Katalog 2010 - www.dymo.com - soft-carrier
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Katalog 2010
www.dymo.com
Überlisten Sie die Routine.
Stellen Sie sich vor, wie viel Sie mit ein wenig zusätzlicher Hilfe
und etwas mehr Zeit jeden Tag erreichen könnten. DYMO®-
Produkte können Ihnen Beides geben. Egal, ob Sie in einem
Büro, zu Hause oder in einer Industrieanlage arbeiten, DYMO®
hat alles, was Sie brauchen, um organisiert zu sein und alltägliche
Aufgaben zu erledigen – in weniger Zeit und mit weniger Umstand
als momentan. Ist das nicht clever?
Büro 04
Zuhause 34
Industrie 42
Vergleich 54
2 3
Sparen Sie Zeit. Sparen Sie Geld.
Und retten Sie den Tag.
Drucken Sie in Sekundenschnelle jedes Etikett, das Sie brauchen, ohne umständliche Etikettenbögen
verwenden zu müssen. Steigern Sie Ihre Leistung dank fortschrittlicher Etikettierung am Computer
oder unterwegs. Erstellen Sie eine Datenbank mit Geschäftskontakten, ohne ein Wort tippen zu
müssen. DYMO®-Büroprodukte machen es einfach, mit weniger Mitteln mehr zu erreichen – und
Büro
machen kleine Wunder wahr, die für Ihren Geschäftsbetrieb für den entscheidenden Unterschied sorgen.
4 5
Büro-Etikettierungslösungen
Verpacken. Senden. Organisieren. Beeindrucken. Sparen.
Wenn es ein Etikett gibt, das für einen reibungsloseren und intelligenteren Geschäftsbetrieb sorgt, dann können Sie es
mit den DYMO®-Etikettierlösungen drucken. Diese sind schnell, benutzerfreundlich und gut fürs Geschäft:
Dank DYMO® LabelManager™ beschriften und kennzeichnen Sie Dokumente, Ablagen und Datenträger schnell und einfach
mit auffallenden Etiketten. CD-Hüllen, Aktenordner und sonstige Büroartikel, die sich schnell auf Ihrem Schreibtisch Schnelle Beschriftung
stapeln, können mit Farbcodes versehen werden, die auf ihren Inhalt oder Vertraulichkeitsstatus hinweisen. Mit DYMO® Standardmäßige D1-Etiketten sind
LabelManager™ können Sie sicherstellen, dass Sie wertvolle verliehene Gegenstände immer wieder bekommen. ideal für die meisten Etikettierungs-
und Ordnungsaufgaben – Akten, Hefter,
DYMO® LabelWriter™ nutzt Thermodrucktechnologie, d. h. Sie müssen nie mehr Tinte oder Toner verwenden. Mit den am
Lagerbereiche und mehr.
PC/Mac® angeschlossenen Druckern können Sie ein oder Hunderte Etiketten drucken und ersparen sich dabei den
Abfall und Stress mit Etikettenbögen. Sie verfügen zudem über eine Software, mit der Sie u. a. Ihre Etiketten entwerfen,
Grafiken hinzufügen und Adressen verwalten können – damit Sie jedesmal das gewünschte Ergebnis erhalten.
Schriftverkehr
Besucherverwaltung
Briefadressierung
Druckt kristallklar, sauber und professionelle
Medienbeschriftung
Sie können den Stift beiseite legen –
Etiketten auf schwierigen
Oberflächen Medienverwaltung
Ordnen
Adressetiketten und Briefmarken - mit einer etikettieren Sie CDs, DVDs, VHS-Kassetten Flexible Hochleistungs-D1-Etiketten
Geschwindigkeit bis zu 71 Etiketten pro und andere Medien mit schönen, gut verfügen über einen Permanentkleber,
Minute* lesbaren, professionellen Etiketten. der auf gebogenen, rauen oder unebenen
Oberflächen haften bleibt.
Ablage
Besucherverwaltung Ordnen von Akten und Archiven Dauerhafte Beschriftung
Beeindrucken Sie Besucher und steigern Mit Schwarzweiß-Etiketten für Aktenordner, Permanente Hochleistungs-D1-Etiketten
Sie die Sicherheit mit personalisierten Hängeregister, Aktenschränke und Schubladen verfügen über eine Kombination von
Namensschildern – auf denen sich Ihr finden Sie jede Akte schneller. Permanentkleber mit Widerstandsfähigkeit
Firmenlogo befindet. gegen Kratzer und wasserabweisenden
Eigenschaften – für Etiketten, die
haften und leserlich bleiben.
6 *4-zeilige Adress-Etiketten
7
LabelWriter™-Serie
Schneller Etikettieren. Intelligenter
versenden. Besser aussehen!
Verbinden Sie Ihren PC oder Mac® mit einem DYMO™ LabelWriter®-Etikettendrucker und schon
können Sie Namensschilder, Adress-, Versand-, Aktenetiketten u. v. m. drucken. Wählen Sie den
LabelWriter™ 450 für grundlegende Etikettendruckanwendungen oder ein Modell, das weitere
Etikettengrößen und Stile druckt. Mit LabelWriter™-Druckern erzielt man mühelos erstklassige
Resultate. Bei der Thermodrucktechnologie entfallen endgültig die Kosten für Tinte oder Toner und
der Umstand mit Etikettenbögen. Im verbesserten Grafikmodus mit höherer Auflösung drucken
Sie gestochen scharfe Texte, Grafiken und Barcodes. Der Schlafmodus spart Energie. Das
Gerät passt überall hin – die neue kompakte Größe passt an jedem modernen Arbeitsplatz.
LabelWriter™ 450 Turbo
Hochgeschwindigkeits-Etikettendrucker für Ihren PC oder Mac®
Stressfreier Hochgeschwindigkeitsetiketten-
druck für den regen Betrieb im Büro
Der LabelWriter™ 450 Turbo druckt beeindruckende Etiketten
mit sehr hohen Geschwindigkeiten und befördert die
außergewöhnliche Leistung des LabelWriter™ 450 in eine
neue Liga.
• L
iefert eine überragende Qualität und Flexibilität mit einer
Leistungsfähigkeit und Geschwindigkeit, die Sie noch
mehr Zeit und Geld sparen lässt Neu
• H
ochgeschwindigkeitsdruck – bis zu 71 Etiketten pro
Minute (4-zeiliges Adressetikett)
• 40 % schneller als unser Einsteigerdrucker
• E
nthält die DYMO Label™ v.8 Software, die
über mehr als 100 Etikettenstile und Layouts verfügt
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge
S0838820 LW 450 TURBO ENG/FR/NL/DE Silber/Schwarz 1/6
S0838830 LW 450 TURBO HUN/CZ/PL/SK Silber/Schwarz 1/6
S0838840 LW 450 TURBO IT/ES/PT/TR Silber/Schwarz 1/6
S0838850 LW 450 TURBO SV/DA/NO/FI Silber/Schwarz 1/6
S0838860 LW 450 TURBO ENG-UK/HK Silber/Schwarz 1/6
8 9
LabelWriter™-Serie
LabelWriter™ 450 LabelWriter™ 450 Twin Turbo LabelWriter™ 450 Duo LabelWriter™ 4XL
Professioneller Etikettendrucker für Ihren PC oder Mac ®
Dual-Etikettendrucker für Ihren PC oder Mac ®
Papier- und Kunststoff-Etikettendrucker für Ihren PC oder Mac ®
Großformat-Etikettendrucker für Ihren PC oder Mac®
Neu Neu Neu
Neu
Effektive grundlegende Etiketten- Maximieren der Beschriftungs- Drucken Sie viele verschiedene Bewältigen Sie Versand- und
druckfunktionen für jedes Budget und Versandeffizienz DYMO®-Etiketten mit einem Geschäftsetikettenaufgaben
einzigen vielseitigen Drucker. mit hohem Volumen.
Professionelle Etikettier- und Versandlösung für Ihr Der DYMO®LabelWriter™ 450 Twin Turbo-Etikettendrucker Mit der Möglichkeit, Papieretiketten und dauerhafte D1- Stellen Sie einen DYMO® LabelWriter™ 4XL in Ihrem Büro oder
betriebsames Büro. fasst zwei Etikettenrollen, damit Sie Adress- und Kunststoffetiketten zu drucken, meistern Sie so gut wie alle an Ihrem Arbeitsplatz auf und Sie sind für jede Versand- oder
• Druckt bis zu 51 Etiketten pro Minute (4-zeiliges Adressetikett) Versandetiketten noch schneller drucken können. Etikettieranforderungen. Etikettieraufgabe gerüstet. Drucken Sie extra große Versand-
und Lageretiketten. Es stehen über 100 Etikettenstile zur
• E
nthält die DYMO Label™ v.8-Software, die • H
alten Sie zwei Etikettenrollen einsatzbereit, um jederzeit • D
ruckt Papieretiketten und permanente DYMO® D1- Verfügung, wie z. B. Aktenordner oder Namensschilder.
