Informationsbroschüre 2021 für Kleinwallstadt und Hofstetten - Markt Kleinwallstadt

Die Seite wird erstellt Ralf Franz
 
WEITER LESEN
Informationsbroschüre 2021 für Kleinwallstadt und Hofstetten - Markt Kleinwallstadt
Informationsbroschüre 2021
                  für Kleinwallstadt
                        und Hofstetten

              Markt Kleinwallstadt
                         Über diesen QR-Code oder den untenstehenden
                         Link gelangen Sie zur Homepage des Marktes
                         Kleinwallstadt. Dort wird der Online-Beitrag zur
                         Bürgerversammlung bereitgestellt.
www.kleinwallstadt.de
Informationsbroschüre 2021 für Kleinwallstadt und Hofstetten - Markt Kleinwallstadt
2
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

leider hält uns die Corona-Pandemie immer noch in Atem, da aktuell die
Infektionszahlen höher denn je sind. Aus diesem Grund ist eine
Bürgerversammlung in Präsenzform nicht zu verantworten, sodass wir
auf die beiden bewährten Methoden aus dem Vorjahr zurückgreifen.

Alles Wissenswerte über unsere Gemeinde samt der Rückmeldebögen für
Fragen und Anregungen wird in Form einer Infobroschüre an alle Haushalte
verteilt. Außerdem bieten wir einen virtuellen Jahresbericht via Video-
Präsentation an, die über die Homepage des Marktes Kleinwallstadt aufgerufen
werden kann. Ihre Fragen und Anregungen können Sie uns per E-Mail
(thomas.koehler@kleinwallstadt.de) zuleiten.

Die statistischen Zahlen, Daten und Informationen entnehmen Sie bitte der
Broschüre, die Sie auch auf unserer Homepage finden.
Ich möchte mich auf unsere wichtigsten Projekte, Veranstaltungen und
Neuigkeiten beschränken.

Ich wünsche dabei viel Spaß bei diesem informativen Streifzug durch unsere
Gemeinde.

Ihr Bürgermeister Thomas Köhler

Rathaus Kleinwallstadt         (Tel. 06022/ 2206 – 0)

Montag - Mittwoch      08.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag             14.00 - 18.00 Uhr
Freitag                08.00 - 12.00 Uhr

                                                                            www.kleinwallstadt.de
Bibliothek      (Tel. 06022/2206 – 57)
                                                                       viele Behördengänge jetzt online
                                                                                  erledigen
Mo., Di., Fr.          14.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch               geschlossen
Donnerstag             14.00 – 19.00 Uhr

PlattenbergBad (Tel. 06022/65 43 72)

Montag und Mittwoch:                                16 bis 21 Uhr
Dienstag und Donnerstag mit Frühbadestunde:          7 bis 8 Uhr und
                                                    16 bis 21 Uhr
Freitag:           Vorsicht! ggf. geänderte         16 bis 21 Uhr
Samstag:           Öffnungszeiten wegen             12 bis 17 Uhr
Sonntag:           Covid-19                          9 bis 14 Uhr
Informationsbroschüre 2021 für Kleinwallstadt und Hofstetten - Markt Kleinwallstadt
3
Grüngutsammelplatz
01. März - 31. Oktober                 01. November - 15. November
mittwochs      15.00 Uhr – 18.00 Uhr   mittwochs     15.00 Uhr - 17.00 Uhr
freitags       15.00 Uhr – 18.00 Uhr   freitags      15.00 Uhr - 17.00 Uhr
samstags       11.00 Uhr – 17.00 Uhr   samstags      11.00 Uhr - 17.00 Uhr
16. November – 15. Februar             16. Februar – 28/29. Februar
samstags       14.00 Uhr – 16.00Uhr    mittwochs     15:00 Uhr – 17:00 Uhr
                                       freitags      15.00 Uhr - 17.00 Uhr
                                       samstags      11.00 Uhr - 17.00 Uhr

                Der Marktgemeinderat

Der Marktgemeinderat traf sich im Jahr 2021 bisher (Stand 31.10.2021) zu
9 Marktgemeinderatssitzungen sowie zu 8 Bauausschuss-, 9 Finanzausschuss-
und 3 Bildung, Kultur und Sportausschusssitzungen.
Er setzt sich in der aktuellen Wahlperiode 2020-2026 wie folgt zusammen:
Informationsbroschüre 2021 für Kleinwallstadt und Hofstetten - Markt Kleinwallstadt
4
        Wichtige Daten und Zahlen im
            Markt Kleinwallstadt
650

600

550

500

450
                                                                                  Kleinwallstadt
400
                                                                                  Landkreis Höchstsatz
350

300

250
             270 630                270 470                  320 380
200
           Grundsteuer A           Grundsteuer B            Gewerbesteuer

Amtsblatt:         1,40 € monatlich/ 16,80 € jährlich

Wassergebühren: 1,35 €/m³ (seit 01.01.2017)

Zählermiete für Wasserzähler Q3=4       = 10,00 €/Jahr;      Q3=10      = 15,00 €/Jahr

                       Alle oben genannten Preise zuzüglich Mehrwertsteuer

Wasserhärtezahl:      Kleinwallstadt u. OT-Hofstetten             7,6°dH = Härtebereich: weich
                                                                  (Waschmittelgesetz)

Nitratgehalt:         Kleinwallstadt u. OT-Hofstetten, Ortsnetz    9,7 mg/Liter
                                                                   (Grenzwert: 50mg/Liter)

pH-Wert:              8,0                                         (Stand der Werte: 30.08.2021)

Kanalgebühren:         2,20 €/m³ (seit 01.01.2021, hier erfolgt keine Verrechnung von
                                  Mehrwertsteuer)
Die Eichfrist für Wasserzähler beträgt 6 Jahre.
Den turnusmäßigen Wechsel der Wasserzähler übernimmt der Abwasserzweckverband
Main-Mömling-Elsava (AMME).

Hundesteuer:      25,00 € jährlich für den ersten Hund, jeder weitere 40,00 €

                  600,00 € für Kampfhund
Informationsbroschüre 2021 für Kleinwallstadt und Hofstetten - Markt Kleinwallstadt
5
Müllabfuhrgebühren:
(Stand 01.10.2020)
 60 l Tonne        ohne Ermäßigung wegen Eigenkompostierung          16,60€/mtl.
 60 l Tonne        mit Ermäßigung wegen Eigenkompostierung           15,10€/mtl.

120 l Tonne       ohne Ermäßigung wegen Eigenkompostierung           23,50€/mtl.
120 l Tonne       mit Ermäßigung wegen Eigenkompostierung            21,80€/mtl.

240 l Tonne       ohne Ermäßigung wegen Eigenkompostierung           36,20€/mtl.
240 l Tonne       mit Ermäßigung wegen Eigenkompostierung            33,50€/mtl.

Restmüllsäcke:

Grüngutsack:
                          4,80€

                          4,30€     }    Beides im Rathaus erhältlich.

Sperrmüll, Altholz, Altschrott, Elektronikschrott per Abrufkarte oder online über Landratsamt
Miltenberg (www.landkreis-miltenberg.de unter der Rubrik „Natur & Umwelt, Abfallwirtschaft“)
In den Gebühren für Haushalte sind enthalten: Restmüll-, Bioabfall und Papierentsorgung, gelbe
Wertstoffsäcke (Landkreisanteil), mindestens 4 gebührenfreie Abrufe für Sperrmüll oder Altholz oder
Altschrott oder Elektro-Großgeräte im Kalenderjahr, Problemabfallsammlung, Grüngutentsorgung,
Wertstoffhofnutzung mit Freimengen (siehe Wertstoffhofrichtlinien). Gebührenfreie Leistungen sind
nur mit Angabe der aktuellen Objektnummer bei der Leistungsinanspruchnahme möglich.

Weitere Infos:

Landratsamt Miltenberg, Abfallwirtschaft, Brückenstraße 2, 63897 Miltenberg

Telefon: 09371 501-260, -261, -381, Telefax: 09371 501-79 262

E-Mail: abfallwirtschaft@lra-mil.de; zag@lra-mil.de
Internet: www.landkreis-miltenberg.de unter der Rubrik „Natur & Umwelt, Abfallwirtschaft“.

