LICHT FÜR PFLEGE UND GESUNDHEIT TECHNISCHE PRODUKTÜBERSICHT 2021 - Waldmann
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LICHT FÜR PFLEGE UND GESUNDHEIT TECHNISCHE PRODUKTÜBERSICHT 2021 GÜLTIG AB FEBRUAR 2021
Mehr Informationen unter: www.derungs.swiss UV Sterilizer mobile UV-C Oberflächensterilisation Mehr Informationen unter: www.waldmann.com ZAPP! UV-C Luftentkeimer
3
SEITE SEITE
4 PORTRAIT
5 IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK
6 BEHANDLUNGS- UND 48 VANERA LED Bed 50/20 W
UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN 49 OBLO 460
6 TRIANGO 100-1 C 50 OBLO 370
7 TRIANGO 100-1 W 51 OBLO 300
8 TRIANGO 100-1 F 52 ViVAA Ring VTL C 600 Pendel
10 TRIANGO 80-1 C 53 ViVAA Ring C 600 Pendel
11 TRIANGO 80-1 W 55 ViVAA VTL C 600 Pendel
12 TRIANGO 80-1 F 56 ViVAA C 600 Pendel
13 VISIANO 20-2 C T1 57 ViVAA C 600 Anbau
14 VISIANO 20-2 P TX 58 ViVAA VTL C 400 Pendel
15 VISIANO 10-1 P S10 59 ViVAA C 400 Pendel
16 HALUX N50-3 P FX 60 ViVAA VTL C 400 Anbau
17 HALUX N50-1 P FX 61 ViVAA Free VTL Wood
18 HALUX N50-3 P SX 62 ViVAA Free Wood
19 HALUX N50-1 P SX 63 ViVAA Free VTL Metal
20 HALUX N30-1 P F1 64 ViVAA Free Metal
21 HALUX N30-1 P SG 65 CUBE Orientierungsleuchte
22 HALUX N30-1 P S
23 HALUX N30-1 F
24 ARBEITSPLATZ-UNIVERSALLEUCHTEN
24 TANEO STZL 24 R
25 TANEO STZL 36 R
26 LUPENLEUCHTEN
26 OPTICLUX 10-2 C T1 (Wood-Licht)
27 OPTICLUX 10-1 C T1
28 OPTICLUX 10-2 P TX (Wood-Licht)
29 OPTICLUX 10-1 P TX
30 OPTICLUX Hand 10-2 UV (Wood-Licht)
31 OPTICLUX Hand 10-1 DL
32 RING LED RLLQ 63
66 KOMPONENTEN DERUNGS LICHTMANAGEMENT
33 PFLEGE- UND LESELEUCHTEN 66 NetComposer NCR, Netzgerät,
TrackLinkButton (TLB4), Light Motion Sensor LMS-WL
33 AMALIA 9 P S4
34 AMALIA 9 P S4 clinic
35 AMALIA 9 P S7 67 BEFESTIGUNGSMATERIAL
36 AMALIA 9 B S8 67 Norm-Wandschienensystem 25 x 10 mm
37 AMALIA 9 F S3 (30°) 68 Nachttisch-Adapter, Verlängerungsarm, Zwischendecken-Adapter
38 CULTA LED S 4 P S3
Tischklemme, Universalbefestigung,
39 CULTA LED S 4 B S9 69
Schienenbefestigung, Wandhalter
70 Rohrbefestigung, Rollstativ
40 RAUMLEUCHTEN
40 ZERA Bed VTL 36/60 W
41 ZERA Bed 36/60 W 71 ZUBEHÖR
42 ZERA Bed VTL 36/33 W 71 Dekore
43 ZERA Bed 36/33 W 72 ViVAA Leuchtenschirm
44 ZERA Bed Eco 36/20 W 73 Handgriffe
45 ZERA VTL 20 W & 40 W
46 ZERA VTL 20 W & 40 W 73 LEUCHTMITTEL
47 ZERA BATH 20 W 73 Ersatzleuchtmittel zu Derungs Leuchten4
PORTRAIT
Derungs ® Licht AG Derungs ® Lichtkonzepte für das
Gesundheitswesen
Wir sind ein global führender Anbieter Unsere Zukunft baut auf einem Know-
von Lichtsystemen und Zubehörkompo- how auf, welches über 75 Jahre ge-
nenten für die Medizintechnik. Durch die wachsen ist. Basierend auf dieser Er-
Verbindung von innovativer Lichttechnik fahrung sorgen motivierte MitarbeiterInnen
mit funktionellem Design setzen wir weg- mit durchdachten Lösungen für bedarfs-
weisende Akzente. gerechtes Licht im Gesundheitswesen.
Seit 1999 ist das Unternehmen in die
Waldmann Gruppe eingebettet. Ein Unter-
nehmen mit dem Leitsatz «Licht ist Leben».
Derungs® Vorsprung durch Innovation Derungs ® Standards
Nebst unseren Standardlösungen bieten • Hohe Lichtintensität
wir auch Gesamtlösungen an, speziell • Top-Qualität
abgestimmt auf die Wünsche unserer • Modernes Design
Kunden. Beratung und Support ge- • Hohe Sicherheitsstandards
hören ebenso zum Service wie um- • Aktuellste Medizinnormen
fassende Lichtplanung und individuelle • Funktionalität / Bedienkomfort
Lichtkonzeption. Mit innovativen Neu- • Wirtschaftlichkeit / Langlebigkeit
entwicklungen passen wir unser Sorti- • 10 Jahre Ersatzteilgarantie
ment laufend den Marktbedürfnissen an.
Derungs® Marktsegmente
Kliniken und Arztpraxen
Seniorenpflege
Veterinäre und Tierkliniken5
IHRE VORTEILE AUF EINEN BLICK
SORTIMENT
Unser breites Sortiment lässt keine Wünsche offen und deckt den gesamten
Medizinleuchtenbereich in unseren Marktsegmenten ab.
NUTZEN
Unsere Vision baut auf dem Gedanken von funktionalen Lösungen verbunden
mit edlem Design auf. Energiewirtschaftlich und Kosten/Nutzen optimiert.
SERVICE
Beratung und Unterstützung gehören bei uns ebenso zum Service wie umfassende
Lichtplanung und individuelle Lichtkonzepte.
QUALITÄT UND SICHERHEIT
Unser Unternehmen ist ISO-13485 zertifiziert und alle unsere
Produkte entsprechen den aktuellen Medizinnormen.6
TRIANGO 100-1 C
TECHNISCHE DATEN BEHANDLUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 100 000 Lux / 1.0 m *
FARBWIEDERGABE Ra > 95
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Polyamid (PA)
GEWICHT (NETTO) 15.9 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 40 W
BEDIENUNG Folientastatur an Kardanik
TECHNIK 1-polig sekundär
GELENKENTLASTUNG Feder (Gewichtsausgleich)
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 43 (Leuchtenkopf)
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
Diamantoptik, sterilisierbarer Handgriff, wartungs-
BESONDERHEITEN
frei, hochwertiges Armsystem, dimmbar
Deckenbefestigung, Deckenrohr bei
BEFESTIGUNG
Montage ablängbar (Länge: 25-120 cm)
Sterilisierbarer Handgriff,
ZUBEHÖR
Zwischendeckenadapter
Beleuchtungsfeld / Beleuchtungsfeld / Farbtemperatur Farbtemperatur dimmbar Bestell-Nr.
