CONDOR MEDTEC PRODUKTKATALOG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Condor® MedTec Produktkatalog WWW.CONDOR-MEDTEC.DE Chirurgie Gynäkologie Urologie Minimal-invasive Kinder- Herzchirurgie Orthopädie Wirbelsäulen- Condor® Condor® Condor® Chirurgie chirurgie chirurgie Zubehör Rotex Patientenlagerung
Inhaltsverzeichnis Alles auf einen Blick Das Unternehmen 4 Condor GoldLine® 11 Allgemein- und Gefäßchirurgie 14 Herz-Thorax-Chirurgie 24 Gynäkologie 26 Urologie 33 Minimal-invasive Chirurgie 38 Condor EndoBoyTM 41 Orthopädie und Unfallchirurgie 42 Wirbelsäulenchirurgie 48 Zubehör: Retractor Covers, Retractor Pads 52 Aufbauanleitungen 55 Patientenlagerung 106 Condor® XP-360° 108 Condor RotexTable® 110 Condor® RotexShoe 124 Condor® EAS 128 Hinweis: Aktuelle Pflege- und Gebrauchsanweisungen sowie gültige Zertifikate finden Sie auf unserer Website unter www.condor-medtec.de 3
„ „ Condor® MedTec Historie Präzisionstechnik von höchster Qualität Deutsches Familienunternehmen mit internationalem Erfolg Condor® MedTec GmbH – ein Unterneh- spezifische OP-Geräte – und das zu 100 Unser Leitspruch men der Condor Group, das wie kein an- Prozent „Made in Germany“. deres für medizinische Präzisionstechnik Mit Dominik Schulte und Ira Fecke-Schulte von höchster Qualität und für durch- geht das familiengeführte Unternehmen in dachte Produkte steht. Wir planen, ent- die zweite Generation über. wickeln und produzieren anwendungs- Expand your possibilities Unsere Historie plant, entwickelt und realisiert. Den Grundstein für Condor® MedTec legten Als verantwortungsvolles Familienunterneh- im Jahr 1997 Hermann-Josef Schulte und sei- men bieten wir Ihnen eine Vielzahl an Angebo- ne Frau Maria Schulte in einer kleinen Garage ten, wie flexible Arbeitszeiten und die inklusive – der Start einer Erfolgsgeschichte. Kindertagesstätte „St. Martin“. Das Unternehmen entwickelte sich innerhalb Aus Überzeugung stellen Geschaftsführung von nunmehr 25 Jahren von einem Zwei- wie Mitarbeiter höchste Ansprüche an die Pro- Mann-Start-up zu einem erfolgreichen mit- dukte und den begleitenden Service, damit telständischen Unternehmen mit angeschlos- unsere Kunden vom technologischen Fort- Herstellung von Medizinprodukten, Metall- & Kunstoffverarbeitung senen Partnerunternehmen, wie Condor® schritt in Form von individuell zugeschnittenen Custom Soultions GmbH & Co. KG. Heute ge- Lösungen in bewährter Qualität profitieren. Herstellung von Entwicklung & Vertrieb Medizinprodukten, hört dazu ein starkes Team, das die Produkte von Medizinprodukten Metall- & Kunstoff- verarbeitung Wir denken anders, nach vorne gerichtet und suchen die Nähe zu unseren Kunden, Dominik Schulte, um Ihre Bedürfnisse und Herausforderungen zu verstehen. Geschäftsführer Ira Fecke-Schulte, Geschäftsführerin Hermann-Josef Schulte, Unser Unternehmen der Condor® MedTec Die Condor Custom Solutions GmbH & Co. KG. Gründer und Geschäftsführer GmbH basiert auf der Ursprungsidee, Wund- ist führender Hersteller und Dienstleister für Spreizer-Systeme zu schaffen, die Chirurgen Drahterodiertechnik und Frästechnik. Maria Schulte, Gründerin und Fachärzte bei operativen Eingriffen ideal Auch in den Bereichen der Additiven Fer- unterstützen. Von der Idee haben wir es zur tigung und Oberflächenveredelung ist das konkreten Umsetzung geschafft und darüber Unternehmen führend und mit dieser breit hinaus: Heute ist Condor international aufge- gefächerten Kompetenz der ideale Partner stellt und genießt großes Ansehen in der Fach- der Condor® MedTec GmbH - vereint in der welt. Mehr als 3.000 Condor-Systeme sind Condor Group. derzeit im Einsatz. Geschätzt werden an un- seren Instrumenten vor allem die verlässliche Condor Custom Solutions ist der einzige Produktqualität und die intuitive Handhabung. autorisierte und anerkannte Dienstleister für Reperaturen und Service des EAS, Rotex Table® und der Condor GoldLine® Wund- Bitte den aktuellen System- Spreizer-Systeme. stand durchgeben 4 5
Forschung, Entwicklung und Qualität „Immer auf Vorwärtskurs.“ Leistungsstarkes Netzwerk – Namhafte Partner Der Anspruch einer Familie Die perfekte Kombination liefern: Qualität aus Überzeugung Die Condor® Group produziert im medizini- Als verantwortungsvolles Unternehmen tra- schen Zentrum in Salzkotten auf über 3.100 gen wir mit Stolz das Gütesiegel „Familien- Quadratmetern mehr als 2.000 verschiedene freundliches Unternehmen im Kreis Pader- Produkte im Jahr und ist als Komplettanbie- born“. ter im Bereich Wund-Spreizer-Systeme und Unser Familienunternehmen steht als Einheit orthopädische Patientenlagerungszubehöre mit seinen Mitarbeitern zusammen. Denn aus deutscher Marktführer. Überzeugung stellen Geschäftsführung wie Über 20 Jahre Erfahrung in der Medizintechnik & Innovation getreu nach unserem Leitspruch Condor versorgt heute Universitätskliniken Mitarbeiter höchste Ansprüche an die Pro- „Expand your possibilities“ und Krankenhäuser weltweit mit seinen präzi- dukte und den begleitenden Service. sen Instrumenten. Unsere Familienfreundlichkeit spiegelt Maximale Qualitätsansprüche gelten bei der sich auch darin wieder, dass wir seit 2019 Das Unternehmen befasst sich stets damit, greifen und diese in erstklassigen, nutzbrin- Condor® Group seit 1997. Anwender unse- Investor der inklusiven Kindertagesstätte den Ausbau des Produktportfolios voranzu- genden Lösungen zu berücksichtigen. rer Geräte können sicher sein, nur beste und „St. Martin“ sind. treiben, Erfahrungen der Anwender aufzu- geprüfte Qualitätsarbeit in den Händen zu halten. Langjähriges Erfahrungswissen gepaart mit aktuellster Produktionstechnologie ist die Grundlage unserer hohen Fertigungsgüte “made in Germany”. Wir bieten ein umfassen- Unsere Geschäftsfelder des Qualitätsmanagement in den Zertifizie- rungen nach: Unsere Produkte werden alle am Standort Salzkotten entwickelt • DIN EN ISO 13485:2016 und hergestellt. • DIN EN ISO 9001:2015 Konstruktion 3³5Ø-.1#Ø"$13 made in &LA' - #( Dr ah te Ø$ ) UH - Ø( 2 . Ø L Z LOOL J H = H U WLIL ] L H U X QJ Germany ng ro klu di ere wic n Ent Fräsen Vertrieb kte 3 u D od -D pr ru ck n zi i ed M Montage 6 7
