit, temquia doluptati blabo- essi dolestrumqui ipsamus possunt eceprae
aut volupta volorem rerior solorum vendunt od quiatemque dolorpos id que nonsequo-
tet volut aut eum et, a aceati ullatem porepel ratia vitaque dolorio. Este et eictotas sed et nonsequi coriora vollaut earcili tioresequi
empore occumenis apictat usdanihici cus et sae. Aliquatem repe maxim nes alia auda
int quiam autem quis erion coresti stiaspid quunt milla ad que ressitat labor raerfero quo vende paruptatatur accus.
liqui sin et rectest, et molut incto eum ali- desci volore nissi dolor a volo beatur solorpo
ut ella cus errare humanum est. quo volore volorrunt ilit eic tes ea nobit pari- Perciatem simolup tatiores dic te sero
caes tiusandeles dunt, quas sin et ad mo- ressiminis eos re omnim fuga. Mos recum
one con eum sequodit, occum doluptaqui dem que etum fugiasit eium rae eliquas sec-
luptate dendes sunt elit, tem del in nonest voluptaturio omnihillore suntis sum que vo- Bildlegende ptate nimaxime dempusion djoina.
Conem. Et offictur? Hic tem rae quia pra eos nis eate vel elentiores aut et tum quat rae vidende bisitat iuntint ut lani
ommodit verorrovit audant. les sum vita nem eius eos dolorro torecum
nectem experest occuptat volo dolorio. Uda dolorpo ruptium facea vel re prem ni nus doluptaquam volupta solore
del et offic testem volut molupta sperios eos reptatibus dio conseque sequibus rae maxi-
Unt que mod mos sequas eum remqui id quia nost, sum nihicid explate non num eos seque doloria pa cor remposa ntiorum is
Equis eos maximin verumquam aut minveris expellit il idisit endi doluptate sin- mus acea nos et autas res dolluptati nonser-
recessi blacienis eaturis earumquas et oc- intiatem ipsam venimint. doluptae offic teniam sedigni hilibusam re
as dustibus cia secabor aut atist, est am rerum hari do- um velende lenihitemolo earcia con resequi
cullaut mi, simporitis cusdae poruptatur? Am dolupta qui alibusant facipideles dio- doloritisqui iundam, voluptaque latqui dit,
Apici reperum fuga. Ga. Igenis dolenda luptur Eptas estrum am eos inctemp orpossi aecaeribus re laccusa ntotatem volo inction
r. Natusandae non parciat lati unt. re escium volupta tectat optam ium quodis consendi ipsumquiam fugia nus at apiendem
eperum autaeces autem acculluptas renimag millit fugitate que vende voluptaquia dolore consequiae num inciliqui conest. < Bildlegende Nem everro exeribuscias aspelit audio Luptate nimaxime demporrorro temquam verchita volor.
Eveliqu ibeari ut ulpa vendae volecatem idebis remporem ea diciuntem et eictur sed re porum as natiis il estrum sus cum vid ut
oluptis illorem ad et ad quas voluptas si doluptatur laut illab id eum est odis sequias soluptat- mossitibus sdlcnvoewjfcowi cwdjc. andae conse non ne experibus dest, occatum
Oluptat facea cuptatur alignat doles ex- musa preribusam in nonsequatem voluptis illorem ad et ad quas voluptas si doluptatur
us sam asimi, sendaerum errore dicil id eos aperiost quis ius, nempores solupic te cum dunti rer- imus, site esti a con remporem. Hent reperae
pellescium as et ea que ipsumquiam eum as saniscius earum illa pelis is iscius sam asimi, sendaerum errore dicil id eos aperiost
mporum od quiatemque dolorpos id que nonsequo- speriassi ut mil ersped militium quiduci isci- Pari nonsequat rem fugit omni quo comniendit eos voloreprae voluptatur, tem-
conecto riscipicia quiae prernatia perunturi nulles etur si il everumet maior simporum od quiatemque dolorpos id que nonsequo-
tati tet sae. Aliquatem repe maxim nes alia auda am verum ilit ut ommos sectio omnim quis Quam lacepre sequunt laccabori ut illorerent poris voluptas qui doluptatius, inte nest of-
consequunt omnis aut harum ium ut magni volorpo rerum, cusandita con comnitati tet sae. Aliquatem repe maxim nes alia auda
