NEU Terrassen-dächer mit System.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Materials Services I Plastics Germany
Terrassen-
dächer mit NEU
System.
Stand: Juni 2017
1
An der frischen Luft die Freizeit genießen, auch wenn es regnet? Dächer über Terrasse oder Balkon machen es möglich. Sie sind eine Erweiterung Ihres Wohnraums und sollen daher genauso wohnlich und komfortabel sein. Entdecken Sie unsere maßgeschneiderten Terrassenüberdachungen. Stabil und durchdacht bis ins Detail. Mit vielfältigen Gestaltungsmöglichkeiten und einfacher Montage. Perfekt ergänzt durch eine Ganzglas-Schiebeanlage und passende Unterbauelemente. Qualität made in Germany.
Terrassendächer mit System 03
Inhalt
Terrassendach Prestige Terrassendach Avantgarde Ganzglas-Schiebesystem
04 Terrassendächer
Prestige Avantgarde
Prestige ist ein perfekt vorbereiteter Bausatz für die professio- Dieses Terrassendach bietet Ihnen dank unten liegender
nelle Montage. Es ist verbraucherfreundlich und bietet Ihnen Statik eine leichtere Bauweise als Prestige und dadurch
folgende Vorteile: folgende Vorteile:
• Große Spannweiten ohne Mittelstütze bis 7 Meter • Besonders geeignet für niedrige Bauhöhen
• Unbegrenzte Gestaltungsvielfalt (z. B. Walmdach etc.) • Filigrane Konstruktion für kleinere Ausladungen
• Optisch ansprechende, das Regenrohr verdeckende • Integriertes Rinnenträgersystem, schnelle Installation
zweiteilige Stütze • Verschließbar mit Unterbauelementen
• Gelenkgelagerte Sparren reduzieren die Spannung im Dach • Kompakte und belastbare Sparren
• Kompakte und belastbare Sparren • Gut geeignet für ein Beschattungssystem
• Gut geeignet für ein Beschattungssystem • Dachneigung einstellbar zwischen 5° und 20°
• Dachtiefe bis 6 Meter ohne zusätzliche Abstützung möglich
20 Ganzglas-Schiebesysteme 28 Unterbauelemente –
Festelemente ungedämmt
Bei Wind und Regen geschützt, bei gutem Wetter mit einem Eine Sonnenterrasse, die sowohl durch ein Terrassendach als
Handgriff geöffnet. Schlanke Alu-Profile und großzügige Glas- auch seitliche Festelemente geschützt wird, ermöglicht den
flächen verschaffen ein Gefühl von Offenheit. Die Wohnqualität Hochgenuss der ersten Sonnenstrahlen im Frühling bis zu den
wird durch die Erweiterung mit einem Sommergarten erheblich letzten schönen Tagen im Herbst. Oben und seitlich geschützt
aufgewertet. vor Wind, Regen oder Schnee stehen die wertvollen Gartenmöbel
an einem sicheren Ort.
• Schmale Profilansichten
• Laufruhe durch Spezial-Rollenwagen
• Gute Dichtheit dank Zweifach-Bürstendichtungen
• Einzelstellung der Flügel: einfache Reinigung
04 www.thyssenkrupp-plastics.de
Terrassendach Prestige
Mit und ohne Dachüberstand
Prestige ohne Dachüberstand Prestige mit Dachüberstand
Modellinfo
Standardausführung
Form Rechteckiges Grundmodell, befestigt an Wand
Dachneigung Von 6° bis 20°
Schneelast Bis 75 kg/m² (Standard)
Farben 4 Standardfarben glatt und 4 Feinstrukturfarben matt (Info siehe Seite 31)
Lieferumfang inklusive Glasleiste für 10 mm VSG oder 16 mm Stegplatten
Rinne und Trägerprofil (bei statischer Erfordernis mit IPE-Träger)
2-teilige Stütze bis 2.300 mm Länge
Fallrohr mit Laubsieb (bei 2-teiliger Stütze unsichtbar integriert)
Bodenbefestigung
Verglasung exklusiv Sie haben die Wahl zwischen VSG 10 mm und Stegplatten 16 mm aus Acryl oder PC, siehe Seite 30. Preise auf Anfrage.
Sonderausführung
Sonderfarben Andere RAL-Farben und DB-Standardfarben Aufpreis 8%
Feinstruktur Aufpreis 10 %
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
www.thyssenkrupp-plastics.de
Terrassendach Prestige 05
Prestige | Preisliste Standardausführung für Schneelasten bis 75 kg/m² (Euro)
Breite bis (mm) 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000 8500 9000
1500 1.765 1.876 2.164 2.431 2.542 2.653 2.985 3.207 3.540 3.762 3.873 4.010 4.221
2000 1.876 1.987 2.275 2.542 2.764 2.941 3.207 3.651 3.984 4.206 4.428 4.708 4.920
2500 2.020 2.219 2.542 2.764 2.874 3.207 3.429 3.984 4.317 4.618 4.872 5.195 5.417
3000 2.209 2.381 2.764 3.008 3.318 3.750 3.984 4.207 4.606 4.983 5.205 5.586 5.798
3400 2.431 2.653 2.985 3.274 3.413 3.940 4.095 4.428 4.872 5.205 5.538 5.904 6.232
Tiefe (mm)
3500 2.608 2.852 3.219 3.551 3.607 4.162 4.328 4.661 5.161 5.516 5.882 6.158 6.565
3600 2.830 3.074 3.441 3.773 3.829 4.384 4.550 4.883 5.383 5.738 6.104 6.528 6.687
4000 2.985 3.318 3.751 4.428 4.720 5.149 5.383 5.831 6.093 6.271 6.604 6.972 7.295
4500 3.318 3.651 4.306 4.761 5.003 5.592 6.160 6.648 6.870 7.092 7.314 7.607 7.776
5000 3.646 4.094 4.878 5.427 5.871 6.321 6.864 7.647 7.979 8.157 8.490 8.734 8.945
5500 4.016 4.719 5.428 5.978 6.687 7.353 8.051 8.760 9.035 9.363 9.580 9.876 10.109
Felder 3 4 5 6 7 8 9
Glassprosse dritte Stütze dritte Stütze + IPE
Preise ohne Glas und ohne Vorrichtung für Unterelemente (Statiktabelle L / 200); ggfs. entstehen hierfür Zusatzkosten.
