Marienbad & Franzensbad - Karlsbad & Joachimsthal 2019 - CUP Touristic
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Marienbad &
Franzensbad
Karlsbad & Joachimsthal
2019
Buchungsstellen, Termine und Preise im Beileger.
Inhalt
2 Marienbad KarLsbad
Cup Vital-Servicecenter ............................................ 3 Leistungen, Indikationen und Quellen, Trinkkur ............ 34
Indikationen und Quellen, Trinkkur ................................ 4 Hotels in Karlsbad ..................................................... 35
CUP VITAL-Vorteilskarte und Leistungen,
Buchung Ihrer Kurreise . ............................................... 6
Weihnachten und Silvester ........................................... 8
Joachimsthal
Stadtplan Marienbad mit Hotelübersicht ....................... 9 Leistungen, Indikationen ............................................ 36
Hotels in Marienbad . ................................................. 10 Hotels in Joachimsthal .............................................. 37
Franzensbad Kurlexikon
Indikationen und Quellen, Trinkkur .............................. 26 Kuranwendungen von A–Z ......................................... 38
CUP VITAL-Vorteilskarte und Leistungen ................... 27 Wissenswertes von A–Z ............................................ 42
Stadtplan Franzensbad mit Hotelübersicht .................. 28 Gewinnspiel 2018, Freundschaftswerbung,
Hotels in Franzensbad ............................................... 29 Prospekt-Anforderung, Impressum.............................. 43
Ihr Plus an Service in Marienbad
Für Sie vor Ort 3
Tereza Podlucká, Geschäftsführerin CUP VITAL-Team in Marienbad
CUP VITAL s.r.o. Marienbad
Cup Vital-Servicecenter Marienbad
Das Team vom Cup Vital-Servicecenter in Marienbad heißt Sie herzlich Serviceleistungen:
willkommen und steht Ihnen während Ihres Aufenthaltes gerne zur Seite. Anmeldung und Buchung:
- CUP VITAL-Ausflüge
CUP VITAL s.r.o.
Masarykova 626/1 - CUP VITAL-Salzgrotte
(gegenüber dem Hotel Excelsior) Fahrkartenverkauf für Stadtrundfahrten
CZ-35301 Mariánské Lázně mit dem Minizug
Telefon CUP Vital-Büro: Wechselstube
00420 / 354 546 211 Formalitätenservice
Telefon CUP VITAL-Kundenservice:
Beratung und Informationen zu Ihrem
00420 / 359 901 797
cupvital@cupvital.cz Kuraufenthalt
www.cupvital.cz Shop für Stadt- und Wanderpläne etc.
CUP VITAL-Servicecenter in Marienbad www.cup.de Verkauf von Eintrittskarten für Konzerte
Marienbad – elegante Architektur, kulturelle Vielfalt
Marienbad (Mariánské Lázně) Bronze-Statue auf dem Goetheplatz. Auch Frederic Chopin
4 erholte sich schon hier. Das Chopin-Festival mit den besten
Marienbad liegt im westlichen Teil Tschechiens, hat etwa Pianisten und berühmten Musikern aus aller Welt erinnert
15.000 Einwohner und liegt auf 630 m Höhe ü.d.M. in einem an den Besuch Chopins in Marienbad im Jahre 1836. Für
klimatisch milden, nach Süden hin offenen Tal. In der Stadt kulturelle Abwechslung sorgen das Stadtmuseum und das
selbst entspringen über 40 Heilquellen, in der Umgebung Stadttheater.
rund 100 weitere. Die Mineralquellen sind reich an Kohlen-
säure und Mineralsalzen und werden sowohl zur Trinkkur Die mondäne Stadt bietet viele reizvolle Bauten und prächti-
als auch für Inhalationen und zur Aufbereitung von Bädern ge Kuranlagen. Besonders sehenswert sind die Dekanatskir-
genutzt. Typisch für eine Kur in Marienbad ist vor allem die che Maria Himmelfahrt, die russisch-orthodoxe Kirche und
Trinkkur aus den berühmten Schnabeltassen, die man überall die Kolonnaden – imposante Säulengänge in der Nähe der
kaufen und als Souvenir mit nach Hause nehmen kann. Heilquellen. Die Hauptkolonnade ist der Mittelpunkt Marien
Die Kurstadt hat in Ihrer mehr als 200-jährigen Geschichte bads und prägt mit der Singenden Fontäne das Bild der
schon viele prominente Gäste empfangen, darunter auch Stadt. In enger Nachbarschaft befinden sich die Kolonnaden
Johann Wolfgang von Goethe. Er beehrte Marienbad drei- der Kreuzquelle und der Karolinenquelle. Im unteren Stadtteil
mal. Auf der Rückreise nach Weimar schuf er die berühmte dominiert die Kolonnade der Ferdinandquelle.
„Marienbader Elegie“. Goethe sitzt noch heute in Form einer
Hauptindikationen Nebenindikationen
Erkrankungen der Nieren und Harnwege Nervenkrankheiten
Durchblutungsstörungen Stoffwechselstörungen
Osteoporose Fettleibigkeit, Gicht
Erkrankungen des Bewegungsapparates Erkrankungen des Verdauungstraktes
Nichtspezifische Erkrankungen der Atemwege Frauenleiden
Marienbad gehört zu den bedeutendsten und größten Kurorten in Tschechien, auch
wegen der vielen Parkanlagen und historischen Gebäude, und bewirbt sich deshalb um
die Aufnahme in die UNESCO-Welterbeliste „great spas of europe“.
Trinkkur – Lebensenergie durch Trinken
Die Marienbader Mineralquellen – weltweit einzigartig So führen Sie Ihre Trinkkur
richtig durch: 5
Heilendes Mineralwasser ist Wasser, welches über nachweislich heilende Wirkungen
verfügt. Es wird für Bäder sowie für Trinkkuren genutzt. In Marienbad sowie in der dreimal täglich auf nüchternen
näheren Umgebung befinden sich über 40 Mineralwasserquellen. In Bezug auf ihre Magen
chemische Zusammensetzung sind sie sehr unterschiedlich. Neben den sehr salz- erst 20 Minuten danach mit dem
haltigen – den sogenannten Glaubersalz-Mineralwasserquellen gibt es auch einfache Essen beginnen
Säuerlinge, zum Beispiel mit einem hohen Eisenanteil. Diese Unterschiede zwischen viel Bewegung fördert die Peris
den Mineralwasserquellen sind weltweit einmalig. taltik der Därme und die Mine
ralien gehen besser ins Blut über
Heilquellen in Marienbad KREUZQUELLE
stark mineralisiert mit hohem Salzanteil, Anwendung: bei
AMBROSIUSQUELLE (Liebesbrunnen) Erkrankungen des Verdauungstraktes (Magen, Darm, Leber,
Sauerbrunnen mit hohem Eisengehalt, Anwendung: bei Blut- Gallenblase, Bauchspeicheldrüse), Lage: im Pavillon der
armut, Erkrankungen der Harnwege, speziell bei Steinauflö- Kreuzquelle
sung, Lage: im Park neben dem „Casino-Gesellschaftshaus“
RUDOLFQUELLE
FERDINANDQUELLE hoher Gehalt an Calcium und Magnesium, salzarm,
stark mineralisiert mit hohem Salzanteil, Anwendung: dient Anwendung: bei Osteoporose und bei Erkrankungen der
zur Herstellung des sog. „Marienbader Salzes“ zur Förderung Nieren und Harnwege (auch entzündungshemmend),
der Verdauung, Trinkkur nur nach Arztkonsultation!, Lage: Lage: im Pavillon der Rudolfquelle, weitere Brunnen in den
Ferdinand Kolonnade Pavillons der Kreuzquelle und der Karolinenquelle
KAROLINENQUELLE WALDQUELLE
Sauerbrunnen mit hohem Magnesiumgehalt, Anwendung: Sauerbrunnen mit hohem Bikarbonat- und Natriumanteil,
urologische Erkrankungen, Behandlung von Nierensteinen, Anwendung: bei Bronchitis, Magenproblemen und bei
Lage: Karolinen Kolonnade Nierensteinen (nach Arztkonsultation), Lage: Pavillon beim
Třebízského Bach
Buchung Ihrer Kurreise CUP VITAL-Vorteilskarte Marienbad
Als CUP VITAL-Gast erhalten Sie (ab sieben Übernachtungen bei Kurreisen) 24 Stunden Notbereitschaft und medizinische
viele Vorteile. Genaue Informationen erhalten Sie bei Anreise vor Ort im
CUP VITAL-Servicecenter. Betreuung: Sollten Sie in Ihrem Urlaub ernsthaft
6 erkranken oder sollte Sie ein Unfall überraschen, sind
So buchen Sie Ihre Kurreise mit Cup Vital Sie bei uns in den besten Händen. Wir helfen Ihnen
Entweder im Internet unter www.cup.de oder über einen dabei, dass Sie mit allem Notwendigen versorgt sind.
unserer Partner. Im Preisbeileger finden Sie nach Postleit- Kostenlose Teilnahme am Nordic Walking
zahlen sortiert, Buchungs- und Zustiegsstellen unserer Bus- (im Winter nur eingeschränkt möglich)
partner in ganz Deutschland sowie alle Termine und Preise täglich kostenlose Nutzung aller Marienbader
für Selbstanreisen. Stadtbusse (Für die freie Fahrt erhalten Sie einen
Ausweis gegen 10 € Kaution. Ausgenommen sind
Busreisen Überlandbusse.)
