Opel Insignia Grand Sport/ Sports Tourer/Country Tourer/GSi - Ausstattungen und Preise Equipaggiamenti e prezzi Januar 2018 Gennaio 2018
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Opel Insignia Grand Sport/ Sports Tourer/Country Tourer/GSi Ausstattungen und Preise Equipaggiamenti e prezzi Januar 2018 Gennaio 2018
1 Modellübersicht Panoramica dei modelli Country Edition Excellence Exclusive GSi Insignia Grand Sport Tourer Insignia Grand Sport Motor Getriebe mit MwSt. / IVA incl. Motore Cambio 1.5 ECOTEC® 1.5 ECOTEC® Direct Benzin Benzina Direct Injection Turbo Injection Turbo manuale Start/Stop 6-Gang manuell 32’300.00 – – – – Start/Stop 6 marce 103 kW/140 PS 103 kW/140 CV 1.5 Direct Injection Turbo 1.5 Direct Injection Turbo manuale Start/Stop 6-Gang manuell 33’300.00 37’100.00 38’100.00 – – Start/Stop 6 marce 121 kW/165 PS 121 kW/165 CV 1.5 Direct Injection Turbo 1.5 Direct Injection Turbo 6-Stufen- automatico Start/Stop Automatik 35’300.00 39’100.00 40’100.00 – – Start/Stop 6 rapporti 121 kW/165 PS 121 kW/165 CV 2.0 Direct Injection Turbo 8-Stufen- 2.0 Direct Injection Turbo automatico Start/Stop Automatik – 49’100.00 50’100.00 – 54’400.00 Start/Stop 8 rapporti 191 kW/260 PS 4x4 Allradantrieb 191 kW/260 CV trazione a 4 ruote 1.6 ECOTEC® Diesel DPF1 1.6 ECOTEC® Diesel DPF1 manuale Start/Stop 6-Gang manuell 34’300.00 – – – – Start/Stop 6 marce 81 kW/110 PS 81 kW/110 CV 1.6 Diesel DPF1 1.6 Diesel DPF1 manuale Start/Stop 6-Gang manuell 36’300.00 40’100.00 – – – Start/Stop 6 marce 100 kW/136 PS 100 kW/136 CV 1.6 Diesel DPF1 1.6 Diesel DPF1 6-Stufen- automatico Start/Stop Automatik 38’300.00 42’100.00 – – – Start/Stop 6 rapporti 100 kW/136 PS 100 kW/136 CV Diesel 2.0 Diesel DPF1 2.0 Diesel DPF1 manuale Start/Stop 6-Gang manuell 38’300.00 42’100.00 43’100.00 – – Start/Stop 6 marce 125 kW/170 PS 125 kW/170 CV 2.0 Diesel DPF1 2.0 Diesel DPF1 8-Stufen- automatico Start/Stop Automatik 40’800.00 44’600.00 45’600.00 – – Start/Stop 8 rapporti 125 kW/170 PS 125 kW/170 CV 2.0 Diesel DPF1 2.0 Diesel DPF1 manuale 6-Gang manuell Start/Stop Allradantrieb 40’800.00 44’600.00 45’600.00 – – Start/Stop 6 marce 125 kW/170 PS 125 kW/170 CV trazione a 4 ruote 2.0 BiTurbo DPF 8-Stufen- 2.0 BiTurbo DPF automatico Start/Stop Automatik – 49’100.00 50’100.00 – 54’400.00 Start/Stop 8 rapporti 154 kW/210 PS 4x4 Allradantrieb 154 kW/210 CV trazione a 4 ruote Empfohlene Nettopreise in CHF / Prezzi netti consigliati in CHF 1 Wartungsfreier Dieselpartikelfilter (DPF) serienmässig. / Filtro antiparticolato senza manutenzione (DPF) di serie. Country Edition Excellence Exclusive GSi Insignia Sports Tourer Tourer Insignia Sports Tourer Motor Getriebe mit MwSt. / IVA incl. Motore Cambio 1.5 ECOTEC® 1.5 ECOTEC® Benzin Benzina Direct Injection Turbo Direct Injection Turbo manuale Start/Stop 6-Gang manuell 33’600.00 – – – – Start/Stop 6 marce 103 kW/140 PS 103 kW/140 CV 1.5 Direct Injection Turbo 1.5 Direct Injection Turbo manuale Start/Stop 6-Gang manuell 34’600.00 38’400.00 39’400.00 – – Start/Stop 6 marce 121 kW/165 PS 121 kW/165 CV 1.5 Direct Injection Turbo 1.5 Direct Injection Turbo 6-Stufen- automatico Start/Stop Automatik 36’600.00 40’400.00 41’400.00 – – Start/Stop 6 rapporti 121 kW/165 PS 121 kW/165 CV 2.0 Direct Injection Turbo 8-Stufen- 2.0 Direct Injection Turbo automatico Start/Stop Automatik – 50’400.00 51’400.00 53’400.00 55’800.00 Start/Stop 8 rapporti 191 kW/260 PS 4x4 Allradantrieb 191 kW/260 CV trazione a 4 ruote 1.6 ECOTEC® Diesel DPF1 1.6 ECOTEC® Diesel DPF1 manuale Start/Stop 6-Gang manuell 35’600.00 – – – – Start/Stop 6 marce 81 kW/110 PS 81 kW/110 CV 1.6 Diesel DPF1 1.6 Diesel DPF1 manuale Start/Stop 6-Gang manuell 37’600.00 – – – – Start/Stop 6 marce 100 kW/136 PS 100 kW/136 CV 1.6 Diesel DPF1 1.6 Diesel DPF1 6-Stufen- automatico Start/Stop Automatik 39’600.00 42’800.002 – – – Start/Stop 6 