Einführung Logitech Squeezebox Touch WLAN-Musik-System - Funktions-handbuch
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Einführung
Logitech® Squeezebox™ Touch
WLAN-Musik-System
Funktions-
handbuch
Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Inhalt
Vielen Dank!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Hilfe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Handbücher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Zusätzliche Produktinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Kundendienst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Squeezebox Touch auf einen Blick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Squeezebox Touch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fernbedienung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Die Merkmale des Squeezebox-Touchscreens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Titelleiste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Statusleiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Aktueller Titel – Auswählen und Abspielen von Musik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Wiedergabelisten – Erstellen und Verwalten von Wiedergabelisten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Erstellen und Verwenden Ihrer aktuellen Wiedergabeliste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Benennen, Speichern und Laden von Wiedergabelisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Favoriten – Schneller auf Ihre Lieblingsmusik zugreifen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Internetradio – Suchen und Wiedergeben von Internetradiosendern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Eigene Musik – Wiedergeben Ihrer eigenen Musiksammlung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Musikwiedergabe von einer SD-Karte oder einem USB-Laufwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Musikwiedergabe von Ihrem Computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Anwendungsgalerie – Suchen nach Musik, Nachrichten, Podcasts, Fotos und mehr. . . . . . . . . . . . . . . . .14
Einrichten von Konten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Zugriff auf eigene Anwendungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2
Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Einstellungen – weitere Optionen für die Verwendung Ihrer Squeezebox Touch. . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Wiederholen und Zufall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Einstellen und Verwenden des Weckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Verwenden des Schlafmodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Anpassen der Audioeinstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Einstellen der Helligkeit des Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anpassen des Hauptmenüs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Anzeigen Ihrer Fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Anpassen des Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Umbenennen Ihrer Squeezebox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Verwalten mehrerer Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Wiedergabe von Musiksammlungen von Computern, SD-Karten oder USB-Laufwerken über andere Player . . . . . . . . 20
Erweiterte Einstellungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Applet-Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Diagnose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Last.fm Audioscrobbler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Informationen zur Squeezebox. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Squeezebox Server. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Zeitzone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
USB- & SD-Speicherung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Auswählen des Sortierverfahrens für Alben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Software-Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Wiederherstellen der Standardeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Audio-Ausgänge – Stereoanlage, AV-Receiver, tragbares Stereosystem oder PC-Lautsprecher. . . . . . . . . . 22
Einsetzen der Squeezebox Touch als Teil einer Hausanlage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Fehlerbehebung beim Einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Die Squeezebox Touch reagiert nicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ich möchte die Einrichtung erneut durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ich kenne den Netzwerknamen und das Kennwort für das kabellose Netzwerk nicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Mein Netzwerk ist nicht aufgelistet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Das Netzwerkkennwort wurde nicht akzeptiert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Es wurde keine Netzwerkverbindung aufgebaut. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Die Squeezebox stellt keine Verbindung mit mysqueezebox.com her . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Fehlerbehebung nach dem Einrichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Keine Musikwiedergabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Die Musikwiedergabe ist unregelmäßig, lückenhaft oder verzerrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Suchlauf mit den Vor- und Rücklauftasten funktioniert nicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Wird mein Musikformat unterstützt? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Meine Musik von iTunes wird von keinem Gerät wiedergegeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Meine Musik von iTunes wird von meinem Computer nicht wiedergegeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Die Musiksammlung auf meinem Computer wird nicht unter „Eigene Musik“ angezeigt. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Die persönliche Musiksammlung von meinem Computer wird nicht wiedergegeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Die Squeezebox Touch findet nicht alle Dateien in der Musiksammlung auf meinem Computer. . . . . . . . . . . . . . 33
Ich möchte die Sprache wechseln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ich kann meine Fotos nicht anzeigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Vielen Dank!
Vielen Dank, dass Sie sich für die Logitech® Squeezebox™ Touch entschieden haben. Dieses WLAN-Musik-System
überträgt in Verbindung mit Ihrer Stereoanlage oder Aktivlautsprechern einen sauberen, kräftigen Klang. Wir hoffen,
dass Sie Ihre Squeezebox mit derselben Freude verwenden, mit der wir sie entwickelt haben.
Hilfe
Im Folgenden finden Sie Informationsquellen zur Squeezebox Touch, einschließlich der Handbücher, Online-Ressourcen sowie
Kontaktdaten wie E-Mail-Adressen und Telefonnummern.
Handbücher
Es gibt zwei Squeezebox Touch-Handbücher, die sich gegenseitig ergänzen:
• Schnellstartanleitung zur Squeezebox Touch – Führt Sie durch die Handware-Einrichtung und die Einrichtung
des Touchscreens. Diese ausfaltbare Anleitung enthält außerdem grundlegende Informationen zur Fehlerbehebung.
• Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch (dieses Dokument) – Ein Handbuch, das detaillierte Informationen über die
Squeezebox Touch und ihre zahlreichen Funktionen enthält, damit Sie Ihre neue Squeezebox optimal nutzen können.
Zusätzliche Produktinformationen
Auf www.mysqueezebox.com finden Sie Informationen zur Fehlerbehebung und Links zu Wikis und Kundenforen sowie
andere Kundendienst-Tools und Informationen.
Kundendienst
Wenn Sie sich direkt an uns wenden möchten, füllen Sie das Online-Formular auf www.mysqueezebox.com/support aus.
Sie können sich auch an unseren telefonischen Kundendienst wenden.
+1 (877) 887 8889 (in Nordamerika gebührenfrei)
+1 (646) 454 3237 (wenn gebührenfreie Wahl nicht möglich ist)
Montags bis freitags von 6 bis 19 UhrUhr (Pacific Time)
Samstags und sonntags von 7 bis 17 UhrUhr (Pacific Time)
5Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Squeezebox Touch auf einen Blick
Squeezebox Touch
Die Squeezebox Touch wird direkt an der Stereoanlage oder Aktivlautsprechern angeschlossen, so dass Sie Ihre Musik über
Ihr Lieblingssystem abspielen können. Zum Navigieren durch die Menüeinträge der Squeezebox verwenden Sie den Touchscreen
oder die Fernbedienung.

Touchscreen
Netzteil mit abnehmbarem
Stecker
Digitaler Koax-Anschluss
Digital-optischer
Anschluss Reset-Knopf
SD-Fach Ein/Aus
Cinch-Stereokabel
USB
Kopfhöreranschluss Ethernet
Analoger Cinch-
Anschluss Nur zum Einrichten
eines verkabelten Netzwerks
erforderlich. 
VIDEO
IN VIDEO
IN VIDEO
IN VIDEO
IN
Oder
COAXIAL
AUDIO
OUT Wenn Sie die Squeezebox Touch
IN
mit Kopfhörern oder
Lautsprechern mit eigenem
IN SUB R
AUDIO WOOFE
IN
AUDIO
AUDIO
IN VIDEO
Verwenden Sie den CD-
IN
AUDIO DVD/LD
IN
XX/SAT
IN
TAPE
Stromanschluss verwenden
oder AUX-Eingang
CD
PHONO möchten, schließen Sie diese
IN
O
PHON
– nicht den Phono-
jetzt an.