Einen Teil unserer Reisen werden wir in Kombination mit 1 x Eintritt für eine kulturelle Veranstaltung
mehreren Busunternehmen durchführen. Wir werden uns (von CUP VITAL organisiert)
bemühen, Ihre Sitzplatzwünsche im Bus zu erfüllen, können Rabatte:
diese jedoch nicht garantieren, daher sind sie unverbindlich - 15 % Rabatt auf CUP VITAL-Salzgrotte (siehe Seite 41)
und kein Vertragsbestandteil. Sie reisen mit Busfahrern, die - 12 % Rabatt auf Ausflüge mit Reiseleitung
ausgeruht ihren Dienst antreten. Keine Nachtfahrten: Sie - Rabatt auf den Eintritt ins städtische Museum
reisen ausschließlich zur Tageszeit – die Fahrten starten - Rabatt auf den Eintritt ins städtische Schwimmbad:
immer morgens. 1 Stunde: statt 70 CZK nur 50 CZK
2 Stunden: statt 120 CZK nur 100 CZK
SELBSTANREISE CUP VITAL-Servicecenter
Informationen zu Autobahnvignetten und Parkplätzen mit persönlicher Betreuung täglich für Sie vor Ort
erhalten Sie in unserem Kurlexikon auf Seite 42. deutschsprachige Führung im Kurviertel
Stadtplan von Marienbad
CUP VITAL Service-Taxi Formalitätenservice im Krankheitsfall
Die An- und Abreise mit unserem CUP VITAL-Service-Taxi Bestätigung für die Krankenkasse (für Unterkunft und
ist ausschließlich als Leserreise über viele bundesweite Zei- Verpflegung). Eine Bestätigung der Kuranwendungen
tungen möglich. Die Leserreisenpartner, Termine und Preise erhalten Sie im Hotel z. T. gegen Gebühr.
haben wir im Internet unter www.cup.de bereitgestellt oder CUP VITAL-Infomappe an der Rezeption
Sie bestellen bei uns den entsprechenden Preisbeileger mit umfassende Informationsunterlagen
der Anforderungskarte auf Seite 43.
Unsere Leistungen für Sie Exklusiv für Sie:
die Cup Vital-Vorteilskarte
Nur für Sie: Mit CUP VITAL 13 Nächte / 14 Tage Kurreisen 7
erhalten Sie viele Extras!
Sie buchen Ihr Wunschhotel!
Unabhängig von der Art Ihrer Anreise – ob mit dem Bus Hin-/Rückreise im bequemen Fernreisebus
unternehmen Ihres Vertrauens, per Selbstanreise oder oder per Selbstanreise
als Leserreise mit dem CUP VITAL Service-Taxi – wir Kofferservice im Hotel (nach Verfügbarkeit - siehe
bieten Ihnen auch dieses Jahr wieder ein starkes CUP Hotelbeschreibung)
VITAL-Leistungsangebot. 13 Übernachtungen in einem Hotel Ihrer Wahl
in Marienbad (Hotelausstattung siehe Seite 10 – 25)
13 x Frühstück
Buchungsstellen, Termine, Preise und Erläuterungen zu den 13 x Abendessen
Anreisemöglichkeiten siehe Beileger! „HOTEL-BONUS“ z. B. täglicher Mittagssnack und
weitere Anwendungen in einigen Hotels inklusive
(siehe Hotelbeschreibungen)
ärztliches Empfangsgespräch
Erläuterungen & Informationen 20 Kuranwendungen nach ärztlicher Vorgabe (1)
(1)
Kuranwendungen: Alle Anwendungen, die im Leistungspaket inkludiert sind, er- keine Stornokosten bis 30 Tage vor Reisebeginn (2)
folgen auf Empfehlung des Hotelarztes nach einem Empfangsgespräch. So sind die
Anwendungen individuell auf jeden Gast abgestimmt. Zu den Anwendungen
Kurtaxe
in den Leistungspaketen gehören z.B. trockenes Gasbad, Perlbad, klassische CUP VITAL-Vorteilskarte Marienbad (siehe Seite 6)
Massage, Inhalation, Gasinjektion und Elektrobehandlung. Darüber hinaus steht es
Ihnen natürlich frei, weitere Behandlungen in Ihrem Hotel ganz nach Ihren Wünschen
und Bedürfnissen hinzu zu buchen, da nicht alle Kuranwendungen, die von unseren
Vertragshotels angeboten werden, in unserem Leistungspaket enthalten sind Wir wählen Ihr Glückshotel!
(wie z.B. Gero-Aslan-Kur, Darmspülung etc.).
Bei Buchung eines 3- oder 4-Sterne-Glückshotels
(2)
Keine Stornokosten bis 30 Tage vor Reisebeginn: Gilt für alle von CUP VITAL veran-
stalteten Kurreisen aus dem Katalog und dem zugehörigen Preisbeileger 2019. Wir
teilen wir Ihnen ca. eine Woche vor Abreise
empfehlen Ihnen dennoch den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. Ihr Hotel mit. Das 3-Sterne-Hotel liegt in Marienbad,
Nach Buchung ist eine Anzahlung in Höhe von 10% fällig. Die Restzahlung ist bis das 4-Sterne-Hotel im Kurviertel von Marienbad.
4 Wochen vor Anreise zu zahlen. Bei zu geringer Teilnehmerzahl behalten wir uns
vor, die Reise bis maximal zwei Wochen vor Reisebeginn zu stornieren. Weitere Der „HOTEL-BONUS“ ist bei Buchung eines
Informationen hierzu finden Sie in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter
www.cup.de/AGB Glückshotels im Reisepreis nicht enthalten!
Einzelzimmer im Glückshotel ohne Zuschlag!
Hinweis: Seit 2017 ist das Rauchen in allen Hotels und Restaurants der Tschechischen
Republik nicht mehr gestattet.
Weihnachten und Silvester in Marienbad
Wenn zu Hause die weihnachtliche Hektik um sich greift,
8 können Sie in Marienbad eine geruhsame Zeit verbringen und 14 Nächte / 15 Tage
etwas für sich und Ihre Gesundheit tun.