Brennholz:

Hartholz (Buche, Eiche, Robinie usw.):                                        Preis/Ster
             1m lang, gespalten                                                 65,00 €
             Lang am Weg                                                        35,00 €
Nadelholz (Fichte, Kiefer usw.):
             1m lang, gespalten                                                 60,00 €
             Lang am Weg                                                        30,00 €
Informationsbroschüre 2021 für Kleinwallstadt und Hofstetten - Markt Kleinwallstadt
6
                                                    Haushalt
           Stand der Schulden:
           Die Schulden des Marktes Kleinwallstadt belaufen sich zum 01.01.2021 auf insgesamt 1.252.961 €.
           Das entspricht einer Pro-Kopf-Verschuldung von 217 €. Der Landesdurchschnitt vergleichbarer
           Kommunen liegt bei 671 €.
           Für die energetische Sanierung der Marktschule konnte im Laufe des Jahres 2021 bei der BayernLaBo
           ein Förderdarlehen in Höhe von 300.000 € mit einer Laufzeit von 20 Jahren abgerufen werden.
           Der Zinssatz für die ersten 10 Jahre beläuft sich auf Null %. Inwieweit die weitere Kreditermächtigung
           (insgesamt 900.000 €) in Anspruch genommen werden muss, wird sich im Laufe der
           Haushaltsausführung zeigen.
           Der Schuldenanteil bei der Verwaltungsgemeinschaft Kleinwallstadt für den Bau der Aula und die
           Sanierung des Verwaltungsbaus beträgt 473.003 € (Stichtag 01.01.2021).

           Stand der geldmäßigen Rücklagen:
           Rücklagen in Form von Aktien (E.ON und UNIPER) sind vorhanden.

           Allgemeine Situation:
           Die Finanzen des Marktes Kleinwallstadt zeigen sich trotz Corona-Krise erstaunlich stabil. Aktuell
           zeichnet sich ab, dass sich insbesondere die Steuereinnahmen bis dato unerwartet positiv
           entwickeln.
           Das Jahr 2020 verlief ebenfalls deutlich besser als ursprünglich befürchtet und so konnte im
           Verwaltungshaushalt mit einem Betrag von rd. 1,4 Mio. € ein Überschuss erzielt werden, der in
           dieser Höhe zu Beginn der Haushaltsplanungen nicht erwartet werden konnte.

           Zusammenfassung der wesentlichen Einnahmen und Ausgaben

1. Einnahmen im Vermögenshaushalt

                                                                                       Haushaltsansätze     Rechnungsergebnis
Bezeichnung
                                                                                            2021                  2020
Staatl. Zuschuss für die Anbindung des Rathauses Kleinwallstadt an das Glasfasernetz            36.000 €                  -   €
Staatl. Zuschuss für Neubau der Kleinkindbetreuung                                             500.000 €                  -   €
Staatl.Zuschuss f. "Kommunales Förderprogramm"                                                   9.000 €                  -   €
Erschließungsbeitrag "Traube-Umfeld"                                                           144.000 €                  -   €
Staatl. Zuschuss f. Südbrücke                                                                  270.000 €                  -   €
Erstattung Straßenausbaubeitrag wegen Wegfall der Straßenausbaubeiträge
"Ankergasse"                                                                                          - €            102.007 €
Straßenausbaupauschale nach Wegfall der Straßenausbaubeiträge                                    21.500 €             21.563 €
Staatl. Zuschuss für Sanierungsmaßnahme "Marktschule"                                           800.000 €            634.300 €
Verkauf von Grundstücken (u.a. Abwicklung Gewerbegebiet "Südlich Hofstetter Str. V)           1.200.000 €                  - €
Pauschale Investitionszuweisung                                                                 126.500 €            126.500 €
Entnahme aus der Sonderrücklage "Naumann"                                                             - €             35.975 €
Rücklagenentnahme                                                                               433.900 €            556.354 €
Kreditaufnahme                                                                                  900.000 €            300.000 €
Zuführung vom Vermögenshaushalt                                                                 668.000 €          1.406.502 €
Informationsbroschüre 2021 für Kleinwallstadt und Hofstetten - Markt Kleinwallstadt
7
2. Einnahmen im Verwaltungshaushalt

Bezeichnung                                                                          Haushaltsansätze     Rechnungsergebnis
                                                                                          2021                  2020
Staatl. Anteil an der Förderung für Kindergärten und Hort nach BayKiBiG                     1.066.000 €          1.080.158 €
Dividende aus E.ON Aktienpaket                                                                122.000 €            115.901 €
Benutzungsgebühren Wallstadthalle                                                              10.000 €             14.734 €
Eintrittsgebühren PlattenbergBad (ohne Schulen)                                                30.000 €             24.255 €
Anteil am Kfz-Steueraufkommen                                                                  54.300 €             54.300 €
Kanalbenutzungsgebühren                                                                       530.000 €            568.535 €
Bestattungsgebühren                                                                            17.000 €             21.300 €
Grabplatzgebühren                                                                              24.400 €             14.605 €
Stromeinspeisevergütung Photovoltaikanlagen "Pfarrer-Söller-Platz" und Jahnweg                 11.000 €             12.310 €
Konzessionsabgaben (Strom und Gas)                                                            119.000 €            116.493 €
Wasserverbrauchsgebühren                                                                      360.000 €            371.204 €
Einnahmen aus Verkauf (u. a. Holzverkauf)                                                     155.300 €            154.489 €
Wohnungsmieten                                                                                 73.000 €             73.877 €
Grundsteuer A                                                                                   7.700 €              7.332 €
Grundsteuer B                                                                                 510.000 €            505.899 €
Gewerbesteuer                                                                               1.300.000 €          1.192.586 €
Einkommensteueranteil                                                                       3.400.000 €          3.284.588 €
Umsatzsteuerbeteiligung                                                                       210.000 €            236.646 €
Hundesteuer                                                                                     9.500 €              9.941 €
Schlüsselzuweisungen                                                                        1.602.600 €          1.670.144 €
Einkommensteuerersatzleistung                                                                 255.000 €            240.382 €
Kommunaler Anteil an der Grunderwerbsteuer                                                     50.000 €             63.207 €
Verwarngelder aus komm. Verkehrsüberwachung                                                    33.300 €             25.829 €
3. Ausgaben im Verwaltungshaushalt

Bezeichnung                                                                          Haushaltsansätze     Rechnungsergebnis
                                                                                          2021                  2020
Schulumlage                                                                                   573.500 €            524.293 €
Förderung für Kindergärten nach BayKiBiG                                                    1.816.000 €          1.666.023 €
Defizitübernahme Kindergärten                                                                 100.000 €             78.908 €
Personalausgaben (ohne Verwaltungspersonal --> Verwaltungsgemeinschaft)                     1.600.900 €          1.531.384 €
Kosten der Kommunalen Verkehrsüberwachung                                                      33.000 €             26.122 €
Vereinsförderung                                                                               37.000 €             37.106 €
Straßenunterhalt                                                                              100.000 €             60.019 €
Energiekosten der Straßenbeleuchtung                                                           45.000 €             33.706 €
Unterhaltskosten gemeindlicher Fahrzeuge                                                       78.600 €             85.581 €
Kanalunterhalt                                                                                 50.000 €             96.461 €
Betriebskostenumlage AMME                                                                     215.500 €            200.229 €
Zinsumlage AMME                                                                                 9.900 €              9.917 €
Investitionsumlage AMME                                                                        90.000 €             90.552 €
Unterhalt Wasserversorgung                                                                    150.000 €            185.610 €
Gebäudeunterhalt (aller gemeindlicher Immobilien)                                              67.800 €             79.316 €
Bewirtschaftung aller gdl. Grundstücke u. Objekte (Betriebs- und Reinigungskosten)            215.500 €            179.554 €
Gewerbesteuerumlage                                                                           144.100 €            103.512 €
Kreisumlage                                                                                 2.430.200 €          2.442.305 €
Verwaltungsumlage an Verwaltungsgemeinschaft                                                1.008.000 €            967.272 €
Zinsausgaben                                                                                   33.000 €             28.738 €
Zuführung zum Vermögenshaushalt                                                               668.000 €          1.406.502 €
Informationsbroschüre 2021 für Kleinwallstadt und Hofstetten - Markt Kleinwallstadt
8
4. Ausgaben im Vermögenshaushalt

