PRODUKTKATALOG D - Dahl Engineering
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PR O D U KT KATA LO G
DEUTSCH
Version 02_2020
Inhaltsverzeichnis
Dahl Engineering
Über Dahl Engineering............................................................................................ 4
Sicherheit................................................................................................................... 5
Docking Systeme
Dahl Docking Station Mk II...................................................................................... 6
Dahl VarioDockTM...................................................................................................... 8
Zubehör...................................................................................................................... 12
Dahl Docking Systeme - Getestete Rollstühle..................................................... 14
Adaptionssets für den Rollstuhl............................................................................ 18
Sicherheitsgurtverankerungen.............................................................................. 20
Fahrzeugliste gesteste Docking kits...................................................................... 21
Fahrzeugliste - getestete Docking Kits ................................................................. 22
Dahl Docking System - Einbausets mit TÜV Abnahme,
Docking Station MkII System.............................................................................. 24
4-PUNKT WTORS (Rollstuhlrückhaltesysteme)
4-Punkt Rollstuhlhalterungssysteme................................................................... 34
- CLASSIC Line und EVOLUTION Line.............................................................. 35
- HEAVY DUTY Line............................................................................................... 36
Fahrzeugliste - getestete 4-Punkt WTORS Kits.................................................... 37
Kits mit 4 Punkt WTORS
- CLASSIC Line...................................................................................................... 40
- EVOLUTION Line................................................................................................ 46
- HEAVY DUTY 170 kg........................................................................................... 52
- HEAVY DUTY 200 kg........................................................................................... 56
Ersatzteile: Sicherheitsausrüstung für Rollstuhlfahrer...................................... 60
Sonstiges
Hosenträger- und Racing Gurte............................................................................. 64
Abdeckung für Gurtschloß...................................................................................... 64
Spezial Untergestelle für Original-Beifahrersitze............................................... 65
Ladungssicherung.................................................................................................... 66
Adapter und Zubehör zur Ladungssicherung..................................................... 67
Autositze
HYBRID SEAT............................................................................................................. 69
COMFORT SEAT......................................................................................................... 72
Zubehör...................................................................................................................... 73
Dahl Low Floor.......................................................................................................... 74
Dahl Sitz-Einbaukits................................................................................................. 77
Bodenschienen und Verstärkungen..................................................................... 78
Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen................................................... 79
3
Dahl Engineering
Die Firma Dahl Engineering wurde von Claus Dahl Pedersen gegründet, der
auf eine mehr als 25- jährige Erfahrung als selbständiger Unternehmer im
Bereich Entwicklung, Sicherheitserprobung und Produktion von Sitzen und
Sicherheitsausrüstung für die Automobilindustrie zurückblicken kann. Das
Unternehmen hat sich auf Entwicklung, Sicherheitserprobung und Produk-
tion verschiedener Ausrüstungsteile für Behin-dertenfahrzeuge, Pkws, Liefer-
wagen, Busse, Rennwagen, Krankenwagen, Polizeiautos und Militärfahrzeuge
sowie Hilfsmittel für Behinderte spezialisiert.
Dahl Engineering ließ 2005 ein neues Werksgebäude (900 m²) errichten.
Hier befinden sich die landesweit einzige Testeinrichtung für dynamische
Versuche (Crashtests), eine hydraulische Zugprüfungsanlage, eine Prototy-
penwerkstatt und Räumlichkeiten für Forschung, Produktentwicklung und
Fertigung. In den Jahren 2006, 2011 und 2018 wurden die Räumlichkeiten
ausgebaut, so dass das Unternehmen mittlerweile über 2.100 m2 verfügt. Zur
Zulassung erforderliche Prüfungen gemäß EU-Richtlinien und internationaler
Sicherheitsstandards, die vom anerkannten Prüfinstitut TÜV Rheinland über-
wacht werden, können ebenso in der unternehmenseigenen Testeinrichtung
stattfinden.
Neue Sicherheitsschwerpunkte
Die Entwicklung im Bereich Fahrzeugsicherheit schreitet unablässig fort
und ständig tauchen neue Aspekte auf. Zum Beispiel können die meisten
Rollstühle und Hilfsmittel heutzutage konstruktionsbedingt Verkehrsunfällen
nicht standhalten. Für Rollstuhlbenutzer, die im Kraftfahrzeug befördert wer-
den, birgt dies ein erhebliches Sicherheitsrisiko, dem bis vor kurzem kaum
Beachtung geschenkt wurde. Dies hat sich mit der Verabschiedung der EU
Direktive (2007/46) sowie der EU Verordnung 214/2014, Zusatz 3, geändert,
die Verfahren für Test und Genehmigung von Rückhaltesystemen und Sicher-
heitsgurten für Rollstuhlbenutzer in Autos regelt.
Es ist grösserer Fokus auf die Sicherheit gerichtet worden, wenn Roll-
stühle als Sitze in Autos verwendet werden. Dies hat u.a. bewirkt, dass in
Rollstuhlausschreibungen gefordert wird, dass Rollstuhl und Rückhaltesy-
stem zusammen gecrashtestet werden und dem ISO Standard 7176-19
entsprechen müssen. Wir erhalten eine steigende Anzahl an Anfragen welche
Rollstuhlmodelle mit unserem Docking System getestet wurden, und auch
wie das Docking System korrekt an dem Rollstuhl montiert werden soll.
Zunehmend treten Fahrzeugumbauer und Hilfsmitteltherapeuten an uns
heran, da sie sich versichern wollen, dass die CE-Kennzeichnung bei der
Montage des Docking Systems nicht verfällt, was passiert, wenn sie sich
nicht an die Anweisungen des Rollstuhlproduzenten halten.
Dahl Engineering hat mit über 25 Jahren Erfahrung im Bereich Entwick-
lung, Sicherheitserprobung und Produktion von Sitzen und Sicherheit-
sausrüstung für die Automobilindustrie ein umfassendes Wissen in diesen
Bereichen.
Als Subunternehmer von Komponenten können wir auch eine enge Zu-
sammenarbeit zu Tests und Genehmigung von Komponenten anbieten.
Das Unternehmen Dahl Engineering hat sich auf die Herstellung zugelas-
sener Ausrüstungsteile spezialisiert, die mit der Maßgabe getestet werden,
internationale Sicherheitsstandards und EU-Anforderungen in Fahrzeugen zu
erfüllen – unabhängig davon, ob diese Teile je nach Konstruktion und Funk-
tion von Personen mit oder ohne Behinderung verwendet werden.
4
Sicherheit
Dahl Docking Station
Die Sicherheitsstandards für Rollstuhlbefestigungsausrüstungen sind noch nicht auf dem gleichen
Standard wie sonstige Sicherheitsanforderungen für Kraftfahrzeuge. Befestigungsausrüstungen müssen
gemäß den gültigen ISO-Standards nur eine Belastung eines Rollstuhls mit einem Gewicht von 85 kg
aushalten können.
Dahl Engineering ist der Auffassung, dass diese Anforderungen ungenügend sind und hat deswegen das
sicherste und meistgetestete System auf dem Markt entwickelt. Die Dahl Docking Station wird mit dem
umfangreichsten Dokumentationsmaterial auf dem Markt geliefert und ist als erstes System zur Rück-
haltung von Rollstühlen mit einem Gewicht von 200 kg + Fahrer für eine große Anzahl an Fahrzeugen
getestet und TÜV geprüft. Wir bieten über 55 fahrzeugspezifische Montagekits an.
Dahl Engineering hat sich auf die Herstellung von Befestigungsausrüstungen für Rollstuhlfahrer spezia-
lisiert, welche die hohen EU-Sicherheitsanforderungen für Pkw (M1) gemäß ECE-Regulative 14 und 17
einhalten und im Rahmen dessen liegen, was mit Hilfsmitteln für Behinderte technisch machbar ist.
ECE-Regulative 14
H-Punkt Vermessung
4-Punkt WTORS
Es wurden mehr als 150 Tests von Dahl Engineerings 4-Punkt Rollstuhlhalterungen in Fahrzeugen vor-
genommen, die der EU Rahmen¬richtlinie 2007/46 Verordnung 214/2014 Anlage 3, sowie ISO 10542-
1:2012 und 7176-19:2008 entsprechen. Auf Grundlage dieser vielen Tests haben wir TÜV Abnahmen für
über 85 fahrzeugspezifische Montagekits von 85 kg bis zu 200 kg erreicht. Damit sind Dahl Engineerings
4-Punkt Rollstuhlhalterungen auf dem neuesten Stand der EU Sicherheits-Gesetzgebung, betreffend der
Sicherung von Rollstuhlfahrern in Fahrzeugen.