Weihnachten und Silvester
Romantische Lichterspiele schmücken die prächtigen Bauten
der Stadt – deren schmucke Säle eine eindrucksvolle Kulisse Sie buchen Ihr Wunschhotel!
für so manch festliche Veranstaltung abgeben. Hin-/Rückreise im bequemen Fernreisebus
Für Ihre Entspannung und Gesundheit sorgt das CUP VITAL- oder per Selbstanreise
Weihnachts-Kurpaket mit individuellen Anwendungen. Kofferservice im Hotel (nach Verfügbarkeit - siehe
Profitieren Sie von der CUP VITAL-Vorteilskarte! Hotelbeschreibung)
14 Übernachtungen in einem Hotel Ihrer Wahl
in Marienbad (Hotelausstattung siehe Seite 10 – 25)
Buchungsstellen, Termine, Preise und Erläuterungen zu den 14 x Frühstück
Anreisemöglichkeiten siehe Beileger! 14 x Abendessen
je 1 festliches Dinner zu Weihnachten und Silvester im
Rahmen der Halbpension
Weihnachtskonzert
Silvesterfeier mit Mitternachtsimbiss
„HOTEL-BONUS“ z. B. täglicher Mittagssnack und
weitere Anwendungen in einigen Hotels inklusive
(siehe Hotelbeschreibungen)
ärztliches Empfangsgespräch
20 Kuranwendungen nach ärztlicher Vorgabe (1)
keine Stornokosten bis 30 Tage vor Reisebeginn (2)
Kurtaxe
CUP VITAL-Vorteilskarte Marienbad (siehe Seite 6)
(1) und (2) Erläuterungen siehe Seite 7
Stadtplan Marienbad mit Hotelübersicht
A B C D E
Hotels in Marienbad Das Oval
10 kennzeichnet
Seite 3,5,7 den Bereich des 1
01 Nové Láznĕ D2 10 15 23 Kurviertels
Theater
Parking
Centrum 16 20
02 Agricola B4 21 P
Kolo kur
03 Belvedere D2 22 03 24
Trink
nnad
vo
Goetho
04 Bohemia C2 20
ná
m.
e
Salzgrotte Goethe-
13
05 Butterfly C4 12 Singende
platz
12
06 Centrální Láznĕ E2 11 Friedhof
18 14
Rathaus Fontäne 3,5,7
Kirche
10
Kath.
12
07 Continental C4 17 12
08 Cristal Palace C3 18 ino
2
Cas
10
09 Excelsior C2 16 04 01 06
3,5,6,7,
10 Grandhotel Nabokov D1 13 Anglikanische 10,13,16 13
Kirche Seilbahn
11 Grand MedSpa C3 14
09
12 Hvĕzda E2 10
Servicecenter
13 Monty C4 16 Rübezahl
14 Olympia C2 15 Russische 17 10
Kirche
15 Pacifik D1 12
3
Post
Polizei
16 Palace Zvon C1 20 11 21
17 Richard C3 21 Miniaturpark 22
9
18 Romanza C2 17
19 San Remo D4 19 08 Villa Lil
20 Sun Hotel D1 22
21 Vltava D3 11
plus 05
22 Krakonoš E3 23 3,5,6,7,
13
23 Maxim D1 23 10,13,16
4
25 19
24 Paris D2 24 Städtisches
25 Saint Antonius D4 25
Schwimmbad 07
26 Schlosshotel A5 25 02
(Die Sterne entsprechen der Landeskategorie)
6,7,10,16
26 KAUFLAND
6,7,10,16
5
6,16 7 3,5,10,13
LIDL
Hotels 5,7
Buslinien
Bushaltestellen 3,5,10,13 6
Krankenhaus
Seilbahn
5,7
Kirche Bahnhof + Busbahnhof
10,13 3,7
Die Karte ist nicht maßstabsgetreu!
Neubad Ausstattung
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
3 Lifte, Restaurant „Royal“ mit Showküche, Wiener Café,
NovÉ LÁznĚ Lobby/Bar, Bibliothek „Edward“ mit Konferenzausstattung, – Elektrotherapie: Diadynamik,
Internetecke/WLAN-Bereich gratis, Kultur- und Konfe- Interferenzströme, Magneto
Top Lage renzzentrum „Casino“. Kurabteilung (2.700 m2): Emporium therapie, Ultraschall,
Erstklassige Kurabteilung Beauty-Salon, Friseur, Römisches Bad (täglich freie Nutzung) Vierzellenbad
Römisches Bad und Königskabine mit 2 historischen Schwimmbecken (ca. 7 x 4,5 m), Rehabas- – Gasinjektion
Hoteleigene Mineralquellen – Waldquelle und sin (ca. 6 x 4 m) mit Wirbelströmen, Whirlpool (ca. 3 x 3 m), – Gesundheitsgymnastik
Ambrosiusquelle für Trinkkuren und Mineralbäder Kneippbecken, 2 Saunen, Sanarium, Dampfbad, Relaxraum – Hydrotherapie
– Inhalation
Unterkunft – 97 Zimmer – Kneippsches Fußbad
Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Frottee- – Lavatherm
schuhe gratis zur Verfügung, SAT-TV, Minibar, Kaffee- und – Massagen, z.B.: Teilkörper
Teeecke, Telefon, WLAN/Internetanschluss gratis, Safe, (klassisch), Unterwasser
behindertengerechtes Zimmer auf Anfrage – Mineralbad
– Moorpackung
Kategorien – Paraffinpackung
– trockenes Gasbad
Superior de Luxe (Standardkategorie, 20 m2)
– Wassergymnastik (in Gruppen)
Junior Suite de Luxe** (30–35 m2), Aufpreis € 15 p. P./Nacht
Junior Suite de Luxe mit Parkblick** (30–35 m2),
teilweise Balkon, Aufpreis € 25 p. P./Nacht Zusätzlich buchbar
s. aktuelles Hotelangebot vor Ort,
Verpflegung z.B.: Akupunktur, Darmspülung
(Colon-Hydro-Therapie), Gero-
Frühstücksbuffet, Abendbuffet mit Showküche, Salatbuffet,
Aslan-Kur, Kryosauna, Laserthe
böhmische und internationale Küche, Wasser zum Abendes-
rapie, Lymphdrainage (manuell),
sen, à la carte-Angebot, Diätküche auf Anfrage (bitte beim
diverse Massagen, Mineralbad in
ärztl. Empfangsgespräch angeben)
der Königskabine, Oxygentherapie,
Hydrojet-Bett
Hinweise
– 3 Ärzte und weitere Fachärzte im Haus (Urologe, Hotel-Bonus für Cup Vital-Gäste
Gastroenterologe und Augenarzt) bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
Ein architektonisches Schmuckstück der Stadt. – 24 Stunden ärztliche Bereitschaft und Schwesterndienst
Vielfach auch „Marienbader Perle” genannt. Der – Parkplatz (170 CZK/Nacht) Begrüßungsgetränk
Hotels in Marienbad
Kurkomplex des Römischen Bades und die original – Haustiere nicht erlaubt 1 x musikalische Veranstaltung
erhaltenen Königs- und Kaiserkabinen sind die histo- 1 x Arztvortrag
risch ältesten Balneo-Räumlichkeiten in Marienbad. 2 Kuranwendungen zusätzlich
Das Kurhotel liegt direkt im Kurzentrum. pro Woche
Bestätigung für die
Krankenkasse
10
Hvězda – Imperial – Neapol Unterkunft – 239 Zimmer
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Frottee-
Hvězda schuhe gratis zur Verfügung, SAT-TV, Minibar, Kaffee- und – Elektrotherapie: Diadynamik,
Teeecke, Telefon, WLAN/Internetanschluss gratis, Safe, Magnetotherapie, Ultraschall,
Balbinquelle für Mineralbäder und Trinkkur behindertengerechtes Zimmer auf Anfrage – Extremiter
im Hotel – Gasinjektion
Neues Aqua Wellness Center mit größtem Kategorien – Gesundheitsgymnastik
Schwimmbad in Marienbad Gebäude Hvězda: – Inhalation
Hvězda Premium (ca. 20–25 m2) mit Kaffee und Teeset, – Kryotherapie (lokal)
Hvězda Premium Blick Goetheplatz** (ca. 20–40 m2), Auf- – Lavatherm
preis € 5 p. P./Nacht – Massagen, z.B.: Teilkörper
(klassisch)
Reisepreise, EZ-Zuschläge, Termine, Zustiegs- und Buchungsstellen – siehe Beileger
Gebäude Imperial:
Imperial Superior Plus (Standardkategorie, ca. 20–25 m2), – Mineralbad
Imperial Superior Plus Blick Goetheplatz** (ca. 20–25 m2), – Moorpackung
Aufpreis € 10 p. P./Nacht – Paraffinpackung
Gebäude Neapol: – trockenes Gasbad
Neapol Superior (Standardkategorie, ca. 20–25 m2),
mit Kaffee- und Teeset
Zusätzlich buchbar
s. aktuelles Hotelangebot vor
Verpflegung
