Mitteilungsblatt des Steirischen Landestrachtenverbandes - Landestrachtenverband ...

Landestrachtenverband Steiermark
 Büro: Erzherzog Johann Straße 14, 8700 Leoben
E-Mail: trachtenverband.stmk@aon.at www.trachtenverband-stmk.at

 Obmann: Balthasar Kendlbacher, Neubaugasse 4/10. 8761 Pöls
 0664 118 99 42 ✉ b.kendlbacher@ainet .at
 ZVR-Zahl: 388835079

 August 2020

 Mitteilungsblatt
 des

 Steirischen Landestrachtenverbandes

2

 „2020 – ein besonderes Jahr“
Liebe Heimat- und Brauchtumsfreunde!

Wer hätte zu Beginn dieses Jahres gedacht, dass sich unser Le-
ben innerhalb von wenigen Wochen so drastisch verändern
könnte? Damit verbunden die gesamte Kultur- und Brauchtums-
arbeit unserer Vereine und Verbände. Wohl niemand, das Corona
Virus hatte unseren Alltag erreicht und ordentlich durcheinander-
gewirbelt. Kaum ein Stein blieb auf dem anderen.
Die Veranstaltungen mussten nach und nach abgesagt bzw. bis
auf weiteres verschoben werden.
Jahreshauptversammlungen, sowie die Landesverbandstagung o-
der die bereits geplanten Jubiläen fielen der Krise zum Opfer. Eine
große Herausforderung der Verantwortlichen, da man auch mit finanziellen Problemen kon-
frontiert war.

Nicht nur Wirtschaftszweige standen zum Teil still, sondern auch kirchliche Tradition und
die persönlichen Rituale verbunden mit den bevorstehenden Bräuchen, mussten sich den
Regeln und Verboten der Bundes- und Landesregierung beugen. Das traf unsere Brauch-
tumsarbeit am empfindlichsten.
Palmbuschenbinden, Ratschen bauen, Speisensegnung, Scheitweihe, Osterfeuer usw. um
nur einige zu nennen fielen buchstäblich ins Wasser. Ja, auch alle Brauchtumsfeuer wurden
bis 31.12.2020 ausgesetzt. Letztendlich sind auch alle Veranstaltungen rund um den Mai-
baum, alle Sommer- und Jubiläumsfeste ausgefallen bzw. verschoben.

Besonders getroffen hat die Krise aber die tanzfreudigen Vereine. Regierungsbeschlüsse
ergaben, dass derartige Proben untersagt sind und auf Grund der Ausgangsbeschränkung
auf unbestimmte Zeit verschoben sind. Diese Situation ist sehr unangenehm und wir müs-
sen somit das Beste daraus machen.
Herausforderungen sind aber auch Gelegenheiten um nach zu denken. Eine Krise ist eine
Chance sich zu formieren und neue Ideen zu schmieden um sie später um zu setzen.

Die Urlaubszeit bringt täglich Veränderungen, wir hoffen, dass sich bis spätestens Herbst
die Situation gebessert hat und bei uns wieder der normale Alltag herrscht.

Bis dahin wünsche ich allen „bleibt`s - g` sund“

Euer Landesobmann
Balthasar Kendlbacher

3

 Inhaltsverzeichnis

Landesverband Seite 4

Termine Seite 23

 Das nächste Mitteilungsblatt erscheint Anfang November 2020

 Ich bitte um Beiträge bis Ende Oktober 2020.

Berichte bitte an: elke.knoll@phst.at

Impressum
Medieninhaber und Herausgeber: Landestrachtenverband Steiermark
Erzherzog Johann Straße 14, 8700 Leoben
Obmann: Balthasar Kendlbacher, Neubaugasse 4/10, 8761 Pöls
Redaktion: MMag. Elke Knoll, Bahnhofplatz 2a, 8770 St. Michael

4

 Landestagung 2020
Die geplante Landestagung im April musste auf Grund der COVID-19 Pandemie abgesagt
bzw. auf weiteres verschoben werden.