1.0 m 1.0 m
fix veränderbar fix veränderbar
18 cm 18 / 23 / 28 cm 4300 K 3 700 / 4 300 /
4 700 K
TRIANGO 100-1 C x x x D15.884.000-00802695
TRIANGO 100-3 C x x x D15.885.000-00803113
TRIANGO Fokus 100-1 C x x x D15.886.000-00803685
TRIANGO Fokus 100-3 C x x x D15.887.000-00803686
TRIANGO Endo 100-1 C x x x D15.972.000-00803704
Endo Modus
TECHNISCHE ZEICHNUNG
30
cm
E [lx]
120000 25
100000
20
80000
60000
15
40000 100000
20000 80000
30 cm 10 60000
0 25 40000
5 20
10 20000
15 15
20 10 5 10000
25 5
30 0 E [lx]
cm
0
0 5 10 15 20 25 30
cm
Gültig für Triango 100 mit fixem Beleuchtungsfeld
* -10% / +20% Toleranz7
TRIANGO 100-1 W
TECHNISCHE DATEN BEHANDLUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 100'000 Lux / 1,0 m *
FARBWIEDERGABE Ra > 95
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Polyamid (PA)
GEWICHT (NETTO) 15.3 Kg
LEISTUNGSAUFNAHME 40 Watt
BEDIENUNG Folientastatur an Kardanik
TECHNIK 1-polig sekundär
GELENKENTLASTUNG Feder (Gewichtsausgleich)
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 43 (Leuchtenkopf)
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
Diamantoptik, sterilisierbarer Handgriff, wartungs-
BESONDERHEITEN
frei, hochwertiges Armsystem, dimmbar
BEFESTIGUNG Wandbefestigung
ZUBEHÖR Sterilisierbarer Handgriff
Beleuchtungsfeld / Beleuchtungsfeld / Farbtemperatur Farbtemperatur dimmbar Bestell-Nr.
1.0 m 1.0 m
fix veränderbar fix veränderbar
18 cm 18 / 23 / 28 cm 4300 K 3 700 / 4 300 /
4 700 K
TRIANGO 100-1 W x x x D15.888.000-00803663
TRIANGO 100-3 W x x x D15.889.000-00803114
TRIANGO Fokus 100-1 W x x x D15.890.000-00803687
TRIANGO Fokus 100-3 W x x x D15.891.000-00803688
TRIANGO Endo 100-1 W x x x D15.973.000-00803706
Endo Modus
TECHNISCHE ZEICHNUNG
30
cm
E [lx]
120000 25
100000
20
80000
60000
15
40000 100000
20000 80000
30 cm 10 60000
0 25 40000
5 20
10 20000
15 15
20 10 5 10000
25 5
30 0 E [lx]
cm
0
0 5 10 15 20 25 30
cm
Gültig für Triango 100 mit fixem Beleuchtungsfeld
* -10% / +20% Toleranz8
TRIANGO 100-1 F
TECHNISCHE DATEN BEHANDLUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 100 000 Lux / 1.0 m *
FARBWIEDERGABE Ra > 95
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 3m
LEUCHTENGEHÄUSE Polyamid (PA)
GEWICHT (NETTO) 20.0 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 40 W
BEDIENUNG Folientastatur an Kardanik
TECHNIK 1-polig sekundär
GELENKENTLASTUNG Feder (Gewichtsausgleich)
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 43 (Leuchtenkopf)
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
Diamantoptik, sterilisierbarer Handgriff, wartungs-
BESONDERHEITEN
frei, hochwertiges Armsystem, dimmbar
BEFESTIGUNG Rollstativ
ZUBEHÖR Sterilisierbarer Handgriff
TECHNISCHE ZEICHNUNG
30
cm
E [lx]
120000 25
100000
20
80000
60000
15
40000 100000
20000 80000
30 cm 10 60000
0 25 40000
5 20
10 20000
15 15
20 10 5 10000
25 5
30 0 E [lx]
cm
0
0 5 10 15 20 25 30
cm
Gültig für Triango 100 mit fixem Beleuchtungsfeld
* -10% / +20% Toleranz9
TRIANGO 100-1 F
Beleuchtungsfeld / Beleuchtungsfeld / Farbtemperatur Farbtemperatur dimmbar Bestell-Nr.
1.0 m 1.0 m
fix veränderbar fix veränderbar
18 cm 18 / 23 / 28 cm 4300 K 3 700 / 4 300 /
4 700 K
D15.923.000-00803670 - CH
TRIANGO 100-1 F x x x D15.892.000-00803664 - SCHUKO
D15.911.000-00803665 - UK
D15.924.000-00803671 - CH
TRIANGO 100-3 F x x x D15.893.000-00803115 - SCHUKO
D15.912.000-00803187 - UK
D15.925.000-00803698 - CH
TRIANGO Fokus 100-1 F x x x D15.894.000-00803689 - SCHUKO
D15.913.000-00803700 - UK
D15.926.000-00803699 - CH
TRIANGO Fokus 100-3 F x x x D15.895.000-00803690 - SCHUKO
D15.914.000-00803188 - UK
D15.978.000-00803711 - CH
x
TRIANGO Endo 100-1 F x x D15.974.000-00803707 - SCHUKO
Endo Modus
D15.975.000-00803708 - UK
TRIANGO 100-110
TRIANGO 80-1 C
TECHNISCHE DATEN BEHANDLUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 80 000 Lux / 1,0 m *
FARBTEMPERATUR 4 500 K *
BELEUCHTUNGSFELD 1.0 M ø 18 cm*
AUSLEUCHTUNGSTIEFE 2,4 m
FARBWIEDERGABE Ra > 95
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
Polycarbonat & Acryl-Butadien-Styrol-Copolymer
LEUCHTENGEHÄUSE
(PC & ABS)
GEWICHT (NETTO) 14 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 30 Watt
BEDIENUNG Drehknopf am Leuchtenkopf
TECHNIK 1-polig sekundär
GELENKENTLASTUNG Feder (Gewichtsausgleich)
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 43 (Leuchtenkopf)
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
Stufenlos dimmbar, sterilisierbarer Handgriff,
BESONDERHEITEN
wartungsfrei
Deckenbefestigung, Deckenrohr bei Montage
BEFESTIGUNG
ablängbar (Länge: 25-120 cm)
Sterilisierbarer Handgriff, Handgriffüberzug,
ZUBEHÖR
Zwischendeckenadapter
BESTELL-NR. D16.131.000-00808951
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
E [lx]
90000
80000
70000
60000
50000
40000
30000
20000
10000 30
0 25 cm
5 20
10
15 15
20 10
25 5
30 0
cm
30
cm
25
20
15 80000
70000
60000
10 40000
20000
10000
5 5000
E [lx]
0
0 5 10 15 20 25 30
cm
* -10% / +20% Toleranz11
TRIANGO 80-1 W
TECHNISCHE DATEN BEHANDLUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 80 000 Lux / 1,0 m *
FARBTEMPERATUR 4 500 K *
BELEUCHTUNGSFELD 1,0 m ø 18 cm*
AUSLEUCHTUNGSTIEFE 2,4 m
FARBWIEDERGABE Ra > 95
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Polycarbonat & Acryl-Butadien-Styrol-Copolymer
(PC & ABS)
GEWICHT (NETTO) 13,5 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 30 Watt
BEDIENUNG Drehknopf am Leuchtenkopf
TECHNIK 1-polig sekundär
GELENKENTLASTUNG Feder (Gewichtsausgleich)
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 43 (Leuchtenkopf)
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
Stufenlos dimmbar, sterilisierbarer Handgriff,
BESONDERHEITEN
wartungsfrei
BEFESTIGUNG Wandbefestigung
ZUBEHÖR Sterilisierbarer Handgriff, Handgriffüberzug
BESTELL-NR. D16.136.000-00808986
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
E [lx]
90000
80000
70000
60000
50000
40000
30000
20000
10000 30
0 25 cm
5 20
10
15 15
20 10
25 5
30 0
cm
30
cm
25
20
15 80000
70000
60000
10 40000
20000
10000
5 5000
E [lx]
0
0 5 10 15 20 25 30
cm
* -10% / +20% Toleranz12
TRIANGO 80-1 F
TECHNISCHE DATEN BEHANDLUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 80 000 Lux / 1,0 m *
FARBTEMPERATUR 4 500 K *
BELEUCHTUNGSFELD 1,0 m ø 18 cm*
AUSLEUCHTUNGSTIEFE 2,4 m
FARBWIEDERGABE Ra > 95
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 3m
LEUCHTENGEHÄUSE Polycarbonat & Acryl-Butadien-Styrol-Copolymer
(PC & ABS)
GEWICHT (NETTO) 20 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 30 Watt
BEDIENUNG Drehknopf am Leuchtenkopf
TECHNIK 1-polig sekundär
GELENKENTLASTUNG Feder (Gewichtsausgleich)
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 43 (Leuchtenkopf)