Eingang. Stereoanlage
Verbinden der Squeezebox Touch mit der Stereoanlage, Aktivlautsprechern oder Kopfhörern
6Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Fernbedienung
Verwenden Sie die Fernbedienung in Sichtlinie zur Squeezebox Touch oder direkt den Touchscreen. Durchsuchen Sie
Ihre Musiksammlung, wählen Sie die Musik aus, die Sie abspielen möchten und übertragen Sie diese über Ihr Heimnetzwerk
auf Ihr Stereosystem. Zur Auswahl einer Menüoption mit der Fernbedienung navigieren Sie einfach zur gewünschten Option
und drücken die Rechts-Taste.
Schlafmodus
Home Ein/Aus
Rücklauf Vorlauf
Pause/Stopp Abspielen
Weitere Funktionen Nach oben
Links Rechts/Auswählen
Nach unten
Lautstärke + und Lautstärke -
Nummern
Zufall Wiederholen
Aktueller Titel Favoriten
Suchen
mysqueezebox.com
Ihre Squeezebox verbindet Sie auf mysqueezebox.com mit dem Internet. Außerdem können Sie die Squeezebox
über den Touchscreen, die Fernbedienung oder auf mysqueezebox.com verwalten. Folgendes sind die Hauptoptionen
von mysqueezebox.com:
Meine Musik Herunterladen und Installieren von Squeezebox Server, sodass Sie auf Ihre Musiksammlung
zugreifen und die auf Ihrem Computer gespeicherte Musiksammlung abspielen können.
Hinweis: Wenn Sie Musik von einer SD-Karte oder einem USB-Gerät abspielen möchten, brauchen Sie
Squeezebox Server nicht herunterzuladen.
Anwendungs- Suchen nach Anwendungen, die Sie installieren möchten.
galerie Hinweis: Sie können auch direkt im Hauptmenü Ihrer Squeezebox über die Option
Anwendungsgalerie nach Anwendungen suchen und diese auswählen. In diesem Fall müssen Sie
nur dann auf das Internet zugreifen, wenn Sie die Anwendung zuvor noch nicht verwendet haben
und die Erstellung eines Kontos erforderlich ist.
Eigene Überblick und Kontrolle über die Anwendungen, die Sie auf Ihrer Squeezebox installiert haben.
Anwendungen
Favoriten Zuverlässige Verwaltung Ihrer Favoriten. Sie können Favoriten hinzufügen, bearbeiten oder aus
Ihrer Liste löschen.
Hinweis: Sie können Ihre Favoriten zwar auf Ihrer Squeezebox anzeigen, wiedergeben und
bearbeiten, aber mysqueezebox.com bietet eine noch komfortablere Methode, Ihre gesamte
Favoritenliste anzuzeigen und zentral zu verwalten.
Player Hier erhalten Sie Informationen über die mit Ihrem Konto verbundenen Squeezebox-Player.
Sie können Namen von Playern ändern, Player trennen oder löschen, das Hauptmenü
Ihrer Squeezebox einrichten und die Display-, Audio- und Weckoptionen der Squeezebox verwalten.
Fernbedienung Steuern Sie Ihre Squeezebox Touch lieber von Ihrem Computer aus als über die Fernbedienung
oder den Touchscreen.
7Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Die Merkmale des Squeezebox-Touchscreens
Auf dem Touchscreen Ihrer Squeezebox werden eine Titelleiste und eine Statusleiste angezeigt.

Titelleiste
Statusleiste
Titelleiste
Wenn das Hauptmenü aktiv ist, wird in der Titelleiste der Name Ihrer Squeezebox angezeigt. Während des Betriebs wird
in der Titelleiste der Name des aktuellen Menüs angezeigt (z. B. „Einstellungen“ oder „Meine Anwendungen“).
Rechts und links in der Titelleiste befinden sich verschiedene Symbole.
Ein-/Aus-Taste – Im Hauptmenü oben links
Mit diesem Symbol schalten Sie den Standby-Modus der Squeezebox ein und aktivieren
den Bildschirmschoner. Zum Verlassen des Standby-Modus berühren Sie den Touchscreen
(oder drücken Sie die Ein- und Aus-Taste auf der Fernbedienung).
Aktueller Titel – Oben rechts
Mit diesem Symbol rufen Sie den Bildschirm „Aktueller Titel“ auf. Alternativ können Sie auch mit der
Fernbedienung im Hauptmenü die Option „Aktueller Titel“ auswählen oder die Taste „Now Playing“
(Aktueller Titel) drücken.
Links – Oben links
Mit diesem Symbol rufen Sie das vorherige Menü auf. Um ins Hauptmenü zurückzukehren,
halten Sie die Taste ein paar Sekunden lang gedrückt (oder drücken Sie die Home-Taste auf
der Fernbedienung).
Hinweis: Sie können auch ins Hauptmenü zurückkehren, indem Sie mit dem Finger von links nach
rechts über den Touchscreen fahren.
Mehr – Im Bildschirm „Aktueller Titel“ oben rechts, wenn sich in Ihrer aktuellen Wiedergabeliste nur
ein Element befindet.
Mit diesem Symbol rufen Sie ein Kontextmenü auf, das abhängig von Ihrer Musikquelle eine Vielzahl
an Optionen bereitstellt.
Aktuelle Wiedergabeliste – Im Bildschirm „Aktueller Titel“ oben rechts, wenn sich in
Ihrer aktuellen Wiedergabeliste mehr als ein Element befindet.
Mit diesem Symbol zeigen Sie eine Liste aller Einträge in der aktuellen Wiedergabeliste an. Alternativ
können Sie auch auf der Fernbedienung die Rechts-Taste drücken.
Zudem befindet sich während der Wiedergabe direkt unter der Titelleiste eine Fortschrittsanzeige.
8Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Statusleiste
Die Statusleiste befindet sich im Bildschirm „Aktueller Titel“ am unteren Rand des Touchscreens und kann folgende Symbole
anzeigen:
Pause/Stopp – Mit diesem Symbol können Sie das Musikstück, das Sie gerade abspielen, pausieren oder
stoppen. Drücken Sie kurz auf das Symbol, damit die Musik pausiert. Um die Wiedergabe eines Titels
vollständig abzubrechen, halten Sie es kurzzeitig gedrückt.
Wiedergabe – Mit diesem Symbol wird die Wiedergabe eines angehaltenen Musiktitels oder
Radiosenders erneut gestartet.
Zufällige Titelwiedergabe – Mit diesem Symbol werden die Titel eines Albums in zufälliger
Reihenfolge wiedergegeben. Die Reihenfolge der Titel innerhalb jedes Albums in Ihrer Wiedergabeliste
wird verändert.
Zufällige Albenwiedergabe – Mit diesem Symbol werden die Alben und weiteren Elemente innerhalb
einer Wiedergabeliste in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben. Die Reihenfolge der Alben und Internet-
Elemente in Ihrer Wiedergabeliste wird verändert, während die Abfolge der Titel innerhalb der Alben
unverändert bleibt.
Durch erneutes Drücken auf dieses Symbol wird die zufällige Wiedergabe ausgeschaltet.
Wenn die zufällige Wiedergabe ausgeschaltet ist, wird das Symbol zwar angezeigt, aber nicht beleuchtet.
Titel wiederholen – Mit diesem Symbol wird der aktuelle Titel oder das Internet-Element wiederholt.