Nun gibt es einen neuen Termin:

 Sonntag, 27. September 2020
 Volkshaus Kindberg
Die Einladungen werden rechtzeitig an alle Vereine versendet. Wir freuen uns, alle Vereins-
vertreter und Delegierten (pro 200 Mitglieder = 1 Delegierter stimmberechtigt) begrüßen
zu können.
Selbstverständlich ist der LTV verpflichtet die Maßnahmen auf Grund der COVID-19-Pan-
demie einzuhalten und für Hygiene und den notwendigen Vorkehrungen zu sorgen.

 NEU Datenbank des Landestrachtenverbandes –
 Mitgliederverwaltung
Der Landesverband Steiermark hat sich entschlossen für die Vereine und Verbände eine
Mitglieder Datenbank zu installieren, um Daten schneller und effektiver zu erhalten. Ma-
nuel Bartel ist Daten-Beauftragter und wird nachstehend diese Installation erläutern.
Manuel Bartl: Bei der Landesverbandsklausur im Herbst wurde intensiv über eine neue
Möglichkeit der Mitgliederverwaltung und Betreuung für die Vereine und die Verbände dis-
kutiert.
Nach einigen Wochen wurde bei der letzten Landesverbandssitzung im Jahr 2019 einstim-
mig beschlossen, dass die Firma Mea IT-Services aus Bruck an der Mur den Zuschlag zur
Programmierung bekommt und Manuel Bartl als Obmann der Steirischen Trachtenjugend
als Projektleiter im Namen des Landestrachtenverbandes fungiert.
Quasi zum Ende der Corona-Zwangspause wurde die neue Mitgliederverwaltung fertig ge-
stellt. Alle Vereinsobmänner und -frauen und Verbandsobmänner und -frauen haben im
Mai bzw. Juni die Zugänge für ihren jeweiligen Verein erhalten und haben seitdem die Mög-
lichkeit, sich mit der Mitgliederverwaltung vertraut zu machen.
Die Vereine haben mit der neuen Mitgliederverwaltung die Möglichkeit die Daten ihrer Ver-
einsmitglieder zu pflegen und auf den neuesten Stand zu halten. Subkassierlisten, Etiket-
ten für Massenbriefe und auch viele Statistikpunkte sind nur einige der Vorteile durch die
neue Mitgliederverwaltung.
Jeder Verein sieht nur die Daten seines eigenen Vereines. Auch der Dachverband bzw. der
Landestrachtenverband sieht nur bestimmte Daten, welche von den Vereinen freigegeben
werden.
Da die Vereine in die neue Mitgliederverwaltung miteingebunden werden, sind schon ei-
nige Verbesserungsvorschläge eingelangt, welche derzeit mit der Firma besprochen und
umgesetzt werden. Updates zum Stand werden regelmäßig an die Obleute per E-Mail ge-
schickt.

5

 Leitbild Landestrachtenverband Steiermark
Bereits über 20 Jahre ist es her, dass das letzte Leitbild des Landestrachtenverbandes
veröffentlicht wurde. In der Zwischenzeit hat sich vieles geändert. Wir müssen uns neuen
Herausforderungen stellen. Daher haben wir uns entschlossen, auch unsere Arbeit und
Volkskulturtätigkeiten zu hinterfragen, ob wir sie auch erfüllen und entsprechen. Mehr In-
formationen dazu gibt es bei der Landestagung.

 Tanzprojekt des Landestrachtenverbandes
Tanz beim Wirt „zwoa linke Fiaß` “
Lautet das Motto des Projektes. Damit sollen die Tanzgruppen die Chancen nützen, neue
und interessierte Tänzer und Tänzerinnen zu begeistern und für sich zu gewinnen. Auch
dafür wird es mehr Informationen bei der Landestagung geben.