o ea in desci volore nissi dolor a volo beatur solorpo ea sunt officiet offictotatem cuscienihit qui- mint, odipsaped maximin perum qui con fictia dolupic iatenim vollum harum harum
nusdamus enem fuga. Me officatemos ex- el id modit dist voluptatur, conestio ea in desci volore nissi dolor a volo beatur solorpo
lparum ressiminis eos re omnim fuga. Mos recum aspe ditio. Lorem nonempossume doluptur praepel litatestis inimaioris mi, quiam vo- faccupt atiberescia dolorro ma et vollece pe-
perovitiis etur, voluptis mod qui doluptation rest autas vendant ut prest minulparum ressiminis eos re omnim fuga. Mos recum
rep tu- voluptaturio omnihillore suntis sum que vo- simodipsam que volliquos et qui verovidist, lupta tectae volluptas et eos as consedi tas- ritem quunt, quam, num rest dolentoresto
parcim fuga. Aque ipiet fuga. Ciaepel modi amus imust ulparch illupicilla dolorep tu- voluptaturio omnihillore suntis sum que vo-
s exer- les sum vita nem eius eos dolorro torecum nulpa nisit remporem rem accullo eos disqui pic tet ea cum facepernatur sin rerepre none- eum autatem volendu nderovit, atatecte of-
optati to in et omnis nia con nam eium, nis reperumqui ad qui sitatureri dolupis exer- les sum vita nem eius eos dolorro torecum
ad estis del et offic testem volut molupta sperios eos quaernat lohdcjweoi. molo illanda quod que perum asit officil ficte voluptate essum sus.
nonse pa netum veliquam liquata autatem spedi acim qui non etur aliquatus et ad estis del et offic testem volut molupta sperios eos
. Et eni minveris expellit il idisit endi doluptate sin- Raes as alitatem is dolupta ssuscim osa- luptaquia nim sollicidel eatur aut volut ever- Epta dolorpo rionsequae rerferepe eum
quiatisque incipsa ndigentis abo. Est, si as nonsedi aborehe nempelluptam fuga. Et eni minveris expellit il idisit endi doluptate sin-
nis aut cia secabor aut atist, est am rerum hari do- pero omnis doluptibus dipsaepro is samet ias ipis duciatiatur? Qui quibustio berunt li- quia natur? Facidi inisitatium re nonsequi
eumquos sunt quatem im delique di rection optiusdae plibus exerore icabo. Itate nis aut cia secabor aut atist, est am rerum hari do-
tatissit luptur alea acta est. fuga. Pudita adis doluptat eos quis et facea- quae dolupti conecearunto eliquod ipienit, doles dolorior sant.
estiustesed quaersp erehentin earum, quiam volorios nis eossi solupis moditia apitatissit luptur errare humanum est alea acta.
laboris tus eatibus essitatquae. Abor sed molorem ad quae prorror ibusam sim libusamus molo- Ta quid magnist, od eos dundit optatem
facerna tincia si dolorum fuga. Uga. Ut mo- aspersp ersped eos eossita dist fugit laboris
inusae. Pari nonsequat rem fugit omni quo perfera dolorae ritat. It quiatur? Quibus, ium ris molut volloreperem apicatur simusciam, porporera idelignihit ut as elent hillend isiti-
dis dit quodis se esto voluptatus, con pa in- repel mil ellorepro ma que necesti ossinusae. Pari nonsequat rem fugit omni quo
di quat. Eptas estrum am eos inctemp orpossi millit et landuntecum vel inimpor adi de dentinu temolendus, unti dqdfaccabore, num, videl at emporem et volore nusciis autemque no-
cimporem et quaepra ernatur? Et voluptatem facesed que omnis idi quat. Eptas estrum am eos inctemp orpossi millit
da eper- fugitate que vende voluptaquia dolore rep- sam eum quam qui utemqui dunt hillabore
Quis prae et fugit officident velliquos an- Apici reperum fuga. Ga. Igenis dolenda eper- fugitate que vende voluptaquia dolore repta-
mag nis- tatibus dio conseque sequibus rae maximus nieni ium re eniet volora es di to ima quid ut
dendae parum ea dolest, con re plitatecto um autaeces autem acculluptas renimag nis- tibus dio conseque sequibus rae maximus
olupta- acea nos et autas res dolluptati nonserum et alit id maximus simi, voluptio.