Bezeichnung                                                                               Haushaltsansätze     Rechnungsergebnis
                                                                                               2021                  2020
Umbaumaßnahmen Rathaus Kleinwallstadt                                                              98.500 €                  - €
Anschluss des Rathauses Kleinwallstadt an das Glasfasernetz                                        40.000 €                  - €
Neu- und Ersatzbeschaffung für die Freiwillige Feuerwehren Kleinwallstadt und Hofst.               15.500 €              15.583 €
Investitionsumlage Verwaltungsgemeinschaft Kleinwallstadt                                          50.500 €              50.451 €
Ergänzung der Ausleihmedien in der Bücherei Kleinwallstadt                                          8.000 €               5.497 €
Ergänzung der Skateranlage an der Wallstadthalle                                                        - €              35.975 €
Neuanschaffung f. Spielplätze (auch Outdoorfitnessgeräte)                                          14.400 €               7.542 €
Schaffung weiterer Plätze für die Betreuung von Kleinkindern                                      607.300 €              12.663 €
Förderung an Ortsvereine für investive Maßnahmen                                                   31.700 €              35.763 €
Neu- und Ersatzbeschaffung für die Wallstadthalle                                                  10.000 €               2.010 €
Neu- und Ersatzbeschaffung für das PlattenbergBad                                                  11.100 €               1.818 €
Div. Austauschmaßnahmen im PlattenbergBad (Steuerungseinheiten,
                                                                                                                          5.080 €
Beckenbeleuchtung u.a.)                                                                              7.800 €
Anschaffungen für Gärtnerabteilung                                                                   4.000 €                  - €
Zuschüsse an Privat im Rahmen des „Kommunalen Förderprogramms“                                      13.400 €             10.822 €
Gewährung Kinderbonus im Neubaugebiet „Südlich Hofstetter Straße IV“                                17.900 €              5.788 €
Grunderwerb f. Straßen, allgemein                                                                   20.400 €              9.509 €
Bau der Südbrücke Kleinwallstadt                                                                   609.000 €             89.454 €
Erschließung "Am Hinterfeld"                                                                       135.700 €                  - €
Sanierung Köhlersweg (Fahrbahn, Kanal und Wasserleitung)                                           600.000 €                  - €
Sanierung Rohestraße (Fahrbahn, Kanal und Wasserleitung)                                           268.000 €                  - €
Erschließung "Traube"-Umfeld                                                                       297.000 €                  - €
Anbindung "Brückelchen"                                                                                  - €             41.501 €
Bahnquerung (Planungskosten)                                                                        60.000 €                  - €
Modernisierung Straßenbeleuchtung                                                                   26.500 €              3.421 €
Anlegung eines Friedparks im Friedhof Hofstetten                                                    12.000 €                  - €
Anlegung Ruheforst                                                                                  26.000 €                  - €
Installation von Ladesäulen für E-Bikes (Projekt "Wald erfahren")                                        - €              4.575 €
Baumaßnahmen am Gollaggraben                                                                        90.300 €                  - €
Urnenstelen Friedhof Friedhof Hofstetten                                                                 - €              1.306 €
Anbau (als Wetterschutz) an Aussegnungshalle im Friedhof Kleinwallstadt                                  - €              4.393 €
Neugestaltung Zufahrt und Wege im Friedhof Kleinwallstadt                                            4.900 €                 79 €
Neu- und Ersatzbeschaffung für den Bauhof                                                            8.000 €              8.548 €
Vollzug der Fördersatzung Ansiedelung/Erhalt Gewerbebetriebe                                         7.200 €              2.790 €
Ausbau Breitbandversorgung                                                                          67.600 €             10.708 €
Sanierung Hochbehälter Kleinwallstadt                                                              175.000 €                  - €
Wasserleitung Rücker Weg und Projektierung Ringschluss Elsenfeld (Notversorgung)                   150.000 €                  - €
Anschluss Wasserhaus an das AMME-Prozessleitsystem (mit Flachbettlüfter u.a.)                       13.600 €             25.253 €
Sanierung Trinkwasserbrunnen I                                                                      15.000 €                  - €
Bau einer Info- und Schutzhütte (Naturpark Spessart mit EU-Fördermitteln)                                - €             19.300 €
Sanierung ehemalige Schule Hofstetten                                                               29.200 €                  - €
Maßnahme Marktschule (Wallstädter Höfe BA II)                                                    1.489.800 €            771.562 €
Neugestaltung Ortsmitte Hofst., BA II (u.a. Planungskosten u. Abbruchkosten Talstr. 60)             86.400 €              3.119 €
Allgemeiner Grunderwerb (u.a. Wallstr. 16)                                                         466.900 €            217.989 €
Abwicklung Erschließung und Grunderwerb Gewerbegebiet "Kleinwallstadt Süd" (Rest)                   15.000 €                  - €
Erschließung der gemeindeeigenen Grundstücke im Neubaugebiet "Südlich Hofstetter
                                                                                                                             - €
Str. V"                                                                                          1.300.000 €
Umbaumaßnahmen Wallstr. 16                                                                         437.600 €              2.603 €
Rücklagenzuführung                                                                                       - €            578.978 €
Kredittilgung                                                                                      139.300 €            137.111 €
Informationsbroschüre 2021 für Kleinwallstadt und Hofstetten - Markt Kleinwallstadt
9
                        Statistischer Bericht 2020
                  der Verwaltungsgemeinschaft Kleinwallstadt für Markt
                   Kleinwallstadt mit OT Hofstetten (Stand: 01.01.2021)

       Einwohnerzahlen

       Die Einwohnerzahlen haben sich wie folgt entwickelt:
      Stand am                             01.01.2017       01.01.2018     01.01.2019        01.01.2020     01.01.2021

      Einwohnerzahl insgesamt                6052 Einw.      6013 Einw.         6071 Einw.    6015 Einw.      5999 Einw.

      mit Hauptwohnsitz in Klw               5007 Einw.      4968 Einw.         5028 Einw.    4958 Einw.      4945 Einw.

      mit Nebenwohnsitz in Klw                  219 Einw.     212 Einw.          216 Einw.     225 Einw.          229 Einw.

      mit Hauptwohnsitz in Hofst.               785 Einw.     792 Einw.          785 Einw.     793 Einw.          782 Einw.

      mit Nebenwohnsitz in Hofst.                41 Einw.      41 Einw.           42 Einw.      39 Einw.           43 Einw.

       Einwohner (Hauptwohnung) mit ausländischer
       Staatsangehörigkeit
700
                                          Kleinwallstadt mit OT Hofstetten
600

500
                                                                                                                       Stand:
400
                                                                                                                      01.01.2019
300                                                                                                                   01.01.2020
200                                                                                                                   01.01.2021
        621
               613
                       623

                                    224
                                          220
                                                 237

                                                                252
                                                                         249
                                                                                 244

                                                                                                145
                                                                                                      144
                                                                                                             142

100

 0
              Gesamt
              Gesamt         Ausländische   EU-Bürger
                              Ausländische EU-Bürger                   Türkei
                                                                       Türkei                  sonstiges Ausland
                                                                                               sonstiges Ausland
  0
                                                                         23

                                                                                                      27
        63
               71
                       68

                                    14
                                          21
                                                 19

                                                                24

                                                                                 23

                                                                                                25

                                                                                                             26

 10
 20
 30
 40
                                                       OT Hofstetten
 50
 60
 70
 80
Informationsbroschüre 2021 für Kleinwallstadt und Hofstetten - Markt Kleinwallstadt
10
Altersstruktur (Hauptwohnsitze)
Kleinwallstadt mit Hofstetten: (Klammerzahl vom 01.01.2020)                   Stand: 01.01.2021

 0 - 6 Jahre: (289) 304            19 - 60 Jahre: (3.224) 3.150         ab 66 Jahre: (1.204) 1.233

 7 - 18 Jahre: (629) 621           61 - 65 Jahre: (405)   419           insgesamt    (5.751) 5.727

Statistische Zahlen aus dem Standesamt
                                                                                Stand: 31.10.2021

Geburten                                         2016       2017      2018      2019       2020      2021

Kleinwallstadt                                      42          39      56          37       46        39

OT Hofstetten                                        7            6      3           6        9         6

gesamt                                              49          45      59          43       55        45

Eheschließungen   StAmt Kleinwallstadt              26          38      49          34       39        36

                  davon in Hausen                    2          10       8           5        8         7

Sterbefälle       Kleinwallstadt                    71          71      73          60       63        44

                  OT Hofstetten                      6            8      8           7        5         7

                  Auswärtige hier verst.             7            9      6           6        5         2

                  gesamt                            84          88      87          73       73        53

Anzahl der Kirchenaustritte           2015       2016      2017       2018     2019       2020       2021

                                         55        49           37     66           75       63       73
11
Statistik über die Beisetzungen in den Friedhöfen
                                                                                                        Stand: 31.10.2021
                                                   45

                                                   40

                                                   35
         Kleinwallstadt                                                                 Hofstetten
               b                                   30

                                                                                                                               2019
                                                   25
                                                                                                                               2020
                                                   20
                                                                                                                               2021
                                                   15

                                                   10

                                                       5
                           39
                                    37
                                           27
 7
         5
              9

                                                                                                                  4
                                                                                                         3
                                                                              3
                                                                              3

                                                                                                                          4
                                                                     2

                                                       0
 Sargbestattungen         Urnenbeisetzungen                         Sargbestattungen                   Urnenbeisetzungen

Ausweiswesen (Neuausstellungen)
                                                                                                        Stand: 31.10.2021

                                          2019                                         2020                         2021

                           Klw/Hofst.    Hausen            gesamt        Klw/Hofst.   Hausen        gesamt        Klw/Hofst.