6

 Fortbildung Seminare und Workshops
Fortbildung steht im Landestrachtenverband an vorderster Stelle. Nachdem sich aber im
Laufe der Zeit die Gestaltung der Seminare als auch die Teilnehmer verändert haben, muss
auch für die Zukunft andere Möglichkeiten von Weiterbildung geschaffen werden. Teilneh-
mer können mehrtägige Seminare oft aus beruflichen Gründen nicht mehr besuchen. Da-
her hat sich der LTV entschlossen eintägige Workshops oder Fachreferate für seine Mit-
glieder zu veranstalten. Der nachstehende Plan ist nur ein Entwurf. Wir würden uns freuen
von den Mitgliedern Ideen zu erhalten um sie positiv um zu setzen. Dafür schon im Voraus
herzlichen Dank!

 Workshop- und Seminarserie – nur Planmuster ! ! ! !
 Ort / Da- Ort / Da- Ort / Da- Ort / Da-
 Thema Ort / Datum
 tum tum tum tum
Stoffdrucke 1Tag mind. 8 - max. Murtal April Ennstal Okto-
 Graz Mai OTV Juni Mürztal Juli
15 Pers. und Oktober ber
Fladi - Unterrock nähen 1 Tag Ennstal Sep-
 Murtal Juli Graz Juni OTV August
mind.3 - max. 6 Pers. tember
Handtaschen aus Dirndlstoff oder
Filz anfertigen 1 Tag mind. 4 - Murtal Juni OTV Juli Mürztal Juni
max. 8 Pers.
 Murtal Mürztal
Kräuterbuschen binden 1/2 Tag Graz 14.08. OTV 14.08. Ennstal
 14.08. 14.08.
Korbflechten 1 Tag mind. 6 - max. Murtal Ok- OTV Sep-
 Graz April Mürztal Mai Ennstal Juli
15 Pers. tober tember
Klapphocker oder Schemmel sel-
 2 Tage 2 Tage 2 Tage 2 Tage 2 Tage
ber machen
Foto und Pressearbeit 2 Tage 2 Tage 2 Tage 2 Tage 2 Tage
Billett für verschiedene Anläße 2 Tage 2 Tage 2 Tage 2 Tage 2 Tage
Kassaschulung für Kassiere 1/2
 Murtal 11.1. Graz Jänner OTV Februar Mürztal März Ennstal März
Tag mind. 5 - max. 10 Pers.
Feste feiern und gestalten (Funk-
 Mürztal Sep-
tionäre) 1 Tag mind. 5 - max 10 Murtal Mai OTV August
 tember
Pers.
Fähnrichschulung 1/2 Tag mind. 6
 Murtal April Graz April OTV April Mürztal April Ennstal Mai
Pers.
Schnalzerkurs für Anfänger 1 Tag
 Murtal März Graz Mai OTV Mai Mürztal April Ennstal April
mind. 4 - max. 8 Pers.

Palmbuschen binden 1/2 Tag Murtal März Graz März Otv März Mürztal März Ennstal März

 Murtal No- Graz Novem- OTV Novem- Mürztal No- Ennstal No-
Adventkranz binden 1/2 Tag
 vember ber ber vember vember

 Mit den eingelangten Ideen und Vorschlägen wird das Jahr 2021 geplant.

 Wir freuen uns auf rege Mitarbeit und Ideeneinbringungen!

7

 Der Landestrachtenverband trauert um
 Hedwig Lackner

 „Es geht ewig zu Ende, und im Ende keimt ewig der Anfang.
 (Peter Rosegger)

 Manche Menschen bleiben für immer, denn sie hinterlassen
 eine leuchtende Spur in unseren Herzen.

 So auch unsere „Hedi“ – wie sie von uns und von vielen genannt
 wurde.

 Hedwig Lackner geborene Terler erblickte am 24. März 1935
in Wien das Licht der Welt.
Drei Wochen danach kam sie nach Kindberg, wo sie mit ihren drei Geschwistern aufwuchs
und bis zu ihrem Tode den Wohnsitz hatte. Ihre Kindheit war durch den 2. Weltkrieg von
Armut und Entbehrungen geprägt.
Mit 16 Jahren fand der erste Kontakt mit dem Volkstanz statt. Ihre Mutter, die eine leiden-
schaftliche Tänzerin war, wurde von Bekannten zum Silvestertanz des Kindberger Trach-
tenvereines „Schneerosner“ eingeladen und nahm ihre Tochter mit.