cusam dolupta pere, sinvent, quatemque re, ciendiae et eria de expeleceati ut re dolupta- acea nos et autas res dolluptati nonserum
am, qu velende lenihitemolo earcia con resequi Sus. Dellese comni utate cumque nobis ut
sam il into minci ipidust, tem quae enimusd tur solluptatis maionestrum aribusdam, qu velende lenihitemolo earcia con resequi ae-
aecaeribus re laccusa ntotatem volo inction volut laut quiscium seditae velland ipist,
antur? Es quistruptae nim ipsumente cor aut aeeqdefedc cdcsdcewcwefwer. caeribus re laccusa ntotatem volo inction
consequiae num inciliqui conest, audae oditiore reperum, ut et doluptaque pora atur
pe sedi vitiuntem qui andist, samusciis dolut consequiae num inciliqui conest, audae cor-
m aut corroriae in pelessimus pe ere porepel ia- re nonsequ atibusdam ventores nissita ver-
aut volupta volorem rerior solorum vendunt Equis eos maximin verumquam aut roriae in pelessimus pe ere porepel iatendi-
tendiore eaque officima quis sincili gnimusc ferspic tem volor abor aut verupis apernatur
empore occumenis apictat usdanihici cus et as dustibus ore eaque officima quis sincili gnimusc ilic-
dolenda ilictatis et as rem con nost, odis eume pla rest, tempore mod eat volecum utem quam
liqui sin et rectest, et molut incto eum ali- Apici reperum fuga. Ga. Igenis dolenda tatis et as rem con nost, odis eume pla incti
enimag incti num fugiatiis repe inversp issum, tem seror ate sit et quiam aceped molorepro in
caes tiusandeles dunt, quas sin et ad mo- eperum autaeces autem acculluptas renimag num fugiatiis repe inversp issum, tem repu-
re do- repudandebit volum, nos esseque porerna tustrum et eatin ewfg ped quo tent xdeqdq
luptate dendes sunt elit, tem del in nonest nisciendiae et eria de expeleceati ut re do- dandebit volum, nos esseque porerna tiorro-
aribus- tiorrore natem vent voluptas eum ad most dedfwe fewfwe dcwefw gthtrgh wfrwiatur,
ommodit verorrovit audant. luptatur solluptatis maionestrum aribus- re natem vent voluptas eum est am rerum
empori- veles soluptatium utem laccus sandem ipsus wd jqwoid wqidjqwoidjqwo dqoidjcum ider-
Ferum solore eos rem re simusdaecum dam, quae. Ut molupta ditatatiam nempori- hari doluptur errare humanum est alea acta
fugiati in vinum veritas. Bildlegende Nem everro exeribuscias aspelit audio Luptate nimaxime demporrorro temquam verchita volor. fero vit utatecus aut doluptas ra dus. <
voluptat laboribus, quod exerum vit ex essi- busa dolorrum hic to iditiis vit fugiati est am rerum hari doluptur errare. <
Monat 2017 | AUTO I NS IDE AUTO I NS IDE | Monat 2017 2
AUTO I NS IDE | Monat 2017 4 AUTO I NS IDE | Monat 2017 3
Junior Page 1/2-Seite quer 1/4-Seite quer Konditionen
1/3-Seite quer 1/8-Seite quer
Wiederholungsrabatt: Ab 3 Frequenzen = 5%, 5 Frequenzen = 10%, 10 Frequenzen = 15%.
Beraterkommission 10%, Preisänderungen vorbehalten.Mediadaten 2020 – 13
AUTOINSIDE
Sponsored Content Formate und Preise
Vorteile So funktioniert es: Sponsored Content (Publireportage/Advertorial)
–H
ohe Nutzerakzeptanz: Ihr Sponsored Content – Sie buchen Ihren Sponsored Content im
wird im optischen Look der AUTOINSIDE- Format 2/1-Seite, 1/1-Seite oder 1/2-Seite für Satzspiegel Randanschnitt Anzeigenpreise
Breite × Höhe in mm Breite × Höhe in mm Bruttopreise in CHF
Ausgabe authentisch platziert. mindestens eine Ausgabe.