Produkte Condor International Perfektion, auf die Sie sich verlassen können. Innovativ. Langlebig. Flexibel. Von Deutschland in die Welt Das Erfolgsgeheimnis Ziele für die Zukunft „Das Geheimnis unseres Erfolgs liegt darin, Wir sehen noch immenses Potenzial im Export. dass wir tagtäglich bei unseren Kunden sind, Generell gilt – im Inland wie im Ausland: Wir diesen zuhören und auf ihre Bedürfnisse ein- konzentrieren uns konsequent auf unsere Kun- gehen. Voraussetzung war freilich der Mut, aus den, die Qualität unserer Produkte und auf per- einer Idee ein Unternehmen entstehen zu las- manente Forschung und Entwicklung. sen sowie der Rückhalt der Familie.“ Dominik Schulte, Hermann-Josef Schulte, Geschäftsführer Gründer und Geschäftsführer Schritt für Schritt zum Führungstrio Ira und Dominik sind mit dem Unternehmen Die Vorteile der Condor Produkte bestens vertraut, optimal qualifiziert und ver- GoldLine® und RotexTable® fügen als Branchenexperten über die notwen- „Egal, ob das Condor GoldLine® Wund-Sprei- digen Kompetenzen. So kommen wir unserem zer-System oder der Condor RotexTable®, eigenen Anspruch nach, nie still zu stehen, son- Kiel der größte Nutzen unserer Produkte besteht dern uns auch selbst weiterzuentwickeln. Es darin, dass vorhandene Ressourcen effizien- erfüllt uns mit Stolz, dass beide heute so eng an ter eingesetzt werden können. Ab der ersten der Fortschreibung unserer Erfolgsgeschichte Hamburg Schwerin Anwendung werden die OP-Kosten nachhal- teilhaben. tig und messbar reduziert und Prozesse opti- Bremen miert“ Maria & Hermann-Josef Schulte Gründer Ira Fecke-Schulte, Rufen Sie uns an und Berlin Geschäftsführerin vereinbaren Sie eine Hannover unverbindliche Magdeburg Probebestellung! Düsseldorf Salzkotten Dresden Erfurt Ausgezeichneter Qualitätsarbeit Praxisbewährt Wiesbaden Service "Made in Germany" Mainz Condor® MedTec GmbH Gewährleistungen gehen weit über übliche Dr.-Krismann-Str. 15 Saarbrücken Branchenmaßstäbe hinaus. Insgesamt erwei- 33154 Salzkotten Stuttgart sen sich die OP-Instrumente mit ihren mul- Deutschland tifunktionalen Einsatzmöglichkeiten gegen- Telefon: +49 (0) 52 58 - 99 16-0 über herkömmlichen Systemen als wesentlich Fax: +49 (0) 52 58 - 99 16-16 München flexibler und effizienter. Hinzu kommen die E-Mail: info@condor-medtec.de einfache Handhabung, die kompetente Bera- Web: www.condor-medtec.de tung und nicht zuletzt der exzellente Service. Condor verfolgt mit jedem einzelnen Produkt Condor® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Condor® MedTec GmbH in stets ein Ziel: Sie, unsere Kunden, hundertpro- Deutschland und in anderen Ländern. Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für Gebrauchs- und Geschmacksmuster und Patente. Technische Änderun- zentig zufrieden zu stellen und Ihre Arbeits- gen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Die in diesem Dokument wieder- gegebenen Bezeichnungen können Marken sein, deren Benutzung durch prozesse zu optimieren. Dritte für eigene Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. 8 9
Condor Assistenzsysteme Wund-Spreizer-System Condor GoldLine® GoldLine® GoldLine® Unser Produktportfolio Multifunktionale Lösungen für höchste Ansprüche im OP Condor ist berühmt für die Produkte seines pa- Insbesondere erfährt die chirurgische Ausbil- Covers & Pads EndoBoy tentierten Wund-Spreizer-Systems GoldLine®. dung eine neue Qualität. Condor kombiniert pra- Ausgerichtet auf verschiedene chirurgische Dis- xisorientiertes Know-how, langjährige Erfahrung, GoldLine GoldLine Knieschiene ziplinen und Herausforderungen bietet Condor innovative Technik und Qualitätsarbeit „Made GoldLine® stets das optimale Set einschließlich in Germany“. Der Fertigungsprozess unterliegt Zubehör. Jedes der Produkte ist perfekt durch- strengsten Kontrollen. Für jedes System, welches dacht und ermöglicht exakte Einstellungen sowie das Haus verlässt, wird höchste Zuverlässigkeit und barrierefreies Arbeiten. Langlebigkeit garantiert. RotexTable XP-360° EAS RotexShoe Unsere GoldLine® Lösungen garantieren Ihnen: Maximale Präzisionsarbeit Ausgezeichnete Sicht im Situs und spitze-betontes Arbeiten in einem ruhigen und stabilen Operationsfeld mit maximaler Bewegungsfreiheit. Kinder- Herz-Thorax- chirurgie Chirurgie Operationen sind komplex und individuell. Sie erfordern unterschiedliche und flexibel ein- Individuelle Flexibilität Allgemein- setzbare chirurgische Assistenzsysteme. Zu- & Gefäßchirurgie Urologie Individuell kombinierbare und an Ihre OP anpassbare Systeme, die sys- gleich müssen effiziente Workflows, höchste temübergreifend kompatibel und intra- sowie interoperativ verwendbar sind. Patientensicherheit und maximale Kostenef- fizienz sichergestellt werden. Das bedeutet für Sie: ein hoher organisatorischer Aufwand. Unser einzigartiges Produkt Portfolio bietet Anwenderfreundlichkeit Ihnen die perfekte Unterstützung und eröffnet Unkomplizierter Systemaufbau sowie intuitive, schnelle und Ihnen neue Möglichkeiten. einfache Bedienbarkeit. Die Instrumente und Systeme unserer Kom- Unsere Kompetenzbereiche petenzbereiche verbinden genau deshalb Für jeden dieser Kompetenzbereiche Nutzen mit Technologie, Theorie mit Praxis. gibt es speziell für dessen Anforderungen und Spezifika entwickelte Produktlösungen von Denn unsere Produkte sind viel mehr als nur Condor. Diese sind untereinander individuell Höchste Patientensicherheit kombinierbar und optimieren Ihre Prozesse vom medizinische Werkzeuge, die Sie nutzen, um OP-Management bis zum Eingriff selbst. Die einzeln justierbaren Systemkomponenten und deren besondere Formge- Ihre Arbeit bestmöglich bewerkstelligen zu bung reduzieren das Risiko von Gewebe-und Gefäßschädigungen. Eine in- können: Sie geben Ihnen Mehrwerte und bie- tegrierte Isolierung am Zentralhalter erhöht den Schutz vor Verbrennungen. ten Ihnen neue Freiheiten durch Multifunkti- Die Verringerung der Personenanzahl im OP senkt zudem nachweislich das onalität - entdecken Sie neue Möglichkeiten Infektionsrisiko. und verbessern Sie Ihren Ist-Stand für alle operativen Eingriffe. Ob mit dem Condor GoldLine® Sys- Gynäkologie Wirbelsäulen- Effizientes OP-Management tem oder den Produkten der Patienten- chirurgie Durch konsequente Standardisierung der Condor GoldLine®-Systeme in Ihrer Kli- lagerung – gemeinsam finden wir die nik optimieren Sie Arbeitsabläufe. Dadurch werden bislang gebundene personel- optimale Lösung für Ihre Klinik. Minimal-invasive Orthopädie le Kapazitäten freigesetzt, zum Beispiel für die Ausbildung von Fachkräften. Die Chirurgie Kompatibilität des Condor GoldLine®-Systems unterstützt Sie bei der Realisierung effizienter Investitionsplanungen und im strategischen Einkauf. 10 11
