Die Welt Des Heizens - www.bauhaus.ch

Die Seite wird erstellt Penelope Franke
 
WEITER LESEN
Die Welt Des Heizens - www.bauhaus.ch
www.bauhaus.ch

Die WElt des Heizens
     2018/2019
Die Welt Des Heizens - www.bauhaus.ch
bietet Ihnen immer beste Qualität zum besten Preis.                  Durch die Umtauschgarantie können Sie sicher sein, immer beste
Und zwar transparent und einfach: Statt komplizierte Rabattaktionen                     Qualität zu erhalten. Auch Service wird bei                   gross
bekommen Sie den niedrigsten Preis – an jedem Tag. Das sichert                          geschrieben: Der Leihservice für professionelle Maschinen und
                   Ihnen mit der Tiefpreis-Garantie zu. Ein optimales                   Geräte oder der Lieferservice sind nur einige Serviceleistungen, die
Preis-/Leistungs-Verhältnis ist von jeher eines der Grundprinzipien.                                      den Kunden bietet. Für alle Fragen zu den Service-
Sollte ein Produkt einmal nicht ganz nach Ihren Wünschen sein, können                   und Dienstleistungen steht Ihnen ein kompetentes Team aus
Sie die originalverpackte Ware ganz einfach innerhalb von vier Wochen                   Fachberatern und Spezialisten zur Seite.
in jedem Fachcenter umtauschen – gegen Vorlage des Kassenbons.

    Anhängerverleih                           Lieferservice                              Leihservice                                 Gasflaschen-Service

    Bei grossen Einkäufen stellt Ihnen        Schwere oder sperrige Güter müssen         Vieles braucht man nur selten – deshalb     Kaufen – Verbrauchen – Füllen: Eine
                  für die im Haus gekauften   Sie nicht selbst schleppen – dafür         können Sie Spezialwerkzeuge und             praktische Hilfe für den täglichen und
    Produkte oder den Transport eines         gibt’s den               Lieferservice.    -geräte in Ihrem               auch         professionellen Bedarf. Leere, bei
    Leihgerätes kostenlos einen Anhänger      Der bringt Ihre Einkäufe – gegen eine      mieten. Das kostet nicht viel und ist be-                  erworbene Gasflaschen
    zur Verfügung. Bei der Abwicklung         Gebühr – bis an die Haustür. So macht      quem. Und eine gründliche Einweisung        tauschen Sie schnell und unkompliziert
    (Kaution, Führerschein) beraten Sie die   Ihr Einkauf doppelt Spass. Näheres an      liefern Ihnen die Fachberater kostenlos     gegen volle ein.                führt
    Fachberater an der Hauptinformation.      der Information.                           dazu!                                       Propangas sowie technische Gase in
                                                                                                                                     grosser Auswahl.

                                                                                           Heute bestellt - morgen geliefert!

                                         Webshop!
                                                                                           Alle gekennzeichneten Produkte finden Sie im
                                                                                                          Webshop!

    Alles rund um Öfen
    Wenn es draussen ungemütlich kalt ist, lässt es sich in angenehm                      sollten vier Kubikmeter Raum vorhanden sein.
    beheizten Räumen so richtig gemütlich machen. Besonders stimmungs-                    So sorgen Sie für eine ausreichende Luftzufuhr. Ist das Volumen geringer,
    voll sind Kaminöfen. Sie spenden nicht nur wohlige Wärme, sondern                     müssen Lüftungsöffnungen zu anderen Räumen eingerichtet werden.
    verbreiten auch entspannende Ruhe. Gute Öfen sind so leistungsfähig,                  Auch Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien sind unbedingt
    dass sie in der Übergangszeit ausreichen, um Wohnung oder Haus                        einzuhalten: Die Wände seitlich und hinter Ihrem neuen Kaminofen
    genügend zu heizen.                    bietet eine Vielzahl an qualitativ             dürfen nicht mit brennbaren Baustoffen verkleidet sein. Auch vor dem
    hochwertigen Kaminöfen in ansprechendem Design, die sich durch eine                   Kamin­ofen darf sich kein brennbares oder temperaturempfindliches
    perfekte Verbrennungstechnik auszeichnen. Die dazugehörigen Brenn-                  ­Material befinden. In der Aufstellanleitung Ihres Kaminofens finden Sie
    stoffe sind ebenfalls bei                 ganz nach Bedarf erhältlich.               den vorgeschriebenen Mindestabstand. Wollen Sie den Ofen auf einen
                                                                                         Boden aus nicht feuerfestem oder besonders wärmeempfindlichem
                                                                                         ­Material stellen, müssen Sie ein Unterlegblech unter den Ofen legen.
    Wo soll der Ofen stehen?                                                              Dieses Blech muss nach vorne mindestens 50 Zentimeter, seitlich minde-
                                                                                          stens 30 Zentimeter über die Feuerraumöffnung des Gerätes hinausragen.
    Bevor Sie sich für einen Ofen entscheiden, gibt es eine Vielzahl wichtiger
    Punkte, die Sie beachten sollten. Zunächst einmal sollten Sie sich gründlich
    zu den baulichen Gegebenheiten in Ihrem Haus beraten lassen. Kann der               Jetzt geht’s los:
    Ofen an einen Kamin angeschlossen werden? Wie wird Zuluft zugeführt                 Installation und Abnahme
    und wie gross ist der Raum, in dem der Ofen aufgestellt werden soll?
    Diese Fragen sollten vorab unbedingt mit einem Fachmann besprochen                  Bei der Installation sollten Sie unbedingt die Brandschutzmassnahmen
    werden. Ist etwa ein Kamin vorhanden, sollte der Ofen in dessen Nähe                in der Aufstellanleitung Ihres Kamins beachten. Aufwändige Heizöfen
    platziert werden. Da der Ofen zur Verbrennung Luft benötigt, sollte dafür           wie Kachelöfen oder Kamine sollten Sie unbedingt von einem erfahrenen
    gesorgt werden, dass stets ausreichend Frischluft im Raum vorhanden ist.            Fachmann installieren lassen.
    Als Faustregel gilt: Pro Kilowatt Nennwärme­leistung Ihres Kaminofens

2
Die Welt Des Heizens - www.bauhaus.ch
4–5                       41

Kaminöfen mit
Wasserführung          Gasheizöfen

              6 – 13             42 – 43

Heizen mit
Pelletöfen             KAMINzubehör

             14 – 15             44 – 45

Speicheröfen           KAMINHOLZREGALE

             16 – 35                     46

Kaminöfen              Zubehör

             36 – 37                     47

Küchenherde            Brennstoffe

             38 – 40

WerkstatTöFEN

                                              3
Die Welt Des Heizens - www.bauhaus.ch
Das Energiewunder
Kaminöfen mit Wasserführung
                                                                                                                                                Vorteile auf einen Blick:
                                                                                                                                                •   Moderne, runde Grundform, geringe Einbautiefe
                              Heizkosten sparen, die Umwelt schonen und                      des ganzen Hauses unterstützen. Diese Möglich­
                                                                                                                                                •    nschlussfertig, im Lieferumfang enthaltene
                                                                                                                                                    A
                              gleichzeitig wohliges Feuer lodern hören?                      keit bieten die Kamin­öfen der Aqua-Serie von          wasser­seitige Verrohrung, dezent verdeckt durch
                              Mit wasserführenden Kaminöfen kein Problem!                    JUSTUS an. Dank einer überzeugenden Technik            die Rückwand
                                                                                                                                                •   Praktische Entlüftungshilfe mit Silikonschlauch
                              Sie werden an den Heizungskreislauf des Hauses                 werden zwischen 50 % und 60 % der erzeugten
                                                                                                                                                •   Thermische Ablaufsicherung integriert
                              angeschlossen, so dass die Wärme im ganzen                     Wärme in den Wasser­kreislauf geleitet. Der Rest
                                                                                                                                                •   Getrennte regelbare Primär- und Sekundärluft
                              Haus genutzt werden kann – eine besonders                      dient als Heizquelle im Aufstellungsraum.
                                                                                                                                                •   Scheibenspülung
                              energiesparende Lösung!                                                                                           •   JUSTUS Safe-Verschlusssystem
                                                                                             Absolute Voraus­setzung für eine Aqua-Anlage ist   •   Geeignet zum Anschluss an mehrfach belegten
                              Mit dem gemütlichen Holz-Kamin­feuer im                        der Einbau eines Pufferspeichers von minde-            Schornsteinen
                               Wohnzimmer können Sie gleichzeitig über einen                 stens 500 Liter Inhalt, bei Kombinationsanlagen    •   Anschluss für Anschlussstutzen für externe
                                                                                                                                                    Frischluftzufuhr
                               hocheffizienten Wasserwärme­tauscher die                      eventuell grösser.
                              ­Zentralheizung und die Warmwasser­bereitung

                                  Beispiel zur Installation

                                                                                                                                                                                 8

                                                                       1

                                           2                                                                                5

                                                                   3

                                                                                                                                                                             7

                                                                                        4

                                                                                                                                                                       6

                                  Anschlussbeispiel System-Wärmezentrale:
                                   1   Solarkollektor                              5   Energiespeicher
                                   2   Solar Pumpengruppe                          6 Heizungsanlage
                                   3   Wasserführender Kaminofen                   7   Trinkwasserspeicher *
                                  4    Speicherlade-Pumpengruppe                   8 Heizkörper und Fussbodenheizung

                                  * Anschluss eines Trinkwasserspeichers ist mit Justus-Energiespeichern leider nicht möglich.                                                   Quelle: Firma JUSTUS

                              4
Die Welt Des Heizens - www.bauhaus.ch
1                                                                                           2