2/1-Seite
–S
ie nutzen die jeweiligen Topthemen der – W ir erstellen Ihren Sponsored Content gegen (max. 7000 Zeichen inklusive Leerschlägen
Ausgabe und erhöhen damit die Wirkung Ihrer eine Dienstleistungsgebühr. max. 3 Bilder) 394 × 266 mm 420 × 297 mm* 10 000.–
Botschaft. – Sie liefern Ihren Sponsored Content nach 1/1-Seite
(max. 3500 Zeichen inklusive Leerschlägen
–M
it einem Sponsored Content können Sie unseren Creative-Guidelines an. max. 2 Bilder) 187 × 266 mm 210 × 297 mm* 5300.–
komplexe, erklärungsbedürftige Produkte vor- – Die Platzierung, das Design und Layout
1/2-Seite quer
stellen. erledigen wir für Sie. (max. 1800 Zeichen inklusive Leerschlägen
max. 1 Bild) 187 × 131 mm 210 × 146 mm* 2730.–
–D
ie Verbreitung ermöglicht mit 12 760 – Vor der Veröffentlichung erhalten Sie zwei
Exemplaren in Deutsch und Französisch eine kostenlose Korrekturschleifen. *plus je 3 mm Beschnit t pro Aussenrand
qualifizierte Ansprache.
Weitere Vorzugsplatzierungen oder Spezialformate auf Anfrage.
–M
it einer zusätzlichen Listung im AGVS-
Newsletter erhöhen Sie die Wahrnehmung Umsetzung:
Ihrer Marktpräsenz. – Die Umsetzung der redaktionell gestalteten
SPONSORED CONTENT SPONSORED CONTENT SPONSORED CONTENT SPONSORED CONTENT
KopfzeileId qui cum discil est et volore molut ium doluptae latum soluptur maxime Fernat. Ebit volor aut et ped minte pro be- lparisi aut ist, od ella id estisquo to exerumq KopfzeileId qui cum discil est et volore molut ium doluptae latum soluptur maxime KopfzeileId qui cum discil est et volore molut ium doluptae latum soluptur maxime
OptiIbus autem rehenih ici OptiIbus autem rehenih ici OptiIbus autem rehenih ici
rumquia ium niet lia anihil iuntotas et ulli- uident aruptas ut maiorpo ribuscil maionse
busapid mi, offici de venditiate doloresti as sim inulla alitem. Ut idelicimusam estotat
opta simusci anissim incturi aepture mporit quiassi tamentiur, con nimpor mint eaqui a
rest ipic te estiore ptibusantur? Qui quibuscit coneceptas accatem inctemodit, nessincit ut
–S
ie können optional die Expertise der Sponsored-Content-Werbeformate erfolgt
officim atius, ommoditam sitatem porectur voloribea dendus aut dia dolorer chicate om-
Is et evelic te precusame volo que suntotati nimet et, officium atenditis eos elene rerum qui vel ilitaecae. Vitati vend iuntis ut nihil lestiis pore sequi odis alit alia dolupta- Is et evelic te precusame volo que suntotati nimet et, officium atenditis eos elene rerum qui vel ilitaecae. Vitati vend iuntis ut Is et evelic te precusame volo que suntotati nimet et, officium atenditis eos elene rerum qui vel ilitaecae. Vitati vend iuntis ut
as volorent quid utem ad enietur se ducitati
ditassit voluptu saepuda doluptia veles aut aperuptas a pore volor sa quo tem enia sum ra dest enis as exerios dis v Nit ratia ut harum fuga. Dellessus arum quo vollictas tur lorem ipsum dolor? ditassit voluptu saepuda doluptia veles aut aperuptas a pore volor sa quo tem enia sum ra dest enis as exerios dis v Nit ratia ditassit voluptu saepuda doluptia veles aut aperuptas a pore volor sa quo tem enia sum ra dest enis as exerios dis v Nit ratia
dit ligenis delia del ipsamen ihilla seditatas senis es dolupicit harupti ossitae ctotae sinit. Vorname Nachname, Funktion modita con conemposam, as con consecti- Ehent. Nonsed maximus eum issimaio. dit ligenis delia del ipsamen ihilla seditatas senis es dolupicit harupti ossitae ctotae sinit. Vorname Nachname, Funktion dit ligenis delia del ipsamen ihilla seditatas senis es dolupicit harupti ossitae ctotae sinit. Vorname Nachname, Funktion
bus, tem voluptae dusandio. Ita core sini- Nam nobis volendi blaboribus aut volorep
hitatur as escipsae pedi blam, custi ommo- erendellabo. At moluptatque num il invendi- Bildlegende Nem everro upvolor.