Wiedergabeliste wiederholen – Mit diesem Symbol wird die aktuelle Wiedergabeliste wiederholt.
Durch erneutes Drücken auf dieses Symbol wird die Wiederholung ausgeschaltet. Wenn die
Wiederholung ausgeschaltet ist, wird das Symbol zwar angezeigt, aber nicht beleuchtet.
Vorlauf – Mit diesem Symbol springen Sie zum nächsten Element der Wiedergabeliste.
Rücklauf – Mit diesem Symbol starten Sie einen Titel oder einen Senderstream neu oder springen
innerhalb der ersten dreißig Sekunden eines Titels zum vorherigen Element der Wiedergabeliste zurück.
Hinweis: Je nach der verwendeten Anwendung kann die Rücklauf-Taste eine geringfügig andere
Funktion haben.
Lautstärke – Die Lautstärke können Sie entweder über den Lautstärkeregler Ihrer Stereoanlage,
die entsprechenden Tasten auf der Fernbedienung oder den Touchscreen steuern.
Aktueller Titel – Auswählen und Abspielen von Musik
So geben Sie ein Element auf Ihrer Squeezebox Touch wieder:
1. Wählen Sie im Hauptmenü die Option Eigene Musik, Internetradio oder Eigene Anwendungen.
2. Navigieren Sie zu dem Element, das Sie abspielen möchten.
3. Wählen Sie es aus, indem Sie es auf Ihrem Touchscreen antippen oder die Rechts-Taste auf der Fernbedienung drücken.
9Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Wiedergabelisten – Erstellen und Verwalten von Wiedergabelisten
Wenn Sie eine Liste über die Titel benötigen, die Sie abspielen, erstellen Sie eine Wiedergabeliste.
Erstellen und Verwenden Ihrer aktuellen Wiedergabeliste
So erstellen Sie eine aktuelle Wiedergabeliste:
1. Navigieren Sie zu jedem Element, das Sie Ihrer Wiedergabeliste hinzufügen möchten.
2. Halten Sie das Element auf dem Touchscreen gedrückt, bis ein Kontextmenü angezeigt wird, oder drücken Sie auf
der Fernbedienung die Taste More (Weitere Funktionen).
3. Wählen Sie im Kontextmenü die Option Nächsten wiedergeben oder Am Ende hinzufügen.
Sie haben jetzt eine aktuelle Wiedergabeliste (eine geordnete Liste von Elementen, die Ihre Squeezebox abspielen soll).
Hinweis: Wenn Sie einen Song aus einem Album auswählen, wird das gesamte Album in Ihre aktuelle Wiedergabeliste übernommen.
Über den Bildschirm „Aktueller Titel“ können Sie auf alle Elemente Ihrer aktuellen Wiedergabeliste zugreifen.
So zeigen Sie Ihre aktuelle Wiedergabeliste an:
1. Wählen Sie das Symbol „Aktueller Titel“ oben rechts auf dem Touchscreen oder drücken Sie auf Ihrer Fernbedienung
auf die Taste Now Playing (Aktueller Titel).
2. Drücken Sie auf das Symbol Aktuelle Wiedergabeliste oben rechts auf dem Touchscreen.
Hinweis: Wenn unter „Aktueller Titel“ nur ein Element vorhanden ist, wird das Symbol „Aktuelle Wiedergabeliste“ nicht angezeigt.
So entfernen Sie ein Element aus Ihrer aktuellen Wiedergabeliste:
1. Wählen Sie oben rechts im Hauptmenü Ihrer Squeezebox das Symbol Aktueller Titel.
2. Klicken Sie auf das Symbol Aktuelle Wiedergabeliste oben rechts auf dem Touchscreen, um eine Liste aller in
der Wiedergabeliste enthaltenen Elemente anzuzeigen.
3. Halten Sie im Bildschirm Aktuelle Wiedergabeliste das Element solange gedrückt, bis ein Kontextmenü angezeigt wird.
4. Wählen Sie die Option Aus Wiedergabeliste entfernen.
Benennen, Speichern und Laden von Wiedergabelisten
Neben dem Erstellen und Verwalten Ihrer aktuellen Wiedergabeliste können Sie auch Wiedergabelisten speichern und
später wieder aufrufen. Diese Funktion ist besonders nützlich bei Partys mit mehreren freiwilligen DJs. Das Speichern
einer Wiedergabeliste vor einer Party ermöglicht es Ihnen, diese Liste wiederherzustellen, falls einer Ihrer Gäste sie versehentlich
löschen sollte oder Musik hinzufügt, die Sie nicht mögen.
So erstellen und speichern Sie eine Wiedergabeliste:
1. Erstellen Sie eine aktuelle Wiedergabeliste.
2. Wählen Sie oben rechts im Hauptmenü Ihrer Squeezebox das Symbol Aktueller Titel.
3. Klicken Sie im Bildschirm „Aktueller Titel“ oben rechts auf das Symbol Aktuelle Wiedergabeliste, um eine Liste aller
in der Wiedergabeliste enthaltenen Elemente anzuzeigen.
4. Wählen Sie Wiedergabeliste speichern.
5. Geben Sie einen Namen für die Wiedergabeliste ein.
So laden Sie eine Wiedergabeliste:
• Wählen Sie im Hauptmenü Eigene Musik > Wiedergabelisten.
Hinweis: Über Eigene Musik > Wiedergabelisten können Sie auch auf Wiedergabelisten von iTunes und anderen
Anwendungen zugreifen.
So löschen Sie eine zuvor gespeicherte Wiedergabeliste:
• Wählen Sie im Hauptmenü Eigene Musik > Wiedergabelisten und wählen Sie Ihre Wiedergabeliste.
Wählen Sie dazu die am Ende der Wiedergabeliste angezeigte Option Wiedergabeliste löschen.
10Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Favoriten – Schneller auf Ihre Lieblingsmusik zugreifen
Mit der Squeezebox Touch hören Sie genau das, was Sie möchten – Internetradiosender, Musikdienste, Podcasts und Ihre eigene
Musiksammlung. Um noch schneller auf Ihre Lieblingselemente zuzugreifen, können Sie Songs, Alben, Radiosender und
Wiedergabelisten zu Ihren Favoriten hinzufügen.
So fügen Sie auf Ihrer Squeezebox ein Element Ihren Favoriten hinzu:
1. Navigieren Sie zum Element und halten Sie es solange gedrückt, bis ein Kontextmenü angezeigt wird, oder drücken Sie
auf der Fernbedienung die Taste More (Weitere Funktionen).
2. Wählen Sie aus dem Kontextmenü die Option In Favoriten speichern.
So können Sie Favoriten anzeigen, wiedergeben und verwalten:
• Wählen Sie im Hauptmenü Ihrer Squeezebox die Option Favoriten.
So löschen Sie ein Element aus Ihren Favoriten:
1. Wählen Sie im Hauptmenü die Option Favoriten.
2. Halten Sie das Element solange gedrückt, bis ein Kontextmenü angezeigt wird, oder drücken Sie auf der Fernbedienung
die Taste More (Weitere Funktionen).
3. Wählen Sie unten im Kontextmenü die Option Favorit löschen.
Hinweis: Sie können Favoriten auch auf mysqueezebox.com verwalten. Klicken Sie einfach auf die Registerkarte „Favoriten“,
um Elemente hinzuzufügen, neu anzuordnen, zu bearbeiten oder zu löschen.
