AMTSBLATT der Gemeinde Niederorschel
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
EICHSFELDER KESSEL NACHRICHTEN Wochenblatt AMTSBLATT der Gemeinde Niederorschel Entsprechend der Thüringer Bekanntmachungsverordnung - ThürBekVO - in der zur Zeit gültigen Fassung. Jahrgang 1 Freitag, der 06. März 2020 Nr. 9/2020 (FNFJOTBN[VFJOFNOFVFO(MPDLFOHFMÊVUJO)BVTFO 4QFOEFOFJOHBOH4UBOE XJSCFOÚUJHFOûHFNÊ,PTUFOWPSBOTDIMBH Uû SSFJDI F FO BC SI XJ =LHO 6NBOEBT;JFM [VLPNNFO CFOÚUJHFOXJSBVDI*ISF4QFOEF 4QFOEFOLPOUP ,JSDIHFNFJOEF/JFEFSPSTDIFM ,JSDIPSU)BVTFO 7PMLTCBOL.JUUFF( *#"/%& #*$(&/0%&'&48 7FSXFOEVOHT[XFDL(MPDLFO,JSDIPSU)BVTFO "MMFO4QFOEFSOFJOFOIFS[MJDIFO%BOL (LQH6SHQGHQTXLWWXQJZLUGEHL$QJDEHGHU.RQWDNWGDWHQDXIGHP hEHUZHLVXQJVWUlJHUXPJHKHQG]XJHVDQGW Die Gemeinde Niederorschel besteht aus den Ortsteilen Deuna, Gerterode, Hausen, Kleinbartloff, Niederorschel, Oberorschel, Reifenstein, Rüdigershagen und Vollenborn.
Nr. 9/2020 2 Eichsfelder Kessel Nachrichten Gemeinde Niederorschel Öffnungszeiten der Verwaltung Zentrale Bergstraße 51 Montag, Donnerstag 09:00 - 12:00 Uhr |14:00 - 16:00 Uhr Anschrift 37355 Niederorschel Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr |14:00 - 17:30 Uhr Telefon 036076 557-0 Mittwoch, Freitag 09:00 - 12:00 Uhr Fax 036076 557-80 Telefon Einwohnermeldeamt 036076 557-29 Web www.niederorschel.de Fax 036076 557-82 NIEDERORSCHEL - E-Mail gemeinde@niederorschel.de Telefon Standesamt 036076 557-28 DE-Mail vg@eichsfelder-kessel.de-mail.de Fax 036076 557-82 - GEMEINDE Sprechzeiten des Bürgermeisters und der Ortsteilbürgermeister Ort Bürgermeister / Wo? Sprechzeiten Telefon während der Ortsteilbürgermeister Sprechzeiten Gemeinde Niederorschel Bürgermeister Bergstraße 51 Termine nach Vereinbarung Ortsteil Niederorschel Ingo Michalewski 37355 Niederorschel unter: 036076 557-0 Gemeinde Niederorschel Ortsteilbürgermeister Gemeindebüro Deuna jeden 1., 3. und 4. 036076 44761 Ortsteil Deuna Alfons Müller Zum Hinterdorf 30 Montag im Monat: 37355 Niederorschel 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr Gemeinde Niederorschel Ortsteilbürgermeister Gemeindebüro Vollenborn jeden 2. Montag im Monat: 036076 59557 Ortsteil Vollenborn Alfons Müller Alte Schulstraße 8 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr 37355 Niederorschel Gemeinde Niederorschel Ortsteilbürgermeister Gemeindebüro Gerterode dienstags Ortsteil Gerterode Udo Hartung Karl-Marx-Straße 73 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr 37355 Niederorschel Gemeinde Niederorschel Ortsteilbürgermeister Gemeindebüro Hausen dienstags Ortsteil Hausen Stefan Nolte Mitteldorf 18 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr 37355 Niederorschel Gemeinde Niederorschel Ortsteilbürgermeister Gemeindebüro Kleinbartloff dienstags 036076 419484 Ortsteil Kleinbartloff Guido Gille Am Holweg 4 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr 37355 Niederorschel Gemeinde Niederorschel Ortsteilbürgermeister Gemeindebüro Rüdigershagen jeden ersten Mittwoch im Ortsteil Rüdigershagen Michael Kohl An der Kirche 73 Monat: 37355 Niederorschel 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr Hinweis:Post an die Ortsteile / Ortsteilbürgermeister erreicht schneller die zuständigen Stellen, wenn Sie sie direkt an die Gemeinde Niederorschel (mit einem Hinweis auf den jeweiligen Ortsteil) senden. Kontaktbereichsbeamter Herr Miethlau Sprechzeiten im Verwaltungsgebäude Bergstraße 51 dienstags: 15:00 Uhr – 17:30 Uhr donnerstags: 09:00 Uhr – 12:00 Uhr jeden ersten Samstag im Monat von 08:30 Uhr – 11:30 Uhr Telefon während