MALTA 2 7 . BIS 03. MIT HARTWIG HAUSDORF ZU DEN MYSTERIEN DER VORZEIT
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
MALTA
MIT HARTWIG HAUSDORF ZU DEN MYSTERIEN DER VORZEIT
AUF DEN SPUREN DES „PROPHETEN DER VERGANGENHEIT“ . M ÄRZ
27 P RIL
0 3. A
B I S
2022
UNSER PLUS:
Corona-Reiseschutz in den
Versicherungsleistungen enthalten!
www.prima-tours.de
MALTA – Auf den Spuren des „Propheten der Vergangenheit“
UNSER REISEPROGRAMM tigen wir das Maritime-Museum der Nähe wartet mit den Misqa de Exponate. (Verfügbarkeit/Ein-
und das malerische Vittoriosa. Tanks ein spektakuläres Wasser- trittsgenehmigung zum Zeitpunkt
1. Tag – 27.03.2022: Eine Bootsfahrt mit herrlichem werk aus der Steinzeit, und der des Besuchs vorbehalten). Die
Flug nach Malta – Überblick über den Grand Har- nicht weit entfernte Krater von Mittagspause findet im maleri-
Hoteltransfer (ca. 21 km // A) bour und Valletta schließt diesen Maqluba bietet für Malta völlig schen Fischerdorf Marsaxlokk
Flug von mehreren Flughäfen Programmtag ab. ungewöhnliche Eindrücke. Wenn statt. Ganz in der Nähe sehen
(geplant am späten Vormittag/ es das Wetter erlaubt, besteht wir die megalithischen Überreste
Mittag oder frühen Abend) nach 3. Tag – 29.03.2022: Gelegenheit zu einer optionalen des frühen Tas Silg Tempels. In
Malta. Nach der Ankunft Transfer Ein Paradies für ungelöste Bootsfahrt zur „Blauen Grotte“. San Gwann wartet eine echte
in unser Hotel. Nach Check-In und Rätsel (ca. 47 km // F, A) Sensation: Eindrucksvoll belegen
Zimmerbezug. Erstes Kennenler- Nach dem Frühstück fahren wir 4. Tag – 30.03.2022: die „Mensija Cart Ruts“, dass die
nen – je nach Ankunftszeit – evtl. zur weitläufigen Anla- Sensationelles „Karrenspuren“ keinesfalls durch
an einem echten Steinzeittempel. ge der „Clapham Hypogäum! (ca. Karrenräder verursacht wurden.
(7 ÜN) Junctions“, von 76 km // F, A)
denen Erich Nach dem Früh- 5. Tag – 31.03.2022:
2. Tag – 28.03.2022: von Däniken stück geht es Neue Entdeckungen auf
Valletta und die Steinzeit schon 1979 ins weltbe- Gozo (ca. 88 km // F, A)
(ca. 45 km // F, A) eindrucks- rühmte Hy- Heute geht es per Fähre auf die
Heutiges Ziel ist die Hauptstadt volle Bilder pogäum: Das Nachbarinsel. In Xewkija sehen
Valletta. Unterwegs machen wir präsentierte. einzigartige wir die sehr schönen Ta’Blanka
Halt am Dolmen Ta‘Hammud. Dort scheint UNESCO-Welt- Cart Ruts. Ein kurzer Spaziergang
Erster Höhepunkt in Valletta ist die Zeit stehen- kulturerbe reicht bringt uns zu kettenartigen Bo-
der legendäre Ausblick von den geblieben zu sein, drei Etagen tief in denspuren sowie zu einem erst
Upper Baracca Gardens. Da- denn es fällt leicht, viele den Untergrund. Die 2018 entdeckten Gegenstück zu
nach geht es ins Archäologische Details wiederzuerkennen. Weiter Anlage sieht heute ganz anders den Misqa Tanks auf Malta. Im
Museum sowie in die St. John‘s geht es zu den Dingli Tanks an der aus als 1979. Da maximal 10 Eindruck des Ggantija-Tempels
Co-Cathedral mit ihren Boden- Südküste sowie zu den Tempeln Personen pro Führung zugelas- fragte sich Erich von Däniken, ob
platten mit Motiven der Templer. von Hagar Qim und Mnajdra. sen sind, besichtigen wir es im die maltesischen Inseln einst ein
Nach einer Mittagspause öffnet Im Gegensatz zu damals sind Wechsel mit dem Zyklopentempel Domizil für Riesen waren. Dann
eigens für uns der sonst gesperrte sie heute durch Zeltdachkons- von Tarxien. In Ta‘Qali bietet das wird der sonst gesperrte Brock-
Kordin-III-Tempel. Zudem besich- truktionen geschützt. Ganz in Luftfahrtmuseum viele spannen- dorff Circle für uns geöffnet. Nach
Gruppe geöffnet, und ganz in der 8. Tag – 03.04.2022:
Nähe führt eine Cart-Rut-Spur Flughafentransfer (ca. 21 km)
direkt ins Meer. Nach der Mittags- Rückflug (F)
Erich von Dänikens Bestseller „Prophet der Vergangenheit“ pause geht es zu den bereits 1979 Heute heißt es leider Abschied
lenkte 1979 bei vielen Lesern die Aufmerksamkeit auf jene beschriebenen Cart Ruts von San von der so beeindruckenden mal-
kleine Insel im Mittelmeer, die voller Mysterien steckt. Malta Pawl Tat‘Targa: „Der gesamte tesischen Inselwelt zu nehmen.