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
Stufenlos dimmbar, sterilisierbarer Handgriff,
BESONDERHEITEN
wartungsfrei
BEFESTIGUNG Rollstativ
ZUBEHÖR Sterilisierbarer Handgriff, Handgriffüberzug
BESTELL-NR. D16.132.000-00808982 - reinweiss - Schuko
D16.133.000-00808983 - reinweiss - CH
D16.134.000-00808984 - reinweiss - UK
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
E [lx]
90000
80000
70000
60000
50000
40000
30000
20000
10000 30
0 25 cm
5 20
10
15 15
20 10
25 5
30 0
cm
30
cm
25
20
15 80000
70000
60000
10 40000
20000
10000
5 5000
E [lx]
0
0 5 10 15 20 25 30
cm
* -10% / +20% Toleranz13
VISIANO 20-2 C T1
TECHNISCHE DATEN UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 60 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD 0,5 M Ø 21 cm *
FARBWIEDERGABE Ra > 95
FARBTEMPERATUR 3 500 K & 4 500 K *
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Polycarbonat & Acryl-Butadien-Styrol-Copolymer
(PC & ABS)
GEWICHT (NETTO) 9,0 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 21 W
BEDIENUNG Folientastatur am Leuchtenkopf
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
BESONDERHEITEN 2 Farbtemperaturen, 4 Dimmstufen,
antimikrobiell, Drehdurchführung
(360° Turnoverachse)
Deckenbefestigung, Deckenrohr bei
BEFESTIGUNG
Montage ablängbar (Länge: 40-116 cm)
ZUBEHÖR Zwischendeckenadapter
BESTELL- NR. D15.450.000-00633104 - reinweiss
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
* -10% / +20% Toleranz14
VISIANO 20-2 P TX
TECHNISCHE DATEN UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 60 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD 0,5 M Ø 21 cm *
FARBWIEDERGABE Ra > 95
FARBTEMPERATUR 3 500 K & 4 500 K *
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 1,8 m
LEUCHTENGEHÄUSE Polycarbonat & Acryl-Butadien-Styrol-Copolymer
(PC & ABS)
GEWICHT (NETTO) 2,0 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 21 W
BEDIENUNG Folientastatur am Leuchtenkopf
GELENKENTLASTUNG Feder
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
BESONDERHEITEN 2 Farbtemperaturen, 4 Dimmstufen,
antimikrobiell (optional), Drehdurchführung
(360° Turnoverachse)
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (Ø 16 mm)
ZUBEHÖR Rollstativ, Schienenbefestigung mit
Entnahmesicherung, Tischklemme mit
Entnahmesicherung, Universalbefestigung mit
Entnahmesicherung, Wandhalter mit
Entnahmesicherung
BESTELL- NR. D15.451.000-00633107 - reinweiss - Euro
D15.456.000-00678230 - reinweiss - UK
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
* -10% / +20% Toleranz15
VISIANO 10-1 P S10
TECHNISCHE DATEN UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 50 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD 0,5 M Ø 18 cm *
FARBWIEDERGABE Ra > 93
FARBTEMPERATUR 4 400 K *
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 1,8 m
Polybutylenterephthalat + Polycarbonat
LEUCHTENGEHÄUSE (PBT + PC)
GEWICHT (NETTO) 1,1 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 13 W
BEDIENUNG Wippschalter (I/0) am Arm
GELENKENTLASTUNG Friktion
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
BESONDERHEITEN mit Handgriff
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (Ø 16 mm)
ZUBEHÖR Rollstativ, Schienenbefestigung mit Entnahme-
sicherung, Tischklemme mit Entnahmesicherung,
Universalbefestigung mit Entnahmesicherung,
Verlängerungsarm mit Entnahmesicherung,
Wandhalter mit Entnahmesicherung
BESTELL- NR. D15.732.000-00689628 - reinweiss - Euro
D15.756.000-00712490 - reinweiss - UK
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
* -10% / +20% Toleranz16
HALUX N50-3 P FX
TECHNISCHE DATEN UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 50'000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD 0,5 M ø 18 cm*
FARBWIEDERGABE Ra > 93
FARBTEMPERATUR 3 300 K / 3 800 K / 4 400 K*
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 1,8 m
LEUCHTENGEHÄUSE PC & ABS
GEWICHT (NETTO) 1.3 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 18 Watt
BEDIENUNG Folientastatur am Leuchtenkopf
GELENKENTLASTUNG Feder (Gewichtsausgleich)
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
BESONDERHEITEN 3 Farbtemperaturen, 5 Dimmstufen, wartungsfrei
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (ø 16 mm)
Rollstativ, Schienenbefestigung mit
ZUBEHÖR Entnahmesicherung,Tischklemme mit Entnahme-
sicherung, Universalbefestigung mit Entnahmesi-
cherung, Verlängerungsarm mit Entnahmesiche-
rung, Wandhalter mit Entnahmesicherung
BESTELL- NR. D16.013.000-00806682 - reinweiss - Euro
D16.038.000-00806686- reinweiss - UK
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
42
90
°
16
300°
°
15
90
0°
9
43
°
69
360°
* -10% / +20% Toleranz17
HALUX N50-1 P FX
TECHNISCHE DATEN UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 50 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD @ 0.5M ø 18cm*
FARBWIEDERGABE Ra > 93
FARBTEMPERATUR 4 400 K*
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 1,8 m
PC & ABS
LEUCHTENGEHÄUSE
GEWICHT (NETTO) 1.3 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 13 Watt
BEDIENUNG Wippschalter (I/O) am Arm
GELENKENTLASTUNG Feder (Gewichtsausgleich)
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
BESONDERHEITEN schaltbar, wartungsfrei
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (ø 16 mm)
Rollstativ, Schienenbefestigung mit Entnahmesi-
cherung, Tischklemme mit Entnahmesicherung,
ZUBEHÖR Universalbefestigung mit Entnahmesicherung,
Verlängerungsarm mit Entnahmesicherung,
Wandhalter mit Entnahmesicherung
D16.012.000-00806681 - reinweiss - Euro
BESTELL-NR.
D16.037.000-00806685 - reinweiss - UK
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
42
90
°
16
300°
°
15
90
0°
9
43
°
69
360°
* -10% / +20% Toleranz\
18
HALUX N50-3 P SX
TECHNISCHE DATEN UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 50 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD @ 0.5M ø 18 cm*
FARBWIEDERGABE Ra > 93
FARBTEMPERATUR 3 300 K / 3 800 K / 4 400 K*
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100 - 240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 1,8 m
LEUCHTENGEHÄUSE PC & ABS
GEWICHT (NETTO) 1.3 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 18 Watt
BEDIENUNG Folientastatur am Leuchtenkopf
GELENKENTLASTUNG Friktion
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
BESONDERHEITEN 3 Farbtemperaturen, 5 Dimmstufen, wartungsfrei
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (ø 16 mm)
Rollstativ, Schienenbefestigung mit Entnahme-
sicherung,Tischklemme mit Entnahmesicherung,
ZUBEHÖR Universalbefestigung mit Entnahmesicherung,
Verlängerungsarm mit Entnahmesicherung,
Wandhalter mit Entnahmesicherung
D16.011.000-00806680 - reinweiss - Euro
BESTELL-NR.
