Lassen Sie Ihr nächstes Firmengeschenk von Francisco Flores in Handarbeit fertigen.

Lassen Sie Ihr nächstes
Firmengeschenk von Francisco
Flores in Handarbeit fertigen.
Die Recycling- und Integrationswerkstätten Gump- & Drahtesel
mit dem Pico Bollo-Laden halten für Ihre KundInnen oder Mit-
arbeiterInnen einzigartige Sürprisen und exklusive Unikate aus
alten Veloteilen bereit. Der Blick auf die nächsten Seiten lohnt sich.

Stück für Stück für Sie: Flores
formt aus Recycling-Velospeichen
die exklusiven Büroklammern
­«speicher». Einfach praktisch.
Francisco Flores kann nicht mehr für längere Zeit stehend
arbeiten. Er ist vor 15 Jahren bei Umbauarbeiten in einem
Berner Warenhaus von einer Leiter gestürzt, weil ein
­Kollege in die Leiter stolperte. Die Ärzte operierten die
 komplizierte Fraktur des linken Unterschenkels und Fuss-
 gelenks sofort. Das Handicap blieb – und die Schmerzen,
 sobald er lange steht. Trotzdem will er arbeiten.
 Zum Glück lassen sich die Riesenbüroklammern in der
 ­Metallwerkstatt von Gump- & Drahtesel sitzend biegen.
> Gump- & Drahtesel bietet Menschen ohne Erwerbsarbeit
berufliche Qualifizierung und Integration durch Arbeit,
Bildung und Coaching an. Das Unternehmen wurde als
«Swiss Social Entrepreneur 2009» ausgezeichnet.
> Die von Francisco Flores und Kollegen aus Recycling-­
Velospeichen gebogenen Riesenbüroklammern «speicher»
gibt es einzeln verpackt in einem Kunststoffbeutel auf
­individuell bedruckbarem Trägerkarton oder lose zum
 ­Gebrauchen und Verschenken.
> Mit dem «speicher» können Sie Akten oder Geldscheine
bündeln, Rechnungen sammeln, Postkarten sortieren,
­Rezepte oder Notenblätter sichern, Bussenzettel ab­
 legen… – und bestimmt eine schöne Geschichte erzählen.
> Gerne beraten wir Sie bei der individuellen Gestaltung
Ihres Geschenks an KundInnen oder MitarbeiterInnen.
­Setzen Sie Ihr Firmenlogo und Ihre Botschaft ein.
> Grössere und individuell assortierte und verpackte
­Mengen bestellen Sie mit der beiliegenden Karte.
> Ein «speicher» kostet Fr. 4.10, einzeln im Kunststoff­
beutel auf individuell bedruckbarem Trägerkarton ver-
packt Fr. 4.50. Natürlich gewähren wir Ihnen bei grösseren
Mengen Rabatt. Lassen Sie uns Ihre gewünschte Stückzahl
offerieren. Hier ein paar erste Eckwerte:
500 «speicher» à Fr. 1.90 pro Stück, verpackt à Fr. 2.20
2000 «speicher» à Fr. 1.55 pro Stück, verpackt à Fr. 1.80
10 000 «speicher» à Fr. 1.– pro Stück, verpackt à Fr. 1.35

Kleiderbügel machen Leute. Das Kultstück
kriegt nicht jeder. Die Auflage ist limitiert.
Der Bestellschein liegt bei.
Das Material dieses Kleiderbügels «drahtesel kult» war eigentlich als hochwertige Felge
für robuste Räder von Downhill-Bikes gedacht. Ein Produktionsfehler mit Bruchgefahr
machte es zum kostbaren Recyclingmaterial. Produzent DT Swiss liess die Felgen aber
nicht einschmelzen. Wir durften in den Recycling-Werkstätten von Gump- & Drahtesel
diesen einzigartigen Kleiderbügel entwickeln. In limitierter Auflage. Schön, wenn er
Ihnen gefällt.
> Der Kleiderbügel «drahtesel kult» wird von Francisco Flores und seinen Kollegen in
den Recyclingwerkstätten Gump- & Drahtesel in Handarbeit gefertigt. Zum Trocknen
der Schutzmaterialien an den Eckkanten kommt eine eigens für diesen Arbeitsprozess
entwickelte und gebaute Trocknungsmaschine zum Einsatz.
> Den Kult-Kleiderbügel gibt es solange Vorrat in den Trendfarben schwarz und rot.
Die Stückzahl ist limitiert. Der Reinerlös aus dem Verkauf fliesst in das Nord/Süd-Projekt
«Velos für Afrika» von Gump- & Drahtesel.
Das Stück kostet Fr. 24.–, das Fünfer-Set gibts für Fr. 100.–. Bei grösseren Mengen oder
für individuell assortierte Versionen schicken Sie bitte die beiliegende Bestellkarte
direkt in unsere Werkstatt ab. Wir unterbreiten Ihnen eine attraktive Offerte. Das gilt
auch für interessierte Wiederverkäufer. Wir beraten und begleiten Sie gerne bei der
individuellen Gestaltung Ihres Geschenks an KundInnen oder MitarbeiterInnen.