und Gozo, mit zahlreichen Megalithtempeln, dem Weltkul- Hügelhang ist dort mit mysteriö- Check-out im Hotel und Transfer
turerbe Hypogäum, steinzeitlichen Wasserwerken und den sen „Gleisen“ überzogen“. Einen zum Flughafen Luqa, von dort
noch immer mysteriösen Doppelspuren, den „Cart Ruts“ Kilometer entfernt liegt der Mosta aus Rückflug (je nach Zielflug-
führen uns über 8.000 Jahre in die Vergangenheit. Nun, Dolmen, der größte seiner Art hafen geplant am Morgen bzw.
40 Jahre später, ist es an der Zeit, Vergleiche zu ziehen und auf Malta. Mit einer besonders Nachmittag).
herauszufinden, welche der damals dokumentierten Stätten schönen Bodenspur bei Xemxija
noch immer und in welcher Form existieren. Und welche und den dortigen, bunkerähnli- Programmänderungen,
insbesondere in der Reihenfolge des
neuen, spektakulären Entdeckungen in der Zwischenzeit chen Höhlenwohnungen endet Ablaufes, vorbehalten.
hinzugekommen sind. ein reichhaltiges und spannendes An- und Abreisetag dienen
Besichtigungsprogramm. ausschließlich zur Erbringung der
Beförderungsleistung.
(F= Frühstück, M= Mittagessen,
A= Abendessen)
der grandiosen Aussicht an der Katakomben führt. Im dazuge-
Calypso-Grotte verbringen wir hörigen Museum staunen wir
den Mittag in der malerischen über altägyptische Djed-Pfeiler,
Xlendi Bay. Die Dwejra Bay steht gefunden auf Malta! Die Mittags-
ebenso auf dem Programm wie pause halten wir in Rabat, danach
das Felsentor von Wied-il-Mielah. stehen die Tempel von Ta‘Hagrat
Unser Tag auf Gozo klingt aus mit und Skorba auf dem Programm.
phantastischen Bodenspuren auf Spektakulär sind die Cart Ruts
dem Ta’Cenc Plateau. Rückfahrt bei M’Tahleb sowie Bodenspu-
mit Fähre bzw. Bus zum Hotel. ren und Höhlenwohnungen am
Bingemma Gap.
6. Tag – 01.04.2022:
Ägyptische Djed-Pfeiler auf 7. Tag – 02.04.2022:
Malta (ca. 44 km // F, A) San Pawl Tat‘Targa und mehr
Zunächst geht es nach Mosta mit (ca. 66 km // F, A)
den Ghasura Cart Ruts und den Heute geht es nochmal in den
2017 eröffneten Ta‘Bistra Kata- Süden der Insel. Wir betreten
komben. Ein Rundgang führt uns die Eiszeithöhle von Ghar Da-
durch die alte Hauptstadt Mdina; lam, in der viele Fossilien – sogar
dort besuchen wir auch das Na- von Zwergelefanten – gefunden
turkundemuseum, ehe unser Weg wurden. Der Tempel von Borg-
nach Rabat zu den St. Agatha in-Nadur wird eigens für unsere
EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN:
+ Flug mit Air Malta München/ lt. Programm behalt*) Reiserücktrittskosten- schen RV Touristik und der HanseMerkur
versicherung mit 20 % Selbstbehalt Reiseversicherung AG ein, da Ihre Reise
Düsseldorf/Berlin oder Wien + Alle Eintrittsgelder lt. eine obligatorische Versicherung (Stor-
– Malta und zurück in der Programm + Corona-Reiseschutz (nur no- & Reiseschutz oder nur Reiserück-
Economy-Class gültig in Verbindung mit tritt) enthält. Die Versicherung ist ein
+ Örtliche, deutschsprechende fester Bestandteil der Buchung.