Preisliste Sonderausführung
Erhöhte Schneelast (kg/m2) bis 130 bis 150 bis 200 bis 250 bis 300 bis 380
Aufpreis 10 % 15 % 20 % 25 % 30 % 40 %
Prestige | Preisliste für Schneelasten bis 100 kg/m2 (Euro)
Breite bis (mm) 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000 8500 9000
1500 1.853 1.969 2.272 2.552 2.669 2.785 3.135 3.368 3.717 3.950 4.067 4.210 4.432
2000 1.969 2.086 2.389 2.669 2.902 3.088 3.368 3.834 4.184 4.417 4.650 4.944 5.166
2500 2.121 2.330 2.669 2.902 3.018 3.368 3.601 4.184 4.533 4.849 5.116 5.455 5.688
3000 2.319 2.500 2.902 3.158 3.484 3.938 4.184 4.418 4.836 5.232 5.465 5.866 6.088
3400 2.552 2.785 3.135 3.438 3.583 4.137 4.300 4.650 5.116 5.465 5.815 6.199 6.543
Tiefe (mm)
3500 2.739 2.995 3.379 3.729 3.787 4.370 4.545 4.894 5.419 5.792 6.176 6.465 6.893
3600 2.972 3.228 3.613 3.962 4.020 4.603 4.778 5.127 5.652 6.025 6.409 6.854 7.021
4000 3.135 3.484 3.939 4.650 4.956 5.406 5.652 6.123 6.398 6.584 6.934 7.321 7.660
4500 3.484 3.834 4.521 4.999 5.253 5.872 6.468 6.980 7.213 7.446 7.680 7.987 8.165
5000 3.828 4.299 5.122 5.698 6.165 6.637 7.208 8.029 8.378 8.565 8.915 9.170 9.393
5500 4.217 4.955 5.699 6.277 7.021 7.721 8.454 9.198 9.487 9.831 10.059 10.370 10.615
Felder 3 4 5 6 7 8 9
Glassprosse dritte Stütze dritte Stütze + IPE
Preise ohne Glas und ohne Vorrichtung für Unterelemente (Statiktabelle L / 200); ggfs. entstehen hierfür Zusatzkosten.
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
Alle Preise in € zuzüglich gesetzlicher MwSt. – Unverbindliche Preisempfehlungen von thyssenkrupp Plastics.
06 www.thyssenkrupp-plastics.de Prestige ohne Dachüberstand Prestige mit Dachüberstand Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten. Alle Preise in € zuzüglich gesetzlicher MwSt. – Unverbindliche Preisempfehlungen von thyssenkrupp Plastics.
Terrassendach Prestige 07
Zubehör
Alu-Winkel, lose Maße 150 x 100 x 10 200 x 100 x 10
Preis 98 € / lfm. 115€ / lfm.
Alu-Rohr, lose Maße 100 x 50 x 4 120 x 50 x 4 150 x 50 x 4 200 x 50 x 4
Preis 55 € / lfm 62 € / lfm 79 € / lfm 94 € / lfm
Stütze Einteilig, Maße 70 x 70 80 x 80 100 x 100
(inkl. unterer und oberer bis 2,3 m
Befestigung) Preis 175 € / Stück 185 € / Stück 196 € / Stück
Zweiteilig Länge bis 2,3 m 2,31 m bis 2,7 m ab 2,71 m
Preis 289 € / Stück 339 € / Stück 578 € / Stück
Stütze Deckel eckig 15 € / Stück
Montage Wandanschluss an Trägerprofil 42 € / lfm
Glasteilende Sprosse Standard 38 € / Stück
Mit Zulage Dachleiste geschraubt 55 € / Stück
Dritte Stütze anstatt von IPE Minderpreis 106 €
Stahl-IPE 120 x 64 68 € / lfm Biegesteife Ecke 232 €
IPE vorspannen 263 € Flachstahl 34 € / lfm
Aufsatzprofil V.0391 für Dachrinne V.0412 50 € / lfm Wandkonsole Auf Anfrage
Alu-Fallrohrset D = 55 mm 290 € / Stück Entfall Fallrohr (Kunststoff): Minderpreis 60 €
Midi-Sparren 95 € / lfm Maxi-Sparren 112 € / lfm
Dachfenster vorgerichtet für 10 mm Glas 1.503 € Elektr. Öffner Dachfenster Kettenantrieb 962 €
Heizstrahler inkl. Halterung 1.400 W, in Feinstruktur Weiß, RAL 9006 oder DB703 264 €
Dunkelstrahler, IR-Heizstrahler 2400 W, schwarz 980 €
LED-Beleuchtung (schwenkbar)
Ausführung Art.-Nr. Preis
Basispaket LED-Beleuchtung (vorgefertigt): 3187 249 € / VE
• Einbauspot: rund, Größe (D x H): 51 x 34 mm, 3 Stück,
mit Verbindungskabel, Standardfarbe: Alu silber
• Leuchtmittel: LED 3 Watt, warmweiß, schwenkbar, 3 Stück
• 1 Converter
Zusätzlicher Spot (inkl. Leuchtmittel, ohne Converter) 3190 48 € / Stück
Dimmbarkeit und Funksteuerung 3089 143 € / Stück
Dimmbarkeit über somfy io Steuerung (ohne Handsender) 325 €
Handsender Situo 5 io 4-Kanal (Pure weiß, indoor) 98 €
Anderer Converter (Watt/Mehrpreis): ● 20 Watt / 20 € ● 40 Watt / 62 € ● 60 Watt / 73 €
Lichtleiste V.0972 Standardfarben 34 € / lfm Sonderfarben Aufpreis siehe Seite 04
Kabelkanal V.0982 Standardfarben 28 € / lfm Sonderfarben Aufpreis siehe Seite 04
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
Alle Preise in € zuzüglich gesetzlicher MwSt. – Unverbindliche Preisempfehlungen von thyssenkrupp Plastics.
08 www.thyssenkrupp-plastics.de
Prestige | Sonderformen (Aufpreis)
Wandversatz | 399 € pauschal 2 x Pultdach als Satteldach | 440 € / lfm First
Dach mit Abwalmung links oder rechts | 555 € je Meter Tiefe Balkonausschnitt | 621 € pauschal
Dachrinnenversatz | 843 € pauschal Wandanschlussversatz | 843 € pauschal
45°-Ecke mit Randsparren | 943 € pro Ecke Wandanschluss/Dachrinne schräg | 402 € je Meter Breite
alwo®
Oberprofilsystem
und alwo®
Thermosprosse
auch Alle anderen
für Isolierglas!