Hedi, wie ihre Freunde sie nannten, bekam hier Kontakt zum Volkstanz und lernte mit 17
Jahren ihren geliebten Franzl kennen, den sie 1954 ehelichte.
Der Sohn Hubert wurde 1959 geboren und Hedi und Franz zogen mit ihm in das selbst
erbaute neue Haus in Kindbergdörfl ein. Die Tochter Brigitte kam ein Jahr später zur Welt.
Die Familie stand für Hedi immer an 1. Stelle und als sie 1980 Oma wurde erfüllte sie das
mit besonderer Freude und sie kümmerte sich rührend um ihre Enkelkinder. Aber auch der
Garten, das Kochen, Nähen und Basteln und Wandern gehörten zu ihren Leidenschaften.

Das Leben von Hedi war zusätzlich geprägt durch ihre vielfältigen Tätigkeiten und Funktio-
nen als Schriftführerin, Trachtenreferentin und Archivarin, beim Trachtenverein Schneeros-
ner z` Kindberg dem sie seit 1952 als Mitglied angehörte. Immer wo eine helfende Hand
notwendig gebraucht wurde, war sie zur Stelle und war Mädchen für alles. Dafür erhielt sie
auch das Verdienstabzeichen des Vereines in Gold.

Ihre große Lieblingsbeschäftigung war aber das Volkstanzen mit ihrem „Franzl“, den sie in
allen privaten und auch volkstänzerischen Belangen, vor allem bei seiner Tätigkeit als Lan-
desverbandsvortänzer, unterstützte.
Das Bronzene Tanzleistungsabzeichen ertanzten sie gemeinsam 1983 und 1986 das Sil-
berne. Den „Daigl Steirischen“, welcher ihr als erster Volkstanz eingelernt wurde, tanzte
sie leidenschaftlich gerne und mit diesem, erreichten sie auch 1997 das erste „Goldene
Tanzleistungsabzeichen“ des Landesverbandes Steiermark.
Bei den Vorbereitungen und Erstellen der Bedingungen zu allen Tanzbewerben war auch
Hedi wesentlich beteiligt.
Ebenso leistete sie auch einen namhaften Beitrag bei der Erarbeitung des 2010 vom Tanz-
referat des Landesverbandes Steiermark erschienen Tanzbuches „Steirisch umidraht“.

8

Durch die Aktivitäten bei den „Schneerosnern“, dem Mürztaler Trachtenverband und dem
Tanzreferat des Landesverbandes Steiermark hatte sie auch viele positive Erlebnisse und
es entstand ein großer Freundes- und Bekanntenkreis in aller Welt.
In unzähligen Tanzkursen und Seminaren vermittelte sie ihr Wissen um das steirische
Brauchtum und die Volkskultur und bemühte sich um deren Weitergabe.

2001 traf sie ein schwerer Schicksalsschlag. Sohn Hubert verunglückte und liegt seither
im Wachkoma. Die Verzweiflung beeinträchtigte ihr ganzes weiteres Leben und sie erholte
sich von diesem Schock nie.

In den letzten Jahren war ihr Leben durch die fortschreitende Demenz sehr eingeschränkt
und sie musste schließlich im Pflegeheim betreut werden, wo sie am 15. Mai 2020 im
Beisein ihrer engsten Familie für immer friedlich einschlief.
Coronabedingt konnte leider die Verabschiedung nur im engsten Familienkreis und im Bei-
sein der „Schneerosner“ Trachtenfreunde stattfinden.

Für die so große Anteilnahme bedankt sich Franz Lackner mit Familie sehr herzlichst.

