Bed and Breakfast Verzeichnis - STADTMARKETING
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
STADTMARKETING Bed and Breakfast Verzeichnis
Herzlich willkommen! Bed & Breakfast bietet Ihnen eine preiswerte Alternative zu Hotels und Pensio- nen. Unsere privaten Gastgeber heissen Sie herzlich willkommen und bieten Ihnen ein angenehmes Ambiente. Morgens wird für Sie ein Frühstück zuberei- tet. Der private Kontakt ist für Sie eine Chance, Land und Leute kennen zu lernen. Dazu erhalten Sie vom Gastgeber viele wertvolle Tipps, welche Ihnen den Auf- enthalt in Zofingen begünstigen. Zofingen bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten, um Ihre Übernachtung an- genehm zu gestalten - wir freuen uns, Sie bei uns zu Gast zu haben! Weitere Informationen finden Sie unter www.zofingen.ch
Zofingen 1 – 2 Personen
Einzelzimmer, notfalls auch Zweierzimmer
Plan Nr. 1 CHF 40.00 pro Person/Nacht
Etagen-Dusche/WC
Katharina Sulzer Heyne Garten und Sitzplatz, direkter Zugang zum Garten
Ringmauergasse 9 Wochenpauschale auf Anfrage
CH-4800 Zofingen Nichtraucher
Telefon +41 (0)62 751 88 53 Sprachen D/F/E/Schwedisch
kat.su@bluewin.ch
Zofingen Schöne Einzel- und Doppelzimmer
CHF 40.00 bis CHF 55.00 pro Person/Nacht
Plan Nr. 2 Dusche und WC auf Etage
Frühstück ab 05.00 Uhr möglich
Bärenlogies Kleiderwäsche wird entgegengenommen
Wuhrmattstrasse 4 Bei Buchungen ab 2 Wochen verbilligter Preis (auf
CH-4800 Zofingen Anfrage)
Telefon +41 (0)62 751 18 46 Mittag- und Abendessen auf Wunsch und nach Ab-
Mobile +41 (0)76 246 46 10 sprache
reception@baerenlogies.ch
Zofingen Möblierte 3-Zimmer-Wohnung
1 Doppelbett, 1 Einzelbett, 1 Kinderreisebett
Plan Nr. 3 CHF 70.00 bis CHF 140.00 pro Person/Nacht
(1 Person CHF 70.00; 2 Personen CHF 120.00; 3 Per-
Familie Duarte sonen CHF 140.00)
Dorfstrasse 1 Ohne Frühstück
CH-4800 Zofingen Balkon, Nichtraucher
Telefon +41 (0)62 751 97 91 Wochen-/Monatspauschale, Kinder bis 7 Jahre gratis
Mobile +41 (0)79 466 89 22 Sprachen D/E/F/I/SP
simone.duarte@ymail.ch
Zofingen 6 Personen
Doppel- und Einzelbetten, Kinderreisebett
Plan Nr. 4 CHF 30.00 bis 40.00 pro Person/Nacht
Kinder CHF 20.00, Frühstück CHF 5.00
Familie Muller Mumenthaler Wochenpauschale möglich
Weiherstrasse 5 Gästebadezimmer
CH-4800 Zofingen Gästegartenplatz, Aufenthaltsraum
Telefon +41 (0)62 751 52 36 Nichtraucher
Mobile +41 (0)79 220 17 66 Kinderhütedienst und Reiseleitung auf Anfrage
lamumu@bluemail.ch Sprachen D/F/E/I/SP
Zofingen Doppelbett (evt. zusätzliches Einzelzimmer)
1. Person CHF 70.00, 2. Person CHF 50.00
Plan Nr. 5 Zusatznacht CHF 50.00 inkl. Frühstück
Am Hausberg von Zofingen, umgeben von majestäti-
Haus der Bäume schen Bäumen und Tiergehege.
Rita von Arb und Beat Burren Parkanlage mit Aussicht, Sitzplätze, Holzsteg
Aeppenhaldenstrasse 10 Lavabo im Zimmer, WC
CH-4800 Zofingen Gemeinsame Nutzung: Badelandschaft, Wohnzimmer,
Telefon +41 (0)62 758 32 52 Baum-Bibliothek, Sauna, Meditation
Mobile +41 (0)79 625 46 78 Parkplatz, 10 Min. zu Fuss zur SBB und Zentrum
lernen@natur-raum.ch Sprachen D,E,F, Nichtraucher, keine Tiere
www.natur-raum.ch Auf Anfrage Baumführungen/Lebensbäume
Halbpension, WochenendpauschaleBrittnau 5 Personen
2 Doppelzimmer, 1 Einzelzimmer
Plan Nr. 6 CHF 38.00 bis CHF 45.00 pro Person/Nacht, inkl.