Formen bitte
anfragen.
Dachrinne schräg, max. 3 Felder | 1.610 € pauschal Randsparren schräg | 476 € pauschal
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
Alle Preise in € zuzüglich gesetzlicher MwSt. – Unverbindliche Preisempfehlungen von thyssenkrupp Plastics.
Terrassendach Prestige 09
Wir lassen keine
Wünsche offen.
Nahtlosigkeit: Der Rinnendeckel ist mit versenkbaren Schrauben ausgestattet. Individuell: Zuschnitt von Sonderformen.
16 mm
16 mm
Passgenauigkeit: Ganzglas-Schiebeanlagen fügen sich perfekt ein, der Erweiterbar: Ideal vorbereitet für Unterbauelemente
Regenabfluss ist in die Stütze integriert. durch Randsparren mit Tropfkante.
Terrassendach mit beidseitiger Abwalmung, seitlich geschlossen, zweifarbig ausgeführt
10 www.thyssenkrupp-plastics.de
Terrassendach Prestige
Technische Zeichnungen
Befestigung 2-teilige Stütze Rinne mit Aufsatzprofil
Befestigung 1-teilige Stütze
V.7011 obere Befestigung
für Stütze 70 x 70 mm
V.7012 große Fußplatte
für 70 x 70 mm Stütze
V.0170 obere Befestigung V.0173 untere Befestigung
für 2-teilige Stütze für 2-teilige Stütze
kleine Fußplatte
70 x 70 mm Stütze
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
www.thyssenkrupp-plastics.deTerrassendach Prestige | Technische Zeichnungen 11
Dachrinne und Träger 2-teilige Stütze
Dach mit Alu-Rohr und Dach mit Alu-Winkel 2-teilige Stütze eckig
Wandanschluss Midi und Maxi 2-teilige Stütze mit 3-, und 4-spurige Alu-Leicht Schiebetüren
Stütze
Deckel-Stütze
V.0750.X
V.0751.X
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
www.thyssenkrupp-plastics.de12 www.thyssenkrupp-plastics.de
Verglasung mit Quersprosse Verglasung ohne Quersprosse
Eindeckung VSG 10 mm Eindeckung VSG 10 mm
Eindeckung 16 mm Eindeckung 16 mm
Dachsparren und Lichtleiste Sparren Maxi und Randsparren
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
www.thyssenkrupp-plastics.deTerrassendach Prestige | Technische Zeichnungen 13
Dachrinne und Träger mit Alu-Leicht Schiebetür Randsparren Midi mit Fensterelement
Unterbauelemente
Bautiefe 55 mm
Einbau Lichtleiste Befestigung Sparren
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
www.thyssenkrupp-plastics.de14 www.thyssenkrupp-plastics.de
Terrassendach Prestige
● Bestellung ● Anfrage
BV / KOM: Lieferwunsch KW:
Sachbearbeiter Herr / Frau:
Telefon: Fax:
Lieferadresse PLZ, Ort:
Straße: Auftraggeber / Stempel
Terrassendach Prestige
Tiefe bis 3.600 mm = Wandanschluss 165 mm B (Breite der Überdachung): mm
Tiefe ab 3.600 mm = Wandanschluss 200 mm T (Tiefe der Überdachung): mm
● ohne Dachüberstand ● mit Dachüberstand HW (UK-Wandanschluss): mm
HR (UK-Dachrinne): mm
Farbe RAL: Feinstruktur:
Schneelast*: kg / m²
Entwässerungsseite ● links ● rechts
Standardausstattung
Vorgerichtet für VSG 10 mm Alternativ (8-32 mm): mm
Stützen 2-teilig 106 x 173 mm
Stützenbefestigung als Einschub
Kunststoff-Fallrohr
T= Tiefe
Optional, vom Standard abweichend (ggf. Mehrpreis)
T= Tiefe
BE** (Bodeneinstand der Stützen): mm
Stützen 2-teilig: Stück
● Stütze Deckel eckig
Stützen 1-teilig: Stück (70 x 70)
Stück (80 x 80)
Stück (100 x 100)
Quersprossenteilung: Stück
Fußplatte: X mm ● groß ● klein
● Alu-Fallrohr in Dachfarbe
● Wasserspeier / Kette
● Rinnenaufsatzprofil
Beleuchtung an Sparren je LED ● Dimmbar
Strom Zugang ● links ● rechts ● io Steuerung
Verglasung (optional)
● 10 mm VSG
* bis 75 kg / m² Schneelast ohne Aufpreis
** bis 2.300 mm Gesamtlänge ohne Aufpreis
● 16 mm Stegplatten (Auswahl siehe Seite 30), Ausführung:
Ort Datum Unterschrift
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
www.thyssenkrupp-plastics.de16 www.thyssenkrupp-plastics.de
Terrassendach Avantgarde
Mit unten liegender Statik
Avantgarde: Für Schneelasten bis 75 kg/m² Avantgarde: ohne Dachüberstand
Modellinfo
Standardausführung
Form Rechteckiges Grundmodell, nicht freistehend
Dachneigung Von 6° bis 20°
Schneelast Bis 75 kg / m² (Standard)
Farben 4 Standardfarben glatt und 4 Feinstrukturfarben matt (Info siehe Seite 31)
Lieferumfang inklusive Glasleiste für 10 mm VSG oder 16 mm Stegplatten
Rinne und Trägerprofil (ab statischer Erfordernis mit Stahl-Einlagen)
2-teilige Stütze bis 2.300 mm Länge
Fallrohr mit Laubsieb (wird in der Stütze unsichtbar integriert)
Bodenbefestigung
Sonderausführung
Sonderfarben Andere RAL-Farben und DB-Standardfarben Aufpreis 8%
Feinstruktur Aufpreis 10 %
zusätzlicher Sparren Aufpreis 112 € / lfm
Stahlverstärkung 80 x 60 x 5 mm Aufpreis 62 € / lfm
Sondergrößen Auf Anfrage möglich (Preisliste Prestige) Aufpreis 143 € / Stück
