APRIL - JUNI KUR- UND FREIZEITBAD - BAD LAUSICK Ausgabe 2/2020 - Freizeitbad Riff
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
KU R - U N D FR E IZE IT B A D
BA D LA U S IC K
Ausgabe 2/2020
APRIL - JUNI
OSTERN IM RESTAURANT
MÄNNERTAG
SOMMER-POOL-PARTY
RÄTSEL
SOMMER-POOL-PARTY
Kur- und Freizeitbad Riff
Am Riff 3, 04651 Bad Lausick
1. Juni 2020, 14:00 - 18:00 Uhr
Weitere Informationen unter www.riff-badlausick.de
2 www.freizeitbad-riff.de
PREISE & ÖFFNUNGSZEITEN
Normal-Tarif Kind 4)/Ermäßigt 2), 3) Erwachsene Familie 5) Erläuterung
zu den Tarifen
Mo-Fr 6,50 € K 8,50 € K 27,00 €
1,5 Stunden 1)
Freier Eintritt
Sa/So/Feiert. 7,50 € K 9,50 € K 31,00 €
Kinder unter 3 Jahre
Mo-Fr 8,00 € K 10,00 € K 32,00 €
3,0 Stunden 2)
Freier Eintritt
Sa/So/Feiert. 9,00 € K 11,00 € K 36,00 €
Begleitperson
Mo-Fr 9,50 € 13,50 € 40,00 € (mind. 17 Jahre) von
Tageskarte Schwerbehinderten
Sa/So/Feiert. 10,50 € 14,50 € 44,00 €
im ermäßigten Tarif
mit Merkmal B
Bad mit Sauna
3)
Ermäßigter
Mo-Fr 15,00 € K Eintritt
4,0 Stunden Schwerbehinderte
Sa/So/Feiert. 16,00 € K
ab 50 % G.d.B. mit
Nachweis
Mo-Fr 17,00 €
Tageskarte
Sa/So/Feiert. 18,00 € 4)
Kind
Abendtarif Mo-Fr 13,00 € 3 bis 16 Jahre
ab 19.00 Uhr, 2 Stunden Sa/So/Feiert. 14,00 € 5)
Familien
Eltern und Groß-
Nachlösung/Zuzahlung eltern (max. 2 Erw.)
und 2 Kinder bis
16 Jahre; jedes
Zeit - angefangene 1/2 Std. 1,00 € p.P. weitere Kind/Enkel
2,50 €; ohne Nach-
weis max. 2 weitere
Saunanutzung 4,00 € p.P. Kinder
K) Kurgäste
Wochenendzuschlag 1,00 € p.P./ 4,00 € p. Fam. mit Kurkarte 1,00 €
Ermäßigung auf
ausgewählte
Tarife (K)
Sondertarife Sommerferien 20.07. - 30.08.2020
gültig in den Sommerferien Sachsens
Mo-Fr 7,50 € 9,50 € 30,00 €
4,0 Stunden Bad
Sa/So/Feiert. 8,50 € 10,50 € 34,00 € Rabatte
keine Mehrfach-
Mo-Fr 9,00 € 12,00 € 36,00 € ermäßigungen
Tag Bad
Sa/So/Feiert. 10,00 € 13,00 € 40,00 €
Geldwertkarte 100 €
Mo-Fr 14,00 € 10 % Ermäßigung
Tag Bad mit Sauna
Sa/So/Feiert. 15,00 €
Geldwertkarte 200 €
15 % Ermäßigung
Öffnungszeiten Geldwertkarte 500 €
Montag - Freitag 10.00 - 22.00 Uhr 20 % Ermäßigung
REVISIONSTERMIN 2020:
Samstag & Sonntag 09.00 - 22.00 Uhr 3,00 € Pfand bei
Ferien & Feiertage 31.08. - 04.09.2020 Ersterwerb, keine
in Sachsen 09.00 - 22.00 Uhr Von Montag bis einschließlich Freitag Nutzung der Geld-
geschlossen. wertkarte für
10.04. - 19.04.2020 09.00 - 22.00 Uhr Familientarif,
(Osterferien in Sachsen) Wir malern, reparieren & putzen für Sie! Gruppentarif und
01.05.2020 09.00 - 22.00 Uhr Mehrfachkarten
21. & 22.05.2020 09.00 - 22.00 Uhr Gruppenermäßigung
01.06.2020 09.00 - 22.00 Uhr ab 10 Personen 10 %,
ab 50 Personen 15 %
www.freizeitbad-riff.de 3
AKTUELLES
Vereinbarungen zwischen dem Nutzer und
dem jeweiligen Kartenanbieter ab. Für E-Auto-
Fahrer bekannt, erfolgt die Authentifizierung
in gewohnter Weise per RFID-Karte des je-
weiligen Anbieters. Ad hoc-Laden ohne Ver-
tragsbindung ist per Scan des angebrachten
Barcodes möglich. Die Bezahlung erfolgt in
diesem Fall mit einem Pay-Pal-Konto oder
einer Kreditkarte. Das RIFF-Team wünscht
allen E-Auto-Nutzern einen angenehmen Auf-
MÄNNERTAG enthalt im RIFF und eine gute Heimfahrt mit
mit Blasmusik im RIFF einem ausreichend geladenen E-Auto.