über mehr als 100 Etikettenstile und Layouts verfügt. drucken zu können und Ihre Effizienz beim Etikettieren und dem Kunststoffetiketten in einer Vielzahl an Farben und Größen
• D
ruckt bis zu 10 cm breite Etiketten, zum Beispiel Etiketten für
Versand zu steigern. • D
YMO® D1-Kunststoffetiketten sind sehr widerstandsfähig, Massenversand und andere große Etikettenformate, wie z. B.
Systemvoraussetzungen für alle • B
enutzer, die ständig große Mengen an Etiketten benötigen, beständig und ideal zum Etikettieren von Hardware, wie 104 x 159 mm All-in-One-Versandetiketten, Lageretiketten,
LabelWriter™-Etikettendrucker können auf beiden Seiten identische Etikettenformate einlegen Computern, PDAs, Telefonen, Aktenschränken, Druckern etc. Barcode-und Identifizierungsetiketten.
und so automatisch zur zweiten Rolle wechseln, wenn die erste • D
ruckt bis zu 71 Etiketten pro Minute (4-zeiliges • D
rucken Sie dutzende weiterer Etikettenstile und -größen
PC: Windows® XP, Windows Vista™ aufgebraucht ist. Adressetikett), 40 % schneller als unser Einsteigerdrucker für Adressen, Aktenordner, Namensschilder und vieles mehr.
oder Windows® 7
Mac: OS® 10.4 oder höher • E
xtrem schneller Druck – bis zu 71 Etiketten pro Minute • E
nthält die DYMO Label™ v.8-Software, die • D
ruckt bis zu 53 Etiketten pro Minute (oder 81 mm pro
USB-Anschluss, 50 MB freier (4-zeiliges Adressetikett), 40 % schneller als unser über mehr als 100 Etikettenstile und Layouts verfügt Sekunde 4-zeiliges Adressetikett)
Festplattenplatz und CD-ROM-Laufwerk Einsteigerdrucker
• K
ann mithilfe des Software Developers Kit (kostenloser
• E
nthält die DYMO Label™ v.8-Software, die Download von dymo.com) problemlos in Fremdanwendungen
über mehr als 100 Etikettenstile und Layouts verfügt integriert werden
• Enthält die DYMO Label™ v.8-Software
• Druckt deutlich lesbaren Text, Grafiken und Barcodes mit 300 dpi
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge Code Beschreibung Farbe Packungsmenge Code Beschreibung Farbe Packungsmenge
S0838770 LW 450 ENG/FR/NL/DE Silber/Schwarz 1/6 S0838870 LW 450 TWIN TURBO ENG/FR/NL/DE Silber/Schwarz 1/3 S0838920 LW 450 DUO ENG/FR/NL/DE Silber/Schwarz 1/3
• W
indows®- und Mac®-Treiber, Linux®-Treiber stehen als
S0838780 LW 450 HUN/CZ/PL/SK Silber/Schwarz 1/6 S0838880 LW 450 TWIN TURBO HUN/CZ/PL/SK Silber/Schwarz 1/3 S0838930 LW 450 DUO HUN/CZ/PL/SK Silber/Schwarz 1/3
Download zur Verfügung
S0838790 LW 450 IT/ES/PT/TR Silber/Schwarz 1/6 S0838890 LW 450 TWIN TURBO IT/ES/PT/TR Silber/Schwarz 1/3 S0838940 LW 450 DUO IT/ES/PT/TR Silber/Schwarz 1/3 Code Beschreibung Farbe Packungsmenge
S0838800 LW 450 SV/DA/NO/FI Silber/Schwarz 1/6 S0838900 LW 450 TWIN TURBO SV/DA/NO/FI Silber/Schwarz 1/3 S0838950 LW 450 DUO SV/DA/NO/FI Silber/Schwarz 1/3 S0904950 LW 4XL EMEA Silber/Schwarz 1/2
S0838810 LW 450 ENG-UK/HK Silber/Schwarz 1/6 S0838910 LW 450 TWIN TURBO ENG-UK/HK Silber/Schwarz 1/3 S0838960 LW 450 DUO ENG-UK/HK Silber/Schwarz 1/3 S0904960 LW 4XL ENG-UK/HK Silber/Schwarz 1/2
10 11
LabelWriter™-Serie
DYMO® LabelWriter™-Etiketten
LabelWriter™ Software Bei DYMO® LabelWriter™-Etiketten kommt ein Thermodruckprozess zum Einsatz – d. h. Sie
DYMO Label™ v.8-Software für PC und Mac® müssen sich nicht mehr mit teuren Tintenpatronen oder Tonerkassetten herumschlagen, die alles
verschmieren. Und da sie als Endlosrolle verpackt sind, spielt es keine Rolle, ob Sie ein Etikett drucken
oder 100 – es gibt keine Etikettenbogenstaus, keine Layoutprobleme und keinen unnötigen Abfall.
Großartige Ergebnisse bei
wesentlich weniger Aufwand Es stehen drei Etikettarten zur Verfügung:
• Weiße Permanentpapieretiketten: ideal für die meisten Etikettierungszwecke
Im Lieferumfang von allen LabelWriter™ 450-Druckern ist die DYMO • Ablösbare weiße Permanentpapieretiketten: für zeitlich begrenzte Etikettierung – ohne Rückstände nach dem Entfernen.
Label™ v.8-Software enthalten, die jede Etikettierungsaufgabe
• Transparente Permanentkunststoffetiketten: damit die beklebte Oberfläche
vereinfacht – egal, ob ein Etikett oder Hunderte gedruckt werden.
zu sehen ist, als ob direkt auf die Oberfläche gedruckt worden wäre. = Permanent = Ablösbar
• D
YMO Label™ v.8: Erstellen und drucken Sie Ihre Lieblingslayouts
von Ihrem PC oder Mac®.
• M
ulti-Anwendung: Erstellen Sie Ihre Etiketten direkt aus Microsoft® Rollen Etiketten Permanent
Word, Outlook®, Excel® und CardScan®, ohne den Text neu pro auf der oder
S-Code Beschreibung (B x H) Karton Geeignet für DYMO- Modell
®
Rolle ablösbar
eingeben zu müssen.
Systemvoraussetzungen: Adressetiketten (weiß)
• Integriertes Adressbuch: Drucken Sie Etiketten direkt aus Ihrer S0722370 2 130
89 mm x 28 mm
PC: Windows® XP, Windows Vista™ Kontaktliste oder Ihrem Outlook®- oder Mac®-Adressbuch.
oder Windows® 7 Mehrzwecketiketten (farbig sortiert blau, gelb, grün, pink)
Mac: OS® v.10.4 oder höher S0722380 4x1 130
• Q
uickPrint-Fenster: Drucken Sie ein einzelnes Etikett schnell 89 mm x 28 mm
USB-Anschluss, 50 MB freier und einfach.
Festplattenplatz Große Adressetiketten (weiß)
S0722400 2 260
und CD-ROM-Laufwerk • E
s stehen über 100 fertige, anpassbare Etikettenvorlagen 89 mm x 36 mm
zur Auswahl.
Große Adressetiketten (transparent)
S0722410 1 260
89 mm x 36 mm
• Ergänzen Sie die Etiketten mit Logos, Grafiken oder Abbildungen.
