MONTAGEANLEITUNG FÜR EDELSTAHL-DUSCHVORHANGSTANGEN IN L-FORM - PHOS Design
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PRODUKTBEISPIEL DSE900
MONTAGEANLEITUNG FÜR EDELSTAHL- DE
DUSCHVORHANGSTANGEN IN L-FORM
DSE VERSCHRAUBUNG
PHOS DESIGN GMBH
WERFTSTRASSE 12 | 76189 KARLSRUHE
TELEFON + 49 721 530772-0 | FAX -22
PHOS @ PHOS.DE | WWW.PHOS.DE © Phos Design GmbH, Karlsruhe, 2021MONTAGEANLEITUNG FÜR DUSCHVORHANGSTANGEN IN L-FORM PHOS.DE
Mit dem Kauf dieses PHOS-Produktes haben Sie eine gute Entscheidung getroffen. Bitte lesen Sie diese
Anleitung vor der Montage (und mitunter schon zur Planung) sorgfältig durch. Die Montage aller PHOS-Pro-
dukte kann unter Berücksichtigung der entsprechenden Montageanleitungen durchgeführt werden. Wir
empfehlen Ihnen die Montage mindestens zu zweit durchzuführen. Sorgen Sie bei allen Arbeiten für aus-
reichende Bewegungsfreiheit und einen sicheren Stand. Zu unseren Produkten liefern wir hochwertiges
Montagematerial, welches für die meisten Befestigungen geeignet ist. Je nach Beschaffenheit des Un-
tergrundes kann jedoch auch eine spezielle Lösung notwendig sein. Überprüfen Sie vor der Montage den
Untergrund fachgemäß (z. B. auf Festigkeit, Stabilität, Beschaffenheit, verlaufende Leitungen, Heizsysteme
etc.), unsachgemäße Montage kann zu Unfällen führen. Bitte nutzen Sie handelsübliches und geeignetes
Werkzeug. In der Montageanleitung finden Sie eine Liste der benötigten Werkzeuge. Beim Gebrauch von
Elektrowerkzeug sollten Sie eine Schutzbrille tragen und sich an die Sicherheitshinweise des Herstellers
halten. Im Zweifelsfall kontaktieren Sie eine/n Fachfrau/-mann.
HINWEIS AUSFÜHRUNG UND PLANUNG: Stellen Sie sicher, dass Sie die vollständige An-
leitung und sämtliche Sicherheitshinweise gelesen und verstanden haben, bevor Sie dieses Produkt verwen-
den / montieren. Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann zu leichten oder schweren Verletzungen führen.
Befolgen Sie alle Anweisungen. Dadurch werden Unfälle vermieden, die zu Sachschäden oder leichten oder
mittelschweren Verletzungen führen können. Beachten Sie bei der Ausführung und Planung alle örtlichen
Gegebenheiten und Bauvorschriften und halten Sie sich an allgemein anerkannte Regeln der Technik und Me-
chanik. Die Verantwortung für eine fachgerechte Montage an Gebäuden, Mauern etc. sowie die Auswirkung
auf Statik, Dämmung, Brandschutz etc. liegt im Aufgabenbereich der/s Fachplanerin/s bzw. der Fachgewerke.
WARNUNG Die gelieferten Produkte und das Verpackungsmaterial sind kein Spielzeug. Halten Sie
Kinder von den Verpackungsbeuteln, Folien und Kleinteilen fern. Kinder können sich in der Verpackungs-
folie verfangen oder Kleinteile verschlucken und ersticken.
BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH: Dieses Produkt ist ausschließlich als Duschvor-
hangstange konzipiert. Verwenden Sie die Duschvorhangstange nur wie in dieser Montageanleitung be-
schrieben. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Personen- oder Sachschäden, die
durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch, unsachgemäße Montage oder Reinigung
entstanden sind. Heben Sie alle Sicherheitsinformationen und Anweisungen zum späteren Nachschlagen
auf und geben Sie sie an spätere Benutzer des Produkts weiter.
