Hin und weg - mit Bus und Bahn - Tickets und Infos im Überblick für Touristen - ZVON
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Stand: August 2021 Fahrplan Tarif Freizeittipps Service Verbund i n f o r m a t ionen Tari f en für Tourist Deutsch Hin und weg – mit Bus und Bahn Tickets und Infos im Überblick Wir bewegen die Region. 1
VBB Herzlich willkommen! Mit den ZVON-Tickets können Sie im gesamten Verbundgebiet alle Züge und Busse des Regionalverkehrs sowie alle Straßen- Allgemeine Informationen Landkreis bahnen und Busse des Stadtverkehrs nutzen. Bautzen Landkreis Für die Zittauer Schmalspurbahn (SOEG) sowie die Waldeisen- Bautzen bahn Bad Muskau (WEM) gelten gesonderte Regelungen. VVO Ein zusätzlicher Fahrschein berechtigt Sie außerdem zur Mitnahme Ihres Fahrrades oder Hundes im ZVON-Verbund. Landkreis Der Fahrpreis im Regionalverkehr ist entfernungsabhängig Landkreis Görlitz Sächsische und wird zwischen Start und Ziel berechnet. Die Preise im Schweiz - Stadtverkehr sind nicht entfernungsabhängig. Beachten Osterzgebirge Sie hier die zeitliche Gültigkeit. 2 Fahrscheine · Fahrplaninformation · allgemeine Auskünfte Die Verbundfahrscheine des ZVON erhalten Sie ohne Aufpreis beim Zugbegleiter, beim Busfahrer, in den Verkaufsstellen der verschiedenen Partnerunternehmen, an den Fahrscheinautomaten in der Stadt Görlitz sowie in den Reiseagenturen und Servicecentern in der Region. Alle Informationen, Auskünfte und persönliche Beratung unter: Allgemeine Informationen (0800) ZVON - INFO (0800) 9866 - 4636 kostenfrei aus dem Festnetz und den Mobilfunknetzen Mo - Fr 7.00 -18.00 Uhr www.zvon.de © zvon 3
Für alle, die gerne mobil sind. Mobile Anwendungen für unterwegs Der ZVON für unterwegs Mit der mobilen Website des ZVON haben Sie alle Informationen überall und jederzeit bequem zur Hand. Einfach in Ihrem Smartphone oder Tablet www.zvon-mobil.de aufrufen – und schon kann es losgehen. Unter Aktuelles finden Sie auf einen Blick allgemeine Meldungen rund um Bus und Bahn im ZVON. Informationen zu angepassten Fahrzeiten, Umleitungen, Ersatzverkehren, Haltestellenverlegungen und Sperrungen gibt es in der Rubrik Fahrplanänderungen. Zielsicher planen, gut ankommen – mit der Verbindungsauskunft. Über den Abfahrtsmonitor können Sie sich in Echtzeit die aktuellsten Abfahrten und Ankünfte abrufen. Im Bereich Haltestelleninformationen stehen für jede Haltestelle aktuelle Abfahrten, Fahrpläne aller dort verkehrenden Linien, Lagepläne, Karten, Fotos und Informationen bereit. Mit der integrierten Tarifauskunft haben Sie die Möglichkeit alle Ticketpreise zum ZVON-Tarif zu berechnen. Mehr Infos am kostenfreien ZVON-INFO-Telefon (0800) 9866 - 4636 oder auf www.zvon.de. 4 Handy- und OnlineTickets mit dem HandyTicket ist der Fahrscheinkauf per Mobiltelefon rund um die Uhr kontakt- und bargeldlos möglich erhältlich sind: Einzelfahrscheine normal und ermäßigt, Tageskarten für 1, 2, 3, 4, 5 Personen, Tageskarte ermäßigt, Fahrrad tageskarte, Wochen- und Monatskarten zum Normalpreis, Monatskarte für Senioren, EURO-NEISSE-Ticket+ für 1 Tag / 3 Tage Und so