Hinweis: Es gibt einige Elemente, die Sie nicht zu Ihren Favoriten hinzufügen können. Wenn Sie z. B. einen Internetradiosender
hören, können sie den Sender zwar zu Ihren Favoriten hinzufügen, nicht jedoch den von diesem Sender aktuell
wiedergegebenen Titel. Einige Internet-Dienste haben Einschränkungen bezüglich der Elemente, die zu den Favoriten
hinzugefügt werden können. Wählen Sie im Zweifelsfall ein Element und prüfen Sie, ob das Kontextmenü oder das Menü „Mehr“
die Option „In Favoriten speichern“ aufweist.
Internetradio – Suchen und Wiedergeben von Internetradiosendern
Mit Ihrer Squeezebox Touch können Sie ein umfassendes Angebot an Internetradiosendern durchsuchen und auswählen.
• Wählen Sie im Hauptmenü Ihrer Squeezebox die Option Internetradio
oder wählen Sie über Ihre Squeezebox oder auf mysqueezebox.com Anwendungsgalerie > Radiosender.
Wenn Sie Ihren Lieblings-UKW-, MW- oder DAB-Sender hören möchten, müssen Sie zunächst in Erfahrung bringen, ob er über
das Internet sendet.
1. Wählen Sie im Hauptmenü Ihrer Squeezebox die Option Suchen.
2. Geben Sie die Senderkennung bzw. den Namen ein.
3. Wählen Sie Internetradio.
Wenn Sie Ihren Lieblingsinternetsender nicht finden können, aber seine Webadresse kennen, gehen Sie folgendermaßen vor:
1. Gehen Sie auf Ihrem Computer zu www.mysqueezebox.com > Favoriten.
2. Geben Sie die Webadresse des Senders in das Texteingabefeld ein.
Hinweis: Die Webadresse eines Radiosenders lässt sich oft herausfinden, indem Sie den Link zum Anhören auf die Webseite
des Senders kopieren. Wenn Sie die Webadresse eines Radiosenders nicht finden können, schicken Sie eine E-Mail an den Sender
und erkundigen Sie sich nach einer direkten Adresse, die Sie mit Ihrer Squeezebox Touch verwenden können.
11Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Eigene Musik – Wiedergeben Ihrer eigenen Musiksammlung
Squeezebox Touch kann Musik von Internetquellen und aus Ihrer persönlichen Musiksammlung abspielen.
Spielen Sie die Musiksammlung auf Ihrem Computer ab oder richten Sie die Squeezebox Touch so ein, dass sie Musik von
einer angeschlossenen SD-Karte oder einem USB-Gerät wiedergibt.
Hinweis: Um bei der Wiedergabe Ihrer persönlichen Musiksammlung beste Ergebnisse zu erzielen, stellen Sie die
Squeezebox Touch so ein, dass Sie eine der folgenden Aktionen durchführt:
• Musikwiedergabe von einer SD-Karte oder einem USB-Laufwerk
• Musikwiedergabe von Ihrem Computer
Musikwiedergabe von einer SD-Karte oder einem USB-Laufwerk
So geben Sie Ihre persönliche Musiksammlung von einer SD-Karte oder einem USB-Laufwerk wieder:
1. Verbinden Sie ein USB-Laufwerk mit dem Anschluss auf der Rückseite der Squeezebox Touch oder stecken Sie Ihre SD-
Karte in das Fach auf der rechten Seite der Squeezebox ein.
2. Warten Sie, während das neue Gerät auf Ihrer Squeezebox installiert wird.
Es werden nacheinander die Meldungen „Gerät wird angeschlossen“ und „Squeezebox Server wird gestartet“
angezeigt. Nach Abschluss dieser Vorgänge informiert Sie ein Bildschirm mit einem wichtigen Hinweis über die Option
zum Auswerfen.
3. Drücken Sie auf Ihrem Touchscreen „Links“, um zum Hauptmenü zurückzukehren.
4. Wählen Sie im Hauptmenü Eigene Musik > Musiksammlung umschalten und wählen Sie Ihr Gerät.
5. Warten Sie, während die Meldung „Verbindung wird hergestellt zu ...“ angezeigt wird.
6. Navigieren Sie im Menü Eigene Musik > Interpreten, Alben zu der Musik, die Sie hören möchten, und wählen Sie
diese aus.
Im Menü Eigene Musik können Sie nach Interpret, Album oder Stilrichtung auf Ihre Musik zugreifen. Auch können Sie
neue Musik, gespeicherte Wiedergabelisten oder einen zufälligen Mix aus Ihren Titeln, Alben und Interpreten auswählen.
Mit der Option Eigene Musik > Suchen können Sie sogar nach einer speziellen Auswahl nach Interpret, Album, Titel,
Wiedergabeliste oder zuletzt vorgenommenen Suchvorgängen suchen.
Hinweis: Es ist nur das Medium verfügbar, das zuerst angeschlossen wurde. Wenn Sie z. B. eine SD-Karte einfügen und
anschließend ein USB-Laufwerk anschließen, wird nur die SD-Karte als Option aufgelistet, wenn Sie Eigene Musik >
Musiksammlung umschalten auswählen.
Hinweis: Squeezebox Touch greift auf Musik auf SD-Karten und USB-Laufwerken zu. Andere anschließbare USB-Geräte
(z. B. iPhones oder andere Mobiltelefone, iPods, PDAs, Kameras usw.) werden nicht unterstützt.
Hinweis: So stellen Sie einen einwandfreien Betrieb zwischen einem USB-Laufwerk und der Squeezebox Touch sicher:
• Wenn Ihr USB-Laufwerk über ein Netzteil verfügt, schließen Sie es daran an.
• Wenn Ihr USB-Laufwerk über kein Netzteil verfügt, schließen Sie es an einen netzbetriebenen USB-Hub an.
Hinweis: Es werden SD-Karten von maximal 32 GB unterstützt.
Wenn Sie auf die Musik, die Sie abspielen möchten, nicht über Eigene Musik zugreifen können, gehen Sie wie folgt vor:
• Gehen Sie zu Eigene Musik > Musikordner und verweisen Sie die Squeezebox Touch auf den richtigen Ordner
auf der SD-Karte oder dem USB-Laufwerk.
So werfen Sie ein angeschlossenes Gerät aus:
1. Wählen Sie im Hauptmenü die Option Gerät auswerfen.
2. Entfernen Sie das Gerät von Ihrer Squeezebox Touch.
12Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Musikwiedergabe von Ihrem Computer
So gehen Sie vor, wenn Sie die auf Ihrem Computer gespeicherte Musiksammlung abspielen möchten:
1. Vergewissern Sie sich, dass Sie Squeezebox Server auf Ihrem Computer installiert haben.
2. Gehen Sie zu Eigene Musik > Musiksammlung umschalten und wählen Sie den Computernamen.
3. Wählen Sie auf Ihrer Squeezebox Eigene Musik und navigieren Sie zu der Musik, die Sie hören möchten.
Laden Sie Squeezebox Server herunter
Wenn Sie die auf Ihrem Computer gespeicherte Musiksammlung über die Squeezebox Touch wiedergeben möchten,
vergewissern Sie sich, dass Sie Squeezebox Server heruntergeladen und installiert haben.
