HAR garten - zoom - Biesemann Pool-Landschaften
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
M Y S PA GARTENHARMONIE garten HAR z oom DURCHLEUCHTEN Nachts bringt ein in die Pooltreppe eingebauter Scheinwerfer das Badewasser zum Leuchten. 070 haus&wellness
GARTENHARMONIE M Y S PA SIE HABEN SICH ENTSCHLOSSEN, EINEN POOL ANZUSCHAFFEN? DANN SOLLTEN SIE ES SO HANDHABEN WIE DIESE FAMILIE, DIE IHR GRUND- STÜCK NICHT NUR UM EIN FREIBECKEN ERWEITERTE, SONDERN SCHWIMMBAD UND GARTEN MIT HILFE EINES POOL- UND LAND- SCHAFTSBAUUNTERNEHMENS IN EINKLANG BRACHTE. MONIE z oom ABSTÜTZEN Für Nichtschwimmer, Kinder oder einfach nur zum Ausruhen zwischen den Schwimmbahnen: Eine Stehkante, die den Becken- rand umläuft, bietet Halt. haus&wellness 071
M Y S PA GARTENHARMONIE z oom SPASSMACHER Vor dem Sprung ins kühle Nass können sich die Hausherren beim Trampolin- springen austoben. z oom 072 haus&wellness TARNUNG Die Bangkirai-Abdeckung des Rollladenschachts versteckt perfekt die Poolabdeckung.
GARTENHARMONIE M Y S PA 3 MERKMALE, DIE HIER VORHANDEN SIND TERRASSENLAGUNE: Hier wurde der Trend zu in die Terrasse eingebundenen Becken umgesetzt. Vorteil: Gras und Schmutz gelangt schwerer ins Badewasser. Zur optischen Ab - grenzung vom hellgrauen Terrassenpflaster und Beckenrand wurde hier ein um ein paar Nuancen dunkleres Anthrazit zur Poolumrandungs - gestaltung gewählt. AUS EINEM GUSS: Klare Linien wünschte sich der Hausherr bei der Gestaltung seines Gar - tens und auch des Pools. Hier entschied man sich für die rechteckige Form des Beckens „Modena“. Das Einstückbecken aus glasverstärktem Polyester hat den Vorteil, binnen kurzer Zeit eingebaut werden zu können. Die unter dem Wasserspiegel befindlichen Treppen eignen sich hervoragend als Sitz- und Erholungsplatz. www.pools.de POOLBÄUME: Schattenzonen am Pool können Sie zwar auch mit Sonnenschirmen erreichen, ein natürlicheres Ambiente schaffen aber Bäume. Nach teil: Der Laubabfall, der aus dem Bade wasser entfernt werden muss. Nicht so bei Platanen. Die Pflanzen eignen sich wegen ihres geringen Laub - abfalls sehr gut als Schattenspender am Becken - rand. Bei dieser Gartenoase zieren sie der Länge nach die Steinga bionen bänke und werden im Laufe der Zeit an den Kronen zusammengeführt, um einen durchgängigen Schattenplatz zu schaffen. haus&wellness 073
M Y S PA GARTENHARMONIE „In erster Linie versuchen wir bei der Planung, den Garten zum erweiterten Wohnraum umzuwandeln.“ Hans-Georg Biesemann, Landschafts- und Poolbauer z oom EINGEGITTERT Nachdem Steingabionen ein Schatten- dasein, unter anderem als Hangab- sicherung oder Straßenbefestigung, fristeten, entdeckte der Landschafts- bau die dekorativen Steingitterkörbe für sich. Mit Bangkirai und kleinen Polstern belegt, werden die Stein- gabionen zu einer gemütlichen Sitzgelegenheit. z oom GRAU IN GRAU Bei dieser Poolanlage wurden die gewählten Farben genau aufeinan- der abgestimmt: Die Poolumran- dung ist im selben Ton gehalten wie das Kiesbett der Platanenbäum- chen und das Terrassenpflaster weist dieselbe Graufärbung auf, wie die Sitzgabionen. 074 haus&wellness
M Y S PA GARTENHARMONIE LIVING POOL Können Sie in Ihrem Wohnzimmer nach oben schauen und Wölkchen am blau- en Himmel vorbeiziehen sehen und dabei Ihre Beine ins Poolwasser baumeln las- sen? Nein? Eine Familie aus Bedburg-Hau, einer Kleinstadt am unteren Nieder- rhein, kann das von sich behaupten. Sie haben den Trend, dem viele Häuslebauer schon folgen, aufgenommen und den Garten als Erweiterung des Wohnraums gestaltet. Geholfen hat der Familie dabei das Schwimmbad- und Landschaftsbau- unternehmen Biesemann aus dem benachbarten Städtchen Kalkar. Die Ausgangssituation war nach der Fertigstellung des Wohnhauses ein einfach gestalteter Garten mit einer Terrasse aus Betonpflaster, großen Rasenflächen und umlaufender Bepflanzung. Neben einer Außenanlage mit klaren Linien hatte der Hausherr noch einen besonderen Wunsch: einen Pool. „Der Bauherr suchte einen Partner, der sowohl die kom- plette Gartenanlage umgestaltet als auch einen Pool darin integrieren kann“, erzählt Hans-Georg Biese- mann. Der Idealvorstellung einer im linearen Stil gehaltenen Garten- oase folgend, entschied man sich für das schlichte rechteckige Becken des Modells „Modena“ mit innen liegender Treppenanlage von Riviera Pools. Passend zur Optik des Einstück- beckens wurden auch die anderen Gartenelemente in geometrischen Formen und einer klaren Farbensprache gehalten: Eine Reihe Steingabionen – vergitterte Formen mit Steinen gefüllt – fungieren als Sitzbänke unter den kleinen Platanen. Die Steinfüllung greift hier die Farbnuance des Terrassenpflasters auf sowie der anthrazitfarbene Beckenrand wiederum die Färbung der Kieselfüllung der Platanen und quadratisch gestutzten Eiben aufnimmt. FACTS & FIGURES AUF EINEN BLICK Ort/Eigentümer: Dieser gemütliche Pool befindet sich in Bedburg-Hau am unteren Niederrhein, Bewohner ist ein selbstständiger Personaldienstleister + Familie. Konzept/Idee: Die Hausbewohner wollten ein Stück Wohnraum im Garten. Hierbei wurden Steingabionen und geometrisch angeordnete Bepflanzung um den Pool in harmonischer Farbkomposition positioniert. FÜNF POOLMARKEN, DIE HIER ZUM EINSATZ KAMEN Becken: Riviera Pool Fertigschwimmbad GmbH, www.pools.de Filteranlage: Astral Schwimmbadtechnik GmbH, www.astralpool.de Pumpen: Speck Pumpen, www.speck-pumps.com Poolsteuerung: Aquacontrol GmbH, www.aquacontrol-gmbh.de Reinigungsroboter: Dolphin Moby bei Bünger & Frese, www.schwimmbad-technik.de PROJEKTBETEILIGTE & KONTAKT Schwimmbadbau: Biesemann Landschaft & Pool, 47546 Kalkar, Tel. 0 28 24/52 18, Fax 0 28 24/33 57, www.biesemann-kalkar.de 076 haus&wellness Kompetenz: Neben der Erfahrung von 50 Jahren im Poolbau kann das Schwimm- badbauunternehmen Biesemann Landschaft & Pool auch auf 26 Jahre im Garten- bau zurückblicken. Dabei ist dem Team rund um Hans-Georg Biesemann vor allem das harmonische Zusammenspiel der einzelnen Stilelemente wichtig.
Sie können auch lesen