   Auch in Stahl Gussgrau                                                                                                           Auch in Stahl Schwarz,
   und Speckstein/Stahl                                                                                                             Speckstein und Sandstein
   Gussgrau erhältlich                                                                                                              erhältlich

   Kaminofen 'Island Aqua'                                                                                                               Kaminofen 'Faro Aqua'

   ab                                                                                                                                    ab

   1750.–                                                                                                                                2095.–
 'Island Aqua'* mit Wasserführung                                                              'Faro Aqua' mit Wasserführung                                                    Kaminöfen mit Wasserführung

 Modell                      1. 'Island Aqua'                                                           2. 'Faro Aqua'
 Farbe                       Sandstein/Stahl Schwarz                                                    Stahl Schwarz/Speckstein
 Nennheizleistung            10,0 kW gesamt (6,0 kW Wasser, 4,0 kW Luft)                                8,5 kW gesamt (5,0 kW Wasser, 3,5 kW Luft)
 Raumheizvermögen            240 m3                                                                     bis 200 m3
 Abmessungen (H x B x T)     1134/1166 x 605 x 497 mm                                                   1500 x 520 x 520 mm
 Abgasanschluss              oben/hinten – Ø 150 mm                                                     oben/hinten – Ø 150 mm
 Gewicht                     150/202 kg                                                                 208/258 kg
 Brennstoffe                 Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts                                  Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts
                             BImSchV Stufe 2, EN 13240, Regensburger-,                                  BImSchV Stufe 2, EN 13240, Regensburger-,
 Zulassung/Prüfung
                             Münchner-Norm, §15 aB-VG Österreich, VKF Schweiz                           Münchner-Norm, §15 aB-VG Österreich, VKF Schweiz
                                                                                                        OS 107709 - Bestellprodukt • 2095.– (Stahl Schwarz/Stahl Schwarz)
                             OS 107709 - Bestellprodukt • 1750.– (Stahl Gussgrau)
                                                                                                        OS 107709 - Bestellprodukt • 2095.– (Stahl Schwarz/Speckstein)
                             OS 107709 - Bestellprodukt • 1979.– (Sandstein/Stahl Schwarz)
                                                                                                        OS 107709 - Bestellprodukt • 2095.– (Speckstein/Stahl Gussgrau)
                             OS 107709 - Bestellprodukt • 1979.– (Speckstein/Stahl Gussgrau)
                                                                                                        OS 107709 - Bestellprodukt • 2595.– (Sandstein/Stahl Gussgrau)

* Ohne Brennholz.                                                                                                                                                           5
Die Welt Des Heizens - www.bauhaus.ch
Heizen mit Pelletöfen

                                                       1

                        Wi-Fi (möglich)

                        Inklusive Fernbedienung

                            Pelletofen 'Luna'

                        1049.–
                            'Luna'
                            Der Pelletofen begeistert durch sein integriertes Warmluftgebläse,
                            welches für eine schnelle und optimale Wärmeverteilung im Raum
                            sorgt. Der Brennstoff lässt sich nach Bedarf dosieren. Ausgestattet mit
                            einem Komfort-Display zur leichten Tag-, Wochen- und Wochenende-
                            programmierung.

                        6
Die Welt Des Heizens - www.bauhaus.ch
2                                                                                        3

 Auch in Anthrazit
 und Weiss erhältlich                                                                                                                             Auch in Keramik/
                                                                                                                                                  Bordeaux erhältlich
 Seitlicher
 Anschluss möglich                                                                                                                         Inklusive Fernbedienung

 Pelletofen 'Westminster PO 59'                                                                                                             Pelletofen 'Verve Airtight'

    je                                                                                                                                      je

 1495.–                                                                                                                                     2049.–
'Westminster PO 59 II'                                                                  'Verve Airtight'
Ausgestattet mit Anzeigefeld und integriertem Pellet-Tank, im                           Der Pelletofen Verve Airtight verfügt über ein Tangentialgebläse,
Tages- oder Wochenzyklus programmierbar und Gebläseunterstützung                        welches für eine schnelle und optimale Wärmestrahlung im Raum
für eine bessere Wärmeverteilung. Optional mit handelsüblichem,                         sorgt. Der Pelletofen hat gegenüber traditionellen Kaminöfen den
batteriebetriebenem Raumthermostat kombinierbar. Raumluftbefeuch-                       Vorteil, dass sich der Brennstoff nach Bedarf dosieren lässt und eine
ter, ­Fernbedienung und Stutzen für rechts- oder linksseitigen Abgas­                   präzise Temperaturregelung möglich ist. Da es sich um einen raumluft-
anschluss sind als Sonderzubehör erhältlich.                                            unabhängigen Ofen handelt, wird die für die Verbrennung benötige
                                                                                        Luft direkt von Aussen bezogen, so dass kein Sauerstoff im Wohnraum
                                                                                        verbraucht wird.

Modell                            1. 'Luna'                              2. 'Westminster PO 59'                                    3. 'Verve Airtight'
Farbe                             Stahl/Bordeaux lackiert                Bordeaux                                                  Keramik/Grau
Wirkungsgrad                      bis 93 %                               bis 90 %                                                  bis 92,9 %
Nennheizleistung                  2,4 – 6,5 kW                           2,5 – 6,0 kW                                              2,4 – 8,6 kW
Raumheizvermögen                  bis 156 m3                             bis 300 m3                                                bis 208 m3
Pelletbehälter                    16 kg                                  10,5 kg                                                   18 kg
Abmessungen (H x B x T)           900 x 440 x 485 mm                     950 x 455 x 430 mm                                        1060 x 468 x 516 mm
                                                                                                                                                                                            Heizen mit Pelletöfen

Abgasanschluss                    hinten – Ø 80 mm                       hinten – Ø 80 mm                                          hinten – Ø 80 mm
Pelletverbrauch (min/max)         0,5/1,6 kg/Std.                        0,7/1,4 kg/Std.                                           0,50/1,90 kg/Std.
                                                                                                                                   346 W (elektrische Leistungsaufnahme bei
max. Leistungsaufnahme            360 W                                  370 W (ca. 15 Min. Anheizphase)
                                                                                                                                   Zündung)
Leistungsaufnahme bei
                                  60 W                                   90 W                                                      47 W
Heizbetrieb
Gewicht                           69 kg                                  90 kg                                                     87 kg
Stromanschluss                    230 V/50 Hz                            230 V/50 Hz                                               230 V/50 Hz
                                                                         Holzpellets nach DIN EN 51731 oder ÖNORM
Brennstoffe                       Pellets Ø 6 mm                                                                                   Pellets Ø 6 mm
                                                                         M 7135, DIN Plus
                                  Regensburger-, Stuttgarter-, Münch-    Aachener-, Münchner-, Regensburger-Norm,                  Regensburger-, Stuttgarter-, Münchner-,
Zulassung/Prüfung                 ner-, Aachener-Norm, § 15A B-VG 2015                                                             Aachener-Norm, § 15A B-VG 2015 Österreich,
                                  Österreich, 1.+2. Stufe BImSchV        1. BImSchV 1. + 2. Stufe, VKF, §15 aB-VG                  1.+2. Stufe BImSchV
Geprüft nach DIN EN 14785         ja                                     ja                                                        ja
                                                                         OS 110781 - 24835868 • 1495.– (Bordeaux)                  OS 116328 - Bestellprodukt • 2049.– (Keramik/Grau)
                                  OS 116328 - 24631914 • 1049.–
                                                                         OS 110781 - Bestellprodukt • 1495.– (Anthrazit + Weiss)   OS 116328 - Bestellprodukt • 2049.– (Keramik/Bordeaux)

                                                                                                                                                                                        7
Die Welt Des Heizens - www.bauhaus.ch
Auch in Weiss erhältlich           Auch in Anthrazit erhältlich
Heizen mit Pelletöfen

                            1

                                                                             Auch in Weiss und
                                                                             Anthrazit erhältlich

                                                                             AIRTIGHT dichter
                                                                             Verbrennungsraum

                                                                      Inklusive Fernbedienung

                                                                                    Wi-Fi (möglich)

                                                                        Pelletofen 'Globe'

                                                                        2390.–
                                'Globe'
                                Rundförmiger Pelletofen 'Globe' aus Stahl. Ideal für jede Raum-
                                position, auch in der Ecke. Raumluftunabhängig (Airtight). Verkleidung
                                aus Stahl, in mokka lackiert. Gusseisen-Brennschale mit Easy Start
                                System. Versenkbares Komfort-Display zur leichten Tag-, Wochen-
                                und Wochenendeprogrammierung. Anschluss an Raumthermostat.
                                Für Wi-Fi-Steuerung bereit (Modul separat zu bestellen). Durch einen
                                Zubehör-Satz (optional) ermöglicht Ihnen diese Technologie das be-
                                queme Einschalten, Programmieren, Kontrollieren und Ausschalten des
                                Ofens von Ihrem Telefon, Tablet/PC und von jedem beliebigen Ort aus.