erhöhte Schneelast (kg / m²), Bis 100 Bis 130 Bis 150
Aufpreis 5% 10 % 15 %
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
Alle Preise in € zuzüglich gesetzlicher MwSt. – Unverbindliche Preisempfehlungen von thyssenkrupp Plastics.Terrassendach Avantgarde 17
LED-Beleuchtung (schwenkbar)
Ausführung Art.-Nr. Preis
Basispaket LED-Beleuchtung (vorgefertigt): 3187.1 349 € / VE
•E
inbauspot: rund, 3 Stück, mit Verbindungskabel,
Alu silber
• 1 Converter
zusätzlicher Spot (inkl. Leuchtmittel, ohne Converter) 3190 48 € / Stück
Dimmbarkeit und Funksteuerung 3089 143 € / Stück
Kabelkanal V.0982 Standardfarben 28 €/lfm Sonderfarben Aufpreis siehe Seite 16
Avantgarde | Preisliste Standardausführung für Schneelasten bis 75 kg/m² (Euro)
Breite bis (mm) 3000 3500 4000 4500 5000 5500 6000 6500 7000 7500 8000
1500 1.553 1.650 1.904 2.139 2.237 2.334 2.627 2.823 3.116 3.310 3.409
2000 1.650 1.748 2.002 2.237 2.432 2.588 2.823 3.213 3.506 3.702 3.897
Tiefe (mm)
2500 1.777 1.952 2.237 2.432 2.530 2.823 3.017 3.506 3.799 4.084 4.287
3000 1.944 2.095 2.358 2.647 2.920 3.300 3.506 3.703 4.053 4.385 4.580
3400 2.139 2.334 2.627 2.881 3.004 3.467 3.604 3.897 4.287 4.580 4.873
3500 2.295 2.510 2.832 3.125 3.174 3.663 3.809 4.102 4.542 4.854 5.177
Felder 3 4 5 6 7 8
dritte Stütze
Preise ohne Glas und ohne Vorrichtung für Unterelemente (Statiktabelle L / 200); ggfs. entstehen hierfür Zusatzkosten.
Max. zulässige Traufträgerbreite b in Meter | Rinne verstärkt
Dachneigung 5° 10° 15° 20° 25°
2,00 5,20 5,20 5,20 5,10 5,00
2,50 4,85 4,85 4,85 4,75 4,70
Ausladung a (Bautiefe in m)
3,00 4,60 4,60 4,55 4,50 4,40
3,50 4,35 4,35 4,35 4,30 4,20
4,00 4,20 4,20 4,15 4,10 4,05
4,50 4,05 4,05 4,00 3,95 3,90
5,00 3,90 3,90 3,90 3,80 3,75
5,50 3,80 3,75 3,75 3,70 3,65
6,00 3,65 3,65 3,65 3,60 3,55
Seitlicher Dachüberstand bis
max. 1 Meter
Rinne 4734
Traufträger
verstärkt mit Stahlrohr 80 x 60 x 5 mm Traufträgerbreite b Ausladung a
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
Alle Preise in € zuzüglich gesetzlicher MwSt. – Unverbindliche Preisempfehlungen von thyssenkrupp Plastics.18 www.thyssenkrupp-plastics.de
Max. zulässige Traufträgerbreite b in Meter | Rinne unverstärkt
Dachneigung 5° 10° 15° 20° 25°
2,00 4,15 4,10 4,10 4,05 4,00
2,50 3,85 3,85 3,85 3,75 3,70
Ausladung a (Bautiefe in m)
3,00 3,65 3,65 3,60 3,55 3,50
3,50 3,45 3,45 3,45 3,35 3,30
4,00 3,25 3,25 3,25 3,15 3,10
4,50 3,10 3,05 3,05 3,00 2,90
5,00 2,95 2,90 2,90 2,85 2,75
5,50 2,80 2,80 2,80 2,70 2,65
6,00 2,70 2,65 2,65 2,60 2,55
Seitlicher Dachüberstand bis
max. 1 Meter
Rinne 4734
Traufträger unverstärkt Traufträgerbreite b Ausladung a
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
Alle Preise in € zuzüglich gesetzlicher MwSt. – Unverbindliche Preisempfehlungen von thyssenkrupp Plastics.Terrassendach Avantgarde | Bestellung/Anfrage 19
Terrassendach Avantgarde
● Bestellung ● Anfrage
BV / KOM: Lieferwunsch KW:
Sachbearbeiter Herr / Frau:
Telefon: Fax:
Lieferadresse PLZ, Ort:
Straße: Auftraggeber / Stempel
Terrassendach Avantgarde
Tiefe bis 3.600 mm = Wandanschluss 165 mm B (Breite der Überdachung): mm
Tiefe ab 3.600 mm = Wandanschluss 200 mm T (Tiefe der Überdachung): mm
HW (UK-Wandanschluss): mm
HR (UK-Dachrinne): mm
Farbe RAL: Feinstruktur:
Schneelast*: kg / m²
Entwässerungsseite ● links ● rechts
Standardausstattung
Vorgerichtet für VSG 10 mm
Stützen 2-teilig, 80 x 140 mm Standard
Fußplatte (klein)
Kunststoff-Fallrohr
Optional, vom Standard abweichend (ggf. Mehrpreis)
BE** (Bodeneinstand der Stützen): mm
Stützen 2-teilig (zusätzlich), 80 x 140 mm: Stück
Stützen 1-teilig (zusätzlich), 80 x 70 mm: Stück
● Alu-Fallrohr in Dachfarbe
● Träger mit Stahlverstärkung
● Individuell nach Kundenwunsch gefertigte Fußplatten
Beleuchtung an Sparren je LED ● Dimmbar
Strom Zugang ● links ● rechts ● io Steuerung
Verglasung (optional)
● 10 mm VSG
* bis 75 kg / m² Schneelast ohne Aufpreis
** bis 2.300 mm Gesamtlänge ohne Aufpreis
● 16 mm Stegplatten (Auswahl siehe Seite 30), Ausführung:
Ort Datum Unterschrift
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
Alle Preise in € zuzüglich gesetzlicher MwSt. – Unverbindliche Preisempfehlungen von thyssenkrupp Plastics.20 www.thyssenkrupp-plastics.de
Ganzglas-Schiebesysteme
Einsatzbereiche und Eigenschaften
Regen, Schnee, Wind, Benutzerfreundlichkeit und Bedienkomfort:
• Autom. Mitnahme der Schiebeflügel
welke Blätter, Tauben,
• Sichere Geborgenheit dank einzigartiger Verriegelung im
Blendrahmenprofil
Schmutz ...