Videokassettenetiketten für die Front/Oberseite (weiß)
S0722450 1+1 150
Oberseite: 78 mm x 46 mm, Seite: 147 mm x 19 m
Hängeregisteretiketten (weiß) LabelWriter™ 300-Serie,
Online Porto drucken (nur für Deutschland und S0722460
50 mm x 12 mm
1 400 -Serie, 450-Serie,
LabelWriter™ 4XL
220
die Schweiz): S0722470
Ordneretiketten, klein (weiß)
190 mm x 38 mm
1 110
• D
rucken Sie Ihre eigenen Briefmarken jetzt mit Ihrem DYMO® LabelWriter™ ohne Mehrzweck-/Absenderadressetiketten international (weiß)
S0722520 1 500
Ihr Büro verlassen zu müssen. 54 mm x 25 mm
• Online Porto drucken unter www.internetmarke.de oder www.post.ch/webstamp Mehrzwecketiketten (weiß)
S0722530 1 1000
25 mm x 13 mm (doppelreihig)
Mehrzwecketiketten (weiß)
S0722540 1 1000
57 mm x 32 mm
LabelWriter™ Zubehör
S0722550
Mehrzwecketiketten (weiß)
19 mm x 51 mm
1 500
DYMO® LabelWriter™-Zubehör LabelWriter™ Applikator für CD-/DVD-Etiketten Versand/Namensschildetiketten (weiß)
S0722430 1 220
Der Etikettenapplikator ermöglicht die perfekte 101 mm x 54 mm
LabelWriter LabelWriter-Starterpaket
™ Positionierung von Etiketten auf CDs bzw. DVDs.
Mehrzwecketiketten (weiß)
S0722440 1 320
Beginnen Sie mit dem Etikettieren. Das LabelWriter-™ Starterpaket Code Beschreibung Packungsmenge 70 mm x 54 mm
enthält die verbreitetsten Etiketten, damit Sie sofort damit beginnen S0722670 LW-Applikator für CD-/DVD-Etiketten 1/60 LabelWriter™ 300-Serie
können, alles im Büro zu etikettieren. Ordneretiketten, groß (weiß) (außer 310), 400 -Serie
S0722480 1 450-Serie, 110
190 mm x 59 mm
1 x 130 Standardadressetiketten 1 x 110 Große Etiketten für Ordner LabelWriter™ 4XL
1 x 260 große Adressetiketten 1 x 220 Etiketten für Hängeregister LabelWriter- Reinigungskarten
™
Namensschildetiketten (weiß)
1 x 220 Versandetiketten/ 1 x Zusätzliche Etikettenspule DYMO® LabelWriter-™ Reinigungskarten befreien auf sichere und S0722560 1 300
89 mm x 41 mm
Namensschilderetiketten effektive Weise Rückstände vom Druckkopf und Druckmechanismus
Code Beschreibung Packungsmenge Ihres Druckers. Das Sauberhalten des Druckkopfes verbessert CD/DVD-Etiketten (weiß)
S0719250 1 160
die Druckqualität und verlängert die Lebensdauer des Ø 57 mm
S0722650 LabelWriter-Starterpaket 1/10
Thermodruckkopfes.
Extra große Versandetiketten (weiß)
Code Beschreibung Packungsmenge S0904980 1 LabelWriter™ 4XL 220
104 mm x 159 mm
12 S0722660 LW-Reinigungskarten (10er-Pack) 1/10 13
LabelWriter™-Etiketten
Adress- Versand- Vielzweck-
Etiketten Etiketten Etiketten
S0722540 (11354)
S0904980 - Nur für LabelWriter™ 4XL S0722530 Mehrzwecketiketten, weißes Papier
S0722370 (99010) (11353) S0722550 (11355) 57 x 32 mm
Adressetiketten, weißes Papier Extra große Versandetiketten, weißes Papier
1000 pro Rolle, 1 Rolle pro Karton
89 x 28 mm 104 x 159 mm
ablösbar
130 pro Rolle, 2 Rollen pro Karton 220 pro Rolle, 1 Rolle pro Karton Mehrzwecketiketten Mehrzwecketiketten,
permanent permanent (doppelreihig), weiß weißes Papier, 51 x 19 mm,
25 x 13 mm, 500 pro Rolle, 1 Rolle pro Karton,
1000 pro Rolle, 1 Rolle pro ablösbar
Karton, ablösbar
S0722440 (99015)
S0722380 (99011) Ablage- und Mehrzwecketiketten, weißes Papier
Mehrzwecketiketten (farbig sortiert blau, gelb, 70 x 54 mm
grün, pink), Papier Medienlagerungs 320 pro Rolle, 1 Rolle pro Karton
89 x 28 mm
130 pro Rolle, 4 x 1 Rolle pro Karton
etiketten permanent
permanent
S0719250
(14681)
S0722400 (99012)
CD/DVD-Etiketten,
Adressetiketten, groß, weißes Papier S0722430 (99014) 57 mm Durchm., 160 pro
89 x 36 mm Adress- und Versandetikett/Namensschild, Rolle, 1 Rolle pro Karton,
260 pro Rolle, 2 Rollen pro Karton weißes Papier permanent
permanent 101 x 54 mm
220 pro Rolle, 1 Rolle pro Karton
permanent
S0722470 (99018)
Ordneretiketten klein, weißes Papier
190 x 38 mm S0722460 (99017)
110 pro Rolle, 1 Rolle pro Karton
permanent Hängeregisteretiketten,
S0722410 (99013)
weißes Papier, 50 x 12 mm,
Adressetiketten, groß, transparenter Kunststoff 220 pro Rolle, 1 Rolle pro Karton,
89 x 36 mm permanent
260 pro Rolle, 1 Rolle pro Karton
permanent
S0722480 (99019)
Ordneretiketten großes, weißes Papier S0722450 (99016)
190 x 59 mm Videokasstenetiketten für die Front-/
Namensschild- 110 pro Rolle, 1 Rolle pro Karton Oberseite, weißes Papier 150 pro Rolle, 1
Rolle jedes Typs pro Karton permanent
S0722520 (11352) Etiketten permanent
Etiketten für die Oberseite von Videokassetten:
Mehrzweck-/Absenderadressetiket- 78 x 46 mm
ten, international weißes Papier
54 x 25 mm, 500 pro Rolle, Etiketten für die Frontseite von
1 Rolle pro Karton, permanent Videokassetten: 147 x 19 mm
S0722560 (11356)
Namensschild, weißes Papier
89 x 41 mm
300 pro Rolle, 1 Rolle pro Karton
ablösbar
14
D1-Etiketten - nur für LabelWriter™ Duo 15
Das gesamte Sortiment an D1-Etilketten finden Sie auf Seite 28.
Kontaktverwaltung
Aufzeichnen von allen Kontakten.
Nutzen Sie jede Gelegenheit.
Mit dem CardScan®-Kontaktverwaltungssystem ist das Erfassen von Kontaktdaten so einfach
wie das Scannen einer Visitenkarte – oder das Ziehen und Ablegen von Text aus E-Mails,
Webseiten oder anderen Online-Dokumenten. Die preisgekrönte CardScan®-Technologie trägt
die Daten in den entsprechenden Feldern in einer digitalen Kontaktdatei ein. Erstellen Sie eine
wertvolle Datenbank mit Geschäftskontakten, ohne ein Wort tippen zu müssen. Verwenden Sie die
CardScan® Contact Management Software, die dem System beiliegt, um zügig Kontakte zu finden
und zu kategorisieren, Postwurfsendungen oder E-Mail-Versendungen zu generieren u. v. a. m.
CardScan® Executive
Fortschrittliches Kontaktverwaltungssystem für PC und Mac®
Professionelle Hochleistungskontakt
verwaltung für hohe Ansprüche
Wenn die Arbeit und die Karriere von der Erfassung und
Verwaltung von Kontakten abhängt, ist CardScan® Executive
die Lösung. Jetzt erhältlich als PC- und Mac®-Version!
• Scannen Sie Visitenkarten in Farbe (3 Sekunden für eine
Karte) oder Schwarzweiß (1,5 Sekunden für eine Karte).
• Ziehen Sie Kontaktdaten aus E-Mails, dem Internet oder
Dateien heraus.
• Verwenden Sie die beiliegende CardScan®-Software
zum Suchen, Sortieren und Kategorisieren von
Kontakten, zum Versenden von E-Mails, zum Drucken
von Etiketten und vielem mehr.
