LED Stehleuchte Serie B - Die Leuchte fürs Home und Homeoffice - gottardo-led.swiss
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LED Stehleuchte Serie B
Die Leuchte fürs Home und Homeoffice
Serie B
D111.300
Bedienungsanleitung
S-TEC electronics AG
gottardo LED T 041 754 50 14
Gewerbestrasse 6 gottardo@s-tec.ch
CH-6314 Unterägeri www.gottardo-LED.swiss
Inhaltsverzeichnis
A Einführung 2
B Übersicht / Lieferumfang B mid 2
C Übersicht / Lieferumfang B side 3
D Montage 3
E Bedienung 3
F Einschalten / Dimmen / Werkseinstellung 4
G Pfeiltasten 4
H Lichteinstellungen 4
I Funktion Orientierungslicht 5
J Masszeichnungen 5
K Technische Daten 6
L Reinigung 7
M Warnhinweise 7
N Entsorgung / Recycling 7
O CE Konformitätserklärung und EEI Label 8
P Stromkostenvergleich 8
A Einführung
Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb Ihrer gottardo LED-Stehleuchte Serie B. Mit Ihrer Entscheidung leis-
ten Sie einen wertvollen Beitrag zur Energieeinsparung und geniessen gleichzeitig optimales Licht. Dieses
hochwertige Qualitätsprodukt wird von der S-TEC electronics AG in der Schweiz entwickelt und produziert.
Die gottardo LED-Stehleuchte Serie B überzeugt durch ihr schlichtes, funktionales Design und zeichnet
sich durch hervorragende Effizienz und brillantes Licht aus. Das Licht ist absolut flimmerfrei, auch wenn die
Leuchte gedimmt ist. Das angenehme, indirekte Licht lässt einen Raum grösser erscheinen, weil die Decke
angeleuchtet wird und sich die Augen gut an die Raumhelligkeit anpassen können. Die Leuchte lässt sich
bequem über das Keyboard an der Leuchte bedienen.
Hochwertige, sorgfältig verarbeitete Materialien und eine robuste Auslegung der Elektronik garantieren für
einen langen, störungsfreien Betrieb über mehr als 50‘000 Betriebsstunden, was über 20 Jahren Betrieb
entspricht.
Für weitere Informationen und aktuelle Neuigkeiten besuchen Sie unsere Website:
www.gottardo-LED.swiss. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrer gottardo LED-Stehleuchte.
B Übersicht / Lieferumfang B mid
Im Lieferumfang enthalten:
LED-Stehleuchte gottardo Serie B mid (Netzgerät in-
tegriert) zweiteilig, Anschlusskabel, 2 x Schrauben, Torx
Winkelschlüssel, Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung gottardo Serie B Seite 2 von 8
C Übersicht / Lieferumfang B side
Im Lieferumfang enthalten:
LED-Stehleuchte gottardo Serie B side (Netzgerät in-
tegriert) zweiteilig, Anschlusskabel, 2 x Schrauben, Torx
Winkelschlüssel, Bedienungsanleitung
D Montage
Allgemeiner Hinweis: Die abgebildete Leuchte kann vom gelieferten Produkt abweichen.
1 2 3
E Bedienung
Die LED-Stehleuchte gottardo Serie B wird über die Tasten an der Leuchtenstange bedient.
Bedienungsanleitung gottardo Serie B Seite 3 von 8
F Einschalten / Dimmen / Werkseinstellung
Mit der Powertaste an der Stange der Leuchte kann die Leuchte eingeschaltet und stufenlos ge-
dimmt werden. Zum Ein- und Ausschalten der Leuchte die Powertaste kurz drücken. Die letzte
Einstellung wird jeweils gespeichert.
Wird die Powertaste ununterbrochen gehalten, dimmen beide Lichtsysteme auf oder ab. Die
Dimmrichtung ändert sich nach jedem Loslassen und erneutem Drücken der Powertaste. Bleibt die Power-
taste länger als 3 Sekunden gehalte und ein Lichtsystem ist bereits auf dem Maximum, löst sich das Ver-
hältnis auf und das andere Lichtsystem dimmt auf das Maximum.