                        8
Die Welt Des Heizens - www.bauhaus.ch
2                                                                                     3

                                                                                                                              Auch in Anthrazit, Bordeaux und
                                                                                                                              Moka erhältlich

                                                                                                                              Natürliche Wärme-
                                                                                                                              strahlung ohne Gebläse

 AIRTIGHT dichter                                                                                                                  AIRTIGHT dichter
 Verbrennungsraum                                                                                                                  Verbrennungsraum

 Inklusive Fernbedienung                                                                                                   Inklusive Fernbedienung

 Wi-Fi (möglich)                                                                                                                            Wi-Fi (möglich)

    Pelletofen 'Glass'                                                                                                        Pelletofen 'Easy'

                                                                                                                              je

 2029.–                                                                                                                       1350.–
'Glass'                                                                            'Easy'
Neuer Design-Pelletofen mit einem Verkleidungstürrahmen aus                        Natürliche Wärmestrahlung durch Konvektion mit dem Pelletofen 'Easy'.
schwarzem Glas. Struktur aus Stahl und Feuerraumtür aus Gusseisen.                 Die Struktur ist aus Stahl, mit einer Feuerraumtür und einer Brennschale
Die ideale Lösung für moderne Einrichtungen. Raumluftunabhängig.                   aus Gusseisen, Verkleidung aus Stahl, weiss lackiert. Raumluftunabhängig
Kann an einen Raumthermostat angeschlossen werden. Wärme-                          (Airtight). Mit Fernbedienung und Komfort-Display zur leichten Tag-,
strahlung durch Tangenzialgebläse. Für Wi-Fi-Steuerung bereit (Modul               Wochen- und Wochenendeprogrammierung. Für Wi-Fi-Steuerung bereit
separat zu bestellen). Durch einen Zubehör-Satz (optional) ermöglicht              (Modul separat zu bestellen). Durch einen Zubehör-Satz (optional) er-
Ihnen diese Technologie das bequeme Einschalten, Programmieren,                    möglicht Ihnen diese Technologie das bequeme Einschalten, Program-
Kontrollieren und Ausschalten des Ofens von Ihrem Telefon, Tablet/PC               mieren, Kontrollieren und Ausschalten des Ofens von Ihrem Telefon,
und von jedem beliebigen Ort aus.                                                  Tablet/PC und von jedem beliebigen Ort aus.

Modell                      1. 'Globe'                                   2. 'Glass'                                   3. 'Easy'
Farbe                       Moka                                         Schwarz/Glas                                 Weiss
Wirkungsgrad                bis 93 %                                     bis 92,2 %                                   bis 93 %
Nennheizleistung            2,8 – 10,5 kW                                2,4 – 8,6 kW                                 2,4 – 6,5 kW
Raumheizvermögen            bis 252 m3                                   bis 208 m3                                   bis 156 m3
Pelletbehälter              22 kg                                        18 kg                                        16 kg
Abmessungen (H x B x T)     1040 x 534 x 570 mm                          962 x 492 x 546 mm                           920 x 440 x 476 mm
                                                                                                                                                                      Heizen mit Pelletöfen

Abgasanschluss              seitlich – Ø 80 mm                           hinten – Ø 80 mm                             hinten – Ø 80 mm
Pelletverbrauch (min/max)   0,6/2,50 kg/Std.                             0,53 – 2,01 kg/Std.                          0,5/1,60 kg/Std.
                            352 W (elektrische Leistungsaufnahme         346 W (elektrische Leistungsaufnahme bei     316 W (elektrische Leistungsaufnahme
max. Leistungsaufnahme
                            bei Zündung)                                 Zündung)                                     bei Zündung
Leistungsaufnahme bei
                            84 W                                         47 W                                         25 W
Heizbetrieb
Gewicht                     98 kg                                        90 kg                                        52 kg
Stromanschluss              230 V/50 Hz                                  230 V/50 Hz                                  230 V/50 Hz

Brennstoffe                 Pellets Ø 6 mm                               Pellets Ø 6 mm                               Pellets Ø 6 mm

                            Regensburger-, Stuttgarter-, Münchner-,      Regensburger-, Stuttgarter-, Münchner-,      Regensburger-, Stuttgarter-, Münchner-,
Zulassung/Prüfung           Aachener-Norm, § 15A B-VG 2015 Österreich,   Aachener-Norm, § 15A B-VG 2015 Österreich,   Aachener-Norm,§ 15A B-VG 2015 Österreich,
                            1.+2. Stufe BImSchV                          1.+2. Stufe BImSchV                          1.+2. Stufe BImSchV
Geprüft nach DIN EN 14785   ja                                           ja                                           ja
                            OS 116328 - Bestellprodukt • 2390.–                                                       OS 116328 - Bestellprodukt • je 1350.–
                                                                         OS 116328 - Bestellprodukt • 2029.–
                            (Weiss, Anthrazit, Moka)                                                                  (Weiss, Anthrazit, Bordeaux, Moka)

                                                                                                                                                                  9
Die Welt Des Heizens - www.bauhaus.ch
Heizen mit Pelletöfen

                                                                                               1

                        Auch in Weiss, Moka
                        und Bordeaux erhältlich

                        Inklusive Fernbedienung

                        Wi-Fi (möglich)

                         Pelletofen 'Elan'

                         je

                        1470.–
                         'Elan'
                         Pelletofen mit Warmluftgebläse, komplett mit Fernbedienung, Display
                         zur leichten Programmierung der Betriebsbereiche (Tag, Woche und
                         Wochenende). Kann an einen Raumthermostat angeschlossen werden.
                         Besitzt einen leicht ausziehbaren Aschenkasten.

                        10
2                                                                                      3

 Wi-Fi (möglich)

    Pelletofen 'Flute Bianca'                                                                                                Pelletofen 'Sirkos'

 1870.–                                                                                                                      1850.–
'Flute Bianca'                                                                       'Sirkos'
Raumluftunabhängiger Pelletofen mit Tür und Vorderteil aus                           Pelletofen mit extra grossem Pellettank, mit Schiebeabdeckung.
schwarzem Stahl. Seitenteile aus Stahl in den Farben Weiss, Moka und                 Übersichtliches Display und höhenverstellbaren Füssen. Temperatur-
Bordeaux. Serienmässig mitgelieferte Fernbedienung.                                  abhängige Leistungsregelung.

Modell                          1. 'Elan'                                 2. 'Flute Bianca'                          3. 'Sirkos'
Farbe                           Stahl/lackiert                            Stahl/Weiss lackiert                       Stahl
Wirkungsgrad                    bis 92,7 %                                bis 91 %                                   bis 88 %
Nennheizleistung                2,4 – 6,5 kW                              2,4– 6,5 kW                                2,5– 6 kW
Raumheizvermögen                bis 156 m3                                bis 156 m3                                 bis 210 m3
Pelletbehälter                  16 kg                                     12 kg                                      35 kg
Abmessungen (H x B x T)         1022 x 472 x 485 mm                       910 x 458 x 490 mm                         1026 x 510 x 526 mm
                                                                                                                                                                    Heizen mit Pelletöfen

Abgasanschluss                  hinten – Ø 80 mm                          hinten – Ø 80 mm                           hinten – Ø 100 mm
Pelletverbrauch (min/max)       0,5 – 1,6 kg/Std.                         0,5/1,5 kg/Std.                            0,5/1,5 kg/Std.
                                332 W (elektrische Leistungsaufnahme      320 W (elektrische Leistungsaufnahme       320 W (elektrische Leistungsaufnahme
max. Leistungsaufnahme
                                bei Zündung)                              bei Zündung)                               bei Zündung)
Leistungsaufnahme bei
                                43 W                                      30 W                                       14 – 18 W
Heizbetrieb
Gewicht                         70 kg                                     70 kg                                      157 kg
Stromanschluss                  230 V/50 Hz                               230 V/50 Hz                                230 V/50 Hz

Brennstoffe                     Pellets Ø 6 mm                            Pellets Ø 6 mm                             Pellets Ø 6 mm

                                Regensburger-, Stuttgarter-, Münchner-,   Regensburger-, Stuttgarter-, Münchner-,    Regensburger-, Stuttgarter-, Münchner-,
Zulassung/Prüfung               Aachener-Norm, § 15A B-VG 2015            Aachener-Norm, § 15A B-VG 2015             Aachener-Norm, § 15A B-VG 2015
                                Österreich, 1.+2. Stufe BImSchV           Österreich, 1.+2. Stufe BImSchV            Österreich, 1.+2. Stufe BImSchV
Geprüft nach DIN EN 14785       ja                                        ja                                         ja
                                OS 116328 - Bestellprodukt • 1470.–
                                                                          OS 116328 - 66955324 • 1870.–              OS 107709 - 66967851 • 1850.–
                                (Weiss, Bordeaux, Moka)

                                                                                                                                                               11
Heizen mit Pelletöfen

                                                                                                  1

                         Pelletofen 'Gravio'

                         1449.–
                         'Gravio'
                         Der Pelletofen Gravio von Fireplace begeistert durch sein natürliches,
                         beruhigendes Flammenbild das für Behaglichkeit und Wohlfühlgefühl
                         sorgt. Damit Sie eine bessere Sicht auf die Flammen haben, wurde ein
                         extra grosses Sichtfenster verbaut. Der automatische Leistungsregler
                         sorgt für die benötigte Luftzufuhr und für eine ausgewogene Leistung.
                         Dadurch wird eine konstante Temperatur gewährleistet. Der Asche-
                         kasten kann selbst während des Betriebs entleert werden.

                        12
2                                                                                 3

 'Mika Evo'                                                                                                              'Square'

 1395.–                                                                                                                  2049.–
                                                                                'Square'
'Mika Evo'                                                                      Der Pelletofen Square ist ein Sondermodell für extra schmale Räume.
Der Pelletofen Mika Evo verfügt über eine Zwangsbelüftung, die eine             Es verfügt über ein Tangentialgebläse, welches für eine schnelle und
Erwärmung der Räume in kürzerster Zeit und mit höherer Effizienz                optimale Wärmestrahlung im Raum sorgt. Der Pelletofen hat gegen-
gegenüber den traditionellen Holzofen ermöglicht. Durch das innen               über traditionellen Kaminöfen den Vorteil, dass sich der Brennstoff nach
eingebaute Gebläse, welches die heisse Luft nach aussen verdrängt,              Bedarf dosieren lässt und eine präzise Temperaturregelung möglich
wird die in der Brennkammer erzeugte Wärme in wenigen Minuten im                ist. Die Verkleidung des Pelletofens ist aus Metall und die integrierte
ganzen Raum verteilt.                                                           Brennschale aus Edelstahl.