Fahrzeugumbau
Wir bieten Fahrzeugumbauern eine Zusammenarbeit bei Tests an, in denen unsere Produkte verwen-
det werden, so dass der Gesamtumbau die neuesten Sicherheits-Richtlinien erfüllt. Wir können einen
Ermüdungstest (Torsionsdauerversuch) gemäß TÜV Merkblatt 751 ausführen. Hier wird die Langzeit- ECE-Regulative 14
haltbarkeit des umgebauten Fahrzeuges getestet, um sicherzustellen, dass die tragenden Elemente der
Karosserie nach langjährigem Einsatz nicht reißen oder kollabieren. Die umgebaute Karosserie kann
150.000 Testzyklen ausgesetzt werden. Auf Grundlage dieser Tests kann der Fahrzeugumbauer eine Un-
bedenklichkeitsbescheinigung beim Fahrzeughersteller beantragen.
5
Dahl Docking Station Mk II und VarioDockTM
Dahl Engineering setzt wieder neue Standards in Sachen Flexibilität und Sicherheit!
Wir freuen uns darauf, unseren Kunden in Zukunft zwei verschiedene Docking Stationen anbieten zu können, die zu einer Vielzahl an Transportbedürfnis-
sen passen. Neben unserer Docking Station MK II, können wir jetzt auch eine elektrische, höhenverstellbare Docking Station mit dem Namen Dahl Vario-
DockTM anbieten, die auch in Verbindung mit unseren Sitzen verwendet werden kann. Fast alle Rollstühle, die wir erfolgreich mit der Dahl Docking Station
MK II getestet haben, sind mit der Dahl VarioDockTM kompatibel.
Bitte finden Sie auf den folgenden Seiten mehr Informationen über die beiden Systeme.
Dahl Docking Station MK II
Das von Dahl Engineering entwickelte elektrische
Docking-System gibt dem Rollstuhlfahrer bisher nie da-
gewesene Flexibilität und Sicherheit. Als erstes System
ist das Docking-System vom TÜV geprüft und gemäß den
EU-Richtlinien für Personenkraftwagen (M1) gestestet.
Mit einem im Rollstuhl integriertem Beckengurt sind
die unterschiedlichen, speziellen Sicherheitsgurte zum
Anschnallen des Rollstuhlfahrers am Boden überflüssig
geworden. Dadurch ist der Fahrzeugboden aufgeräumt
und man hat genügend Platz, um zur Docking-Station zu
fahren.
Art. nr.: 501750 - Dahl Docking-Station MK II
Art. nr. 501750
Inhalt eines Standard-Sets für MK II.
6
17
16
68
53
Dahl Docking Station MK II - Einfache Bedienung
85
70
4xØ12,2
60
12,2
352
90
175
85
330
314
269
180
135
44
16
0
Sie finden weitere Informationen zur Montage und zum Service der Dahl Docking Station MK II auf unserer Website.
100
Eine Verriegelungsplatte und ein Zwischen-
stück müssen unter dem Rollstuhl angebracht Der Rollstuhl wird
werden. Wenn der Rollstuhl zur Docking-Sta- durch Drücken des
tion gefahren wird, wird er mit Hilfe der Verrie- roten Auslöseknopfs
gelungsplatte in die richtige Position gebracht am Bedienelement
und automatisch verriegelt. freigegeben.
Funktionsbeschreibung des Dahl Docking Systems MK II
Bedienelement Leuchtdioden
Auslöseknopf
Auslösegriff – Manuell
Zwischenstück
Docking Station
Kabel
Notauslöse-
Verriegelungsplatte vorrichtung
Wenn die Verriegelungsplatte nicht
ordnungsgemäss in der Docking Station
verriegelt ist, ertönt ein Warnlaut.
7
Dahl VarioDock™
Unsere neue Dahl VarioDock™ ist nicht nur die einzige elektrisch höhen- Ein Docking System verbessert die Arbeitsbedingungen für Fahrer, welche
verstellbare Docking Station für Rollstühle, welche es möglich macht, sich oft, bei Anwendung von 4-Punkt Rückhaltesystemen mit Platzmangel
Rollstühle mit verschiedenen Bodenfreiheiten, sowohl als auch Sitze mit und schlechten Arbeitsstellungen abmühen müssen.
integriertem 3-Punkt Gurt zu sichern, sondern auch das einzige System
welches die Anforderungen von ISO 10542-1, ISO 7176-19 sowie die • Elektrisch in der Höhe verstellbar (61-91mm)
strengen Testansprüche der ECE Regulative 14 und 17 betreffend Tests • Zeitverbrauch nur ¼ des Sicherns mit 4-Punkt Rückhaltesystem
von Sitzen und Sicherheitsgurtverankerungen in der Fahrzeugklasse M1, • Für Rollstühle bis 200kg zzgl. Nutzer getestet
erfüllt. • Genehmigt als Verankerung für Dahl Comfort Seat
• 4-Stufige, Elektrische Arretierungsfunktion zur Beseitigung von un-
Dank des Dahl VarioDock™ Systems ist es möglich, Rollstuhlnutzer und erwünschtem Spiel
andere Passagiere, schneller, leichter und vor allem sicherer wie nie zuvor, • Öffnungszeitraum des Verriegelungsmechanismusses wahlweise ein-
in einem Fahrzeug zu sichern. stellbar auf 5 oder 8 Sekunden
• LED zur Erinnerung an fällige Serviceintervalle
Durch das Dahl VarioDock™ System entsteht mehr Flexibilität und Viel- • Verbesserte Arbeitsbedingungen für Fahrer
seitigkeit als bei anderen Sitzverankerungssystemen, da die Sitz- und Roll- • Keine Gurte auf dem Fahrzeugboden über die man Stolpern kann
stuhlanordnung im Fahrzeug mit minimalem Arbeits- und Zeitaufwand je • Crashgetestet und CE-Kennzeichnung mit ca. 100 Rollstühlen
nach Bedarf geändert werden kann.
Dahl VarioDockTM Zum Patent
angemeldet
61 mm 91 mm
8
Dahl VarioDock™
Dahl VarioDock™ kann für manu-
elle und elektrische Rollstühle bis
200kg zzgl. Nutzer, sowie unseren
Dahl COMFORT Seat mit integ-
riertem 3-Punkt Sicherheitsgurt,
angewandt werden.
Lieferumfang des Dahl VarioDock™ Basiskits #503600
9
Dahl VarioDock™ System - getestete Montagesets
Art.-Nr. 503661
VW T5 & T6
D D
D D
D D
D
D
Art.-Nr. 503662
Mercedes Vito & V-Class
W447
D D
D D
D D
D
D
Art.-Nr. 503663
Citroën Jumper Y
Fiat Ducato X250
Peugeot Boxer Y
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
10Dahl VarioDock™ System - getestete Montagesets
Art.-Nr. 503665
Freedom Drop Floor Conversion:
Citroën Jumpy & Spacetourer KO
Opel Zafira Life
Peugeot Expert & Traveller KO
Toyota Proace & Proace Verso 2017-
D
D
Art.-Nr. 501494
GM Coachwork Drop Floor
Conversion:
VW T5 & T6 Colorado
D
D
D
D
11Zubehör für Dahl Docking Station MK II und VarioDockTM
Sitzuntergestell zur
Verankerung originaler
Fahrersitze mit Dahl
Docking Station MKII
und VarioDockTM
Art. Nr. 503245
Höhe 134-202 mm
Art. Nr. 500650
Höhe 180-222 mm
Art. Nr. 502270
Höhe 237-279 mm
Plätze tauschen leicht gemacht
Die Dahl Docking Station MKII & VarioDockTM sind nicht nur für die Rück-
haltung von Rollstühlen zugelassen, sondern wurden auch für die Veranke-
rung von Original-Fahrzeugsitzen diverser Automobilhersteller getestet und
zugelassen.
Wir bieten Sitzuntergestelle mit vorgebohrten Löchern an, die auf die
originalen Fahrersitze und die originalen Sitzhöhen diverser Autohersteller
passen, für Nissan NV 400, Opel Movano, Renault Master, VW T5, MB Sprinter,
VW Crafter sowie MB Vito/Viano.
Diese Sitzuntergestelle können in der Docking Station MK II und VarioDockTM
verankert und auf der ersten Sitzreihe des Fahrzeugs platziert werden,
sodass Fahrer und Beifahrer Platz tauschen können. Unsere Sitzuntergestelle
sind u.a. nach den ECE-Vorschriften 14 und 17 geprüft.