funktioniert‘s: Einmalig bei HandyTicket anz bequem das gewünschte G equem per Lastschrift, Kredit- B Entspannt einsteigen und die Fahrt › › › Allgemeine Informationen Deutschland registrieren. Ticket über das Internet, die App karte, im Prepaidverfahren oder kann beginnen. HandyTickets sind oder die mobile Website kaufen. durch Überweisung per giropay immer sofort gültig. Kein Erwerb bezahlen. im Vorverkauf. DB-Navigator auf www.bahn.de und in der App DB Navigator können ZVON-Fahrscheine kontaktlos gekauft und bezahlt werden erhältlich sind: Einzelfahrscheine normal und ermäßigt, Tageskarten für 1, 2, 3, 4, 5 Personen, Tageskarte ermäßigt, Fahrradtageskarte, Wochen- und Monatskarten zum Normalpreis, Monatskarte für Senioren Der Kauf ist einfach: App DB-Navigator im App Store oder im Google Play Store herunterladen und anmelden oder ohne vorherige Anmeldung Online-Ticket über die Internetseite www.bahn.de für die sofortige Fahrt kaufen oder einfach für später abrufen über die Reiseauskunft können nach Eingabe von Start und Ziel die ZVON-Tickets direkt gebucht werden in der App sind die Tickets auch über den Menüpunkt „Verbundtickets“ aufrufbar 5
Für alle Entdecker – quer durch die Stadt Einzelfahrscheine Stadtverkehr Einzel- Einzelfahrschein fahrscheine (€) HandyTicket (€) Einzelfahrscheine gelten für eine Fahrt im jeweiligen Stadtverkehrsgebiet. Es können Stadt- und Regionalverkehrslinien genutzt werden. Innerhalb der zeitlichen Gültigkeit können Sie beliebig oft umsteigen. normal/ermäßigt* normal/ermäßigt* Einzelfahrscheine sind nach Fahrtantritt nicht übertragbar. Stadtverkehr Nur Schüler bis zum 15. Geburtstag fahren mit einem ermäßigten Einzelfahrschein. Bautzen 1,60/ 1,20* 1,54/ 1,11* Stadtverkehr Ein ermäßigter Einzelfahrschein kann auch für ein Fahrrad oder einen Hund Bischofswerda 1,60/ 1,20* 1,54/ 1,11* genutzt werden. Görlitz 1,60/ 1,20* 1,54/ 1,11* Im Stadtverkehr Görlitz ist zusätzlich eine 4er-Karte erhältlich. Je Person und Fahrt Löbau 1,60/ 1,20* 1,54/ 1,11* ist ein Abschnitt zu entwerten und gilt analog einem Einzelfahrschein. Weißwasser 1,60/ 1,20* 1,54/ 1,11* Zittau 1,60/ 1,20* 1,54/ 1,11* 4er-Karte normal/ermäßigt* Stadtverkehr Görlitz 6,00/ 4,50* * nur Schüler bis zum 15. Geburtstag © ZVON © ZVON 6 Tageskarten Im Stadtverkehr sind Tageskarten für eine oder bis zu 5 Personen (altesunabhängig) erhältlich. Es können die Linien des Stadt- und Regionalverkehrs im jeweiligen Stadtverkehrsgebiet genutzt werden. Sie sind ab Entwertung bis 4.00 Uhr des folgenden Tages gültig. Tageskarten sind nach Fahrtantritt nicht übertragbar. Die Erweiterung der Gruppengröße sowie der Austausch von Personen nach Fahrtantritt ist nicht gestattet. Im Stadtverkehr Görlitz ist zum Preis von 2,00 Euro eine 18-Uhr-Abendkarte erhältlich. Stadtverkehr Diese gilt für eine Person, ab 18.00 Uhr bis 4.00 Uhr des Folgetages. Tageskarte Tageskarte Tageskarte Tageskarte (€) HandyTicket (€) (€) HandyTicket (€) normal normal normal normal Stadtverkehr Bautzen 3,50 3,36 7,00 6,72 Bischofswerda 3,50 3,36 7,00 6,72 Görlitz 3,50 3,36 7,00 6,72 Löbau 3,50 3,36 7,00 6,72 Weißwasser 3,50 3,36 7,00 6,72 © ZVON Zittau 3,50 3,36 7,00 6,72 7