Modell                      1. 'Gravio'                               2. 'Mika Evo'                              2. 'Square'
Farbe                       Anthrazit                                 Weiss/Schwarz                              Weiss
Wirkungsgrad                76 – 85 %                                 89 – 93 %                                  89,5 – 93 %
Nennheizleistung            4 – 8 kW                                  2,4– 6,5 kW                                2,5– 6,5 kW
Raumheizvermögen            bis 144 m3                                bis 156 m3                                 bis 156 m3
Pelletbehälter              15 kg                                     16 kg                                      8 kg
Abmessungen (H x B x T)     931 x 498 x 570 mm                        950 x 472 x 485 mm                         920 x 820 x 270 mm
                                                                                                                                                                Heizen mit Pelletöfen

Abgasanschluss              hinten – Ø 80 mm                          hinten – Ø 80 mm                           hinten – Ø 80 mm
Pelletverbrauch (min/max)   1 – 2 kg/Std.                             0,5/1,6 kg/Std.                            0,5/1,5 kg/Std.
                                                                      322 W (elektrische Leistungsaufnahme       350 W (elektrische Leistungsaufnahme
max. Leistungsaufnahme      -
                                                                      bei Zündung)                               bei Zündung)
Leistungsaufnahme bei
                            43 W                                      43 W                                       50 W
Heizbetrieb
Gewicht                     139 kg                                    64 kg                                      87 kg
Stromanschluss              230 V/50 Hz                               230 V/50 Hz                                230 V/50 Hz

Brennstoffe                 Pellets Ø 6 mm                            Pellets Ø 6 mm                             Pellets Ø 6 mm

                            Regensburger-, Stuttgarter-, Münchner-,   Regensburger-, Stuttgarter-, Münchner-,    Regensburger-, Stuttgarter-, Münchner-,
Zulassung/Prüfung           Aachener-Norm, § 15A B-VG 2015            Aachener-Norm, § 15A B-VG 2015             Aachener-Norm, § 15A B-VG 2015
                            Österreich, 1.+2. Stufe BImSchV           Österreich, 1.+2. Stufe BImSchV            Österreich, 1.+2. Stufe BImSchV
Geprüft nach DIN EN 14785   ja                                        ja                                         ja

                            OS 106369 - 25477306 • 1449.–             OS 116328 - Bestellprodukt • 1395.–        OS 116328 - Bestellprodukt • 2049.–

                                                                                                                                                           13
Der Speicher
                Jetzt heizen und noch Stunden später wärmen! Das
                funktioniert hervorragend mit einem Speicherofen
Speicheröfen

                mit Speichersteinen aus Spezialschamotte. Das
                Material speichert die Wärme und gibt sie bis zu
                13 Stunden nach Erlöschen des Feuers weiterhin ab!

                Effektiv Heizen und                                                                                                 Inklusive Speicher-
                                                                                                                                    stein wärmePLUS
                Brennstoff sparen                                                                                               1
                Der Temperaturvergleich zwischen einem Kamin-
                ofen mit Wärmespeichersteinen und ohne zeigt
                einen deutlich unterschiedlichen Verlauf der Heiz-
                und Abkühlphase.

                Temperatur
                Wärmespeicher
                °C
                        Wärmeaufnahme        Wärmeabgabe
                 190
                                                                   Kaminofen ohne 'Speichersteinen wärmePlus'
                170
                                                                   Kaminofen mit 'Speichersteinen wärmePlus'
                150

                130

                110

                    90

                    70

                    50

                    30

                         0   1   2   3   4     5   6       7   8      9    10    11    12   13    14    15      16    17   18

                                                                                                                     Stunden

               Auch in Stahl Schwarz/
               Speckstein erhältlich

                Speicherofen 'Usedom 5W+'

                je

                1199.–
                'Usedom 5W+'*
                Speckstein

                Kaminofen mit integrierten, zusätzlichen Wärmespeichersteinen im
                Bereich über der Brennkammer für langanhaltende Wärme. Nach Erlö-
                schen des Feuers wird bis zu 13 Stunden weiterhin Wärme abgegeben.
                Der Kaminofen 'Usedom 5W+' hat eine prismaförmige Sichtscheibe
                und einen luftdurchströmten Griff. Das Dreifach-Verbrennungsluftsystem
                gewährleistet eine wirkungsvolle Verbrennung und dadurch eine fast
                russfreie Sichtscheibe.

               14                                                                                                                            * Ohne Brennholz.
Inklusive Speicher-
  stein wärmePLUS
                                                                                     2

  Auch in
  Stahl Schwarz/Stahl Schwarz
  Stahl Schwarz/Speckstein
  Sandstein/Stahl Schwarz erhältlich
  Speicherofen 'Faro Plus'

  ab

  1980.–
  'Faro Plus' Speckstein
  70 kg Speichermasse garantieren eine hohe Speicherkapazität
  und geringen Energieverbrauch. Nach Erlöschen des Feuers
  wird weiterhin bis zu 13 Stunden Wärme abgegeben.

Modell                       1. 'Usedom 5W+'                                             2. 'Faro Plus'
                                                                                                                                                                     Speicheröfen

Farbe                        Stahl Schwarz/Speckstein                                    Stahl Gussgrau/Speckstein
Nennheizleistung             5,0 kW                                                      7,0 kW
Raumheizvermögen             88 m³                                                       144 m³
Abmessungen (H x B x T)      1162 x 492 x 373 mm                                         1497 x 520 x 520 mm
Abgasanschluss               oben – Ø 150 mm                                             oben/hinten – Ø 150 mm
Gewicht                      140/160 kg                                                  256/306 kg
Brennstoffe                  Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts                   Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts
                             BlmSchV Stufe 2, Regensburger-, ­Münchner-Norm, §15 aB-VG   BlmSchV Stufe 2, Regensburger-, ­Münchner-Norm, §15 aB-VG
Zulassung/Prüfung
                             Österreich                                                  Österreich
                                                                                         OS 107709 - Bestellprodukt • je 1980.– (Stahl Schwarz/Stahl Schwarz,
                             OS 107709 - Bestellprodukt • je 1199.–                      Stahl Schwarz/Speckstein)
                             (Stahl Schwarz/Speckstein)                                  OS 107709 - Bestellprodukt • je 2350.– (Stahl Gussgrau/Speckstein,
                                                                                         Sandstein/Stahl Schwarz)

                                                                                                                                                                15
Kaminöfen

                                                                                     1

             Kaminofen 'Jakarta'

            869.–
             'Jakarta'*
             Attraktiver Kaminofen mit Speckstein-Elementen und grosser Sicht-
             scheibe. Das Fire-plus System sorgt durch eine optimale Luftzufuhr in
             allen Phasen des Abbrandprozesses für eine umweltschonende
             Verbrennung mit hohem Wirkungsgrad.

            16                                                                           * Ohne Brennholz.
2                                                                                   3

   Kaminofen 'Brasil'                                                                                                           Kaminofen 'Durango'

   597.–                                                                                                                      970.–
 'Brasil'* Speckstein Schwarz                                                         'Durango' Speckstein
 Der Kaminofen 'Brasil' besticht durch eine schlanke Linie, die von einer             Der Kaminofen 'Durango' sorgt durch die Specksteinverkleidung und
 schönen Specksteinverkleidung veredelt wird.                                         der Vollglastür für ein gemütliches Ambiente für die kalte Jahreszeit.
                                                                                                                                                                        Kaminöfen

 Modell                    1. 'Jakarta'                                 2. 'Brasil'                                    3. 'Durango'
 Farbe                     Schwarz                                      Speckstein/Schwarz                             Grau
 Nennheizleistung          6,0 kW                                       6,0 kW                                         6,0 kW
 Raumheizvermögen          108 m3                                       108 m3                                         108 m3
 Abmessungen (H x B x T)   1050 x 550 x 487 mm                          902 x 530 x 367 mm                             1050 x 550 x 487 mm
 Abgasanschluss            oben – Ø 150 mm                              oben – Ø 150 mm                                oben – Ø 150 mm
 Gewicht                   121 kg                                       89 kg                                          121 kg
 Brennstoffe               Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts    Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts      Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts
                           Regensburger-, Münchner-Norm,                Regensburger-, Münchner-Norm,                  Regensburger-, Münchner-Norm,
 Zulassung/Prüfung
                           2. Stufe BImSchV                             2. Stufe BlmSchV, §15 aB-VG                    2. Stufe BImSchV
                           OS 106369 - Bestellprodukt • 869.–           OS 106369 - 24697305 • 597.–                   OS 106369 - 24696524 • 970.–

* Ohne Brennholz.                                                                                                                                                  17
Kaminöfen

                                                                                       1

             Kaminofen 'Hamburg'

            1170.–
             'Hamburg'
             Der formschöne Kaminofen wird durch massive und elegante Speck-
             steinelemente ergänzt. Diese sind optischer Blickfang, speichern jedoch
             zusätzlich auch langanhaltende Wärme und sorgen somit für ein woh-
             liges Raumklima. Die Panoramascheibe ermöglicht einen wunderbaren
             Blick auf das Spiel der Flammen.