Die traditionelle Männertagssause steigt am
21. Mai 2020 von 10.30 bis 12.30 Uhr im
RIFF-Restaurant. Neben gegrillten Lecke-
reien und Frischgezapftem vom Faß sorgen
die „Original Lauterbacher Dorfmusikanten“
e. V. für die musikalische Unterhaltung. Bad
& Sauna öffnen Männertag morgens bereits
09.00 Uhr. Bis 22.00 Uhr können Sie sich
nach Herzenslust erholen und entspannen!
21. & 22.05.2020
09.00 bis 22.00 Uhr Bad & Sauna geöffnet GROßE POOLPARTY
zum Kindertag!
E-MOBILITÄT AUF DEM RIFF-PARKPLATZ
Am 1. Juni steigt eine gigantische Pool-Party
Deutlich sichtbar gibt es seit geraumer Zeit
auf dem RIFF-Parkplatz extra Parkplätze für im RIFF. Um den 25. RIFF-Geburtstag gebüh-
E-Autos. Das Parken kann gleichzeitig zum rend zu begehen, gibt es in diesem Jahr eine
Laden genutzt werden. Während die E-Auto- große Pool-Party mit dem „Zephyrus- Animati-
Fahrer im RIFF baden und saunieren, wird onsteam“. Wer am 1. Juni noch nichts vor hat,
das moderne Gefährt für die Heimfahrt „be- sollte sich diesen Tag für einen RIFF-Besuch
tankt“. reservieren. Von 14.00 bis 18.00 Uhr steigt
die ultimative Pool-Party mit einer Extraporti-
Die Ladestation auf dem RIFF-Parkplatz on Wasseraction und ultimativem Urlaubsfee-
wurde von enviaM erstellt und zählt zum in- ling. Viele tolle Wasserattraktionen stehen für
nogy Roaming-Netzwerk. In Kürze wird die den grenzenlosen Wasserspaß bereit.
Verfügbarkeit auch auf Anbieter aus dem
Hubject-Verbund erweitert. Der Preis für den Für alle Kids (3-16 Jahre) 1,5 Stunden Zahlen
Ladevorgang hängt von den vertraglichen und 3 Stunden Baden.