• Synchronisierung mit Outlook®/Outlook® Express-,
Palm®-, Windows Mobile®-Geräten, iPod, SmartPhones®,
ACT!®, Lotus® Notes, GoldMine®
• Erkennung von Visitenkarten in sieben erschiedenen
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge
Sprachen
S0756270 CardScan® Executive Version 8 Englisch Silber 1/5
• Anschluss über USB 2.0 – Stromversorgung über
S0756270 CardScan® Executive Version 8 Deutsch Silber 1/5
den Computer
S0763790 CardScan® Executive Version 8 Französisch Silber 1/5
• Inklusive Scanner und Software für einen Benutzer
S0763800 CardScan® Executive Version 8 Spanisch Silber 1/5
(zusätzliche Lizenzen können als Erweiterung erworben
werden) S0764780 CardScan® Executive Version 8 Italienisch Silber 1/5
S0764760 CardScan® Executive Version 8 Portugiesisch Silber 1/5
• Ebenfalls enthalten: Online-Backup, Webzugriff
und Aktualisierungsdienst – aufrufbar von jedem S0764800 CardScan® Executive Version 8 Niederländisch Silber 1/5
Webbrowser aus. S0893860 CardScan® Executive für Mac ®
Englisch Silber 1/5
• Kompatibel mit Windows® 2000, Windows® XP,
16 Windows Vista™, Windows® 7 oder Mac OS® v. 10.5 17
oder höher (Mac® nur auf Englisch)
Kontaktverwaltung
CardScan® Team CardScan® und LabelWriter™
Fortschrittliches Kontaktverwaltungssystem für PCs
Die perfekte Kombination für die Kontaktverwaltung
Geben Sie Kontaktdaten an einen Kolle-
gen oder Ihre komplette Abteilung weiter
CardScan® Team ermöglicht Ihnen, Kontakte auf einem Netzwerkser-
ver zu speichern, auf den Sie und Ihre Abteilung zugreifen können.
• Führen Sie eine einzige, zentrale Kontaktdatenbank, die Sie mit
mehreren Kollegen benutzen können.
• S
cannen Sie Visitenkarten in Farbe (3 Sekunden für eine Karte) oder
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge
Schwarzweiß (1,5 Sekunden für eine Karte).
Drucken Sie Ihre Kontaktdaten direkt aus der CardScan®-
S0770310 CardScan® Team Version 8 Englisch Silber 1/5 • Z
iehen Sie Kontaktdaten aus E-Mails, dem Internet oder Dateien
S0770320 CardScan® Team Version 8 Deutsch Silber 1/5 heraus. Software mit dem DYMO® LabelWriter.™
S0770330 CardScan® Team Version 8 Spanisch Silber 1/5 • V
erwenden Sie die beiliegende CardScan®-Software zum Suchen,
S0770340 CardScan® Team Version 8 Französisch Silber 1/5 Sortieren und Kategorisieren von Kontakten, zum Versenden von
S0770350 CardScan® Team Version 8 Italienisch Silber 1/5 E-Mails, zum Drucken von Etiketten u. v. a. m.
S0786630 CardScan® Team Version 8 Portugiesisch Silber 1/5
• S
ynchronisierung mit Outlook®/Outlook® Express-, Palm®-, Windows
S0770370 CardScan® Team Version 8 Niederländisch Silber 1/5
Mobile®-Geräten, SmartPhones®, ACT!®, Lotus® Notes und
GoldMine®
• Erkennung von Visitenkarten in sieben verschiedenen Sprachen
Einfache Handhabung; scannen Sie einfach jede
• Anschluss über USB 2.0 – Stromversorgung über den Computer Visitenkarte mit dem CardScan®-Scanner, oder
• Inklusive Scanner und Software für zwei Benutzer (zusätzliche ziehen Sie Kontaktdaten von einem elektronischen
Lizenzen können als Erweiterung erworben werden) Dokument in die CardScan®-Software. Kontaktverwaltung: PDA: Smart Phone:
• Microsoft® Outlook • Palm® OS-Geräte • Synchronisierung
• E
benfalls mit Online-Backup, Webzugriff und Aktualisierungs-Service • ACT!® • Pocket-PCs von Adressen
– von jedem Browser aus • Goldmine® • Windows Mobile®-Hardware auf dem Mobiltelefon
• Lotus® Notes • Führt ebenfalls Outlook®
• Und viele andere und ActiveSync aus®
CardScan® Personal CardScan® Software
Kontaktverwaltungssystem für PCs Kontaktverwaltungssoftware
Portable, erschwingliche Kontakt- Einfache Kontaktverwaltung – schnelle Einsatzbereitschaft der Daten
verwaltung Mit der preisgekrönten CardScan®-Kontaktverwaltungssoftware ist es einfach, jeden Kontakt bzw. jeder Kontaktgruppe
zu finden und sich damit in Verbindung zu setzen – und sich somit keine Gelegenheiten entgehen zu lassen.
CardScan® Personal ist für Profis unterwegs gedacht und enthält
einen portablen Schwarzweiß-Visitenkartenscanner, der problemlos • Legen
Sie vordefinierte oder eigene Kategorien fest, und fügen Sie freie Kommentare zu Kontakten hinzu.
in die meisten Laptop-Tragetaschen passt. • Mit
der Direktsuche finden Sie Kontakte in kürzester Zeit.
• Scannen Sie Visitenkarten in Schwarzweiß mit einer Geschwindigkeit • Schnelle Sortierung nach Name, Telefonnummer, Firma, Kategorie usw.
von 5 Sekunden pro Karte. • Automatische Erkennung doppelter Einträge
• Ziehen Sie Kontaktdaten aus E-Mails, dem Internet oder Dateien heraus. enerieren Sie E-Mails, Umschläge, LabelWriter™-Versandetiketten und Drehkarteikarten für einen einzelnen Kontakt
• G
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge oder eine Gruppe von Kontakten.
S0756280 CardScan® Personal Version 8 Englisch Silber 1/5
• V
erwenden Sie die beiliegende CardScan®-Software zum Suchen,
Sortieren und Kategorisieren von Kontakten, zum Versenden von • Wählen von Telefonnummern oder Zuweisen von Kontaktstandorten per Mausklick
S0756290 CardScan® Personal Version 8 Deutsch Silber 1/5
E-Mails, zum Drucken von Etiketten u. v. a. m. • Synchronisierung von Kontaktdaten mit Outlook®/Outlook® Express-, Palm®-, Windows Mobile®-Geräten, iPod,
S0763810 CardScan® Personal Version 8 Französisch Silber 1/5
SmartPhones®, Act!®, Lotus® Notes und GoldMine®
S0763820 CardScan® Personal Version 8 Spanisch Silber 1/5 • S
ynchronisierung mit Outlook®/Outlook® Express-, Palm®-, Windows
S0764790 CardScan Personal Version 8 Italienisch
®
Silber 1/5 Mobile®-Geräten, SmartPhones®, ACT!®, Lotus® Notes und GoldMine®
S0764770 CardScan® Personal Version 8 Portugiesisch Silber 1/5
• Erkennung von Visitenkarten in sieben verschiedenen Sprachen Beschreibung Packungsmenge
S0764810 CardScan® Personal Version 8 Niederländisch Silber 1/5
CardScan® Team-Lizenz für einen (1) Benutzer* 1
• Anschluss über USB 1.1 – Stromversorgung über den Computer
CardScan® Team-Lizenz für zwei (2) Benutzer* 1
• M
it Online-Backup, Webzugriff und Aktualisierungs-Service – von CardScan® Team-Lizenz für fünf (5) Benutzer* 1
18 jedem Browser aus 19
* Nur über dymo.com erhältlichLabelManager™-Serie
Organisieren Sie jeden Arbeits- oder
Lagerbereich in wenigen Minuten.
Elektronische DYMO® LabelManager™-Etikettensysteme sind vollgepackt mit Funktionen,
die von Kunden angeregt wurden: größerer Bildschirm mit Druckvorschau, einfache
Benutzeroberfläche, Schnellzugrifftasten und mehr. Zudem werden bestimmte LabelManager™-
Modelle mittels Lithium-Ionen-Akkus mit Strom versorgt, d. h. es sind keine teuren AA-Batterien
mehr nötig, die ausgewechselt werden müssen und die Umwelt belasten. Wählen Sie den
LabelManager™, den Sie brauchen – und Sie werden sehen, wie schnell und einfach es sein
kann, Ordnung in stark genutzte Schreibtische, Aktenschränke und Räume zu bringen.
LabelManager™ 360D
Wiederaufladbares Schreibtischetikettiergerät
Mehr Leistung. Mehr Funktionen.
Keine AA-Batterien mehr.
Der wiederaufladbare LabelManager™ 360D bietet neue
Etikettierungsfunktionen, die auf Anregung von Nutzern
basieren, – und benötigt keine unpraktischen und teuren
AA-Batterien, die unnötigen Abfall verursachen.
• Mit Lithium-Ionen-Akku und Ladekabel
• Großes Display (40 x 70 mm) mit zweizeiliger Anzeige für Etikettentext
• Grafikdisplay, auf dem Sie die Texteffekte vor dem Druck auf dem
Bildschirm sehen können
• 7 Schriftgrößen, 3 Schriftarten, 7 Schriftstile und 8 verschiedenen
Rahmen
• 9-Etiketten-Speicher und Textspeicherungsfunktion Mit Energieversorgung durch
einen Lithium-Ionen-Akku
• Druckt bis zu zehn Kopien eines Etiketts
• Verwendet DYMO® D1-Etiketten mit den Breiten 6, 9, 12 und 19 mm
• Drucken Sie ein oder zwei Zeilen pro Etikett (auf 9 oder 12 mm).