Wenn die Powertaste für 15 Sekunden ununterbrochen gehalten wird, wird die Leuchte auf die Werksein-
stellung (Maximum beider Lichtsysteme) zurückgesetzt.
Hinweis
Die gottardo Serie B mid / side darf n i c h t an einen externen Dimmer (z.B. Drehschalter) angeschlossen
werden. Verwenden Sie ausschliesslich geschaltete oder nichtgeschaltete Steckdosen oder entfernen Sie
vor der Inbetriebnahme der Leuchte den externen Dimmer.
G Pfeiltasten
Mit den Pfeiltasten an der Stange der Leuchte kann das direkte und indirekte Licht getrennt herunter- oder
hochgedimmt werden.
Einstellung oberes Lichtsystem:
Wird die obere Pfeiltaste ununterbrochen gehalten, dimmt die Leuchte stufenlos hoch oder her-
unter. Die Dimmrichtung ändert sich nach jedem Loslassen und erneutem Drücken der Pfeiltas-
te. Wenn die Pfeiltaste einzeln gedrückt wird, dimmt Sie in Fünf Schritten (Min. - 1 - 2 - 3 - Max.)
hoch oder herunter. Wenn das Maximum oder Minimum erreicht wurde, und die Taste erneut
gedrückt wird, bleibt die Leuchte bei der Stufe Maxium oder Minimum.
Einstellung unteres Lichtsystem:
Wird die untere Pfeiltaste ununterbrchen gehalten, dimmt die Leuchte stufenlos hoch oder her-
unter. Die Dimmrichtung ändert sich nach jedem Loslassen und erneutem Drücken der Pfeiltas-
te. Wenn die Pfeiltaste einzeln gedrückt wird, dimmt Sie in Fünf Schritten (Min. - 1 - 2 - 3 - Max.)
hoch oder herunter. Wenn das Maximum oder Minimum erreicht wurde, und die Taste erneut
gedrückt wird, bleibt die Leuchte bei der Stufe Maxium oder Minimum.
H Lichteinstellungen
Die gottardo Serie B hat keine vorprogrammierten Lichtszenen, jedoch wird die letzte Einstellung, auch bei
einem Stromunterbruch, gespeichert.
Für arbeiten am Computer, wie zum Beispiel Videokonferenzen, empfehlen wir Ihnen den Raum durch das
obere Lichtsystem gleichmässig auszuleuchten (Stufe 3 / Max.) und das untere Lichtsystem zu dimmen
(Stufe Min. / 1). Dies vermeidet Spiegelungen und Blendungen.
Für handwerkliches Arbeiten oder Lesen empfehlen wir Ihnen das untere Lichtsystem hoch zu dimmen
(Stufe 3 / Max.) und das obere Lichtsystem herunter zu dimmen (Stufe 2 / 3). Dies ermöglicht eine genaue
Beleuchtung ohne Ablenkung.
Bedienungsanleitung gottardo Serie B Seite 4 von 8
I Funktion Orientierungslicht
Die gottardo Serie B lässt sich problemlos an eine geschaltete Steckdose anschliessen. Sollte die Leuchte
mal aus Versehen am Bedienfeld ausgeschaltet werden, ist ein Orientierungslicht eingebaut.
Hinweis:
- Sollte die Leuchte nach dem aus und einstecken in der Steckdose nicht leuchten, vergewissern Sie sich
das der Wandschalter eingeschaltet ist
- Wenn Sie nach diesem Vorgang auf eine beliebige Taste an der Leuchte drücken, kehrt die Leuchte auf die
letzte Einstellung zurück.
J Masszeichnungen
Serie B mid/side Serie B mid Serie B side
Front Seite Seite
424 251 251
42
35 35 35
1956
2000
1100
87 41 41
492
15
11
398 245 245
Bedienungsanleitung gottardo Serie B Seite 5 von 8
K Technische Daten
Die technischen Daten basieren auf Messdaten von unabhängigen, akkreditierten Messlaboren, Prüfstellen
und Herstellerangaben. Die Leuchte erfüllt die aktuellen Normen. Änderungen bleiben vorbehalten.