ENTSORGUNG: Die Entsorgung von Produkt und Verpackung unterliegt den einschlägigen nationalen
bzw. internationalen Vorschriften.MONTAGEANLEITUNG FÜR DUSCHVORHANGSTANGEN IN L-FORM PHOS.DE
LIEFERUMFANG:
Drei Stockschrauben M6 x 60 mit Torx-Ansatz
Drei Universaldübel (Fischer) UX8
Eine zweiteilige Sechskantmutter (Montagehilfe)
Zwei Inbusschlüssel (1,5 und 2 mm)
Eine Edelstahl-Adapterhülse Ø 12
14
38
30
Eine Edelstahl-Deckenabhängung DTD
400
Ein Edelstahl-Eckteil mit Steckadaptern 70
E12-70B
70
OPTIONAL:
Zwei Edelstahl-Rosetten
Zwei Edelstahl-Duschvorhangstangen (mit je einem Innengewinde M6 und einer Steckverbindung d7)
Produktbeispiel DSE800
Ø 12
730
Produktbeispiel DSE1700-700
630
Ø 12
1630
PHOS Design und PHOS Produkte sind durch Marken- und Urheberrecht geschützt. Unsere Montage-
anleitungen beziehen sich auf unsere Serienprodukte. Sollten Sie ein individuelles PHOS-Produkt bestellt
haben, können die Angaben, wie z. B. Vermaßungen, abweichen. Bei Fragen hierzu kontaktieren Sie uns
bitte gerne – per Telefon + 49 721 530772-0 oder per E-Mail phos @ phos.de.MONTAGEANLEITUNG FÜR DUSCHVORHANGSTANGEN IN L-FORM PHOS.DE
BENÖTIGTES WERKZEUG BZW. HILFSMITTEL:
Markierungsstift
Wasserwaage
Torx-Schraubendreher TX15
oder 10er Gabelschlüssel
Bohraufsatz Ø 8 mm
Bohrmaschine
Maßband
OPTIONAL:
Metallsäge oder Trennschleifer
HINWEIS
BITTE BEACHTEN SIE DIE UNTERSCHIEDLICHEN MONTAGEVARIANTEN:
Für die Montage ohne Rosetten gilt Punkt 1a und für die Montage mit Rosetten gilt Punkt 1b.
WICHTIGE HINWEISE FÜR DEN VERWENDER: Alle Angaben wurden mit größtmöglicher Sorg-
falt erstellt. Sie erfolgen nach bestem Wissen, eine Gewähr für die inhaltliche Richtigkeit bzw. Vollstän-
digkeit kann jedoch nicht übernommen werden. Änderungen sind vorbehalten. Es obliegt dem Besteller
bzw. dem Nutzer, vor Verwendung des Produktes selbst zu überprüfen, ob es sich, auch im Hinblick auf
mögliche anwendungswirksame Einflüsse, für den von ihm vorgesehenen Anwendungszweck eignet. Die
Gewährleistung und Haftung für unser Produkt bestimmen sich nach den jeweiligen kaufvertraglichen
Regelungen, insbesondere unseren gültigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), sofern nicht ge-
setzliche Vorschriften etwas anderes vorsehen.MONTAGEANLEITUNG FÜR DUSCHVORHANGSTANGEN IN L-FORM PHOS.DE
1a
WANDMONTAGE OHNE ROSETTEN:
Markieren Sie an geeigneter Stelle der Wand zwei Punkte für die Bohrlöcher ( 1 und siehe Grafik). 2
Der Abstand zur Ecke entspricht jeweils der Länge der Duschvorhangstange (X bzw. Y = Schenkel-
maß inklusive Eckstück, Beispiel: DSE800 = 800 mm). Der Abstand zur Decke entspricht der Länge
der Deckenabhängung* (Z). Nehmen Sie an den zuvor markierten Befestigungspunkten der Wand
jeweils eine fachgerechte Bohrung** vor (Ø 8 mm). Setzen Sie anschließend die beiden Dübel ein.
HINWEIS
Die Bohrtiefe muss tief genug sein und mindestens 65 mm betragen.
Z
1
Z
X 2
Y
1b
WANDMONTAGE MIT ROSETTEN:
Markieren Sie an geeigneter Stelle der Wand zwei Punkte für die Bohrlöcher ( 1 und siehe 2
Grafik). Der Abstand zur Ecke entspricht jeweils der Länge der Duschvorhangstange + 3 mm (X
bzw. Y = Schenkelmaß inklusive Eckstück, Beispiel: DSE800 = 800 mm + 3 mm = 803 mm). Der
Abstand zur Decke entspricht der Länge der Deckenabhängung* (Z). Nehmen Sie an den zuvor
markierten Befestigungspunkten der Wand jeweils eine fachgerechte Bohrung** vor (Ø 8 mm).
Setzen Sie anschließend die beiden Dübel ein.
HINWEIS
Die Bohrtiefe muss tief genug sein und mindestens 65 mm betragen.
Z
1
Z
X+ 2
3
Y+3
*Sofern keine Wunsch-Deckenabhängung bei der Bestellung angegeben wurde, haben Sie eine Deckenabhängung in der Standardlänge von 40 cm bekommen.
Sollte dieses Maß zu lang sein, können sie die Deckenabhängung einkürzen (siehe Punkt 5).