Für alle, die bequem und günstig die Region erkunden möchten Einzelfahrscheine Einzelfahrscheine gelten für eine Fahrt, nur für die aufgedruckte Richtung und sind nach Fahrtantritt Regionalverkehr nicht übertragbar. Die zeitliche Gültigkeit ist von der gewählten Relation abhängig, dabei können Sie beliebig die Fahrt unter- brechen und umsteigen. Nur Schüler bis zum 15. Geburtstag fahren mit einem ermäßigten Einzelfahrschein. Für eine einzelne Fahrt mit Fahrrad oder Hund kann ein ermäßigter Einzelfahrschein entsprechend der zurückgelegten Strecke genutzt werden. © ZVON 8 Tageskarte (€) HandyTicket (€) + max. 1 Person 13,50/8,00* 12,96/7,68* 2 Personen 22,00 21,12 3 Personen 24,50 23,52 4 Personen 27,00 25,92 © Thomas Shcwarze © THeiko Lichnok 5 Personen 29,50 28,32 Fahrrad/Hund 3,50 3,36 Regionalverkehr * nur Schüler bis zum 15. Geburtstag Tageskarten Tageskarten zum Normalfahrpreis werden für Einzelpersonen und für bis zu vier Mitfahrer ausgegeben. Anstelle einer Person kann auch ein Hund mitgenommen werden. Die Gruppe kann nach Fahrtantritt erweitert werden, jedoch nur bis zur auf der Tageskarte angegebenen Anzahl von Personen. Tageskarten zum ermäßigten Fahrpreis gelten für jeweils einen Schüler bis zum 15. Geburtstag. Verbundraumtageskarten zum Normalfahrpreis berechtigen je Tageskarte zur unentgeltlichen Mitnahme von bis zu zwei Schülern bis zum 15. Geburtstag. Anstelle eines Erwachsenen kann auch ein weiterer Schüler bis zum 15. Geburtstag fahren. Für kurze Strecken gibt es entfernungsabhängige Tageskarten zum Normalpreis und als HandyTicket für eine Person. Tageskarten gelten ab Entwertung bis 4.00 Uhr des Folgetages. Bei Fahrten mit der SOEG ist zusätzlich pro Person ein Historikbeitrag zu entrichten. In der Waldeisenbahn Muskau können Sie zuschlagsfrei mit Ihrer Tageskarte fahren. 9
Für alle, die 3 Länder genießen wollen EURO-NEISSE-Ticket+ EURO-NEISSE-Tickets sind als Tageskarte sowie als Dreitageskarte jeweils für 1 bis 5 EURO-NEISSE- EURO-NEISSE- Personen (altersunabhängig) erhältlich. Ticket+ Ticket+ Bis zur auf dem Ticket angegebenen Personenzahl kann die Gruppe nach Fahrtantritt Tageskarte (€) Dreitageskarte (€) erweitert werden. + EURO-NEISSE-Tickets Je Ticket können bis zwei Kindern im Alter von 6 bis 14 Jahren, anstelle eines max. Erwachsenen auch ein weiteres Kind, mitfahren. Das EURO-NEISSE-Ticket+ für einen Tag gilt ab Entwertung bis 4:00 Uhr des Folgetages. 1 Person 16,00 29,00 Das EURO-NEISSE-Ticket+ für drei Tage gilt einschließlich des ersten Geltungstages 2 Personen 24,00 44,00 ganztägig an drei aufeinander folgenden Tagen und am vierten Tag bis 4:00 Uhr. 3 Personen 27,00 49,00 Nach Fahrtantritt nicht übertragbar. 4 Personen 30,00 54,00 Ein Fahrrad oder ein Hund kann mit der EURO-NEISSE-Fahrradtageskarte mitgenommen 5 Personen 33,00 59,00 werden. Fahrrad/Hund 4,00 - Bei vielen touristischen Zielen erhalten Sie bei Vorlage eines gültigen ENT+ einen Nach- lass auf den Eintrittspreis oder auf andere Leistungen des jeweiligen Anbieters vor Ort. Erhältllich bei allen Busfahrern und den Zugbegleitern, in den Servicestellen der Verkehrsunternehmen, in lokalen Verkaufsstellen sowie als Online- und HandyTicket. 