Freizeit will man. Kuschelweich liebt man. Miele Wäschetrockner hat man.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freizeit will man. Kuschelweich liebt man. Miele Wäschetrockner hat man. www.miele.at
Wäschetrockner sind der Leine weit überlegen.
Wäschetrockner sparen im Vergleich zur Leinentrocknung der Wäsche nicht nur
kostbare Zeit für Aufhängen und Abnehmen der Wäsche, sie pflegen zusätzlich
das Gewebe Ihrer wertvollen Kleidung optimal, sparen Strom und schonen
somit die Umwelt. Das wurde bei einem Test* des Instituts für Ökologie, Technik
und Innovation bestätigt. Dabei wurden verschiedene Wäschestücke 50 Mal
gewaschen und ge-
trocknet. Ein Teil
im Wäschetrockner,
der andere an der
Leine. Dabei wur-
den 4 gängige Vor-
urteile von Wäsche-
trocknern auf ihre
Richtigkeit geprüft:
* Untersuchung „Vergleich Wäschetrockner getrocknet zu leinengetrocknet“, Oktober 2008
2Vorurteil 1 Wäschetrockner zerstören das Gewebe. .......................... S. 4
Vorurteil 2 Wäschetrockner schrumpfen die Wäsche. ....................... S. 5
Vorurteil 3 Wäschetrockner sparen Zeit. ........................................... S. 6
Vorurteil 4 Wäschetrockner sind Stromfresser. ................................. S. 7
Das Ergebnis finden Sie auf den folgenden Seiten:
3Vorurteil 1 H!
Wäschetrockner zerstören das Gewebe FALSC
In Sachen Flauschigkeit und Bauschigkeit haben Wäschetrockner eindeutig die
Nase vorn. Das zeigt die Untersuchung mehr als deutlich:
Bauschigkeit Frotteehandtücher
12
sehr
10
8
Wäschetrockner
6
Leine
4
wenig
2
0
0 1 5 10 20 30 40 50 Wäschen
Nach 40 x waschen und trocknen im Wäschetrockner sind Handtücher noch
immer so bauschig wie leinengetrocknete Handtücher nach 5 Wäschen. Das
zeigt: Wäsche aus dem Wäschetrockner bleibt länger angenehm und schön!
4Noch schonender ist Wäschepflege in
der patentierten Miele Schontrommel. In
den nach außen gewölbten Waben bildet
sich ein Luftpolster, welcher Ihre Wäsche
sanft auffängt. Zusätzlich sorgen spe-
zielle Trocknungsprogramme der Miele
Wäschetrockner für eine optimale Pflege
aller Arten von Textilien (siehe Seite 8).
Vorurteil 2 H!
Wäschetrockner schrumpfen die Wäsche FALSC
Dass Wäsche im Laufe der Zeit schrumpft, ist bewiesen. Dies ist jedoch nicht
auf den Wäschetrockner zurückzuführen, sondern auf den natürlichen Abrieb
beim Tragen und Waschen. Wäschetrockner haben darauf so gut wie keinen
Einfluss. Auch die Elastizität lässt bei vielen Materialien nach einer gewissen
Zeit nach und macht die Wäsche geringfügig kleiner. Durch anschließendes
Dehnen erhalten die Wäschestücke meist wieder ihre Originalgröße.
5Vorurteil 3
G!
Wäschetrockner sparen Bügelzeit RICHTI
Genießen Sie mehr Zeit für die angenehmen Dinge im Leben: Der Einsatz des
Wäschetrockners reduziert Ihren Bügelaufwand um bis zu 50 Stunden im Jahr.
Knitterfreiheit Baumwollhemden
5
knitterfrei
4
3
Wäschetrockner
sehr knittrig
2
Leine
1
0
1 5 10 20 30 40 50 Wäschen
Denn ein Bügeln der Kleidung wird mit einem Wäschetrockner bei den ersten
zehn Wäschen komplett überflüssig, danach wird im Vergleich zu leinenge-
trockneter Wäsche 25 % Bügelzeit eingespart. So fallen neben der Zeit für Auf-
hängen und Abnehmen der Wäsche von der Leine zusätzlich 50 Bügelstunden
weg.
6Vorurteil 4
ALSCH!
Wäschetrockner sind Stromfresser F
Laut der Untersuchung benötigen Kondenstrockner 67,5 kWh für 50 Trocken-
gänge mit je 15 Hemden (durchschnittlicher Jahresverbrauch). Noch sparsamer
ist der innovative Miele Wärmepumpentrockner, welcher nur 33 kWh ver-
braucht. Durch den geringeren Bügelaufwand der maschinengetrockneten
Wäsche, wird jedoch mehr als der benötigte Strom wieder eingespart. So hat
das Trocknen mit den energiesparenden Wäschetrocknern von Miele dreifache
Vorteile: Sie sparen Geld, Zeit und schonen die Umwelt!
E Energieaufwand pro Jahr
250
200
150 150
250
150
Stromverbrauch
100 Bügeln
Stromverbrauch
50
67,5 Trocknen
33
0
Leine Kondenstrockner Wärmepumpe
7Komfortabel und schonend –
Spezialprogramme von Miele
Finish Wolle Finish Seide Feinwäsche
Schonende Trocknung Knitterfalten werden Schonende Trocknung
und Pflege der Fasern auf ein Minimum besonders temperatur-
und Farben Ihres reduziert und die Seide empfindlicher Wäsche-
Lieblingspullis. perfekt geschont. stücke.
