Farbkarte für Ihren Polsterbezug - Toronto EN - Colour card for artificial leather - KH Dewert
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Farbkarte für Ihren Polsterbezug
Colour card for artificial leather
Toronto EN
Toronto EN Toronto EN Toronto EN
Technische Daten Technical data
Materialzusammensetzung: ca. 84 % PVC-Compound Material composition: approx. 84 % PVC-compound
ca. 16 % PES-Gestrick approx. 16 % PES-knitted fabric
Gewicht: 740 +/- 50 g/m2 Weight: 740 +/- 50 g/m2
Dicke: 1,3 +/- 0,2 mm Thickness: 1.3 +/- 0.2 mm
erfüllt Medizinproduktegesetz DIN EN ISO 10993-5 + 10993-10 fulfills medical standard DIN EN ISO 10993-5 + 10993-10
stone blue 64-701 white 64-702 pearl 64-703 birch 64-704 • langlebig • long-lasting
• reiß- und kratzfest • tear resistant
• pflegeleicht durch innovative Reinigungsmöglichkeiten • easy to clean
• sehr gutes Anschmutzverhalten • excellent dirt resistance
• abriebfest DIN EN ISO 5470-2: • abrasion resistant DIN EN ISO 5470-2:
> 300.000 Martindale invers > 300.000 Martindale inverse
• lichtecht DIN EN ISO 105-BS02, Stufe 6 • lightfast DIN EN ISO 105-BS02, level 6
cappuccino 64-705 cashmere 64-706 chestnut 64-707 cherry 64-708 • öl- und fettbeständig • resistant to oil and fat
• hohe Desinfektionsmittelbeständigkeit • disinfectant resistant
Innovative Reinigungsmöglichkeiten von skai® Innovative cleaning possibilities of skai® • schweiß-, urin- und blutbeständig • resistant to sudor, blood and urine
Toronto EN staynu Toronto EN staynu
• latexfrei • latex-free
Dank des neuartigen Oberflächen-Finishing durch die Thanks to the special resistant surface finish from
„staynu“-Technologie ist die regelmäßige Pflege stark staynu technology, regular maintenance of heavily • phthalatfrei • phthalate-free
frequentierter Oberflächen so einfach wie nie. Eine frequented surfaces is easier than ever.
spezielle Beschichtung versiegelt die Oberfläche, A special coating seals the surface thus dirt particles • vegan • vegan
sodass Schmutzpartikel, egal welcher Art, kaum rarely stick to it or – if they do – cannot penetrate
anhaften und nicht tief in die Beschichtung eindringen deep into the coating. • nachhaltig • sustainable
können. In contrast to conventional coverings cleaning of carob 64-709 mocca 64-710 ashgrey 64-711 slate grey 64-712
Es lassen sich unter anderem folgende Verschmut- stains without leaving any marks is possible, e.g.: Flammschutz flame protection
zungen beseitigen, die bei einem herkömmlichen • DIN EN 1021-1+2, BS 5852 IS-0+1, MVSS302 • DIN EN 1021-1+2, BS 5852 IS-0+1, MVSS302
Polsterbezug nicht mehr entfernt werden können:
• Reach Konform, frei von folgenden Stoffen • Reach conform, free of following substances
• Permanent-Schreibstifte, Kugelschreiber, Marker, • Permanent markers, ballpoint pens, gel pens (nach den gesetzlichen Bestimmungen): (acccording to legal regulations):
Gel-Stifte • Blood, Urine, Body fats AZO, Cd, FCKW, PCP, PCB, PCT, Formaldehyd AZO, Cd, FCKW, PCP, PCB, PCT, formaldehyde
• Blut, Urin, Schweiß • Iodine, Betaisodona®
• Jod, Betaisodona® • Cosmetics such as lipstick, makeup Das vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) The project KARMIN which was founded by the Federal
• Kosmetika wie Lippenstift, Make-up • Dye that comes off jeans and even shoe cream ins Leben gerufene Projekt KARMIN beschäftigt sich mit Ministry of Education and Research (BMBF) deals with modern
• Abfärbungen von Jeans, Schuhcreme moderner Infektionsprävention. infection prevention.
Stubborn stains can be removed without leaving a Durch die Entwicklung des neuartigen Polsterbezugsstoffes The development of the new upholstery covering Skai Toronto
Diese hartnäckigen Flecken oder Verschmutzungen mark if treated with isopropanol (70% alcohol Skai Toronto EN staynu wurde der Intension des Projektes nach EN staynu takes into account the project´s intention of a
können zum Beispiel mit Isopropanol (70% Alkoholge- content). A soft hand brush can also be used for einer hygienisch optimierten Oberfläche Rechnung getragen. hygienic optimized surface.
corn 64-713 olive green 64-714 anthracite 64-715 black 64-716
halt) porentief und schnell entfernt werden. Hier kann support. The surface can be treated with high Nach neuesten Erkenntnissen ist die sehr gute und leichte According to current knowledge, the excellent and easy
auch eine weiche Handbürste zur Hilfe genommen percentage alcohol at any time, even after years. Reinigbarkeit, die dieses neuartige Material bietet, ein Grund- cleanability of this innovative material is a basic component of
werden. Eine Behandlung der Oberfläche mit diesem The surface will not be damaged. baustein der modernen Infektionsprävention. modern infection prevention.
hochkonzentrierten Alkohol ist jederzeit, auch nach Special care products are not necessary.
Jahren, möglich. Die Oberfläche wird nicht
beschädigt.
Ein Spezialpflegemittel ist nicht erforderlich. E xc e l l e
n
E xc e l l e
n cl eanin t
cl eanin t g
g AZO*
Cd*
PCP*
PCB*
FCKW* PCT*
deep sea 64-117
K. H. Dewert GmbH Vollmestraße 7 33649 Bielefeld Germany Postfach 14 40 28 33634 Bielefeld Germany Telefon + 49 (0) 5 21 / 4 00 27-0 Fax + 49 (0) 5 21 / 4 00 27-27 Internet: www.khdewert.de E-Mail: info@khdewert.de Aus drucktechnischen Gründen sind Abweichungen zwischen den abgebildeten Farben der Musterkarten und dem Original möglich. Gerne übersenden wir Ihnen zum Farbabgleich einzelne Farbmuster. Due to technical reasons colour deviations of printed and origin colours are possible. On request we will send you original samples for test on site.
Sie können auch lesen