Kinderreisepässe                  82              22            104             32              5            37           59

Personalausweise                550          193                743           770         207            977             532

vorl. Personalausweise            16               7                23          10             19            29           20

Reisepässe                      327          105                432           181              29        210             150

vorläufige Reisepässe             10               5                15            6             6            12                6

gesamt                          985          332              1317            999         266          1265              767

Fischereischeine                                       2015              2016           2017           2018             2019          2020
ausgestellt wurden insgesamt:                              15              14             19                 13            16          10

Parkausweise für Schwerbehinderte                      2015              2016           2017           2018             2019          2020
ausgestellt wurden insgesamt:                              20              14             20                 30            27          14
12
     Statistik über Baugenehmigungen
     Kleinwallstadt mit OT Hofstetten
                                           Bauvorhaben gesamt (Stand 31.10.2021)

60
50
40
30
20
10
 0
               2005
      2004

                      2006

                             2007

                                    2008

                                             2009

                                                     2010

                                                            2011

                                                                   2012

                                                                           2013

                                                                                  2014

                                                                                         2015

                                                                                                 2016

                                                                                                        2017

                                                                                                               2018

                                                                                                                        2019

                                                                                                                               2020

                                                                                                                                      2021
Holzeinschlag
in Festmeter
                                    Statistiken Forst
             6000

             5000

             4000

             3000

             2000

             1000

                 0
                             2017                   2018                  2019                  2020                  2021
     geplant                 4075                   4480                  4190                  4190                  5400
     umgesetzt               3700                   4381                  3994                  4015
13
Öffentlicher Bücherschrank
   • Auf Anregung aus der Bevölkerung wurde an der
       Ortsmitte Hofstetten ein öffentlicher Bücherschrank
       aufgestellt.
   • Hier können Bücher abgegeben und entnommen werden.
   • Frau Gisela Hofmann und Frau Claudia Biedenkapp
       haben dankenswerterweise die Kontrolle übernommen.
   • Vor der Marktschule wird nach Abschluss der
       Sanierungsarbeiten im Bereich des künftigen Lesehofs
       ebenfalls ein öffentlicher Bücherschrank in Form einer
       Telefonzelle aufgestellt.

                                                   s

                                                 Ladesäule für Elektrofahrräder
                                                    • Im Rahmen des Förderprojekts „Wald erfahren“
                                                      haben wir am Bahnhof eine Ladestation mit zwei
                                                      Anschlüssen für Elektroräder installiert.
                                                    • Die Mitarbeiter des Bauhofs haben dafür eine
                                                      Fläche zum Abstellen der Räder gepflastert.
14
Krippenweg im Ortskern von Kleinwallstadt
   • In der schwierigen Corona-Zeit ohne Möglichkeiten, Veranstaltungen zu besuchen, haben
      wir weihnachtliche Anziehungspunkte im Ortskern geschaffen.
   • Unsere Kinderkrippenbauschule unter Leitung von Gerhard und Lore Lindner hat wieder herrliche
      Krippen gebaut und in den Schaufenstern unserer Geschäfte und Anwesen im Ortskern von
      Kleinwallstadt ausgestellt.
   • Der Start dieses Rundgangs an der frischen Luft war im Innenhof der Zehntscheune und umfasste
      12 Standorte mit 17 Krippen.
   • Unterstützt wurde diese schöne Aktion vom Eine-Welt-Verein und unseren Geschäften

Holzkrippe vor dem Alten Rathaus
   • Um in der tristen Corona-Zeit wenigstens für etwas weihnachtliche Stimmung zu sorgen, haben
      wir vor dem Alten Rathaus eine große Krippe aufgebaut.
   • Unser Förster Hubert Astraschewsky hat aus den Erlösen seiner kreativen Verkaufsstände bei den
      Herbstmärkten von einem Motorsägen-Künstler die Heilige Familie aus heimischem Eichenholz
      fertigen lassen. Darüber hinaus hat unser Förster noch ein passendes Schaf gestiftet.
   • Unsere Mitarbeiter der Forstverwaltung Sven Jäschke und Markus Schäfer haben den Krippenstall
      gefertigt.
   • In der Advents- und Weihnachtszeit sorgte diese schöne Krippe für einen Lichtblick in einer
      schwierigen Zeit.
15
Kauf und Nutzung des RV-Bankgebäudes
  • Nach dem Erwerb des dreigeschossigen RV-Bank-Gebäudes haben wir heuer die
      Umbaupläne für Arztpraxen im Erdgeschoss forciert.
  • Die Planungsaufträge für Architekten und Fachplaner wurden vergeben.
  • Im Dezember werden die Eingabepläne für die Nutzungsänderung im Bauausschuss
      beraten.

Neuer Schaltschrank zur Steuerung im PlattenbergBad
  • Ende des Jahres 2020 fiel im PlattenbergBad die Anlage für die Umwälzung des Badewassers aus.
  • Daraufhin wurde ein moderner Schaltschrank zur Steuerung der Badewasseraufbereitung installiert.
  • Das Display erleichtert die Überwachung der Technik und die Suche nach einer eventuellen
      Fehlerursache.
16
Sanierung der Marktschule
   • Die Sanierung der Marktschule als
      2. Bauabschnitt der „Wallstädter Höfe“ steht
      kurz vor der Fertigstellung.
   • Trotz der wie überall bestehenden
      Lieferverzögerungen kamen die Arbeiten nie
      zum Stillstand.
   • Inzwischen sind die zahlreichen Gewerke
      soweit fortgeschritten, dass man sich schon ein
      Bild von der gelungenen Sanierung machen
      kann.
   • Aktuell befinden sich die Innenanstriche im
      Endstadium. In Kürze werden die Bodenbeläge
      eingebaut, die Elektro-Endmontage erfolgt und
      die Einbaumöbel werden montiert sowie die
      Ausstattung geliefert.
   • Die Arbeiten an der Außenanlage des Lesehofs
      können heuer aufgrund der langen Lieferfristen
      für die Pflastermaterialien nicht mehr
      durchgeführt werden.
   • Unser Ziel ist es, den Bereich der Bibliothek
      heuer noch fertigzustellen.
   • Die Einweihung ist für das Frühjahr 2022
      geplant.
17
Plan für den Neubau von drei Kleinkindgruppen am Pfarrer-Söller-Platz
   • Der dringend benötigte Neubau von drei Kleinkindgruppen am Pfarrer-Söller-Platz wurde
       vorangetrieben
   • Die Planung des beauftragten Architekt Dipl.-Ing. Josef Roth aus Leidersbach fand die
       Zustimmung des Gemeinderats, des Trägervereins und des Jugendamts und umfasst:
       ➢ Ein eingeschossiges Gebäude mit gut belichteten Krippen- und Funktionsräume
       ➢ Teilunterkellerung für die Hausanschlüsse und die Haustechnik
       ➢ Heizung mittels Luft-Wärmepumpe unterstützt durch eine Photovoltaikanlage
       ➢ Moderne Lüftungsanlage, um den Anforderungen der Corona-Pandemie gerecht werden
          zu können.
       ➢ Kostenschätzung: 2.520.000 Euro.
   • Inzwischen      liegen    der    Baugenehmigungsbescheid       und    die   förderrechtliche
       Unbedenklichkeitserklärung vor, sodass Anfang 2022 die ersten Ausschreibungen erfolgen
       können.

  Südbrücke Kleinwallstadt
    • Beim Großprojekt Südbrücke wurde ein bedeutender Auftrag vergeben.
    • In enger Abstimmung mit dem StBA Aschaffenburg wurde die europaweite Vergabe der
       Ingenieurleistungen abgeschlossen.
    • Dabei erhielt das renommierte Büro SRP Schneider und Partner aus Kronach den
       Zuschlag für die Ausführungsplanung.
    • Nach wie vor ist das Planfeststellungsverfahren „Südbrücke“ beklagt. Wir arbeiten intensiv
       und mit viel Zeitaufwand an gütlichen Einigungen.
18
Josef-Anton-Rohe Schule
  • Für unsere Josef-Anton-Rohe Grund- und Mittelschule war es ein bewegtes Jahr.
  • Im Februar wechselte unser bisheriger Rektor Kai Thoma an das Schulamt Würzburg. Die
    Vakanz-Zeit wurde von unserer Konrektorin Lioba Beck souverän gemeistert.
  • Zum 1. August wurde Matthias Langer als bisheriger Leiter der Grund- und Mittelschule
    Obernburg zum neuen Rektor unserer Schule berufen und meistere seine ersten Aufgaben
    mit Bravour.
  • Auch die Stelle für die Jugendsozialarbeit wurde mit Frau Komenda wiederbesetzt.
  • Im Februar sorgte ein Brand an der Ostfassade der Aula für Aufregung. Hier konnte wie bei
    zwei weiteren Vandalismusschäden der Verursacher ermittelt und zur Rechenschaft
    gezogen werden.
  • Für alle Klassenzimmer wurde wie auch für die Kindergärten Luftfilter beschafft und
    aufgestellt.
  • Im Rahmen des Förderprogramms „Digitalpakt Schule“ wurden für die Klassenzimmer
    multifunktionale Bildschirme samt Notebooks, Lehrer-Laptops und Tablet-Koffer bestellt und
    die schulinterne Glasfaser-Verkabelungen forciert.