4 www.freizeitbad-riff.de
VERANSTALTUNGSTERMINE
RIFF-TERMINE 2020
APRIL Uhrzeit Veranstaltung
10. - 19.04.2020 09.00 - 22.00 Uhr Osterferien-Öffnungszeit
25.04.2020 09.00 - 22.00 Uhr 25 % Rabatt auf alle normalen Tarife – 25 Jahre RIFF
26.04.2020 11.00 - 16.00 Uhr Schnuppertauchkurs mit den Tauchprofis der Tauchbasis Zwenkauer See
MAI
01.05.2020 09.00 - 22.00 Uhr Feiertags-Öffnungszeit
21. & 22.05.2020 09.00 - 22.00 Uhr Männertag-Feiertagsöffnungszeit 09.00 - 22.00 Uhr
Deftige Männertagssause im RIFF-Restaurant mit den
21.05.2020 10.30 - 12.30 Uhr
„Original Lauterbacher Dorfmusikanten“
25.05.2020 10.00 - 22.00 Uhr 25 % Rabatt auf alle normalen Tarife – 25 Jahre RIFF
JUNI
01.06.2020 09.00 - 22.00 Uhr Pfingstmontag-Feiertagsöffnungszeit
01.06.2020 14.00 - 18.00 Uhr Pool-Party zum Kindertag & 25. RIFF-Geburtstag
25.06.2020 10.00 - 22.00 Uhr 25 % Rabatt auf alle normalen Tarife – 25 Jahre RIFF
JULI
11.07.2020 10.00 - 18.00 Uhr RIFF-Volleyballturnier
14.07.2020 19.00 Uhr Galerie-Eröffnung „Carin Bierbaum“ im RIFF-Restaurant
20.07. - 30.08.2020 09.00 - 22.00 Uhr Sommerferien-Öffnungszeiten
25.07.2020 09.00 - 22.00 Uhr 25 % Rabatt auf alle normalen Tarife – 25 Jahre RIFF
AUGUST
bis 30.08.2020 09.00 - 22.00 Uhr Sommerferien-Öffnungszeiten
25.08.2020 09.00 - 22.00 Uhr 25 % Rabatt auf alle normalen Tarife – 25 Jahre RIFF
31.08. - 04.09.2020 Revision im RIFF. Bad, Sauna & Restaurant sind geschlossen.
SEPTEMBER
bis 04.09.2020 Revision im RIFF. Bad, Sauna & Restaurant sind geschlossen.
25.09.2020 09.00 - 22.00 Uhr 25 % Rabatt auf alle normalen Tarife – 25 Jahre RIFF
OKTOBER
09.10.2020 19.00 - 00.30 Uhr Saunanacht/Erlebnisaufgüsse & Livemusik mit „The Fair Ends-Duo“
25.10.2020 09.00 - 22.00 Uhr 25 % Rabatt auf alle normalen Tarife – 25 Jahre RIFF
NOVEMBER
18.11.2020 09.00 - 22.00 Uhr Feiertags-Öffnungszeit
25.11.2020 10.00 - 22.00 Uhr 25 % Rabatt auf alle normalen Tarife – 25 Jahre RIFF
29.11.2020 11.00 - 16.00 Uhr Schnuppertauchen mit den Tauchprofis der Tauchbasis Zwenkauer See
DEZEMBER
bis 04.12.2020 Nikolausstiefelaktion
04.12.2020 19.00 - 00.30 Uhr Saunanacht/Erlebnisaufgüsse & Livemusik mit „Elfie“
05.12.2020 14.00 - 17.00 Uhr Nikolausparty & 25. RIFF-Geburtstag
Last-Minute-Gutscheinverkauf an der RIFF-Kasse.
24.12.2020 09.00 - 12.00 Uhr
Bad, Sauna & Restaurant sind geschlossen.