            18
2                                                                                 3

   Kaminofen 'Bahia'                                                                                                       Kaminofen 'Verona'

   529.–                                                                                                                949.–
 'Bahia'* Stahl Schwarz                                                             'Verona'* Glas
 Raffiniertes Design macht diesen Kaminofen zum Hingucker in jedem                  Moderner Kaminofen mit einer grossen Sichtscheibe, bietet einen
 Wohnzimmer, der jedem Preis-Leistungsverhältnis standhält.                         grosszügigen Blick auf die Flammen.
                                                                                                                                                                    Kaminöfen

 Modell                    1. 'Hamburg'                                2. 'Bahia'                                  3. 'Verona'
 Farbe                     Grau/Speckstein                             Stahl/Schwarz                               Grau/Schwarz
 Nennheizleistung          8,0 kW                                      6,0 kW                                      5,0 kW
 Raumheizvermögen          144 m³                                      bis 108 m3                                  90 m3
 Abmessungen (H x B x T)   1140 x 590 x T 465 mm                       955 x 530 x 367 mm                          1004 x 480 x 480 mm
 Abgasanschluss            oben/hinten – Ø 150 mm                      oben – Ø 150 mm                             oben/hinten – Ø 150 mm
 Gewicht                   152 kg                                      90 kg                                       84 kg
 Brennstoffe               Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts   Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts   Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts
                           Regensburger-, Münchner-Norm,               Regensburger-, Münchner-Norm,               Regensburger-, Münchner-Norm,
 Zulassung/Prüfung
                           2. Stufe BlmSchV, §15 aB-VG                 2. Stufe BlmSchV, §15 aB-VG                 2. Stufe BlmSchV, §15 aB-VG
                           OS 106369 - 66662794 • 1170.–               OS 106369 - 24671053 • 529.–                OS 106369 - • 949.–

* Ohne Brennholz.                                                                                                                                              19
1
Kaminöfen

             Kaminofen 'Teramo'

            1570.–
             'Teramo' Speckstein
             Der Kaminofen Teramo sorgt für gemütliche Wintertage in
             Ihrem Zuhause. Der patentierte Türverschluss gewährleistet
             eine ausreichende Dichtheit zum Aufstellen.

            20
2                                                                                         3

 Auch in Speckstein
 Keramik erhältlich

 Kaminofen 'Rondale'                                                                                                                      Kaminofen 'Torino'
     je

 1029.–                                                                                                                                   1090.–
'Rondale'                                                                                 'Torino'
Dieser runde Kaminofen mit Glasplatte, Griffstange und automatischem                      Dieser Dauerbrandofen mit Specksteinverkleidung und automatischem
Türverschluss lässt keine Wünsche offen.                                                  Türverschluss passt in jedes Wohnzimmer.

Modell                    1. 'Teramo'                                 2. 'Rondale'                                                     3. 'Torino'
                                                                                                                                                                                        Kaminöfen

Farbe                     Grau/Speckstein                             Schwarz/Stahl/Glas                                               Schwarz/Speckstein
Nennheizleistung          6,0 kW                                      5,0 kW                                                           6,0 kW
Raumheizvermögen          108 m³                                      90 m3                                                            108 m3
Abmessungen (H x B x T)   1270 x 540 x T 445 mm                       1004 x 480 x 480 mm                                              1180 x 540 x 437 mm
Abgasanschluss            oben/hinten – Ø 150 mm                      oben/hinten – Ø 150 mm                                           oben – Ø 150 mm
Gewicht                   207 kg                                      92 kg                                                            164 kg
Brennstoffe               Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts   Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts                        Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts
                          Regensburger-, Münchner-Norm,               Regensburger-, Münchner-Norm,                                    Regensburger-, Münchner-Norm,
Zulassung/Prüfung
                          2. Stufe BlmSchV, §15 aB-VG                 2. Stufe BlmSchV, §15 aB-VG                                      2. Stufe BlmSchV, §15 aB-VG
                                                                      OS 106369 - Bestellproudkt • 1029.– (Schwarz/Stahl/Glas)
                          OS 106369 - Bestellprodukt • 1570.–         OS 106369 - Bestellproudkt • 1029.– (Schwarz/Stahl/Speckstein)   OS 106369 - Bestellprodukt • 1090.–
                                                                      OS 106369 - Bestellproudkt • 1029.– (Schwarz/Stahl/Keramik)

                                                                                                                                                                                   21
1                                                                                   2
Kaminöfen

                 Kaminofen 'Sirius'                                                                                                    Kaminofen 'Stella'

                 279.–                                                                                                                 369.–
             'Sirius'*                                                                           'Stella'
             Wahre Grösse beginnt im Kleinen. Hinter reduzierter Formensprache                   Wahre Grösse hinterlässt eine bleibende Wirkung. Mit massiver Natur-
             und minimalistischem Design verbirgt sich beim 'Sirius' modernste                   steinverkleidung entpuppt sich der 'Stella' als echtes Wärmewunder
             Verbrennungstechnik und eine reichhaltige Ausstattung: Gussrost,                    und überzeugt mit hoher Speicherkapazität, lang anhaltender Wärme-
             Rostreling, Scheibenspülung, Brennstoffwähler und dreifache Luftzufuhr.             abgabe und brennstoffsparendem Heizen.

             Modell                    1. 'Sirius'                                 2. 'Stella'                                   3. 'Xenia'
             Farbe                     Gussgrau                                    Gussgrau                                      Gussgrau
             Nennheizleistung          6,0 kW/2,9 – 6,1 kW                         6,0 kW/2,9 – 6,1 kW                           8,0 kW/4,0 – 8,3 kW
             Raumheizvermögen          116 m3                                      116 m3                                        182 m3
             Abmessungen (H x B x T)   904 x 557 x 407 mm                          980 x 557 x 427 mm                            1044 x 550 x 400 mm
             Abgasanschluss            oben – Ø 150 mm                             oben – Ø 150 mm                               oben/hinten – Ø 150 mm
             Gewicht                   83 kg                                       113 kg                                        108 kg
             Brennstoffe               Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts   Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts     Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts
                                       Aachener-, Münchner-, Regensburger-Norm,    Aachener-, Münchner-, Regensburger-Norm,      Aachener-, Münchner-, Regensburger-Norm,
             Zulassung/Prüfung
                                       1. BImSchV 1. + 2. Stufe, VKF, §15 aB-VG    1. BImSchV 1. + 2. Stufe, VKF, §15 aB-VG      1. BImSchV 1. + 2. Stufe, VKF, §15 aB-VG
                                       OS 6263 - 63238017 • 279.–                  OS 110781 - Bestellprodukt • 369.–            OS 110781 - 63238062 • 597.–

            22                                                                                                                                                  * Ohne Brennholz.
3

 Kaminofen 'Xenia'

 597.–
                                                                                    Kaminöfen

 'Xenia'*
 Einfache, edle Linienführung und grosse Sichtscheibe mit Spülluftsys-
 tem, massiver Stahlkorpus und geräumiger Brennraum mit äusserst
 hitze­beständigem Vermiculite und integriertem Aschekasten und Rüttel-
 rost. Mit Dreifachluft und Brennstoffwähler für Holz- und Kohlebetrieb.

* Ohne Brennholz.                                                              23
1                   2

              Auch in Sandstein
              'Rainbow' erhältlich
Kaminöfen

                                                                                                                                                            Auch in Sandstein/Stahl
              Auch als 6 kW-Version erhältlich!                                                                                                             Schwarz erhältlich

                 Kaminofen 'Titan Naturstein'                                                                                                                Kaminofen 'Usedom 5'

                 ab                                                                                                                                          ab

                 795.–                                                                                                                                      849.–
             'Titan Naturstein'                                                                           'Usedom 5'* Speckstein
             Für alle, die gerne aus dem Rahmen fallen. Elegante, puristische Form,                       Kaminofen in klassischer Kaminofenform mit Prismascheibe und
             edel gerahmt mit Naturstein, grosse Sichtscheibe mit Spülluftsystem,                         luftdurchströmtem Griff. Rauchrohranschluss oben und hinten möglich.
             massiver Stahlkorpus, geräumiger Brennraum mit Qualitäts-Vermiculite                         Brennraumverkleidung aus Vermiculite. Anschlussstutzen für externe
             im Stecksystem, Brennstoffwähler für Holz- und Kohlebetrieb, Dreifach-                       Luftzufuhr als Zubehör zu bestellen.
             Luftzufuhr für sparsamen Heizbetrieb.