D16.036.000-00806684 - reinweiss - UK
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
* -10% / +20% Toleranz19
HALUX N50-1 P SX
TECHNISCHE DATEN UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 50 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD 0,5 M ø 18cm*
FARBWIEDERGABE Ra > 93
FARBTEMPERATUR 4 400 K*
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 1,8 m
LEUCHTENGEHÄUSE PC & ABS
GEWICHT (NETTO) 1.3 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 13 Watt
BEDIENUNG Wippschalter (I/O) am Arm
GELENKENTLASTUNG Friktion
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
BESONDERHEITEN schaltbar, wartungsfrei
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (ø 16 mm)
ZUBEHÖR Rollstativ, Schienenbefestigung mit Entnahmesi-
cherung, Tischklemme mit Entnahmesicherung,
Universalbefestigung mit Entnahmesicherung,
Verlängerungsarm mit Entnahmesicherung,
Wandhalter mit Entnahmesicherung
BESTELL- NR. D16.010.000-00806679 - reinweiss - Euro
D16.035.000-00806683 - reinweiss - UK
''
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
* -10% / +20% Toleranz20
HALUX N30-1 P F1
TECHNISCHE DATEN UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 30 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD 0,5 M ø 18 cm*
FARBWIEDERGABE Ra > 93
FARBTEMPERATUR 4 400 K*
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100 -240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 1,7 m
LEUCHTENGEHÄUSE PC & ABS
GEWICHT (NETTO) 1,1 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 8 Watt
BEDIENUNG Folientaster am Leuchtenkopf
GELENKENTLASTUNG Feder
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
BESONDERHEITEN stufenlos dimmbar, wartungsfrei, Federarm
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (ø 16 mm)
ZUBEHÖR Rollstativ, Schienenbefestigung mit Entnahmesi-
cherung, Tischklemme mit Entnahmesicherung,
Universalbefestigung mit Entnahmesicherung,
Verlängerungsarm mit Entnahmesicherung,
Wandhalter mit Entnahmesicherung
BESTELL- NR. D15.994.000-00806677 - reinweiss -
EU, UK, US, AUS
''
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
42
14
0°
40
°
1 40
°
80
360°
* -10% / +20% Toleranz\
21
HALUX N30-1 P SG
TECHNISCHE DATEN UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 30 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD @ 0.5M ø 18 cm*
FARBWIEDERGABE Ra > 93
FARBTEMPERATUR 4 400 K*
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 1,7 m N30-1 P SGV
LEUCHTENGEHÄUSE PC & ABS
GEWICHT (NETTO) 1,6 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 8 Watt
BEDIENUNG Folientaster am Leuchtenkopf
GELENKENTLASTUNG Friktion
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
BESONDERHEITEN stufenlos dimmbar, wartungsfrei, Fussgelenk
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (ø 16 mm)
Rollstativ, Schienenbefestigung mit Entnahmesi- N30-1 P SGH
cherung, Tischklemme mit Entnahmesicherung,
ZUBEHÖR Universalbefestigung mit Entnahmesicherung,
Verlängerungsarm mit Entnahmesicherung,
Wandhalter mit Entnahmesicherung
Anbindung Anbindung
horizontal vertikal dimmbar Bestell-Nr.
HALUX N30-1 P SGV x x D15.992.000-00806675 - reinweiss - EU, UK, US, AUS
HALUX N30-1 P SGH x x D15.993.000-00806676 - reinweiss - EU, UK, US, AUS
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
N30-1 P SGV
N30-1 P SGH
* -10% / +20% Toleranz22
HALUX N30-1 P S
TECHNISCHE DATEN UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 30 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD @ 0.5M ø 18 cm*
FARBWIEDERGABE Ra > 93
FARBTEMPERATUR 4 400 K*
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 1,7 m N30-1 P SV
LEUCHTENGEHÄUSE PC & ABS
GEWICHT (NETTO) 1,3 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 8 Watt
BEDIENUNG Folientaster am Leuchtenkopf
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
BESONDERHEITEN stufenlos dimmbar, wartungsfrei
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (ø 16 mm)
Rollstativ, Schienenbefestigung mit Entnahme-
sicherung, Tischklemme mit Entnahmesicherung,
N30-1 P SH
ZUBEHÖR Universalbefestigung mit Entnahmesicherung,
Verlängerungsarm mit Entnahmesicherung,
Wandhalter mit Entnahmesicherung
Anbindung Anbindung ''
horizontal vertikal dimmbar Bestell-Nr.
HALUX N30-1 P SV x x D15.990.000-00806673- reinweiss - EU, UK, US, AUS
HALUX N30-1 P SH x x D15.991.000-00806674 - reinweiss - EU, UK, US, AUS
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
N30-1 P SV N30-1 P SH
* -10% / +20% Toleranz23
HALUX N30-1 F
TECHNISCHE DATEN UNTERSUCHUNGSLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 30 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD @ 0.5M ø 18 cm*
FARBWIEDERGABE Ra > 93
FARBTEMPERATUR 4 300 k*
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 2m
LEUCHTENGEHÄUSE PC & ABS
GEWICHT (NETTO) 4,4 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 8 Watt
BEDIENUNG Folientaster am Leuchtenkopf
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
BESONDERHEITEN stufenlos dimmbar, wartungsfrei
BEFESTIGUNG Rollstativ
BESTELL- NR. D16.064.000-00808869
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
* -10% / +20% Toleranz24
TANEO STZL 24 R
TECHNISCHE DATEN ARBEITSPLATZ-UNIVERSALLEUCHTEN
BESTÜCKUNG LED, Energieeffizienzklasse A+
LICHTSTROM ca. 1 200 lm
FARBTEMPERATUR 5 000 K *
FARBWIEDERGABE Ra > 95
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG ca. 3,7 m, Netzstecker CEE 7/XVI
Aluminiumprofil, eloxiert, aluminiumfarben (farb-
LEUCHTENGEHÄUSE
los eloxiert)
GEWICHT (NETTO) ca. 1,9 kg
LEISTUNGSAUFNAHME ca. 24 Watt
BEDIENUNG Multifunktionstaster
TECHNIK 1-polig sekundär
GELENKENTLASTUNG Feder
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
BESONDERHEITEN Hohe Farbwiedergabeeigenschaft
Pin Befestigung (Ø 16 mm) inkl. Anschraub-
BEFESTIGUNG
fl ansch (Sockel)
Tischklemme mit Entnahmesicherung, Universal-
befestigung mit Entnahmesicherung, Verlänge-
ZUBEHÖR
rungsarm mit Entnahmesicherung, Wandhalter mit
Entnahmesicherung
BESTELL-NR. 113572000-00751813 - Schuko
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
* -10% / +20% Toleranz25
TANEO STZL 36 R
TECHNISCHE DATEN ARBEITSPLATZ-UNIVERSALLEUCHTEN
BESTÜCKUNG LED, Energieeffizienzklasse A+
LICHTLEISTUNG ca. 1 800 lm
LICHTFARBE 5 000 K *
FARBWIEDERGABE Ra > 95
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG ca. 3,7 m, Netzstecker CEE 7/XVI
Aluminiumprofil, eloxiert, aluminiumfarben (farb-
LEUCHTENGEHÄUSE
los eloxiert)
LAMPENABDECKUNG ca. 2,3 kg
LEUCHTENGESTÄNGE ca. 34 Watt
GEWICHT (NETTO) Multifunktionstaster
LEISTUNGSAUFNAHME 1-polig sekundär
BEDIENUNG Feder
GELENKENTLASTUNG II
SCHUTZART IP 20
SCHUTZKLASSE Hohe Farbwiedergabeeigenschaft