25./26.12.2020 09.00 - 22.00 Uhr Feiertags-Öffnungszeit
25.12.2020 09.00 - 22.00 Uhr 25 % Rabatt auf alle normalen Tarife – 25 Jahre RIFF
27.12.2020 11.00 - 16.00 Uhr Schnuppertauchen mit den Tauchprofis der Tauchbasis Zwenkauer See
27. - 30.12.2020 09.00 - 22.00 Uhr Weihnachtsferien-Öffnungszeit
31.12.2020 09.00 - 17.00 Uhr Silvester-Öffnungszeit
01.01.2021 14.00 - 22.00 Uhr Neujahrstag-Öffnungszeit
25 Jahre RIFF – 25 % Rabatt an jedem 25. des Monats (in 2020)
www.freizeitbad-riff.de 5
KURSTERMINE
Kurstermine
BABY (4 Monate bis 1 Jahr) Kurstag & Uhrzeit Kursentgelt
Kurstag Montag Kursentgelt 90,00 €
14.09. - 07.12.2020 08.30 - 09.00 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte
Kurstag Montag Kursentgelt 90,00 €
14.09. - 07.12.2020 09.15 - 09.45 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte
Kurstag Dienstag Kursentgelt 90,00 €
15.09. - 08.12.2020 09.20 - 09.50 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte
Kurstag Mittwoch Kursentgelt 90,00 €
16.09. - 16.12.2020 08.30 - 09.00 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte
Kurstag Mittwoch Kursentgelt 90,00 €
16.09. - 16.12.2020 09.15 - 09.45 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte
BAMBINI (1 bis 2 Jahre)
Kurstag Dienstag Kursentgelt: 90,00 €
15.09. - 08.12.2020 08.45 - 09.15 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte
SCHWIMMLERNKURSE (ab 6 Jahre)
SOMMERFERIENKURS 1: täglich, außer sonntags, Kursentgelt: 90,00 €
20.07. - 08.08.2020 immer 07.30 - 08.30 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte
SOMMERFERIENKURS 2: täglich, außer sonntags, Kursentgelt: 90,00 €
10.08. - 22.08.2020 immer 07.30 - 08.30 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte
HERBSTFERIENKURS: täglich, außer sonntags, Kursentgelt: 90,00 €
15.10. - 01.11.2020 immer 07.30 - 08.30 Uhr zzgl. 5,00 € Pfand Schrankkarte
WASSERGYMNASTIK (keine Altersbegrenzung)
Es entfällt keine Kursgebühr.
Montag bis Freitag immer 11.00 Uhr, Montag, Mittwoch und Freitag 19.00 Uhr
SCHNUPPERTAUCHEN
Mit der Tauchbasis 26.04., 29.11., 27.12.2020
Zwenkauer See immer 11.00 - 16.00 Uhr in der Spaßpyramide
MEERJUNGFRAUEN-SCHWIMMEN
Schnupperkurse, Anfänger- & Fortgeschrittenenkurse, Kindergeburtstage
alle Termine unter www.swimolino.de oder telefonisch 0160-7517441
6 www.freizeitbad-riff.de
PAUSCHALEN
TAGESANGEBOTE WELLNESS
Ohne Übernachtung-Buchung bei: BBK GmbH KUR- UND FREIZEITBAD BAD LAUSICK
Am Riff 3, 04651 Bad Lausick, Tel. 03 43 45 / 715 - 0, info@riff-badlausick.de
KRÄUTERWEIBL - 51,00 €
Leistungen: • Tageseintritt Bad & Sauna • Moorstempelmassage • „Waldler“ Lichtenauer
Kräuterlimonade • großer Salat
KLEOPATRA - 58,00 €
Leistungen: • Tageseintritt Bad & Sauna • Rückenmassage mit Aromaöl • reines Molkebad in
der Unterwassermassagewanne • Molkedrink
SALZWEGE - 58,00 €
Leistungen: • Tageseintritt Bad & Sauna • Massagebad mit Original Salinen Badesalz mit
Latschenkiefer • Aroma-Rückenmassage • 0,5 l Softdrink nach Wahl
KREIDEZEIT - 60,00 €
Leistungen: • Tageseintritt Bad & Sauna • Rügener Heilkreidepackung mit nativem
Sonnenblumenöl • Rückenmassage mit Aromaöl • Sanddorntee
INDIEN - 64,00 €
Leistungen: • Tageseintritt Bad & Sauna • Ayurvedische Ghee-Körperpackung
• Körperkerzenmassage • Kurkumatee-goldene Milch
WOHLFÜHLTAG FÜR 2 FRAUEN - 120,00 €
Leistungen: • 2 x Tageseintritt Bad & Sauna • gemeinsame Wärmetherapie in der Infrarotkabine
• 2 x Gesichtsmassage mit Maske • 2 x Heilkreidepackung auf der Schwebeliege
PAAR-VERWÖHNANGEBOT FÜR 2 PERSONEN - 125,00 €
Leistungen: • 2 x 4 Stunden Bad- & Saunaeintritt • gemeinsame Wärmetherapie in der
Infrarotkabine • für Sie: Ayurvedische Ghee-Packung
• für Ihn: Rückenmassage mit Aromaöl • gemeinsames Candle-Light-Dinner im
Restaurant als romantischer Abschluss
Alle Leistungen als Gutscheine direkt an der Kasse, telefonisch (03 43 45 - 715 - 0) oder im neuen
Onlineshop shop/freizeitbad-riff.de erhältlich.