Ort, z.B.: Bad mit Moorextrakt,
Frühstücksbuffet, Abendbuffet mit Showküche, Biocon (Magnetfeldtherapie gegen
Salatbuffet, Wasser zum Abendessen, Diätküche auf Anfrage Harninkontinenz), Bio-Stimulation,
(bitte beim ärztl. Empfangsgespräch angeben) Gero-Aslan-Kur, Kosmetik:
Gesichts- und Körperbehandlungen,
Hinweise icoone ® -Gerät zur Bindegewebs-
– 4 Ärzte im Haus behandlung, diverse Massagen,
Das neue Hotelresort besteht aus 3 miteinander – 24 Stunden ärztliche Bereitschaft und Schwesterndienst Lymphpress, Oxygentherapie,
verbundenen Gebäuden (Hvězda - Imperial - Neapol) – Den Gästen des Hotels Hvězda stehen die Anwendungen Salzgrotte, Unterwassermassage,
direkt am Goetheplatz. mit natürlichen Heilmitteln in allen Hotels (Hvězda, Maria Hydrojet-Bett
Spa und Centrální Lázně) zur Verfügung (durch Korridore
Ausstattung verbunden). Balneoabteilung im Gebäude Neapol. Hotel-Bonus für Cup Vital-Gäste
4 Lifte, Restaurant „Franz Josef“ und „Sissi“, – Tiefgarage 270 CZK/Nacht, ab 7 Nächten 170 CZK/Nacht bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
Café „Imperial“, Lobby/Bar, Veranstaltungsräume – Haustiere nicht erlaubt Begrüßungsgetränk
(z.B. für Konzerte), WLAN-Bereich (kostenlos) und 1 x musikalische Veranstaltung
Aqua Wellness Center: größtes Hotelschwimmbad 1 x Arztvortrag
Marienbads (8 x 18 m) mit Whirlpool, 2 Saunen, 2 Kuranwendungen zusätzlich
Dampfbad und Tepidarium. Beauty-Salon „Comfort pro Woche
Zone“ und Salzgrotte (gegen Gebühr). Bestätigung für die
KrankenkasseZentralbad Eines der ältesten Gebäude in Marienbad, Geburtsort der
Reisepreise, EZ-Zuschläge, Termine, Zustiegs- und Buchungsstellen – siehe Beileger
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
Marienquelle und Gründungsort der Stadt Marienbad. Die
Centrální Lázně Rekonstruktion im Jahre 2006 bewahrte das historische – Elektrotherapie: Diadynamik,
Interieur und den einzigartigen historischen Balneobetrieb. Interferenzströme, Magneto
Gründungsort Marienbads Das Kurhotel befindet sich in der Nähe der Kurkolonnade am therapie, Ultraschall,
Eigene Mineralqulle für Bäder und Trinkkur Pavillon des Ambrosius-Brunnens. Vierzellenbad
im Hotel – Gasinjektion
Premier-Fitness-Club Ausstattung – Gesundheitsgymnastik
2 Lifte, Restaurant „Goethe“ mit Showküche, Lobby/Bar, – Hydrotherapie
Internetecke/WLAN-Bereich gratis, kostenlose Nutzung – Inhalation
des Römischen Bades im Hotel Nové Lázně und des Aqua – Lavatherm
Wellness Centers im Hvĕzda Resort, Beauty-Salon, Pediküre, – Massagen, z.B.: Teilkörper
Friseur, 40 Behandlungsräume mit historischem Interieur und (klassisch), Unterwasser
„Danubius Premier Fitness“ – Mineralbad
– Moorpackung
Unterkunft – 108 Zimmer – Paraffinpackung
Bad/Dusche, WC, Föhn, Bademantel und Frotteeschuhe – trockenes Gasbad
gratis zur Verfügung, SAT-TV, Telefon, WLAN/Internetan- – Wassergymnastik (in Gruppen)
schluss gratis, Minibar, Safe, behindertengerechtes Zimmer im Römischen Bad
auf Anfrage
Kategorien Zusätzlich buchbar
s. aktuelles Hotelangebot vor
Superior (Standardkategorie, 20–25 m2), rückwärtige Lage
Ort, z.B.: Gero-Aslan-Kur, diverse
Superior Plus** (20–25 m2), Blick zum Park, Aufpreis
Massagen, Oxygentherapie, Lymph
€ 10 p. P./Nacht
drainage (manuell), Hydrojet-Bett
Verpflegung
Frühstücksbuffet, Abendbuffet mit Showküche, Salatbuffet, Hotel-Bonus für Cup Vital-Gäste
Wasser zum Abendessen, Diätküche auf Anfrage (bitte beim bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
ärztlichen Empfangsgespräch angeben) Begrüßungsgetränk
1 x musikalische Veranstaltung
Hinweise 1 x Arztvortrag
– 3 Ärzte im Haus 2 Kuranwendungen zusätzlich
Hotels in Marienbad
– 24 Stunden ärztliche Bereitschaft und Schwesterndienst pro Woche
– abgeschlossener Parkplatz (150 CZK/Nacht) Bestätigung für die
– Haustiere nicht erlaubt Krankenkasse
11
Vltava Etwa 300 Meter von der Kolonnade entfernt, befindet sich
das Hotel in leichter Hanglage in der Englischen Straße
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
am Rand des Marienbader Waldparks, der über zahlreiche – Elektotherapie: Diadynamik,
Hauseigene Mineralquelle zur Bade- und Trinkkur Wanderwege verfügt. Das hoteleigene Restaurant wurde im Interferenzströme, Kurz
(Balbinquelle) Dezember 2014 neu eröffnet. wellendiathermie, Magneto
therapie, Ultraschall
Ausstattung – Gasinjektion
3 Lifte, Restaurant Regina, Lobby/Bar, Aufenthaltsraum, – Gesundheitsgymnastik in
WLAN-Bereich, Terrasse mit Sonnenliegen und -schirmen, Gruppen
Friseur, Kur- und Wellnessbereich, in 2017 neu rekonstru- – Hydrotherapie
iertes Schwimmbad (12 x 6 m) mit Wasserattraktionen, – Inhalation
Whirlpool & Sauna (nachmittags freie Nutzung), Gymnastik- – K ryotherapie (lokal)
und Fitnessraum – Lavatherm
– Massagen, z.B.: Teilkörper
Unterkunft – 80 Zimmer (klassisch), Unterwasser
Alle Zimmer mit Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, – Mineralbad
Bademantel gratis zur Verfügung, SAT-TV, Minibar, Telefon, – Moorpackung
Safe, WLAN gratis, renoviert und neu möbliert, teilweise mit – Paraffinbehandlung
Balkon, behindertengerechtes Zimmer auf Anfrage – Perlbad
– Schottische Spritzen
Kategorien – trockenes Gasbad
– Wassergymnastik
Komfort (12–21 m2), Blick nach hinten zum Wald
Komfort, Blick nach vorne zur Straße** Aufpreis € 5 p. P./
Nacht Zusätzlich buchbar
s. aktuelles Hotelangebot vor
Verpflegung Ort, z.B.: Bad mit Moorextrakt,
Biolampe, Gero-Aslan-Kur, große
Frühstücksbuffet, Abendbuffet, Salatbuffet, böhmische und
Auswahl an Massagen, Oxygenthe-
internationale Küche, Wasser zum Abendessen, Diätküche
rapie, Hydrojet-Bett
auf Anfrage
Hotel-Bonus für Cup Vital-Gäste
Hinweise bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
– 2 Ärzte im Haus
Begrüßungsgetränk
– 24 Stunden ärztliche Bereitschaft und Schwesterndienst
1 x musikalische Veranstaltung
– Balbinquelle für Mineralbäder und Trinkkur
1 x Arztvortrag
im Hotel
2 Kuranwendungen zusätzlich
– Haustiere gegen Gebühr
pro Woche
– Parken im öffentlichen Parking-Centrum
Bestätigung für die
(siehe Seite 42)
Krankenkasse
**buchbar auf Anfrage, Aufpreis zahlbar im HotelPacifik Anfang des 20. Jahrhunderts am Ende der Hauptstraße mit
Aussicht auf das Kurviertel und die Kolonnade erbaut. Das
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
Hotel ist im maritimen Stil dekoriert. – Elektrotherapie: DD-Ströme,
Eigene Mineralquelle für Trinkkur und Bäder Diadynamik, Interferenz
im Hotel Ausstattung ströme, Kurzwellendia-