Pin Befestigung (Ø 16 mm) inkl. Anschraub-
BESONDERHEITEN
fl ansch (Sockel)
Tischklemme mit Entnahmesicherung, Universal-
BEFESTIGUNG befestigung mit Entnahmesicherung, Verlänge-
rungsarm mit Entnahmesicherung, Wandhalter mit
Entnahmesicherung
BESTELL-NR. 113573000-00751839 - Schuko
TECHNISCHE ZEICHNUNG LICHTVERTEILUNG
* -10% / +20% Toleranz26
OPTICLUX 10-2 C T1 (Wood-Licht)
TECHNISCHE DATEN LUPENLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 6 000 Lux / 0,15 m *
FARBWIEDERGABE Ra > 95
FARBTEMPERATUR 6 500 K * & Wood-Licht
LINSENABMESSUNG Ø 160 mm
LINSEN DIOPTRIE 3,5 (ca. 1,9-fache Vergrösserung)
LINSENMATERIAL PMMA (gehärtet)
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Polyamid (PA)
GEWICHT (NETTO) ca. 9,1 Kg
LEISTUNGSAUFNAHME 12 Watt
BEDIENUNG Folientastatur am Leuchtenkopf
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
Kratzfeste Kunstofflinse, stufenlos dimmbar,
BESONDERHEITEN umschaltbar auf Wood-Licht, Drehdurchführung
(360° Turnoverachse)
Deckenbefestigung, Deckenrohr bei Montage
BEFESTIGUNG
ablängbar (Länge: 40-116 cm)
ZUBEHÖR Zwischendeckenadapter
BESTELL-NR. D15.816.000-00752633 - reinweiss
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
E [lx]
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
30 cm
0 25
5 20
10 15
15
20 10
25 5
30 0
cm
30
cm
25
20
15
10 6000
5 5000
4000 E [lx]
3000
0
01 5 01 52 02 53 0
cm
* -10% / +20% Toleranz27
OPTICLUX 10-1 C T1
TECHNISCHE DATEN LUPENLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 6 000 Lux / 0,15 m *
FARBWIEDERGABE Ra > 95
FARBTEMPERATUR 6 500 K *
LINSENABMESSUNG Ø 160 mm
LINSEN DIOPTRIE 3,5 (ca. 1,9-fache Vergrösserung)
LINSENMATERIAL PMMA (gehärtet)
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Polyamid (PA)
GEWICHT (NETTO) ca. 9,1 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 12 W
BEDIENUNG Folientastatur am Leuchtenkopf
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
Kratzfeste Kunstofflinse, stufenlos dimmbar,
BESONDERHEITEN
Drehdurchführung (360° Turnoverachse)
Deckenbefestigung, Deckenrohr bei Montage
BEFESTIGUNG
ablängbar (Länge: 40-116 cm)
ZUBEHÖR Zwischendeckenadapter
BESTELL-NR. D15.817.000-00752639 - reinweiss
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
E [lx]
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
30 cm
0 25
5 20
10 15
15
20 10
25 5
30 0
cm
30
cm
25
20
15
10 6000
5 5000
4000 E [lx]
3000
0
01 5 01 52 02 53 0
cm
* -10% / +20% Toleranz28
OPTICLUX 10-2 P TX (Wood-Licht)
TECHNISCHE DATEN LUPENLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 6 000 Lux / 0,15 m *
FARBWIEDERGABE Ra > 95
FARBTEMPERATUR 6 500 K * & Wood-Licht
LINSENABMESSUNG Ø 160 mm
LINSEN DIOPTRIE 3,5 (ca. 1,9-fache Vergrösserung)
LINSENMATERIAL PMMA (gehärtet)
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 1,8 m
LEUCHTENGEHÄUSE Polyamid (PA)
GEWICHT (NETTO) 2,0 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 12 Watt
BEDIENUNG Folientastatur am Leuchtenkopf
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
Kratzfeste Kunstofflinse, stufenlos dimmbar,
BESONDERHEITEN umschaltbar auf Wood-Licht, Drehdurchführung
(360° Turnoverachse)
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (Ø 16 mm)
Rollstativ, Schienenbefestigung mit Entnahme-
sicherung, Tischklemme mit Entnahmesicherung,
ZUBEHÖR
Universalbefestigung mit Entnahmesicherung,
Wandhalter mit Entnahmesicherung
D15.814.000-00752615 - reinweiss - Euro
BESTELL-NR.
D15.851.000-00752645 - reinweiss - UK
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
E [lx]
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
30 cm
0 25
5 20
10 15
15
20 10
25 5
30 0
cm
30
cm
25
20
15
10 6000
5 5000
4000 E [lx]
3000
0
01 5 01 52 02 53 0
cm
* -10% / +20% Toleranz29
OPTICLUX 10-1 P TX
TECHNISCHE DATEN LUPENLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 6 000 Lux / 0,15 m *
FARBWIEDERGABE Ra > 95
FARBTEMPERATUR 6 500 K *
LINSENABMESSUNG Ø 160 mm
LINSEN DIOPTRIE 3,5 (ca. 1,9-fache Vergrösserung)
LINSENMATERIAL PMMA (gehärtet)
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 1,8 m
LEUCHTENGEHÄUSE Polyamid (PA)
GEWICHT (NETTO) 2,0 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 12 Watt
BEDIENUNG Folientastatur am Leuchtenkopf
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60601-1, EN 60601-2-41
Kratzfeste Kunstofflinse, stufenlos dimmbar,
BESONDERHEITEN
Drehdurchführung (360° Turnoverachse)
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (Ø 16 mm)
Rollstativ, Schienenbefestigung mit Entnahme-
sicherung, Tischklemme mit Entnahmesicherung,
ZUBEHÖR
Universalbefestigung mit Entnahmesicherung,
Wandhalter mit Entnahmesicherung
D15.815.000-00752618 - reinweiss - Euro
BESTELL-NR.
D15.850.000-00752642 - reinweiss - UK
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
E [lx]
7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
30 cm
0 25
5 20
10 15
15
20 10
25 5
30 0
cm
30
cm
25
20
15
10 6000
5 5000
4000 E [lx]
3000
0
01 5 01 52 02 53 0
cm
* -10% / +20% Toleranz30
OPTICLUX Hand 10-2 UV (Wood-Licht)
TECHNISCHE DATEN LUPENLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 8 000 Lux / 0,15 m *
FARBWIEDERGABE Ra > 95
FARBTEMPERATUR 6500 K* & Wood-Licht
LINSENABMESSUNG ø 160 mm
LINSEN DIOPTRIE 3,5 (ca. 1,9-fache Vergrösserung)
LINSENMATERIAL PMMA (gehärtet)
ANSCHLUSSWERTE 100 - 240 V; 50 / 60 Hz
LADEKABEL USB-C, 1,5 m
Polycarbonat & Acryl-Butadien-Styrol-Copolymer
LEUCHTENGEHÄUSE
(PC & ABS)
GEWICHT (NETTO) 0.6 Kg
LEISTUNGSAUFNAHME 7 Watt
BEDIENUNG Folientastatur am Griff
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
NORMEN IEC 60601-1, IEC 60601-1-2
Ergonomischer Handgriff, stufenlos dimmbar,
BESONDERHEITEN kratzfeste Kunststofflinse, wartungsfrei, um-
schaltbar auf Wood-Licht, Akku, Schutzhülle
D16.005.000-807073 - reinweiss - Euro
BESTELL-NR.
D16.067.000-807547 - reinweiss - USB
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
3,5
Ø
19
,2
34,8
* -10% / +20% Toleranz31
OPTICLUX Hand 10-1 DL
TECHNISCHE DATEN LUPENLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 8 000 Lux / 0,15 m *
FARBWIEDERGABE Ra > 95
FARBTEMPERATUR 6 500 K*
LINSENABMESSUNG ø 160 mm
LINSEN DIOPTRIE 3,5 (ca. 1,9-fache Vergrösserung)
LINSENMATERIAL PMMA (gehärtet)
ANSCHLUSSWERTE 100 - 240 V; 50 / 60 Hz
LADEKABEL USB-C, 1,5 m
Polycarbonat & Acryl-Butadien-Styrol-Copolymer
LEUCHTENGEHÄUSE
(PC & ABS)
GEWICHT (NETTO) 0.6 Kg
LEISTUNGSAUFNAHME 7 Watt
BEDIENUNG Folientastatur am Griff
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
NORMEN IEC 60601-1, IEC 60601-1-2
Ergonomischer Handgriff, stufenlos dimmbar,
BESONDERHEITEN kratzfeste Kunststofflinse, wartungsfrei, Akku,
Schutzhülle
D16.004.000-807072- reinweiss - Euro
BESTELL-NR.