10 VBB Landkreis Spremberg Spree-Neiße RB65 Kromlau WEM Bad Muskau Iłowa EURO-NEISSE-Tickets gelten auf allen Bus- und Bahnlinien so- Weißwasser wie auf den Stadtverkehrslinien im ZVON-Verbundraum, im IDOL-Verbundgebiet, in Polen in den Landkreisen Zgorzelec, RB65 Hoyerswerda powiat Luban, Lwówek Slaski, Bolesławiec, Karkonoski und der kreis- bolesławiecki freien Stadt Jelenia Góra. Mit einem Zuschlag kann auch die VVO RB64 Węgliniec Seilbahn zum Ješted (Jeschken) und die Zittauer Schmalspur- D1 D10 Landkreis Landkreis Bautzen Niesky Bolesławiec bahn genutzt werden. Auf einigen Linien gelten die Tickets Bautzen Pieńsk RB64 RB65 D10 D1 nur eingeschränkt oder für Teilabschnitte entsprechend dem PR RE1 RB60 Bautzen Görlitz Linienverzeichnis unter www.zvon.de/EURO-NEISSE-Ticket. EURO-NEISSE-Tickets RE1 Bischofs- Zgorzelec RE2 RB60 werda Lubań RB61 RE1 D19 RB60 powiat Großharthau Löbau powiat RE2 Landkreis powiat lubański lwówecki RB61 Görlitz zgorzelecki Gryfów Gültigkeitsbereich Mikulášovice Śląski EURO-NEISSE-Tickets RB65 © Stiftung Fürst-Pückler-Park Bad Muskau VVO Oblast platnosti jízdenek U28 U28 Rumburk Ebersbach Černousy Jindřichovice L6 p.Smr. EURO-NISA Dolní Brtníky T2 L4 Seifhenners- D19 Poustevna U8 dorf Obszar Landkreis ważności biletów U9 Frýdlant L61 Jelenia Góra T2 (SEV) Bogatynia T9 R22 L7 Zittau Nové Město Sächsische Schweiz- EURO-NYSA T10 T2 L7 T9 L62 p.Smr. Raspenava Osterzgebirge auf Regional- und Rybniště U9 Stadtverkehrslinien T9 Varnsdorf Bílý Potok L1 L4, U8 SOEG D6 na linkách regionální R22, T2 Kurort Kurort Hrádek n.Nis. D21 powiat a městské dopravy DÚK T10 Jedlová Jonsdorf Oybin L7, RE2 T9 L6 L61 Szklarska jeleniogórski L62 Josefův Důl Poręba na liniach miejskich L4 Jablonné i regionalnych R22 L12 v. Podj. Benešov T10 L2, L24 Jablonec L1 Harrachov auf Eisenbahnlinien R14 Liberec n.Nis. Děčín n. Pl. Nový Bor Tanvald Rokytnice na železničních linkách U8 L2 L18 n.Jiz. na liniach kolejowych R14 L1 L2 L2, L24 L18 L31, R21 R14 R14 L3 Plavy Královéhradecký Verzeichnis der Linien unter: T2 Železný Česká Lípa R14 Brod L31 L9 kraj seznam linek na: Mimoň R21 Spis linii na stronach: Český Dub Os Vrchlabí L3 Semily www.zvon.de Liberecký kraj R14 Sp Os Úštěk U11 L4, L24 Jilemnice Kunčice n.L. © severnicechy.info © Thomas Glaubitz R22, T10 R21 L3 wichtige Turnov R14 Os Busverbindungen Sp Martinice Doksy Lomnice v Krk. (ZVON) Ústecký Stará Paka U11 Os n.Pop. Os, R14 důležité autobusové kraj S30 Litoměřice spoje (ZVON) L4, R22 T10 Bakov R21 Sp Os L5 Os Sp Horka u IREDO n.Jiz. ważne połączenia Libuň Nová St. Paky autobusowe w ZVON Středočeský kraj Paka