• Gewohnte QWERTZ-Tastatur sorgt für eine schnelle Texteingabe Neu
• Schnellzugriffstasten für Sonderzeichen, Währungssymbole und
diakritische Zeichen (zum Beispiel é, à, ç, ...)
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge
S0879510 LM 360D AZERTY FR/BE Schwarz/Silber 1/6
S0879520 LM 360D QWERTZ DE/AT Schwarz/Silber 1/6
S0879500 LM 360D QWERTY CZ/HU/PL/SK Schwarz/Silber 1/6
S0879480 LM 360D QWERTY SE/DK/NO/FI Schwarz/Silber 1/6
S0879490 LM 360D QWERTY GB/HK Schwarz/Silber 1/6
S0879470 LM 360D QWERTY IT/PT/ES/TR + NL Schwarz/Silber 1/6
20 21LabelManager™-Serie
LabelManager™ 260P LabelManager™ 260P LabelManager™ 120P LabelManager™ 220P
Tragbares und wiederaufladbares Beschriftungsgerät Tragbares und wiederaufladbares Beschriftungsgerät Standardbeschriftungsgerät mit intelligenten Direktzugriffstasten Tragbares Etikettiergerät mit Tastatur im PDA-Stil
Neu
Etikettieren ohne Unterbrechung Etikettieren ohne Unterbrechung Mit den intelligenten Die einzigartige Tastatur ist so
überall, wo es erforderlich ist und und immer alles zur Hand Direktzugriffstasten formatieren einfach in der Handhabung wie Ihr
ohne AA-Batterien DYMO® LabelManager™ 260P im stabilen Koffer bestehend aus: Sie Etiketten im Handumdrehen. Lieblings-PDA
Schlankes Design, vollgepackt mit neuen Funktionen – dank Erstellen Sie überall großartige Etiketten – und sparen Sie Zeit Wenn Sie gerne mit Ihrem PDA arbeiten, werden Sie von der
der Anregung von Nutzern –, damit Sie einfacher und beque- zum Tippen – mit dem portablen LabelManager™ 120P. Tastaturanordnung des LabelManager™ 220P begeistert sein.
mer die gewünschten Ergebnisse erzielen. Und Sie werden die Ergebnisse lieben, die Sie mit diesem
• 1 stabiler Koffer • Intelligente Tasten bieten Direktzugriff auf die
gefragten Etikettiergerät erzielen.
• Großes Display (30 x 60 mm) mit zweizeiliger Anzeige für • 1 DYMO LabelManager 260P
® ™ häufigsten Formatierungsfunktionen, wie z. B. Schriftgröße,
Etikettentext Fettdruck, Vertikalschrift, unterstrichener und umrahmter Text. • Gewohnte QWERTZ-Tastatur sorgt für eine schnelle Texteingabe
• 1 wiederaufladbarer DYMO® Lithium-Ionen-Akku mit den Daumen
• Grafikdisplay, auf dem Sie die Texteffekte vor dem Druck auf • Grafikdisplay, auf dem Sie die Texteffekte vor dem Druck auf
dem Bildschirm sehen können • 4 DYMO® D1 Bänder dem Bildschirm sehen können • Grafikdisplay, auf dem die Texteffekte vor dem Druck auf dem
• 6 Schriftgrößen, 3 Schriftarten, 7 Schriftstile und • 1 DYMO® Netzteil • 2 Schriftgrößen, 3 Schriftarten und 1 Rahmenstil Bildschirm zu sehen sind
8 verschiedenen Rahmen • Einfache Navigation vom Anfang bis zum eigentlichen Druck • Einfache Navigation vom Anfang bis zum eigentlichen Druck
• 9-Etiketten-Speicher und Textspeicherungsfunktion • Schnellzugriffstasten für Symbole, Satzzeichen und diakritische • 6 Schriftgrößen, 7 Schriftstile und 8 Rahmenstile
• Druckt bis zu zehn Kopien eines Etiketts Zeichen (z. B. é, à, ç, ...) • 9-Etiketten-Speicher und Textspeicherungsfunktion
• Nutzt DYMO® D1-Etiketten mit einer Breite von 6, 9 und 12 mm • Speicher für letztes gedrucktes Etikett • Druckt bis zu 10 Kopien eines Etiketts
• Drucken Sie ein oder zwei Zeilen pro Etikett (auf 9 oder 12 mm) • Nutzt DYMO® D1-Etiketten mit einer Breite von 9 und 12 mm • Nutzt DYMO® D1-Etiketten mit einer Breite von 6, 9 und 12 mm
• Schnellzugriffstasten für Sonderzeichen, Währungssymbole • Automatische Selbstabschaltung für eine längere • Drucken Sie ein oder zwei Zeilen pro Etikett (auf 9 oder 12 mm)
und diakritische Zeichen (zum Beispiel é, à, ç, ...) Batterielebensdauer • Energieversorgung über 6 AA-Batterien (nicht im Lieferumfang ent-
• Mit Lithium-Ionen-Akku und Ladekabel • 6 AA-Batterien erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten) halten) oder ein optionales Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten)
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge S0784510 LM 220P QWERTY IT/PT/ES/TR + NL Silber/Schwarz 1/6
S0879580 LM 260P ABC CZ/HU/PL/SK Schwarz/Silber 1/6 Code Beschreibung Farbe Packungsmenge S0784520 LM 220P QWERTY GB Silber/Schwarz 1/6
S0879600 LM 260P ABC GB + HK Schwarz/Silber 1/6 S0893890 LM 120P ABC IT/PT/ES/TR Silber/Schwarz 1/6 S0815550 LM 220P QWERTY SE/DK/NO/FI Silber/Schwarz 1/6
S0879560 LM 260P ABC IT/PT/ES/TR Schwarz/Silber 1/6 S0893900 LM 120P ABC SE/DK/ NO/FI Silber/Schwarz 1/6 S0784530 LM 220P QWERTY PL/CZ/HU/SK Silber/Schwarz 1/6
S0879590 LM 260P ABC GB/NL/BE/FR/DE Schwarz/Silber 1/6 Code Beschreibung Farbe Packungsmenge S0893910 LM 120P ABC CZ/HU/PL/SK Silber/Schwarz 1/6 S0784540 LM 220P AZERTY FR/BE Silber/Schwarz 1/6
S0879570 LM 260P ABC SE/DK/NO/FI Schwarz/Silber 1/6 S0905140 LM 260P Kofferset Schwarz/Silber 1/1 S0893920 LM 120P ABC GB/NL/BE/FR/DE+HK Silber/Schwarz 1/6 S0784550 LM 220P QWERTZ DE/AT/CH Silber/Schwarz 1/6
22 23LabelManager™-Serie
LabelPoint™ 350 LabelManager™ 210D LabelManager™ 210D LabelManager™ 450D
Funktionsreiches, tragbares Beschriftungsgerät Allzweck-Etikettiergerät mit großem Grafikdisplay Allzweck-Etikettiergerät mit großem Grafikdisplay ochleistungs-Desktopbeschriftungsgerät
H
mit PC/Mac®-Anbindung mit PC/Mac®-Anbindung
Steigern Sie Ihre Leistung dank Standardetikettierfunktionen und Für ein schnelles und Gestalten und erstellen Sie
fortschrittlicher Etikettierung am ein großes Display sorgen für ein unkompliziertes Etikettieren - und Etiketten auf einer neuen Ebene -
Computer oder unterwegs. schnelles und unkompliziertes immer alles zur Hand. mit oder ohne Ihren PC.
Unser leistungsstärkstes Handetikettiergerät funktioniert Etikettieren im Büro DYMO® LabelManager™ 210D im stabilen Hartschalenkoffer Mit dem LabelManager™ 450D haben Sie mehr Möglichkeiten
sowohl eigenständig als auch in Verbindung mit einem PC/ bestehend aus: als je zuvor, um Ihre Etiketten aussagekräftig zu machen.