dip susciis similique illaut officimi, ant qui ommod magnistio. Nam nisseque Quis prae et fugit officident velliquos an- nisciendiae et eria de expeleceati ut re do-
officiisquo enditium veliquia cor si occulpa- peresed magnamendis quidus veniet exerfe- maiostrumquo quibust, explaut fugiatur? dendae parum ea dolest, con re plitatecto luptatur solluptatis maionestrum aribus-
riae nia dento iur sam ium, que sit eria idunt rum excea quid magni te ommo comnihici Qui blaccab idunt evenis il ipiet utat ad cusam dolupta pere, sinvent, quatemque re, dam, quae. Ut molupta ditatatiam nempori-
qui volorisquunt et harchil magnistium quid isinum nossimi llorept aeriam sundipsunt. quam recto di qui que corpore stotaectio. Si
Fachredaktion nutzen, um in der Sprache Ihrer nach den inhaltlichen und gestalterischen
sam il into minci ipidust, tem quae enimusd busa dolorrum hic to iditiis vit fugiati
quiaescimaio mi, ne officipis cones am nus. Asse opta sim adi tem et fugit audi cus sitios ab id eos endandel molecatis ra quodi i antur? Es quistruptae nim ipsumente cor aut illorem ad et ad quas voluptas si doluptatur
Ugit ulloribus dionsequi consequis do- mo od et exerest et atur, quo ommos et mo- assitatur, corepedit facitius re, endi as autat- pe sedi vitiuntem qui andist, samusciis dolut asimi, sendaerum errore dicil id eos aperiost
luptat omnis a nam hilis es vel ipsus rem au- lupta eat et, sandit, temquia doluptati blabo- essi dolestrumqui ipsamus possunt eceprae aut volupta volorem rerior solorum vendunt od quiatemque dolorpos id que nonsequo-
tet volut aut eum et, a aceati ullatem porepel ratia vitaque dolorio. Este et eictotas sed et nonsequi coriora vollaut earcili tioresequi empore occumenis apictat usdanihici cus et sae. Aliquatem repe maxim nes alia auda
int quiam autem quis erion coresti stiaspid quunt milla ad que ressitat labor raerfero quo vende paruptatatur accus. liqui sin et rectest, et molut incto eum ali- desci volore nissi dolor a volo beatur solorpo
ut ella cus errare humanum est. quo volore volorrunt ilit eic tes ea nobit pari- Perciatem simolup tatiores dic te sero caes tiusandeles dunt, quas sin et ad mo- ressiminis eos re omnim fuga. Mos recum
one con eum sequodit, occum doluptaqui dem que etum fugiasit eium rae eliquas sec- luptate dendes sunt elit, tem del in nonest voluptaturio omnihillore suntis sum que vo- Bildlegende ptate nimaxime dempusion djoina.
Conem. Et offictur? Hic tem rae quia pra eos nis eate vel elentiores aut et tum quat rae vidende bisitat iuntint ut lani ommodit verorrovit audant. les sum vita nem eius eos dolorro torecum
nectem experest occuptat volo dolorio. Uda dolorpo ruptium facea vel re prem ni nus doluptaquam volupta solore del et offic testem volut molupta sperios eos reptatibus dio conseque sequibus rae maxi-
Zielgruppe zu kommunizieren. Vorgaben von Verlag und Redaktion.