Frühstück
Schafzuchtbetrieb Wohnraum und Bad zur gemeinsamen Nutzung
Wilihof 1439 Sitzplatz vorhanden
CH-4805 Brittnau Nichtraucher
Telefon +41 (0)62 751 61 21 Parkplätze
Brittnau 4 Personen
Einzelbetten
Plan Nr. 7 CHF 35.00 bis CHF 50.00 pro Person/Nacht
(2 Personen CHF 50.00; 4 Personen CHF 35.00)
Familie Gerhard Wochenpauschale CHF 600.00 für 2 Personen;
Kührainweg 3 CHF 700.00 für 4 Personen)
CH-4805 Brittnau Nichtraucher
Telefon +41 (0)62 751 42 89 Keine Tiere
Sprachen D/F/E/I
Oftringen 4 Personen
Einzelbetten
Plan Nr. 8 CHF 30.00 bis CHF 80.00 pro Person/Nacht
Wochen- und Monatspauschale nach Absprache
Lilly Perren Kinderbett möglich
Säliblickstrasse 12 Keine Tiere
CH-4665 Oftringen (Stadtgrenze Zofingen) Parkplätze
Telefon +41 (0)62 797 25 56 Waschmaschine
Mobile +41 (0)79 225 05 41 Sprache D
l.perren@bluewin.ch
Glashütten Übernachten in einem neuen Ökoholzhaus
Gästeetage mit 2 Doppelzimmer (180/160 cm Bett)
Plan Nr. 9 Zustellbetten und Kinderreisebett vorhanden
Gästebadezimmer mit Dusche, Badewanne
Familie Einzelübernachtung inkl. Frühstück
Marlis und Lothar Krueger CHF 70.00 pro Person/Nacht
Bänigasse 17 Doppelzimmer inkl. Frühstück
4856 Glashütten CHF 60.00 pro Person/Nacht
Telefon +41 (0)62 530 07 15 Reichhaltiges Frühstück mit hausgemachten und regi-
Telefax +41 (0)62 530 07 14 onalen Bioprodukten. Weitere Mahlzeiten auf Anfrage.
Mobile +41 (0)79 372 59 31 Frühstücksterrasse, Galerie mit Bibliothek, WLAN
marlis.krueger@gmx.ch Preis nach Absprache für Kinder/längeren Aufenthalt
Dieses Bed and Breakfast ist unter www.bnb.ch, Keine Tiere, Nichtraucher, Sprachen D/E/F
Suchbegriff „Krueger“, aufgeführt
Rothrist Bis 2 Personen
Doppelbett
Plan Nr. 10 CHF 80.00 pro Person, 2 Personen CHF 100.00
Neu ausgestattete Zimmer mit sep. Dusche/WC
Monika Heinen Nichtraucher
Sägetstrasse 2c TV/Arbeitsplatz/WLAN
CH-4852 Rothrist Parkplätze/auf Wunsch Garagenparkplatz
Mobile +41 (0)79 616 46 60 Frühstück ab 5.00 Uhr möglich
monikah@gmx.ch Kleiderwäsche wird entgegengenommen
www.meinzimmer.ch Gartensitzplatz
Pauschalen/Abendessen nach Absprache
Sprachen D/F/E/SPw
u
nopqr
v
st
ANFAHRTSWEGE
n In der Altstadt von Zofingen – Nähe Niklaus-Thut-Platz – 7 Gehminuten zum Bahnhof.
o 300 m von Bahnhof und Bushaltestelle in Zofingen entfernt. Wenige Gehminuten ins Zentrum von
Zofingen.
p A1 Oftringen – Richtung Zofingen – Richtung Spital – nach der kath. Kirche links – 2. Strasse rechts.
q Im Zentrum von Zofingen, gegenüber Museum und Stadtsaal.
r A1 Oftringen – Richtung Zofingen – Richtung Luzern – Hotel Römerbad links abbiegen – den Hirsch-
parkweg hinauf – links einbiegen ins Fahrverbot Aeppenhaldenstrasse – weiter bis zum Schild Haus
der Bäume.
s A2 Reiden – Richtung Pfaffnau – nach ca. 3 km rechts Mättenwil – Wilitalstrasse – Richtung Vor-
demwald – 3. Haus rechts.