Mit seinem großen Bildschirm, der einfachen Navigation und
Mac®. Es ist extrem vielseitig und benutzerfreundlich und
den Schnellzugriffstasten macht der LabelManager™ 210D • F unktioniert eigenständig oder über USB 2.0 mit einem
druckt Barcodes, Logos und Grafiken. Ideal für Lagerverwalter,
praktisch jede Büroetikettieraufgabe zu einem Kinderspiel. PC/Mac® zwecks Bearbeitung auf dem Bildschirm und
Ladenbesitzer und Arbeiter, die ein zuverlässiges Etikettiergerät
Druckausgabe
mit großer Funktionsvielfalt benötigen, mit dem sie Zeit sparen. • G roßes Grafikdisplay, auf dem Sie die Texteffekte vor dem • 1 stabiler Hartschalenkoffer
Druck auf dem Bildschirm sehen können • Großes semi-grafisches Display mit Druckvorschau für das
• F
unktioniert eigenständig oder über USB 2.0 mit einem PC/Mac® • 1 DYMO® LabelManager™ 210D Anzeigen und Bearbeiten von Etiketten
zwecks Bearbeitung auf dem Bildschirm und Druckausgabe • Einfache Navigation vom Anfang bis zum eigentlichen Druck • 1 DYMO® D1 Starterband • Automatischer Schnitt
• ABC-Tastatur mit einfacher Menüführung • Schnellzugriffstasten für Symbole, Satzzeichen und diakritische • 1 DYMO® Netzteil
Zeichen (z. B. é, à, ç, ...) • 7 Schriftstile, 5 Schriftgrößen, 13 Schriftstile, 6 Rahmen,
• Semi-grafisches Display mit Druckvorschau mehrere Hintergrundmuster und 6 Barcode-Typen
• Drucken von Barcodes: UPC-E, Code-39, Code-128, EAN 13, • 6 Schriftgrößen, 7 Schriftarten und 8 Rahmenstile
• Nutzt DYMO® D1-Etiketten mit einer Breite von 6, 9, 12, 19
EAN 8, UPC-A • 9-Etiketten-Speicher und Textspeicherungsfunktion und 24 mm
• Zeitsparende Software bietet Schnellzugriffstasten • Druckt bis zu zehn Kopien eines Etiketts • Druckt bis zu 5 Zeilen Text (auf 19 und 24 mm)
• 7 Schriftgrößen, 13 Schriftstile, 6 Rahmenstile und mehrere • Nutzt DYMO® D1-Etiketten mit einer Breite von 6, 9 und 12 mm • Speicher für die letzten 15 gedruckten Etiketten, die 10
Hintergrundmuster • Drucken Sie ein oder zwei Zeilen pro Etikett (auf 9 oder 12 mm) häufigsten Etiketten und für 10 Etikettenvorlagen
• Druckt bis zu 5 Zeilen Text pro Etikett (auf 19 mm) • Energieversorgung
über 6 AA-Batterien (nicht im Lieferumfang ent- • Energieversorgung über 6 AA-Batterien (nicht im Lieferumfang
• Nutzt
DYMO® D1-Etiketten mit einer Breite von 6, 9, 12 und 19 mm halten) oder ein optionales Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) enthalten) oder einen optionalen Netzteil (im Lieferumfang)
• E
nergieversorgung über 6 AA-Batterien (nicht im Lieferumfang),
ein optionales Netzteil (nicht im Lieferumfang) oder einen wieder-
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge Code Beschreibung Farbe Packungsmenge
aufladbaren Akkusatz (nicht im Lieferumfang)
S0784430 LM 210D QWERTY IT/PT/ES/TR + NL Schwarz/Silber 1/6 S0718920 LM 450D FR/BE Silber/Grau 1/6
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge S0784440 LM 210D QWERTY GB Schwarz/Silber 1/6 S0718930 LM 450D DE/AT/CH Silber/Grau 1/6
S0719030 LP 350 ABC PL/CZ/HU/SK Silber/Schwarz 1/6 S0815540 LM 210D QWERTY SE/DK/NO/FI Schwarz/Silber 1/6 S0718900 LM 450D PL/CZ/SK/HU Silber/Grau 1/6
S0719040 LP 350 ABC SE/DK/NO/FI Silber/Schwarz 1/6 S0784450 LM 210D QWERTY PL/CZ/HU/SK Schwarz/Silber 1/6 S0718890 LM 450D SE/DK/NO/FI Silber/Grau 1/6
S0719050 LP 350 ABC IT/PT/ES/TR Silber/Schwarz 1/6 S0784460 LM 210D AZERTY FR/BE Schwarz/Silber 1/6 Code Beschreibung Farbe Packungsmenge S0718870 LM 450D NL+IT/ES/PT/TR Silber/Grau 1/6
24 S0719020 LP 350 ABC GB/NL/BE/FR/DE Silber/Schwarz 1/6 S0784470 LM 210D QWERTZ DE/AT/CH Schwarz/Silber 1/6 S0828980 LM 210D Kofferset Schwarz/Silber 1/1 S0718880 LM 450D GB Silber/Grau 1/6 25LabelManager™-Serie D1 - Etiketten
Für LabelManager™- und LabelPoint™-Etikettiergeräte
LabelManager™ PCI I
Beschriftungsgerät mit PC/Mac -Anbindung für bis zu 24 mm
®
breite Etiketten
Dymo® D1-Etiketten
DYMO D1-Etiketten wurden speziell für DYMO® LabelManager™- und LabelPoint™-
Modelle konzipiert® und bieten die Leistung und Vielfalt, die Sie für alle
LabelManager ™
Zubehör
Etikettieraufgaben benötigen – ob im Innen- oder Außenbereich, im Büro, in der
Diese nützliche Zubehörprodukte eröffnen Ihnen weitere Möglichkeiten
Werkstatt, im Geschäft oder in einem anderen Arbeitsbereich.
• S
ie sind in handlichen Kassetten verpackt – einfach in das Etikettiergerät einlegen und mit dem
Etikettieren anfangen.
• Rückseitenschlitzung zum einfachen Ablösen der Etiketten
• Thermodrucktechnologie – nie mehr teure Tinte oder Toner
• Verfügbar in 12 verschiedenen Farben und 5 verschiedenen Breiten
• W
ählen Sie das passende Etikett für jeden Auftrag – von standardmäßigen, über flexible bis hin zu
permanenten Etiketten
Netzteil
Funktioniert mit allen LabelManager™- und
Schnelle individuelle Gestaltung und LabelPoint™-Modellen außer LabelManager™
120P, 260P, 360D. Welche Bandkassetten sind mit Ihrem DYMO®-Etikettierungsgerät kompatibel?
Ausgabe von Etiketten
mit einer Breite von bis zu 24 mm Modelle 6 mm 9 mm 12 mm 19 mm 24 mm
LabelManager™ 120P – √ √ – –
Mit dem LabelManager™ PCII ist es einfach, Etiketten mit Grafiken,
Barcodes oder Ihren Lieblingsschriftarten zu erstellen – verwenden LabelManager™ 210D √ √ √ – –
Sie einfach die mitgelieferte Software oder Microsoft® Word und
andere verbreitete Programme. LabelManager™ 220P √ √ √ – –
• Verwenden Sie Ihre Windows®/Mac®-Schriftarten, Stile und Effekte. LabelManager™ 260P √ √ √ – –
• Drucken Sie Logos und Grafiken von Ihrem Computer aus.
LabelManager™ 360D √ √ √ √ –
utzt DYMO® D1-Etiketten mit einer Breite von 6, 9, 12, 19
• N
und 24 mm LabelPoint™ 350 √ √ √ √ –
• Druckt je nach Schriftgröße eine verschiedene Anzahl von Zeilen
LabelManager™ 450D √ √ √ √ √
• Netzteil (im Lieferumfang)
• D
ruckt Barcodes, wie z. B. UPC-E, Code 39, Code 128, EAN 13, Wiederaufladbarer Akku LabelManager™ PC II √ √ √ √ √
EAN 8, UPC-A Nur für LabelPoint 350.™
Netzteil erforderlich. Die ausgewählten D1-Bänder sind auch für die folgenden DYMO®-Geräte geeignet: 1000 Plus, 2000, 3500, 4500, 5500, Pocket, LabelManager™ 100, LabelManager™
ompatibel mit Windows® XP, Windows Vista™, Windows® 7
• K 100+, LabelManager™ 150, LabelManager™ 200, LabelManager™ 300, LabelManager™ 350, LabelManager™ 400, LabelPoint™ 100, LabelPoint™ 150, LabelPoint™ 200,
odeMac OS® v.10.4 oder höher LabelPoint™ 250, LabelPoint™ 300, LabelManager™ PC, LabelWriter™ Duo.