der Sprechzeiten: 036076 59998 Handynummer 0152 54872237 Schiedsstelle (gemeinsame Schiedsstelle der Gemeinde Niederorschel und der VG „Eichsfeld-Wipperaue“) Die Verwaltung erfolgt durch die VG „Eichsfeld-Wipperaue“, Weststraße 2, 37339 Breitenworbis, Ansprechpartnerin ist Frau Rudat, Telefon: 036074 77113. Informationen erhalten Sie auch über die Gemeinde Niederorschel, Bergstraße 51, 37355 Niederorschel, Ansprechpartnerin ist Frau Grimm, Telefon 036076 557-20. Defekte Straßenlampen Sind Straßenlampen defekt oder funktionieren nicht einwandfrei, melden Sie dieses bitte dem Bauamt der Gemeinde Niederorschel unter folgender Telefonnummer 036076 557-43. Abgabe von Bioabfällen Die Annahmestelle auf dem Gelände des Bauhofs der Gemeinde Niederorschel – Siedlung 22 G, 37355 Niederorschel - ist mit Beginn der Sommerzeit freitags in der Zeit von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr und samstags von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr und mit Beginn der Winterzeit freitags in der Zeit von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr und samstags von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr geöffnet. Wohnungsverwaltung Niederorschel - An der Liebestatt 6, 37355 Niederorschel Sprechzeiten: Dienstag 14:00 Uhr – 17:30 Uhr Telefon 036076 51106 Donnerstag 14:00 Uhr – 16:00 Uhr Fax 036076 51111 Bibliothek - Marktplatz 2, 37355 Niederorschel Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 15:00 Uhr – 18:00 Uhr Telefon 036076 55752 Heimatstube Niederorschel – Marktplatz 10, 37355 Niederorschel Öffnungszeiten: Dienstag 13:00 – 17:00 Uhr Mittwoch 09:00 – 12:00 Uhr Donnerstag 09:00 – 11:00 Uhr Telefon 036076 52284
Eichsfelder Kessel Nachrichten 3 Nr. 9/2020 Beschlüsse Gemeinderat Niederorschel GEMEINDE NIEDERORSCHEL Nachfolgende Beschlüsse des Gemeinderates Nieder- orschel, die in der 06. Sitzung des Gemeinderats Nieder- orschel am 05.12.2019 im nicht öffentlichen Teil gefasst wurden, werden hiermit öffentlich bekannt gemacht, da der Grund der Geheimhaltung weg gefallen ist. Breitenworbiser Straße 1 37355 Niederorschel Beschluss Nr. GR/06/0094 - AMTLICHER Kontakt: Genehmigung der Niederschrift über den nicht öffent- Telefon (03 60 76) 569-0 lichen Teil der Sitzung vom 24.10.2019 TEIL- Fax (03 60 76) 569-32 Der Gemeinderat Niederorschel bestätigt die Niederschrift des E-Mail service@waz-ek.de nicht öffentlichen Teils der Sitzung vom 24.10.2019. Internet www.waz-ek.de Abstimmungsergebnis: Geschäftszeiten: Gesetzliche Anzahl der Gremiumsmitglieder: 33 Mo 13:30 – 15:30 Uhr Zahl der anwesenden Gremiumsmitglieder: 23 Di + Fr 09:30 – 11:45 Uhr Ja-Stimmen: 20 Do 09:30 – 11:45 Uhr und 13:30 – 17:30 Uhr Nein-Stimmen: 0 Bereitschaftsdienst: Stimmenthaltungen: 3 (außerhalb der Geschäftszeiten in dringenden Fällen) Bemerkung: Aufgrund § 38 sind 0 Mitglieder des GR von der Telefon: (03 60 76) 569-0 Beratung und Abstimmung ausgeschlossen. bei Verhinderung: Rettungsleitstelle, Landkreis Eichsfeld: Somit ist der Beschluss angenommen. 03606 / 50 66 780 Beschluss Nr. GR/06/0095 Auftragsvergabe der Planungsleistungen für das Vor- Ihr Wasserver- und Abwasserentsorger haben "Energetische Modernisierung der Straßenbeleuch- Hinweisbekanntmachung tung in der Gemeinde Niederorschel" an EW Eichsfeldgas Der Gemeinderat der Gemeinde Niederorschel beschließt, den Planungsauftrag für das Vorhaben der Konzepterstellung für die „Energetischen Modernisierung der Straßenbeleuchtung in der Gemeinde Niederorschel“ an die EW Eichsfeldgas GmbH, Hausener Weg 32, 37339 Leinefelde-Worbis gem. des Ange- bots vom 18.11.2019 in Höhe von 30.307,13 Euro zu verge- ben. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Gremiumsmitglieder: 33 Zahl der anwesenden Gremiumsmitglieder: 23 Ja-Stimmen: 23 Nein-Stimmen: 0 Stimmenthaltungen: 0 Bemerkung: Aufgrund § 38 sind 0 Mitglieder des GR von der Beratung und Abstimmung ausgeschlossen. Somit ist der Beschluss angenommen. Beschluss Nr. GR/06/0096 Abschluss eines Gestattungsvertrages zur Errichtung und zum Betrieb von Windenergieanlagen zwischen der Ge- meinde Niederorschel und der Windpark Niederorschel GmbH & Co.KG , Kleinoberfeld 5, 76135 Karlsruhe Der Gemeinderat der Gemeinde Niederorschel beschließt: 1.Der Errichtung und dem Betrieb einer Windenergieanlage auf der Gemarkung Rüdigershagen, Flur 2, Flurstück 410 wird zugestimmt. Die Gemeinde Niederorschel schließt mit der Windpark Nie- derorschel GmbH & Co.KG, Kleinoberfeld 5, 76135 Karlsruhe einen Gestattungsvertrag entsprechend dem vorliegenden Entwurf vom 23.09.2019 zur Gewinnung von Windenergie auf dem unter Punkt 1 genannten Flurstück ab. Abstimmungsergebnis: Gesetzliche Anzahl der Gremiumsmitglieder: 33 Zahl der anwesenden Gremiumsmitglieder: 23 Ja-Stimmen: 0 Korrektur zum Beschluss des Gemeinderats Nein-Stimmen: 23 Niederorschel im Amtsblatt Nr. 8/2020 Stimmenthaltungen: 0 Bemerkung: Aufgrund § 38 sind 0 Mitglieder des GR von der Bei der öffentlichen Bekanntmachung der Beschlüsse Nr. Beratung und Abstimmung ausgeschlossen. GR/06/0084 bis Nr. GR/06/0093 ist versehentlich ein Fehler un- Somit ist der Beschluss abgelehnt. terlaufen. Die Angabe der Sitzung und das Datum fehlen. Wir bitten den Fehler zu entschuldigen. gez. Ingo Michalewski Die Beschlüsse wurden in der 06. Sitzung des Gemeinderats Bürgermeister Niederorschel am 05.12.2019 im öffentlichen Teil gefasst. gez. Ingo Michalewski, Bürgermeister
Nr. 9/2020 4 Eichsfelder Kessel Nachrichten Öffentliche Stellenausschreibung Öffentliche Stellenausschreibung Die Gemeinde Niederorschel beabsichtigt eine In der Wohnungsverwaltung der Gemeinde Niederorschel, die Ausbildungsstelle zum Verwaltungsfachangestellten insgesamt 319 Wohnungen in den Ortsteilen Deuna, Nieder- (m/w/d) orschel, Rüdigershagen und Vollenborn verwaltet, ist zum (Fachrichtung Landes- und Kommunalverwaltung) nächst möglichen Termin eine Stelle als zu besetzen. Sachbearbeiter in der Wohnungsverwaltung (m/w/d) Je nach Bewerbern (m/w/d) wird zu besetzen. • entweder die reguläre Ausbildungszeit von 3 Jahren - AMTLICHER • oder eine mögliche verkürzte Ausbildung innerhalb von 2 Der Aufgabenbereich umfasst hauptsächlich: Jahren • die Mitwirkung und Umsetzung im Ausbau, der Strukturie- TEIL- in Betracht gezogen. rung und Weiterentwicklung des Bereiches Verwaltungsfachangestellte sind als Sachbearbeiter (m/w/d) in • Mietvertragswesen den verschiedenen Ämtern der Gemeindeverwaltung tätig. • umfassende Betreuung der Mieter (m/w/d) in allen Belangen Ihr Aufgabengebiet umfasst allgemeine Büro- und Verwal- des aktiven Mietverhältnisses, von der Vertragserstellung bis tungsarbeiten. Sie sind meistens direkte Ansprechpartner für zur Kündigung die Anliegen der Einwohner (m/w/d). Je nach Aufgabe erteilen • Korrespondenz mit Versorgern und Behörden sie Auskünfte, bearbeiten Anträge, erstellen Bescheide und • Stammdatenpflege und Mietkalkulation üben Tätigkeiten im Bereich der öffentlichen Sicherheit und • Erstellung der Hausnebenkostenabrechnungen Ordnung aus. • Schriftverkehr und Verhandlungen mit Mietinteressenten Während der Ausbildung werden vorrangig folgende Lehr- (m/w/d) inhalte vermittelt: • Organisation von Wohnungsbesichtigungen und Wohnungs • Allgemeines Verwaltungsrecht / Verwaltungsverfahren, übergaben / -abnahmen • Rechts- und Verwaltungsvorschriften und deren • Kapazitätsplanung und –steuerung praktische Anwendung, • Planung, Koordination und Überwachung von Sanierungs- • Organisation und bürowirtschaftliche Abläufe, und Instandhaltungsmaßnahmen • Öffentliche Sicherheit und Ordnung, • Überwachung von Mietrückständen • Haushalt-, Kassen- und Rechnungswesen, • Einweisung der Hausmeister • Verwaltungsbetriebswirtschaft, • Bearbeitung des Beschwerdemanagements • Staats- und Verfassungsrecht, • Sozialrecht, Gesucht wird eine teamfähige, flexible, engagierte und ein- • Bau- und Umweltrecht, satzfreudige Kraft, die selbstständig und verantwortungs- • Bürgerliches Recht, bewusst tätig ist. • Kommunalrecht, Neben der Freude im Umgang mit Menschen werden folgende • Personalwesen. Voraussetzungen erwartet: Ausbildungsbildungsbeginn ist der 01.09.2020. • eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung als Kauf- Die Ausbildung endet mit Bestehen der Abschlussprüfung, frau/-mann für Wohnungs- und Grundstückswirtschaft oder spätestens zum 31.08.2022 bei der 2jährigen oder zum vergleichbare Ausbildung, 31.08.2023 bei der 3jährigen Ausbildung. • wirtschaftliches Denken und Handeln, Informationen zur 3-jährigen Ausbildungszeit: • Kenntnisse im Mietrecht, Zulassungsvoraussetzung ist der Realschulabschluss. Der Be- • Kommunikationsstärke und dienstleistungsorientierte rufsersatzschulunterricht der Thüringer Verwaltungsschule ist Arbeitsweise, in die Unterrichtsblöcke der Berufsschule Sondershausen in • gute Kenntnisse im Umgang mit der Standardsoftware MS allen drei Ausbildungsjahren integriert. Die dienstbegleitende Office (insbesondere Word und Excel), Unterweisung wird von der Thüringer Verwaltungsschule in • Führerschein Klasse B und Bereitschaft zur Nutzung des Blockform, verteilt auf alle drei Ausbildungsjahre, angeboten. privaten Pkws bei dienstlichem Erfordernis. Die praktische Ausbildung erfolgt überwiegend in den ver- schieden Ämtern der Gemeindeverwaltung Niederorschel. Vor- Was wir Ihnen bieten? gesehen ist auch eine Gastausbildung bei einer • eine regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit von 30 Stunden übergeordneten Behörde. • Vergütung nach Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst Informationen zur 2-jährigen Ausbildungszeit: (TVöD) Zulassungsvoraussetzung für die verkürzte Ausbildung ist das • umfangreiche Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten Abitur.Während der zweijährigen Ausbildung werden die theo- • die berufliche Perspektive, zukünftig die Leitung der retischen Kenntnisse ausschließlich an der Thüringer Verwal- Wohnungsverwaltung zu übernehmen tungsschule in Gotha vermittelt. Der Unterricht wird in Interessenten (m/w/d) senden bitte ihre vollständigen und aus- Blockform durchgeführt. Die praktische Ausbildung erfolgt vor- sagekräftigen Bewerbungsunterlagen (mit tabellarischem Le- rangig bei der Gemeindeverwaltung Niederorschel. Auch bei benslauf, Zeugniskopien und lückenlosem Tätigkeitsnachweis) verkürzter Ausbildungszeit ist eine Gastausbildung bei einer mit dem Hinweis „Bewerbung Wohnungsverwaltung“ bis übergeordneten Behörde geplant. zum 31.03.2020 an die Gemeinde Niederorschel, Bergstraße Schwerbehinderte Bewerber (m/w/d), mit den gleichen Voraus- 51, 37355 Niederorschel. setzungen, werden bevorzugt berücksichtigt. Schwerbehinderte Bewerber (m/w/d) werden bei gleicher Eig- Interessenten (m/w/d) bewerben sich bitte