GoldLine® GoldLine® Die einzigartigen Merkmale der Condor GoldLine®-Systeme Beispielhafte Darstellung Präzisionsarbeit im OP ist das A und O – die fachabteilungsübergreifend einsetzbar. am Abdominal-System patentierten Wund-Spreizer-Systeme Con- Mit wenigen Handgriffen bringen Sie Ihr dor GoldLine® ermöglichen Ihnen eine exakte, Wund-Spreizer-System in die perfekte Po- individuelle und sichere Einstellung des OP- sition und ermöglichen sich und Ihrem Team Mit Kaltlicht kombinierbar Situs sowie eine optimale Sicht bis in die Tiefe. ein ergonomisches Arbeiten. • Bessere Tiefenausleuchtung dank flexibel Die modular zusammengesetzten Systeme sind einstellbarem Kaltlichtkabel Zerlegbarer Zentralhalter 3D-Einstellung mit Kugelgelenken • Einfache Aufbereitung • Individuelle Platzierung der Wundhaken • Kompatibilität mit verschiedenen • Maximale Flexibilität und Bewegungsfreiheit OP-Tischen für den Operateur • Stabile Ausrichtung der Haltearme je nach OP-Situation Integrierte Isolierung Goldene Farbgebung • Keine Patientengefährdung durch • Einfache Identifikation der Teile zum hochfrequenten Strom Öffnen und Befestigen Patentierte Blatthalter Frei wählbare für Spitzebetonung Systemzusammenstellung • Optimale, stufenlose Situs-Einstellung • Große Auswahl an Wundhaken für individuelle OPs in der Tiefe • Unterschiedliche Größen und Längen • Auch in transluzenter Ausführung lieferbar Schnellverschlüsse Anwenderfreundlich • Schnelle, stabile und sichere Einstellung • Schneller und einfacher Aufbau des OP-Situs mit nur einer Hand • Intuitive Bedienbarkeit • Patentierter Öffnungsmechanismus • Einfache Reinigung und Sterilisation und integrierte Sicherung. Allgemein- Kinder- Herz-Thorax- Minimal-invasive Wirbelsäulen- Urologie Gynäkologie Orthopädie & Gefäßchirurgie chirurgie Chirurgie Chirurgie chirurgie 12 13
Condor GoldLine® Chirurgie GoldLine® GoldLine® für Chirurgen Maxi-System – Abdominal Allgemein- Viszeral- und Gefäßchirurgie und Gefäßchirurgie Abdominal-System Die Größe der Wundhaken und das durch Auch in Notsituationen mit 2 Personen kann die Haltearme abgedeckte OP-Feld sind per- sicheres und stabiles Arbeiten gewährleistet In der Allgemeinen Chirurgie sind Operateure Die systemübergreifende Kompatibilität fekt auf Eingriffe in der Viszeral- und Gefäß- werden. und Assistenten mit einer Vielzahl individueller und Multifunktionalität der GoldLine®- chirurgie sowie auf Bauch-OPs abgestimmt Eingriffe konfrontiert. Die Anforderungen und Systeme unterstützen Sie hier perfekt. Mit- und ermöglichen exzellente Präzisionsarbeit Für die Nierenvene stehen St. Marks-Pelvis- Herausforderungen sind vielfältig und kom- hilfe von Zusatzkomponenten können Sie im abdominalen Bereich. haken und für die Aortenchirurgie spezielle plex: Die Adipositas-Chirurgie erfordert eine das Mini-System, das Abdominal-System Wundhaken für Sie bereit. hohe Systemstabilität und einen entsprechend sowie das Rochard-System beliebig anpas- Jede Seite der Bauchdecke kann isoliert von großen Radius. Die Steinschnittlagerung bei sen, gängige Herausforderungen meistern rechts oder links angehoben und wieder proktologischen Eingriffen bedarf eines ver- und maximale Präzisionsarbeit gewährleis- abgesenkt werden, um beispielsweise einen sierten Umganges mit beschränkten Platz- ten. Schwierige Lichtverhältnisse, wie zum optimalen Zugang zur Präparation der Flexur verhältnissen. Bei Schilddrüsenoperationen Beispiel bei Enddarm-Operationen, stellen zu erhalten oder um Verwachsungen an der wird die Einstellung des „oberen Pols“ und der mit dem flexibel kombinierbarem Kaltlicht Bauchdecke zu lösen. Kopfzugang für den Anästhesisten durch den kein Problem dar. Assistenten eingeschränkt. Proktologie Schilddrüse Mini- Systeme Abdominal- chirurgie Rektum Chirurgie Carotis Allgemein- Abdominal- & Gefäßchirurgie System Die Vorteile im Überblick: • Einfacher, schneller Aufbau Rochard- • 3D-Einstellung mit Kugelgelenken System • Perfekt auf Bauch-OPs abgestimmt • Isoliertes Anheben der Bauchdecke Nieren- transplantation rechts oder links durch Kugelgelenke Adipositas- • Spitzebetontes Arbeiten durch stabile Oberbauch- Chirurgie chirurgie und barrierefreie Einstellung – besonders auch für die Rektum-Chirurgie Transplan- tationschirurgie • Spezielle Wundhaken für die Gefäßchirurgie • Einsatz in der Adipositas-Chirurgie 14 15
Chirurgie Chirurgie GoldLine® GoldLine® Maxi-System – Abdominal Maxi-System – Adipositas Adipositas Chirurgie Abdominal-System Ihr System für höchste Stabilität mit einem entsprechend großen Radius. Bei ausgeprägter Adipositas können zwei Systeme gekoppelt werden. In Größe und Länge angepasste Kirscher- und Langenbeck- Wundhaken garantieren einen idealen Situs, auch unter komplizierten Bedingungen. Artikel Beschreibung Anzahl 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 2 100.440.040 K Querstange mit Kugel 2 100.170.080 K Aufnahme 2 100.050.020 ES Condor® Universalklammer “SOFT” mit Exzenterverschluss 10 Artikel Beschreibung Anzahl 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 1 100.480.040 OR Haltearm Maxi mit Kugel (ohne Distanzring am Ende) 4 100.440.040 K Querstange mit Kugel 1 100.012.012 D Doppelklammer 12 mm 2 100.170.080 K Aufnahme 1 100.025.140 Distanzhalter zur Montage in Verbindung mit einem Radialkloben 2 100.050.020 ES Condor® Universalklammer „SOFT” mit Exzenterverschluss 6 114.080.090 Kirschner-Bauchdeckenhaken, schwenkbar, 80 mm/90 mm 4 115.200.008 E Blatthalter mit Kugelgelenk 2 100.480.040 K Haltearm Maxi mit Kugel 2 115.400.008 W Blatthalter mit rastender Winkelverstellung, Länge 400 mm 2 115.200.008 Blatthalter mit Kopfschraube 3 131.090.165 B Wundhaken, Blatt, einstellbar, 90 mm/165 mm 1 115.200.008 E Blatthalter mit Kugelgelenk, Exzenterverschluss und Kopfschraube 1 115.200.008 W Blatthalter mit rastender Winkelverstellung, 200 mm 2 114.078.065 Kirschner-Bauchdeckenhalter, schwenkbar, 78 mm/65 mm 2 111.100.150 B Darm-Wundhaken, Blatt, 100 mm/150 mm 1 114.060.085 Kirschner-Bauchdeckenhalter, schwenkbar, 60 mm/85 mm 2 111.100.200 B Darm-Wundhaken, Blatt, 100 mm/200 mm 1 131.090.140 B Wundhaken, Blatt, einstellbar 90 mm/140 mm 1 111.100.250 B Darm-Wundhaken, Blatt, 100 mm/250 mm 1 130.025.150 B Breisky-Wundhaken, Blatt 25 mm/150 mm 1 116.070.200 B Deaver-Wundhaken, Blatt, 70 mm/200 mm 1 113.050.160 B Wundhaken, Blatt, biegsam 50 mm/160 mm 1 116.100.220 B Deaver-Wundhaken, Blatt, 100 mm/220 mm 1 133.060.174 B St. Marks-Pelvishaken, Blatt 60 mm/174 mm 1 115.050.200 B Langenbeck-Wundhaken, 50 mm/200 mm 2 16 17