www.freizeitbad-riff.de 7
RESTAURANT
RIFF-GALERIE IM RESTAURANT
Seit dem 17. März 2020 verschönern die
Kunstwerke von Henry Falk die RIFF-Restau-
rant-Wände. Die Ausstellung unter dem Titel
„Wenn aus Gedanken Bilder werden“ zeigt
eine lebendige Kunst mit einem maritimen
Touch.
Während der Öffnungszeiten des Restaurants
können die Werke noch bis 10. Juli 2020 be-
FRÜHLING IM RIFF-RESTAURANT sichtigt werden. Die nachfolgende Ausstel-
lung mit Bildern von Carin Bierbaum wird am
Spargelzeit 14.07.2020 um 19.00 Uhr eröffnet.
So mancher kann es kaum erwarten, die Köni-
gin des Gemüses wieder zu genießen. Regi-
onal und frisch kommt er im RIFF-Restaurant
auf den Tisch. Die junge Küchen-Crew wagt
auch in dieser Saison neue und ausgefal-
lene Kreationen mit dem beliebten Stangen-
gemüse. Haben Sie Mut und probieren alt-
bewährtes neu aufgelegt.
Bei uns im RIFF-Restaurant erwartet Sie eine
ehrliche Küche, die mit der Saison geht – im-
mer frisch auf den Teller und dort wo es mög-
lich ist, mit Zutaten aus der Region.
OSTERN IM RIFF-RESTAURANT ÖFFNUNGSZEITEN
Um sich auch am Osterfest von uns kulina- RIFF-RESTAURANT
risch verwöhnen zu lassen, empfehlen wir
Ihnen unbedingt vorab einen Tisch zu reser-
vieren. Neben Spargel gibt es zum Osterfest
traditionelle Lammgerichte, ob als Kurzgebra-
Sonntag - Donnerstag
tenes oder Ragout. Unsere Speisen werden
für Sie täglich frisch zubereitet. 11.30 - 21.00 Uhr
Für Ihre Tischbestellung erreichen Sie Freitag - Samstag
uns täglich ab 11.30 Uhr
unter Telefon 034345-71524. 11.30 - 22.00 Uhr
Wir freuen uns auf Sie. und nach Vereinbarung
8 www.freizeitbad-riff.de
RESORT
* 3-Sterne-
Klassifizierung nach DTV
* Bademantelgang
* Preise inkl. Bad- und Sauna-
eintritt Kur- und Freizeitbad
RIFF
* versch. Zimmerkategorien
* Wellnessarea
KENNENLERNANGEBOT
(Anreise So. bis Mi.)
• 3 Tage / 2 Übernachtungen
• Begrüßungssekt
• Frühstücksbuffet
JETZT • 1 x Buffet bzw. Menü am Abend
BUCHEN!
• 1 Wohlfühlmassage
• 1 Salzpeeling für das Dampfbad
Bad Lausicker • Eintritt in die Bade- und Sauna-
Thermenresort GmbH landschaft (ab Check In, außer Abreisetag)
Am Riff 4
und vieles mehr
04651 Bad Lausick
Tel. 034345 – 71570 ab 122,50 € p. P.
info@riff-resort.de
www.riff-resort.de
www.freizeitbad-riff.de 9
RÄTSEL
Stadt in Über- bitter- Druck- flacher, Rücken- eine der Ganz- erste österr.-dt.
empfind- ugs.: stoff- runder Nordfrie- körper- Frau Komponist
Frank- haltige grund- Frucht- trage- sischen Jakobs
lichkeit nein! (Hanns)
reich (Med.) Salatart farbe bonbon korb Inseln wäsche (A. T.) † 1962
Erweite-
rung des
Herzens
9 (Med.)