• Barrierefreier Durchgang möglich durch Einlassen der Laufschiene
• Äußerst leichtgängige, geräuscharme Schiebeflügel auf
Laufwagen mit hochwertigen Kugellagern und sowohl hitze- als
auch kältebeständigen Laufwerken
Die Ganzglas-Schiebeanlagen bieten außer ihrer sprossenlosen
Transparenz einen zuverlässigen Schutz gegen diese unlieb- Montage-Eigenschaften:
samen Einflüsse und finden deswegen äußerst vielfältige • Flexible Verglasung von lichten Öffnungen bis zu 13 Metern
Einsatzbereiche. Bei dem täglichem Gebrauch bestechen sie (bei mehreren Anlagen entsprechend mehr)
durch ihre Benutzerfreundlichkeit – und bei der Montage durch • 2-, 3-, 4- oder sogar 5-spurige Ausführung mit max. zulässigem
ihre hervorragenden Montage-Eigenschaften. Flügelgewicht von 80 kg
• Unten laufendes, nach links oder rechts verschiebbares System
Vielfältige Einsatzbereiche: • Einscheiben-Sicherheitsglas (ESG) in 8 mm oder 10 mm Dicke
• Im Außen- und Innenbereich • Einfache Montage u. a. durch die:
• Unter dem Terrassendach, im Glashaus, Kaltwintergarten – Große Toleranz gegenüber den Höhenschwankungen
oder Pavillon (Ausgleich bis zu 18 mm möglich) sowie
• Als Balkon- und Loggiaverglasung – Unkomplizierte Feinjustierung der einzelnen Flügel
• In Straßencafés und Geschäftsräumen
• Als hochtransparenter Raumteiler im Wohnbereich oder
Büro gegen störende Geräusche
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
www.thyssenkrupp-plastics.deGanzglas-Schiebesysteme21
Modellinfo
Flügelparameter
Breite x Höhe maximal 1.650 mm (max. Breite) x 2.800 mm (max. Höhe); Sondergrößen auf Anfrage.
Die Flügelhöhe darf das 3-fache der Flügelbreite nicht überschreiten.
Flügelbautiefe 16,2 mm
Flügelgewicht Max. 80 kg
Standardausführung
Verglasung Einscheibensicherheitsglas (ESG) 8 oder 10 mm
Profil-Farben 4 Standardfarben glatt und 4 Feinstrukturfarben matt (Info siehe Seit 31)
Laufschiene Im Standard Eloxal E6 / EV1 silber
Entwässerung Verdeckt liegend
Verschluss Ohne Verschluss, mit Blendrahmen
Sonderausführung
Sonderfarben Andere Farben auf Anfrage, jedoch Mindestpreis 159 € je Farbton und Auftrag
Verschlüsse Flügelprofil-Verschluss inklusive Einbau Aufpreis 212 € / Stück
Blendrahmen-Verschluss und Griffmuschel, inklusive Einbau Aufpreis 212 € / Stück
Flügel-Druckschloss inklusive Einbau Aufpreis 95 € / Stück
Spezial-Schwellenbefestigung (indirekte Befestigung der Laufschiene) Aufpreis auf Anfrage
Aushebesicherung (maximaler Ausgleich der Höhensetzung = 5 mm) Aufpreis 51 € / Stück
Barrierefreies Einlassen der Laufschiene auf Ok 5 mm über OkfF Aufpreis inklusive
Vorteile von Ganzglas-Schiebesystemen
Höhenausgleich Bedienkomfort Rollstuhlgerecht
Das obere Rahmenprofil nimmt mittige Optional ist der Schiebeflügel Optisch homogene Laufschiene mit
Höhenbewegungen bis 18 mm auf. (Griffflügel) mit einer Edelstahl-Griff- speziell gehärteten Schutzeinsätzen.
Die Funktionalität des Schiebesystems muschel versehen. Die Bedienung der
ist somit auch bei Bausenkungen Flügel in Griffhöhe bietet beidseitigen
gesichert. Komfort.
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
Alle Preise in € zuzüglich gesetzlicher MwSt. – Unverbindliche Preisempfehlungen von thyssenkrupp Plastics.22 www.thyssenkrupp-plastics.de
Typenübersicht / Öffnungsvarianten (Innenansicht)
Ausführung DIN links DIN rechts
2-spurig Typ 2.2 L Typ 2.2 R Bautiefe BT = 45 mm
3-spurig Typ 3.3 L Typ 3.3 R Bautiefe BT = 65 mm
4-spurig Typ 4.4 L Typ 4.4 R Bautiefe BT = 84 mm
5-spurig Typ 5.5 L Typ 5.5 R Bautiefe BT = 103 mm
5-spurige Anlage (Vertikalschnitt) 4-spurige Anlage mit seitlichem Blendrahmen
Oben Ganzglas-Schiebeanlage, geschlossen
Flügel-Verriegelung Mitnehmer am Flügelprofil; DIN links
Ganzglas-Schiebeanlage, geöffnet
Unten
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
www.thyssenkrupp-plastics.deGanzglas-Schiebesysteme23
Statik
Windlastzone Geschwindigkeitsdruck qp in kN / m² bei einer Gebäudehöhe h in den Grenzen von
(Auszug aus DIN 1055-4)
h ≤ 10 m 10 ≤ h ≤ 18 m 18 ≤ h ≤ 25 m
1 Binnenland 0,50 0,65 0,75
Binnenland 0,65 0,80 0,90
2
Küste und Inseln der Ostsee 0,85 1,00 1,10
Binnenland 0,80 0,95 1,10
3
Küste und Inseln der Ostsee 1,05 1,20 1,30
Binnenland 0,95 1,15 1,30
4 Küste und Inseln der Nord- und Ostsee, Inseln der Ostsee 1,25 1,40 1,55
Inseln der Nordsee 1,40 – –
Hinweis: Bei Windlasten > 0,50 kN / m² sind nur eingeschränkte Bauhöhen möglich. Bitte fragen Sie diese separat an.