D16.066.000- 807546 - reinweiss - USB
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
3,5
Ø
19
,2
34,8
* -10% / +20% Toleranz32
RING LED RLLQ 63
TECHNISCHE DATEN LUPENLEUCHTEN
63 X Leuchtdiode, Lichtfarbe neutralweiss 3 700-
BESTÜCKUNG
4 300 K, Energieeffizienzklasse A+
FARBWIEDERGABE Ra > 90
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Steckertransformator
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
LEUCHTENGEHÄUSE Aluminium/Kunststoff, eloxiert, schwarz
LAMPENABDECKUNG Acryl (PMMA), glasklar (farblos)
LEUCHTENGESTÄNGE Stahlrohr/Metallschlauch, lackiert, silbermetallic
GEWICHT (NETTO) 1,1 kg
ca. 2.3 m; Netzstecker
NETZANSCHLUSSLEITUNG CEE 7/XVI
NEMA 1-15 P
Anschlussfl ansch; Sockel, Magnetfuss (Zubehör),
BEFESTIGUNG
Tischklemme (Zubehör), Wandhalter (Zubehör)
LINSE, ABMESSUNGEN Ø 72 mm
LINSE, DIOPTRIEN 6
ZUSATZLINSE nicht vorhanden
LEISTUNGSAUFNAHME 6W
BEDIENUNG Sensortaster
TECHNIK dimmbar
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 20
BESTELL- NR. 113142000-00618830 Euro
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
* -10% / +20% Toleranz33
AMALIA 9 P S4
TECHNISCHE DATEN PFLEGE- UND LESELEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 1 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD 0,5 m Ø 45 cm *
FARBWIEDERGABE Ra > 95, R9 > 90
FARBTEMPERATUR 3 000 K *
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Steckertransformator
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 2 m Euro
LEUCHTENGEHÄUSE PC / Aluminium, lackiert
GEWICHT (NETTO) 1,5 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 8W
LICHTSTROM 340 lm
GELENKENTLASTUNG Friktion
SCHUTZKLASSE II
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
Drehdurchführung (360° Turnoverachse),
BESONDERHEITEN
Nachtlicht (LED)
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (Ø 16 mm)
Bettenuniversaladapter mit Auszugssicherung,
Schienenbefestigung mit Entnahmesicherung,
Tischklemme mit Entnahmesicherung,
ZUBEHÖR Universalbefestigung mit Entnahmesicherung,
Wandhalter mit Entnahmesicherung
Leuchtendekor: Folie / Rattan,
Leuchtenschirm: weiss
BESTELL- NR. D15.250.000-00624990
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
A60 ↓99.9%↑0.1% φ: 340lm
120° 150° 180° 150° 120°
C0-C180: 66°
90° 90°
21
40
60° 200 60°
400
360°
14
600
30° 30°
cd / klm 800
42
180°
* -10% / +20% Toleranz34
AMALIA 9 P S4 clinic
TECHNISCHE DATEN PFLEGE- UND LESELEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 1 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD 0,5 m Ø 45 cm *
FARBWIEDERGABE Ra > 95, R9 > 90
FARBTEMPERATUR 3 000 K *
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Steckertransformator
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 2 m Euro
LEUCHTENGEHÄUSE PC / Aluminium, lackiert
GEWICHT (NETTO) 1,5 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 8W
LICHTSTROM 340 lm
GELENKENTLASTUNG Friktion
SCHUTZKLASSE II
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
Drehdurchführung (360° Turnoverachse),
BESONDERHEITEN
Nachtlicht (LED)
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (Ø 16 mm)
Bettenuniversaladapter mit Auszugssicherung,
Schienenbefestigung mit Entnahmesicherung,
ZUBEHÖR
Tischklemme mit Entnahmesicherung,
Universalbefestigung mit Entnahmesicherung,
Wandhalter mit Entnahmesicherung, Anbindung an
Dewert Bettenmotorensteuerung (auf Anfrage)
Leuchtendekor: Folie / Rattan,
Leuchtenschirm: weiss
BESTELL- NR. D15.360.000-00643366 - reinweiss
Leuchtkopf und Gelenk - weissaluminium
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
A60 ↓99.9%↑0.1% φ: 340lm
120° 150° 180° 150° 120°
C0-C180: 66°
90° 90°
60° 200 60°
400
600
30° 30°
cd / klm 800
* -10% / +20% Toleranz35
AMALIA 9 P S7
TECHNISCHE DATEN PFLEGE- UND LESELEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 1 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD 0,5 m Ø 45 cm *
FARBWIEDERGABE Ra > 95, R9 > 90
FARBTEMPERATUR 3 000 K *
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Steckertransformator
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 2 m Euro
LEUCHTENGEHÄUSE PC / Aluminium, lackiert
GEWICHT (NETTO) 1,5 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 8W
LICHTSTROM 340 lm
SCHUTZKLASSE II
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
Drehdurchführung (360° Turnoverachse),
BESONDERHEITEN
Nachtlicht (LED)
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (Ø 16 mm)
Bettenuniversaladapter mit Auszugssicherung,
Schienenbefestigung mit Entnahmesicherung,
Tischklemme mit Entnahmesicherung,
ZUBEHÖR Universalbefestigung mit Entnahmesicherung,
Wandhalter mit Entnahmesicherung
Leuchtendekor: Folie / Rattan,
Leuchtenschirm: weiss
BESTELL- NR. D15.251.000-00624993
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
A60 ↓99.9%↑0.1% φ: 340lm
120° 150° 180° 150° 120°
C0-C180: 66°
90° 90°
60° 200 60°
400
600
30° 30°
cd / klm 800
* -10% / +20% Toleranz36
AMALIA 9 B S8
TECHNISCHE DATEN PFLEGE- UND LESELEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 1 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD 0,5 m Ø 45 cm *
FARBWIEDERGABE Ra > 95, R9 > 90
FARBTEMPERATUR 3 000 K *
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Steckertransformator
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 2 m Euro
LEUCHTENGEHÄUSE PC / Aluminium, lackiert
GEWICHT (NETTO) 1,5 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 8W
LICHTSTROM 340 lm
SCHUTZKLASSE II
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
Drehdurchführung (360° Turnoverachse),
BESONDERHEITEN
Nachtlicht (LED)
BEFESTIGUNG Universalbettenadapter
ZUBEHÖR Leuchtendekor: Folie / Rattan,
Leuchtenschirm: weiss
BESTELL- NR. D15.252.000-00621729
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
A60 ↓99.9%↑0.1% φ: 340lm
120° 150° 180° 150° 120°
C0-C180: 66°
90° 90°
60° 200 60°
400
600
30° 30°
cd / klm 800
* -10% / +20% Toleranz37
AMALIA 9 F S3 (30°)
TECHNISCHE DATEN PFLEGE- UND LESELEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1 x LED-Modul
LICHTLEISTUNG 1 000 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD 0,5 m Ø 45 cm *
FARBWIEDERGABE Ra > 95, R9 > 90
FARBTEMPERATUR 3 000 K *
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Steckertransformator
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 2 m Euro
LEUCHTENGEHÄUSE PC / Aluminium, lackiert
GEWICHT (NETTO) 4,9 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 8W
LICHTSTROM 340 lm
SCHUTZKLASSE II
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
Gestänge 30° gebogen, Leselicht & Nachtlicht
BESONDERHEITEN
nacheinander geschaltet, ohne Handgriff, Dreh-
durchführung (360° Turnoverachse)
BEFESTIGUNG Stehfuss (Boden)
ZUBEHÖR Leuchtendekor: Folie / Rattan
Leuchtenschirm: weiss
BESTELL- NR. D15.382.000-00635063 - weissaluminium
D15.383.000-00646643 - reinweiss
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
Messabstand 0,5 m
A60 ↓99.9%↑0.1% φ: 340lm
120° 150° 180° 150° 120°
C0-C180: 66°
90° 90°
60° 200 60°
400
600
30° 30°
cd / klm 800
* -10% / +20% Toleranz38
CULTA LED S 4 P S3
TECHNISCHE DATEN PFLEGE- UND LESELEUCHTEN
1 x LED Spotlight MR 11 D69.009.000-00686991
BESTÜCKUNG
- 12 V
LICHTLEISTUNG 1 100 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD 0,5 m Ø 60 cm *
FARBWIEDERGABE Ra > 80
FARBTEMPERATUR 3 000 K *
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Steckertransformator