2 Lifte, Restaurant Primavera, Captain James Cook Lounge thermie, Magnetotherapie,
mit Konferenzausstattung, Lobby/Bar, Bibliothek, WLAN- Ultraschall
Bereich gratis, Kur- und Wellnessbereich, nachmittags freie – Gasinjektion
Nutzung: Schwimmbad (13,5 x 7,5 m), Whirlpool und Sauna, – Gymnastik, individuell
Sanarium, Fitnessraum, 2 Saunen – Hydrotherapie
– Inhalation
Unterkunft – 96 Zimmer – Lavatherm
Badewanne, Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur Ver – Massagen, z.B.: Teilkörper
fügung, SAT-TV, Minibar, Safe, Telefon, teilweise Balkon, (klassisch), Unterwasser
WLAN gratis, behindertengerechtes Zimmer und Zimmer für –M ineral- und Perlbad
Allergiker auf Anfrage –M oorpackung
–P araffinbehandlung
Kategorien – t rockenes Gasbad
Superior, Standardkategorie (DZ ca. 22–35 m2, EZ 16–22 m2),
Blick zur Nebenstraße oder nach hinten Zusätzlich buchbar
Superior Plus** (DZ ca. 22–25 m2, EZ 16–22 m2), Blick zum s. aktuelles Hotelangebot vor Ort,
Park & Kolonnade, Aufpreis € 10 p. P./Nacht z.B.: Akupunktur, Bad mit Moor-
extrakt, Gero-Aslan-Kur, diverse
Verpflegung Massagen, Oxygentherapie, Drai-
Frühstücks- und Abendbuffet, Salatbar, Wasser zum Abend- nage/Lymphdrainage (apparativ),
essen, Themenabende (z.B. italienische Spezialitäten), Power Plate, Sand-Licht-Therapie,
Diätküche auf Anfrage Hydrojet-Bett
Hinweise
Hotel-Bonus für Cup Vital-Gäste
– 2 Ärzte im Haus bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
– 24 Stunden ärztliche Bereitschaft und Schwesterndienst
– Mineralbäder und Trinkkur aus hoteleigener Mineralquelle Begrüßungsgetränk
(Waldquelle) 1 x musikalische Veranstaltung
Hotels in Marienbad
– Parken im öffentlichen 1 x Arztvortrag
Parking-Centrum 2 Kuranwendungen zusätzlich
(siehe Seite 42) pro Woche
Bestätigung für die
Krankenkasse
12
Butterfly Das Hotel Butterfly wurde im Jahr 1994 im Stil „Art Nouveau“
erbaut. Außen und innen zieren Kunstwerke bekannter
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
Künstler das Haus. Es liegt im Stadtzentrum an der Haupt- – Elektrotherapie: Interferenz-
Eigene Mineralquelle für Trinkkur und Bäder straße, nahe der Kurparkanlage und dem Trinkpavillon der ströme, Magnetotherapie,
im Hotel Alexandraquelle. Ultraschall
– Gasinjektion
Ausstattung – Gesundheitsgymnastik in
2 Lifte, Restaurant „La Fontaine“, Café de Paris, Lobby/Bar, Gruppen
Konferenzsaal „Bellevue“, WLAN-Bereich gratis, Kur- und – Hydrotherapie
Wellnessbereich, Schwimmbad (ca. 12 x 5,5 m) mit Poolbar, – Inhalation
Whirlpool und Sauna (ganztags freie Nutzung), Fitnessecke, – Massage:
Teilkörper
Beautycenter (Kosmetik, Maniküre, Pediküre, Friseur) (klassisch)
Reisepreise, EZ-Zuschläge, Termine, Zustiegs- und Buchungsstellen – siehe Beileger
– Lavatherm
Unterkunft – 95 Zimmer – Mineralbad
= Sulfatbad
Badewanne, WC, Föhn, Bademantel gratis zur Verfügung, – Moorpackung
SAT-TV, Minibar, Telefon, WLAN kostenlos, Safe, teilweise – Oxygentherapie
Balkon, behindertengerechtes Zimmer auf Anfrage – Paraffinbehandlung
– Perlbad
Kategorien – Torf-Bentonit-Wickel
Superior, Standardkategorie (DZ ca. 20 m2) – trockenes
Gasbad
– Wassergymnastik
– Lymphoven
Verpflegung
Frühstücksbuffet, Abendbuffet, Salatbuffet, Wasser zum
Abendessen, Diätküche auf Anfrage (bitte beim ärztlichen Zusätzlich buchbar
Empfangsgespräch angeben) s. aktuelles Hotelangebot vor Ort,
z.B.: Bad mit Moorextrakt, Kos
Hinweise metik, Gero-Aslan-Kur
– Arzt im Haus
– 24 Stunden ärztliche Bereitschaft und Schwesterndienst Hotel-Bonus für Cup Vital-Gäste
– Rauchen nur auf der Terrasse, 1. Stock bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
– Mineralbäder und Trinkkur aus hoteleigener Mineralquelle
(Ferdinandquelle) Begrüßungsgetränk
– Musikabende mehrmals in der Woche 1 x musikalische Veranstaltung
– Haustiere gegen Gebühr 1 x Arztvortrag
– Hotelgarage (270 CZK/Nacht, ab 7 Nächten 2 Kuranwendungen zusätzlich
170 CZK/Nacht) pro Woche
Bestätigung für die
KrankenkasseGrandhotel Nabokov
Reisepreise, EZ-Zuschläge, Termine, Zustiegs- und Buchungsstellen – siehe Beileger
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
– Akupunktur (klassisch),
Mineralquelle (Waldquelle) für Mineralbäder, Ohrakupunktur
Inhalationen und Trinkkur im Hotel – Biolampe
– EKG
– Elektrotherapie: Magnet-
therapie, Ultraschall
– Gasinjektion
– Heilgymnastik in der Gruppe
und individuell
– Inhalation
– Kohlensäurebad inkl. Packung
– Laser
– Lokale Kältetherapie
– Lymphdrainage (apparativ)
– Massagen z. B. Klassische
Teilmassage, Reflexzonen-
Massage, Lymphatische
Massage
– Moorpackung
– Oxygenotherapie
– Paraffinhandpackung
– Paraffinpackung
– Salzgrotte
– Schottische Dusche
Das neu renovierte Kur- und Wellnesshotel Nabokov befindet – Trockenes Gasbad
sich in der Nähe der Marienbader Kolonnade mit der Sin- – Wasserheilgymnastik in der
genden Fontäne, unweit vom Kurpark der Waldquelle. Der Gruppe
Hotelkomplex ist durch Verbindung von sieben historischen – Wirbelbad
Gebäuden entstanden. Das Wellnesszentrum mit Schwimm-
bad wurde ganz neu erbaut. Das Hotel ist nach dem bedeu- Zusätzlich buchbar
tenden russischen Schriftsteller Wladimir Nabokov benannt. s. aktuelles Hotelangebot vor
Ort, z.B.:
Ausstattung – Super Inductive System SIS
Hotels in Marienbad
Lift, Restaurant, 2 Lobby/Bars, Saunawelt POETA mit – Hydrocolon
finnischer Sauna, Infrarot- und Kräutersauna, Salzgrotte und – diverse Massagen z. B. Aroma-
Solarium, Wellnesswelt AGLAJA mit Schwimmbad (ca. 7 x Massage, Indische Kopfmassage,
12 m), Whirlpool, Dampfsauna und finnischer Sauna, Kosme- Fußreflexzonenmassage
tik, Wechselstube – Solarium
– Kosmetische Gesichts- und 13
Unterkunft – 126 Zimmer Körperbehandlungen
Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur Verfügung, SAT-TV, – Ärztliche Konsultation bzw.
WLAN gratis, Minibar, Telefon, Safe, behindertengerechtes Untersuchung
Zimmer auf Anfrage (in Kategorie Superior)
Hotel-Bonus für Cup Vital-Gäste
Kategorien bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
Einzelzimmer Komfort (ca. 22 – 27 m2) 8 Kuranwendungen zusätzlich
Doppelzimmer Superior (ca. 28 – 34 m2) pro Aufenthalt
Junior Suite ** (ca. 45 – 53 m2) 1 x wöchentlich Kaffee und
Suite ** (ca. 52 – 66 m2) – getrennte Wohn- und Schlafzim- Kuchen aus eigener Konditorei
mer, 2 LED-TV
Verpflegung
Zusätzlich buchbar
Frühstücksbuffet, Abendbuffet Bitte vor Anreise mitbuchen!
Mittagessen 10 € p. P./Tag (buchbar und zahlbar direkt im Zahlbar im Hotel.
Hotel) Komplexe intensive
heilkur (€ 195 p. P.)