Chirurgie Chirurgie GoldLine® GoldLine® Rochard-System – Oberbauch Rochard-System – Oberbauch Oberbauch- und Transplantationschirurgie Rochard-System Das erste Rochard-System mit ultraleich- Die Vorteile im Überblick: ter Feinjustierung für die Oberbauch- und • Perfekte Situseinstellung Transplantationschirurgie. Ein einfacher und • Ultraleichte, kraftschonende Feinjustierung schneller Aufbau oberhalb der Schultern ver- der Wundhaken per Ratsche spricht Ihnen Bewegungsfreiheit und eine • Vollständig steriler Aufbau sehr gute Übersicht. Bei Bedarf erweiterbar • Maximale Bewegungsfreiheit durch Anbringung seitlicher Haltearme. • Hohe Stabilität • Enorme Flexibilität durch beliebige Einstellung des Rochard-Bügels • Einfache und schnelle Anbringung • Abwinkelbare, lange Blatthalter • Kombinationsmöglichkeit von Rochard-System und Abdominal-Set Kompatibilität mit dem Condor GoldLine® Abdominal-Set Kompatibilität zählt zu den Vorteilen der Condor Produkte. Auch das Condor GoldLine® Rochard- System ist kompatibel mit dem Abdominal Set. Es bietet so eine sehr gute und stabile Kombination von Rochard-Prinzip und Retraktorsystem. Artikel Beschreibung Anzahl Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung, 100.060.060 EL 2 inkl. 2 Klammern 100.050.020 ES Condor® Universalklammer „Soft“ mit Exzenterverschluss 4 100.800.012 Rochard-Bügel 90° (zweiteilig) 1 115.200.008 OT Blatthalter mit Kugelverschluss und Knebelöffnung 2 100.025.140 Distanzhalter zur Montage in Verbindung mit einem Radialkloben 2 140.260.400 Zugvorrichtung 2 115.400.008 W Blatthalter mit rastender Winkelverstellung 2 114.060.085 UA Bauchdeckenhaken, Oberbauch 60 mm/85 mm 2 114.078.065 UA Bauchdeckenhaken, Oberbauch 78 mm/65 mm 2 113.050.160 B Wundhaken, Blatt, biegsam, 50 mm/160 mm 1 115.050.150 B Langenbeck-Wundhaken, Blatt, 50 mm/150 mm 1 130.025.150 B Breisky-Wundhaken, Blatt, 25 mm/150 mm 1 18 19
Chirurgie Chirurgie GoldLine® GoldLine® Mini-System – Struma Mini-System – Mivat Schilddrüsenchirurgie Mini-System für Struma und MIVAT Mithilfe der beweglichen Haltearme mit Ku- Das bislang einzige Wund-Spreizer-System Zerlegbarer Zentralhalter Integrierte Isolierung gelgelenken können Sie eine 3D-Ausrich- für die Minimal-invasive Video-Assistierte • Einfache Aufbereitung • Keine Patientengefährdung durch tung entsprechend der individuellen Kopf- Thyreoidektomie (MIVAT): • Kompatibilität mit verschiedenen hochfrequenten Strom reklination eines jeden Patienten vornehmen. Zusatz-Komponenten wie Kamera- und OP-Tischen Filigrane Wundhaken wie zum Beispiel Mini- Instrumentenhalter sowie spezielle Wundhaken Langenbecks und Mini-Roux-Wundhaken ermöglichen Ihnen die Umsetzung des mini- Goldene Farbgebung gewährleisten eine ausgezeichnete Darstel- mal-invasiven Eingriffs mit störungsfreier Bild- • Einfache Identifikation der Teile lung des oberen Pols. Die Anästhesie erhält übertragung. zum Öffnen und Befestigen einen uneingeschränkten Zugang, denn die Operation kann standardmäßig zu zweit durchgeführt werden. Artikel Beschreibung Anzahl 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 1 100.440.040 K Querstange mit Kugel 1 100.170.080 K Aufnahme 1 100.050.020 DC Condor® Universalklammer „DOUBLE CLICK” mit Exzenterverschluss 6 100.220.040 K Haltearm Mini mit Kugel 2 132.029.030 Richardson-Wundhaken, schwenkbar 29 mm/30 mm 2 132.021.025 Richardson-Wundhaken, schwenkbar 21 mm/25 mm 1 132.015.018 Richardson-Wundhaken, schwenkbar 15 mm/18 mm 1 115.011.050 Langenbeck-Wundhaken, schwenkbar, 11 mm/50 mm 1 142.016.020 Volkmann-Wundhaken, scharf, 3 Zinker, schwenkbar 16 mm/20 mm 1 144.023.028 Roux-Wundhaken, schwenkbar 23 mm/28 mm 1 Schnellverschlüsse Frei wählbare • Schnelle, stabile und sichere Einstellung Systemzusammenstellung 144.011.017* Roux-Wundhaken, schwenkbar, 11 mm/17 mm 1 des OP-Situs mit nur einer Hand • Große Auswahl an Wundhaken für individuelle OPs 115.006.025* Langenbeck-Mini-Wundhaken, schwenkbar, 6 mm/25 mm 2 • Patentierter Öffnungsmechanismus • Unterschiedliche Größen und Längen und integrierte Sicherung. • Auch in transluzenter Ausführung lieferbar 143.006.015* Mini-Wundhaken, stumpf, schwenkbar, 2-Zinker, 6 mm/15 mm 2 Condor® Optikhalterung flex mit Exzenterverschluss und Doppelku- 115.250.008 F* 1 gel, inkl. 1 Gelenkkugel nach Wahl * insbesondere für MIVAT geeignet. 20 21
Chirurgie Chirurgie GoldLine® GoldLine® Mini-System – Proktologie Mini-System – Kinderchirurgie Wiederverwendbare und Einmal-Wundhaken Proktologie gleichzeitig nutzen: Das sind optimale Voraus- setzungen für Effizienz im OP. Der neue Halte- arm der Condor GoldLine® bietet genau das: Kinderchirurgie und -urologie Mini-System für Er ist fachabteilungsübergreifend einsetzbar Mini-System für Nierenbeckenplastik Proktologische Eingriffe wie Enddarm-OP und minimiert Kosten. Für Nierenbeckenplastik in Seitenlage, Antirefluxplastiken, Pyeloplastik, Ureteroplastik oder Blasenaufbauplastik (Blasenaugmentation) Spezielle Wundhaken nach Alan Parks oder Langenbeck in unterschiedlichen Längen Das Mini-Set für die Kinder-Urologie er- können für eine optimale Einstellung in jeder möglicht Ihnen auch für kleinste Schnitte bei gewünschten Tiefe verwendet werden. Mit- Nierenbeckenplastik oder Antirefluxplas- hilfe von Double–Click-Klammern können Sie tiken präzises und millimetergenaues Arbei- die Wundhaken positionieren und in der ten. In Kombination mit Kaltlicht wird der Situs Klammer fixieren. exzellent ausgeleuchtet. Bei Steinschnittlagerung kann der Opera- teur allein zwischen den Beinen des Patienten Einkerbungen im Haltearm sorgen für Stabilität Besonders bei der Nierenbeckenplas- operieren. Der Assistent kann eine ergonomi- beim Einsatz von Einmal-Wundhaken. Gleich- tik profitieren Sie von der großen Flexibili- sche Haltung einnehmen. Eine unbeabsich- zeitig können wiederverwendbare Haken über- tät unseres Kinderurologie-Sets: Durch die tigte Situs-Veränderung ist ausgeschlossen. all am System, dank der Universalklammern, übersichtliche, stabile Einstellung können eingespannt werden. komplexe und langwierige Operationen durchgeführt werden. Haltearme und Wund- haken können unabhängig voneinander Die Vorteile im Überblick: justiert und jederzeit an die Lagerung des • Perfekte Einstellungen auch in der Tiefe Patienten angepasst werden. • Barrierefreies Arbeiten über das System hinweg Artikel Beschreibung Anzahl • Flexibel einsetzbares Kaltlicht 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 1 • Ruhige, stabile Einstellung • Wundhaken in unterschiedlichen Längen 100.440.040 K Querstange mit Kugel 1 100.170.080 K Aufnahme 1 100.050.020 ES Condor® Universalklammer „SOFT” mit Exzenterverschluss 5 Artikel Beschreibung Anzahl 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 1 100.220.040 K Haltearm Mini mit Kugel 2 100.440.040 K Querstange mit Kugel 1 132.021.025 Richardson-Wundhaken, schwenkbar 21 mm/25 mm 2 100.170.080 K Aufnahme 1 132.029.030 Richardson-Wundhaken, schwenkbar 29 mm/30 mm 2 100.050.020 DC Condor® Universalklammer „DOUBLE CLICK” mit Exzenterverschluss 4 123.025.050 Harrington--Mini-Wundhaken, schwenkbar, biegsam 25 mm/50 mm 1 115.011.035 Langenbeck-Wundhaken, schwenkbar 11 mm/35 mm 2 100.220.040 K Haltearm Mini mit Kugel 2 115.011.050 Langenbeck-Wundhaken, schwenkbar 11 mm/50 mm 2 117.024.075 Wundhaken nach Alan Parks, schwenkbar, 24 mm/75 mm 2 113.020.050 Wundhaken biegsam, Urologie, schwenkbar 20 mm/50 mm 2 117.024.095 Wundhaken nach Alan Parks, schwenkbar, 24 mm/95 mm 2 113.020.060 Wundhaken biegsam, Urologie, schwenkbar 20 mm/60 mm 2 115.020.060 Langenbeck-Wundhaken, schwenkbar, 20 mm/60 mm 2 144.018.022 Roux-Wundhaken, schwenkbar 18 mm/22 mm 2 115.020.080 Langenbeck-Wundhaken, schwenkbar, 20 mm/80 mm 2 144.023.028 Roux-Wundhaken, schwenkbar 23 mm/28 mm 2 115.020.100 Langenbeck-Wundhaken, schwenkbar, 20 mm/100 mm 2 100.025.140 Distanzhalter zur Montage in Verbindung mit einem Radialkloben 1 22 23