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge
S0726630 LM PCII PL/CZ/HU/SK Silber/Schwarz 1/6
S0726650 LM PCII SE/DK/NO/FI Silber/Schwarz 1/6 Code Beschreibung Farbe Packungsmenge
S0726640 LM PCII IT/PT/ES/TR Silber/Schwarz 1/6 S0721430 NETZTEIL D1 M/C 240V GB Schwarz 1/1
S0726690 LM PCII GB/HK Silber/Schwarz 1/6 S0721440 NETZTEIL D1 M/C 240V EUR Schwarz 1/1
26 S0726660 LM PCII GB/NL/BE/FR/DE Silber/Schwarz 1/6 S0719870 Aufladbarer Akku für LP 350 Schwarz 1/1 27D1 - Etiketten
Für LabelManager™- und LabelPoint™-Etikettiergeräte
D1-Standardetiketten D1-Hochleistungsetiketten
DYMO® hat zwei Etikettentypen für anspruchsvolle Anwendungen entwickelt.
Bandkassetten besitzen die DYMO®-Rückseitenschlitzung Easy Peel für ein
unkompliziertes Anbringen der Etiketten. Verfügbar in den Breiten 12 und 19 mm.
Ablösbar Für verschiedene „Easy Peel“-Rückseite Nicht geeignet für DYMO® 1000, DYMO® 3000, DYMO® 4000, DYMO® 4500 und DYMO® 5000.
Etiketten können ohne Klebrück- Oberflächen Einfaches Entfernen der Rückseite
stände entfernt werden. Haftet auf fast allen sauberen, für eine schnelle und unkomplizier-
ebenen Oberflächen (wie z. B. te Anbringung
Kunststoff, Papier, Metall, Holz, Glas)
Flexible Etiketten für unebene und raue Oberflächen
Diese Nylonetiketten, die sich an die Oberfläche anpassen, verfügen über
einen Permanentkleber auf der Rückseite und sind perfekt geeignet für die
Wasserabweisend Temperaturunempfindlich Etikettierung von unebenen oder rauen Oberflächen, zum Kennzeichnen von
UV-beständig
Widerstandsfähigkeit gegen Öle, Widerstandsfähigkeit gegen Einsetzbar für Temperaturen Kabeln und zum Etikettieren von Oberflächen, die nicht glatt oder flach sind.
Fette und die meisten milderen Sonnenlicht – kein Verblassen von -18° bis 90°C
Lösungsmittel oder Ablösen
Permanentkleber
Schwierig zu entfernen (Rückstände des
Klebers können hinterlassen werden)
Länge = 7 m Breite Länge = 3,5 m Width
Farbe 12 mm 19 mm
Farbe 6 mm1 9 mm 12 mm 19 mm 24 mm
Für glatte, unebene und ABC schwarz auf weiß S0718040 S0718050
ABC schwarz auf transparent S0720770 S0720670 S0720500 S0720820 S0720920 raue Oberflächen
Haftet auf fast allen sauberen, ebenen Oberflächen
Packungsgröße 1/5 1/5
ABC schwarz auf weiß S0720780 S0720680 S0720530 S0720830 S0720930 (wie z. B. Kunststoff, Papier, Metall, Holz, Glas)
Bleibt auf etwas raueren Oberflächen haften (z. B.
Computergehäuse, Elektrogeräte und Aktenschrän-
ABC schwarz auf gelb S0720790 S0720730 S0720580 S0720880 S0720980 ke). Optimal für schwer zu etikettierende unebene
Oberflächen und sehr raue Oberflächen (z. B. Stifte
und Laptop-Taschen).
ABC schwarz auf blau – S0720710 S0720560 S0720860 S0720960
ABC schwarz auf grün – S0720740 S0720590 S0720890 S0720990
Permanente Etiketten, die haften bleiben
ABC schwarz auf rot – S0720720 S0720570 S0720870 S0720970
Permanente DYMO® D1-Polyesteretiketten sehen genauso aus
wie standardmäßige Etiketten, aber sie sind mit einem starken
ABC weiß auf transparent – – S0720600 S0720900 S0721000
Permanentkleber versehen, damit ein Etikett an einer Stelle auf
unbestimmte Zeit kleben bleibt.
ABC weiß auf schwarz – – S0720610 S0720910 S0721010
ABC blau auf weiß – S0720690 S0720540 S0720840 S0720940 Permanentkleber
Schwierig zu entfernen (Rückstände des Klebers
können hinterlassen werden)
ABC blau auf transparent – – S0720510 – – Länge = 5,5 m Breite
Farbe 12 mm 19 mm
ABC rot auf weiß – S0720700 S0720550 S0720850 S0720950
Für verschiedene Oberflächen ABC schwarz auf weiß S0718060 S0718070
Haftet auf fast allen sauberen, ebenen Oberflächen
ABC rot auf transparent – – S0720520 – – (wie z. B. Kunststoff, Papier, Metall, Holz, Glas) Packungsgröße 1/5 1/5
Packungsgröße 1/5 1/5 1/5 1/5 1/5
1
6-mm-Etikettenkassetten haben keine Rückseitenschlitzung
28 29D2 - Etiketten
DYMO® D2 - Etiketten
Kombinieren Sie Tinten- und Etikettenkassetten, um 18 Farbkombinationen in einer Vielzahl
an Etikettenbreiten zu erstellen – und um bis zu drei verschiedene Farben auf demselben
Etikett zu drucken. Das D2-System ist hervorragend geeignet für die farbige Kennzeichnung
von Akten und für jede Etikettieraufgabe, bei der Farbvielfalt eine Rolle spielt. In der Tabelle
unten werden Etikettiergeräte aufgeführt, die das D2-System verwenden.
D2-Etiketten
DYMO®-Etikettenkassetten, selbstklebend mit Rückseitenschlitzung1 zum einfachen Ablösen
Länge = 10 m Breite
Farbe 6 mm1 12 mm 19 mm 24 mm2 32 mm2
transparent S0721020 S0721080 S0721140 S0721200 S0721240
Weiß S0721030 S0721090 S0721150 S0721210 S0721250
gelb S0721060 S0721120 S0721180 S0721230 S0721280
blau S0721050 S0721110 S0721170 S0721220 S0721270
grün S0721070 S0721130 S0721190 – S0721290
rot S0721040 S0721100 S0721160 – S0721260
Packungsmenge 1/5 1/5 1/5 1/5 1/5
LabelManager™ 900 LabelManager™ 900 LabelManager™ 900 LabelManager™ 900 LabelManager™ 900
Kompatibel mit PC-10 PC-10 PC-10 PC-10 PC-10
DYMO® 6000, 9000 DYMO® 6000, 9000 DYMO® 6000, 9000 DYMO® 9000 DYMO® 9000
1
6-mm-Etikettenkassetten haben keine Rückseitenschlitzung
2
nicht für DYMO® 6000
D2-Farbbänder
Die Farbbänder werden mit den D2-Etikettenkassetten verwendet.
Länge = 50 m Breite
Farbe 19 mm 32 mm2
ABC schwarz S0721300 S0721330
ABC rot S0721310 S0721340
ABC blau S0721320 S0721350
Packungsmenge 1/5 1/5
30 31Prägegeräte
DYMO® 1540
Etikettiergerät für Büroanwendungen
Erstellen Sie auffallende geprägte DYMO® 3D-Prägeetiketten
Etiketten DYMO® 3D-Kunststoffprägeetiketten haften auf allen ebenen und sauberen Oberflächen –
Erschwinglich, langlebig und benutzerfreundlich – hierfür ist kein Strom und zeichnen sich durch Widerstandsfähigkeit gegen Wasser, Korrosion, Abrieb und die
erforderlich. meisten Chemikalien aus. Egal, ob Sie sie in Innenräumen oder Außenbereichen verwenden,
• M
it austauschbaren Zeichenrädern für das Etikettieren von Sie können sich auf ihre Beständigkeit verlassen – und darauf, dass sie haften bleiben.
horizontalen oder vertikalen Etiketten
• Schneidet automatisch leicht ablösbare Etiketten Verfügbar in vier Farben.
• Verwendet DYMO 3D-Etiketten mit einer Breite von 9 mm
®
• Kunststoffdesign für geringes Gericht Bandabschnitt
DYMO® -Prägegeräte verfügen über eine
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge
Schneidefunktion zum leichten Entfernen
S0720030 DYMO® 1540 9 MM NO/DK.200 Blau 1/12
des Covers von den Kunststoffetiketten.