• Rufen Sie dazu auf Ihrem Computer mysqueezebox.com > Eigene Musik auf und wählen Sie Squeezebox Server
herunterladen.
Nachdem Sie Squeezebox Server installiert haben, wird Ihr Computer durchsucht und ein Index Ihrer Musik erstellt,
sodass Ihre Squeezebox auf Ihre Musiksammlung zugreifen kann.
Hinweis: Wenn Sie keine Musiksammlung von Ihrem Computer abspielen möchten – d. h. wenn Sie Musik ausschließlich von
Internetquellen, einer SD-Karte, einem USB-Laufwerk oder einem Online-Musik-Locker hören – brauchen Sie Squeezebox Server
nicht auf Ihrem Computer zu installieren oder auszuführen.
Die Systemsteuerung von Squeezebox Server ermöglicht einen bequemen Zugriff auf häufig verwendete Einstellungen.
Von einem Windows-Computer:
1. Klicken Sie auf das Squeezebox Server-Symbol in Ihrer Taskleiste.
2. Wählen Sie Systemsteuerung öffnen.
Von einem Macintosh-Computer:
• Wählen Sie Systemeinstellungen > Squeezebox Server > Erweitert.
Die Squeezebox Server-Systemsteuerung umfasst folgende Optionen:
Status Starten und beenden Sie den Squeezebox Server, richten Sie die Startoptionen ein und
durchsuchen Sie Ihre persönliche Musiksammlung.
Musiksammlung Benennen Sie Ihre Musiksammlung und verweisen Sie auf Musik- und Wiedergabelistenordner.
Konto Geben Sie Kontoinformationen für mysqueezebox.com ein und melden Sie Statistiken.
Erweitert Holen Sie sich die Squeezebox Server-Updates, rufen Sie das vollständige Web-Interface
von Squeezebox Server und die erweiterten Einstellungen auf, greifen Sie auf Protokolldateien zu
und räumen Sie Ihre Musiksammlung auf.
Diagnose Rufen Sie Diagnoseinformationen ab, wie z. B. IP-Adressen und den Port-Funktionsstatus
für Squeezebox Server und mysqueezebox.com.
Hinweis: Die Registerkarte „Diagnose“ ist nur auf Windows-Computern verfügbar.
Informationen Rufen Sie Informationen zu Serverstatus, Version, Musiksammlungsstatistiken, Playern,
Ordnerverzeichnissen für Protokolldateien, Zwischenspeicher-Ordnern und mehr ab.
Tipp: Der Standardname Ihrer Musiksammlung ist der Name Ihres Computers. Wenn Sie keinen Namen festlegen,
wird unter Eigene Musik der Name Ihres Computers angezeigt – z. B. „Tom-Notebook“.
So benennen Sie Ihre Musiksammlung um:
licken Sie auf das Squeezebox Server-Symbol in der Taskleiste. Wählen Sie Systemsteuerung öffnen.
1. Windows: K
Mac: Wählen Sie Systemeinstellungen > Squeezebox Server > Erweitert.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte Musiksammlung.
3. Geben Sie den gewünschten Namen im Feld für den Namen der Musiksammlung ein.
13Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Musikwiedergabe
So geben Sie Musik von Ihrem Computer wieder:
1. Gehen Sie auf Ihrer Squeezebox zu Eigene Musik > Musiksammlung umschalten und wählen Sie den Computer.
2. Treffen Sie unter Eigene Musik > Interpreten, Alben Ihre Auswahl und spielen Sie Ihre Musik ab.
Im Menü Eigene Musik können Sie nach Interpret, Album oder Stilrichtung auf Ihre Musik zugreifen. Auch können Sie neue
Musik, gespeicherte Wiedergabelisten oder einen zufälligen Mix aus Ihren Titeln, Alben und Interpreten auswählen. Mit der
Option Eigene Musik > Suchen können Sie sogar nach einer speziellen Auswahl nach Interpret, Album, Titel, Wiedergabeliste
oder zuletzt vorgenommenen Suchvorgängen suchen.
Hinweis: Wenn Sie im Menü Eigene Musik Ihre Musik nicht finden können, gehen Sie wie folgt vor:
licken Sie auf das Squeezebox Server-Symbol in der Taskleiste. Wählen Sie Systemsteuerung öffnen.
1. Windows: K
Mac: Wählen Sie Systemeinstellungen > Squeezebox Server > Erweitert.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte Musiksammlung.
3. Vergewissern Sie sich, dass der im Feld Musikquelle eingetragene Pfad zum Musikordner auf Ihrem Computer führt.
Anwendungsgalerie – Suchen nach Musik, Nachrichten, Podcasts,
Fotos und mehr
So suchen und installieren Sie Anwendungen:
• Wählen Sie im Hauptmenü Ihrer Squeezebox die Option Anwendungsgalerie.
Sie können die Anwendungsgalerie nach folgenden Kategorien durchsuchen:
• Vorgestellte Anwendungen
• Benutzerdefiniertes Radio
• Musik auf Abruf
• Musik-Shops
• Podcast-Dienste
• Fotodienste
• Radiosender
• Soziale Netzwerke
• Dienstprogramme
Hinweis: Um auf manche Dienste zuzugreifen, genügt es, den gewünschten Dienst zu wählen. Bei anderen ist es erforderlich,
dass Sie auf Ihrem Computer die Webseite www.mysqueezebox.com aufrufen und beim gewünschten Dienst ein Konto erstellen
oder sich für den Erhalt von weiteren Funktionen anmelden.
14Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Einrichten von Konten
So gehen Sie vor, wenn für die Nutzung der gewünschten Anwendung die Einrichtung eines Kontos erforderlich ist:
1. Rufen Sie auf Ihrem Computer die Webseite www.mysqueezebox.com auf.
2. Klicken Sie auf Anwendungsgalerie, wählen Sie die gewünschte Anwendung und folgen Sie den Anweisungen.
Hinweis: Wenn Sie eine neue Anwendung installieren, wird sie dem Menü Eigene Anwendungen hinzugefügt.
Sie können auch festlegen, dass die Anwendung im Hauptmenü angezeigt wird.
Zugriff auf eigene Anwendungen
Sobald Sie eine Anwendung installiert haben, können Sie folgendermaßen darauf zugreifen:
• Wählen Sie im Hauptmenü Ihrer Squeezebox die Option Eigene Anwendungen.
Einstellungen – weitere Optionen für die Verwendung Ihrer
Squeezebox Touch
Das Menü Einstellungen im Hauptmenü Ihrer Squeezebox enthält Optionen, mit denen Sie Ihre Squeezebox Touch individuell
anpassen können.
Wiederholen und Zufall
Mit der Squeezebox Touch können Sie Elemente zufällig wiedergeben und Wiedergabelisten wiederholen.
So ändern Sie die Einstellungen für die Modi „Zufall“ und „Wiederholen“:
• Wählen Sie im Hauptmenü Ihrer Squeezebox Einstellungen > Wiederholen/Zufall.
Sie können Titel oder Alben in zufälliger Reihenfolge wiedergeben und eine Wiedergabeliste oder ein spezielles Element
in einer Wiedergabeliste wiederholen.