Der ganzen steirische Trachtenfamilie, insbesondere den Mitarbeitern und Mitarbeiterin-
nen des Tanzreferates, wird „Hedi“ unvergessen bleiben, denn ihr Einsatz für die Volkskul-
tur war untrennbar mit ihrem Leben verbunden.
 Ingrid Rack

 Geburtstagsfest für langjährigen Vereinsobmann
Dieser Tage feierte der langjährige Obmann Willibald Lechner, im Kreise seiner Familie
und einer Abordnung des Vereines seinen 80. Geburtstag.
Willibald Lechner ist seit 42 Jahren Ob-
mann des Heimatvereins Hammer-
schmied in Kapfenberg. Darüber hin-
aus ist er nach wie vor noch aktiv in der
Verbandstanzgruppe tätig.

Namens des Verbandes aber auch per-
sönlich konnte ich ihm bei dieser Feier
die Glückwünsche überbringen. Pas-
send zu seinem Hobby – er ist begeis-
terter Gärtner – wird nun ein Rosen-
stock den Garten zieren und ihn an die-
sen Ehrentag erinnern.

Für seine langjährige Obmannschaft
und seinen unermüdlichen Einsatz im
Verband, wurde er anlässlich der Ver-
bandstagung am 19.6. zum Ehrenmit-
glied des Trachtenverbandes Mürztal
ernannt. Wir wünschen ihm für die Zu-
kunft alles Gute vor allem aber viel viel
Gesundheit.

9

Trachtenverein Roßecker verschiebt 100 Jahr Jubiläum
 auf 2021
Aufgrund der Unplanbarkeit durch die Coronapandemie hat sich der Trachtenverein Roß-
ecker schweren Herzens dazu entschlossen die Jubiläumsfeierlichkeiten in das Jahr
2021 zu verschieben. Es ist wirtschaftlich und organisatorisch derzeit unmöglich eine sol-
che Großveranstaltung durchzuführen. Alleine die Reiseauflagen unserer 7 internationa-
len Gastgruppen verunmöglichen deren Teilnahme. Auch das Bezirksblasmusikfest würde
sich nach derzeitigem Stand nicht durchführen lassen. Gastgruppen aus Europa und so-
gar eine Gruppe aus Brasilien hätten das Jubiläumsfest, welches vom 11. -13. September
am Brucker Hauptplatz geplant war, besucht.

Nach langem Zuwarten haben sich die Roßecker nun entschieden das Fest um ein Jahr
zu verschieben. An diesem Dreitagesfest waren auch das Bezirksmusikfest, ein ORF Ra-
dio Frühschoppen und der Besuch der Hochsteiermark Classic eingeplant, aber auch für
die Blasmusik gelten derzeit noch restriktive Vorschriften. Es spricht also sehr viel dafür,
das Fest abzusagen und für 2021 neu zu planen. Auch der Herbsttermin für die Fernseh-
sendung „Mei liebste Weis“ im Brucker Stadtsaal wurde bereits vom ORF Tirol auf 3. Ok-
tober 2021 verschoben.

Die Roßecker haben aber schon einen neuen Termin. Das Jubiläumsfest mit dem Inter-
folk-Festival wird genau ein Jahr später stattfinden, und zwar von 10. bis 12. September
2021. Neben einem Festumzug und Wertungstanzen werden an diesen 3 Tagen die
Draufgänger, die Edlseer, Saso Avsenik und seine Oberkrainer und viele andere Gruppen
aufspielen. Tanz- und Plattlergruppen aus ganz Österreich werden dann hoffentlich unbe-
schwert in Bruck an der Mur feiern können.
Wir freuen uns auf Eure Teilnahme 2021.

10

 Corona Zeitvertreib –Viel Spaß beim Auflösen des
 Brauchtums-Silbenrätsels
aller _ al _ ler _ an _ ann _ ascher _ bau _ ber _ bo _ bur _ che _ cmb _ de _ er _ ern _ ern _ fa
_ fa _ feu _ ga _ ge _ gen _ gis _ gru _ han _ he _ hei _ hr _ jahr _ jervis _ jo _ kar _ kirsch _
ko _ kram _ krip _ krone _ kunft _ laus _ len _ li _ licht _ mess _ met _ mitt _ mo _ nacht _
näch _ nen _ ni _ ni _ nis _ not _ os _ pe _ pur _ pus _ rauh _ scheit _ sching _ schweif _ see _
ser _ sil _ son _ ster _ stern _ tag _ te _ te _ ten _ ter _ tern _ tius _ ve _ wal _ was _ wen _ wie
_ win _ wo _ woch _ zwei