+ Flughafensteuern und Reiseleitung
unseren Reiserücktrittskos-
-gebühren inkl. aktuellem tenversicherungen) NICHT EINGESCHLOSSENE
Kerosinzuschlag (Stand + Gruppentrinkgelder für die LEISTUNGEN:
+ Reiseliteratur
Oktober 2021: 82 EUR) örtliche Reiseleitung und – Eco-Contribution Tax
Busfahrer + Begleitung durch Hartwig (0,50 EUR p.P./Nacht, zahlbar
+ 7 Übernachtungen in einem Hausdorf mit speziellen
Hotel der gehobenen Mittel- + PrimaTours-Storno- & an der Hotelrezeption)
Erklärungen und Hinweisen
klasse Reiseschutz – OHNE – Alle nicht erwähnten Leistun-
auf ungewöhnliche Beson-
Selbstbehalt & zum gen, Fakulta‚tivleistungen,
+ Unterbringung in Vorzugspreis*) Reiserücktritts-
derheiten
Doppelzimmern mit Bad oder Mahlzeiten und Getränke
kostenversicherung, Reiseabbruch- + 1 signiertes Buch von
Dusche/WC versicherung, Reise-Unfallversiche- – Persönliche Ausgaben und
rung, Reisekrankenversicherung, Hartwig Hausdorf
+ Halbpension Notfall-Versicherung, Reisege-
Trinkgelder (ausgenommen
päck-Versicherung – alle Versiche- Die Kundengelder sind bei der R+V Gruppentrinkgelder)
+ Besichtigungen, Ausflüge, rungen ohne Selbstbehalt Versicherung abgesichert.
Eintrittsgelder und Transfers – Anreise zum Flughafen
oder nur PrimaTours-Reise- *) Mit Buchung der Reise treten Sie in
in einem landestypischen Bus rücktritt mit 20 % Selbst- einen Gruppenversicherungsvertrag zwi-
WICHTIGE HINWEISE:
Einreisebestimmungen: gesellschaften, das Platzangebot ist begrenzt. Sollte ein Kontingent
Für Reisen innerhalb der EU müssen deutsche Staatsbürger einen ausgebucht sein, unterbreiten wir gerne ein Alternativangebot zu
gültigen Reisepass oder Personalausweis mitführen, der auf Wunsch den aktuellen (ggf. höheren) Preisen.
den Einreisebehörden vorzulegen ist.Alle Reisenden ab 12 Jahren, Reisebedingungen:
mit Ausnahme derjenigen, die nachweislich aus gesundheitlichen Es gelten die Reisebedingungen von PrimaTours. Die Reise ist i.d.R.
Gründen nicht geimpft werden können, müssen für die Einreise nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Wir bitten
nach Malta einen Nachweis erbringen, dass sie mit einem von der um Rücksprache im Einzelfall. Weitere Hinweise erhalten Sie mit den
EMA zugelassenen Impfstoff seit mind. 14 Tagen vollständig gegen Reiseunterlagen. Sie reisen in ein fremdes Land, um neue Erlebnisse
COVID-19 geimpft sind. Personen, die lediglich die erste von zwei und Eindrücke zu gewinnen – genießen Sie es und vergleichen Sie
erforderlichen Impfdosen erhalten haben, dürfen nach Malta einrei- bitte nicht alles mit den Verhältnissen in Deutschland.
sen, vorausgesetzt sie sind auch in Besitz eines Nachweises, dass sie Reiserücktritt:
innerhalb der letzten sechs Monate von einer COVID-19-Infektion Sie können jederzeit durch schriftliche Erklärung von der Reise zurück-
genesen sind. Als Impf- und Genesenennachweis akzeptiert wird treten. Die Konditionen entnehmen Sie bitte den Reisebedingungen
das Digitale COVID-Zertifikat der EU (sowohl in Papierform als auch des Veranstalters auf der Website. www.prima-tours.de/agb
abgespeichert in einer App). Der in Deutschland gebräuchliche gelbe Zahlung des Reisepreises:
Impfausweis wird nicht anerkannt.Vor der Einreise nach Malta ist Mit Buchung wird eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises fällig.