Mitnahme: Fahrrad, Tiere & Sachen Andere Angebote Fahrgäste mit einem gültigen Fahrausweis sind berechtigt Handgepäck, trilex Kinderwagen, Fahrradanhänger oder Handwagen zur Kinderbeförderung, Die Länderbahn GmbH bietet in allen Zügen zwischen Dresden Rollstuhl oder Rollator, ein Paar Ski, ein Snowboard oder einen Rodel und Görlitz, Dresden und Liberec sowie Zittau und Seifhenners- schlitten unentgeltlich mitzunehmen. Für jeden weiteren Gegenstand ist ein dorf / Rybniště auch den trilex-Haustarif an. ermäßigter Einzelfahrschein zu lösen. Tickets und Preistabellen unter www.trilex.de. Ihr Fahrrad können Sie mit einem ermäßigten Einzelfahrschein für die zurück- gelegte Strecke, der Fahrradtageskarte oder Fahrradmonatskarte mitnehmen. Weitere Angebote Die Fahrradtageskarte gilt ab Entwertung bis 4.00 Uhr des Folgetages, die Sachsen-Ticket Fahrradmonatskarte ab Entwertung bis zum Ablauf des gleichen Kalender- tages des Folgemonats. Im ZVON werden die Sachsen-Tickets in den öffentlichen Ver- Für einen Fahrradanhänger benötigen Sie einen Fahrschein zum Normalpreis. kehrsmitteln anerkannt und sind über alle Vertriebswege mit Kinder mit Anspruch auf eine unentgeltliche Beförderung können ihr Fahr- Ausnahme der GVB-Automaten in Görlitz erhältlich. rad kostenlos mitnehmen. Sachsen-Tickets gelten bei den Eisenbahnverkehrsunterneh- Im Stadtverkehrsgebiet Görlitz kann für die Mitnahme auch ein Abschnitt men montags bis freitags von 9.00 bis 3.00 Uhr des Folgetages, der entsprechenden 4-Fahrtenkarte genutzt werden. samstags, sonntags und an Feiertagen in ganz Sachsen ab 0.00 bis 3.00 Uhr des Folgetages. Bei den übrigen Unternehmen im Fahrrad- Fahrradtageskarte Fahrrad- EURO-NEISSE-Ticket ZVON gelten die Länder-Tickets an allen Tagen zwischen 0.00 tageskarte (€) HandyTicket (€) monatskarte (€) Fahrrad/Hund (€) und 3.00 Uhr des Folgetages. Für Fahrten mit der SOEG ist pro Person ein Historikbeitrag zu entrichten. Mehr Informationen unter www.bahn.de. 12 3,50 3,36 20,00 4,00 Zittauer Schmalspurbahn und Waldeisenbahn Muskau SOEG WEM In den schmalspurigen Dampfzügen der SOEG gilt ein gesonderter Tarif. Die Waldeisenbahn Muskau ist die größte Museumseisenbahn Das Fahrscheinsortiment für die Schmalspurbahn ist in den Zügen und ihrer Art in Deutschland. Sie fährt von Weißwasser durch die den Verkaufsstellen der SOEG erhältlich. Angeboten werden verschiedene Landschaft des Muskauer Faltenbogens nach Kromlau sowie zum Preisstufen, rabattierte Hin- und Rückfahrten, Gruppenfahrscheine sowie weltberühmten Fürst-Pückler-Park Bad Muskau. Ein planmäßiger Tageskarten. Die aktuellen Tarife finden Sie unter Fahrbetrieb findet an den Wochenenden von März bis Oktober Weitere Angebote www.zittauer-schmalspurbahn.de. statt. Angeboten werden Einzelfahrscheine zum Normal- und zum ermäßigten Preis, Hin- und Rückfahrkarten, Tagesnetzkarten, Einzelfahrscheine (normal und ermäßigt) sowie Gruppenfahrscheine des Park-zu-Park-Tickets sowie Gruppenrabatte jeweils für Fahrten mit ZVON-Tarifes gelten auf der Schmalspurbahn nicht. Alle Verbundraum- Dampf- oder Dieselbetrieb. Tageskarten sowie (für diese Relation gültigen) Zeitkarten des ZVON werden anerkannt. Bei Tageskarten, EURO-NEISSE-Tickets sowie Sachsen-Tickets ist Bei Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln erfolgt die An pro Person ein Historikbeitrag zu zahlen. Für Wochenkarten ist dieser ein- erkennung der ZVON Tageskarten, der EURO-NEISSE-Tickets und malig pro Woche zu entrichten. Bei den Seniorenmonatskarten wird der der Ferientickets VVO+ZVON und Ferienticket Sachsen. Weitere Historikbeitrag pro Fahrt erhoben. Mit den Ferientickets VVO+ZVON und Informationen finden Sie unter www.waldeisenbahn.de. Sachsen fährst Du zuschlagsfrei bei der SOEG. 13