ACHTUNG **Zuvor den Bohrgrund fachgemäß überprüfen (z. B. auf Festigkeit, Stabilität, verlaufende Leitungen, Armierungen, Heizsysteme etc.).MONTAGEANLEITUNG FÜR DUSCHVORHANGSTANGEN IN L-FORM PHOS.DE
2 DECKENMONTAGE:
Markieren Sie an geeigneter Stelle der Decke für die Befestigung der Deckenabhängung* einen
Punkt für das Bohrloch ( 3 siehe Grafik). Abstand zur Wand jeweils X – 37 mm bzw. Y – 37 mm (Bei-
spiel: DSE800 = 800 – 37 mm = 763 mm). Nehmen Sie an dem zuvor markierten Befestigungspunkt
eine fachgerechte Bohrung** vor (Ø 8 mm). Setzen Sie anschließend den Dübel ein.
HINWEIS
Die Bohrtiefe muss tief genug sein und mindestens 65 mm betragen.
Y – 37 3
X–3
7
Z
Z
3 Drehen Sie die drei Stockschrauben in die Dübel ein
(verwenden SIe dazu einen Torx-Schraubendreher TX15).
HINWEIS
10
Lassen Sie dabei 10 mm Gewinde der zwei
Wandstockschrauben und 8 mm Gewinde der
Deckenstockschraube überstehen. 8
Alternativ können Sie die Stockschrauben
mit der zweiteiligen Sechskantmutter in
die Dübel eindrehen (verwenden Sie dazu
einen 10er Gabelschlüssel). Entfernen Sie
anschließend die Sechskantmutter wieder.
*Sofern keine Wunsch-Deckenabhängung bei der Bestellung angegeben wurde, haben Sie eine Deckenabhängung in der Standardlänge von 40 cm bekommen.
Sollte dieses Maß zu lang sein, können sie die Deckenabhängung einkürzen (siehe Punkt 5).
ACHTUNG **Zuvor den Bohrgrund fachgemäß überprüfen (z. B. auf Festigkeit, Stabilität, verlaufende Leitungen, Armierungen, Heizsysteme etc.).MONTAGEANLEITUNG FÜR DUSCHVORHANGSTANGEN IN L-FORM PHOS.DE
4 Drehen Sie die Adapterhülse auf dem überstehenden
Gewindestift der Deckenschraube fest.
5 OPTIONAL DECKENABHÄNGUNG KÜRZEN:
Messen Sie vom oberen Träger-Ende die zu kürzende Länge ab und markieren Sie diese z. B. mit
einem Marker-Stift. Kürzen Sie anschließend den Träger mit einer Metallsäge, oder alternativ mit
einem Trennschleifer.
WARNUNG
Gehen Sie beim Sägevorgang bitte mit größter Vorsicht vor! Nach dem Sägen können an beiden Tei-
len scharfe Kanten entstanden sein. Stellen Sie sicher, dass Sie sich weder beim Sägevorgang, noch
im Nachgang an den Kanten verletzen. Tragen Sie geeignete Sicherheitsausrüstung (wie Schutz-
handschuhe, Schutzbrille, Gehörschutz) und beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise der
verwendeten Werkzeuge oder Maschinen.
6 Schieben Sie die Deckenabhängung in die Adapterhülse Steckverbindung
mit Justierbereich
ein und fixieren Sie diese mit der Madenschraube (± 10 mm)
(verwenden Sie dazu den Inbusschlüssel 2 mm).
HINWEIS
Achten Sie dabei darauf, dass der Haken der
Deckenabhängung nach außen zeigt.
7 Schrauben Sie eine der Duschvorhangstangen mit dem
Gewindeende auf einem der überstehenden Gewindestifte
der Wandschrauben auf.MONTAGEANLEITUNG FÜR DUSCHVORHANGSTANGEN IN L-FORM PHOS.DE
MONTAGE MIT ROSETTEN:
Sollten Sie zusätzlich Edelstahl-Rosetten bestellt haben,
legen Sie diese vor dem Aufschrauben der Duschvorhangstangen
auf die überstehenden Gewindestifte der Wandschrauben
wandbündig auf.
8 Schrauben Sie ebenso die zweite Duschvorhangstangen mit
dem Gewindeende auf dem überstehenden Gewindestift der
noch freien Wandschrauben auf.
9 Verbinden Sie das Eckteil so mit den beiden Duschvorhang-
stangen, dass die Sackbohrung Richtung Boden zeigt
und fixieren sie dieses mit den beiden Madenschrauben
(verwenden Sie dazu den Inbusschlüssel 1,5 mm).
10 Setzen Sie die Deckenabhängung mit dem Hakenende in
die Sackbohrung des Eckteils ein und drücken Sie sie fest.
11 Die Montage ist nun abgeschlossen.
QR-CODE ZUM PDF
EDELSTAHL-REINIGUNGSANLEITUNG:Sie können auch lesen