Das Sitzuntergestell
kann in 36 verschiedenen
Positionen zusammen-
gebaut werden, welches
optimale Flexibilität
und höchsten Komfort
gewährleistet. Es besteht
die Möglichkeit Sitzhöhe
und Sitzwinkel individuell
anzupassen.
Notauslösewerkzeug
Art. nr. 503161
12Zubehör für Dahl Docking Station MK II
Zwischenstücke für die Zwischenstücke für die
Verriegelungsplatte Docking Station
Art. nr. 500670
1 mm
#500670
#500589
Art. nr. 500671 1 mm
#500671 2 mm
Art. nr.500672 #500672 #500590
#500673 3 mm
3 mm
#500674 Art. nr.500673
8 mm
#502044
10 mm
Art. nr. 500674
#500561 10 mm #501935
#502800 Art. nr. 503682
12 mm
#501790
#502418 #500680 Servicekits
Art. Nr. 502010 - Servicekit - MK II (bis 05/2017)
Art. nr. 503125 Art.Nr. 502493 - Servicekit - MK II#501791
(ab 06/2017)
Verriegelungsplatte mit Bolzen Art.Nr. 503636 - Servicekit - VarioDockTM
und 8mm Zwischenstück
#502418
Art. nr. 500589
Auslösegriff – Manuell
1 mm Bowdenzug für Auslösegriff
Art. Nr. 500680 Art. Nr. 502418
Art. nr. 500590
3 mm
Art. nr. 502044
10 mm
Alternative Unterkonsolen für Dahl Docking Station MK II
500693
Forstærkningsprofil
Reinforcing cross member
Verstärkungsquerträger
mm mm
380 408
Art. Nr. 501790 Art. Nr. 501791
Unterkonsole 85 mm Unterkonsole 100 mm
85 mm
100 mm
13Dahl Docking Station - getestete Rollstühle Momentan haben wir folgende Rollstühle nach ISO 10542-1:2012 und ISO 7176-19:2008 mit der Dahl Docking Station positiv getestet. Die Dahl VarioDock™ kann mit wenigen Ausnahmen für alle Rollstühle, die mit der Dahl Docking Station MK II getestet wurde, verwendet werden. Videos von ausgeführten Crashtests, sowie eine aktualisierte Liste von Rollstühlen finden Sie auf unserer Website. Sollte Ihr Rollstuhl nicht zu den getesteten Modellen zählen, arbeiten wir mit dem Hersteller Ihres Rollstuhls gerne an der Entwicklung einer Lösung. Wir testen laufend weitere Rollstuhlmodelle. Den aktuellen Stand erfahren Sie bei uns auf Anfrage. Alu Rehab Netti Mobile D1 Baldertech Finesse Baldertech Junior Degonda T4 2x2 Dietz Power Sango F Dietz Power Sango M Dietz Power Sango R Dietz Power Sango Slimline M Invacare AVIVA RX Invacare FDX Invacare Storm4 Invacare Storm4 Xplore Invacare TDX SP2 Invacare TDX SP II MBL Tilt-Lifter Karma EVO Altus / Lectus-LR Karma Leon FWD Versus 14
Dahl Docking Station - getestete Rollstühle
Karma Medical Leon Karma Medical Morgan Karma Mid Lectus Medema MC 1122
Medema MC 1124 Meyra i-Chair Mc3 Meyra Orbit 1.618 Neatech EVO1
Neatech EVO3 New Live Magix NHD LS 300 Otto Bock Juvo B4 RWD
Otto Bock Juvo B4 RWD Otto Bock Juvo B5/B6 FWD Otto Bock Juvo B5/B6 MWD Otto Bock Juvo B5/B6 RWD
Otto Bock Juvo B5/B6 RWD Paravan Heavy Duty Paravan PR 50 Permobil C400
15Dahl Docking Station - getestete Rollstühle Permobil F3 Corpus Permobil F5 Corpus Permobil F5 Corpus VS Permobil M3 Corpus Permobil M5 Corpus Qimova PE Roltec Boa 2 Roltec Moveo Roltec Viper Roltec Vision Scout Mobility X10 FWD Scout Mobility X10 MWD Scout Mobility X10 RWD SKS Swiss Viva Grand SKS Swiss Viva Grand M Sunrise Medical Q100 R Sunrise Medical Q200 R Sunrise Medical Q400 F Sunrise Medical Q400 M Sunrise Medical Q500 F 16
Dahl Docking Station - getestete Rollstühle
Sunrise Medical Q500 H
Sunrise Medical Q500 M Sunrise Medical Q500 R
Sunrise Medical Q700 M Sunrise Medical Q700 R Sunrise Medical QUICKIE Salsa M2 Sunrise Medical QUICKIE Salsa R2
TA Service IQ RWD TA Service IQ FWD TA Service Indoor Wave TA Service IQ MWD
Vela Blues 300 Wolturnus A-Run Wolturnus Rex 350 Wolturnus W5
17Adaptionssets für den Rollstuhl1
EU Gesetzgebung bei Montage eines Docking Systems für einen Rollstuhl
Aus der EU Medizinrichtlinie geht hervor, dass CE-gekennzeichnete medi- Sofern die Bedienungs- und Montageanleitung des Herstellers befolgt wird,
zinische Ausrüstung, die außerhalb der Spezifikationen des Fabrikanten bleibt die CE-Kennzeichnung des Rollstuhlherstellers bei Montage des Dahl
spezialangepasst wird, und somit zu einem personengebundenen Hilfs- Docking Systems intakt.
mittel (Sonderanfertigung) wird, die CE-Kennzeichnung verliert. Derjenige,
der CE-gekennzeichnete medizinische Ausrüstung außerhalb der Spezi- Bedienungs- und Montageanleitungen für alle Rollstühle, die eine CE-
fikationen des Fabrikanten spezialanpasst, hat die Verantwortung für die Kennzeichnung mit dem Dahl Docking System haben, können auf unserer
Qualität, Sicherheit und Leistung der Ausrüstung und wird verantwortlicher Homepage heruntergeladen werden.
Hersteller des personengebundenen Hilfsmittels.
Der Rollstuhl ist Adaptionsset NICHT
Nachrüstbares Nachrüstbares Kompa-
ROLLSTUHL Serienmässsig für die
Montage der Docking
Adaptionssets von Set vom
nachrüstbar. Muss beim
Rollstuhlhersteller als
tibel mit
– Marke & Modell Dahl Engineering Rollstuhlhersteller Vario-
Verriegelungsplatte Option beim Neukauf
erhältlich erhältlich DockTM
vorbereitet bestellt werden
Alu Rehab Netti Mobile D1 #501822 ✓
Baldertech Finesse Balder#HP20071413 ✓
Baldertech Junior Balder#HP20071413 ✓
Degonda T4 2x2 #503213 ✓
Degonda T4 Compact #503213 ✓
Degonda T4 X-Panda #503213 ✓
Dietz Power Sango F Dietz#5000062 ✓
Dietz Power Sango M Dietz#5000062 ✓
Dietz Power Sango R Dietz#5000062 ✓
Dietz Power Sango Slimline M Dietz#5001160 ✓
Invacare AVIVA RX Invacare #SP1653422 ✓
Invacare FDX ✓
Invacare Storm4 #ATZ1450 ✓
Invacare Storm4 Xplore #ATF1450 ✓
Invacare TDX SP2 (WB) #SP1564843 ✓
Invacare TDX SP2 (NB) #SP1564807 ✗
Invacare TDX SP II MBL Tilt-Lifter (WB) #SP1564843 ✓
Invacare TDX SP II MBL Tilt-Lifter (NB) #SP1564807 ✗
Karma Leon FWD Versus Karma#191700000061 ✓
Karma EVO Altus / Lectus-LR #503194 ✓
Karma Medical Leon RWD Karma#151200000023 ✓
Karma Medical Morgan Karma#4020169 ✓
Karma Mid Lectus #503339 ✓
Medema MC 1122 ✓ ✓
Medema MC 1124 #502378 ✗
Meyra i-Chair Mc3 Meyra#1079817 ✓
Meyra Orbit 1.618 #503657 ✓
Neatech EVO 1 #503340 ✓
Neatech EVO 3 #502210 ✓
NewLive MA.O.P.01.
New Live Magix ✓
AC.Z.800003
NHD LS 300 #503341 ✓
Otto Bock Juvo B4 RWD #503184 ✓
Otto Bock Juvo B5/B6 FWD #503261 ✓
Otto Bock Juvo B5/B6 MWD #503261 ✓
Otto Bock Juvo B5/B6 RWD #503261 ✓
Paravan Heavy Duty Paravan#33187 ✓
Paravan PR 50 Paravan#33187 ✓
* Vorbereitung für Dahl Docking ist als Standard erhältlich. Bitte wenden Sie sich an Permobil betreffend der Verfügbarkeit in Ihrem Land.