Auf die Modi „Zufall“ und „Wiederholen“ können Sie auch im Bildschirm Aktueller Titel über die entsprechenden Symbole
der Statusleiste zugreifen. Weitere Informationen finden Sie in diesem Handbuch im Abschnitt „Statusleiste“.
Die Einstellungen der Modi „Zufall“ und „Wiederholen“ werden auch von einigen Musikdiensten unterstützt.
Einstellen und Verwenden des Weckers
Die Squeezebox Touch ist mit einem funktionsreichen Wecker ausgestattet, mit dem Sie mehrere Alarme pro Tag
einstellen können – es lassen sich sogar für verschiedene Wochentage unterschiedliche Weckzeiten wählen.
So stellen Sie den Wecker ein:
1. Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Wecker.
2. Wählen Sie Wecker hinzufügen.
3. Wählen Sie die Weckzeit.
4. Wählen Sie im Menü Wecker den Wecker, den Sie soeben eingegeben haben.
5. Schließen Sie im nächsten Menü die Einrichtung des Weckers ab.
Sie können den Wecker aktivieren, deaktivieren und Weckzeiten entfernen, die Zeit ändern, Wochentage wählen,
den gewünschten Weckton einstellen und festlegen, ob der Wecker einmal oder wiederholt ertönt.
Unter Einstellungen > Wecker können Sie mit der Option Alle Wecker ein/aus alle Wecker ausschalten – eine nützliche
Funktion, wenn Sie in den Urlaub fahren.
15Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Sie können sich vom standardmäßigen Weckton wecken lassen, mit einem Element aus Ihren Favoriten in den Morgen starten
oder den Tag mit einem der in der Squeezebox Touch mitgelieferten Musikstücke, Naturklänge oder Soundeffekte begrüßen.
So ändern Sie den Klang Ihres Weckers:
1. Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Wecker > (eingegebener Wecker).
2. Wählen Sie Weckton.
Wenn der Wecker erklingt, schalten Sie ihn entweder über das Kontextmenü auf dem Touchscreen aus oder drücken Sie
die Snooze-Taste. Sie können den Wecker auch mit der Ein-/Aus-Taste auf der Fernbedienung ausschalten.
Verwenden des Schlafmodus
Wenn Sie beim Einschlafen Musik hören möchten, stellen Sie einen bestimmten Zeitpunkt ein. Ihre Squeezebox Touch
schaltet sich dann nach ein paar Minuten automatisch aus.
So stellen Sie den Schlafmodus ein:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Schlafmodus.
Sie können festlegen, dass die Squeezebox Touch am Ende des aktuell wiedergegebenen Songs oder nach 15, 30, 45
oder 90 Minuten ausgeschaltet wird.
Anpassen der Audioeinstellungen
Es gibt verschiedene Optionen, mit denen Sie den Klang Ihrer Squeezebox Touch anpassen können.
Überblendung
Verwenden Sie die Überblendungsfunktion, damit beim Abspielen Ihrer Musiksammlung keine langen Pausen zwischen
den Songs auftreten.
So aktivieren Sie die Überblendungsfunktion:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Audio > Überblendung.
Es ist auch möglich, das Ende oder den Beginn eines Titels sanft aus- bzw. einzublenden – oder beides.
• Wählen Sie Einstellungen > Audio > Überblendung > Einblenden bzw. Ausblenden oder Ein-
und Ausblenden.
Lautstärken-Normalisierung
Verwenden Sie die Lautstärken-Normalisierung, um die Lautstärke der Titel Ihrer persönlichen Musiksammlung
oder Wiedergabeliste anzugleichen. Sie können auch eine benutzerdefinierte Lautstärkeanpassung wählen.
So gleichen Sie die Lautstärke mehrerer Songs an:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Audio > Lautstärken-Normalisierung.
Vorausgesetzt, Ihre Songs sind mit den erforderlichen Tag-Daten versehen, können Sie mit Titel-Normalisierung festlegen,
dass alle Titel mit gleicher Lautstärke wiedergegeben werden. Alben-Normalisierung stellt sicher, dass alle Alben gleich
laut wiedergegeben werden, wobei Unterschiede in der Lautstärke in den Titeln eines Albums erhalten bleiben. 'Intelligente'
Normalisierung nutzt die Album-Normalisierung für Titel desselben Albums und die Titel-Normalisierung für gemischte
Wiedergabelisten.
Soundeffekte
In den Audioeinstellungen können Sie auch einstellen, dass bestimmte Funktionen Ihrer Squeezebox von einem Soundeffekt
begleitet werden.
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Audio > Soundeffekte.
Hier können Sie festlegen, ob bei der Navigation, Wiedergabe, der Auswahl usw. Soundeffekte wiedergegeben werden.
Zudem können Sie die Lautstärke der Soundeffekte einstellen.
16Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Einstellen der Helligkeit des Displays
So ändern Sie die Helligkeit des Displays:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Helligkeit.
Anpassen des Hauptmenüs
Sie können dem Hauptmenü Optionen hinzufügen, die Sie oft verwenden.
So passen Sie Ihr Hauptmenü an:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Hauptmenü und wählen Sie die gewünschten Optionen.
Wenn Sie z. B. direkt auf Ihre Wiedergabeliste zugreifen möchten, wählen Sie über Einstellungen > Hauptmenü die Option
„Wiedergabelisten“. Auf diese Weise wird die Wiedergabeliste im Hauptmenü angezeigt und Sie müssen nicht erst über Eigene
Musik > Wiedergabelisten darauf zugreifen.
Anzeigen Ihrer Fotos
Auf der Squeezebox Touch können Sie eine Diashow Ihrer Fotos anschauen. Die Fotos können auf einer SD-Karte, einem USB-
Laufwerk, Flickr oder Ihrem eigenen Webserver abgelegt sein.
So zeigen Sie Fotos oder andere Bilder auf der Squeezebox Touch an:
1. Schließen Sie ein USB-Laufwerk an oder stecken Sie eine SD-Karte ein.
2. Warten Sie, während das SD- oder USB-Gerät auf Ihrer Squeezebox installiert wird.
Es wird die Meldung „Squeezebox Server wird gestartet“ angezeigt. Nach Abschluss dieses Vorgangs informiert Sie
ein Bildschirm mit einem wichtigen Hinweis über die Option zum Auswerfen.
3. Drücken Sie auf Ihrem Touchscreen „Links“, um zum Hauptmenü zurückzukehren.
4. Gehen Sie zu Einstellungen > Image Viewer > Image Viewer-Einstellungen > Quellen und wählen Sie
die Quelle Ihrer Fotos.
5. Um Ihre Fotos anzuzeigen, wählen Sie Einstellungen > Image Viewer > Diashow starten.
Über Einstellungen > Image Viewer > Image Viewer-Einstellungen können Sie die Zeit bestimmen, nach der die Fotos
in Ihrer Diashow wechseln, und festlegen, ob sie der Reihe nach oder in zufälliger Reihenfolge anzeigt werden.
Außerdem können Sie einstellen, ob die Dias während der Übergänge ein- und ausgeblendet werden und ob die Übergänge
nach links oder nach rechts erfolgen. Aktivieren Sie den Vollbildmodus oder stellen Sie den Bildschirm so ein, dass das vollständige
Bild angezeigt wird. Zudem können zusätzliche Informationen zu den Bildern optional ein- oder ausgeblendet werden.