 1 Advent heißt! 15 Die Hirten führte ein….

 2 Barbarazweige! 16 Auch 5. Jahreszeit genannt

 3 Patronin der Tracht 17 Erntedanksymbol

 4 Bischof aus Myra 18 Fastenzeitbeginn

 5 Begleiter des Nikolos 19 Frühlingsfest

 6 vorchristliches Weihnachtsfest 20 alter Brauch vor der Auferstehung

 7 Gedenktage der Verstorbenen 21 Unruhenacht vor dem 1. Mai

 8 2. Februar 22 heilige Woche noch genannt

 9 Weihnachtsgottesdienst Nacht 23 Begründerin des Muttertages

 10 Symbol d. hl. Abends 24 einer der Eisheiligen

 11 sprengen und rach`n in den … 25 Sonnwendfeuer noch genannt

 12 Segnung am Stephanitag (Salz…) 26 Was beginnt am 2. Februar

 13 Bleigießen zu … 27 Stille Nacht Text von Joseph …..

 14 Kurzbezeichnung der heiligen drei Kö- 28 Vertonung von Stille Nacht Fr. Xaver…..
 nige

 Brauchtums Silbenrätsel erstellt vom Landesobmann Balthasar Kendlbacher

11

Termine 2020
27.09.2020 Landestagung, Kindberg

Das Tanzreferat meldet:

 Tanz- und Plattlerabzeichen am 26. Oktober 2020

 Tanzwettbewerb am 21. November 2020.

Beide Veranstaltungen finden unter Ausschluss der Bevölkerung in
 Mautern statt.

Termine 2021

19. – 20. 06. 2021 85 Jahre TAV Mautern (inkl Maibaumum
 schneiden bzw. Sonnwendfeier)

12. u. 13. 06. 2021 100 Jahre Walberger Langenwang

17. - 18. 07.2021 100 Jahre HV Freistoana Gröbming

10. – 12. 09. 2021 101 Jahre TV Rossecker

02.10.2021: „Mei liabste Weis“ – Stadtsaal Bruck/Mur

09. 10. 2021 Waglbacher - Tr.V. Walberger Langenwang

09. oder 23. Oktober 2021 90 Jahre TV Seegraben

16.10.2021 100 Jahre HV St. Peter Freienstein

12

Auflösung
Brauchtums - Silbenrätsel
1 Advent heißt! Ankunft
2 Barbarazweige! Kirschzweige
3 Patronin der Tracht Notburga
4 Bischof aus Myra Nikolaus
5 Begleiter des Nikolos Krampus
6 vorchristl. Weihnachtsfest Wintersonnenwende
7 Gedenktage an die Verstorbene Allerheiligen – Allerseelen
8 2. Februar Lichtmesstag
9 Weihnachtsgottesdienst Nacht Mette
10 Symbol d. hl. Abends Krippe
11 sprengen und rach`n Rauhnächten
12 Segnung am Stephanitag (Salz…) Wasser
13 Bleigießen zu Silvester
14 Kurzbezeichnung der hlg. drei Könige CMB
15 Die Hirten führte ein Schweifstern
16 auch 5. Jahreszeit genannt Fasching
17 Erntedanksymbol Erntekrone
18 Fastenzeitbeginn Aschermittwoch
19 Frühlingsfest Ostern
20 alter Brauch vor der Auferstehung Scheitweihe
21 Unruhenacht vor dem 1. Mai Walpurgisnacht
22 Heilige Woche noch genannt Karwoche
23 Begründerin des Muttertages Ann Jervis
24 Einer der Eisheiligen Bonifatius
25 Sonnwendfeuer noch genannt Johannisfeuer
26 Was beginnt am 2. Februar Bauernjahr
27 Stille Nacht Text von Joseph …. Mohr
28 Vertonung Stille Nacht Fr. Xaver … Gruber