Allgemeine Eigenschaften
Leuchtmittel LED, light-emitting diode
Montageart Bodenaufstellung
Bedienung Keyboard
Dimmbar Ja, stufenlos und flimmerfrei
Memoryfunktion Ja
Bewegungssensor (PIR) Nein
Umgebungslichtsensor (ALS) Nein
Bildschirmarbeitsplatztauglich Ja
Schwarmtechnologie gottardo link Nein
Lichtszenen keine Lichtszenen vorhanden
Akustik geräuschlos, auch gedimmt, ohne Lüfter
Temperaturbereich 5-40 °C, 95 %rH, nicht kondensierend
Normen CE, EN62493, EN55015, EN61547, RoHS
Ursprungsland Schweiz
Garantie 5 Jahre
Elektrische Eigenschaften
Netzspannung/Netzfrequenz 230 VAC / 50 Hz (100 - 305 VAC / 47 – 63 Hz)
Anschlussleistung 96 W / Standby 0.5 W
Minergie: Leuchte mit einfacher Kommunikation
Anschluss/Leitung An alle gängigen Steckdosen anschliessbar, Kabellänge 3 Meter
Betriebsgerät Schaltnetzteil 230 VAC / 24 VDC
Energieeffizienzklasse A++
Lebensdauer 50‘000 Betriebsstunden (L80B10C10), über 20 Jahren
Optische Eigenschaften
Lichtaustritt direkt / indirekt
Lichtstrom 12‘600 lm / 14‘200 lm
Beleuchtungsstärke 1 - 2300 lx (0.75 m über Boden)
Lichtausbeute 129 lm/W / 148 lm/W
Farbtemperatur 3’500 Kelvin, goldenes Licht
4’000 Kelvin, neutral weiss
Farbwiedergabeindex (CRI) 93 / 82
Blendungsbewertung (UGR) 9.2, bei 8% Direktlicht
Mechanische Eigenschaften
Material Aluminium pulverbeschichtet
Artikel Serie B mid 3‘500 K 4‘000 K
RAL 9005, schwarz L111.376 L111.372
n/a , anthrazit L111.375 L111.371
RAL 9006, silbergrau L111.374 L111.370
RAL 9003, weiss L111.373 L111.038
Artikel Serie B side 3‘500 K 4‘000 K
RAL 9005, schwarz L111.383 L111.379
n/a , anthrazit L111.382 L111.378
RAL 9006, silbergrau L111.381 L111.377
RAL 9003, weiss L111.380 L111.210
Raster/Entblendung Acrylglas (Diffusor prismatisch und Diffusor satiniert)
Abmessungen Höhe mid: 1‘956 mm / side: 2‘000 mm
Leuchtenkopf B/L/H 251 x 424 x 42 mm
Fuss B/L/H 350 x 350 x 11 mm / 15mm
Gewicht B mid: 11.3 kg / B side: 14.3 kg
Bedienungsanleitung gottardo Serie B Seite 6 von 8
L Reinigung
Grundsätzlich handelt es sich bei der LED-Stehleuchte gottardo Serie B um ein wartungs-
freies Produkt. Um die Wertigkeit, Lichtqualität und Langlebigkeit dennoch zu steigern emp-
fehlen wir, die Leuchte halbjährlich zu reinigen. Befreien Sie die Gläser am Leuchtenkopf von
Staub, Pollen und anderen Schmutzpartikeln. Nutzen Sie dazu ein angefeuchtetes (nicht
nasses!), nicht scheuerndes Reinigungstuch und wischen Sie damit über die zu reinigenden
Flächen. Tipp: Verwenden Sie ein Brillenputztuch. Die sparsame Zugabe eines milden Reini-
gungsmittels kann der Reinigung dienlich sein – vermeiden Sie auf jeden Fall die Verwendung
von Lösungsmitteln oder sonstigen aggressiven Reinigungsmitteln.