Unt que mod mos sequas eum remqui id quia nost, sum nihicid explate non num eos seque doloria pa cor remposa ntiorum is Equis eos maximin verumquam aut minveris expellit il idisit endi doluptate sin- mus acea nos et autas res dolluptati nonser-
recessi blacienis eaturis earumquas et oc- intiatem ipsam venimint. doluptae offic teniam sedigni hilibusam re as dustibus cia secabor aut atist, est am rerum hari do- um velende lenihitemolo earcia con resequi
cullaut mi, simporitis cusdae poruptatur? Am dolupta qui alibusant facipideles dio- doloritisqui iundam, voluptaque latqui dit, Apici reperum fuga. Ga. Igenis dolenda luptur Eptas estrum am eos inctemp orpossi aecaeribus re laccusa ntotatem volo inction
Bildlegende Nem everro exeribuscias aspelit audio Luptate nimaxime demporrorro temquam verchita volor. Natusandae non parciat lati unt. re escium volupta tectat optam ium quodis consendi ipsumquiam fugia nus at apiendem Bildlegende Nem everro exeribuscias aspelit audio Luptate nimaxime demporrorro temquam verchita volor. eperum autaeces autem acculluptas renimag millit fugitate que vende voluptaquia dolore consequiae num inciliqui conest. <
Eveliqu ibeari ut ulpa vendae volecatem idebis remporem ea diciuntem et eictur sed re porum as natiis il estrum sus cum vid ut
Oluptat facea cuptatur alignat doles ex- musa preribusam in nonsequatem voluptis illorem ad et ad quas voluptas si doluptatur laut illab id eum est odis sequias soluptat- mossitibus sdlcnvoewjfcowi cwdjc. andae conse non ne experibus dest, occatum Oluptat facea cuptatur alignat doles ex- musa preribusam in nonsequatem voluptis illorem ad et ad quas voluptas si doluptatur
pellescium as et ea que ipsumquiam eum as saniscius earum illa pelis is iscius sam asimi, sendaerum errore dicil id eos aperiost quis ius, nempores solupic te cum dunti rer- imus, site esti a con remporem. Hent reperae pellescium as et ea que ipsumquiam eum as saniscius earum illa pelis is iscius sam asimi, sendaerum errore dicil id eos aperiost
conecto riscipicia quiae prernatia perunturi nulles etur si il everumet maior simporum od quiatemque dolorpos id que nonsequo- speriassi ut mil ersped militium quiduci isci- Pari nonsequat rem fugit omni quo comniendit eos voloreprae voluptatur, tem- conecto riscipicia quiae prernatia perunturi nulles etur si il everumet maior simporum od quiatemque dolorpos id que nonsequo-
consequunt omnis aut harum ium ut magni volorpo rerum, cusandita con comnitati tet sae. Aliquatem repe maxim nes alia auda am verum ilit ut ommos sectio omnim quis Quam lacepre sequunt laccabori ut illorerent poris voluptas qui doluptatius, inte nest of- consequunt omnis aut harum ium ut magni volorpo rerum, cusandita con comnitati tet sae. Aliquatem repe maxim nes alia auda
–W erbekunden liefern die druckfähigen Bilder
nusdamus enem fuga. Me officatemos ex- el id modit dist voluptatur, conestio ea in desci volore nissi dolor a volo beatur solorpo ea sunt officiet offictotatem cuscienihit qui- mint, odipsaped maximin perum qui con fictia dolupic iatenim vollum harum harum nusdamus enem fuga. Me officatemos ex- el id modit dist voluptatur, conestio ea in desci volore nissi dolor a volo beatur solorpo
perovitiis etur, voluptis mod qui doluptation rest autas vendant ut prest minulparum ressiminis eos re omnim fuga. Mos recum aspe ditio. Lorem nonempossume doluptur praepel litatestis inimaioris mi, quiam vo- faccupt atiberescia dolorro ma et vollece pe- perovitiis etur, voluptis mod qui doluptation rest autas vendant ut prest minulparum ressiminis eos re omnim fuga. Mos recum
parcim fuga. Aque ipiet fuga. Ciaepel modi amus imust ulparch illupicilla dolorep tu- voluptaturio omnihillore suntis sum que vo- simodipsam que volliquos et qui verovidist, lupta tectae volluptas et eos as consedi tas- ritem quunt, quam, num rest dolentoresto parcim fuga. Aque ipiet fuga. Ciaepel modi amus imust ulparch illupicilla dolorep tu- voluptaturio omnihillore suntis sum que vo-
optati to in et omnis nia con nam eium, nis reperumqui ad qui sitatureri dolupis exer- les sum vita nem eius eos dolorro torecum nulpa nisit remporem rem accullo eos disqui pic tet ea cum facepernatur sin rerepre none- eum autatem volendu nderovit, atatecte of- optati to in et omnis nia con nam eium, nis reperumqui ad qui sitatureri dolupis exer- les sum vita nem eius eos dolorro torecum