S0720020 DYMO® 1540 9 MM DE/CH.200 Blau 1/12
S0720040 DYMO® 1540 9 MM ES/PT.200 Blau 1/12
S0720020 DYMO® 1540 9 MM AM.200 Blau 1/12
DYMO® 1575 3D-Prägeetiketten
Hochleistungsbüro-Präge-Etikettiergerät
Blisterverpackung Im Karton
Hochwertige Prägung für stark genutzte
3 Rollen
Büros und Arbeitsbereiche Farbe Maße B x H 9 mm x 3 m 9 mm x 3 m
Dank des Metalldesigns, der fortschrittlichen Funktionen und des ab- schwarz S0847730 S0898130
solut reibungslosen Betriebs werden Sie nach dem DYMO® 1575 wohl
kein weiteres Prägegerät mehr brauchen. blau S0847740 S0898140
• Metallgehäuse ist robust und dabei dennoch leicht
rot – S0898150
• R
eibungsloser Präge- und Schneidvorgang – für lange Betriebszeiten
ohne Probleme
grün – S0898160
• B
andzufuhr vorwärts/rückwärts und Auswahl des Zeichenabstands
möglich
• M
it austauschbaren Zeichenrädern für das Etikettieren von horizontalen rot + blau + schwarz S0847750 –
oder vertikalen Etiketten
• Schneidet automatisch leicht ablösbare Etiketten Packungsgröße 1/5 1/10
• Verwendet DYMO® 3D-Etiketten mit einer Breite von 9 mm
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge
S0720070 DYMO® 1575 9 MM ES/PT.200 Schwarz 1/12
S0720060 DYMO® 1575 9 MM DE/CH.200 Schwarz 1/12
S0720050 DYMO® 1575 9 MM AM.200 Schwarz 1/12
32 33Gewinnen Sie mehr Zeit, um das
Leben zu genießen.
DYMO® hat das, was Sie zur Organisation Ihres Dachbodens oder Ihrer
Werkzeugbank im Keller benötigen und auch für alles, was dazwischen liegt. Jeder
in Ihrer Familie wird Sachen schneller finden und weniger häufig falsch ablegen –
was bedeutet, dass Sie weniger Zeit damit verbringen werden, Kleinkram zu suchen,
und mehr Zeit für andere Dinge erhalten.
Zuhause
34 35Etikettierungslösungen für zu Hause
Organisieren Sie Ihr Zuhause. Vereinfachen Sie Ihr Leben.
Halten Sie jedes Zimmer, jeden Schrank und jedes Regal aufgeräumt und geordnet. Kennzeichnen Sie Kleidungs-
stücke, Bücher, Werkzeuge und andere für Sie wichtige Gegenstände eindeutig. Legen Sie Anleitungen,
Notizen und Erinnerungszettel sorglos für die spätere Referenz ab. Und genießen Sie dann die Zeit, die Sie
gewonnen haben – und die Gelassenheit, die sich aus einem geordneten und gut organisierten Zuhause ergibt.
Organisieren
Organisieren Sie jeden Ablage- Gestalten Sie das Kochen
Küche
und Aufbewahrungsbereich in stressfreier.
wenigen Minuten.
Beschriften Sie Regale, Schubladen und
Schränke – alles hat seinen Ort und ist dort
Kennzeichnen Sie Gewürze und
andere Zutaten mit deutlich lesbaren
Kunststoffetiketten, die einfach sauber
Bastelbedarf
Kinder
zu finden. zu halten sind.
Etikettieren Sie Ihre Elektrogeräte. Markieren Sie Gegenstände,
Metallic-Etiketten sind großartig für die Ihnen gehören.
Elektrogeräte, Zubehör und Projekte, bei denen Kennzeichnen Sie Ihre Kleidungsstücke
verschiedene Farben zum Einsatz kommen. mit Etiketten, die in der Maschine waschbar
sind und aufgebügelt werden können.
36 37LetraTag™-Serie
LetraTag™ LT 100H
Tragbares Beschriftungsgerät für den Privatbereich DYMO® LetraTag™ LT-Etiketten
Beschriften und organisieren Die speziell für das ® LetraTag™-Beschriftungsgerät konzipierte DYMO® LetraTag™-
Sie Ihr komplettes Zuhause Etiketten sind in einfach einzulegenden Kassetten verpackt und verfügen über
Mit dem kleinen, schlanken und handlichen DYMO® LetraTag™ LT-100H ist eine leicht ablösbare Rückseite für eine problemlose Anbringung. Es stehen vier
das Organisieren von jedem Raum in Ihrem Zuhause sehr einfach. Materialien zur Auswahl:
• Großes Grafikdisplay, auf dem Sie die Texteffekte vor dem Druck sehen
können
• 5
Schriftgrößen, 7 Schriftstile und 8 Rahmenstile
• 9-Etiketten-Speicher
Papieretiketten Metallic-Etiketten
• Datumsstempel Wirtschaftlich – für Reißfest, abwischbar, beständig – für die
• 195 Symbole den Innenbereich Anwendung im Innenbereich
• Benutzerfreundliche
Menütasten für Schnellzugriff auf Sonderfunktionen
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge
• Druckt ein- oder zweizeilige Etiketten 60C
S0883970 LT100H ABC SE/NO/DK/FI Blau/silber 1/6 • D
ruckt auf Papier-, Kunststoff- und Metalletiketten sowie auf aufbügelbaren
S0883980 LT100H ABC GB/NL/FR/BE Blau/silber 1/6 LetraTag™ LT-Etiketten Kunststoffetiketten Aufbügelbare Etiketten
S0883990 LT100H ABC DE/AT/CH Blau/silber 1/6 • 4
AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) oder optionales Netzteil Widerstandsfähig, abwischbar – In der Maschine waschbar – zur Verwen-
S0884000 LT100H ABC IT/ES/PT Blau/silber 1/6 erforderlich für den Innenbereich dung auf Kleidungsstücken und Textilien
S0884010 LT100H ABC TR/HU/GB Blau/silber 1/6 (nicht im Lieferumfang)
S0884020 LT100H ABC SK/PL/CZ Blau/silber 1/6 • Betrieb in 3 Sprachen – Englisch, Spanisch, Französisch
Farbe Breite = 12 mm Papier Kunststoff Metallic Zum Aufbügeln
Weiß S0721520 S0721660 – S0718840
LetraTag LT
ABC
™
100T ABC transparent – S0721550 – –
Schreibtisch-Beschriftungsgerät für den Privatbereich
ABC gelb – S0721670 – –
Organisieren Sie Ihr Zuhause mit einer ABC rot – S0721680 – –
leistungsfähigen Beschriftungslösung ABC grün – S0721690 S0721760 –
Der DYMO® LetraTag™ LT-100T ist kompakt und benutzerfreundlich – ABC blau – S0721700 – –
verfügt jedoch über viele erweiterte Beschriftungsmöglichkeiten.
ABC silber – – S0721750 –
• Gewohnte
QWERTZ-Tastatur sorgt für eine schnelle Texteingabe
• G
roßes Grafikdisplay, auf dem Sie die Texteffekte vor dem Druck Packungsgröße 1/10 1/10 1/10 1/10
sehen können
3er Pack
S0721800 –
• 5 Schriftgrößen, 7 Schriftstile und 8 Rahmenstile (weiß, gelb, silber)
Code Beschreibung Farbe Packungsmenge • 9-Etiketten-Speicher Packungsmenge 1/10 –
S0758360 LT 100T AZERTY FR/BE Silber 1/6
• Datumsstempel
S0758370 LT 100T QWERTZ DE/AT/SE Silber 1/6
S0758380 LT 100T QWERTY GB/NL Silber 1/6
• 195 Symbole
S0758390 LT 100T QWERTY SE/NO/DK/FI Silber 1/6 • Automatischer Stromsparmodus
S0758400 LT 100T QWERTY SK/PL/CZ Silber 1/6 • B
enutzerfreundliche Menütasten für Schnellzugriff auf
S0758410 LT 100T QWERTY IT/ES/PT Silber 1/6 Sonderfunktionen
S0758420 LT 100T QWERTY TR/HU/GB Silber 1/6 • Druckt ein- oder zweizeilige Etiketten
• D
ruckt auf Papier-, Kunststoff- und Metalletiketten sowie auf
aufbügelbaren LetraTag™ LT-Etiketten
• 4
AA-Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) oder optionaler
Netzteil erforderlich (nicht im Lieferumfang)
38 39Sie können auch lesen