t Bei Brittnauer Kirche Richtung Mättenwil – nach dem Wald zweimal links abbiegen.
u A1 Oftringen – Richtung Zofingen – Richtung Spital – nach der kath. Kirche links – alles gerade aus
(Stadtgrenze Zofingen-Oftringen)
v A1 Rothrist - Richtung Rothrist-Langenthal – in Murgenthal, auf Höhe der Migros, links in die
Dorfstrasse Richtung Glashütten abbiegen – kurze Steigung hochfahren – der Strasse folgen – nach
der zweiten Senke, wenn die Strasse wieder ansteigt, links in die Bänigasse abbiegen– zweitletztes
Haus vor dem Wald
w A1 Rothrist – Richtung Rothrist – 1. Kreisel Richtung Möbel Hubacher – 2. Kreisel Richtung Oftringen
– bei Restaurant „Zum scharfen Ecken“ rechts in Sägetstrasse abbiegen.
Für Anfragen und Reservationen wenden Sie sich bitte direkt an die Gastfamilien.
Wir freuen uns, Sie in Zofingen zu begrüssen!Zofingen bietet Ihnen Geschichte live Die grösste erhaltene Altstadt des Kantons Aargau mit einzigartigen Graben- gärten, unzähligen baulichen Kleinoden, historischem und naturhistorischem Museum, restaurierten römischen Mosaikböden und vielen anderen histori- schen Sehenswürdigkeiten. Ein vielfältiges Kulturleben Klassische und moderne Konzerte, ein spannendes Theaterprogramm mit nati- onaler und internationaler Besetzung, Plattformen für Kunstausstellungen und viele weitere kulturelle Anlässe. Ein breites Sportangebot Aktivitäten im Tennis- und Squashcenter, im Freibad, auf dem Reiterhof, im modernen Fitnessstudio usw. Im weiteren bietet Zofingen ein grosses Naherho- lungsgebiet mit herrlichen Spazier-, Walking/Jogging- und Wanderwegen für Ihre Fitness. Events für jeden Geschmack Sportliche Highlights wie Powerman, Swiss-Allstar-Basketball-Camp, Intervall- Duathlon, kulturelle Anlässe wie Bio Marché, Hirzenberg Festival, sowie musi- kalische Event wie Heitere Open Air, New Orleans Meets Zofingen, Moonlight Classics, Kinderkonzerte, etc. Den idealen Standort für Tagungen und Seminare Konferenzsäle in fast jeder Grösse, welche eine professionelle Infrastruktur und passende Möglichkeiten für Ihr individuelles Rahmenprogramm bieten. Kulinarische Leckerbissen Ein (g)astronomisches Angebot an Restaurants und Cafés, welche einheimi- sche und internationale Küche anbieten. Weitere Informationen finden Sie auf www.zofingen.ch
Die Stadt Zofingen ist Zentrumsstadt von Privatverkehr Ab Aarau über A1 19 km / ca. 20 Minuten Ab Basel über A2 49 km / ca. 36 Minuten Ab Bern über A1 62 km / ca. 48 Minuten Ab Luzern über A2 38 km / ca. 35 Minuten Ab Olten über Hauptstrasse 9 km / ca. 15 Minuten Ab Zürich über A1 59 km / ca. 44 Minuten Öffentlicher Verkehr, SBB Ab Aarau 2mal pro Stunde 26 Minuten Fahrzeit Ab Basel 2mal pro Stunde 39 Minuten Fahrzeit Ab Bern 1mal pro Stunde 27 Minuten Fahrzeit Ab Luzern 2mal pro Stunde 31 Minuten Fahrzeit Ab Olten 3mal pro Stunde 6 Minuten Fahrzeit Ab Zürich 2mal pro Stunde 42 Minuten Fahrzeit Zofingen und die Region sind aber nicht nur zentral gelegen und bieten zahl- reiche Freizeitaktivitäten in den Bereichen Kultur und Sport. Lernen Sie die Re- gion näher kennen unter www.zofingenregio.ch und überzeugen Sie sich selbst, was es hier alles zu entdecken und kennen zu lernen gibt. Wir freuen uns, Sie in Zofingen und der Region zu begrüssen!
STADTBÜRO Stadthaus Kirchplatz Kirchplatz 26 CH-4800 Zofingen T 062 745 71 72 F 062 745 71 74 stadtbuero@zofingen.ch www.zofingen.ch
Sie können auch lesen