eine digitale Registrierung unter Benutzung des EU Digital Passenger Der Restbetrag ist 4 Wochen vor Reisebeginn fällig. Eine Kreditkar-
Locator Form (EU-dPLF) erforderlich. Diese Regelungen gelten, solange tenzahlung ist nicht möglich.
es keine abweichenden Vorgaben seitens Maltas gibt. Angehörige Bitte beachten Sie:
anderer Staaten bzw. für Doppelstaatsbürgerschaften bitten wir vor Flugsicherheitsgebühren, -steuern und Kerosinzuschlag entsprechen
Buchung mit uns Kontakt aufzunehmen. dem Zeitpunkt der Drucklegung (Oktober 2021). Eine Nachbelastung
Die allgemein bekannte Covid-19 Pandemie kann zu kurzfristigen eventueller Erhöhungen im Rahmen der gesetzlichen Richtlinien
Änderungen der Einreisebestimmungen und Regeln für den Aufenthalt müssen wir uns vorbehalten. Die Angaben im Leistungsteil geben
führen. Bitte informieren Sie sich auch selbst – insbesondere kurz vor den Versicherungsschutz nur zum Teil wieder. Die maßgeblichen
Abreise – über den letzten Stand der Einreisebestimmungen sowie die Versicherungsbedingungen und Tarifbeschreibung finden Sie unter
aktuellen Regelungen vor Ort. Mit Versand der Reiseunterlagen ca. www.prima-tours.de/versicherung/bedingungen.
3 Wochen vor Reiseantritt weisen wir gesondert darauf hin. Bei Fragen Ombudsmann:
kontaktieren Sie uns bitte gerne. Informationsseite des Auswärtigen Sollten Sie mit einer Versicherungsleistung nicht zufrieden sein,
Amtes: www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit wenden Sie sich bitte direkt an die HanseMerkur. Weitere Schlich-
Jeder Reiseteilnehmer ist für die Einhaltung der Einreise-, Pass-, tungsversuche können im Anschluss an folgende Schlichtungs-
Visa-, Zoll- und Devisenbestimmungen selbst verantwortlich. (Stand und Beschwerdestellen gerichtet werden: Versicherungsombuds-
Oktober 2021). mann e.V., Postfach 08 06 32, 10006 Berlin, Tel.: 0800 3696000,
Gesundheit und Impfungen: E-Mail: beschwerde@versicherungsombudsmann.de
Es wird empfohlen die Standardimpfungen gemäß aktuellem Impf-
kalender des Robert-Koch-Institutes / Empfehlungen der STIKO zu Reisepreis pro Person inkl. Corona-Reiseschutz
überprüfen und zu vervollständigen. Bitte kontaktieren Sie rechtzeitig im Doppelzimmer: ab/an München
vor Abreise Ihren Hausarzt. Weiter Hinweise finden Sie auch unter mit PT-Storno- & Reiseschutz ohne Selbstbehalt 1.791 EUR
www.fit-for-travel.de mit nur PT-Reiserücktritt mit 20% Selbstbehalt 1.755 EUR
Klima:
Auf Malta herrscht Mittelmeerklima: heiße Sommer und milde Winter. Reisepreis pro Person inkl. Corona-Reiseschutz
Die Durchschnittstemperaturen liegen im Frühjahr und im Herbst im Einzelzimmer: ab/an München
zwischen 14°C - 22°C, im Sommer erreichen sie nicht selten 30°C mit PT-Storno- & Reiseschutz ohne Selbstbehalt 2.031 EUR
und mehr. Regen fällt hauptsächlich in den Wintermonaten; aber mit nur PT-Reiserücktritt mit 20% Selbstbehalt 1.995 EUR
auch dann sinken die Temperaturen kaum unter 10°C.