bis zum nung besonders berücksichtigt. Mit der Abgabe der Bewer- 15.04.2020, mit entsprechenden Zeugnissen und Lebenslauf, bung willigt der Bewerber (m/w/d) in die Verarbeitung der bei der Gemeinde Niederorschel, Bergstraße 51, 37355 Nie- personenbezogenen Daten während des Bewerbungsverfah- derorschel. Mit der Abgabe der Bewerbung willigt der Bewer- rens ein. Ein Widerruf der Einwilligung ist jederzeit möglich. ber (m/w/d) in die Verarbeitung der personenbezogenen Daten während des Bewerbungsverfahrens ein. Ein Widerruf der Ein- Niederorschel, 27.02.2020 willigung ist jederzeit möglich. gez. Ingo Michalewski, Bürgermeister Niederorschel, 26.02.2020 gez. Ingo Michalewski, Bürgermeister
Eichsfelder Kessel Nachrichten 5 Nr. 9/2020 Es wird an alle Hundehalter appelliert, den Kot der Tiere sofort ORTSTEIL DEUNA zu beseitigen, zum Schutz anderer Tiere und vor allem unserer Bürger. Einladung Ortsteilrat Deuna am 13.03.2020 Vorkommnisse sollten bei der Gemeinde Niederorschel (Tele- fonnummer 036076 55727) gemeldet werden, damit gegen die Am Freitag, dem 13.03.2020, findet um 19:00 Uhr, im Ge- entsprechenden Hundehalter vorgegangen werden kann. meindebüro Deuna, Zum Hinterdorf 30, 37355 Niederorschel, die 06. Sitzung des Ortsteilrats Deuna der Wahlperiode 2019- gez. Guido Gille 2024 statt. Ortsteilbürgermeister - AMTLICHER Tagesordnung: ORTSTEIL NIEDERORSCHEL TEIL- Öffentlicher Teil: 1. Eröffnung und Begrüßung Wer hat die Schmierfinken in 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit 3. Genehmigung der Niederschrift Niederorschel gesehen? 3.1. des öffentlichen Teils der Sitzung vom 18.10.2019 Zwischen dem 11. und 12. Februar haben Unbekannte mehrere 3.2. des öffentlichen Teils der gemeinsamen Ortsteilratssitzung öffentliche Gebäude, Verkehrsschilder sowie Privateigentum in vom 27.01.2020 Niederorschel mutwillig mit schwarzer Farbe beschmiert. Betrof- 4. Informationen des Ortsteilbürgermeisters fen waren hier unter anderen das neue Sportlerhaus, die Lin- 5. Informationen des Bürgermeisters denhalle, das Freibad, Bus-Wartehäuschen, 6. Beschluss zur Verwendung von Ortsteilmitteln im Ortsteil Zigarettenautomaten und Warnbaken am Bahnübergang. Auch Deuna / Vollenborn Werbeträger einer Gärtnerei und eines Supermarktes waren 7. geplante Baumaßnahmen - weitere Vorgehensweise Ziele der Täter. Auch wenn es auf den ersten Blick nur primitive 8. Einwohnerfragestunde Schmiererein sind, handelt es sich tatsächlich um Sachbeschä- 9. Anfragen digung, deren Beseitigung mit hohen Kosten bzw. hohem Auf- wand verbunden ist. Ermittlungen durch die Polizei wurden im Im Anschluss folgt der nicht öffentliche Teil. Anschluss selbstverständlich aufgenommen. Durch die Ge- meinde Niederorschel wurde eine Strafanzeige (vorerst) gegen gez. Alfons Müller Unbekannt gestellt. Sachdienliche Hinweise zu den Vorfällen Ortsteilbürgermeister können dem Kontaktbereichsbeamten oder Ordnungsamt ge- geben werden. Eine vertrauliche Behandlung dieser wird ge- ORTSTEIL KLEINBARTLOFF währleistet. Liebe Hundehalter in Kleinbartloff Ingo Michalewski Ortsteilbürgermeister Unter Ihnen gibt es leider immer wieder einige wenige, die sich nicht an geltende Vorschriften halten! In letzter Zeit gingen vermehrt Beschwerden bei der Gemeinde Niederorschel über die „Hinterlassenschaften“ von Hunden auf Wegen, Straßen und öffentlichen Anlagen in Kleinbartloff ein. Besonders stark ist hier der Verbindungsweg der Straßen „Am Holzweg“ und „Lehdenweg“ betroffen. Die in unserer Gemeinde geltende ordnungsbehördliche Verord- nung über die Abwehr von Gefahren in