Achtung! Verhindern Sie unbedingt das Eindringen jeglicher Flüssigkeiten. Sollte dies den-
noch passieren, ziehen Sie umgehend den Netzstecker und informieren Sie den Hersteller.
Versuchen Sie nicht, die empfindlichen Elektronik-Komponenten selbst zu trocknen!
M Warnhinweise
Versuchen Sie auf keinen Fall, die Leuchte gewaltsam zu öffnen – es besteht die Gefahr eines
elektrischen Schlages. Sämtliche Reparaturen und/oder Änderungen der Hardware müssen
durch den Hersteller ausgeführt werden. Mit der Entfernung oder Beschädigung des Garan-
tiesiegels auf der Leuchten-Oberseite verliert die Leuchte ihre Garantie.
Die Leuchte erwärmt sich im Betrieb insbesondere bei hoher Leuchtstärke. Eine tadellose
Kühlung aller Komponenten ist notwendig. Es ist darauf zu achten, dass der Leuchtenkopf
in keiner Weise bedeckt wird. Die Leuchte ist mit einem Thermoschutz ausgerüstet, welcher
die Leuchte vor Beschädigung durch Überhitzen schützt, indem die maximale Leuchtstärke
automatisch reduziert wird.
Die Leuchte darf auf keinen Fall an einen externen Dimmer (Phasenanschnitt oder Phasenab-
schnitt) angeschlossen werden. Die Leuchtenelektronik kann dadurch ernsthaften Schaden
nehmen. Die Leuchte ist mit eigenen Dimmer-Einheiten ausgerüstet und ist für den direkten
Anschluss an das herkömmliche 230 V-Wechselspannungsnetz konzipiert.
Die Leuchte kann bedenkenlos an eine geschaltete Steckdose oder an eine Zeitschaltuhr an-
geschlossen werden. Die letzte Leuchten-Einstellung bleibt erhalten.
N Entsorgung / Recycling
Die Leuchte besteht aus hochwertigen Materialien und ist 100% recyclebar. Bitte geben Sie
die Leuchte zur Wiederverwertung zurück an den Hersteller oder entsorgen Sie die Leuchte in
einer Annahmestelle für Elektronikabfälle.
Die Leuchte enthält keine giftigen Stoffe wie Quecksilber oder Blei, jedoch Wertstoffe die wie-
der in den Stoffkreislauf zurückgeführt werden sollen.
Versuchen Sie nicht, die Leuchte in ihre Einzelteile zu zerlegen – es besteht Verletzungsge-
fahr durch scharfe Kanten im Inneren der Leuchte.
Bedienungsanleitung gottardo Serie B Seite 7 von 8
O CE Konformitätserklärung und EEI Label P Stromkostenvergleich Das Rechenbeispiel verdeutlicht das Energie- und Kosteneinsparpotential der LED-Stehleuchte gottardo Serie B gegenüber 2 Halogen Deckenflutern, die die gleiche Lichtmenge abgeben. Leuchte 2x 300W Halogen-Deckenfluter 1x gottardo Serie B LED Effizienz 15 lm/W 148.8 lm/W Lichtstrom 2x4500lm =9000lm 9000lm Leistung 2x300W = 600W 61W Energie für eine Stunde 0.6kWh 0.061kWh Preis pro kWh 1 20.7 Rp/kWh 20.7 Rp/kWh Stromkosten pro Stunde 12.42 Rp./Std. 1.2627 Rp./Std. Stromkosten für 3000 Std. 372.60 CHF 37.88 CHF Lebensdauer Leuchtmittel 1000h / 2 = 500h >50‘000 h Ersparnis pro Jahr (ohne Leuchtmittelkosten 48.-) 334.72 CHF Energieersparnis pro Jahr 1‘617 kWh CO2 Einsparung pro Jahr 2 748kg 1) https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-76327.html abgerufen am 26.11.2020 2) https://www.klimaneutral-handeln.de/php/kompens-berechnen.php#rechner Bedienungsanleitung gottardo Serie B Seite 8 von 8
Sie können auch lesen