                                           Neuer Rektor an der JAR-Schule: Matthias Langer

                Brandschaden an der Aula
19
Neubau Mensa und Schulküche
  • Für den Neubau von Mensa und Schulküche ging die schulaufsichtliche Genehmigung und
     die Aussage zur grundsätzlichen Förderfähigkeit des Projektes ein.

Kinderspielplätze
   • Auch in diesem Jahr wurden wieder neue Spielgeräte in unserer Schule und den Spielplätzen
      aufgebaut.
   • Die SPD-Gemeinderatsfraktion stellte die Anträge, ein Spielplatzkonzept zu erstellen und einen
      Abenteuerspielplatz auszuweisen. Zusammen mit unseren Jugendbeauftragten fand eine
      Spielplatzbegehung statt, bei der man grundsätzlich eine gute Ausstattung vorfand. Bei einigen
      Standorten wurden Optimierungen angeregt.
   • Bei den Plätzen an der Ringstraße und an der Leckkaute soll die Einsehbarkeit verbessert werden.
      Im Neubaugebiet „Südlich Hofstetter Str. V“ entsteht ein komplett neuer Spielplatz; während der
      Erschließungsphase wurden die Spielgeräte auf einem provisorischer Platz aufgestellt. Der
      Spielplatz in Hofstetten an der Eichelsbacher Straße wurde mit einem Kleinkindspielgerät ergänzt.
   • Östlich des Alten Schlosses soll ein Abenteuerspielplatz entstehen.
20
Sanierungen am Rathaus Hofstetten
   • Auf Vorschlag von Marktrat Alexander Kaufmann
      wurden    am     Rathaus    Hofstetten   einige
      Sanierungsarbeiten vorgenommen:
         o So wurden die maroden Stufen am
            Eingangsbereich erneuert und von unseren
            Bauhofmitarbeitern ein neues Geländer
            gefertigt.
         o Außerdem wurde die Rathausfassade
            saniert. Dabei kamen massive Schäden am
            Holz zum Vorschein, die von einer
            Fachfirma behoben wurden.

                                              Personal

 Seit 01.03.2021 arbeitet          Im Bereich der               Anfang September hat
 Manuel Bergold als neuer          Systemadministration wurde   Lukas Stahl seine
 Mitarbeiter in der                Heiko Kluge zum 01.09.2021   dreijährige Ausbildung zum
 Bauverwaltung.                    eingestellt.                 Verwaltungsfachangestellten
                                                                im Rathaus begonnen.
21
                         Ende September 2021 wurde unsere Mitarbeiterin
                         Monika Büttner aus dem PlattenbergBad in den
                         Ruhestand verabschiedet.

                                                                           Am 1. April konnte unser
                                                                           Bauhofmitarbeiter Erich
                                                                           Kriewald das Jubiläum
                                                                           25 Jahre im öffentlichen
                                                                           Dienst feiern.

Fabian Hanke hat seine dreijährige Ausbildung
zum Verwaltungsfachangestellter mit einem
hervorragenden Ergebnis abgeschlossen und
wird nun seinen zweijährigen
Beschäftigtenlehrgang zum gehobenen Dienst in
der Kämmerei eingearbeitet.

                    Bayerische Sicherheitswacht
                       • Nachdem einige Nachbarkommunen bereits mit Erfolg die Sicherheitswacht
                          einsetzen, hat der Markt Kleinwallstadt bei der Polizeiinspektion Obernburg
                          Interessen bekundet.
                       • Ziel dieses Projekts ist es, Präsenz durch die Kräfte der Sicherheitswacht
                          zu zeigen, um Vandalismus, Lärmbelästigung, oder Verschmutzungen
                          vorzubeugen.
                       • Die Ausbildung und Ausstattung werden von der Polizei übernommen. Das
                          Projekt wird vom Freistaat Bayern finanziert.
                       • Der Marktgemeinderat stimmte einer Bewerbung mehrheitlich zu und
                          Anfang November 2021 ging die Zustimmung vom Bayerischen
                          Innenministerium ein.
22
                                           Ehrungen
   •   Das Ehrenamt wird in unserer Gemeinde seit jeher großgeschrieben und so wurden heuer
       wieder einige Bürgerinnen und Bürger für ihre Verdienste oder ihre sportlichen Erfolge geehrt.
                                      Beim Gespannfahren errang Lukas Stahl aus Hofstetten
                                      den 3. Platz bei den Deutschen Meisterschaften in der
                                      Altersklasse U16, den 2. Platz bei den Bay. Meisterschaften
                                      und die Goldmedaille bei den Fränkischen Meisterschaften
                                      U25 im Einspänner. Christian Stahl konnte den Fränkischen
                                      Meistertitel erfolgreich verteidigen.

Nachdem eine überörtliche Würdigung aus
Corona-Gründen nicht möglich war, konnten in der
Sitzung Anfang März sechs ehemalige und aktive
Gemeinderätinnen      und     Gemeinderäte       für
besondere Verdienste um die kommunale
Selbstverwaltung ausgezeichnet werden:
Für 18 Jahre Zugehörigkeit zum Marktgemeinderat
Kleinwallstadt wurden geehrt (v. links oben): Achim
Albert, Hildegard Beck, Helga Ostheimer, Dr. Uwe
Rohe, Elisabeth Seuffert und Heiner Trenner.

                                                                  Der Verein Nähkaffee Kleinwallstadt
                                                                  e.V. erhielt für seine vorbildliche
                                                                  Integrationsarbeit den Bürgerpreis von
                                                                  Landrat Scherf und vom
                                                                  Vorstandsvorsitzenden unserer
                                                                  Sparkasse Herr Feußner überreicht.

  Bei der Aktion Stadtradeln errang die DJK Kleinwallstadt in
  den letzten beiden Jahren jeweils den 3. Platz. Dafür wurden
  die Team-Kapitäne Ralf Stasunik und Klaus-Dieter Bachmann
  von Landrat Scherf geehrt.
23
Osterschmuck
   • Es ist zur schönen Tradition geworden, unser Ortsbild
      während der Osterzeit mit farbenfrohem Osterschmuck
      zu bereichern.
   • Trotz der besonderen Situation haben viele fleißige
      Hände des Bauhofs, des Frauenbunds und der
      Rohe´schen Altenheimstiftung mit viel Kreativität für
      schöne Osterkronen, Osterbögen und geschmückte
      Brunnen und Leiterwägen gesorgt.
   • Wir bedanken uns bei allen Beteiligten für diese
      schönen Boten des Osterfests.

Straßensanierungen
   • Im Rahmen der Erschließung von vier Bauplätzen erhielt die Straße „Am Hinterfeld“ nach
      Erneuerung der Wasserleitung und Sanierung des Kanals eine neue Deckschicht.
   • Ende November wurde auch der „Jahnweg“ neu asphaltiert.
   • Im Rahmen der Erschließungsarbeiten des ehem. „Traubeareals“ und zweier neuer Bauplätze
      erhalten die beiden Zufahrtsstraßen neue Teerdecken.
   • Auch die Arbeiten in der Rohestraße mit Erneuerung der Wasser- und Kanalleitungen samt
      Hausanschlüssen und Neubau der Straßen und der Gehsteige sind beauftragt, können aber erst im
      neuen Jahr begonnen werden.
   • Die umfangreiche Sanierung der Straßen Köhlersweg und Am Fesenbuckel mit Austausch der
      Wasserleitung und des Kanals ist mit einem Kostenvolumen von 1,5 Mio. in Planung.
24
Forst- Waldbegehung
   • Der Jahresbetriebs- und Kulturplan 2021 für den Gemeindewald
       Kleinwallstadt wurde im Gemeinderat verabschiedet und die
       umfangreichen Arbeiten von Revierleiter Hubert Astraschewky und
       Betriebsleiter Jost Arnold erläutert.
   • Die beiden Forstfachleute haben im Rahmen einer Waldbegehung im
       September in der Waldabteilung Wolfschlinge eine mögliche
       Ausweisung von Naturwald besprochen. In der Abteilung Sange
       wurden auf einer Hanglage mit großflächige Borkenkäferschäden die
       Aufforstung vor dem Hintergrund des Klimawandels erläutert.
   • Das Netz unserer Schutzhütten wurde durch einen neuen Standort an
       der Sickenthalhöhe in Hofstetten ergänzt, wo mehrere Wanderwege
       kreuzen. Diese neue Schutzhütte wurde durch ein Förderprojekt im
       Naturpark Spessart finanziert.
   • Die einzelnen Stationen unseres beliebten Waldlehrpfads wurden
       saniert und sollen durch weitere Attraktionen noch ergänzt werden.
       Unterhalb des Alten Schlosses wurde die Holzbrücke erneuert.