Blendrahmen-Verschluss und Griffmuschel Hakenschloss
Geschlossen Geschlossen
Offen Offen
3-spurige Ganzglas-Schiebeanlage mit 3-spurige Ganzglas-Schiebeanlage
Blendrahmen-Verschluss und Griffmuschel mit Hakenschloss
Verriegelung verdeckt liegend, Betätigung am Blendrahmenprofil. Verriegelung am seitlichen Rahmen, Betätigung mittig am Flügel-
Die Flügel werden beim Öffnen und Schließen automatisch mit- profil. Die Flügel werden beim Öffnen und Schließen automatisch
genommen. mitgenommen.
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
www.thyssenkrupp-plastics.de24 www.thyssenkrupp-plastics.de
Modellinfo Typ 2.2 L oder R (2-spurig, 2-flügelig)
Standardausführung
Standardfarben Mit Blendrahmen, ohne Verschluss, ohne Griffe; Standardglas 8 bzw. 10 mm ESG
4 Standardfarben glatt und 4 Feinstrukturfarben matt (Info siehe Seite 31)
Sonderausführung
Sonderfarben Andere Farben auf Anfrage, jedoch Mindestpreis 159 € je Farbton und Auftrag
Verschlüsse/Griffe Hakenschloss, 2 Stück Aufpreis 180 € Typ 2.2 L Typ 2.2 R
Blendrahmen-Verschlusss mit Griffmuschel, 2 Stück Aufpreis 424 €
Typ 3.3 L oder R (3-spurig, 3-flügelig)
Typ 3.3 L Typ 3.3 R
Typ 4.4 L oder R (4-spurig, 4-flügelig)
Typ 4.4 L Typ 4.4 R
Typ 5.5 L oder R (5-spurig, 5-flügelig)
Typ 5.5 L Typ 5.5 R
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
Alle Preise in € zuzüglich gesetzlicher MwSt. – Unverbindliche Preisempfehlungen von thyssenkrupp Plastics.Glanzglas-Schiebesysteme25
Typ 2.2 | Preisliste Standardausführung (Euro) | Windlast 0,5 kN / m²
Breite (mm) 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500
1400 793 842 889 937 985 1.033 1.081 1.129 1.177 1.225 1.273
1600 833 887 939 991 1.044 1.097 1.149 1.201 1.254 1.307 1.359
8 mm
ESG
1800 874 932 988 1.045 1.102 1.160 1.217 1.274 1.330 1.388 1.445
Höhe (mm)
2000 914 977 1.038 1.099 1.161 1.223 1.284 1.346 1.407 – –
Glas
2100 1.037 1.114 1.190 1.266 1.343 – – – – – –
2200 1.062 1.142 1.221 1.300 – – – – – – –
10 mm
ESG
2300 1.087 1.170 1.252 1.335 – – – – – – –
2400 1.113 1.199 1.284 – – – – – – – –
Typ 3.3 | Preisliste Standardausführung (Euro) | Windlast 0,5 kN / m²
Breite (mm) 3000 3250 3500 3750 4000 4250 4500 4750 5000 5250 5500
1400 1.205 1.259 1.312 1.365 1.418 1.472 1.525 1.578 1.631 1.685 1.738
1600 1.265 1.324 1.381 1.439 1.497 1.555 1.612 1.670 1.728 1.786 1.843
8 mm
ESG
1800 1.325 1.388 1.450 1.513 1.575 1.637 1.699 1.762 1.824 1.887 1.949
Höhe (mm)
2000 1.386 1.453 1.519 1.586 1.653 1.720 1.787 1.854 1.920 1.988 2.054
Glas
2100 1.570 1.652 1.733 1.815 1.897 1.979 2.060 – – – –
2200 1.607 1.693 1.777 1.862 1.946 2.031 – – – – –
10 mm
ESG
2300 1.645 1.733 1.820 1.908 1.996 – – – – – –
2400 1.683 1.774 1.864 1.955 – – – – – – –
Typ 4.4 | Preisliste Standardausführung (Euro) | Windlast 0,5 kN / m²
Breite (mm) 4000 4250 4500 4750 5000 5250 5500 5750 6000 6250 6500
1400 1.658 1.717 1.775 1.834 1.891 1.950 2.008 2.067 2.124 2.183 2.241
1600 1.738 1.801 1.864 1.927 1.990 2.053 2.116 2.179 2.241 2.304 2.367
8 mm
ESG
1800 1.818 1.886 1.953 2.021 2.088 2.155 2.223 2.290 2.357 2.424 2.492
Höhe (mm)
2000 1.898 1.970 2.042 2.114 2.186 2.258 2.330 2.402 2.473 2.545 2.617
Glas
2100 2.144 2.231 2.318 2.405 2.491 2.578 2.665 2.752 2.839 – –
2200 2.195 2.285 2.374 2.464 2.553 2.643 2.733 2.823 – – –
10 mm
ESG
2300 2.245 2.338 2.431 2.523 2.615 2.708 2.801 – – – –
2400 2.295 2.391 2.487 2.583 2.678 2.773 – – – – –
Typ 5.5 | Preisliste Standardausführung (Euro) | Windlast 0,5 kN / m²
Breite (mm) 5000 5250 5500 5750 6000 6250 6500 6750 7000 7250 7500
1400 2.082 2.140 2.199 2.257 2.315 2.373 2.431 2.491 2.548 2.606 2.665
1600 2.161 2.225 2.287 2.351 2.412 2.476 2.539 2.602 2.664 2.726 2.790
8 mm
ESG
1800 2.242 2.309 2.376 2.444 2.511 2.578 2.646 2.714 2.780 2.848 2.915
Höhe (mm)
2000 2.321 2.393 2.465 2.537 2.609 2.681 2.753 2.825 2.897 2.969 3.041
Glas
2100 2.568 2.655 2.741 2.828 2.915 3.002 3.088 3.175 3.262 – –
2200 2.617 2.707 2.797 2.887 2.976 3.066 3.156 3.246 – – –
10 mm
ESG
2300 2.668 2.761 2.853 2.947 3.039 3.132 3.225 – – – –
2400 2.719 2.814 2.911 3.006 3.101 3.196 – – – – –
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
Alle Preise in € zuzüglich gesetzlicher MwSt. – Unverbindliche Preisempfehlungen von thyssenkrupp Plastics.Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten. www.thyssenkrupp-plastics.de
Ganzglas-Schiebesysteme | Bestellung/Anfrage 27
Ganzglas-Schiebesystem
● Bestellung ● Anfrage
BV / KOM: Lieferwunsch KW:
Sachbearbeiter Herr / Frau:
Telefon: Fax:
Lieferadresse PLZ, Ort:
Straße: Auftraggeber / Stempel
Ganzglas-Schiebesystem
Bestellmaß = Rahmenaußenmaß DIN links DIN rechts
Breite (mm): x Höhe (mm): 2-spurig ● 2.2 L ● 2.2 R
Stückzahl:
3-spurig ● 3.3 L ● 3.3 R
4-spurig ● 4.4 L ● 4.4 R
5-spurig ● 5.5 L ● 5.5 R
Windlast ● 0,5 kN / m² ● 0,8 kN / m²
Farbe ● Standardfarbe: ● Sonderfarbe:
Standard ● mit Blendrahmen, ohne Verschluss, ohne Griffe
Sonder- ● Blendrahmen-Verschluss ● Hakenschloss
ausstattung und Griffmuschel
Grundriss: Schnitt:
Höhe (mm):
Breite (mm):
Bestellmaß = Rahmenaußenmaß
Anmerkungen: Die Flügelhöhe darf das 3-fache der Flügelbreite nicht überschreiten. Verbreiterungen sind immer zusätzlich zum Bestellmaß anzugeben.