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 2 m Euro
LEUCHTENGEHÄUSE Polycarbonat (PC), satiniert
GEWICHT (NETTO) 1,6 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 4W
LICHTSTROM 240 lm
BEDIENUNG Schnurschalter
SCHUTZKLASSE II
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
BESONDERHEITEN Schnurschalter
BEFESTIGUNG Pin Befestigung (Ø 16 mm)
ZUBEHÖR Bettenuniversaladapter mit Auszugssicherung,
Schienenbefestigung mit Entnahmesicherung,
Tischklemme mit Entnahmesicherung,
Universalbefestigung mit Entnahmesicherung,
Wandhalter mit Entnahmesicherung
BESTELL- NR. D15.727.000-00689653
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
Messabstand 0,5 m
A60 ↓99.9%↑0.1% φ: 240lm 40
120° 150° 180° 150° 120°
80
7
C0-C180: 38°
90° 90°
60° 400 60°
30
800
1200
30° 30°
cd / klm 1600
150
3
1,6
360°
* -10% / +20% Toleranz39
CULTA LED S 4 B S9
TECHNISCHE DATEN PFLEGE- UND LESELEUCHTEN
1 x LED Spotlight MR 11 D69.009.000-00686991
BESTÜCKUNG
- 12 V
LICHTLEISTUNG 1 100 Lux / 0,5 m *
BELEUCHTUNGSFELD 0,5 m Ø 60 cm *
FARBWIEDERGABE Ra > 80
FARBTEMPERATUR 3 000 K *
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Steckertransformator
ANSCHLUSSWERTE 100-240 V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG 2 m Euro
LEUCHTENGEHÄUSE Polycarbonat (PC), satiniert
GEWICHT (NETTO) 1,6 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 4W
LICHTSTROM 240 lm
BEDIENUNG Schnurschalter
SCHUTZKLASSE II
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
BESONDERHEITEN Schnurschalter
BEFESTIGUNG Universalbettenadapter
BESTELL- NR. D15.725.000-00689635
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
Messabstand 0,5 m
A60 ↓99.9%↑0.1% φ: 240lm
120° 150° 180° 150° 120°
C0-C180: 38°
90° 90°
60° 400 60°
800
1200
30° 30°
cd / klm 1600
* -10% / +20% Toleranz40
ZERA Bed VTL 36/60 W
TECHNISCHE DATEN RAUMLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 4 x LED-Modul, Energieeffizienzklasse A+
Allgemeinlicht indirekt 49 W,
LICHTVERTEILUNG Leselicht direkt 10 W,
Untersuchungslicht 60 W
Ra > 80
FARBWIEDERGABE Leselicht Ra > 90, R9 > 50
Untersuchungslicht Ra > 95
Untersuchungslicht 4 000 K,
FARBTEMPERATUR Allgemeinlicht & Nachtlicht 3 000 - 6 500 K,
Leselicht 2 700 K
BETRIEBSGERÄT elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 220-240V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Aluminium eloxiert
GEWICHT (NETTO) 6,9 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 119 W
LEUCHTENLICHTSTROM 10 900 lm
Allgemeinlicht 110 lm/W,
LEUCHTENLICHTAUSBEUTE Leselicht 90 lm/W,
Untersuchungslicht 70 lm/W
LAMPENABDECKUNG PMMA klar, PMMA satiniert
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
3 Farbtemperaturen, Allgemeinlicht, Leselicht,
Nachtlicht, Untersuchungslicht, Visual Timing
BESONDERHEITEN
Light in Kombination mit Lichtmanagement
System
BEFESTIGUNG Wandbefestigung
ENTBLENDUNG Freiformoptik
BESTELL-NR. D15.734.000-00710920 - Aluminium eloxiert
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
29
150° 180° 150°
228
120° 120°
90° 90°
1050
20
60° 60°
30° 0° 30°
C0 / C180 cd / 1000 lm C90 / C270
* -10% / +20% Toleranz41
ZERA Bed 36/60 W
TECHNISCHE DATEN RAUMLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 4 x LED-Modul, Energieeffizienzklasse A+
Allgemeinlicht indirekt 43 W,
Leselicht direkt 10 W,
LICHTVERTEILUNG
Nachtlicht 3 W,
Untersuchungslicht 60 W
Ra > 80
FARBWIEDERGABE Leselicht Ra > 90, R9 > 50
Untersuchungslicht Ra > 95
Untersuchungslicht 4 000 K,
FARBTEMPERATUR Allgemeinlicht & Nachtlicht 3 000 K,
Leselicht 2 700 K
BETRIEBSGERÄT elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 220-240V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Aluminium eloxiert
GEWICHT (NETTO) 6,9 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 116 W
LEUCHTENLICHTSTROM 10 890 lm
Allgemeinlicht 121 lm/W,
Leselicht 90 lm/W,
LEUCHTENLICHTAUSBEUTE
Untersuchungslicht 70 lm/W,
Nachtlicht 63 lm/W
LAMPENABDECKUNG PMMA klar, PMMA satiniert
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
3 Farbtemperaturen, Allgemeinlicht, Leselicht,
BESONDERHEITEN
Nachtlicht, Untersuchungslicht
BEFESTIGUNG Wandbefestigung
ENTBLENDUNG Freiformoptik
Allge- Lese- Unter- Nacht- DALI Nacht- Schutz- Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr.
mein- licht suchungs- licht licht klein- ohne Schalter Schalter links Schalter rechts
licht licht spannungs-
relais
indirekt direkt direkt indirekt indirekt
per
43 W 10 W 60 W 3W DALI (LVC)
Szene
D15.697.000- D15.737.000- D15.764.000-
ZERA Bed 36/60 W X X X X
00689702 00697830 00711741
D15.939.000- D15.940.000-
ZERA Bed 36/60 W X X X X X –
00800923 00801283
D15.698.000-
ZERA Bed 36/60 W X X X – –
00689705
ZERA Bed 36/60 W D15.721.000-
X X X X X – –
(DALI) 00689722
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
150° 180° 150°
120° 120°
29
90° 90°
228
60° 60°
1050
30° 0° 30° 20
C0 / C180 cd / 1000 lm C90 / C270
* -10% / +20% Toleranz42
ZERA Bed VTL 36/33 W
TECHNISCHE DATEN RAUMLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 4 x LED-Modul - Energieeffizienzklasse A+
Allgemeinlicht indirekt 49 W,
LICHTVERTEILUNG Leselicht direkt 10 W,
Untersuchungslicht 33 W
Ra > 80
FARBWIEDERGABE Leselicht Ra > 90, R9 > 50
Untersuchungslicht Ra > 95
Untersuchungslicht 4 000 K,
FARBTEMPERATUR Allgemeinlicht & Nachtlicht 3 000 - 6 500 K,
Leselicht 2 700 K
BETRIEBSGERÄT elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 220-240V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Aluminium eloxiert
GEWICHT (NETTO) 6,9 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 92 W
LEUCHTENLICHTSTROM 8 700 lm
Allgemeinlicht 110 lm/W,
LEUCHTENLICHTAUSBEUTE Leselicht 90 lm/W,
Untersuchungslicht 73 lm/W
LAMPENABDECKUNG PMMA klar, PMMA satiniert
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
3 Farbtemperaturen, Allgemeinlicht, Leselicht,
BESONDERHEITEN Nachtlicht, Untersuchungslicht, Visual Timing Light in
Kombination mit Lichtmanagement System
BEFESTIGUNG Wandbefestigung
ENTBLENDUNG Freiformoptik
BESTELL- NR. D15.733.000-00705162 - Aluminium eloxiert
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
150° 180° 150°
120° 120°
29
90° 90°
228
60° 60°
1050
30° 0° 30° 20
C0 / C180 cd / 1000 lm C90 / C270
* -10% / +20% Toleranz43
ZERA Bed 36/33 W
TECHNISCHE DATEN RAUMLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 4 x LED-Modul, Energieeffizienzklasse A+
Allgemeinlicht indirekt 43 W,
Leselicht direkt 10 W,
LICHTVERTEILUNG
Nachtlicht 3 W,
Untersuchungslicht 33 W
Ra > 80
FARBWIEDERGABE Leselicht Ra > 90, R9 > 50
Untersuchungslicht Ra > 95
Untersuchungslicht 4 000 K,
FARBTEMPERATUR Allgemeinlicht & Nachtlicht 3 000 K,
Leselicht 2 700 K
BETRIEBSGERÄT elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 220-240V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Aluminium eloxiert
GEWICHT (NETTO) 6,9 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 89 W
LEUCHTENLICHTSTROM 8 690 W
Allgemeinlicht 121 lm/W,
Leselicht 90 lm/W,
LEUCHTENLICHTAUSBEUTE
Untersuchungslicht 73 lm/W,
Nachtlicht 63 lm/W
LAMPENABDECKUNG PMMA klar, PMMA satiniert
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
3 Farbtemperaturen, Allgemeinlicht, Leselicht,
BESONDERHEITEN
Nachtlicht, Untersuchungslicht
BEFESTIGUNG Wandbefestigung
ENTBLENDUNG Freiformoptik
Allge- Leselicht Unter- Nacht- DALI Nacht- Schutz- Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr.