Bettensteuer: Aufpreis Meerblick pro Person: 70 EUR
Für Malta wird eine Bettensteuer/Kurtaxe erhoben. Diese liegt z.Zt. Aufpreis Flug ab/an Berlin, Düsseldorf oder Wien:p.P. 30 EUR
bei 0,50 EUR pro Person/Nacht. Die Steuer ist bei Abreise im Hotel
direkt zu bezahlen (Änderungen vorbehalten). Mindestteilnehmerzahl 14 Personen*
*) Bei Nichterreichen der genannten Mindestteilnehmerzahl wird das Recht
Flugpreise/Preisgestaltung:
vorbehalten, die Reise bis 28 Tage vor Reisebeginn abzusagen.
Die Flugpreise basieren auf Sonder- und Veranstaltertarifen der Flug-
AUSKUNFT UND ANMELDUNG BEI: REISEVERANSTALTER:
Hartwig Hausdorf PrimaTours, eine Marke der
Frank-Caro-Str. 94a Raiffeisen- und Volksbanken Touristik GmbH
84518 Garching Amalienstraße 9b – 11 | 80333 München
Tel. 08634 / 624666 Tel.: 089 28685800 | E-Mail: service@prima-tours.de
Fax: 08634 / 624667 Büro Burghausen: Burgkirchener Str. 143 | 84489 Burghausen
Mobil: 0171 / 5112601 Tel.: 08677 918351 | E-Mail: service@prima-tours.de
E-Mail: nachricht@hartwighausdorf.com www.prima-tours.de
ANMELDUNG ZUR REISE: »MALTA«
REISETERMIN: 27. MÄRZ BIS 04. APRIL 2022
1. REISEGAST REISEPREIS PRO PERSON INKL. CORONA-
REISESCHUTZ im Doppelzimmer:
ab/an München
Familienname | Vorname (wie im Pass) Geburtsdatum mit PrimaTours-Storno- & Reiseschutz
ohne Selbstbehalt 1.791 EUR
mit nur PrimaTours-Reiserücktritt
Straße | Hausnummer Nationalität
mit 20% Selbstbehalt 1.755 EUR
REISEPREIS PRO PERSON INKL. CORONA-
PLZ | Wohnort Handynummer
REISESCHUTZ im Einzelzimmer:
ab/an München
E-Mail Adresse Sonstiges mit PrimaTours-Storno- & Reiseschutz
ohne Selbstbehalt 2.031 EUR
2. REISEGAST mit nur PrimaTours-Reiserücktritt
mit 20% Selbstbehalt 1.995 EUR
Familienname | Vorname (wie im Pass) Geburtsdatum Aufpreis Meerblick pro Person: 70 EUR
Aufpreis Flug ab/an Berlin,
Straße | Hausnummer Nationalität Düsseldorf oder Wien: p.P. 30 EUR
BITTE RICHTEN SIE DIE ANMELDUNG AN:
PLZ | Wohnort Handynummer Herrn Hartwig Hausdorf
ZUM REISEZEITPUNKT VERFÜGE ICH / DIE
E-Mail Adresse Sonstiges
ANGEMELDETEN TEILNEHMER ÜBER
eine vollständige Covid-19 Impfung
UNTERBRINGUNG
einen gültigen Covid-19
Genesenennachweis
DZ EUR pro Person EZ EUR pro Person 1/2 DZ mit (Name Zimmerpartner)
ZAHLUNGSMÖGLICHKEITEN:
ANSPRECHPARTNER IM NOTFALL Per Rechnung und Überweisung. Bitte entneh-
men Sie die Überweisungsdaten Ihrer Rech-
nung. Mit Buchung wird eine Anzahlung von
20% des Reisepreises fällig. Der Restbetrag ist
HIERMIT MELDE ICH MICH UND DIE OBEN AUFGEFÜHRTEN PERSONEN, ALS DEREN 4 Wochen vor Reisebeginn fällig. Eine Kredit-
VERTRETER ICH HANDLE, VERBINDLICH AN. kartenzahlung ist nicht möglich.
Auf dieser Reise werden u.a. Bilder bzw. Filme von Reiseteilnehmern gemacht. Diese können anschließend
ggfs. veröffentlicht werden. Sollte ich gegen eine persönliche Abbildung sein, informiere ich meinen
Reisebegleiter vorab. Die Reisebedingungen des auf der Rückseite dieses Anmeldecoupons genannten
Veranstalters habe ich zur Kenntnis genommen. Ich stimme zu, dass meine Daten zur Vertragserfüllung
verarbeitet werden dürfen.
Ort | Datum Unterschrift
Bitte Coupon in Druckbuchstaben ausfüllen, abtrennen und an die Anschrift des V
ermittlers
einsenden oder geben Sie diesen einfach dort ab.