18Adaptionssets für den Rollstuhl1
Der Rollstuhl ist Adaptionsset NICHT
Nachrüstbares Nachrüstbares Kompa-
ROLLSTUHL Serienmässsig für die
Montage der Docking
Adaptionssets von Set vom
nachrüstbar. Muss beim
Rollstuhlhersteller als
tibel mit
– Marke & Modell Dahl Engineering Rollstuhlhersteller Vario-
Verriegelungsplatte Option beim Neukauf
erhältlich erhältlich DockTM
vorbereitet bestellt werden
Paravan Piccolino Paravan#33187 ✓
Permobil C400 #502215 ✓
Permobil F3 Corpus ✓* ✓
Permobil F5 Corpus ✓* ✓
Permobil F5 Corpus VS ✓* ✓
Permobil M3 Corpus* ✓ ✓
Permobil M5 Corpus* ✓ ✓
Qimova PE #502185 ✓
Roltec Boa 2 #503342 ✓
Roltec Moveo #501819 ✓
Roltec Viper Roltec#70658 ✓
Roltec CT4 RWD / Vision Roltec#70658 ✓
Scout Mobility X10 FWD #503366 ✓
Scout Mobility X10 MWD #503366 ✓
Scout Mobility X10 RWD #503366 ✓
SKS Swiss Viva Grand SKS#22.0218 ✓
SKS Swiss Viva Grand M #503342 ✓
Sunrise Medical Q100 R #503259 ✓
Sunrise Medical Q200 R #503259 ✓
Sunrise Medical Q400 F #501798 ✓
Sunrise Medical Q400 M #501798 ✓
Sunrise Medical Q500 F #501798 ✓
Sunrise Medical Q500 H # 501798 ✓
Sunrise Medical Q500 M #501798 ✓
Sunrise Medical Q500 R #501798 ✓
Sunrise Medical Q700 M #503683 ✓
Sunrise Medical Q700 R #501798 ✓
Sunrise Medical QUICKIE Salsa M2 & Salsa Mini 2 #501798 ✗
Sunrise Medical QUICKIE Salsa R2 #501756 ✓
TA Service IQ RWD TA #97189 ✓
TA Service IQ FWD TA #97189 ✓
TA Service IQ MWD TA #97189 ✓
TA Service Indoor Wave TA #95255 ✓
Vela Blues 300 Vela #926425 ✓
Wolturnus A-Run Wolturnus #20778 ✓
Wolturnus Rex 350 Wolturnus #20779 ✓
Wolturnus W5 Wolturnus #20776 or 20777 ✓
1. Vorbehalt für Änderungen der Spezifikationen seitens des Rollstuhlherstellers / Diese Liste wird laufend aktualisiert.
19Adaptionssets für den Rollstuhl1
Der Rollstuhl ist Adaptionsset NICHT
ROLLSTÜHLE Serienmässsig für die Nachrüstbares
Nachrüstbares
nachrüstbar. Muss beim
Set vom
AUSSER PRODUKTION Montage der Docking Adaptionssets von Dahl
Rollstuhlhersteller
Rollstuhlhersteller als
Verriegelungsplatte Engineering erhältlich Option beim Neukauf
– Marke & Modell erhältlich
vorbereitet bestellt werden
ETAC Balder Move FWD
ETAC Balder Move RWD
Handicare Eligo 2
Handicare Zenith 4000R
Huka Skwirrel 2
Huka Skwirrel 2 - Simba seat
Invacare Typhoon 2 #501798
Medema Minicrosser 1103 Jazzy
Medema MC 1170 2
Medema 1121 Jazzy ✓
Meyra i-Chair Mc3 #503213 Meyra#1079817
Roltec Boa #502046
Sunrise Medical QUICKIE Jive F #501578
Sunrise Medical QUICKIE Jive M #501570
Sunrise Medical QUICKIE Jive R #501578
Sunrise Medical QUICKIE Jive R2 #501756
Sunrise Medical QUICKIE Puma 40 FWD
- SedeoPro + seating system
Sunrise Medical QUICKIE Puma 40 RWD
- SedeoPro + seating system
Sunrise Medical QUICKIE Salsa M #500790
Sunrise Medical QUICKIE Salsa R #500769
Sunrise Medical You-Q Luca FWD Qlass seat package
Sunrise Medical You-Q Luca RWD
Sunrise Medical You-Q Samm MWD
Vela Blues 1100 FWD
Vela Blues 1100 RWD
Wolturnus Rex
20Sicherheitsgurtverankerungen
Wenn man einen Spezialsitz oder einen Rollstuhl in Behinderten- und anderen Nutz-
fahrzeugen anbringen möchte, ist die Montage des Sicherheitsgurtes oft sehr schwierig,
nachdem der Originalsitz entfernt wurde. Oftmals sind die Verankerungspunkte für den
Sicherheitsgurt im Originalsitz angebracht. Ist dieser erst einmal entfernt, gibt es keine
zugelassenen Verankerungspunkte für den Sicherheitsgurt mehr.
Aus diesem Grund haben wir nachmontierbare Gurtverankerungssets mit Höhenverstel-
lern für den Schultergurt, Stahlseilen für das Gurtschloss und Verstärkungsbeschlägen für
die Karosserie entwickelt und getestet.
Diese Einbausets können z.B. für das originale Gurtschloss oder in Verbindung mit einem
aus unserem Lieferprogramm kompletten 3-Punkt Sicherheitsgurt für Rollstuhlbenutzer
angewendet werden.
Art.-Nr. 503510 Art.-Nr. 503511
Spezialwerkzeug zur Montage mit 7/16“ UNF Spezialwerkzeug zur Installation mit M8
Gewinde Gewinde
Dahl Docking System
Mercedes Sprinter, VW Crafter Ford Transit Custom Mercedes Vito/Viano VW T5
Opel Vivaro / Renault Trafic Ford Transit Nissan NV400, Opel Movano, Renault Master
VW Caddy Peugeot Partner / Citroën Berlingo Fiat Ducato / Peugeot Boxer / Citroën Jumpy / Peugeot Expert /
Citroën Jumper Fiat Scudo
21Dahl Docking Station - MK II System
Fahrzeugliste - getestete Einbaukits mit TÜV Abnahme
Für B-stolpe
Platzierung der
Fahrzeug- Boden- Anzahl Docking Sitzunter- Schultergurt-
Fahrzeugmodell Schultergurt- MK II
marke beschlag Stationen gestelle verankerungen
verankerung
Citroën Berlingo, Tripod/allied dropfloor conversion B / 2 1 1 503461
Jumper Y C surface 502171
C flush 502172
W surface 502179
W flush 502180
Jumpy X C surface 502171
C flush 502172
RD surface 502177
RD flush 502178
Jumpy & Spacetourer KO, Freedom Drop Floor Conversion B 1 0 0 503303
B 1 0 1 503304
B 2 1 0 503305
B 2 1 2 503306
C surface 503302
C flush 503301
Fiat Doblo high roof SWB & LWB D surface 503121
D flush 503120
Ducato X250 C surface 502171
C flush 502172
W surface 502179
W flush 502180
Scudo X270 C surface 502171
C flush 502172
RD surface 502177
RD flush 502178
Talento C surface 502171
C flush 502172
Ford Transit Custom V362 C surface 502171
C flush 502172
RD surface 502177
RD flush 502178
Transit V363 C surface 502194
MAN TGE 2017- C surface 503142
C flush 503143
W surface 503145
W flush 503144
D surface 502171
D flush 502172
Mercedes Vito & V-Class W447 B 2 1 2 502163
B 2 1 0 502164
B 1 0 1 502165
B 1 0 1 502166
B 1 0 0 502167
B 1 0 0 502168
C surface 502171
C flush 502172
RD surface 502177
RD flush 502178
Sprinter 906 & 907 B 2 1 2 501970
B 1 0 1 501971
B 2 1 0 502034