             Modell                     1. 'Titan Naturstein'                              2. 'Usedom 5'                                                    3. 'Austin 5'
             Farbe                      Gussgrau/Naturstein                                Stahl Gussgrau/Speckstein                                        Stahl/Schwarz/Kalkstein Cream
             Nennheizleistung           8,0/4,0 – 8,3 kW                                   5,0 kW                                                           5,0 kW
             Raumheizvermögen           bis 182 m3                                         bis 88 m³                                                        bis 88 m3
             Abmessungen (H x B x T)    1044 x 550 x 400 mm                                982 x 493 x 373 mm                                               1098 x 530 x 420 mm
             Abgasanschluss             oben/hinten – Ø 150 mm                             oben/hinten – Ø 150 mm                                           oben/hinten – Ø 150 mm
             Gewicht                    138 kg                                             108 kg                                                           124 kg
             Brennstoffe                Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts          Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts                        Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts
                                        Aachener-, Münchner-, Regensburger-Norm,           BlmSchV Stufe 2, Regensburger-, Münchner-Norm,                   BlmSchV Stufe 2, Regensburger-,
             Zulassung/Prüfung
                                        1. + 2. Stufe 1. BImSchV, CE, §15 aB-VG, VKF       §15 aB-VG Österreich                                             Münchner-Norm, §15 aB-VG Österreich
                                        OS 110781 - Bestellprodukt • 795.–
                                                                                           OS 107709 - Bestellprodukt • 849.– (Stahl Gussgrau)
                                        (Gussgrau, Naturstein)                                                                                              OS 107709 - Bestellprodukt • 1199.–
                                                                                           OS 107709 - Bestellprodukt • 899.– (Stahl Gussgrau/Speckstein)
                                        OS 110781 - Bestellprodukt • 849.–                                                                                  (Kalkstein, Grau, Speckstein, Stahl Schwarz)
                                                                                           OS 107709 - Bestellprodukt • 949.– (Sandstein/Stahl Schwarz)
                                        (Sandstein 'Rainbow')

            24                                                                                                                                                                          * Ohne Brennholz.
3

                        Auch in Speckstein/
                        Stahl Schwarz erhältlich

                         Kaminofen 'Austin 5'
                                                            Kaminöfen

                        1199.–
    'Austin 5'
    Serienmässiger Lieferumfang: Ausführung Stein mit
    Kombi-Abdeckplatte, luftdurchströmter Griff, serien-
    mässiger externer Verbrennungsluftanschluss.

                                                       25
Kaminöfen

                                                                  1

             Kaminofen 'Delta'

            1595.–
             'Delta'*
             Neue Massstäbe durch ein ausgefallenes elliptisches Design. Die
             Specksteinverkleidung und die runde Sichtscheibe sorgen für traum-
             hafte Einblicke und behagliche Atmosphäre.

            26                                                                    * Ohne Brennholz.
2                                                                                   3

   Kaminofen 'Orpheus'                                                                                                      Kaminofen 'Atlas'

   1239.–                                                                                                                   1425.–
 'Orpheus'                                                                           'Atlas'*
 Einfache, edle Linienführung lenken den Blick auf das Essentielle und               Der runde Kaminofen in stylischer Stahloptik nimmt Wärme durch
 laden zum Träumen und Geniessen ein.                                                die Speichersteine besonders gut auf und speichert diese auch.
                                                                                                                                                                     Kaminöfen

 Modell                    1. 'Delta'                                  2. 'Orpheus'                                 3. 'Atlas'
 Farbe                     Gussgrau                                    Stahl/Schwarz                                Stahl
 Nennheizleistung          8 kW                                        6/8 kW                                       6/8 kW
 Raumheizvermögen          bis 182 m3                                  bis 182 m3                                   bis 182 m3
 Abmessungen (H x B x T)   1232 x 622 x 524 mm                         1044 x 550 x 400 mm                          1245 x 600 x 540 mm
 Abgasanschluss            oben/hinten – Ø 150 mm                      oben/hinten – Ø 150 mm                       oben/hinten – Ø 150 mm
 Gewicht                   127 kg                                      108 kg                                       249 kg
 Brennstoffe               Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts   Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts    Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts
 Zulassung/Prüfung         VKF 19634                                   VKF 19634                                    VKF 19634
                           OS 110781 - Bestellprodukt • 1595.–         OS 110781 - Bestellprodukt • 1239.–          OS 110781 - Bestellprodukt • 1425.–

* Ohne Brennholz.                                                                                                                                               27
1                                                                                 2
Kaminöfen

              Auch in Grün
              erhältlich

                 Kaminofen 'Montafon'                                                               Kaminofen 'N-Line Nevada'

              850.–                                                                                 947.–
             'Montafon'                                                                          'N-Line Nevada'*
             Der Hingucker, wenn Sie es gerne Gemütlich haben! Mit einem                         Trotz der massiven Verkleidung ist dieser Kaminofen besonders
             Tee- und Holzfach. Mit seiner Keramikverkleidung im klassichen Creme                filigran und leicht. Die zwei Natursteinsäulen und der versenkte Griff
             sorgt der 'Montafon' für ideale Wärmespeicherung und wird zum                       unterstreichen das exklusive Design.
             Blickfang im Wohnraum.

             Modell                     1. 'Montafon'                               2. 'N-Line Nevada'                             3. 'Vista'
             Farbe                      Schwarz/Creme und Grün                      Schwarz/Grau                                   Gussgrau/Silber
             Nennheizleistung           7 kW                                        5 kW                                           8,0 kW/4,0 – 8,1 kW
             Raumheizvermögen           bis 148 m3                                  bis 88 m3                                      bis 182 m3
             Abmessungen (H x B x T)    950 x 715 x 436 mm                          1095 x 544 x 440 mm                            1099 x 550 x 400 mm
             Abgasanschluss             oben – Ø 120 mm                             oben/hinten – Ø 150 mm                         oben/hinten – Ø 150 mm
             Gewicht                    124 kg                                      122 kg                                         120 kg
             Brennstoffe                Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts   Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts      Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts
                                        Aachener-, Münchner-,                       Aachener-, Münchner-,                          Aachener-, Münchner-,
             Zulassung/Prüfung
                                        Regensburger-Norm, §15 aB-VG, VKF           Regensburger-Norm, §15 aB-VG, VKF              Regensburger-Norm, §15 aB-VG, VKF
                                        OS 110781 - Bestellprodukt • 850.–          OS 110781 - Bestellprodukt • 947.–             OS 110781 - 66598032 • 897.–

            28                                                                                                                                                    * Ohne Brennholz.
3

Kaminofen 'Vista'

897.–
                                                                Kaminöfen

'Vista'
Riskieren Sie einen Seitenblick! Und holen Sie sich
gleich den dreifachen Flammengenuss mit dem
'Vista'. Mit seinen drei Scheiben mit Spülluftsystem
sorgt er im gesamten Wohnraum für ungetrübten
Blick auf das Feuer.

                                                           29
Auch in Kalkstein Cream/
                                        Schwarz erhältlich
Kaminöfen

                 1

                                                  Externe Luftzufuhr

                                           Kaminofen 'Faro 2.0'

                                           je

                                          995.–
                     'Faro 2.0'*
                     Runder Kaminofen mit sehr grosser Panorama­
                     scheibe. Rauchrohranschluss oben oder hinten
                     möglich. Brennraumauskleidung aus Vermiculite,
                     Gussrost, Griff in Funktionsleiste. Anschlussstutzen
                     als Zubehör zu bestellen.

            30                                               * Ohne Brennholz.
2                                                                                    3

                                                                                        Kaminofen 'Agero'
   Kaminofen 'Baltrum D'

   990.–                                                                               1250.–
 'Baltrum D'*                                                                          'Agero'
 Eine nicht alltägliche Optik zeichnet diesen Keramikofen aus. Mit seiner              Der Kaminofen Agero mit einer Höhe von nur 93 cm passt hervorragend
 zentrisch angeordneten Brennkammer und seiner fast quadratischen                      in kleine Räume ein. Der Korpus ist aus hochwertigem Stahl gefertigt.
 Form ist er ein Blickfang in jedem Raum. Trotz seiner Kompaktheit kön­                Unter dem Brennraum befindet sich ein grosses Fach zur Lagerung
 nen Scheite von 33 cm Länge aufgelegt werden. Verdecktes Holzfach,                    von Brennholz. Die passende Tür ist im Lieferumfang enthalten. Die
 Primärluftautomatik, Aussenluftanschlussmöglichkeit.                                  integrierte Scheibenspülung, ein luftdurchströmter Griff und ein extra
                                                                                       grosser Brennraum runden das Bild des modernen und funktionellen
                                                                                       Ofens ab.

 Modell                    1. 'Faro 2.0'                                      2. 'Baltrum D'                              3. 'Agero'
                                                                                                                                                                           Kaminöfen

 Farbe                     Glas/Schwarz, Kalkstein Cream/Schwarz              Kalkstein Cream, Korpus Stahl Schwarz       Stahl Schwarz
 Nennheizleistung          6,0 kW                                             5,0 kW                                      7 kW
 Raumheizvermögen          124 m3                                             88 m3                                       bis 144 m3
 Abmessungen (H x B x T)   1154 x 486 x 486 mm                                1003 x 475 x 400 mm                         1029 x 8050 x 449 mm
 Abgasanschluss            oben/hinten – Ø 150 mm                             oben/hinten – Ø 150 mm                      oben/hinten – Ø 100 mm
 Gewicht                   125 kg                                             121 kg                                      149 kg
 Brennstoffe               Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts          Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts   Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts
                           BImSchV Stufe 2, EN 13240, Regensburger-,          BlmSchV Stufe 2, Regensburger-,             BlmSchV Stufe 2, Regensburger-,
 Zulassung/Prüfung
                           Münchner-Norm, §15 aB-VG Österreich, VKF Schweiz   Münchner-Norm, §15 aB-VG Österreich         Münchner-Norm, §15 aB-VG Österreich
                           OS 107709 - 22855116 • 995.– (Glas/Schwarz)
                           OS 107709 - Bestellprodukt • 995.–                 OS 107709 - 23210505 • 990.–                OS 107709 - 66999003 • 1250.–
                           (Kalkstein Cream/Schwarz)

* Ohne Brennholz.                                                                                                                                                     31
1                                                                                           2
Kaminöfen

                 Kaminofen 'Myra'                                                                            Kaminofen 'Mino Trios'

                 1395.–                                                                                  1175.–
             'Myra'                                                                                     'Mino Trios'* Glas
             Filigran und leicht wirkt der 'Myra' trotz massiver Verkleidung.                           Dieser Kaminofen überzeugt durch seine dreifache Verglasung, die aus
             Schlanker Korpus mit sehr hoher Sichtscheibe, abgerundete Kanten                           mehreren Winkel einen schönen Blick auf die Flamme gewährt.
             bei Stahl und Stein und nicht zuletzt die massive Natursteinplatte aus                     Dieser Kaminofen verfügt über eine Glas-Abdeckung und ist für den
             echtem Serpentino unterhalb des Brennraums sorgen für ein rundum                           24 Stunden-Dauerbetrieb geeignet.
             harmonisches Designkonzept. Der elegante Stangengriff aus hochwer-
             tigem Edelstahl wurde optimal positioniert und bleibt so im Betrieb
             konstant kühl. Für einen besonders brennstoffsparenden und sauberen
             Betrieb passt sich der 'Myra' ihrem Brennstoff an und sorgt stets für die
             optimale Luftzufuhr.