AUSKUNFT UND ANMELDUNG BEI:
Hartwig Hausdorf
Frank-Caro-Str. 94a
84518 Garching
Tel. 08634 / 624666
Fax: 08634 / 624667
Mobil: 0171 / 5112601
E-Mail: nachricht@hartwighausdorf.com
AUSZUG AUS DEN ALLGEMEINEN REISEBEDINGUNGEN FORMBLATT ZUR PAUSCHALREISE NACH § 651A DES BGB
1. Abschluss des Reisevertrages, Verpflichtung für Mitreisende, Vermittlung von
Fremdleistungen
1.1. Der Reisevertrag kommt zwischen Ihnen, dem Buchenden, und uns, dem Reisever Bei der Ihnen angebotenen Kombination von Reiseleistungen handelt es sich um
anstalter, dann zustande, wenn nach Informationserteilung iSd § 651d BGB in Verb. mit eine Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302.
Art. 250 §§ 1ff EGBGB sowie der Übergabe des jeweils richtigen Formblattes Übereinstim
mung über die wesentlichen Vertragsbestandteile (Preis, Leistung und Termin) besteht. Daher können Sie alle EU-Rechte in Anspruch nehmen, die für Pauschalreisen gelten.
Dadurch ergeben sich Rechte und Pflichten für Sie, den Kunden. Das Unternehmen PrimaTours, eine Marke der Raiffeisen- und Volksbanken Touristik
1.2. Ihre Buchung kann schriftlich oder (fern)mündlich erfolgen, sollte jedoch möglichst GmbH (kurz: PrimaTours) trägt die volle Verantwortung für die ordnungsgemäße
in Textform unter Verwendung unseres Formulars erfolgen. Durchführung der gesamten Pauschalreise.
1.3. Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail, SMS oder per
Telefax erfolgt, gilt: Zudem verfügt das Unternehmen PrimaTours über die gesetzlich vorgeschriebene
a) mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten Sie uns den Abschluss des Pauschalreise Absicherung für die Rückzahlung Ihrer Zahlungen und, falls der Transport in der
vertrages verbindlich an. Pauschalreise inbegriffen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückbeförderung im Fall einer
b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestätigung durch uns zustande. Insolvenz.
Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss werden wir Ihnen eine, den gesetzlichen
Vorgaben entsprechende, Reisebestätigung auf einem dauerhaften Datenträger über
mitteln (welcher es Ihnen ermöglicht die Erklärung unverändert so aufzubewahren
oder zu speichern, dass sie Ihnen in einem angemessenen Zeitraum zugänglich ist) zum
Beispiel auf Papier oder per E-Mail, sofern Sie nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung
in Papierform haben, weil der Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit
beider Parteien oder außerhalb von Geschäftsräumen erfolgte. Wichtigste Rechte nach der Richtlinie (EU) 2015/2302
1.5. Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die Sie die Buchung
vornehmen, wie für Ihre eigenen einzustehen, soweit Sie diese Verpflichtung durch – Die Reisenden erhalten alle wesentlichen Informationen über die Pauschalreise
ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen haben. vor Abschluss des Pauschalreisevertrags.
2. Bezahlung: Anzahlung und Restzahlung
2.1. Sämtliche Zahlungen auf den Reisepreis sind erst nach Aushändigung des Sicherungs – Es haftet immer mindestens ein Unternehmer für die ordnungsgemäße Erbrin
scheines gemäß § 651t BGB zu leisten. Mit Erhalt des Sicherungsscheines, der Informationen gung aller im Vertrag inbegriffenen Reiseleistungen.
zu Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers in klarer, verständlicher und
hervorgehobener Weise gibt, wird eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises fällig. Der – Die Reisenden erhalten eine Notruftelefonnummer oder Angaben zu einer
Restbetrag ist 4 Wochen vor Reisebeginn fällig. Bei Vertragsschluss nach diesem Zeitpunkt Kontaktstelle, über die sie sich mit dem Reiseveranstalter oder dem Reisebüro
ist der gesamte Reisepreis mit Erhalt des Sicherungsscheines fällig. Die Kosten für vermit in Verbindung setzen können.
telte Reiseversicherungen werden in voller Höhe gemeinsam mit der Anzahlung fällig.