B 1 0 0 502035
W surface 502175
W flush 502176
D surface 502171
D flush 502172
Sprinter 910 W surface 502175
W flush 502176
D surface 502171
D flush 502172
Nissan NV 200 W surface 503197
NV 300 C surface 502171
C flush 502172
D surface 501026
D flush 501027
NV 400 B 2 1 2 502039
B 2 1 0 502041
B 1 0 1 502042
B 1 0 0 502043
C surface 502181
C flush 502182
Primastar C surface 502171
C flush 502172
Opel Combo High roof SWB & LWB D surface 503121
D flush 503120
Movano X 62 B 2 1 2 502039
B 2 1 0 502041
B 1 0 1 502042
Symbole: B = B Säule / C = C Säule / D = D Säule / W = hinteres Seitenfenster / RD = Hintertür
22Dahl Docking Station - MK II System
Fahrzeugliste - getestete Einbaukits mit TÜV Abnahme
Für B-stolpe
Platzierung der
Fahrzeug- Boden- Anzahl Docking Sitzunter- Schultergurt-
Fahrzeugmodell Schultergurt- MK II
marke beschlag Stationen gestelle verankerungen
verankerung
C surface 502181
C flush 502182
Vivaro X83 & X82 C surface 502171
C flush 502172
D surface 501026
D flush 501027
Peugeot Boxer Y C surface 502171
C flush 502172
W surface 502179
W flush 502180
Expert X C surface 502171
C flush 502172
W surface 502177
W flush 502178
Expert & Traveller KO C surface 503302
C flush 503301
B 1 0 0 503303
B 1 0 1 503304
B 2 1 0 503305
B 2 1 2 503306
Partner, Tripod/Allied drop floor conversion B 2 1 2 503461
Renault Master X62 B 2 1 2 502039
B 2 1 0 502041
B 1 0 1 502042
B 1 0 0 502043
C surface 502181
C flush 502182
Trafic X83 & X82 C surface 502171
C flush 502172
D surface 501026
D flush 501027
Toyota Proace C surface 502171
C flush 502172
RD surface 502177
RD flush 502178
Proace & Proace Verso 2016- C surface 503302
C flush 503301
B 1 0 0 503303
B 1 0 1 503304
B 2 1 0 503305
B 2 1 2 503306
VW Caddy, ITEK drop floor conversion B 2 1 2 503255
2 1 0 503310
Crafter (2006-2016) B 2 1 2 501970
B 1 0 1 501971
B 2 1 0 502034
B 1 0 0 502035
W surface 502175
W flush 502176
D surface 502171
D flush 502172
Crafter 2017 - C surface 503142
C flush 503143
W surface 503145
W flush 503144
D surface 502171
D flush 502172
VW T5 & T6 B 1 0 1 501973
B 1 0 0 502036
B 2 1 0 502037
B 2 1 2 502040
C surface 502171
C flush 502172
W surface 502173
W flush 502174
RD surface 502177
RD flush 502178
VW T6, Zawatzky Centervan, Drop floor conversion B 2 1 2 502368
B 2 1 0 502369
VW T5 & T6 Colorado, GM Coachwork, Drop floor conversion B 2 1 2 502285
B 1 0 1 502286
B 2 1 0 502287
B 1 0 0 502288
Symbole: B = B Säule / C = C Säule / D = D Säule / W = hinteres Seitenfenster / RD = Hintertür
23Dahl Docking Station MK II System - Einbaukits mit TÜV Abnahme
Art.-Nr. 501026 Art.-Nr. 501027
Nissan NV300 Nissan NV300
Nissan Primastar Nissan Primastar
Opel Vivaro X83 & X82 Opel Vivaro X83 & X82
Renault Trafic X83 X82 Renault Trafic X83 X82
D D
D D
Art.-Nr. 501970 Art.-Nr. 501971
MB Sprinter 906 & 907 MB Sprinter 906 & 907
VW Crafter (2006-2016) VW Crafter (2006-2016)
D D
D
D
D D
Art.-Nr. 501973 Art.-Nr. 502034
VW T5 & T6 MB Sprinter 906 & 907
VW Crafter (2006-2016)
D
D
D
D
D
D
24Dahl Docking Station MK II System - Einbaukits mit TÜV Abnahme
Art.-Nr. 502035 Art.-Nr. 502036
MB Sprinter 906 & 907 VW T5 & T6
VW Crafter (2006-2016)
D
D
D D
Art.-Nr. 502037 Art.-Nr. 502039
VW T5 & T6 Renault Master X62
Opel Movano X62
Nissan NV400
D
D
D
D
D
D
D
D
Art.-Nr. 502040 Art.-Nr. 502041
VW T5 & T6 Renault Master X62
Opel Movano X62
Nissan NV400
D D
D D
D D
D D
25Dahl Docking Station MK II System - Einbaukits mit TÜV Abnahme
Art.-Nr. 502042 Art.-Nr. 502043
Renault Master X62 Renault Master X62
Opel Movano X62 Opel Movano X62
Nissan NV400 Nissan NV400
D D
D D
Art.-Nr. 502163 Art.-Nr. 502164
MB Vito & V-Class W447 MB Vito & V-Class W447
D D
D D
D D
D D
Art.-Nr. 502165 Art.-Nr. 502166
MB Vito & V-Class W447 MB Vito & V-Class W447
D
D
D
26 DDahl Docking Station MK II System - Einbaukits mit TÜV Abnahme
Art.-Nr. 502167 Art.-Nr. 502168
MB Vito & V-Class W447 MB Vito & V-Class W447
D
D
D
Art.-Nr. 502171 Art.-Nr.
D
502171 Art.-Nr. 502172 Art.-Nr. 502172
Man TGE 2017- Citroën Jumper Y Man TGE 2017- Citroën Jumper Y
MB Sprinter 906 & 907 & 910 Citroën Jumpy X MB Sprinter 906 & 907 & 910 Citroën Jumpy X
VW Crafter -2016 Fiat Ducato X250 VW Crafter -2016 Fiat Ducato X250
Fiat Scudo X270 Fiat Scudo X270
VW Crafter 2017- VW Crafter 2017-
Fiat Talento Fiat Talento
D
Ford Transit Custom V362 Ford Transit Custom V362
D
MB Vito W639 & W447 MB Vito W639 & W447
Nissan NV300 Nissan NV300
Nissan Primastar Nissan Primastar
D
Opel Vivaro X83 & X82 Opel Vivaro X83 & X82
D
Peugeot Boxer Y Peugeot Boxer Y
Peugeot Expert X Peugeot Expert X
Renault Trafic X83 & X82 Renault Trafic X83 & X82
Toyota Proace Toyota Proace
VW T5 & T6 VW T5 & T6
D D
D D
27Dahl Docking Station MK II System - Einbaukits mit TÜV Abnahme
Art.-Nr. 502173 Art.-Nr. 502174
VW T5 & T6 VW T5 & T6
D D
D D
D D
Art.-Nr. 502175 Art.-Nr. 502176
MB Sprinter MB Sprinter
906 & 907 & 910 906 & 907 & 910
VW Crafter (2006-2016) VW Crafter (2006-2016)
D D
D D
D D
Art.-Nr. 502177 Art.-Nr. 502178
Citroën Jumpy X Citroën Jumpy X
Fiat Scudo X270 Fiat Scudo X270
Ford Transit Custom V362 Ford Transit Custom V362
MB Vito & V-Class W447 MB Vito & V-Class W447
Peugeot Expert X Peugeot Expert X
Toyota ProAce Toyota ProAce
VW T5 & T6 VW T5 & T6
D D
D D
28Dahl Docking Station MK II System - Einbaukits mit TÜV Abnahme
Art.-Nr. 502179 Art.-Nr. 502180
Citroën Jumper Y Citroën Jumper Y
Fiat Ducato X250 Fiat Ducato X250
Peugeot Boxer Y Peugeot Boxer Y
D D
D D
D D
Art.-Nr. 502181 Art.-Nr. 502182
Nissan NV 400 Nissan NV 400
Opel Movano X62 Opel Movano X62
Renault Master X62 Renault Master X62
Art.
Art.-Nr.