Hinweis: Wenn Sie über Einstellungen > Image Viewer > Image Viewer-Einstellungen > Quellen die Option
„Lokales Speichermedium“ wählen, greift Ihre Squeezebox Touch entweder auf ein USB-Laufwerk oder eine SD-Karte zu –
je nachdem, was zuerst angeschlossen wurde.
So werfen Sie ein angeschlossenes USB- oder SD-Gerät aus:
1. Wählen Sie im Hauptmenü die Option Gerät auswerfen.
2. Entfernen Sie das Gerät von Ihrer Squeezebox Touch.
So speichern Sie ein Bild als Hintergrundbild:
1. Wenn ein Bild angezeigt wird, halten Sie es auf dem Bildschirm solange gedrückt, bis ein Kontextmenü angezeigt wird.
2. Wählen Sie „Bild als Hintergrund verwenden“.
So verwenden Sie Bilder als Bildschirmschoner:
• Wählen Sie Einstellungen > Bildschirm > Bildschirmschoner > (bei Wiedergabe, bei Pause/Stopp
oder ausgeschaltet) > Image Viewer.
Weitere Informationen zum Einrichten von Hintergrundbildern und Bildschirmschonern finden Sie in diesem Handbuch
im Abschnitt „Anpassen des Displays“.
17Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Anpassen des Displays
In diesem Abschnitt werden zusätzliche Optionen zur Anpassung des Displays Ihrer Squeezebox Touch erläutert.
Einstellen von Datums- und Zeitformaten
So wählen Sie Datums-, Zeit- und Kalenderformate:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Bildschirm > Datum & Zeit und wählen Sie die gewünschten
Optionen aus.
Sie können für Zeitangaben das 12- oder 24-Stunden-Format verwenden, ein Datumsformat auswählen und festlegen,
ob die Woche am Sonntag oder Montag beginnt.
Aktueller Titel
Einige Songtitel oder andere Informationen zum aktuellen Titel sind zu lang, um auf dem Touchscreen angezeigt zu werden.
So nehmen Sie Einstellungen zur Laufschrift der Informationen zum aktuellen Titel vor:
• Wählen Sie Einstellungen > Bildschirm > Aktueller Titel > Laufschriftmodus.
Sie können zwischen der durchgängigen Standardlaufschrift, der Option „Einmal Laufschrift, dann anhalten“ und keiner
Laufschrift auswählen.
Auswählen von Bildschirmschonern
So ändern Sie die Bildschirmschoner-Einstellungen:
1. Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Bildschirm > Bildschirmschoner.
2. Sie können die Anzeige eines Bildschirmschoners während der Wiedergabe oder der Unterbrechung eines Songs
festlegen. Sie können auch einen Bildschirmschoner für die Zeit auswählen, in der Ihre Squeezebox ausgeschaltet ist.
Halten Sie Ihre Auswahl gedrückt, um eine Vorschau Ihres Bildschirmschoners anzuzeigen.
Die verfügbaren Bildschirmschoner bieten eine Auswahl verschiedener Uhranzeigeformate. Sie können auch festlegen,
dass kein Bildschirmschoner verwendet wird. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, Ihre Fotos als Bildschirmschoner
zu verwenden. Wenn Sie bestimmte Anwendungen installieren, bieten diese zusätzliche Optionen für Bildschirmschoner.
So verwenden Sie Ihre Fotos als Bildschirmschoner:
• Wählen Sie Einstellungen > Bildschirm > (bei Wiedergabe, bei Pause/Stopp oder ausgeschaltet) > Image Viewer.
Sie können auch zusätzliche Einstellungen festlegen, wenn Sie Ihre Fotos als Bildschirmschoner verwenden:
• Wählen Sie dazu Einstellungen > Bildschirm > Bildschirmschoner > Image Viewer-Einstellungen.
Hinweis: Weitere Informationen zu Image Viewer-Einstellungen finden Sie in diesem Handbuch im Abschnitt
„Anzeigen Ihrer Fotos“.
Auswählen von Skins und Hintergrundbildern
So wählen Sie für Ihren Touchscreen eine höhere Schriftgröße aus:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Bildschirm > Skin wählen.
Legen Sie die gewünschte Schriftgröße für die direkte Bedienung des Touchscreens sowie für die Steuerung über
die Fernbedienung fest.
So wählen Sie ein Hintergrundbild:
1. Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Bildschirm > Hintergrundbild.
2. Verwenden Sie die Optionen zur Vorschau Ihres Hintergrundbilds.
3. Treffen Sie Ihre Auswahl.
So verwenden Sie eines Ihrer Fotos als Hintergrundbild:
1. Wählen Sie Einstellungen > Image Viewer > Diashow starten.
2. Wenn das gewünschte Bild angezeigt wird, halten Sie es auf dem Bildschirm gedrückt, bis ein Kontextmenü
angezeigt wird.
3. Wählen Sie „Bild als Hintergrund verwenden“.
Weitere Informationen zu Image Viewer-Einstellungen finden Sie in diesem Handbuch im Abschnitt Anzeigen Ihrer Fotos.
18Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Umbenennen Ihrer Squeezebox
Der Standardname Ihrer Squeezebox ist „Squeezebox Touch“.
So ändern Sie den Namen Ihrer Squeezebox:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Squeezebox-Name.
Dieser Name wird in der Titelleiste des Hauptmenüs, im Menü „Einstellungen > Player wählen“ sowie überall dort angezeigt,
wo Ihr Player in der Squeezebox Server-Systemsteuerung oder auf mysqueezebox.com aufgelistet ist.
Verwalten mehrerer Player
Wenn Sie mehr als eine Squeezebox in Ihrem Heimnetzwerk installiert haben, können Sie beispielsweise in Ihrer Garage,
Küche und in Ihrem Schlaf- oder Wohnzimmer unterschiedliche Musik abspielen. Auf Wunsch können Sie Ihre Geräte
jedoch auch synchronisieren, um in jedem Raum die gleiche Musik zu hören. Sie können eine Auswahl aus dem Internet
oder Ihre persönliche Musiksammlung abspielen.
Um Ihre Musiksammlung auf mehreren Squeezebox-Playern wiederzugeben, muss Squeezebox Server lediglich einmal auf
Ihrem Computer vorhanden sein. Selbst ein Computer mit geringer Leistung kann mehrere Player unterstützen.
Wenn Sie Ihre Musiksammlung lieber von einer SD-Karte oder einem USB-Laufwerk wiedergeben möchten, brauchen Sie
das entsprechende Gerät nur an Ihre Squeezebox Touch anzuschließen.
Um eine weitere Squeezebox zu Ihrem Heimnetzwerk hinzuzufügen, richten Sie den neuen Player mithilfe der
Schnellstartanleitung ein. Ihre neue Squeezebox wird automatisch so eingestellt, dass Sie auf Ihre bestehenden Favoriten,
Wiedergabelisten und Anwendungen zugreift.
Verwenden des Touchscreens als Steuerfeld
Wenn Sie den Touchscreen Ihrer Squeezebox als Steuerfeld für die Musikwiedergabe auf anderen Squeezebox-Playern
verwenden möchten, gehen Sie wie folgt vor:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Player wählen > .
Wenn Sie beispielsweise drei Player haben – einen in der Küche, einen im Schlafzimmer und einen im Bad – und den Player
in der Küche wählen, können Sie diesen mit dem Touchscreen Ihrer Squeezebox steuern.