der Gemeinde Niederor- schel enthält Regelungen bezüglich der ordnungsgemäßen Tierhaltung und auch Geldbußen bei Zuwiderhandlungen. Da es immer wieder Hundehalter gibt, die sich, trotz mehrfacher Bekanntgabe der Vorschriften, nicht an die Verordnung halten, nachfolgend noch einmal ein Auszug für alle zur Erinnerung und vor allem Beachtung: „... § 12 Tierhaltung Auszüge: (4) Durch Kot von Haustieren dürfen Straßen und öffentliche Anlagen nicht verunreinigt werden. Halter oder mit der Führung oder Haltung von Tieren Beauftragte sind zur sofor- tigen Beseitigung von Verunreinigungen verpflichtet. Der Be- treffende sollte zweckmäßige Mittel mitführen, um mögliche anfallende Verunreinigungen durch Tiere sofort aufnehmen und entfernen zu können…. § 20 Ordnungswidrigkeiten Ordnungswidrig im Sinne von § 50 Ordnungsbehördengesetz (OBG) handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig entgegen 15. § 12 Abs. 4 Verunreinigungen durch Tiere nicht sofort be- seitigt; (2) Die Ordnungswidrigkeit kann gemäß § 51 Abs. 1 OBG mit einer Geldbuße bis 5.000,00 Euro geahndet werden. ...“ Hundeführer sollten immer Tüten zum Aufnehmen des Hunde- kots bei sich führen.
Nr. 9/2020 6 Eichsfelder Kessel Nachrichten IMPRESSUM Eichsfelder Kessel Nachrichten | Amtsblatt der Gemeinde Niederorschel Herausgeber: Gemeinde Niederorschel, Bergstraße 51, 37355 Niederorschel, Tel.036076 557-0, Fax 036076 557820, E-Mail: gemeinde@niederorschel.de Gestaltung: Gemeinde Niederorschel Druck: Millers Marketing, Nordhäuser Straße 38, 37339 Lei- nefelde- Worbis, Tel.036074 63470, www.millers-marketing.de Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister Verantwortlich für den nichtamtlichen und allgemeinen Teil: die Verfasser der Artikel und Berichte. Diese sind allein verantwortlich, dass die Bestimmung des Datenschutzes ein- gehalten werden, insbesondere die Einwilligung nach den ak- tuell geltenden Datenschutzbestimmungen der Betroffenen zur Veröffentlichung. Die Gemeinde Niederorschel als Heraus- geber des Amtsblattes ist hierfür nicht verantwortlich. Verantwortlich für den Anzeigenkauf: Millers Marketing, Nordhäuser Straße 38, 37339 Leinefelde- Worbis, Tel.036074 63470, www.millers-marketing.de Verantwortlich für den Anzeigenteil: Millers Marketing, Nordhäuser Straße 38, 37339 Leinefelde- Worbis, Tel.036074 63470, www.millers-marketing.de NÄCHSTER ERSCHEINUNGSTERMIN Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine 13.03.2020 Gewähr. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht an- derweitig verwendet werden. Für die Anzeigenveröffentlichun- Annahmeschluss für Beiträge, die in dem Wochenblatt gen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und “Eichsfelder Kessel Nachrichten” am 20.03.2020 ver- zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige öffentlicht werden sollen: Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4-c Farben gemischt. DIENSTAG, 10.03.2020, 16:00 UHR. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir Beiträge geben Sie bitte bei der Gemeinde Nieder- für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. orschel, Bergstraße 51, 37355 Niederorschel, Zimmer 23 Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner ab oder schicken diese per E-Mail an folgende Adresse: Ersatzleistung. redaktion@niederorschel.de Erscheinungsweise: wöchentlich, kostenlos an alle Haushal- teim Verbreitungsgebiet. Im Bedarfsfall können Einzelstücke Ansprechpartnerin: Frau Liebert, Tel. 036076 557-0. zum Preis von 3,00 € (inkl. Porto und 19% MwSt.) erworben werden.
Sie können auch lesen