2.2. Sind die Voraussetzungen der Fälligkeit des Reisepreises eingetreten, so haben Sie – Die Reisenden können die Pauschalreise – innerhalb einer angemessenen Frist und
bis zur erfolgten Zahlung an uns keinen Anspruch auf unsere Reiseleistungen. unter Umständen unter zusätzlichen Kosten – auf eine andere Person übertragen.
2.3. Stornoentschädigungen, Bearbeitungs- und Umbuchungsgebühren sind sofort fällig.
– Der Preis der Pauschalreise darf nur erhöht werden, wenn bestimmte Kosten
2.4. Leisten Sie die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den verein
(zum Beispiel Treibstoffpreise) sich erhöhen und wenn dies im Vertrag ausdrück
barten Zahlungsfälligkeiten, obwohl wir zur ordnungsgemäßen Erbringung der vertrag
lich vorgesehen ist, und in jedem Fall bis spätestens 20 Tage vor Beginn der
lichen Leistungen bereit und in der Lage sind, unsere gesetzlichen Informationspflichten
Pauschalreise. Wenn die Preiserhöhung 8 % des Pauschalreisepreises übersteigt,
erfüllt haben und kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht Ihrerseits
kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten. Wenn sich ein Reiseveranstalter
besteht, so sind wir berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Pauschalreisevertrag
das Recht auf eine Preiserhöhung vorbehält, hat der Reisende das Recht auf eine
zurückzutreten und Sie mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 7.1. zu belasten.
Preissenkung, wenn die entsprechenden Ko sten sich verringern.
7. Rücktritt vom Vertrag durch den Kunden vor Reiseantritt / Rücktrittskosten
7.1. Rücktritt mit Entschädigungszahlung/Stornogebühr – Die Reisenden können ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zu
Treten Sie vor Reisebeginn zurück, so verlieren wir den Anspruch auf den Reisepreis. rücktreten und erhalten eine volle Erstattung aller Zahlungen, wenn einer der
Stattdessen können wir, soweit kein Fall nach Ziffer 7.3. dieser AGB vorliegt, eine ange wesentlichen Bestandteile der Pauschalreise mit Ausnahme des Preises erheblich
messene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und geändert wird. Wenn der für die Pauschalreise verantwortliche Unternehmer die
unsere Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. Die Pauschalreise vor Beginn der Pauschalreise absagt, haben die Reisenden Anspruch
Entschädigung steht in einem prozentuellen Verhältnis zum Reisepreis und richtet sich auf eine Kostenerstattung und unter Umständen auf eine Entschädigung.
bezüglich der Höhe nach dem Zeitpunkt der Rücktrittserklärung vor Reiseantritt und der
jeweiligen Reiseart, sowie den ersparten Aufwendungen, den allenfalls zu erwartenden – Die Reisenden können bei Eintritt außergewöhnlicher Umstände vor Beginn der
Einnahmen aus anderweitiger Verwendung der Reiseleistung sowie der tatsächlich zu Pauschalreise ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten,
leistenden Zahlungen an die Leistungsträger. Als Reisepreis bzw. Pauschalpreis ist der Ge beispielsweise, wenn am Bestimmungsort schwerwiegende Sicherheitsprobleme
samtpreis der vertraglich vereinbarten Leistung zu verstehen. Für ausgeschriebene Reisen, bestehen, die die Pauschalreise voraussichtlich beeinträchtigen.
bei denen PrimaTours, eine Marke der Raiffeisen- und Volksbanken Touristik GmbH als
Veranstalter auftritt, gelten folgende Stornogebühren, sofern in der Reiseausschreibung – Zudem können die Reisenden jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gegen
keine anderen Stornosätze vereinbart werden: Zahlung einer angemessenen und vertretbaren Rücktrittsgebühr vom Vertrag
zurücktreten.