Condor GoldLine® Condor GoldLine® Herz-Thorax-Chirurgie Herz-Thorax-Chirurgie GoldLine® GoldLine® Herz-Thorax-Chirurgie Herz-Thorax-System verfügbar für verschiedene OP-Zugänge In der Herz-Thorax-Chirurgie nimmt die Anzahl der wurde - zusammen mit Anwendern - speziell für die- Die Befestigung des Condor GoldLine® Herz-Tho- bieten kann. Die patentierten Zugvorrichtungen minimal-invasiven Operationsverfahren stetig zu. So se hochspezifischen Eingriffe entwickelt und unter- rax Systems erfolgt am OP-Tisch. Dadurch liegt es ermöglichen das leichtgängige Aufspreizen der können viele Eingriffe wie Herzklappen- und Bypas- stützt Sie bei Operationen mit einem interkostalen nicht auf dem Patienten auf und minimiert folglich Rippenbögen mit einer Hand und sind gleichzeitig soperationen per Mini-Thorakotomie durchgeführt Zugang. das Risiko von Druckstellen und Gefäßverletzun- fein justierbar. Mit ihrer individuell einstellbaren werden. Das Condor GoldLine® Herz-Thorax System gen. Außerdem garantiert es einen einfachen und Zugrichtung erfüllen sie die jeweiligen Anforde- schnellen Aufbau, der sowohl von der Operateurs- rungen des OP-Verfahrens und garantieren eine als auch von der Gegenseite möglich ist. Zentral- optimale Einsicht in den Situs. Beim Einsatz eines Hohe Stabilität Optimale Situseinsicht halter und Zugvorrichtungen sind auf die hohen Gewebestabilisators kann dieser problemlos am und Widerstandsfähigkeit • Kombinationsmöglichkeit mit Krafteinwirkungen beim Spreizen der Rippen aus- GoldLine® System befestigt werden. • Patentierter Zugmechanismus Optik und Kaltlichtkabel gelegt, damit das System eine sehr hohe Stabilität Kompatibilität Flexibilität im Aufbau • Befestigungsadapter für den • Bietet sowohl Bewegungsfreiheit Gewebestabilisator als auch ruhiges & fokussiertes Arbeiten Individuelle Situseinstellung • Große Auswahl an verschiedenen Wundhaken (siehe *) Artikel Beschreibung Anzahl • Individuelle Einstellung der Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung, Zugrichtungen 100.060.060 EL 1 inkl. 2 Klammern Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung, 100.060.060 E 1 inkl. 1 Klammer 100.020.045 Klammerjustierung Zentralhalter 3 100.500.020 K Einzel-Aufnahme 1 100.600.020 W Einzel-Aufnahme mit Winkel 1 100.012.008 Strebe 1 115.125.008 Halterung für Gewebestabilisator in der Herz-Thorax-Chirurgie 1 140.260.400 TXK Zugvorrichtung Thorax mit Kugel 2 100.050.020 ES Universalklammer 4 135.030.040 TX Wundhaken Thorax, 2-Zinker, schwenkbar 30mm/40mm 2 135.030.050 TX Wundhaken Thorax, 2-Zinker, schwenkbar 30mm/50mm 2 135.036.042 TX Wundhaken Thorax, schwenkbar 36mm/42mm 2 135.051. 092 TX Wundhaken Thorax, schwenkbar 51mm/92mm 2 Anwenderfreundlich Patientensicherheit • Feinjustierung und dreidimensionale • System liegt nicht auf dem 135.057.042 TX Wundhaken Thorax, schwenkbar 57mm/42mm 2 Einstellmöglichkeiten mittels Patienten Optikhalterung Flex mit Exzenterverschluss und Doppelkugel 115.250.008 F 1 Kugelgelenke inkl. 1 Gelenkkugel nach Wahl 24 25
Condor GoldLine® Gynäkologie GoldLine® GoldLine® für Gynäkologen Maxi-System – Abdominal Gynäkologie Abdominale Hysterektomie Abdominal-System Gynäkologische Operationen erfordern Ins- schiedensten Ansprüche in der Gynäkologie Auch für Wertheim-Meigs-Operationen trumente, die für Techniken bis hin zu großen abgestimmt werden und unterstützen Sie auf geeignet offenen onkologischen Eingriffen flexibel ein- einzigartige Weise. setzbar sind. Die OP-Felder sind unterschied- Je nach OP-Situation passgenau positionier- Heben Sie die Bauchdecke problemlos an und lich und erstrecken sich vom vaginalen Bereich bare Blatthalter und eine große Auswahl an erzielen Sie auch bei schwieriger Exposition im bis zur Brust. Die Anforderungen sind entspre- Wundhaken bringen für Operateure und As- kleinen Becken eine optimale Situs-Einstellung chend heterogen und komplex. Gerade bei sistenten eine enorme Arbeitserleichterung. Bei ausgedehnter Lymphadenektomie mit transvaginalen Eingriffen werden Operateure In Abhängigkeit Ihrer Schwerpunkte können einem Rochard-System erweiterbar. und Assistenten mit einer beeinträchtigten Sie ein Mini-System, ein Abdominal-System Sicht, eingeschränkten Platzverhältnissen sowie ein Rochard-System mit entsprechen- Die Vorteile im Überblick: und einer unkomfortablen Körperhaltung den Zusatzkomponenten an den jeweiligen • Größtmögliche Flexibilität und konfrontiert. Die multifunktionalen und sys- Eingriff anpassen – bei Bedarf mit zusätzli- Bewegungsfreiheit temübergreifend kombinierbaren Condor chem Kaltlicht. • Spitzebetonte Einstellmöglichkeit GoldLine®-Systeme können exakt auf die ver- durch patentierten Blatthalter • Mit Kaltlicht kombinierbar – für optimale Tiefenausleuchtung • Anheben der Bauchdecken/ Rippenbögen Mamma- Chirurgie Vaginale Hyste- Artikel Beschreibung Anzahl rektomie Mini- 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 1 Systeme 100.440.040 K Querstange mit Kugel 1 Abdominale Hyste- 100.170.080 K Aufnahme 1 rektomie 100.050.020 ES Condor® Universalklammer „SOFT” mit Exzenterverschluss 6 100.480.040 K Haltearm Maxi mit Kugel 2 115.200.008 Blatthalter mit Kopfschraube 2 115.200.008 E Blatthalter mit Kugelgelenk, Exzenterverschluss und Kopfschraube 1 Abdominal- Gynäkologie System 114.078.065 Kirschner-Bauchdeckenhalter, schwenkbar 78 mm/65 mm 2 114.060.085 Kirschner-Bauchdeckenhalter, schwenkbar 60 mm/85 mm 2 131.090.140 B Wundhaken, Blatt, einstellbar 90 mm/140 mm 1 Rochard- System 130.025.200 B Breisky-Wundhaken, Blatt 25 mm/200 mm 1 130.025.150 B Breisky-Wundhaken, Blatt 25 mm/150 mm 1 115.050.150 B Langenbeck-Wundhaken, Blatt, 50 mm/150 mm 1 Offene Lymph- 113.050.160 B Wundhaken, Blatt, biegsam 50 mm/160 mm 1 Adenektomie 113.075.160 B Wundhaken, Blatt, biegsam 75 mm/160 mm 1 116.050.150 B Deaver-Wundhaken, Blatt, 50 mm/150 mm 1 26 27