Waldbestattungen
  • Anfang des Jahres kam das Thema Waldbestattungen in Kleinwallstadt
     auf. Nachdem im südlichen Landkreis in Stadtprozelten ein Ruheforst
     gefragte Bestattungsmöglichkeiten bietet, wäre ein Standort im nördlichen
     Landkreis durchaus denkbar.
  • Ein erster Standort nördlich der Waldkapelle erwies sich letztendlich als
     ungeeignet. Deshalb besichtigte der Gemeinderat mit Förster, Jagdpächt-
     ern und Naturfreunden weitere Flächen, wobei an der Gemarkungsgrenze
     zu Sulzbach am „Weißen Leimen“ ein optimaler Standort gefunden wurde,
     der durch einen Gemeinderatsbeschluss bestätigt wurde.
  • Der Markt Sulzbach stimmte diesem interkommunalen Projekt zu.
  • Aktuell wird ein weiteres Angebot eines Betreibers eingeholt.
25
30 Jahre deutsch-französische Städtepartnerschaft
   • Wir konnten heuer das Jubiläum 30 Jahre deutsch-
      französische Städtepartnerschaft zwischen Kleinwallstadt
      und St. Pierre sur Dives feiern.
   • Auch wenn die Corona-Pandemie keine persönlichen
      Kontakte zuließ, haben wir einen digitalen Weg gefunden,
      um mit unseren französischen Freunden und allen
      Unterstützern unserer Partnerschaft eine gemeinsame
      Feier in würdiger Form durchzuführen. Mit viel Kreativität
      und gelungener technischer Umsetzung wurde ein
      abwechslungsreiches Programm zusammengestellt, das
      neben der offiziellen Jubiläumsfeier auch persönliche
      Kontakte ermöglichte und ein Unterhaltungsprogramm bot.
   • Die Organisatoren hatten auf beiden Seiten eine ähnliche
      Idee und so wurden sowohl die deutschen als auf die
      französischen Gastfamilien mit einem Paket voller
      Leckereien überrascht.
   • Es wurde die Idee geboren, in beiden Kommunen ein
      grenzüberschreitendes      Denkmal     in   Form   eines
      Regenbogens als Ausdruck der Freundschaft und der
      Verbundenheit zwischen den beiden Partnergemeinden zu
      errichten. Unser Regenbogen wurde dankenswerter Weise
      von der örtlichen Metallbau-Firma RH GmbH angefertigt
      und gestiftet.
26
                                         Ortsdurchfahrt Hofstetten
                                            • Zum Thema Engstellenbeseitigung und
                                               Entschärfung der unübersichtliche Kreuzung
                                               MIL25/MIL26 in der Ortsdurchfahrt Hofstetten
                                               gibt es Neuigkeiten.
                                            • Nachdem der Markt Kleinwallstadt die
                                               betreffenden Wohnanwesen in der Talstraße
                                               erworben hat, wurden die Planungen zur
                                               Beseitigung dieser Mängel in der Kreisstraße
                                               MIL 26 von Landkreis und Straßenbauamt
                                               aufgenommen.
                                            • In der Sitzung des Gemeinderats Ende Mai
                                               wurden die Pläne von Herrn Zinke
                                               (Straßenbauamt) vorgestellt.
                                            • Inzwischen wurden von den gemeindlichen
                                               Gremien alle Beschlüsse hinsichtlich
                                               Gehsteigbreite, Zufahrten, Wasser- und
                                               Kanalbauarbeiten gefasst und dem
                                               Straßenbauamt weitergeleitet.

Bahnquerung
  • Seit einigen Jahrzehnten versuchen wir, am Bahnhof eine geeignete Bahnquerung zu
     verwirklichen, da die illegalen Übergänge ein großes Gefahrenpotential darstellen. Unzählige
     Anläufe verliefen aus vielerlei Gründen leider im Sand.
  • Nun haben wir einen neuen, erfolgsversprechenden Anlauf genommen und in
     Zusammenarbeit mit der Westfrankenbahn das Projekt „Barrierefreier Umbau Bahnhof
     Kleinwallstadt“ vorangetrieben. Die Westfrankenbahn wird die Kosten für den Neubau des
     östlichen Bahnsteigs sowie für die beiden Rampen der Unterführung übernehmen.
  • Der Markt Kleinwallstadt zahlt - jeweils unter Inanspruchnahme einer entsprechenden
     Förderung - die eigentliche Unterführung sowie in einem eventuellen zweiten Schritt die
     Parkplatzanlage östlich der Bahnlinie an der Ringstraße in Form einer sogenannten
     „Schnittstellenanlage zum ÖPNV“.
  • Einer entsprechenden Planungsvereinbarung stimmte der Gemeinderat zu.

                                                                                kommunale
                                           Bahnhof                              Querung – Lage
                                           Kleinwallstadt                       ist in Planung

                                                    Bahnsteig 1            Bahnsteig 2*

                                                                  Bahnübergang
27
Glasfaseranbindung
   • In der Juni-Sitzung des Marktgemeinderats wurde eine wichtige Entscheidung hinsichtlich
      der Glasfaserverkabelung unserer Gemeinde getroffen.
   • Dabei sind wir in der glücklichen Lage, zwischen zwei Gesellschaften wählen zu können, die
      diese wichtige Infrastrukturmaßname in eigenwirtschaftlichem Ausbau
       – also ohne Kosten für den Markt Kleinwallstadt – in Kleinwallstadt, Hofstetten und in den
      Gewerbegebieten realisieren.
   • Letztendlich haben wir uns für die Deutsche Telekom GmbH entschieden, die laut
      vertraglicher Vereinbarung das Ortsgebiet Kleinwallstadt Glasfasernetz ausgebaut westlich
      der Bahnlinie 2023, das östlich der Bahnlinie gelegene Ortsgebiet 2024 und den Ortsteil
      Hofstetten 2025 komplett mit einem wird.
   • Außerdem wurde inzwischen unter Inanspruchnahme der jeweiligen Förderprogramme die
      Schulstandorte Kleinwallstadt, Hofstetten und Hausen sowie die beiden Rathäuser mit
      Glasfaser angebunden.