Ort Datum Unterschrift
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
www.thyssenkrupp-plastics.de28 www.thyssenkrupp-plastics.de
Unterbauelemente
Festelemente ungedämmt
Modellinfo
Rechteck-Elemente Fertigungspreis Dreieck-Elemente Fertigungspreis
66 € / lfm 85 € / lfm
(Wenn H1 < 150 mm,
werden 223 € Mehraufwand
berechnet)
Beschreibungen
Anfertigung Anfertigung aus umlaufenden Blendrahmenprofilen und Sprossen; inkl. Glasleisten und Verglasungsdichtungen
Elementpreis Element-Preis (€) = Element-Umfang (lfm) + Sprossenlänge (lfm) x Fertigungspreis (€ / lfm)
Mindestgröße 4 lfm (Preisberechnung)
Standardfarben 4 Standardfarben glatt und 4 Feinstrukturfarben matt (Info siehe Seite 31)
Sonderfarben andere RAL-Farben und DB-Standardfarben Aufpreis 8 %, jedoch mind. 159 € je Farbton und Auftrag
Feinstruktur Aufpreis 10 %, jedoch mind. 159 € je Farbton und Auftrag
Rahmen (schmal)
55
52
8 mm
52 92 52
8 mm
8 mm 8 mm 8 mm 8 mm
55
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
Alle Preise in € zuzüglich gesetzlicher MwSt. – Unverbindliche Preisempfehlungen von thyssenkrupp Plastics.Unterbauelemente Terrassendach | Bestellung/Anfrage 29
Unterbauelemente
● Bestellung ● Anfrage
BV / KOM: Lieferwunsch KW:
Sachbearbeiter Herr / Frau:
Telefon: Fax:
Lieferadresse PLZ, Ort:
Straße: Auftraggeber / Stempel
Unterbauelemente für Terrassendach
Seite links
Typ ● Schiebesysteme Ganzglas ● Festelement
Anzahl Flügel Festfelder
Stückzahl: Stückzahl:
Maße Breite (mm): x Höhe (mm):
Richtung ● nach links ● nach rechts
(Schieberichtung von innen gesehen)
links vorne rechts Farbe Farbton:
Schräg- ● Felder ● Fest
element Stückzahl: ● Drehkippflügel
Seite vorne
Typ ● Schiebesysteme Ganzglas ● Festelement
Anzahl Flügel Festfelder
Innenansicht Stückzahl: Stückzahl:
Maße Breite (mm): x Höhe (mm):
Richtung ● nach links ● nach rechts
(Schieberichtung von innen gesehen)
Farbe Farbton:
Schräg- ● Felder ● Fest
element Stückzahl: ● Drehkippflügel
Seite rechts
Typ ● Schiebesysteme Ganzglas ● Festelement
Anzahl Flügel Festfelder
Stückzahl: Stückzahl:
Maße Breite (mm): x Höhe (mm):
Richtung ● nach links ● nach rechts
(Schieberichtung von innen gesehen)
Farbe Farbton:
Schräg- ● Felder ● Fest
element Stückzahl: ● Drehkippflügel
Zusatzausstattung
Menge Stück
Menge Stück
Ort Datum Unterschrift
Änderungen der Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
www.thyssenkrupp-plastics.de30 www.thyssenkrupp-plastics.de
Verglasungsmaterial (optional)
Terrassendach Prestige und Avantgarde
VSG (Verbund-Sicherheits-Glas)
10 mm
PLEXIGLAS ® Stegplatten aus Acryl:
PLEXIGLAS® Heatstop PLEXIGLAS® Resist
Schutz vor Sonne Klar und robust
AAA, SDP 16–64 AAA, SDP 16–64 AAA, SDP 16–64 AAA, SDP 16–64
Cool Blue glatt farblos glatt, weiß glatt Diffus D-Struktur
ca. 20 % lichtdurchlässig ca. 86 % lichtdurchlässig ca. 74 % lichtdurchlässig ca. 85 % lichtdurchlässig
Makrolon ® Stegplatten aus Polycarbonat:
Makrolon® multi UV 2 Makrolon® multi UV Erläuterungen/Hinweise:
Besonders hagelsicher Leicht und preiswert
Garantie gegen Hagelschäden*
Garantie gegen Hagelschäden*
Garantie auf Witterungsbeständigkeit*
SDP 16–30 S5X 16–25 Garantie gegen Vergilbung (farblose Platten)*
farblos glatt farblos glatt
ca. 77 % lichtdurchlässig ca. 70 % lichtdurchlässig Makrolon ® ist eine registrierte Marke im Eigentum und lizenziert
von der Covestro Gruppe.
Lexan ® Thermoclear ® Plus Stegplatten aus Polycarbonat: PLEXIGLAS ® ist eine registrierte Marke der Röhm GmbH.
Lexan® Thermoclear® Plus Lexan ® Thermoclear ® ist eine registrierte Marke von SABIC.