No. 502194
502182 Art. nr. 502285
Ford Transit V363 GM Coachwork
Drop floor conversion:
VW Caravelle SE Colorado
D
D
D
D
D D
29Dahl Docking Station MK II System - Einbaukits mit TÜV Abnahme
Art. nr. 502286 Art. nr. 502287
GM Coachwork GM Coachwork
Drop floor conversion: Drop floor conversion:
VW Caravelle SE Colorado VW Caravelle SE Colorado
D D
D
D
D
D
Art. nr. 502288 Art.-Nr. 502368
GM Coachwork Zawatzky Drop Floor
Drop floor conversion: Conversion:
VW Caravelle SE Colorado VW Centervan T6
D D
D
D
D D
Art.-Nr. 502369 Art.-Nr. 503120
Zawatzky Drop Floor Fiat Doblo
Conversion: High roof SWB & LWB
Opel Combo
VW Centervan T6 High roof SWB & LWB
D
D
D
D
D
30Dahl Docking Station MK II System - Einbaukits mit TÜV Abnahme
Art.-Nr. 503121 Art. nr. 503120
Art.-Nr. 503142
Fiat Doblo VW Crafter 2017-
High roof SWB & LWB
MAN TGE 2017-
Opel Combo
High roof SWB & LWB
D
D
D
Art.-Nr. 503143 Art.-Nr. 503144
VW Crafter 2017- VW Crafter 2017-
MAN TGE 2017- MAN TGE 2017-
D
D D
D
D
Art.-Nr. 503145 Art.-Nr. 503197
VW Crafter 2017- Nissan NV 200
MAN TGE 2017-
D
D D
D
D
31Dahl Docking Station MK II System - Einbaukits mit TÜV Abnahme
Art.-Nr. 503301 Art.-Nr. 503255
Citroën Jumpy & ITEK Drop Floor
Spacetourer KO Conversion:
Opel Zafira Life VW Caddy Active
Peugeot Expert &
Traveller KO
Toyota Proace &
Proace Verso 2016-
D D
D
D
D D
Art.-Nr. 503310 Art.-Nr. 503302
ITEK Drop Floor Citroën Jumpy &
Conversion: Spacetourer KO
VW Caddy Active Opel Zafira Life
Peugeot Expert &
Traveller KO
Toyota Proace &
Proace Verso 2016-
D
D
D
D
D
D
Art.-Nr. 503303 Art.-Nr. 503304
Citroën Jumpy & Citroën Jumpy &
Spacetourer KO Spacetourer KO
Opel Zafira Life Opel Zafira Life
Peugeot Expert & Peugeot Expert &
Traveller KO Traveller KO
Toyota Proace & Toyota Proace &
Proace Verso 2016- Proace Verso 2016-
D D
D D
32Dahl Docking Station MK II System - Einbaukits mit TÜV Abnahme
Art.-Nr. 503305 Art.-Nr. 503306
Citroën Jumpy & Citroën Jumpy &
Spacetourer KO Spacetourer KO
Opel Zafira Life Opel Zafira Life
Peugeot Expert & Peugeot Expert &
Traveller KO Traveller KO
Toyota Proace & Toyota Proace &
Proace Verso 2016- Proace Verso 2016-
D D
D D
D D
D D
Art.-Nr. 503461
Tripod/Allied Drop Floor
Conversion:
Citroën Berlingo
Peugeot Partner
D
D
D
D
334-Punkt Rollstuhlhalterungssysteme
4-Punkt Retraktorsystem mit automatischem
3-Punkt Sicherheitsgurt
Mit Hilfe unseres 3-Punkt Sicherheitsgurtes ist es schneller und einfacher als mit traditionellen
Sicherheitsgurten in diesem Verwendungsbereich, den Rollstuhlfahrer anzuschnallen.
Mit einem höhenver-
stellbaren Schultergurt,
Einstellungsbereich ins-
gesamt 178 mm, lässt
sich der Schultergurt
optimal einstellen und
gewährleistet kleinen
und großen Fahrern
höchsten Komfort und
Sicherheit.
Die Gurtschlösser sind an den hinteren
Befestigungsretraktoren montiert und der
automatische 3-Punkt Sicherheitsgurt wird in
bequemer Höhe schnell und einfach an diesen
befestigt.
344-Punkt Rollstuhlhalterungssysteme
EVOLUTION Line - bis zu 85 kg
EVOLUTION Line ist eine Weiterentwicklung mit Fokus auf schönem
Design, Haltbarkeit, und niedrigem Gewicht, ohne dabei Kom-
promisse im Bereich Robustheit oder Qualität einzugehen. Durch
Anwendung von neuen und besseren Materialien ist es uns gelungen,
das Gewicht mit 27 % im Vergleich zu einem entsprechenden CLAS-
SIC Line Retraktor zu reduzieren, während es den Qualitätsparame-
tern der CLASSIC Line entspricht oder diese übertrifft. Dies ist bspw.
besonders in Fahrzeugen interessant, in denen Gewicht eine kritische
Rolle spielt.
• Das Retraktorgehäuse wird in bruchsicherem Kunststoff mit schön,
mattem Finish gegossen
• Die Bruchsicherheit wurde bei Temperaturen bis zu -21°C getestet
• Robutes Handrad in Metall an der Seite zur Straffung des Gurts
• Niedriges Gewicht
• Druckknopf zur Lösung des Gurts
CLASSIC Line - bis zu 85 kg
CLASSIC Line ist unsere erste Generation Befestigungsretraktor,
die sich durch ein schönes Design und hohe Qualität auszeichnen.
• Das Retraktorgehäuse wird in Metall gegossen
• Schöne Silber-Metallic Oberflächenbehandlung
• Handrad an beiden Seiten zur Straffung des Gurts
• Druckknopf zur Lösung des Gurts
354-Punkt Rollstuhlhalterungssysteme
HEAVY DUTY Line
– für Rollstühle bis zu 200 kg zzgl. Benutzer
Da die elektrischen Rollstühle meist mehr wiegen als die 85 kg, die die jetzigen Regeln für Rückhaltesysteme vorschreiben, hat Dahl Enginee-
ring als die ersten in der Welt TÜV zertifizierte Heavy Duty Rückhaltesysteme mit dazugehörigen Fahrzeugspezifischen Montagesets entwi-
ckelt, die den Anforderungen der EU Verordnung 214/2014 entsprechen und diese übertreffen. Diese zum Patent angemeldeten Sets können
für Rollstühle mit einem Gewicht von 170kg und 200 kg zzgl. Benutzer angewendet werden.
• Rückhaltesystem mit fahrzeugspezifischen Montagesets
• Sets im konkreten Automodell und verschiedenen Montagepositionen getestet
• Dynamisch gecrashtestet mit 48km/h als Komplettsets (Retraktor, Gurt, Bodenbeschläge, Höhenversteller)
• Neu entwickelte Bodenbeschläge
• TÜV Rapport und Dokumentation für alle Fahrzeugspezifischen Montagesets erhältlich
• Alle HEAVY DUTY-Sets sind mit EVOLUTION Retraktoren
• Zum Patent angemeldet
HEAVY DUTY System für Rollstühle HEAVY DUTY System für Rollstühle
bis zu 170 Kg zzgl. Benutzer bis zu 200 Kg zzgl. Benutzer
Unsere Befestigungsretraktoren können in verschiedenen Varianten erwor
ben werden. Bitte sehen Sie dazu auch die Liste der getesteten Fahrzeuge für
unsere 4-Punkt WTORS Kits auf Seite 37-39.
Systeme, die mit einem höheren Rollstuhlgewicht als unsere Standardsets
(85 kg) verwendet werden können, sind mit dem max. Gewicht des Rollstuhls
gekennzeichnet.
Bei jedem Set informieren wir über erfolgreich getestete Automodelle, sowie
anhand einer Skizze über erfolgreich getestete Montagepositionen.