Hinweise bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
– Arzt (Sprechstunden im Hotel) Ihr Vorteil: Sie erhalten neben
– 24 Std. Schwesternbereitschaft dem CUP VITAL Leistungspaket
– Haustiere (gegen Gebühr) – 28 Kuranwendungen
– Mineralquelle (Waldquelle) für Mineralbäder, Inhalationen – Laboruntersuchung
und Trinkkur im Hotel – ärztliche Abschlussunter-
– Parken im öffentlichen Parking-Centrum (siehe Seite 42) suchung inklusive des
oder im Hotelhof (begrenzte Anzahl, gegen Gebühr und Abschlussberichtes
nach Voranmeldung)
**buchbar auf Anfrage, Aufpreis zahlbar im HotelFalkensteiner Grand Im Falkensteiner Hotel Grand MedSpa Marienbad erwartet
Sie ein attraktives Wellness- und Gesundheitsangebot. Große
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
MedSpa Marienbad Vergangenheit wurde bedacht in die Gegenwart übersetzt.
Stilvoll und doch modern, gediegen und doch behaglich. Das
– CO2-Injektionen
– CO2-Bad
Jugendstilambiente lädt zum Relaxen und Wohlfühlen ein. – Elektrotherapie:
Sehr gutes Frühstück Genießen Sie Ihren Aufenthalt in einem der vier miteinander Kurzwellen- Diathermie
Tiefgarage vorhanden verbundenen Gebäude (Pelnar, Kurpalais, Orangerie und Villa Magnetfeldtherapie
Verwendung der Naturheilmittel im Hotel Ferdinand) und lassen Sie den Alltag hinter sich. Mikrowellen-Diathermie
Das Hotel liegt in leichter Hanglage in der Russischen Straße Ultraschall, einfach und
(Ruská), die parallel zur Hauptstraße verläuft und ist ca. 600 doppelt
Meter von der Kolonnade entfernt. – Fangopackung (Teilkörper)
– Inhalation (10 Min.)
Ausstattung – Lavatherm
5 Lifte, Restaurant mit drei kleinen Salons, Bibliothek, WLAN – Lymphdrainage
und Internetanschluss in der Lobby/Bar, Sonnenterrasse und manuell und apparativ
Liegewiese, Acquapura SPA-Bereich, Friseur – Massagen, z.B.:
Lymphoven-Druckmassage
2.500 m2 Acquapura SPA: Die jahrhundertealte Kur- und (Arme, Beine je 30 Min.)
Gesundheitstradition Marienbads lebt im Grand MedSpa Teilkörper (klassisch, 20 Min.)
auf. Das Angebot an klassischen Kuranwendungen wird Unterwasser
durch moderne physikalische Therapieformen ergänzt und – Mineralbad
das fachkompetente Team stimmt individuell den Behand- – Moorbad
lungsplan auf Ihre Bedürfnisse ab. Im Mittelpunkt des – O2-Inhalation (15 Min.)
Gesundheitsangebots steht die hoteleigene Alexandraquelle, – Oxygentherapie
die für Badeanwendungen genutzt wird. Der Acquapura Spa – Paraffinpackung (Hände)
Wellness- und Gesundheitsbereich basiert auf den vier Säu- – Perlbad
len Health, Balneo, Aktiv & Vital und Wellness und lädt mit – Physiotherapie (manuell)
beheiztem In- und Outdoorpool, Innen-Aktivpool, Solepool, – Sitzballgymnastik
separatem Therapiebecken, Dampfbad, Sauna, Solarium – Wassergymnastik
und Fitnessraum zum Wohlfühlen ein. Eine persönliche – Wirbelsäulengymnastik
Wellness-Tasche mit einem Badetuch sowie Bademantel (in Gruppen)
steht Ihnen während Ihres Aufenthaltes gratis zu Verfügung.
Unterkunft – 164 Zimmer, 4 Suiten Zusätzlich buchbar
Hotels in Marienbad
Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur s. aktuelles Hotelangebot vor Ort,
Verfügung, WLAN gratis, SAT-TV, Minibar (Gegen Gebühr), z.B.: Beauty-Anwendungen mit
Schreibtisch, Telefon, Safe, behindertengerechtes Zimmer Babor-Produkten, Darmspülung
auf Anfrage (Colon-Hydro-Therapie), Gero-
Aslan-Kur, Hydrotherapie, diverse
14 Kategorien Massagen
Standard (19–25 m2)
Superior (23–30 m2) mit Tee- und Kaffeeset
Superior Balkon (23–30 m2) mit Tee- und Kaffeeset
Kulinarik und Genuss
Im Restaurant „Johann Strauß“ erhalten Sie Schonkost,
böhmisch-bayerische oder internationale Spezialitäten.
Verpflegung
Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagssnack (Suppen,
Gebäck, frisches Obst, Salatbuffet und ein warmes Gericht), Zusätzlich buchbar
abends Themenbuffets mit Schauküche oder Wahlmenüs Bitte vor Anreise mitbuchen!
mit Salat- und Vorspeisenbuffets, 1 x wöchentlich Galamenü, Zahlbar im Hotel.
Reisepreise, EZ-Zuschläge, Termine, Zustiegs- und Buchungsstellen – siehe Beileger
Diätküche auf Anfrage ALexandra-Plus Paket
(€ 68 p. P.)
Hinweise bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
– Arzt (Sprechstunden im Hotel) Ihr Vorteil: Sie erhalten neben
– Rauchen nur im Außenbereich und auf dem Balkon der ärztlichen Eingangs-
gestattet konsultation
– wechselndes musikalisches Abendprogramm in der – 15 große Anwendungen
Lobby/Bar (5 Massagen je 20 Min.,
– Da es sich um ein historisches Gebäude handelt, sind in 5 Mineralbäder im Quellwasser
den Zimmern teilweise Dachschrägen bzw. Gaubenfenster der Alexandra-Quelle und
vorhanden. Die Einrichtung der Zimmer ist individuell. 5 Fangopackungen)
– Aufgrund der leichten Hanglage ist das Hotel nur sehr – und 5 kleine Anwendungen
eingeschränkt für Rollstuhlfahrer geeignet. (z.B. CO2-Injektion, Inhalation,
– Haustiere gegen Gebühr Elektrobehandlung)
– Garage gegen Gebühr nach ärztlicher Vorgabe.
– Elektro-Fahrrad-Verleih gegen Gebühr
– Alexandraquelle zur Trinkkur direkt im Hotel (Dieses Paket ersetzt die
20 Anwendungen des
CUP VITAL-Leistungspaketes.)
Hotel-Bonus für Cup Vital-Gäste
bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
täglicher Mittagssnack
Animationskurse (Mo.–Fr.)
**buchbar auf Anfrage, Aufpreis zahlbar im HotelOlympia Das Spa & Wellness Hotel Olympia wurde im „klassischen
Reisepreise, EZ-Zuschläge, Termine, Zustiegs- und Buchungsstellen – siehe Beileger
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
Marienbader Stil“ erbaut und liegt im oberen Abschnitt der
Kurzone, in der Nähe des Waldes am Rand der Zentralpark- – Biostimulationslaser
Eines der am besten bewerteten Hotels anlage mit der Hauptpromenade (leichte Steigung). Es ist – DORN-Methode, manuelle
Verwendung der Naturheilmittel im Hotel ca. 300 Meter von der Kolonnade und der Singenden Fontäne Therapie (Teilkörper)
entfernt. Das moderne Balneo-Zentrum bietet eine komplette – Gasinjektion
und kompetente medizinische Pflege. – Hydroxeur
– individuelle Physiotherapie
NEU: Natürliche heilende Ressourcen: in der Balneotherapie – Inhalation
verwendet das Hotel ein zertifiziertes schwefel-eisenhaltiges – Interferenzstrom
Moor (einzigartige Anwendungen: kleine und große Natur- – K neippsches Fußbad
moorpackungen) und die zertifizierte Wald-Quelle (einzig – Kohlensäurebad
artige Anwendungen: Inhalation und Inhalationstherapie – Kontrollgespräch
FASET). – K räuterbad
– Lavatherm
Ausstattung – Lymphdrainage, apparativ
Lift, Restaurant, Café, Lobby/Bar, Internet und WLAN in – Magnetotherapie
der Lobby für Hotelgäste gratis, Balneo-Zentrum auf einer – Massagen (2 pro Woche) –
Gesamtfläche von 700 m2, freie Nutzung des Saunabereichs Reflexzonen oder Teilkörper
(finnische Sauna und klassische Dampfsauna), Schwimm- (klassisch)
bad (ca. 9 x 5 m) mit Gegenstromanlage und Whirlliegen für – Paraffinwickel für Hände
Hotelgäste kostenlos, Beauty-Center, Elektrofahrrad-Verleih – Perlbad
(gegen Gebühr) – Schwefelbad
– Torfbad
700 M2 modernstes Balneo-Zentrum: – Torfpackung
Im Balneo-Zentrum werden die verschiedensten Heilanwen- – trockenes Gasbad (Teilkörper)
dungen und spezielle Wellness- und Beauty-Anwendungen – Wassergymnastik
unter Verwendung modernster Heilmethoden angeboten, die – Ultraschall
auf die Verbesserung der körperlichen Kondition und auf – Unterwassermassage
eine konsequente Regeneration des ganzen Körpers zuge – Whirlpool-Vollbad
schnitten sind.