NEISSE:GO – ein Ausflugsplaner mit Herz für den Öffentlichen Nahverkehr Die Website www.neisse-go.de ist ein interaktiver Ausflugsplaner für die Oberlausitz und den tschechischen Kreis Liberec. Ob zu Fuß oder mit dem Rad, kurzweiliger Ausflug, Entdeckertour oder sportliche Herausforderung. Hier kommt jeder ohne Auto zu den Sehenswürdigkeiten der Region. Die Idee: Menschen zusammenbringen, weil Bus und Bahn nicht nur bis zur Landesgrenze fahren. NEISSE:GO neisse-go zeigt touristische Ziele der Landkreise Bautzen, Görlitz, Liberec und ihre Erreichbarkeit mit öffentlichen Verkehrsmitteln findet abwechslungsreiche Touren sowie fahrradfreundliche Wege und Verkehrsmittel führt zu Schlössern, Zoos und Berggipfeln der Reichenberger Region sammelt Tourenideen inklusive Landkarte, Tourenverlauf und Fahrplan plant An- und Abreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu Ihrer Veranstaltung findet den passenden Fahrschein vereint in einer digitalen Landkarte aktuelle Fahrpläne, ÖVPV-Haltestellen, Wander- und Radwegenetz sowie Infos zu Gastronomie, Unterkunft und Veranstaltungen bietet für unterwegs eine Mobilversion für internetfähige Endgeräte an neisse-go.d e ist ein EU-gefördertes Projekt und Preisträger der „Euroregion Neisse-Nisa-Nysa“ 14 Einfach Touren planen und die Euroregion Neiße erkunden! www.neisse-go.de 15
Servicenummern Görlitzer Verkehrsbetriebe GmbH Tel.: 03581 339595, Fax: 03581 339505, www.GoerlitzTakt.de Kraftverkehrsgesellschaft Dreiländereck mbH Tel.: 03583 77410, Fax: 03583 774142, www.kvg-zittau.de Lassak-Reisen, Bautzener Busreisen Tel.: 03591 600037, Fax: 03591 600038, www.lassak-reisen.de ODEG – Ostdeutsche Eisenbahn GmbH Tel.: 03581 7648910, Fax: 03581 7648914, www.odeg.de Omnibusbetrieb Beck Tel.: 03594 703626, Fax: 03594 703607, www.beck-busreisen.de Omnibusbetrieb S. Wilhelm Tel.: 035938 5830, Fax: 035938 58358, www.swilhelm-reisen.de Regionalbus Oberlausitz GmbH Tel.: 03591 6260, Fax: 03591 626100, www.regiobus-bautzen.de Sächsisch-Oberlausitzer-Eisenbahngesellschaft mbH Tel.: 03583 540540, Fax: 03583 516462, www.zittauer-schmalspurbahn.de Schmidt-Reisen, Busunternehmen Tel.: 035935 2860, Fax: 035935 28631, www.schmidt-reisen-radibor.de Die Länderbahn GmbH DLB Tel.: 089 548 889 725, Fax: 089 548 889 729, www.trilex.de Mehr Informationen Impressum unter Herausgeber: Zweckverband Verkehrsverbund (0800) ZVON - INFO Oberlausitz-Niederschlesien (ZVON) (0800) 9866 - 4636 Rathenauplatz 1 I 02625 Bautzen kostenfrei aus dem Festnetz und den Mobilfunknetzen Fax 03591 3269-50 Mo - Fr 7.00 -18.00 Uhr info@zvon.de I www.zvon.de www.zvon.de www.facebook.com/derZVON Titelbild: Ljupco – istockphoto.com Stand: August 2021 16
Sie können auch lesen