36Fahrzeugliste - getestete 4 Punkt WTORS Kits
Platzierung der
Fahrzeug- Bis zu 85 kg Bis zu 85kg Bis zu 170 kg Bis zu 200kg
Fahrzeugmodell Schultergurt- Bodenbeschlag
marke - CLASSIC Line - EVOLUTION Line - HEAVY DUTY Line - HEAVY DUTY Line
verankerung
Berlingo Tripod/Allied Floor
RD 503463 503462 503464
Conversion
Jumper Y C surface 502057 503170 503136 503135
C flush 502058 503171 503497 503488
W surface 501945 503483
W flush 501944 502111
RD surface 503623 503625
RD flush 503622 503624
Jumpy X C surface 502057 503170
C flush 502058 503171
Citroën
W surface 501949
W flush 501948
RD surface 501771 503293
RD flush 501799 503294
Space Tourer/Jumpy KO 2016- C surface 503296 503473 503472
C flush 503295 503475 503474
RD surface 501771 503293 503297 503299
RD flush 501799 503294 503298 503300
Space Tourer/Jumpy KO 2016-
C (roof) surface 503664
Freedom Drop Floor Conversion
Doblo High roof SWB&LWB D rail 502311 503312
D rail 502317
D surface 502373 503480 503560
D flush 502372 503561 503562
Ducato X250 C surface 502057 503170 503136 503135
C flush 502058 503171 503497 503488
W surface 501945 503483
W flush 501944 502111
D surface 503623 503625
D flush 503622 503624
Fiat
Scudo X270 C surface 502057 503170
C flush 502058 503171
W surface 501949
W flush 501948
RD surface 501771 503293
RD flush 501799 503294
Talento C surface 502057 503170 503136 503135
C flush 502058 503171 503497 503488
D surface 502057 503170 503136 503135
D flush 502058 503171 503497 503488
Transit Custom V362 C surface 502057 503170
C flush 502058 503171
W surface 501947 503486 503136 503135
W flush 501946 503487 503497 503488
D surface 502057 503170 503136 503135
D flush 502058 503171 503497 503488
RD surface 501771 503293
Ford
RD flush 501799 503294
Transit V363 C surface 502056
C flush 502055
W surface 502060
W flush 502059
D surface 502057 503170
D flush 502058 503171
TGE 2017- C surface 503133 503490 503496
C flush 503131 503489 503493
W surface 503164 503132 503491 503494
MAN
W flush 503163 503130 503492 503495
D surface 502057 503170 503136 503135
D flush 502058 503171 503497 503488
Symbole:
C = C Säule / D = D Säule / W = hinteres Seitenfenster / RD = Hintertür / Bodenhalterungen: surface = oberfläche / Flush = versenkt / Rail = Bodenschiene
37Fahrzeugliste - getestete 4 Punkt WTORS Kits
Platzierung der
Fahrzeug- Bis zu 85 kg Bis zu 85kg Bis zu 170 kg Bis zu 200kg
Fahrzeugmodell Schultergurt- Bodenbeschlag
marke - CLASSIC Line - EVOLUTION Line - HEAVY DUTY Line - HEAVY DUTY Line
verankerung
Sprinter 906 & 907 & 910 C surface 502057 503170
C flush 502058 503171
W surface 501679 503482
W flush 501932
D surface 502057 503170
D flush 502058 503171
Sprinter 906 & 907 High roof,
W surface 502063
wheel base 3250-3665-4325
W flush 502062
Vito & V-Class W447 W surface 502241 503485
Mercedes
W flush 502239
RD surface 501771 503293
RD flush 501799 503294
Vito 639 & V-Class W447 C surface 502057 503170 503136 503135
C flush 502058 503171 503497 503488
W surface 501821
RD surface 501771 503293 503297 503299
RD flush 501799 503294 503298 503300
RD surface 503358
RD flush 503357
Nissan NV 200 W surface 501947 503486
W flush 501946 503487
RD surface 503187
Nissan NV 300 C surface 502057 503170 503136 503135
C flush 502058 503171 503497 503488
D surface 502057 503170 503136 503135
D flush 502058 503171 503497 503488
Nissan NV400 C surface 502057 503170 503136 503135
Nissan C flush 502058 503171 503497 503488
W surface 501942
W flush 501943
D surface 502057 503170 503136 503135
D flush 502058 503171 503497 503488
Nissan Primastar C surface 502057 503170
C flush 502058 503171
D surface 502057 503170
D flush 502058 503171
Combo High roof SWB&LWB D surface 502373 503480 503560
D flush 502372 503561 503562
D rail 502311 503312
D rail 502317
Movano X62 W surface 501942
W flush 501943
C surface 502057 503170 503136 503135
C flush 502058 503171 503497 503488
D surface 502057 503170 503136 503135
D flush 502058 503171 503497 503488
Vivaro X82 C surface 502057 503170 503136 503135
C flush 502058 503171 503497 503488
Opel
D surface 502057 503170 503136 503135
D flush 502058 503171 503497 503488
Vivaro X83 C surface 502057 503170 503136 503135
C flush 502058 503171 503497 503488
D surface 502057 503170 503136 503135
D flush 502058 503171 503497 503488
Zafira Life C surface 503296 503473 503472
C flush 503295 503475 503474
RD surface 501771 503293 503297 503299
RD flush 501799 503294 503298 503300
Zafira Life -
C (roof) surface 503664
Freedom drop floor conversion
Symbole:
C = C Säule / D = D Säule / W = hinteres Seitenfenster / RD = Hintertür / Bodenhalterungen: surface = oberfläche / Flush = versenkt / Rail = Bodenschiene
38Fahrzeugliste - getestete 4 Punkt WTORS Kits
Platzierung der
Fahrzeug- Bis zu 85 kg Bis zu 85kg Bis zu 170 kg Bis zu 200kg
Fahrzeugmodell Schultergurt- Bodenbeschlag
marke - CLASSIC Line - EVOLUTION Line - HEAVY DUTY Line - HEAVY DUTY Line
verankerung
Boxer Y C surface 502057 503170 503136 503135
C flush 502058 503171 503497 503488
W surface 501945 503483
W flush 501944 502111
D surface 503623 503624
D flush 503622 503625
Expert X C surface 502057 503170
C flush 502058 503171
W surface 501949
Peugeot W flush 501948
RD surface 501771 503293
RD flush 501799 503294
Partner Tripod/Allied floor conversion D surface 503463 503462 503464
Traveller/Expert KO 2016- C surface 503296 503473 503472
C flush 503295 503475 503474
RD surface 501771 503293 503297 503299
RD flush 501799 503294 503298 503300
Traveller/Expert KO 2016-
C (roof) surface 503664
Freedom Drop Floor Conversion
Master X62 C surface 502057 503170 503136 503135
C flush 502058 503171 503497 503488
W surface 501942
W flush 501943
D surface 502057 503170 503136 503135
D flush 502058 503171 503497 503488
Trafic X82 C surface 502057 503170 503136 503135
Renault
C flush 502058 503171 503497 503488
D surface 502057 503170 503136 503135
D flush 502058 503171 503497 503488
Trafic X83 C surface 502057 503170 503136 503135
C flush 502058 503171 503497 503488
D surface 502057 503170 503136 503135
D flush 502058 503171 503497 503488
Proace C surface 502057 503170
C flush 502058 503171
W surface 501949
W flush 501948
RD surface 501771 503293
RD flush 501799 503294
Toyota
ProAce/Verso 2016- C surface 503296 503473 503472
C flush 503295 503475 503474
RD surface 501771 503293 503297 503299
RD flush 501799 503294 503298 503300
ProAce/Verso 2016-
C (roof) surface 503664
Freedom Drop Floor Conversion
Caddy, ITEK drop floor conversion RD surface 503239
Crafter (2006-2016) W surface 501679 503482
W flush 501932
D surface 502057 503170
D flush 502058 503171
Crafter (2006-2016) High Roof,
W surface 502063
Wheel base 3250-3665-4325
W flush 502062
Crafter 2017- C surface 503162 503133 503490 503496
C flush 503163 503131 503489 503493
W surface 503164 503132 503491 503494
W flush 503165 503130 503492 503495
D surface 502057 503170 503136 503135
D flush 502058 503171 503497 503488
VW
T5 & T6 C surface 502057 503170 503136 503135
C flush 502058 503171 503497 503488
W surface 501774
W flush 501786