Gynäkologie Gynäkologie GoldLine® GoldLine® Maxi-System – Abdominal Rochard-System – Oberbauch Offene Lymph-Adenektomie Rochard-System In Kombination mit dem abdominalem Die Vorteile im Überblick: Haltearm zur Erweiterung des Oberbauch • Perfekte Situseinstellung Systems • Ultraleichte, kraftschonende Feinjustierung der Wundhaken per Zugvorrichtung Mit dem Rochard-System für offene Lymph- • Vollständig steriler Aufbau Adenektomie können Sie in großen OP-Fel- • Maximale Bewegungsfreiheit dern mithilfe einer einzigartigen Zugvor- • Hohe Stabilität richtung eine leichte und kraftschonende • Enorme Flexibilität durch beliebige Feinjustierung der Wundhaken vornehmen Einstellung des Rochard-Bügels und den Rippenbogen ohne große Kraft- • Einfache und schnelle Anbringung einstellung anheben oder spreizen. Zusätz- • Abwinkelbare, lange Blatthalter lich angebrachte lange und abwinkelbare • Kombinationsmöglichkeit von Blatthalter ermöglichen Ihnen eine sehr gute Rochard-System und Abdominal-Set Übersicht. Fixieren Sie den Rochard-Bügel • Zugvorrichtung feinjustierung in jeder Position beliebig - egal ob steil oder • Komplett steril abgeflacht. • Mit Abdominal • Freiheit Artikel Beschreibung Anzahl 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 1 100.440.040 K Querstange mit Kugel 1 Steriler Aufbau 100.170.080 K Aufnahme 1 100.050.020 ES Condor® Universalklammer „SOFT” mit Exzenterverschluss 6 Flexible Einstellung Feinjustierung per des Rochard Bügels Zugvorrichtung 100.480.040 K Haltearm Maxi mit Kugel 2 abgeflacht oder vertikal 115.200.008 Blatthalter mit Kopfschraube 2 115.200.008 E Blatthalter mit Kugelgelenk, Exzenterverschluss und Kopfschraube 1 114.078.065 Kirschner-Bauchdeckenhalter, schwenkbar 78 mm/65 mm 2 Mit Abdominal-System 114.060.085 Kirschner-Bauchdeckenhalter, schwenkbar 60 mm/85 mm 2 kombinierbar 131.090.140 B Wundhaken, Blatt, einstellbar 90 mm/140 mm 1 130.025.200 B Breisky-Wundhaken, Blatt 25 mm/200 mm 1 130.025.150 B Breisky-Wundhaken, Blatt 25 mm/150 mm 1 115.050.150 B Langenbeck-Wundhaken, Blatt, 50 mm/150 mm 1 113.050.160 B Wundhaken, Blatt, biegsam 50 mm/160 mm 1 113.075.160 B Wundhaken, Blatt, biegsam 75 mm/160 mm 1 Viel Bewegungsfreiheit rund um den Situs 116.050.150 B Deaver-Wundhaken, Blatt, 50 mm/150 mm 1 28 29
Gynäkologie Gynäkologie GoldLine® GoldLine® Rochard-System – Oberbauch Vaginale Hysterektomie – Mini-System Vaginale dem Operateur stehen. Vertraute Spekula-Wundhaken sind im vagi- Hysterektomie nalen Wund-Spreizer-System Standard. Zu- sätzlich haben Sie die Möglichkeit Ihre vor- handenen Spekula mithilfe unseres Condor Spezialadapters zu nutzen. Mini-System Positionieren Sie die vaginalen Wundhaken mittels flexibler Blatthalter und wechseln Sie Für transvaginale Eingriffe wie zum Beispiel die seitlichen Wundhaken einfach und schnell. für Senkungs-OP, vaginale Hysterektomie, vaginale Plastiken Mit dem Mini-Set für Vaginale Hysterektomie benötigen Sie nur noch einen Assistenten. Der Operateur kann bei Steinschnittlagerung allein zwischen den Beinen der Patientin arbeiten. Der Assistent kann eine ergonomische Haltung einnehmen und muss nicht mehr (auf der Be- ckenlage) hinter den Beinen oder seitlich hinter Artikel Beschreibung Anzahl 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 1 100.440.040 K Querstange mit Kugel 1 Artikel Beschreibung Anzahl 100.170.080 K Aufnahme 1 Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung, 100.060.060 EL 2 inkl. 2 Klammern 100.050.020 ES Condor® Universalklammer „SOFT” mit Exzenterverschluss 4 100.050.020 ES Condor® Universalklammer „SOFT” mit Exzenterverschluss 4 100.220.040 K Haltearm Mini mit Kugel 2 100.800.012 Rochard-Bügel 90° (zweiteilig) 1 115.200.008 Blatthalter mit Kopfschraube 2 115.200.008 OT Blatthalter mit Kugelverschluss und Knebelöffnung 2 115.200.008 E Blatthalter mit Kugelgelenk, Exzenterverschluss und Kopfschraube 2 100.025.140 Distanzhalter zur Montage in Verbindung mit einem Radialkloben 2 130.025.090 B Breisky-Wundhaken, Blatt 25mm/90 mm 2 140.260.400 Zugvorrichtung 2 130.025.110 B Breisky-Wundhaken, Blatt 25 mm/110 mm 2 115.400.008 W Blatthalter mit rastender Winkelverstellung 2 130.025.130 B Breisky-Wundhaken, Blatt 25 mm/130 mm 1 114.060.085 UA Bauchdeckenhaken, Oberbauch 60 mm/85 mm 2 130.035.050 B Breisky-Wundhaken, Blatt 35 mm/50 mm 1 114.078.065 UA Bauchdeckenhaken, Oberbauch 78 mm/65 mm 2 130.035.090 B Breisky-Wundhaken, Blatt 35 mm/90 mm 1 113.050.160 B Wundhaken, Blatt, biegsam, 50 mm/160 mm 1 130.035.110 B Breisky-Wundhaken, Blatt 35 mm/110 mm 1 115.050.150 B Langenbeck-Wundhaken, Blatt, 50 mm/150 mm 1 Zusatz: Gyn-Adapter 130.025.150 B Breisky-Wundhaken, Blatt, 25 mm/150 mm 1 115.011.054 Adapter zur Aufnahme der vorhandenen Spekula 1 Kompatibilität mit dem Condor GoldLine® Abdominal-Set Ergänzend zum Mini-Set ist der Gyn-Adapter von Condor erhältlich. An ihn können Scheiden-Spekula be- Kompatibilität zählt zu den Vorteilen der Condor Produkte. Auch das Condor GoldLine® Rochard-System ist festigt und damit die in Ihrem Haus vorhandenen Spekula weiter genutzt werden. Der Gyn-Adapter be- kompatibel mit dem Abdominal-Set. Es bietet so eine sehr gute und stabile Kombination von Rochard-Prinzip weist sich als sinnvolle Erweiterung des Mini-Sets, da mit der Anschaffung dieses kleinen Adapters vorhande- und Retraktorsystem. nes Equipment genutzt werden kann. 30 31
Gynäkologie Condor GoldLine® GoldLine® GoldLine® Mini-System – Mamma-Chirurgie für Urologen Mamma-Chirurgie Urologie Mini-System Wenig Platz, geringe Bewegungsfreiheit, eine Mit wenigen Zusatzkomponenten können Für Lymphadenektomie und rekonstruktive anspruchsvolle Lagerung und kleine operative Sie beide Systeme für Ihre individuelle OP Eingriffe an der Brust Zugänge gehören zu den Herausforderungen anpassen. Spezielle Wundhaken in unter- urologischer Eingriffe wie Zystektomie, Pro- schiedlichen Größen unterstützten Sie bei Mit speziellen Pectoralis-Wundhaken kön- statektomie, perinealer Prostatektomie oder der anspruchsvollen Situs-Einstellung und er- nen Sie den M. pectoralis gezielt anheben. In Nephrektomie. Das Mini-System und das möglichen spitzebetontes Arbeiten. Kombination mit Kaltlicht wird der Situs selbst Abdominal-System bilden Ihre ideale Basis: bei kleinsten Schnitten in der Tiefe perfekt ausgeleuchtet. Ungünstige Körperhaltungen des Assistenten beim Halten der Wundhaken ohne ein Wund-Spreizer-System können da- mit komplett vermieden werden. Die Vorteile im Überblick: • Einfacher, schneller Aufbau • 3D-Einstellung mit Kugelgelenken Urologie • Spezieller Pectoralis Wundhaken • Flexibles Kaltlicht • Arbeitserleichterung für Assistenten • Einsatz bei rekonstruktiven Eingriffen an der Brust Artikel Beschreibung Anzahl 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 1 Mini- Abdominal- Systeme Systeme 100.440.040 K Querstange mit Kugel 1 100.170.080 K Aufnahme 1 100.050.020 ES Condor® Universalklammer „SOFT” mit Exzenterverschluss 5 100.220.040 K Haltearm Mini mit Kugel 2 115.200.008 E Blatthalter mit Kugelgelenk, Exzenterverschluss und Kopfschraube 1 Perineale Kinder- Abdominal- urologie Prostatektomie chirurgie 115.025.175 B Axilla Wundhaken, Blatt, 25 mm/175 mm 1 144.023.043 Roux-Wundhaken, schwenkbar, 23 mm/43 mm 1 144.023.028 Roux-Wundhaken, schwenkbar, 23 mm/28 mm 1 142.022.020 Volkmann-Wundhaken, scharf, 4-Zinker, schwenkbar, 20 mm/22 mm 1 32 33