bis 60. Tag vor Reiseantritt 20 % 7. bis 1. Tag vor Reiseantritt 90 %
59. bis 46. Tag vor Reiseantritt 35 % am Anreisetag bzw. bei No-Show 90 % – Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestandteile der Pauschal
45. bis 31. Tag vor Reiseantritt 50 % Flugtickets ab Ausstellung, 100 % reise nicht vereinbarungsgemäß durchgeführt werden, so sind dem Reisenden
30. bis 15. Tag vor Reiseantritt 65 % exklusive Steuer angemessene andere Vorkehrungen ohne Mehrkosten anzubieten. Der Reisende
14. bis 8. Tag vor Reiseantritt 80 % kann ohne Zahlung einer Rücktrittsgebühr vom Vertrag zurücktreten (in der
Bundesrepublik Deutschland heißt dieses Recht „Kündigung“), wenn Leistungen
Wird durch Rücktritt/Storno ein Platz in einer Doppel- oder Mehrbettkabine storniert, beträgt nicht gemäß dem Vertrag erbracht werden und dies erhebliche Auswirkungen
unser pauschalierter Schadensersatzanspruch für den Kreuzfahrtanteil am Reisepreis des auf die Erbringung der vertraglichen Pauschalreiseleistungen hat und der Rei
zurücktretenden Kunden 100 %. Bei Rücktritt/Storno des Zimmerpartners bei Buchung eines severanstalter es versäumt, Abhilfe zu schaffen.
Doppelzimmers, fällt zusätzlich zu den o.g. Stornosätzen der Einzelzimmerzuschlag an.
Bereits von uns getätigte und nachweislich nicht erstattungsfähige Ausgaben (z.B. Vi – Der Reisende hat Anspruch auf eine Preisminderung und/oder Schadenersatz,
sa-Besorgung, nicht erstattungsfähige Anzahlungen für Hotels und andere Leistungen, wenn die Reiseleistungen nicht oder nicht ordnungsgemäß erbracht werden.
Tickets ohne Rückerstattungsmöglichkeit etc.) sind im Falle eines Stornos in jedem Fall
zur Gänze von Ihnen zu begleichen. – Der Reiseveranstalter leistet dem Reisenden Beistand, wenn dieser sich in
Ihnen bleibt es in jedem Fall unbenommen, uns nachzuweisen, dass uns überhaupt kein Schwierigkeiten befindet.
oder ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist als die von uns geforderte, oben
genannte Pauschale. – Im Fall der Insolvenz des Reiseveranstalters oder – in einigen Mitgliedstaaten –
7.2. Rücktrittserklärung des Reisevermittlers werden Zahlungen zurückerstattet. Tritt die Insolvenz des
a) Beim Rücktritt vom Vertrag ist zu beachten: Reiseveranstalters oder, sofern einschlägig, des Reisevermittlers nach Beginn
Sie können jederzeit uns bzw. dem Vermittler, bei dem die Reise gebucht wurde, mittei der Pauschalreise ein und ist die Beförderung Bestandteil der Pauschalreise, so
len, dass Sie vom Vertrag zurücktreten. Bei einer Stornierung/Rücktritt empfiehlt es sich wird die Rückbeförderung der Reisenden gewährleistet. PrimaTours hat eine
zu Beweiszwecken, dies mittels Briefes oder persönlich mit gleichzeitiger schriftlicher Insolvenzabsicherung mit der R+V Allgemeine Versicherung AG abgeschlossen.
Erklärung zu tun. Die Reisenden können diese Einrichtung oder gegebenenfalls die zuständige
Die Entschädigung berechnet sich aus dem Endreisepreis je angemeldeten Teilnehmer. Als Behörde (R+V Allgemeine Versicherung AG, Raiffeisenplatz 1, 65189 Wiesbaden,
Stichtag für die Berechnung der Frist gilt der Eingang der schriftlichen Rücktrittserklärung Tel. 0611 5335859, E-Mail: ruv@ruv.de) kontaktieren, wenn ihnen Leistungen
(während der Öffnungszeiten); an Wochenenden und Feiertagen der Werktag danach. Der aufgrund der Insolvenz von PrimaTours verweigert werden.
Nachweis eines geringeren oder gar nicht entstandenen Schadens bleibt Ihnen vorbehalten.
Webseite, auf der die Richtlinie (EU) 2015/2302 in der in das nationale Recht um
gesetzten Form zu finden ist: www.umsetzung-richtlinie-eu2015-2302.de
Die vollständigen AGBs können Sie unter www.prima-tours.de einsehen. Diese gehen
Ihnen zusätzlich mit der Reisebestätigung zu. Weitere Informationen zum Datenschutz:
www.prima-tours.de/datenschutz
Stand September 2019
Reiseveranstalter: Geschäftsführer:
PrimaTours, eine Marke der Patrik Weitzer, Christoph Rische
Raiffeisen- und Volksbanken Sitz der Gesellschaft: München
Touristik GmbH Registergericht München HRB Nr. 65309
Sie können auch lesen