Danke für Ihr aussergewöhnliches Angebot.
Wir nehmen Ihre Ideen für unsere nächsten
KundInnen- und/oder MitarbeiterInnen-
Geschenke gerne in unsere Planung auf.
Wir kreuzen hier das Gewünschte an und
notieren auf der Rückseite unsere Koordinaten.
O Rufen Sie uns/mich bitte an. Telefon:

O Wir bitten um eine Offerte für folgende Stückzahl/Produkte

          «speicher», einzeln verpackt

          «speicher»

          Kleiderbügel «drahtesel kult», rot oder schwarz

O Wir bestellen

          Handgemachte Riesenbüroklammern «speicher», einzeln verpackt

          Handgemachte Riesenbüroklammern «speicher»

          Limitierte Serie Kleiderbügel «drahtesel kult» rot

          Limitierte Serie Kleiderbügel «drahtesel kult» schwarz

          Limitierte Serie Kleiderbügel «drahtesel kult» assortiert im 5er-Set

          Garderobe «gabel-stapler» à Fr. 250.–

          Garderobe «haken» à Fr. 48.–

          Flaschenöffner «öffner» à Fr. 42.–

          Tischlampe «lichtig» à Fr. 180.–

          Ofen «pyrad» à Fr. 175.–

          Säcklein «plattfuss» à Fr. 5.50

Meine Koordinaten:

Name

Vorname

Firma

E-Mail

Telefon
                     Gump- & Drahtesel
                     Recycling-Werkstätten
Natel                z.Hd. Gianfranco Martina
                     Waldeggstrasse 27
                     3097 Bern-Liebefeld
Strasse / Nr.

PLZ / Ort

Aus alten Veloteilen und sozialen
Werkstätten: tät-tat-Geschenk­
ideen mit Mehrwert und Vielsinn.
Der «speicher» war die erste gemeinsame Tat. Die Recy­
clingwerkstätten Gump- & Drahtesel entwickeln und pro-
duzieren mit dem Designer-Duo Brigitta und Benedikt
Martig-Imhof laufend neue Produkte aus alten Veloteilen.
Die beiden stehen mit ihrem mehrfach preisgekrönten
­Label «tät-tat» für witziges und eigenwilliges Schweizer
 Design. Sie vertreiben die Produkte in die ganze Welt.
 Das sind die Highlights der gemeinsamen Velo-Kollektion:
«gabel-stapler»: Praktische Garderobe aus original Velo-
rahmen-Rohr, Gabel und Rückstreben, mit Magnethalte-
rung für den Schlüsselbund. Pro Stück Fr. 250.–, grössere
Mengen auf Anfrage.
«öffner»: Weil jedes Velo leicht anders gebaut ist, ergibt
jede recycelte Rückstrebe ein anderes bissiges Gesicht für
diesen vernickelten Flaschenöffner. Pro Stück Fr. 42.–,
grössere Mengen auf Anfrage.
«haken»: Er ist ein Wandhaken und Garderobe in einem.
Gefertigt aus einer Fahrrad-Rückstrebe ist jedes Stück ein
Unikat. Pro Stück Fr. 48.–, grössere Mengen auf Anfrage.
«lichtig»: Diese Tischlampe wird von A bis Z aus alten Velo­
teilen gebaut. Fr. 180.–, grössere Mengen auf Anfrage.
«pyrad»: Ob als Hexenküche, Dampflok oder Puppenherd:
Mit dem «pyrad» lässt sich wunderbar feuern, zeuseln,
heizen, spielen. Fr. 175.–, grössere Mengen auf Anfrage.
«plattfuss»: 70 praktische Haushaltgummis aus ge-
brauchten Moped- und Fahrradschläuchen, div. Grössen
im schicken Päckli. Fr. 5.50, grössere Mengen auf Anfrage.

Mehr über die Gump- & Drahtesel/tät-tat-Produkte er­
fahren Sie auf www.picobollo.ch. Im Onlineshop können
Sie die Produkte auch gleich rund um die Uhr bestellen.
Bei grösseren Mengen für Ihr nächstes KundInnen- oder
MitarbeiterInnen-Geschenk offerieren wir Ihnen mit tät-
tat gerne einen fairen Preis.
Nutzen Sie dafür die Rückmeldekarte. Oder kontaktieren
Sie direkt gianfranco.martina@gump-drahtesel.ch,
Telefon 031 979 70 70. Wir freuen uns auf Sie.