D surface 503170 503136 503135
D flush 503171 503497 503488
RD surface 501771 503293 503297 503299
RD flush 501799 503294 503298 503300
RD surface 503352
RD flush 503353
T5 & T6 Multivan, original floor rails RD surface 503122 503499 503498
T5 & T6 Colorado,
C surface 502289 503476 503478 503479
GM Coachwork drop floor conversion
C flush 502290 503477
39Kits mit 4 Punkt WTORS - CLASSIC Line 85 kg
Art.-Nr. 501679 Art.-Nr. 501771
MB Sprinter Citroën Jumpy X
906 & 907 & 910 Citroën Space Tourer /
VW Crafter (2006-2016) Jumpy KO 2016-
Fiat Scudo X270
Ford Transit Custom V362
MB Vito 639 & V-Class W447
Opel Zafira Life
Peugeot Expert X
Peugeot Traveller /
Expert KO 2016-
Toyota Proace / Verso 2016-
VW T5 & T6
Art.-Nr. 501774 Art.-Nr. 501786
VW T5 & T6 VW T5 & T6
Art.-Nr. 501799 Art.-Nr. 501821
Citroën Jumpy X MB Vito 639 & V-Class W447
Citroën Space Tourer /
Jumpy KO 2016-
Fiat Scudo X270
Ford Transit Custom V362
MB Vito 639 & V-Class W447
Opel Zafira Life
Peugeot Expert X
Peugeot Traveller /
Expert KO 2016-
Toyota Proace / Verso 2016-
VW T5 & T6
40Kits mit 4 Punkt WTORS - CLASSIC Line 85 kg
Art.-Nr. 501932 Art.-Nr. 501942
MB Sprinter Opel Movano X62
906 & 907 & 910 L1, L2, L3, L4
VW Crafter (2006-2016) Renault Master X62
L1, L2, L3, L4
Nissan NV400
L1, L2, L3, L4
Art.-Nr. 501943 Art.-Nr. 501944
Opel Movano X62 Fiat Ducato X250
L1, L2, L3, L4 Peugeot Boxer Y
Renault Master X62 Citroën Jumper Y
L1, L2, L3, L4
Nissan NV400
L1, L2, L3, L4
Art.-Nr. 501945 Art.-Nr. 501946
Fiat Ducato X250 Ford Transit Custom V362
Peugeot Boxer Y Nissan NV 200
Citroën Jumper Y
41Kits mit 4 Punkt WTORS - CLASSIC Line 85 kg
Art.-Nr. 501947 Art.-Nr. 501948
Ford Transit Custom V362 Citroën Jumpy X
Nissan NV 200 Fiat Scudo X270
Peugeot Expert X
Toyota Proace
Art.-Nr. 501949 Art.-Nr. 502055
Citroën Jumpy X Ford Transit V363
Fiat Scudo X270
Peugeot Expert X
Toyota Proace
Art.-Nr. 502056 Art.-Nr. 502059
Ford Transit V363 Ford Transit V363
42Kits mit 4 Punkt WTORS - CLASSIC Line 85 kg
Art.-Nr. 502057 Art.-Nr. 502057 Art.-Nr. 502058 Art.-Nr. 502058
Fiat Talento Citroën Jumper Y Fiat Talento Citroën Jumper Y
Ford Transit V363 Citroën Jumpy X Ford Transit V363 Citroën Jumpy X
Ford Transit Custom V362 Fiat Ducato X250 Ford Transit Custom V362 Fiat Ducato X250
Fiat Scudo X270 MAN TGE 2017- Fiat Scudo X270
MAN TGE 2017-
Fiat Talento MB Sprinter 906 & 907 & 910 Fiat Talento
MB Sprinter 906 & 907 & 910
Ford Transit Custom V362 Nissan Primastar Ford Transit Custom V362
Nissan Primastar
MB Sprinter 906 & 907 & 910 MB Sprinter 906 & 907 & 910
Nissan NV300 Nissan NV300
MB Vito 639 & W447 MB Vito 639 & W447
Nissan NV400 Nissan NV400
Nissan NV300 Nissan NV400 L1, L2, L3, L4
Opel Vivaro X82 & X83 Opel Vivaro X82 & X83
Nissan NV400 L1, L2, L3, L4 Nissan NV300
Opel Movano X62 Opel Movano X62
Nissan Primastar Nissan Primastar
Renault Master X62 Renault Master X62
Opel Movano X62 L1, L2, L3, L4 Opel Movano X62 L1, L2, L3, L4
Renault Trafic X82 & X83 Opel Vivaro X82 & X83 Renault Trafic X82 & X83
Opel Vivaro X82 & X83
VW Crafter (2006-2016) Peugeot Boxer Y VW Crafter (2006-2016) Peugeot Boxer Y
VW Crafter 2017- Peugeot Expert X VW Crafter 2017- Peugeot Expert X
Renault Master X62 L1, L2, L3, L4 Renault Master X62 L1, L2, L3, L4
Renault Trafic X82 & X83 Renault Trafic X82 & X83
Toyota Proace Toyota Proace
VW T5 & T6 VW T5 & T6
Art.-Nr. 502060 Art.-Nr. 502062
Ford Transit V363
Fits high roof
MB Sprinter 906 & 907
and VW Crafter only.
Wheel bases:
3250 - 3665 - 4325
43Kits mit 4 Punkt WTORS - CLASSIC Line 85 kg
Art.-Nr. 502063 Art.-Nr. 502239
MB Vito & V-Class W447
Fits high roof
MB Sprinter 906 & 907
and VW Crafter only.
Wheel bases:
3250 - 3665 - 4325
Art.-Nr. 502241 Art.-Nr. 502289
MB Vito & V-Class W447 GM Coachwork Drop
Floor Conversion:
VW Caravelle SE Colorado
Art.-Nr. 502290 Art.-Nr. 502311
GM Coachwork Drop Fiat Doblo
Floor Conversion: High roof SWB & LWB
VW Caravelle SE Colorado Opel Combo
High roof SWB & LWB
44Kits mit 4 Punkt WTORS - CLASSIC Line 85 kg
Art.-Nr. 502317 Art.-Nr. 503162
Fiat Doblo VW Crafter2017-
High roof SWB & LWB
Man TGE 2017-
Opel Combo
High roof SWB & LWB
Art.-Nr. 503163 Art.-Nr. 503164
VW Crafter2017- VW Crafter2017-
Man TGE 2017- Man TGE 2017-
Art.-Nr. 503165
VW Crafter2017-
Man TGE 2017-
45Kits mit 4 Punkt WTORS - EVOLUTION Line 85 kg
Art.-Nr. 502372 Art.-Nr. 502373
Fiat Doblo Fiat Doblo
High roof SWB & LWB High roof SWB & LWB
Opel Combo Opel Combo
High roof SWB & LWB High roof SWB & LWB
Art.-Nr. 503122 Art.-Nr. 503130
VW T6 Multivan MAN TGE 2017-
standard roof height VW Crafter 2017-
original floor rails
Art.-Nr. 503131 Art.-Nr. 503132
MAN TGE 2017- MAN TGE 2017-
VW Crafter 2017- VW Crafter 2017-
46Kits mit 4 Punkt WTORS - EVOLUTION Line 85 kg
Art.-Nr. 503133 Art.-Nr. 503187
MAN TGE 2017- Nissan NV 200
VW Crafter 2017-
Art.-Nr. 503170 Art.-Nr. 503170 Art.-Nr. 503171 Art.-Nr. 503171
Fiat Talento Citroën Jumper Y Fiat Talento Citroën Jumper Y
Ford Transit V363 Citroën Jumpy X Ford Transit V363 Citroën Jumpy X
Ford Transit Custom V362 Fiat Ducato X250 Ford Transit Custom V362 Fiat Ducato X250
Man TGE 2017- Fiat Scudo X270 Man TGE 2017- Fiat Scudo X270
MB Sprinter 906 & 907 & 910 Fiat Talento MB Sprinter 906 & 907 & 910 Fiat Talento
Nissan Primastar Ford Transit Custom V362 Nissan Primastar Ford Transit Custom V362
Nissan NV300 MB Sprinter 906 & 907 & 910 Nissan NV300 MB Sprinter 906 & 907 & 910
MB Vito V-Class W639 & W447 Nissan NV400 MB Vito V-Class W639 & W447
Nissan NV400
Nissan NV300 Nissan NV300
Opel Vivaro X82 & X83 Opel Vivaro X82 & X83
Nissan NV400 Nissan NV400
Opel Movano X62 Opel Movano X62
Nissan Primastar Nissan Primastar
Renault Master X62 Renault Master X62
Opel Movano X62 Opel Movano X62
Renault Trafic X82 & X83 Renault Trafic X82 & X83
Opel Vivaro X82 & X83 Opel Vivaro X82 & X83
VW Crafter VW Crafter
Peugeot Boxer Y Peugeot Boxer Y
VW Crafter 2017- VW Crafter 2017-
Peugeot Expert X Peugeot Expert X
VW T5 & T6 VW T5 & T6
Renault Master X62 Renault Master X62
Renault Trafic X82 & X83 Renault Trafic X82 & X83
Toyota Proace Toyota Proace
VW T5 & T6 VW T5 & T6
47Kits mit 4 Punkt WTORS - EVOLUTION Line 85 kg
Art.-Nr. 503239 Art.-Nr. 503293
ITEK Drop Floor Citroën Jumpy X
Conversion: Citroën Space Tourer /
VW Caddy Active Jumpy KO 2016-
Fiat Scudo X270
Ford Transit Custom V362
MB Vito V-Class W639& 447
Opel Zafira Life
Peugeot Expert X
Peugeot Traveller /
Expert KO 2016-
Toyota Proace
Toyota Proace / Verso 2016-
VW T5 + T6
Art.-Nr. 503294 Art.-Nr. 503295
Citroën Jumpy X Citroën Space Tourer /
Citroën Space Tourer / Jumpy KO
Jumpy KO 2016- Opel Zafira Life
Fiat Scudo X270 Peugeot Traveller /
Expert KO
Ford Transit Custom V362
Toyota Proace / Verso 2016-
MB Vito V-Class W639& 447
Opel Zafira Life
Peugeot Expert X
Peugeot Traveller /
Expert KO 2016-
Toyota Proace
Toyota Proace / Verso 2016-
VW T5 + T6
Art.-Nr. 503296 Art.-Nr. 503312
Citroën Space Tourer / Fiat Doblo
Jumpy KO High roof SWB & LWB
Opel Zafira Life Opel Combo
High roof SWB & LWB
Peugeot Traveller /
Expert KO
Toyota Proace / Verso 2016-
48Sie können auch lesen