Leicht und preiswert
S3P 16–20 S3P 16–20 S3P 16–20
klar glatt opal glatt bronze glatt
ca. 74 % lichtdurchlässig ca. 63 % lichtdurchlässig ca. 32 % lichtdurchlässig
Detaillierte Informationen zu unserem Stegplattenprogramm finden Sie in unserem „Programm für den Terrassenbau“ und
auf: www.thyssenkrupp-plastics.de
* Herstellergarantien gem. der gültigen Garantiebedingungen der Hersteller. Bei Hagelschäden muss der Nachweis über die jeweiligen Wetterverhältnisse der Region
durch den Kunden über den Deutschen Wetterdienst erbracht werden, insbesondere hinsichtlich Hagelkorngröße und Fallgeschwindigkeit.Terrassendächer mit System 31
Standardfarben
Glatt oder Feinstruktur matt
Standardfarben glatt
Verkehrsweiß Graualuminium Weißaluminium Eisenglimmer glatt, matt
RAL 9016 RAL 9007 RAL 9006 Art.-Nr. 5803 E 71386
glatt seidenglanz glatt seidenglanz glatt seidenglanz A10
Standardfarben Feinstruktur matt
Alumetallic-FS Graumetallic RAL 9007-FS Terrabraun-FS Eisenglimmer 77-FS
Art.-Nr. 581 ME 900600 Art.-Nr. 581 ME 900700 Art.-Nr. 029 / 60731 (ca. DB 703)
A10 A10 Art.-Nr. 029 / 80077
Sonderfarben (optional)
Sonderfarben Feinstruktur matt
Dunkelblau-FS Taubengrau-FS Tannengrün-FS Eisenglimmer 81-FS
Art.-Nr. 029 / 40782 Art.-Nr. 029 / 71358 Art.-Nr. 029 / 50704 Art.-Nr. 029 / 80081
Graubraun-FS Silberglimmer-FS Rotbraun metallic-FS Elfenbein-FS
Art.-Nr. 029 / 60674 Art.-Nr. 029 / 90092 Art.-Nr. 029 / 30402 Art.-Nr. 029 / 15461
Sonderfarben und weitere Farben auf Anfrage lieferbar.
Aufpreise wie folgt: 8 % bei anderen üblichen RAL-
Farben (Sonderpulver auf Anfrage); 10 % bei anderen
Sepiabraun-FS Schwarzgrau-FS üblichen Strukturfarben.
Art.-Nr. 029 / 60740 Art.-Nr. 029 / 71335
Unsere anwendungstechnische Beratung ist – auch im Hinblick auf Produkte unserer Vorlieferanten und etwaige Schutzrechte Dritter – unverbindlich und befreit
den Käufer nicht von der Prüfung der Produkte auf ihre Eignung für seine Zwecke. Technische Daten, die die Produkte betreffen, sind Richtwerte. Änderungen der
Konstruktion, Form und Gestaltung vorbehalten.
Die im Text gemachten Garantieaussagen sind Herstellergarantien, bitte fordern Sie hierzu die Garantieerklärung an.
Allen Lieferungen legen wir unsere Allgemeinen Liefer- und Zahlungsbedingungen neuester Fassung zugrunde, die wir Ihnen auf Wunsch gerne zusenden.
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung gestattet.
Drucktechnisch bedingte Farbabweichungen sind möglich. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.Materials Services
Plastics Germany
www.thyssenkrupp-
thyssenkrupp Plastics GmbH
plastics.de
61348 Bad Homburg 30827 Garbsen 18069 Rostock
Niederstedter Weg 19 Dieselstraße 41 Schmarler Damm 11
T: +49 6172 3980-0 T: +49 5131 4911-65 T: +49 381 8086-0
F: +49 6172 3980-199 F: +49 5131 4911-20 F: +49 381 8086-259
badhomburg.plastics@thyssenkrupp.com garbsen.plastics@thyssenkrupp.com rostock.plastics@thyssenkrupp.com
12109 Berlin 22769 Hamburg 06796 Sandersdorf-Brehna
Ullsteinstraße 68 Waidmannstraße 26 OT Brehna
T: +49 30 700900-0 T: +49 40 85340-0 Otto-Wolff-Straße 1
F: +49 30 700900-182 F: +49 40 85340-489 T: +49 34954 402-0
berlin.plastics@thyssenkrupp.com hamburg.plastics@thyssenkrupp.com F: +49 34954 402-50
brehna.plastics@thyssenkrupp.com
28259 Bremen 50825 Köln
Obervielander Straße 32 Widdersdorfer Straße 158 66333 Völklingen
T: +49 421 5727-0 T: +49 221 5495-844 Uttersbergstraße 8
F: +49 421 5727-333 F: +49 221 5495-888 T: +49 6898 3000-0
bremen.plastics@thyssenkrupp.com koeln.plastics@thyssenkrupp.com F: +49 6898 3000-289
voelklingen.plastics@thyssenkrupp.com
44147 Dortmund 82216 Maisach
Westererbenstraße 75 Emmy-Noether-Straße 7 88250 Weingarten
T: +49 231 8593-200 T: +49 8141 35555-0 Heinrich-Hertz-Straße 4
F: +49 231 8593-249 F: +49 8141 35555-55 T: +49 751 5097-0
dortmund.plastics@thyssenkrupp.com maisach.plastics@thyssenkrupp.com F: +49 751 5097-458
weingarten.plastics@thyssenkrupp.com
99089 Erfurt 68219 Mannheim
Mittelhäuser Straße 80 Rotterdamer Straße 12
T: +49 361 7590-0 T: +49 621 89006-0 www.thyssenkrupp-plastics.de
F: +49 361 7590-275 F: +49 621 89006-92/93
erfurt.plastics@thyssenkrupp.com mannheim.plastics@thyssenkrupp.com
70736 Fellbach 90451 Nürnberg
Ringstraße 45–69 Rheinstraße 14
T: +49 711 5855-0 T: +49 911 64209-0
F: +49 711 5855-505 F: +49 911 64209-37
fellbach.plastics@thyssenkrupp.com nuernberg.plastics@thyssenkrupp.com
79108 Freiburg 48431 Rheine
Auerstraße 3 Sprickmannstraße 77–87
T: +49 761 5595-0 T: +49 5971 47-0
F: +49 761 5595-388 F: +49 5971 47-230
freiburg.plastics@thyssenkrupp.com rheine.plastics@thyssenkrupp.com
Ihr Händler/Verarbeiter
8270/02.2020
32Sie können auch lesen