 Schaffung eines kleinen Friedparks in Hofstetten
    • Die Gartenbauabteilung hat zusammen mit der
       Friedhofsverwaltung einen Plan für
       Urnenbaumgräbern erstellt, der heuer von
       unserem Bauhofpersonal umgesetzt wurde.
    • Dabei ist eine sehr schöne parkähnliche Anlage
       entstanden mit einer Winterlinde im Zentrum, um
       die Urnengräber angelegt wurden.
    • An einer abgerundeten kleinen Mauer aus
       Granitsäulen mit einer Gedenksäule samt Kreuz
       finden Blumen und Kränze Platz.
    • Stelen für Namensschilder der Verstorbenen
       sowie Sitzgelegenheiten runden die gelungene
       Anlage ab.
28
Arbeiten Bauhof
Neben den bereits erwähnten Arbeiten unseres Bauhof-Teams
und den umfangreichen wiederkehrenden Aufgaben wurden
folgende Projekte umgesetzt:
    • Im Zugangsbereich der Schule Hofstetten wurde ein
      barrierefreier Zugang in Form einer Rampe geschaffen.
    • In der Zehntscheune wurde eine Wickelauflage für Babys
       nachgefragt, die im Toilettenbereich angebracht wurde.
    • An der Mainpromenade und an der Ortsmitte Hofstetten
       wurden zwei Relax-Liegen aufgestellt, die sehr gut genutzt
       werden.
    • Am Plattenberg wurden die Hinweistafeln auf den
       biologischen Artenreichtum größtenteils mit
       Pfostenschuhen neu befestigt.
    • Rechtzeitig zur Osterzeit wurden die Kreuzwegstationen
       gereinigt, gestrichen und teils neue Holzrahmen gefertigt.
    • Für die umfangreichen Mäh-, Kehr- und
       Abfallentsorgungsarbeiten wurde für 2022 als
       Ersatzbeschaffung ein neues Fahrzeug bestellt
29
Heimatgeschichte
   • In Bezug auf die Erforschung unserer Heimatgeschichte gibt es zwei interessante
     Neuigkeiten:
     ◦ Im Gemeindearchiv schlummert ein sogenanntes Gerichtsbuch aus dem Jahr 1689. Der
         Heimat- und Geschichtsverein regte an, dieses ca. 1.000 Seiten umfassende Schriftwerk
         dauerhaft zu sichern. Unser Archivar Jochen Ratz stellte die Verbindung zum Stadt-
         und Stiftsarchiv Aschaffenburg her, die uns im Rahmen der Amtshilfe ohne
         Kostenberechnung unterstützten. Die Vorsitzende des HGV Franziska Zahnleiter, 2.
         Bürgermeister Ludwig Seuffert und Verwaltungsangestellter Jochen Ratz wurden in die
         Digitalisierung eingewiesen, die inzwischen erfolgreich abgeschlossen wurde. Nächste
         Aufgabe wird es sein, die Schrift aus dieser Zeitepoche zu entziffern.
     ◦ 3. Bürgermeister Dr. Jürgen Jung hat im Rahmen seiner Arbeit bei der Burglandschaft
         e.V. aufgrund der Erkenntnisse aus den Grabungskampagnen ein interessantes und
         aussagekräftiges Modell des Alten Schloss hergestellt. Mit den vielseitigen virtuellen
         Möglichkeiten soll u.a. ein virtueller Rundgang durch die Burganlage ermöglicht werden.
     ◦ Außerdem sollen die Infotafeln ergänzt und ein nachgewiesener Becherkachelofen in
         der Hütte platziert werden.
30
50 Jahre Eingemeindung von Hofstetten
   • Im Juli konnten wir das Jubiläum „50 Jahre Eingemeindung von Hofstetten“ feiern.
   • Mit Genehmigung des Landratsamts führten wir die Veranstaltung auf dem Parkplatz westlich
      des Torhauses Corona-konform durch und konnten ca. 90 Gäste begrüßen, die von der
      kleinen Feier angetan waren.
   • Bürgermeister Köhler berichtete über die Geschichte und die Projekte in den 50 Jahren seit
      der Eingemeindung von Hofstetten. Landrat Scherf und MdL Rüth sprachen Grußworte.
      Ortsplaner Tropp stellte die Pläne für die Erweiterung der Ortsmitte vor und die Gäste konnten
      Ideen und Vorschläge schriftlich vorbringen. Schauspieler Kurt Spielmann beleuchtete die
      gemeinsame Geschichte und Günter Jira vom Bayernwerk überreichte eine Urkunde zum
      Jubiläum „100 Jahre Stromversorgung Hofstetten“.
   • Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung vom Posaunenchor Hofstetten. Die FFW
      Hofstetten half beim Auf- und Abbau sowie bei der Verteilung der Vespertüten. Frau Klein von
      der Pension „Zur Linde“ versorgte die Gäste mit Getränken.
31
Erweiterung Ortsmitte Hofstetten
   • Auf Antrag von Marktrat Christian Stahl, im Bereich der Ortsmitte Hofstetten Räume für die
      Dorfgemeinschaft und die Freiwillige Feuerwehr Hofstetten zu schaffen, wurden zusammen mit
      Ortsplaner Rainer Tropp Planentwürfe gefertigt.
   • In den Gesprächen mit der FFW Hofstetten und dem Kreisbrandrat sowie in den Beratungen der
      gemeindlichen Gremien ergaben sich einige Optimierungsvorschläge, die in die Planung
      eingearbeitet wurden.
   • Westlich des Torhauses entsteht ein Anbau mit einem Veranstaltungsraum samt
      Küchenräumen, Foyer und Garderobe. Der Zugang erfolgt über einen Windfang, über den auch
      die bereits vorhandenen Toiletten genutzt werden können. Im südlichen Gebäudetrakt ist ein
      Stellplatz für ein Feuerwehrfahrzeug vorgesehen. Das OG ist über das Treppenhaus
      erreichbar, wo sich ein Vorraum, ein Abstellraum und eine Galerie befindet. Im bestehenden
      Torhaus wird der Umkleidebereich für die Feuerwehr untergebracht. Nach Fertigstellung des
      Anbaus soll die Wehr im Rathaus im 1. Stock den Sitzungssaal beziehen und im freiwerdenden
      Bereich im EG können Duschen und Toiletten eingebaut werden.
   • Das Amt für ländliche Entwicklung unterstützt das Projekt und hat eine grundsätzliche Förderfähigkeit
      des Projekts bestätigt.
   • Die Bürgerbeteiligung wurde im Rahmen der Feierlichkeiten zum Jubiläum „50 Jahre Eingemeindung
      Hofstetten“ durchgeführt.
   • Die Planung wird nun weiter vorangetrieben.
32
Schaffung von Wohnraum
   • Mit der Realisierung des Wohnbaugebiets „Südlich Hofstetter
      Straße V“ kommen wir der großen Bauplatznachfrage
      insbesondere von jungen Familien nach. Der Bebauungsplan
      wurde in den gemeindlichen Gremien intensiv beraten und ist
      inzwischen rechtskräftig. In Kürze beginnen die Erschließungs-
      arbeiten für die 42 Bauplätze und den Lückenschluss der
      Straße Berliner Ring.
   • Auch auf der Südseite der Straße „Am Hinterfeld“ sind vier neue
      Bauplätze entstanden und die Erschließungsarbeiten samt der
      Straßenverbreiterung und Neuverlegung bzw. Sanierung der
      Versorgungsleitungen abgeschlossen.
   • Auf dem ehemaligen Traube-Gelände entstanden durch ein privates
      Projekt im Herzen von Kleinwallstadt insgesamt 21 schmucke
      Wohneinheiten und somit dringend benötigter Wohnraum. Die
      Erschließungsarbeiten samt der Verlegung der Ver- und
      Entsorgungsleitungen für den östlichen Bereich sowie zwei weiterer
      Bauplätze befinden sich im Endstadium.
33
Verabschiedung
   • In der Juli-Sitzung des Marktgemeinderats wurden vier verdiente Mitglieder des
      Marktgemeinderats verabschiedet.
   • Von 2014 bis 2020 engagierten sich Egon Lott für die CSU und Harald Bein für die
      SPD im Marktgemeinderat.
   • Jeweils 18 Jahre haben Elisabeth Seuffert und Hildegard Beck für die CSU in
      diesem Gremium mitgearbeitet.
   • In seiner Laudatio ging Bürgermeister Thomas Köhler auf die erfolgreich
      verwirklichten Projekte der letzten Jahre ein und bedankte sich für das stets faire
      Miteinander und das große ehrenamtliche Engagement.

                               Ferienspiele mit Übergabe der Mini-Ramp
                                  • Dank des Engagements unserer Vereine, Gruppierungen,
                                     Institutionen und Einzelpersonen haben die Ferienspiele in diesem
                                     Jahr trotz der Corona-Einschränkungen wieder für spannende
                                     Ferientage gesorgt.
                                  • Das bunte und abwechslungsreiche Programm begeisterte unsere
                                     Kinder und Jugendlichen.
                                  • Unser besonderer Dank gilt der 2. Bürgermeisterin von
                                     Großwallstadt Patricia Häcker und ihrem Mann Andreas, die als
                                     Übungsleiter anlässlich der Übergabe der Mini-Ramp den
                                     anwesenden Kindern und Jugendlichen Anleitungen gaben.
34
DenkOrt Deportationen
  • Auf Antrag unseres Gemeinderats Achim Albert beteiligt sich der Markt Kleinwallstadt am Projekt
     „DenkOrt Deportationen“.
  • Unter diesem Namen erinnert in Würzburg vor dem Hauptbahnhof eine Gedenkstätte an die 2.069
     jüdischen Mitbürgerinnen und Mitbürger aus den jüdischen Kultusgemeinden in Unterfranken, die
     von hier aus nach Osteuropa in die Vernichtungslager deportiert wurden.
  • Als Medien des Gedenkens dienen Gepäckstücke. Die herrenlosen Koffer symbolisieren den
     Verlust, das Verschwinden jüdischer Mitbürger und ihren Kultusgemeinden. Und sie stellen
     eine Verbindung in die Herkunftsgemeinden her. Jedes Gepäckstück wird doppelt hergestellt
     und einmal am Denkmal und einmal in der Kommune wie bei uns am Alten Rathaus
     aufgestellt.
  • Unsere Koffer sind von einer besonderen Symbolik geprägt, denn sie wurden aus Balken
     hergestellt, die aus einem ehemals jüdischen Anwesen in Hofstetten stammen.

                                                           Modernisierung im Rathaus
                 Die Kasse vor der Renovierung
                                                             • Nachdem die Büros im Rathaus zuletzt
                                                                Anfang der 90er Jahre saniert und neu
                                                                möbliert wurden, war es an der Zeit, die
                                                                beiden Großraumbüros zeitgemäß
                                                                auszustatten.
                                                             • Zunächst wurden im 1. OG in der Kasse
                                                                die ergonomischen Arbeitsplatz-
                                                                bedingen verbessert, neue Böden und
                                                                Büromöbel installiert, die Elektronik
                                                                samt Beleuchtung erneuert und der
                                                                Sonnenschutz auf den neusten Stand
                                                                gebracht.
                                                             • Im August konnten die Räume wieder
                Die Kasse nach der Renovierung                  bezogen werden und Anfang Oktober
                                                                begannen die Arbeiten im Bürgerbüro
                                                                im Erdgeschoss.
                                                             • Auch hier wurden die gleichen Arbeiten
                                                                durchgeführt, die Anfang Dezember mit
                                                                dem Einbau der Büroausstattung
                                                                abgeschlossen wurden.
35
                    Verkaufsoffener Sonntag mit Kunsthandwerkermarkt
                       • In diesem Jahr war zwar unser Herbstmarkt noch nicht in der gewohnten
                          Form möglich, wir haben aber am 12. September einen verkaufsoffenen
                          Sonntag mit einem Kunsthandwerkermarkt in kleinerer und Corona-
                          konformer Art und Weise durchgeführt.
                       • In zwei Marktzonen in der Marktstraße und am CAP-Markt präsentierten
                          insgesamt 20 Aussteller eine interessante kunsthandwerkliche Vielfalt,
                          die abgerundet wurde von den verkaufsoffenen Geschäften und den
                          gastronomischen Angeboten.
                       • In der Schmiede der Familie Jung präsentierten Silvia Schneider und
                          Gabi Wengerter eine gelungene Ausstellung über die Obergasse.
                       • Die zahlreichen Besucher waren genauso begeistert von diesem
                          kleinen, aber feinen Markt wie die Aussteller, die uns viele positive
                          Rückmeldungen zusandten.