Synchronisieren von Playern
Sie können ein beliebige Anzahl an Squeezebox-Playern synchronisieren, sodass sie die gleiche Musik abspielen.
Wenn Sie mehr als eine Squeezebox installiert haben, stellen Sie die Synchronisation wie folgt ein:
1. Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Synchronisieren.
2. Wählen Sie den/die zu synchronisierenden Player aus.
Hinweis: Das Menü „Synchronisieren“ wird nur dann angezeigt, wenn mehr als eine aktive Squeezebox vorhanden ist.
So heben Sie die Synchronisierung Ihrer Player auf:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Synchronisieren > Keine Synchronisierung.
Wenn mehr als drei Player synchronisiert sind und Sie nur die Synchronisierung eines einzigen Players aufheben möchten,
wählen Sie für diesen Player die Option „Keine Synchronisierung“. Die anderen beiden Player bleiben synchronisiert.
19Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Wiedergabe von Musiksammlungen von Computern, SD-Karten oder USB-
Laufwerken über andere Player
Sie können Ihre persönliche Musiksammlung mit Ihrer Squeezebox Touch oder einem anderen Player wiedergeben –
unabhängig davon, ob sie sich auf Ihrem Computer, einer angeschlossenen SD-Karte oder einem USB-Laufwerk befindet.
Wiedergabe Ihrer Musiksammlung vom Computer
Wenn Sie Ihre Squeezebox Touch so eingestellt haben, dass Sie die auf Ihrem Computer gespeicherte Musiksammlung
wiedergibt, gehen Sie wie folgt vor:
1. Gehen Sie über Player 2 zu Eigene Musik > Musiksammlung umschalten und wählen Sie den .
2. Navigieren Sie zum gewünschten Titel und starten Sie die Wiedergabe.
Wiedergabe von Musiksammlungen von einem SD- oder USB-Gerät
Wenn Sie Ihre Squeezebox Touch so eingestellt haben, dass Sie die persönliche Musiksammlung von einer SD-Karte oder
einem USB-Laufwerk wiedergibt, schalten Sie einfach über Player 2 die Musiksammlung um und starten Sie die Wiedergabe.
Wenn Sie z. B. eine SD-Karte in die Squeezebox Touch eingesteckt haben und die darauf gespeicherte Musiksammlung
über einen anderen Player wiedergeben möchten, gehen Sie wie folgt vor:
1. Gehen Sie über Player 2 zu Eigene Musik > Musiksammlung umschalten und wählen Sie
Squeezebox Touch (SD).
2. Navigieren Sie zum gewünschten Titel und starten Sie die Wiedergabe.
Hinweis: Wenn mehr als drei Player vorhanden sind, empfehlen wir Ihnen, lieber eine auf Ihrem Computer gespeicherte
Musiksammlung abzuspielen als eine Musiksammlung von einer SD-Karte oder einem USB-Laufwerk.
So vergewissern Sie sich, dass beim Einrichten die maximale Anzahl an Playern unterstützt wird:
• Schließen Sie ein schnelles USB-Laufwerk anstelle einer SD-Karte oder eines anderen USB-Laufwerks an.
• Wenn Sie ein kabelloses Netzwerk verwenden, richten Sie es so ein, dass es einen nur geringfügig genutzten Router-
Kanal verwendet.
• Falls möglich, verwenden Sie für die Squeezebox Touch eine verkabelte Verbindung, auf die andere Player zugreifen.
Erweiterte Einstellungen
Ihre Squeezebox Touch bietet eine Vielzahl an erweiterten Einstellungen, die bei der Steuerung des Geräts von Nutzen sind.
So rufen Sie die erweiterten Einstellungen auf:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Erweitert.
Applet-Installation
Zum Installieren von Applets anderer Hersteller wählen Sie die folgende Option:
• Einstellungen > Erweitert > Applet-Installation
Diagnose
So rufen Sie Informationen ab, die bei der Fehlerbehebung nützlich sind:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Erweitert > Diagnose.
Hier können Sie ablesen, welche Software-Version aktuell auf Ihrer Squeezebox ausgeführt wird und wie die MAC-Adresse
Ihrer Squeezebox lautet. Außerdem erhalten Sie Informationen zu Firmware-Version, Hardware-Version, Signalstärke des
kabellosen Netzwerks, IP-Adresse, Verbindungsstatus und mehr.
20Funktionshandbuch zur Squeezebox Touch
Sprache
So ändern Sie die Sprache auf Ihrer Squeezebox Touch:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Erweitert > Sprache und wählen Sie die gewünschte Option.
Last.fm Audioscrobbler
Audioscrobbler ist eine von Last.fm bereitgestellte Funktion. Audioscrobbler erstellt eine Datenbank Ihrer Hörgewohnheiten
und macht Ihnen auf deren Grundlage Vorschläge für weitere Titel und Interpreten, die Ihrem Musikgeschmack entsprechen
könnten.
• Wählen Sie Einstellungen > Erweitert > Last.fm Audioscrobbler.
Informationen zur Squeezebox
So rufen Sie zusätzliche Informationen über Ihre Squeezebox und mysqueezebox.com ab:
• Wählen Sie Einstellungen > Erweitert > Informationen zur Squeezebox.
Dort erhalten Sie Informationen zur Firmware-Version sowie IP- und MAC-Adresse Ihrer Squeezebox Touch. Ebenfalls können Sie
die Signalstärke Ihres kabellosen Netzwerks überprüfen.
Squeezebox Server
Zum Starten oder Beenden der in Ihre Squeezebox integrierten Software Squeezebox Server oder zum erneuten Durchsuchen
Ihrer persönlichen Musiksammlung gehen Sie wie folgt vor:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Erweitert > Squeezebox Server.
Squeezebox Server dient der Unterstützung der Wiedergabe Ihrer Musiksammlung von einer SD-Karte oder einem USB-
Laufwerk.
Zeitzone
So ändern Sie die Zeitzone, wenn Sie sicherstellen möchten, dass Ihr Wecker sich zum gewünschten Zeitpunkt ausschaltet
und Ihr Bildschirmschoner die richtige Zeit anzeigt:
• Wählen Sie im Hauptmenü Einstellungen > Erweitert > Zeitzone.
USB- & SD-Speicherung
So zeigen Sie die an Ihre Squeezebox angeschlossenen USB-Laufwerke und SD-Karten an oder aktivieren die Freigabe
und richten ein Konto ein, um die Übertragung von Dateien zwischen Ihrem Computer und der Squeezebox zu ermöglichen:
• Wählen Sie Einstellungen > Erweitert > USB- & SD-Speicherung.
Bei Aktivierung der Freigabe wird eine Netzwerkfreigabe gestartet, die auf Ihrem Computer z. B. unter „Netzwerkumgebung“
oder „Netzwerk“ angezeigt werden kann.
Auswählen des Sortierverfahrens für Alben
So wählen Sie das Verfahren aus, nach dem Ihre Alben unter Eigene Musik > Alben sortiert werden:
• Wählen Sie Einstellungen > Erweitert > Sortierverfahren für Alben.
Sie können Alben nach Albumtitel; Interpret, Jahr, Album oder Interpret, Album sortieren.
21Sie können auch lesen