             Modell                    1. 'Myra'                                                                     2. 'Mino Trios' Glas
             Farbe                     Stahl/Naturstein, Griff Edelstahl                                             Stahl/Schwarz/Glas
             Nennheizleistung          8,0 kW                                                                        5,0 kW
             Raumheizvermögen          182 m3                                                                        88 m³
             Abmessungen (H x B x T)   1250 x 505 x 450 mm                                                           999 x 458 x 458 mm
             Abgasanschluss            oben/hinten – Ø 150 mm                                                        oben/hinten – Ø 150 mm
             Gewicht                   150 kg                                                                        130 kg
             Brennstoffe               Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts                                     Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts
                                       1. + 2. Stufe 1. BImSchV, CE, §15 aB-VG, VKF, Aachener-, Münchner-,           BlmSchV Stufe 2, Regensburger-, Münchner-Norm,
             Zulassung/Prüfung
                                       Regensburger-Norm                                                             § 15a B-VG Österreich.
                                       OS 110781 - Bestellprodukt • 1395.–                                           OS 107709 - 24640071 • 1175.–

            32                                                                                                                                                        * Ohne Brennholz.
3                                                                                            4

                                                                                                                                                  360°

 Kaminofen 'Myro'                                                                                                                       Kaminofen 'Nizza'

 1049.–                                                                                                                                 1850.–
'Myro'                                                                              'Nizza'
Filigran und leicht wirkt der 'Myro' trotz massiver Verkleidung. Schlanker          Urbanes Lebensgefühl mit dem Gusskaminofen 'Nizza'. Mit seinem
Korpus mit sehr hoher Sichtscheibe, abgerundete Kanten bei Stahl und                360° drehbaren Fuss ermöglicht der 'Nizza' Flammengenuss aus jedem
Stein und nicht zuletzt die massive Natursteinplatte aus echtem Serpen-             Winkel des Raumes. Robuster Gusskorpus und Gussbrennraum garan-
tino unterhalb des Brennraums sorgen für ein rundum harmonisches                    tieren Massivität und Wärmespeicherung pur. Ein sehr weiter Wärme-
Designkonzept. Der elegante Stangengriff aus hochwertigem Edelstahl                 leistungsbereich ermöglicht sowohl ein schnelles Aufheizen als auch ein
wurde optimal positioniert und bleibt so im Betrieb konstant kühl. Für              kontinuierliches Wärmen der Wohnbereiche. Modernste Verbrennungs-
einen besonders brennstoffsparenden und sauberen Betrieb passt sich                 technik sorgt für optimalen Abbrand, selbstschliessende Feuerraumtür
der 'Myro' ihrem Brennstoff an und sorgt stets für die optimale Luftzufuhr.         und Scheibenspülung erfüllen alle Sicherheits- und Komfortstandards.
                                                                                                                                                                 Kaminöfen

Modell                    3. 'Myro'                                                               4. 'Nizza'
Farbe                     Stahl/Naturstein, Griff Edelstahl                                       Schwarz
Nennheizleistung          8,0 kW                                                                  10,0 kW
Raumheizvermögen          182 m3                                                                  225 m3
Abmessungen (H x B x T)   1244 x 505 x 417 mm                                                     1250 x 531 x 530 mm
Abgasanschluss            oben/hinten – Ø 150 mm                                                  oben – Ø 180/150 mm
Gewicht                   145 kg                                                                  169 kg
Brennstoffe               Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts                               Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts
                          1. + 2. Stufe 1. BImSchV, CE, §15 aB-VG, VKF, Aachner-,                 1. + 2.Stufe 1. BImSchV, CE, §15 aB-VG, VKF, Aachner-,
Zulassung/Prüfung
                          Münchner-, Regensburger-Norm                                            Münchner-, Regensburger-Norm
                          OS 110781 - Bestellprodukt • 1049.–                                     OS 110781 - Bestellprodukt • 1850.–

                                                                                                                                                            33
Kaminöfen

                                                             1

             Kaminofen 'Suerte'

            1495.–
             'Suerte'
             Dieser Kaminofen ermöglicht mit seinen drei grossen Sicht-
             scheiben und automatischer Scheibenspülung eine spektakuläre
             Sicht auf das einmalige Flammenspiel

            34
2                                                                                3

   Kaminofen 'Delta'
                                                                                        Kaminofen 'Iris'

   999.–                                                                                1429.–
 'Delta'*                                                                          'Iris'*
 Der Kaminofen 'Delta' ist ein leistungsstarker Kaminofen mit                      Der Kaminofen 'Iris' mit der Panoramasicht des Flammenspiels sorgt
 eindrucksvollem Design. Die geschwungenen Seiten in Kombination                   für eine gemütliche Atmosphäre.
 mit grossen, sehr hohen Sichtscheiben rücken das Feuer in den
 Mittelpunkt.
                                                                                                                                                             Kaminöfen

 Modell                    1. 'Suerte'                              2. 'Delta'                               3. 'Iris'
 Farbe                     Schwarz                                  Grau                                     Stahl
 Nennheizleistung          6–8 kW                                   10 kW                                    7 kW
 Raumheizvermögen          bis 200 m3                               bis 250 m3                               bis 200 m3
 Abmessungen (H x B x T)   990 x 500 x 445 mm                       1003 x 556 x 500 mm                      839 x 780 x 451 mm
 Abgasanschluss            oben – Ø 150 mm                          oben – Ø 150 mm                          oben – Ø 150 mm
 Gewicht                   113 kg                                   150 kg                                   110 kg
 Brennstoffe               Scheitholz, Holzkohlenbriketts           Scheitholz, Holzkohlenbriketts           Scheitholz, Braunkohlenbriketts
                           Münchner-, Stuttgarter-, Regensburger-   Münchner-, Stuttgarter-, Regensburger-
 Zulassung                                                                                                   BImSchV2
                           Norm, BImSchV2                           Norm, BImSchV2
                           OS 110880 - 66954260 • 1495.–            OS 110880 - 66954279 • 999.–             OS 110880 - 66954251 • 1429.–

* Ohne Brennholz.                                                                                                                                       35
Auch in Elfenbein,
                                                                                                                                               Schwarz, Weiss und
                                                                                                                                               Blau erhältlich
Küchenherde

                                                                                                                                       Holz + Kohle geeignet

                                                                                                                                        Dauerbrandherd 'K 176 F/A'

                                                                                                                                        je

                                                                                                                                 1
                                                                                                                                       949.–
               Dauerbrandherd 'K 176 F/A'
                                                                                        Modell                    1. Dauerbrandherd 'K 176 F/A'
               Schlicht, klassisch und elegant: Mit seinem Sichtfenster im              Farbe                     Elfenbein, Schwarz, Weiss und Blau
               Brennraum eröffnet der 'K 176 F/A' freien Blick auf das Flammenspiel     Nennheizleistung          5,0 kW/2,4 – 5,2 kW
               und sorgt für atem­beraubende Momente. Der 'K 176 F/A' überzeugt mit     Raumheizvermögen          bis 124 m3
               seinem grossen, reinigungsfreundlichem Backofen mit Temperatur-          Abmessungen (H x B x T)   850 x 700 x 600 mm
               anzeige, dem massiven, verchromten Herdrahmen und der robusten,          Abgasanschluss            rechts oder links: Oben/hinten/seitl. – Ø 120 mm
               lackierten Stahlplatte. Eine optimierte Fülltüröffnung und eine grosse   Gewicht                   131 kg
                                                                                        Brennstoffe               Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts
               Brennstofflade garantieren zusätzlichen Komfort. Der bayrische
                                                                                                                  Aachener-, Münchner-, Regensburger-Norm,
               Doppelzug sorgt für gleichmässige Wärmeverteilung und ermöglicht         Zulassung/Prüfung
                                                                                                                  1. + 2. Stufe BlmSchV, CE, §15 aB-VG, VKF
               so optimale Backergebnisse.                                                                        OS 110781 - Bestellprodukt• je 949.–
                                                                                                                  (Elfenbein, Schwarz, Weiss)

              36
2                                                                                                                                                     3

 Holz + Kohle geeignet                                                                                                    Holz + Kohle geeignet

  Dauerbrandherd 'K 185F'                                                                                                 Dauerbrandherd 'K 185F'

 1679.–                                                                                                                   1785.–
Dauerbrandherd
'K 185F'
Nostalgisches Landhausflair. Mit robuster,
pflegeleichter, lackierter Guss­platte, geräumigem,
ausschamottiertem Brennraum, Backofen mit
Glasinnentür und Temperaturanzeige,
Wärmefach unter dem Backofen. Mit Wärme -
speicherndem Naturstein oder Keramik.
Wasserschiff und Abdeck­haube in anthrazit
als Sonderzubehör erhältlich.