Hafen an rumän.
der Seine- Heil- Währungs-
mündung pflanze einheit
(2 Wörter) (Mz.)
Lampen-
material
Teil des
4 Schuhs
von ge- Getreide- früherer veraltet:
röm. morgen-
ringer art, Held,
Kaiser länd.
Größe Dinkel 1 Herrscher Krieger
flüssige Ebene
griech. auf dem
Speise- Mond oder
Insel
würze Mars (lat.)
PC-Ver-
fertig Einge- schlüsse-
gekocht weihter lungsgerät
(engl.) 3
uneigen- österr. „Unterhal- falscher
nütziger Komponist tung“ via Weg (in
(Richard) Internet die ...
Mensch † 1895 (engl.) gehen)
Gerät
Gesteins- zum Be-
art trachten
von Dias
Ton- König im
Klatsch, Piloten-
künst- Nibelun-
Tratsch kabine
ler genlied 7
Wohn- Dauer,
Geschäfts- Zimmer- Ausdeh-
wagen- nungs-
ergebnis pflanze
leben 5 begriff
elegan- Mitglied e.
tes Ein- früheren
familien- brit. Pop-
haus gruppe 8
ameri- Zielvor- schlank, jemeni-
richtung ge- tische
kanischer Farbton schmei- Hafen-
Krapfen Toten-
schrein dig stadt
Gipfel- Ausruf
punkt e. lat.:
Krank- des Er-
Fläche
heit staunens
Vorort
von San
Weinglas Francisco
2 (USA)
Stadt Vorname
im d. Schau-
Sauer- spielerin
land Meysel † ®
abnehm- früheres
bare Auto- mexik.
dachkon- Indianer-
struktion 6 volk 11 – kanzlit.de
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 www.freizeitbad-riff.deRÄTSELAUFLÖSUNG
R I F F - R Ä T S E L S PA ß
Machen Sie mit!
Unter allen Einsendern verlosen wir als Hauptpreis ein Wochenende mit einem Citroen-Familien-
auto und eine Familien-Eintrittskarte für 3 Stunden Badespaß im Kur- und Freizeitbad RIFF.
Als weitere 3 Preise gibt es jeweils eine RIFF-Eintrittskarte für 4 Stunden Badespaß.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Senden Sie uns das Lösungswort bis zum 30. Juni 2020 an unsere Adresse:
Kur- und Freizeitbad RIFF
Am Riff Nr. 3
04651 Bad Lausick
oder online unter: info@riff-badlausick.de
(bitte eigene Postadresse zur Gewinnzusendung angeben).
Wir bitten um Verständnis, dass wir die Namen der Gewinner unseres Rätsels gemäß Da-
tenschutzverordnung nicht mehr veröffentlichen. Alle Gewinner werden von uns direkt ange-
schrieben. Ihre persönlichen Daten, die Sie uns im Zuge der Gewinnspielteilnahme mitteilen,
verwenden wir ausschließlich zur Gewinnbenachrichtigung.
IMPRESSUM
Kur- und Freizeitbad „RIFF“
Allen Gewinnern Am Riff Nr. 3 • 04651 Bad Lausick
Tel.: 034345-7150 • Fax: 034345-71520
unseren info@riff-badlausick.de • www.freizeitbad-riff.de
Herausgeber: BBK GmbH Bad Lausick
herzlichen Abt. Kur- und Freizeitbad „RIFF“
Titelfoto: Jens Barkschat
Glückwunsch! Bildnachweis: Zephyrus, Silke Wild, Jens Paul
Taubert, Henry Falk, Damaris Kiesewalther
Redaktion/Text: Annett Koza, Daniel Redler,
Kerstin Hennig
Druck: Druckerei Billig • Rochlitzer Straße 60
09648 Mittweida • Tel. 03727-62440
info@druckereibillig.de • www.druckereibillig.de
GF Henry Heibutzki / Annett Koza,
Die richtige Antwort lautete: ARV Michael Hultsch, HRB 8198,
Gerichtsstand Grimma
MOLKEBAD
www.freizeitbad-riff.de 11Sie können auch lesen