meinlicht suchungs- licht licht klein- ohne Schalter Schalter links Schalter rechts
licht spannungs-
relais
indirekt direkt direkt indirekt indirekt
per DALI
43 W 10 W 33 W 3W Szene (LVC)
D15.695.000- D15.736.000- D15.752.000-
ZERA Bed 36/33 W X X X X
00689661 00697827 00703253
D15.844.000- D15.845.000-
ZERA Bed 36/33 W X X X X X –
00747026 00747029
D15.696.000-
ZERA Bed 36/33 W X X X – –
00689673
ZERA Bed 36/33 W D15.720.000-
X X X X X – –
(DALI) 00689717
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
150° 180° 150° 29
120° 120°
228
90° 90°
1050
60° 60°
20
30° 0° 30°
C0 / C180 cd / 1000 lm C90 / C270
* -10% / +20% Toleranz44
ZERA Bed Eco 36/20 W
TECHNISCHE DATEN RAUMLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 2 x LED-Modul, Energieeffizienzklasse A+
Allgemeinlicht indirekt 43 W,
LICHTVERTEILUNG
Leselicht direkt 18 W
FARBWIDERGABE Ra >80
FARBTEMPERATUR 3000 K
BETRIEBSGERÄT elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 220 - 240V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Aluminium eloxiert
GEWICHT (NETTO) 6,9 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 61 W
LEUCHTENLICHTSTROM 6 900 lm
Allgemeinlicht 121 lm/W,
LEUCHTENLICHTAUSBEUTE
Leselicht 94 lm/W
LAMPENABDECKUNG PMMA klar, PMMA satiniert
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
BESONDERHEITEN Allgemeinlicht, Leselicht, Nachtlicht
Befestigung Wandbefestigung
Allgemein- Leselicht Nachtlicht Nachtlicht DALI Schutzklein- Bestell-Nr.
licht spannungs-
relais
indirekt direkt indirekt indirekt
per DALI
43 W 18 W 3W Szene (LVC)
ZERA Bed Eco 36/20 W X X D15.955.000-00803692
ZERA Bed Eco 36/20 W X X X D15.968.000-00803693
ZERA Bed Eco 36/20 W X X X D15.969.000-00803694
ZERA Bed Eco 36/20 W X X X X D15.970.000-00803695
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
29
C0-C180 C9 0-C270
300
228
120° 120°
100 105°
105°
9 0° 9 0°
1050
75° 75°
20
60° 60°
cd/klm
45° 30° 15° 0° 15° 30° 45°
* -10% / +20% Toleranz45
ZERA VTL 20 W & 40 W
TECHNISCHE DATEN RAUMLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 2x LED-Modul
LICHTVERTEILUNG Allgemeinlicht indirekt/direkt
FARBWIEDERGABE Ra > 80
FARBTEMPERATUR 3 000 - 6 500 K
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 220-240 V 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Aluminium
GEWICHT (NETTO) 1,9 kg bzw. 3,3 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 25 W bzw. 49 W
LICHTSTROM 3 300 lm bzw. 6 600 lm
LEUCHTENLICHTAUSBEUTE 132 lm/W bzw. 135 lm/W
LAMPENABDECKUNG PMMA opal
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
Visual Timing Light in Kombination mit Lichtma-
BESONDERHEITEN nagement System, geeignet für Notlichtinstalla-
tionen
BEFESTIGUNG Wandbefestigung
BESTELL-NR. D15.840.000-00759064 - Aluminium (eloxiert)
550 mm 1 050 mm Bestell-Nr.
ZERA VTL 20 W X D15.448.000-00802828
ZERA VTL 40 W X D15.840.000-00759064
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
C0 / C180 C90 / C270
29
160
120° 120°
120
142
80
105° 105°
90° 90°
550
75° 75°
60° 60°
20
cd/klm
45° 30° 15° 0° 15° 30° 45°
29
142
1050
20
* -10% / +20% Toleranz46
ZERA 20 W & 40 W
TECHNISCHE DATEN RAUMLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 2x LED-Modul
LICHTVERTEILUNG Allgemeinlicht indirekt/direkt
FARBWIEDERGABE Ra > 80
FARBTEMPERATUR 3 000 K bzw. 4000 K
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 220-240 V 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Aluminium
GEWICHT (NETTO) 1,9 kg bzw. 3,3 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 18 W bzw. 41 W
LICHTSTROM 2 800 lm bzw. 5 600 lm
LEUCHTENLICHTAUSBEUTE 136 lm/W
LAMPENABDECKUNG PMMA opal
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
BESONDERHEITEN DALI-Version, geeignet für Notlichtinstallationen
BEFESTIGUNG Wandbefestigung
550 mm 1 050 mm 3 000 K 4 000 K Bestell-Nr.
ZERA 20 W (DALI) X X D15.936.000-0080330
ZERA 40 W (DALI) X X D15.856.000-00759049
ZERA 40 W (DALI) X X D15.931.000-00800142
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
C0 / C180 C90 / C270
29
160
120° 120°
120
142
80
105° 105°
90° 90°
550
75° 75°
20
60° 60°
cd/klm
45° 30° 15° 0° 15° 30° 45°
29
142
1050
20
* -10% / +20% Toleranz47
ZERA Bath 20 W
TECHNISCHE DATEN RAUMLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 1x LED-Modul
LICHTVERTEILUNG Allgemeinlicht indirekt/direkt
FARBWIEDERGABE Ra > 80
FARBTEMPERATUR 3 000 K bzw. 4 000 K
BETRIEBSGERÄT Elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 220-240 V 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Aluminium
GEWICHT (NETTO) 1,9 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 27 W
LICHTSTROM 3 300 lm
LEUCHTENLICHTAUSBEUTE 122 lm/W
LAMPENABDECKUNG PMMA opal
SCHUTZKLASSE II
SCHUTZART IP 44
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
BEFESTIGUNG Wandbefestigung
3 000 K 4 000 K Bestell-Nr.
ZERA Bath 20 W X D15.449.000-00803443
ZERA Bath 20 W X D15.453.000-00803444
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
C0 / C180 C90 / C270
160
120° 120°
120
80
105° 105° 29
90° 90°
142
75° 75°
60° 60°
cd/klm 600
45° 30° 15° 0° 15° 30° 45°
20
* -10% / +20% Toleranz48
VANERA LED Bed 50/20 W
TECHNISCHE DATEN RAUMLEUCHTEN
BESTÜCKUNG 2 x LED-Modul, Energieeffizienzklasse A+
Allgemeinlicht indirekt 53 W,
LICHTVERTEILUNG
Leselicht direkt 18 W
FARBWIDERGABE Ra >80
FARBTEMPERATUR 3 000 K
BETRIEBSGERÄT elektronischer Konverter
ANSCHLUSSWERTE 220 - 240V; 50/60 Hz
NETZANSCHLUSSLEITUNG Festanschluss
LEUCHTENGEHÄUSE Aluminium eloxiert
GEWICHT (NETTO) 4.0 kg
LEISTUNGSAUFNAHME 71 W
LEUCHTENLICHTSTROM 7 500 lm
Allgemeinlicht 98 lm/W
LEUCHTENLICHTAUSBEUTE
Leselicht 127 lm/W
LAMPENABDECKUNG PMMA satiniert
SCHUTZKLASSE I
SCHUTZART IP 20
NORMEN EN 60598-1, EN 60598-2-25
BESONDERHEITEN Allgemeinlicht, Leselicht
BEFESTIGUNG Wandbefestigung
Allgemein- Leselicht Nachtlicht Nachtlicht DALI Schutzklein- Bestell-Nr.
licht spannungs-
relais
indirekt direkt indirekt indirekt
per DALI
53 W 18 W 3W Szene (LVC)
VANERA LED Bed 50/20 W X X D15.958.000-00803756
VANERA LED Bed 50/20 W X X X D16.029.000-00808426
VANERA LED Bed 50/20 W X X X D15.980.000-00803757
VANERA LED Bed 50/20 W X X X X D15.981.000-00803758
LICHTVERTEILUNG TECHNISCHE ZEICHNUNG
C0-C180 C9 0-C270
200
120° 160 120°
120
100
80 105°
105°
9 0° 9 0°
75° 75°
60° 60°
cd/klm
45° 30° 15° 0° 15° 30° 45°
* -10% / +20% ToleranzSie können auch lesen