'Rustika'
                                                                                                                          Dauerbrandherd 'Rustika'
Nostalgisches Flair für jede Küche. Der massive

                                                                                                                          829.–
Gussherdrahmen, pflegeleichte lackierte Stahlplatte mit
Kochlochdeckel, der emaillierte Backofen und der
schamottierte Brennraum sorgen für reichlich Funktionalität
und pures Kochvergnügen.
                                                                                                                                                                   Küchenherde

Modell                    2. Dauerbrandherd 'K 185F'                  3. Dauerbrandherd 'K 185F'                  4. Dauerbrandherd 'Rustika'
                          Schwarz mit Keramik und umlaufender         Schwarz mit Naturstein und umlaufender
Farbe                                                                                                             Weiss
                          verchromter Herdstange                      verchromter Herdstange
Nennheizleistung          7,0 kW/3,3 – 7,2 kW                         7,0 kW/3,3 – 7,2 kW                         5 kW
Raumheizvermögen          bis 210 m3                                  bis 210 m3                                  bis 124 m3
Abmessungen (H x B x T)   820 x 980 x 620 mm                          820 x 980 x 620 mm                          805 x 950 x 550 mm
Abgasanschluss            rechts oder links: Oben/hinten – Ø 130 mm   rechts oder links: Oben/hinten – Ø 130 mm   rechts oder links: Oben/hinten – Ø 120 mm
Gewicht                   135 kg                                      168 kg                                      95 kg
Brennstoffe               Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts   Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts   Scheitholz, Holzkohlenbriketts
                          Aachener-, Münchner-, Regensburger-Norm,    Aachener-, Münchner-, Regensburger-Norm,    Aachener-, Münchner-, Regensburger-Norm,
Zulassung/Prüfung
                          1. + 2. Stufe BlmSchV, CE, §15 aB-VG, VKF   1. + 2. Stufe BlmSchV, CE, §15 aB-VG, VKF   1. + 2. Stufe BlmSchV, CE, §15 aB-VG, VKF
                          OS 110781 - Bestellprodukt • 1679.–         OS 110781 - Bestellprodukt • 1785.–         OS 110781 - Bestellprodukt • 829.–

                                                                                                                                                              37
Mit Kochfunktion
Werkstattöfen

                                                                                           1

                 Kaminofen 'Colorado'

                479.–
                 'Colorado' Deluxe
                 Kein bisschen Wärme verschenken Sie mit dem neuen 'Colorado'
                 Deluxe: Nutzen Sie die Hitze des Feuers und die massive Gussabdeck-
                 platte doch einfach als Kochfläche. Hier lassen sich schnell und bequem
                 Gerichte aufwärmen oder zubereiten. Ganz nebenbei speichert der
                 'Colorado' die Wärme: Seine massiven Natursteinseiten sorgen für
                 angenehme und konstante Strahlungswärme über lange Zeiträume.
                 Die robuste Gusstür mit Sichtfenster gibt den Blick auf das Feuer frei.
                 Gussbestandteile und Schamott sorgen im tiefen Brennraum für
                 Massivität und effiziente, umweltfreundliche Verbrennung.

                38
2                                                                               3

 Mit Kochfunktion                                                                                                                                       Mit Kochfunktion
 siehe 'Colorado'                                                                                                                                       siehe 'Colorado'

 Auch in Kaschmir                                                                                                                                         Automatik
 erhältlich                                                                                                                                               Dauerbrand

 Kaminofen 'RH-6F'
                                                                                                                                            Kaminofen 'RH-8'
 je

 485.–                                                                                                                                     789.–
'RH-6F'             Lavendel                                                             'RH-8'                A/D

Mit seiner geprüften Kochfunktion arbeitet der 'RH-6' auch dann, wenn                    12 Stunden Abbrand und Glutvorhaltezeit mit nur einer Befüllung
überall sonst der Strom ausfällt und Kochplatte und Zentralheizung kalt                  garantiert der 'RH-8'. Mit seinem tiefen Brennraum mit Qualitäts-
bleiben. Für noch mehr Vielfalt sorgt unser variantenreiches Design.                     Schamott und massivem Gusseisen ist er ein Modell mit echter
                                                                                         Dauerbrandfunktion. Die dicken Natursteinseiten verlängern noch
                                                                                         einmal zusätzlich die Wärmeabgabe, wenn die Glut längst erloschen ist.
                                                                                         Einzigartig macht den 'RH-8' aber vor allem seine Thermoautomatik.
                                                                                         Über Kapilarfühler und Regler aus Guss führt der RH automatisch die
                                                                                         optimale Verbrennungsluft im gesamten Abbrandvorgang zu.
                                                                                         Zusätzlich mit Kochplatte aus Guss.
                                                                                                                                                                                       Werkstattöfen

Modell                    1. 'Colorado' Deluxe                           2. 'RH-6F' Lavendel                                          3. 'RH-8' A/D
Farbe                     Schwarz/Naturstein                             Lavendel                                                     Schwarz/Naturstein
Nennheizleistung          5,0 kW/2,4 – 5,0 kW                            6,0 kW/2,8 – 6,1 kW                                          8,0 kW/4,0 – 8,2 kW
Raumheizvermögen          bis 88 m3                                      bis 116 m3                                                   bis 250 m3
Abmessungen (H x B x T)   907 x 384 x 342 mm                             750 x 441 x 336 mm                                           980 x 524 x 336 mm
Abgasanschluss            hinten – Ø 120 mm                              hinten – Ø 120 mm                                            hinten – Ø 120 mm
Gewicht                   87,5 kg                                        85,5 kg                                                      148 kg
Brennstoffe               Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts      Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts                    Scheitholz, Holz- und Braunkohlenbriketts
                          CE, 1. + 2. Stufe 1.BImSchV, §15 aB-VG, VKF,   CE, 1. + 2. Stufe 1.BImSchV, §15 aB-VG, VKF,                 CE, §15 aB-VG, VKF, Aachen, München,
Zulassung/Prüfung
                          Aachen, München, Regensburg                    Aachen, München, Regensburg                                  Regensburg
                          OS 110781 - Bestellprodukt • 479.–             OS 110781 - Bestellprodukt • je 485.– (Lavendel, Kaschmir)   OS 110781 - Bestellprodukt • 789.–

                                                                                                                                                                                  39
1                                                    2
Werkstattöfen

                     Werkstattofen 'Denver'                                                                                                                Werkstattofen 'Colorado'

                  179.–                                                                                                                                    259.–
                 'Denver'                                                                                  'Colorado'
                 Korpus pflegeleichtes Rein-Email, massive Gusstüren und Gussab-                           Korpus pflegeleichtes Rein-Email, massive Gusstüren und Gussab-
                 deckung, tiefer Brennraum mit Qualitäts-Schamott im Stecksystem,                          deckung, tiefer Brennraum mit Qualitäts-Schamott im Stecksystem,
                 regelbare Primär- und Sekundärluft.                                                       Gussrost und integrierter Aschekasten.

                                        3                                                                      4

                     Werkstattofen 'WO 109-6 A'                                                                                                            Werkstattofen 'WO 109-6 A/F'

                  379.–                                                                                                                                    399.–
                 'WO 109-6 A'                                                                              'WO 109-6 A/F' mit Fenster
                 Massiver Stahlkorpus mit robusten Gusstüren und emaillierten Seiten,                      Massiver Stahlkorpus mit robusten Gusstüren und emaillierten Seiten,
                 tiefem Brennraum mit Qualitäts-Schamott im Stecksystem, Gussrost und                      tiefem Brennraum mit Qualitäts-Schamott im Stecksystem, Gussrost und
                 integrierter Aschekasten.                                                                 integrierter Aschekasten.

                 Modell                       1. 'Denver'                     2. 'Colorado'                           3. 'WO 109-6 A'                         4. 'WO 109-6 A/F'
                 Farbe                        Schwarz                         Schwarz                                 Schwarz                                 Schwarz mit Fenster
                 Nennheizleistung             5,0 kW/2,4 – 5,0 kW             5,0 kW/2,4 – 5,0 kW                     6,0 kW/2,8 – 6,1 kW                     6,0 kW/2,8 – 6,1 kW
                 Raumheizvermögen             bis 88 m3                       bis 88 m3                               bis 116 m3                              bis 116 m3
                 Abmessungen (H x B x T)      881 x 293 x 341 mm              881 x 293 x 341 mm                      709 x 444 x 367 mm                      709 x 444 x 367 mm
                 Abgasanschluss               hinten – Ø 120 mm               hinten – Ø 120 mm                       hinten – Ø 120 mm                       hinten – Ø 120 mm
                 Gewicht                      53 kg                           51,5 kg                                 84,5 kg                                 84,5 kg
                                              Scheitholz, Holz- und Braun­    Scheitholz, Holz- und Braun­            Scheitholz, Holz- und Braun­            Scheitholz, Holz- und Braun­
                 Brennstoffe
                                              kohlebriketts                   kohlebriketts                           kohlebriketts                           kohlebriketts
                                              Aachen, München, Regensburg,    Aachen, München, Regensburg,            Aachen, München, Regensburg,            Aachen, München, Regensburg,
                 Zulassung/Prüfung            1. + 2. Stufe 1. BImSchV, CE,   1. + 2. Stufe 1. BImSchV, CE,           1. + 2. Stufe 1. BImSchV,               1. + 2. Stufe 1. BImSchV,
                                              §15 aB-VG, VKF                  §15 aB-VG, VKF                          §15 aB-VG, VKF                          §15 aB-VG, VKF
                                              OS 6263 - 66761664 • 179.–      OS 110781 - Bestellprodukt • 259.–      OS 110781 - Bestellprodukt • 379.–      OS 110781 - Bestellprodukt • 399.–

                40
Sie können auch lesen