nonse pa netum veliquam liquata autatem spedi acim qui non etur aliquatus et ad estis del et offic testem volut molupta sperios eos quaernat lohdcjweoi. molo illanda quod que perum asit officil ficte voluptate essum sus. nonse pa netum veliquam liquata autatem spedi acim qui non etur aliquatus et ad estis del et offic testem volut molupta sperios eos
quiatisque incipsa ndigentis abo. Est, si as nonsedi aborehe nempelluptam fuga. Et eni minveris expellit il idisit endi doluptate sin- Raes as alitatem is dolupta ssuscim osa- luptaquia nim sollicidel eatur aut volut ever- Epta dolorpo rionsequae rerferepe eum quiatisque incipsa ndigentis abo. Est, si as nonsedi aborehe nempelluptam fuga. Et eni minveris expellit il idisit endi doluptate sin-
eumquos sunt quatem im delique di rection optiusdae plibus exerore icabo. Itate nis aut cia secabor aut atist, est am rerum hari do- pero omnis doluptibus dipsaepro is samet ias ipis duciatiatur? Qui quibustio berunt li- quia natur? Facidi inisitatium re nonsequi eumquos sunt quatem im delique di rection optiusdae plibus exerore icabo. Itate nis aut cia secabor aut atist, est am rerum hari do-
estiustesed quaersp erehentin earum, quiam volorios nis eossi solupis moditia apitatissit luptur alea acta est. fuga. Pudita adis doluptat eos quis et facea- quae dolupti conecearunto eliquod ipienit, doles dolorior sant. estiustesed quaersp erehentin earum, quiam volorios nis eossi solupis moditia apitatissit luptur errare humanum est alea acta.
facerna tincia si dolorum fuga. Uga. Ut mo- aspersp ersped eos eossita dist fugit laboris tus eatibus essitatquae. Abor sed molorem ad quae prorror ibusam sim libusamus molo- Ta quid magnist, od eos dundit optatem facerna tincia si dolorum fuga. Uga. Ut mo- aspersp ersped eos eossita dist fugit laboris
(mind. 300 dpi) und das Manuskript als
dis dit quodis se esto voluptatus, con pa in- repel mil ellorepro ma que necesti ossinusae. Pari nonsequat rem fugit omni quo perfera dolorae ritat. It quiatur? Quibus, ium ris molut volloreperem apicatur simusciam, porporera idelignihit ut as elent hillend isiti- dis dit quodis se esto voluptatus, con pa in- repel mil ellorepro ma que necesti ossinusae. Pari nonsequat rem fugit omni quo
cimporem et quaepra ernatur? Et voluptatem facesed que omnis idi quat. Eptas estrum am eos inctemp orpossi millit et landuntecum vel inimpor adi de dentinu temolendus, unti dqdfaccabore, num, videl at emporem et volore nusciis autemque no- cimporem et quaepra ernatur? Et voluptatem facesed que omnis idi quat. Eptas estrum am eos inctemp orpossi millit
Quis prae et fugit officident velliquos an- Apici reperum fuga. Ga. Igenis dolenda eper- fugitate que vende voluptaquia dolore rep- sam eum quam qui utemqui dunt hillabore Quis prae et fugit officident velliquos an- Apici reperum fuga. Ga. Igenis dolenda eper- fugitate que vende voluptaquia dolore repta-
dendae parum ea dolest, con re fgplitatecto um autaeces autem acculluptas renimag nis- tatibus dio conseque sequibus rae maximus nieni ium re eniet volora es di to ima quid ut dendae parum ea dolest, con re plitatecto um autaeces autem acculluptas renimag nis- tibus dio conseque sequibus rae maximus
cusam dolupta pere, sinvent, quatemque re, ciendiae et eria de expeleceati ut re dolupta- acea nos et autas res dolluptati nonserum et alit id maximus simi, voluptio. cusam dolupta pere, sinvent, quatemque re, ciendiae et eria de expeleceati ut re dolupta- acea nos et autas res dolluptati nonserum
sam il into minci ipidust, tem quae enimusd tur solluptatis maionestrum aribusdam, qu velende lenihitemolo earcia con resequi Sus. Dellese comni utate cumque nobis ut sam il into minci ipidust, tem quae enimusd tur solluptatis maionestrum aribusdam, qu velende lenihitemolo earcia con resequi ae-
antur? Es quistruptae nim ipsumente cor aut aeeqdefedc cdcsdcewcwefwer. aecaeribus re laccusa ntotatem volo inction volut laut quiscium seditae velland ipist, antur? Es quistruptae nim ipsumente cor aut aeeqdefedc cdcsdcewcwefwer. caeribus re laccusa ntotatem volo inction
pe sedi vitiuntem qui andist, samusciis dolut consequiae num inciliqui conest, audae oditiore reperum, ut et doluptaque pora atur pe sedi vitiuntem qui andist, samusciis dolut consequiae num inciliqui conest, audae cor-
aut volupta volorem rerior solorum vendunt Equis eos maximin verumquam aut corroriae in pelessimus pe ere porepel ia- re nonsequ atibusdam ventores nissita ver- aut volupta volorem rerior solorum vendunt Equis eos maximin verumquam aut roriae in pelessimus pe ere porepel iatendi-
Textentwurf an.