Aktion „Saubere Flur“
   • Corona-bedingt fand die landkreisweite Flursäuberungsaktion
      heuer im September statt. In Kleinwallstadt und Hofstetten
      packten an diesem Samstagmorgen 90 freiwillige Helfer mit an
      und sammelten 3,5 Kubikmeter Müll in der Natur ein.
   • Neben einigen fleißigen Bürgern und unseren
      Umweltbeauftragten waren heuer die Jugendfeuerwehren
      Kleinwallstadt und Hofstetten, die DJK Kleinwallstadt und die
      Turnverein Hofstetten stark vertreten. Besonders hervorzuheben
      ist das Engagement unserer Josef-Anton-Rohe-Schule, die im
      Rahmen der Woche der Nachhaltigkeit mit allen Schülerinnen
      und Schülern teilnahm.
36
Angebote für unsere Senioren
  • Die Seniorenarbeit genießt in unserer Gemeinde einen besonders hohen Stellenwert und wird
     insbesondere vor dem Hintergrund der Corona-Pandemie nicht aus den Augen verloren.
  • So organisieren unsere Seniorenbeauftragten im Rahmen der Corona-Bestimmungen
     Ausflüge und Spaziergänge.
  • Die Nachbarschaftshilfe lädt zu Seniorennachmittagen, Vorträgen, Gedächtnistraining und
     Spielenachmittagen Corona-konform ein.
  • Unter dem Motto „In unserer Gemeinde wird niemand im Stich gelassen“ bieten die
     Nachbarschaftshilfe und das Nähkaffee Einkaufsservice an.

                                      Winterliche Impressionen

 Die kleinwallstädter Senioren bei einem Vortrag in der Zehntscheune, organisiert von der Nachbarschaftshilfe
                (links) und bei einem Ausflug veranstaltet von den Seniorenbeauftragten (rechts).

               Grüngutsammelplatz
                  • Der Grüngutsammelplatz zwischen Kleinwallstadt und Hofstetten wird sehr gut
                    angenommen.
                  • Wir sind bestrebt, die Öffnungszeiten zu optimieren und so haben wir aufgrund der
                    Erfahrungen bereits ab Mitte Februar länger geöffnet.
                  • Für einen reibungslosen Ablauf haben wir auch die sanitären Einrichtungen für unser
                    Personal verbessert.
37
Freiwillige Feuerwehr
   • Im Rahmen der Kommandantenwahl der Freiwilligen Feuerwehr
       Kleinwallstadt wurde Stephan Büttner zum 1. Kommandanten
       und Marcel Bohlender zum 2. Kommandanten gewählt. Damit
       verfügt unsere Wehr auch in den kommenden Jahren über ein
       fachkundiges und erfahrenes Führungsduo, das aus unserer
       Jugendfeuerwehr hervorgegangen ist. Beide Feuerwehr-
       kameraden hatten bisher bereits Führungspositionen inne.
   • Zur weiteren Verbesserung der Schlagkraft beantragte unsere
       Wehr die Anschaffung eines Mehrzweckfahrzeugs in Form eines
       Kommandowagens für den Schnelleinsatz. Die Notwendigkeit
       wurde vom Gemeinderat gesehen und daher dem Antrag
       stattgegeben. Die Auslieferung wird in 2022 erfolgen.
   • Wie bereits erwähnt ist in der Ortsmitte Hofstetten ein neuer
       Stellplatz sowie der Umbau des Feuerwehrgerätehauses geplant.

                           Zehntscheune
                              • Im Oktober konnten wir das Jubiläum „10 Jahre Zehntscheune“ feiern.
                                 Niemand hätte bei der Einweihung zu hoffen gewagt, dass sich unser
                                 Begegnungshaus einer solch überwältigenden Beliebtheit erfreuen
                                 würde. Weit über 1.000 Veranstaltungen der unterschiedlichsten Art
                                 fanden seitdem mit zigtausend begeisterten Gästen statt.
                              • Der 2012 gegründete Förderverein hat mit zahlreichen hochwertigen
                                 Kulturveranstaltungen unsere Zehntscheune weit über die Grenzen
                                 von Kleinwallstadt hinaus bekannt gemacht und zu einer namhaften
                                 Kleinkunstbühne werden lassen.
                              • Am Jubiläumswochenende konnten wir im Rahmen der Möglichkeiten
                                 ein schönes dreitägiges Programm präsentieren.
                              • In der Zehntscheune wurde auf Anregung aus der Bevölkerung eine
                                 Wickelmöglichkeit für Babys geschaffen.
                              • Die Corona-Zwangspause wurde dazu genutzt, den Parkettboden in der
                                 Zehntscheune im Dezember aufzufrischen.
                              • Unsere Jugendbeauftragten führten erstmals im Vorfeld der
                                 Bundestagswahl eine U-18 Wahl in der Zehntscheune durch.
38
Interessantes in Kürze
    • Der Markt Kleinwallstadt wird die Tradition fortsetzen und mit der 2. Kompanie des
       Panzerbataillon 363 in Hardheim eine Patenschaft eingehen.
    • Nach der erfolgreichen Pflanzaktion in den letzten Jahren wird auch heuer die
       Pflanzung privater Streuobstbäume gefördert.
    • Außerdem wurden zwei Anträge der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen umgesetzt: Die
       Eltern von Neugeborenen erhalten seit Mitte des Jahres einen Gutschein für ein
       Obstbäumchen. Im Herbst wurde erstmals die Aktion „Gelbes Band – Obst für alle!“
       durchgeführt. Ein gelbes Band signalisiert, dass diese Obstbäume von jedermann
       abgeerntet werden können.
    • Auf Antrag von 3. Bürgermeister Dr. Jürgen Jung wurde im Rahmen des
       Förderprogramms „Flur Natur“ des Amtes für ländliche Entwicklung vier
       Wildbienenhäuser beschafft, die in Kürze in Kleinwallstadt und Hofstetten aufgestellt
       und jeweils von einem Paten gepflegt werden.
    • Die Vereinsförderung wurde nochmals optimiert und speziell der Jahreszuschuss für
       Jugendliche von 2 auf 5 € angehoben. Für die Dirigenten von Gesangs- und
       Musikgruppen wurde ein Jahreszuschuss von 100 € beschlossen.
    • Der Markt Kleinwallstadt hat die ehemalige Bahnflächen südöstlich des Bahnübergang
       Miltenberger Straße erworben.
    • Im Foyer der Wallstadthalle wurde ein Informationsterminal installiert.
39
Weihnachtliche Impressionen
40
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

ich hoffe, dass wir Ihnen mit unserer Präsentation viele interessante Informationen
liefern konnten. Dieser Rückblick zeigt die Vielzahl der Projekte und Themen, die in
diesem Jahr anstanden. Wir haben im Rahmen unserer finanziellen Möglichkeiten
wieder einiges in unserer Gemeinde bewegen können.
Sicherlich gestaltet sich gerade in der aktuellen Situation mit großen Material- und
Lieferproblemen nicht jede Maßnahme so, wie wir es gerne hätten, aber die
Erfahrung zeigt, dass sich mit Zielstrebigkeit und dem nötigen langen Atem auch
problematische Projekte erfolgreich verwirklichen lassen.
Danken darf ich unserem Gemeinderat und unserem gesamten Personal für die
konstruktive Zusammenarbeit.

Dabei versuchen wir, Ihre Anregungen und Vorschläge soweit möglich umzusetzen.
Über Ihre Rückmeldungen würden wir uns sehr freuen.
Gestalten Sie unsere Gemeinde mit.
Ich hoffe, dass wir 2022 unsere Bürgerversammlung wieder im gewohnten Rahmen
mit persönlichem Austausch durchführen können.

Ich wünsche Ihnen allen eine gute Zeit sowie ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein
gesundes, glückliches Neues Jahr, in dem wir die größten Schrecken der Corona-
Pandemie hoffentlich abschütteln können.
Sie können auch lesen