Urologie Urologie GoldLine® GoldLine® Maxi-System – Abdominal Maxi-System – Abdominal Abdominale- und retroperitoneale Eingriffe Abdominal-System Für abdominale und retroperitoneale urolo- Die Vorteile im Überblick: gische Eingriffe, wie zum Beispiel Zystekto- • Einfacher, schneller Aufbau mie oder radikale Prostatektomie • Perfekt auf urologische OPs abgestimmt Spezielle Blasenhaken in unterschiedlichen • Isoliertes Anheben der Bauchdecken Größen ermöglichen eine flexible und drei- durch Kugelgelenke dimensionale Situs-Einstellung mit wenigen • Spitzebetontes Arbeiten mit Handgriffen. Die Bauchdecke kann isoliert an- patentierten Blatthaltern gehoben werden. • Stabile und barrierefreie Einstellung auch in Seitenlage Besonders bei Nierenoperationen in Seiten- • Spezielle Blasen-Wundhaken lage profitieren Sie von den individuell konfi- • Einsatz in der Adipositas-Chirurgie gurierbaren Haltearmen mit Kugelgelenken, um das System perfekt auszurichten. Artikel Beschreibung Anzahl 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 1 100.440.040 K Querstange mit Kugel 1 100.170.080 K Aufnahme 1 100.050.020 ES Condor® Universalklammer „SOFT” mit Exzenterverschluss 6 100.480.040 K Haltearm Maxi mit Kugel 2 115.200.008 Blatthalter mit Kopfschraube 2 115.200.008 E Blatthalter mit Kugelgelenk, Exzenterverschluss und Kopfschraube 1 114.078.065 Kirschner-Bauchdeckenhalter, schwenkbar 78 mm/65 mm 2 114.060.085 Kirschner-Bauchdeckenhalter, schwenkbar 60 mm/85 mm 2 131.090.140 B Wundhaken, Blatt, einstellbar 90 mm/140 mm 1 130.025.150 B Breisky-Wundhaken, Blatt 25 mm/150 mm 1 115.050.150 B Langenbeck-Wundhaken, Blatt, 50 mm/150 mm 1 113.050.160 B Wundhaken, Blatt, biegsam 50 mm/160 mm 1 113.075.160 B Wundhaken, Blatt, biegsam 75 mm/160 mm 1 121.080.150 B Blasen-Wundhaken, biegsam, Blatt, 80 mm/150 mm 1 116.050.150 B Deaver-Wundhaken, Blatt, 50 mm/150 mm 1 34 35
Urologie Urologie GoldLine® GoldLine® Mini-System – Perineale Prostatektomie Mini-System – Kinder-Urologie Perineale Prostatektomie Kinderurologie Mini-System Mini-System Für eine exakte Darstellung der Prostata und Für Nierenbeckenplastik in Seitenlage, Antirefluxplastiken, Pyeloplastik, Ureteroplastik oder bei Steinschnittlagerung Blasenaufbauplastik (Blasenaugmentation) Der geringe Platzbedarf des Mini-Systems Das Mini-Set für Kinder-Urologie ermöglicht verschafft Ihnen neue Möglichkeiten: Der Ihnen auch für kleinste Schnitte bei Nieren- Operateur kann allein und mit ausreichen- beckenplastik oder Antirefluxplastiken dem Bewegungsspielraum zwischen den präzises und millimetergenaues Arbeiten. In Beinen des Patienten arbeiten und der Assis- Kombination mit Kaltlicht wird der Situs exzel- tent eine ergonomische Haltung einnehmen. lent ausgeleuchtet. Besonders bei der Nierenbeckenplastik Mithilfe der biegsamen Wundhaken in ver- profitieren Sie von der großen Flexibilität schiedenen Größen kann das OP-Feld optimal unseres Kinder-Urologie-Sets: Durch die dargestellt werden – selbst bei Steinschnitt- übersichtliche, stabile Einstellung können lagerung. komplexe und langwierige Operationen durchgeführt werden. Haltearme und Wund- Wenig Platz – wenig Licht? haken können unabhängig voneinander Kombinieren Sie Kaltlicht für eine perfekte justiert und jederzeit an die Lagerung des Tiefenausleuchtung. Patienten angepasst werden. Artikel Beschreibung Anzahl 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 1 100.440.040 K Querstange mit Kugel 1 Artikel Beschreibung Anzahl 100.170.080 K Aufnahme 1 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 1 100.050.020 ES Condor® Universalklammer „SOFT” mit Exzenterverschluss 5 100.440.040 K Querstange mit Kugel 1 100.170.080 K Aufnahme 1 100.220.040 K Haltearm Mini mit Kugel 2 100.050.020 ES Condor® Universalklammer „SOFT” mit Exzenterverschluss 4 132.021.025 Richardson-Wundhaken, schwenkbar 21 mm/25 mm 2 132.029.030 Richardson-Wundhaken, schwenkbar 29 mm/30 mm 2 100.220.040 K Haltearm Mini mit Kugel 2 123.025.050 Harrington-Wundhaken, schwenkbar, biegsam 25 mm/50 mm 1 115.200.008 Blatthalter mit Kopfschraube 2 115.011.035 Langenbeck-Wundhaken, schwenkbar 11 mm/35 mm 2 115.200.008 E Blatthalter mit Kugelgelenk, Exzenterverschluss und Kopfschraube 2 115.011.050 Langenbeck-Wundhaken, schwenkbar 11 mm/50 mm 2 130.025.090 B Breisky-Wundhaken, Blatt 25 mm/90 mm 2 113.020.050 Wundhaken biegsam, Urologie, schwenkbar 20 mm/50 mm 2 130.035.090 B Breisky-Wundhaken, Blatt 35 mm/90 mm 1 113.020.060 Wundhaken biegsam, Urologie, schwenkbar 20 mm/60 mm 2 130.035.110 B Breisky-Wundhaken, Blatt 35 mm/110 mm 1 144.018.022 Roux-Wundhaken, schwenkbar 18 mm/22 mm 2 113.025.100 B Wundhaken, Blatt, biegsam Urologie 25 mm/100 mm 1 144.023.028 Roux-Wundhaken, schwenkbar 23 mm/28 mm 2 143.022.020 Volkmann Wundhaken stumpf, schwenkbar, 4-Zinker, 22 mm/20 mm 1 100.025.140 Distanzhalter zur Montage in Verbindung mit einem Radialkloben 1 36 37