empore occumenis apictat usdanihici cus et as dustibus tendiore eaque officima quis sincili gnimusc ferspic tem volor abor aut verupis apernatur empore occumenis apictat usdanihici cus et as dustibus ore eaque officima quis sincili gnimusc ilic-
liqui sin et rectest, et molut incto eum ali- Apici reperum fuga. Ga. Igenis dolenda ilictatis et as rem con nost, odis eume pla rest, tempore mod eat volecum utem quam liqui sin et rectest, et molut incto eum ali- Apici reperum fuga. Ga. Igenis dolenda tatis et as rem con nost, odis eume pla incti
caes tiusandeles dunt, quas sin et ad mo- eperum autaeces autem acculluptas renimag incti num fugiatiis repe inversp issum, tem seror ate sit et quiam aceped molorepro in caes tiusandeles dunt, quas sin et ad mo- eperum autaeces autem acculluptas renimag num fugiatiis repe inversp issum, tem repu-
luptate dendes sunt elit, tem del in nonest nisciendiae et eria de expeleceati ut re do- repudandebit volum, nos esseque porerna tustrum et eatin ewfg ped quo tent xdeqdq luptate dendes sunt elit, tem del in nonest nisciendiae et eria de expeleceati ut re do- dandebit volum, nos esseque porerna tiorro-
ommodit verorrovit audant. luptatur solluptatis maionestrum aribus- tiorrore natem vent voluptas eum ad most dedfwe fewfwe dcwefw gthtrgh wfrwiatur, ommodit verorrovit audant. luptatur solluptatis maionestrum aribus- re natem vent voluptas eum est am rerum
Ferum solore eos rem re simusdaecum dam, quae. Ut molupta ditatatiam nempori- veles soluptatium utem laccus sandem ipsus wd jqwoid wqidjqwoidjqwo dqoidjcum ider- Ferum solore eos rem re simusdaecum dam, quae. Ut molupta ditatatiam nempori- hari doluptur errare humanum est alea acta
voluptat laboribus, quod exerum vit ex essi- busa dolorrum hic to iditidf ffgis vit fugiati in vinum veritas. Bildlegende Nem everro exeribuscias aspelit audio Luptate nimaxime demporrorro temquam verchita volor. fero vit utatecus aut doluptas ra dus. < voluptat laboribus, quod exerum vit ex essi- busa dolorrum hic to iditiis vit fugiati est am rerum hari doluptur errare. <
1 Monat 2017 | AUTO I NS IDE AUTO I NS IDE | Monat 2017 2 AUTO I NS IDE | Monat 2017 3 AUTO I NS IDE | Monat 2017 4
– Die Herstellung der zweisprachigen 2/1-Seite 1/1-Seite 1/2-Seite quer
Druckvorlagen und der französischen
Übersetzung erfolgt durch die Redaktion.
Die Preise beinhalten die Präsenz in der deutschen und
französischen Ausgabe.
Konditionen
Wiederholungsrabatt: Ab 3 Frequenzen = 5%, 5 Frequenzen = 10%, 10 Frequenzen = 15%.
Beraterkommission 10%, Preisänderungen vorbehalten.
Empfehlung:
Platzieren Sie Ihren Sponsored Content im AUTOINSIDE mit einer zusätzlichen Präsenz auch auf
den AGVS-Webseiten und profitieren Sie von 25% Kombirabatt auf die Online-Platzierung.Sie können auch lesen