Unterkunft – 97 Zimmer Zusätzlich buchbar
(ca. 24,5 m2), Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur
Hotels in Marienbad
s. aktuelles Hotelangebot vor
Verfügung, SAT-TV, Minibar, Telefon, WLAN gratis, Safe, Ort, z.B.:
Sitzecke, behindertengerechtes Zimmer auf Anfrage, Einzel- – diverse Massagen (Ayurveda,
zimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung Shiatsu, Thai, Lomi Lomi)
– Gero-Aslan-Kur/Gerovital
Kategorien (verjüngende Injektionskur)
15
Junior Suite** (ca. 36 m2), Aufpreis € 14–16 p. P./Nacht, – Inhalationstherapie FASET –
geräumiges Zweibettzimmer, Klimaanlage, Badewanne, zertifiziertes Naturheilmittel
Blick auf das Marienbader Kurzentrum – Korrektive Dermatologie –
Superior Suite** (ca. 49 m2), Aufpreis € 18–20 p. P./Nacht, Hyaluronsäure, Botulotoxinum
Wohnraum mit separatem Schlafzimmer, Klimaanlage, zwei – Lymphdrainage (manuell)
Fernseher, Badewanne und Bidet – Naturmoorpackungen –
Luxury Suite** (ca. 50 m2), Aufpreis € 18–20 p. P./Nacht, zertifiziertes Naturheilmittel
großes Zimmer und separates Schlafzimmer, Klimaanlage, – Oxygenotherapie mit Multivitamin
zwei Fernseher, Badewanne, Blick auf das Marienbader – spezielle kosmetische
Kurzentrum Behandlungen
– spezielle individuelle Physio-
Verpflegung therapie – Breuss, Schröpfen,
Frühstücksbuffet, leichtes Mittagessen: Salat und Suppe Kinesiotaping, Podocam
in Buffetform, serviertes Hauptgericht nach Tagesangebot, – Thermopackungen (Kräuter,
Abendessen als Buffet (Sonntag bis Freitag) und serviertes Kamille)
4-Gang-Menü nach eigener Auswahl aus dem Hotelangebot – trockenes Gasbad inkl. Oxygen
(jeden Samstag), thematische Abende, wie z.B. böhmische, Therapie
italienische oder mexikanische Spezialitäten, Salatbar
Hotel-Bonus für Cup Vital-Gäste
Hinweise
bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
– Arzt täglich im Haus (Spezialist für Chirurgie)
– Haustiere nicht erlaubt täglich leichtes Mittagessen
– regelmäßig Tanzabende in der Lobby/Bar täglich Happy Hour
– Garage € 10/Nacht, ab 7 Nächten € 7/Nacht 1 x Arztvortrag ab
10 Teilnehmern
1 x ärztliches Kontrollgespräch
nach Vereinbarung
1 x Abschlussgespräch beim
Arzt nach Vereinbarung
Abschlussbericht mit Bestäti-
gung für die Krankenkasse
Internet (WLAN) im ganzen
Hotel gratis
Internetecke mit PC in der
Lobby gratis
**buchbar auf Anfrage, Aufpreis zahlbar
im HotelGala Hotel Excelsior Ausstattung
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
Lift, Restaurant/Café, Lobby/Bar, Bibliothek, WLAN im
Excelsior gesamten Hotel, Kur- und Wellnessbereich, Sauna (gegen – Bioptronlampe
Gebühr). Die Nutzung des Schwimmbades und der Dampf- – Elektrotherapie
Neu: rekonstrurierte Balneoabteilung sauna im SPA Resort Chateau Monty (ca. 1 km entfernt) ist – Gasinjektion
für die Gäste des Hotels Excelsior täglich von 14:00–17:00 – Inhalation
Uhr kostenfrei möglich. – klassische Massage
– Kohlendioxidbad
Unterkunft – 64 Zimmer – Lavatherm
Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur – Lymphotherapie
Verfügung, WLAN kostenlos, SAT-TV, Minibar, Telefon, Safe, – Magnetotherapie
getrennte Betten möglich, teilweise Balkon – Oxygentherapie
– Paraffinbehandlung
Kategorien – Perlbad mit Whirlpool
– trockenes Gasbad
Einzelzimmer (ca. 17,5 m2)
– Ultraschall
Doppelzimmer (ca. 22,5 m2)
Sollte nach der ärztlichen Unter
Suite ** (ca. 37,5 m2), mit Kaffee- und Teekocher
suchung eine Unverträglichkeit
Aufpreis € 20/Zimmer/Nacht gegen eine dieser Anwendungen
bestehen, wird mit einer entspre-
Verpflegung chenden Anwendung aus dem
unteren Paket getauscht.
Frühstücksbuffet, Mittagssnack (Suppe und Salat),
Abendessen: Buffet mit Salatbar, Diätküche (Diabetiker und
glutenfreie Kost) auf Anfrage
Zusätzlich buchbar
Hinweise s. aktuelles Hotelangebot vor
– Arzt (Sprechstunden im Hotel) Ort, z.B.:
– Haustiere gegen Gebühr – Akupressur
– Verleih von Nordic Walking-Ausrüstung – Bad mit Moorextrakt
Das erstklassige Hotel Excelsior Marienbad trägt – Bad mit Salz aus dem Toten Meer
schon seit mehr als 150 Jahren zur Tradition dieses – Parkplatz im Hinterhof des Hotels (200 CZK/Nacht)
– Fangopackung
erlesenen Platzes mitten im Herzen Europas bei. – Fußreflexmassage mit Hanfölen
Es bietet komfortable Unterbringung in Einzel- und – goldene Lehm-Körperpackung
Doppelzimmern sowie Suiten für Gäste mit hohen Hotel-Bonus für Cup Vital-Gäste – Lavatherm
Ansprüchen oder Familien mit Kindern. Exzellenten bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
Hotels in Marienbad
– Lymphdrainage
gastronomischen Service bieten das Restaurant täglicher Mittagssnack – diverse Massagen z.B. mit einer
„1900“ und die Lobby-Bar. Das Gala Hotel Excelsior kostenlos Kaffee/Schokolade/Saft/Tee & Minidessert Mischung aus natürlichen Ölen,
befindet sich gegenüber dem CUP VITAL-Service- im Restaurant „1900“ zwischen 11:30 – 13:00 Uhr – Pulsmagnetotherapie
center an der Hauptstraße. Die Hauptkolonnade ist – Torf-Bentonit-Wickel
ca. 400 Meter entfernt. – Vitamin B12-Kur
16
SPA Resort Ausstattung
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
3 Lifte, neu gestaltete Restaurants „Montgomery“ und
Chateau Monty „Diana“, neue Lobby/Bar, 2 Terrassen, Kongresssaal, – Elektrotherapie: Magneto
Schwimmbad (13 x 7 m) mit Gegenstrom, Römisches Dampf- therapie, Ultraschall
Sehr ruhige Lage bad, Fitnessraum sowie neue Kur- und Wellnessabteilung. – Gasinjektion
Gegen Gebühr: Sauna, Whirlpool, Tennisplatz, Beauty-Center – Inhalation
und kulturelles Programm – Kneippsches Fußbad
– Lavatherm
Unterkunft – 104 Zimmer (warme Umschläge)
Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur Verfügung, – Massagen, z.B.:
SAT-TV, Telefon, WLAN kostenlos, Minibar, Tresor, viele – Teilkörper (klassisch),
– Unterwasser
Reisepreise, EZ-Zuschläge, Termine, Zustiegs- und Buchungsstellen – siehe Beileger
Doppelzimmer mit 2 getrennten Betten (Twin)
– Oxygentherapie
Kategorien – Paraffinbehandlung
Standard – Perlbad