Chirurgie GoldLine® GoldLine® Condor GoldLine® Minimal-invasive Chirurgie Minimal-invasive Chirurgie Minimal-invasive Laparoskopischer Chirurgie Instrumentenhalter Nutzen und Vorteile des Haltesystems Laparoskopischer Erhöhter Komfort für den Operateur • Rückenschonendes und Patientensicherheit • Keine Instrumentenablage Leberretraktor ergonomisches Arbeiten auf dem Patienten • Lagern Sie Ihre Instrumente nah am • Keine Beschädigung der Steril- OP-Feld abdeckung durch heiße • Vermeidung von "Kabelsalat" oder spitze Instrumente Für ein konstantes, sanftes Anheben • Optimierter Prozessablauf durch der Leber schnelle Instrumentenwechsel und ein Kompatibilität ruhigeres Arbeiten – von Anwendern • Ideal für die Verwendung mit dem Die ideale Erweiterung für einen ruhigen für Anwender Condor GoldLine® Leberhaken Situs. Der laparoskopische Wundhaken dient • Als Ergänzung zum bestehenden dem sanften Anheben der Leber und ermög- Portfolio jederzeit erweiterbar licht eine ausgezeichnete Sicht auf die oberen (Kompatibel mit dem Standard Bauchorgane. Zentralhalter) Im sterilen Feld an den OP-Tisch angebracht, können diese Wundhaken dank Kugelgelenk individuell an die anatomischen Begebenhei- ten des Patienten angepasst werden. In verschiedenen Größen erhältlich. Auch bei adipösen Patienten einsetzbar. Artikel Beschreibung Anzahl 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 1 100.020.045 Klammerjustierung 1 Artikel Beschreibung Anzahl 100.500.020 K Einzel-Aufnahme 1 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 1 100.091.212 Laparoskopischer Leberretraktor, 91mm x 212mm 1 100.500.020 K Einzel-Aufnahme 1 100.062.175 Laparoskopischer Leberretraktor, 62mm x 175mm 1 100.012.460 Laparoskopischer Instrumentenhalter 1 38 39
Chirurgie Minimal-invasive Chirurgie GoldLine® GoldLine® Minimal-invasive Chirurgie Condor EndoBoyTM Instrumentenfixierung EndoBoyTM Verschiedene Modelle des EndoBoy™ bieten Ihnen unbegrenzte Anwendungsmöglichkeiten: Laparoskopie, Wirbelsäulen-und Neurochirurgie, Kardiochirurgie, Allgemeinchirurgie etc. Für ein Halten von Instrumenten oder messern erhältlich, sodass eine Verwendung Optiken bei minimal-invasiven Eingriffen. mit allen gängigen minimal-invasiven Instru- Als dritte Hand des Chirurgen positioniert der Durch seine Schnellblockierung ist der Endo- menten gewährleistet ist. EndoBoy™ Optiken, Instrumente, therapeuti- Boy™ sehr leicht zu bedienen. Der Chirurg Mit der Condor GoldLine® Instrumentenfixie- Die Instrumentenfixierung für die minimal- sche Vorrichtungen oder Retraktoren und gibt kann mit einer Hand die Position des Instru- rung können Instrumente oder Optiken positi- invasive Chirurgie ist die optimale Erweite- perfekten Halt auch unter Belastung. mentenhalters schnell variieren. onsstabil gehalten werden. Dank Kugelgelenk rung Ihres laparoskopischen GoldLine® Sets und Sicherungsöffnung sind sie mit einer Hand und individuell mit dem Haltesystem des lapa- verstellbar oder fest fixiert. Die Instrumenten- roskopischen Leberhakens oder laparoskopi- Bedienung mit einer Hand fixierung ist mit verschiedenen Innendurch- schen Instrumentenhalters kombinierbar. Mit nur einer Hand betätigt der Operateur den Druckluftknopf und kann die drei Kugelele- mente simultan bewegen. Gleichzeitig kann er sich auf den gerade ausgeführten Handgriff konzentrieren. Durch seine intuitive Bedienbarkeit kann der EndoBoy™ in jede beliebige Position gebracht werden. Ist der Druckluftknopf wieder gelöst, Photo Dr David Lechaux- Saint Brieuc France verbleibt der Manipulatorarm in starrer Position. Hülse 5 mm und 10 mm Instrumentenfixierung insbesondere für Optiken Instrumentenfixierung Kugel mit geeignet (bestehend aus Basis und Hülse). Innendurchmesser von 8 und 12 mm Artikel Beschreibung Anzahl Optimale Aufbereitung Die Hauptkomponenten des EndoBoy™ 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 1 sind aus rostfreiem Stahl gefertigt und 100.500.020 K Einzel-Aufnahme 1 komplett autoklavierbar: 100.020.045 Klammerjustierung 1 • Der Instrumentenhalter mit Schnell- blockierung ist vollständig zerlegbar und eig- Instrumentenfixierung Kugel, Basis net sich für alle Dekontaminationsverfahren. 115.014.035 1 (In Verwendung mit Hülse) • Der pneumatische Zentralhalter kann sterili- siert oder mit einer sterilen Schutzhülle Hülse für Instrumentenfixierung, 10 mm 115.010.014 1 überzogen werden. (In Verwendung mit Basis) • Die isolierenden und autoklavierbaren elas- Hülse für Instrumentenfixierung, 5 mm tischen Kugeln eignen sich für alle Arten von 115.005.014 1 (In Verwendung mit Basis) Instrumenten mit einem Durchmesser bis zu 115.012.035 Instrumentenfixierung Kugel, 12 mm 1 12,5 mm 115.008.035 Instrumentenfixierung Kugel, 8 mm 1 40 41
Minimal-invasive Chirurgie Orthopädie/Unfallchirurgie GoldLine® Condor EndoBoy TM Endoprothetik Schulter Orthopädie und Schulterchirurgie Unfallchirurgie Das Condor GoldLine® System für die Schul- Das System ist dafür ausgerichtet, die Wund- ter: Eine effiziente Lösung für die Endopro- haken über lange Zeit mit viel Kraft zu hal- thetik der Schulter, die eine hohe Stabilität bei ten. Das Ergebnis: Sie können störungsfrei EndoBoy™ gleichzeitiger Bewegungsfreiheit des Armes operieren. Die Orthopädie und Unfallchirurgie erfordern ken auch unter starker Belastung ruhig in ihrer während der Implantation der Prothesen am ein hohes Maß an OP-Vorbereitung und Flexi- gewünschten Position. Gelenk bietet. bilität hinsichtlich der Lagerung des Patienten. Durch weitere Condor Assistenzsysteme für Hierfür bietet Condor GoldLine® für die Ein- die Orthopädie und Unfallchirurgie wie dem griffe an Hüfte, Knie und Schulter abgestimm- RotexTable®, Extensionsanstecksystem (EAS) te Systeme, welche Ihnen Prozesssicherheiten und RotexShoe (ab Seite 110) können zum Bei- bietet und sich mit seinen multifunktionalen spiel die Prozesse von traumatologische Ein- Die Vorteile im Überblick: Einsatzmöglichkeiten gegenüber herkömm- griffe, Hüftarthroskopien und der Hüftendo- • Völlige Bewegungsfreiheit des Armes lichen Systemen als wesentlich flexibler und prothetik ganzheitlich optimiert werden. für ein optimales Arbeiten effizienter erweist. Dabei hält es die Wundha- • Zusätzlich spezielle Wundhaken für die Schulterchirugie, z. B. Fukuda-Wundhaken • Maximale Stabilität, unabhängig von der Lagerung Bein- halterung Hüftsystem Hüft- für 4er endopro- Position thetik Artikel Beschreibung Anzahl 100.060.060 E Zentralhalter mit Exzenterverschluss und integrierter Isolierung 2 100.050.020 ES Condor® Universalklammer „SOFT” mit Exzenterverschluss 5 Knieschiene 100.500.020 K Einzel-Aufnahme Schultersystem 2 100.460.012 K Haltearm gebogen, mit Kugel 1 Orthopädie und 100.460.012 KD Haltearm gewinkelt, mit Kugel und Doppelklammer 1 Unfallchirurgie 115.200.008 OT Blatthalter mit Kugelverschluss und Knebelöffnung 3 115.200.008 OTF Blatthalter mit Kugelverschluss und Knebelöffnung „Flex” 1 Knie- Schulter- endopro- 115.200.090 OTG Blatthalter 90° mit Kugelverschluss und Knebelöffnung 2 chirurgie thetik 115.030.020 Adapter für vorhandene Hohmann-Knochenhebel 4 115.030.020 D Adapter für vorhandene Hohmann-Knochenhebel, mit Doppelkugel 2 118.035.225 Fukuda-Wundhaken mit Kugel 35 mm/225 mm 1 132.038.037 Richardson-Wundhaken, schwenkbar 38 mm/37 mm 1 144.023.043 Roux-Wundhaken, schwenkbar 23 mm/43 mm 1 Schulter- 100.025.140 Radialkloben 2 Kniesystem system 42 43
Sie können auch lesen