Outdoor Sport Kopfkissen
Die Fasern werden Textilien aus Synthetik Kopfkissen werden
optimal geschont und oder Baumwolle optimal getrocknet und
die Funktionsfähigkeit werden schnell und wieder bauschig
sichergestellt. schonend getrocknet. gemacht.
Jeans Oberhemden Automatic
Geeignete Trockentem- Durch den optimalen Das intelligente Auto-
peratur um Jeansstrei- Trockenprozess wer- matic-Programm nimmt
fen und Knitterfalten zu den Ihre Hemden Ihnen das Sortieren der
hemmen. beinahe knitterfrei. Wäsche ab.
8Die Miele Schontrommel im Wäschetrockner
Die Wabenstruktur der Schontrommel ist nach außen gewölbt – so entsteht
in den Vertiefungen der Waben ein Luftpolster, der die Wäsche nach der
Schwebephase durch den warmen Luftstrom sanft auffängt. Ihre Wäsche wird
so wesentlich schonender behandelt und weist nach dem Trocknen eine gerin-
gere Knitterbildung auf.
Außerdem wird durch die Wabenstruktur die Wäsche weiter mit nach oben
geführt. Dies führt zu einer verlängerten Schwebephase und zum verbesserten
Luft- und Feuchtigkeitsaustausch. Die Wäsche wird gleichmäßiger getrocknet
und ist geringeren mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt.
• optimale Wäscheschonung
• verbesserte Wäscheglättung
9Softtronic T 8627 WP C Wärmepumpe
Sparsamer Kondenstrockner mit Wärmepumpentechnologie, ausgestattet mit
der patentierten Schontrommel mit 1– 6 kg Beladung.
• Sensitiv-Trockensystem für schonendes
und energiesparendes Trocknen
• Programmwahl durch Drehwahlschalter
• Programmablauf-Anzeige im Display
• Startvorwahl bis zu 24 Std.
• Großes Display
Energie-
• Restzeitanzeige effizienz A
Trockenprogramme:
• Automatic plus • Outdoor
• Baumwolle • Lüften
• Pflegeleicht • Glätten bügelleicht
• Synthetic • Korbprogramm
• Oberhemden • Schonen plus Abmessungen:
• Jeans • Kurz H x B x T : 85 x 59,5 x 58 cm
• Sportwäsche • Auffrischen Verbrauchswerte:
• Knitterschutz • Finish Seide 1.000 U/min Strom: 1,80 kW h
• Finish Wolle • Kopfkissen/groß (neue Norm)
1.400 U/min Strom: 1,55 kWh
10T 7744 C
Vollelektronischer Kondenstrockner mit Luftkühlung, ausgestattet mit der pa-
tentierten Schontrommel mit 1– 6 kg Beladung.
• Sensitiv-Trockensystem für schonendes
und energiesparendes Trocknen
• Programmwahl durch Drehwahlschalter
• Programmablauf-Anzeige im Display
• Startvorwahl bis zu 24 Std.
• Hoher Bedienkomfort durch
große Einfüllöffnung
• Variable Trockenstufen
Energie-
• Restzeitanzeige effizienz B
Trockenprogramme:
• Automatic • Lüften
• Baumwolle • Knitterschutz
• Pflegeleicht • Jeans Abmessungen:
• Synthetic • Glätten H x B x T : 85 x 59,5 x 63,4 cm
• Oberhemden • Finish Wolle Verbrauchswerte:
• Schonen mit reduzierter Heizleistung 800 U/min Strom: 3,8 kWh (alte Norm)
1.000 U/min Strom: 3,3 kWh (neue Norm)
1.400 U/min Strom: 2,85 kWh
11Zentrale: Miele Galerie – DER Ausstellungsraum
Miele Gesellschaft m. b. H.
Mielestraße 1, 5071 Wals bei Salzburg
5071 Wals bei Salzburg
Mielestraße 1
Telefon 050 800-0
Telefax 050 800-81219
e-mail: info@miele.at
www.miele.at
Miele Galerie Wals geöffnet:
Mo – Fr 8.00 –18.00 Uhr
Beratungs-
und Schulungszentrum Wien
1101 Wien,
Oberlaaer Straße 250
Telefon 050 800-0 Konsumentenberatung
Telefax 050 800-83219 050 800 800* Miele im Internet
Ausstellungsraum geöffnet:
Mo – Fr 8.00 –18.00 Uhr www.miele.at
info@miele.at
*österreichweit zum Ortstarif
Mo – Fr 8.00 –18.00 Uhr
Serviceannahme Original-Zubehör-Shop
050 800 300* im Internet
Mo – Sa 7.00 –19.00 Uhr
*österreichweit zum Ortstarif www.miele-shop.at
Zubehör u. Ersatzteile
050 800 400*
Mo – Fr 7.30 –17.00 Uhr
*österreichweit zum Ortstarif
04/2009Sie können auch lesen