Superior ** mit Doppelbett – Schottische Spritzen
Suite ** (Aufpreis € 10 p. P./Nacht), mit getrenntem Wohn- – trockenes Gasbad
und Schlafzimmer, Kaffeemaschine und Wasserkocher, Bad – Wirbelbad (Beine & Füße)
mit Badewanne – Wassergymnastik
de Luxe mit Balkon ** (in Gruppen)
Verpflegung
Zusätzlich buchbar
Frühstücksbuffet, Mittagssnack (Suppe und Salatbar),
s. aktuelles Hotelangebot vor Ort,
Abendessen: reichhaltiges Buffet (kalt und warm) mit
z.B.: Gesichts- und Körperbehand-
Salatbar, Diätkost und Reduktionsprogramme auf Wunsch
lungen, Gesichtsmasken, diverse
und Anfrage
Massagen, Moorbad/-packung
(mit ärztlicher Genehmigung),
Hinweise
Teilpackungen mit Meeresalgen
– Arzt (Sprechstunden im Hotel)
– Bei An- und Abreise erfolgt ein separater Transfer vom
CUP VITAL-Servicecenter zum Hotel und zurück. Hotel-Bonus für Cup Vital-Gäste
– Achtung Steigung! Daher nicht für Gehbehinderte geeignet! bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
– Haustiere gegen Gebühr
Das Kurhotel mit seiner einzigartigen Aussicht liegt täglicher Mittagssnack
– Parkplatz 250 CZK/Nacht, ab 10 ÜN kostenlos
mitten im Waldpark in ruhiger Lage oberhalb der kostenlos Kaffee/Schokolade/
(Vorreservierung nötig)
Stadtmitte. Es befindet sich an einer historischen Saft/Tee & Minidessert in den
– Ein Hotelbus fährt 5 x täglich ins Zentrum (kostenlos)
Stelle, die 1828 bekannt wurde als „Aussicht der Restaurants zwischen 11:30 –
Freundschaft“ und seitdem ein beliebtes Ausflugs- 13:00 Uhr
ziel für viele Besucher ist.Continental Durch Zusammenlegung zweier Häuser entstand im itali-
Reisepreise, EZ-Zuschläge, Termine, Zustiegs- und Buchungsstellen – siehe Beileger
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
enischen Design der Hotelkomplex Continental mit einem
Balneo-Zentrum. Das Hotel mit familiärer Atmosphäre – Elektrotherapie: Magneto
Mit gemütlicher Terrasse und Weinstube liegt nahe dem Kurpark an der Hauptstraße, am Rande der therapie, Ultraschall
Fußgängerzone. – Gasinjektion
– Inhalation
Ausstattung – Lavatherm
2 Lifte, Restaurant „Rigoletto“, Weinstube, Lobby/Bar mit – Lymphdrainage, apparativ
Kamin, Salon, Sommerterrasse, Internetzugang bei der – Massagen, z.B.: Teilkörper
Rezeption gratis, Theatersaal „Giuseppe Verdi“, Kur- und (klassisch)
Wellnessbereich mit Reha-Bassin (ca. 4 x 5 m) und Sauna – Oxygenotherapie, klein
(gratis), Fitness, Internet (Wi-Fi) im ganzen Hotel gratis – Paraffinpackung
– Perlbad
Unterkunft – 41 Zimmer – trockenes Gasbad
Badewanne oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel gratis zur – Wassergymnastik
Verfügung, Kabel-TV bzw. SAT-TV, Telefon, WLAN kostenlos,
Minibar, Safe, getrennte Betten möglich, Kosmetik-Set, Pan- Zusätzlich buchbar
toffeln, behindertengerechtes Zimmer auf Anfrage s. aktuelles Hotelangebot vor
Ort, z.B.:
Kategorien – Aromatherapie
Standard (ca. 14 m2), Blick zur Hauptstraße oder nach hinten, – Blutdruckmessung
Dusche, Kabel-TV – Blutentnahme
de Luxe** (ca. 17 m2), Blick zur Nebenstraße und Park, – Entspannungs- und Schönheitsbäder
Badewanne, Bidet, SAT-TV, teilweise Balkon, Kaffee- und – Hydrotherapie
Teeset, Aufpreis € 8 Zimmer/Nacht – Körperpackungen
– Lymphdrainage manuell
Verpflegung – div. Massagen, z.B. Fußreflexzonen
Frühstücksbuffet, Mittagssnack (Suppe und Salatbar), – Moorpackung
Abendessen wird serviert, 3-Gang-Menü (4 Gerichte zur Wahl – Vitaminkur
und Salatbuffet), Diätküche auf Anfrage
Hotel-Bonus für Cup Vital-Gäste
Hinweise bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
– Arzt (Sprechstunden im Hotel) täglicher Mittagssnack
Hotels in Marienbad
– Haustiere gegen Gebühr Anreise 06.01.–31.03.2019 und
– Parkplatz am Hotel (€ 5/Nacht) 20.10.–24.11.2019:
7 Anwendungen zusätzlich
Anreise 06.01.–24.03.2019 und
03.11.–24.11.2019:
Kein EZ-Zuschlag!
17
Romanza Das Hotel befindet sich in ruhiger Lage im oberen Abschnitt
der Kurzone (in der Nähe des Waldes und der Parkanlagen) in
Kuranwendungen (laut Hotelarzt)
einer Nebenstraße der Russischen Straße (Steigung) und ist – Elektrotherapie: DD-Ströme
Appartements ca. 300 Meter von der Kolonnade entfernt. Das Hotel verfügt Magnetotherapie, Ultraschall
über stilvoll möblierte und geräumige Appartements. – Gasinjektion
– Inhalation
Ausstattung – Massagen,
z.B.: Teilkörper
2 Lifte, Restaurant, Kur- und Wellnessbereich, Sommer- (klassisch) Unterwasser
terrasse, Gartenanlage. Internetzugang bei der Rezeption – Lavatherm
gratis. Die Gäste können das Reha-Bassin und die Sauna im – Lymphdrainage, apparativ
Hotelkomplex Continental (ca. 1 km entfernt, siehe oben) – Oxygentherapie, klein
kostenlos nutzen – Paraffinbehandlung
– Perlbad
Unterkunft – 24 Appartements – Torf-Bentonit-Wickel
Schlaf- und Wohnzimmer mit Sitzecke, teilweise Balkon, – trockenes Gasbad
SAT-TV, WLAN kostenlos, Telefon, Safe, Minibar, Wasser
kocher, Bad mit Wanne oder Dusche, WC, Bidet, Föhn, Zusätzlich buchbar
Kosmetik-Set und Pantoffeln, Bademantel gratis zur s. aktuelles Hotelangebot vor
Verfügung, behindertengerechtes Zimmer auf Anfrage. Ort, z.B.:
Getrennte Schlafräume nur auf Anfrage und gegen Gebühr – Aromatherapie
möglich. – Blutdruckmessung
– Blutentnahme
Kategorien – Entspannungs- und
Appartement (ca. 40–60 m2) Schönheitsbäder
Appartement mit getrennten Schlafräumen** – Körperpackungen
Aufpreis € 8 Zimmer/Nacht – Lymphdrainage, manuell
– div. Massagen, z.B. Fußreflexzonen
Verpflegung – Oxygentherapie
Frühstücksbuffet, Mittagssnack (Suppe und Salatbar), – Vitaminkur
Abendessen wird serviert, 3-Gang-Menü (4 Gerichte zur Hotel-Bonus für Cup Vital-Gäste
Wahl) und Salatbuffet, Diätküche auf Anfrage bei 13 bzw. 14 Übernachtungen
Hinweise täglicher Mittagssnack
Anreise 06.01.–31.03.2019 und
– Arzt nach Bedarf im Haus
20.10.–24.11.2019:
– Haustiere gegen Gebühr
7 Anwendungen zusätzlich
– Garage (€ 7/Nacht)
Anreise 06.01.–24.03.2019 und
03.11.–24.11.2019:
Kein EZ-Zuschlag!
**buchbar auf Anfrage, Aufpreis zahlbar im HotelSie können auch lesen