rapporti 100 kW/136 PS 100 kW/136 CV Diesel 2.0 Diesel DPF1 2.0 Diesel DPF1 manuale Start/Stop 6-Gang manuell 39’600.00 43’400.00 44’400.00 – – Start/Stop 6 marce 125 kW/170 PS 125 kW/170 CV 2.0 Diesel DPF1 2.0 Diesel DPF1 8-Stufen- automatico Start/Stop Automatik 42’100.00 45’900.00 46’900.00 – – Start/Stop 8 rapporti 125 kW/170 PS 125 kW/170 CV 2.0 Diesel DPF1 2.0 Diesel DPF1 manuale 6-Gang manuell Start/Stop Allradantrieb 42’100.00 45’900.00 46’900.00 49’400.00 – Start/Stop 6 marce 125 kW/170 PS 125 kW/170 CV trazione a 4 ruote 2.0 BiTurbo DPF 8-Stufen- 2.0 BiTurbo DPF automatico Start/Stop Automatik – 50’400.00 51’400.00 53’900.00 55’800.00 Start/Stop 8 rapporti 154 kW/210 PS 4x4 Allradantrieb 154 kW/210 CV trazione a 4 ruote Empfohlene Nettopreise in CHF / Prezzi netti consigliati in CHF 1 Wartungsfreier Dieselpartikelfilter (DPF) serienmässig. / Filtro antiparticolato senza manutenzione (DPF) di serie. 2 1.6 Diesel mit Automatikgetriebe nur in Verbindung mit 17˝-Leichtmetallfelgen. / 1.6 Diesel con cambio automatico solo con cerchi in lega 17˝.
Serienausstattung 2 Edition Excellence Exclusive Country Tourer GSi Wesentliche Serienausstattung GSi Front-, Heckschürze und Seiten- schweller Performance Sitze in Leder, schwarz FlexOrganizer®-Paket (nur Sports Tourer) Schlecht-Wege-Fahrwerk mit erhöh- ter Standhöhe und Aluminium- – Unterbodenschutz FlexRide Premium-Fahrwerk: Innovatives Fahrwerkssystem mit Adaptiver Fahrstilerkennung und – drei wählbaren Fahrmodi Standard, Sport (personalisierbar) und Tour 18˝-Leichtmetallfelgen – Fussraumteppiche Velours – Fussraumteppiche Velours Exclusive Schriftzug auf Heckklappe – – Dekorelemente Hexagon – – Dunkel getönte Scheiben hinten – Dunkel getönte Scheiben hinten 12-Volt-Steckdose im Gepäckraum 12-Volt-Steckdose im Gepäckraum 12-Volt-Steckdose im Gepäckraum 12-Volt-Steckdose im Gepäckraum Kühlergrill mit Chromumrandung Kühlergrill mit Chromumrandung Kühlergrill mit Chromumrandung Kühlergrill mit Chromumrandung 2 USB-Schnittstellen, Mittelkonsole 2 USB-Schnittstellen, Mittelkonsole 2 USB-Schnittstellen, Mittelkonsole 2 USB-Schnittstellen, Mittelkonsole hinten hinten hinten hinten Ambientebeleuchtung in Armatu- Ambientebeleuchtung in Armatu- Ambientebeleuchtung in Armatu- Ambientebeleuchtung in Armatu- rentafel und Türen (vorn) rentafel und Türen (vorn) rentafel und Türen (vorn) rentafel und Türen (vorn) Türeinstiegsleisten mit Schriftzug Türeinstiegsleisten mit Schriftzug Türeinstiegsleisten mit Schriftzug Türeinstiegsleisten mit Schriftzug OPEL, vorn OPEL, vorn OPEL, vorn OPEL, vorn Make-up-Spiegel in Sonnenblenden, Make-up-Spiegel in Sonnenblenden, Make-up-Spiegel in Sonnenblenden, Make-up-Spiegel in Sonnenblenden, beleuchtet beleuchtet beleuchtet beleuchtet Lendenwirbelstütze, elektropneu- Lendenwirbelstütze, elektropneu- Lendenwirbelstütze, elektropneu- Lendenwirbelstütze, elektropneu- matisch, Fahrer matisch, Fahrer matisch, Fahrer matisch, Fahrer Park-Pilot, vorn und hinten, mit Park-Pilot, vorn und hinten, mit Park-Pilot, vorn und hinten, mit Park-Pilot, vorn und hinten, mit Rückfahrkamera Rückfahrkamera Rückfahrkamera Rückfahrkamera Nebelscheinwerfer Nebelscheinwerfer Nebelscheinwerfer Nebelscheinwerfer FlexRide Premium-Fahrwerk FlexRide Premium-Fahrwerk FlexRide Premium-Fahrwerk FlexRide Premium-Fahrwerk (mit 2.0 Direct Injection Turbo) (mit 2.0 Direct Injection Turbo) (mit 2.0 Direct Injection Turbo) (mit 2.0 Direct Injection Turbo) Sichtbare Auspuffendrohre ver- Sichtbare Auspuffendrohre ver- Sichtbare Auspuffendrohre ver- Sichtbare Auspuffendrohre ver- chromt, links und rechts (mit 2.0 chromt, links und rechts (mit 2.0 chromt, links und rechts (mit 2.0 chromt, links und rechts (mit 2.0 Direct Injection Turbo) Direct Injection Turbo) Direct Injection Turbo) Direct Injection Turbo) Dachlinie, verchromt (nur für Grand Dachlinie, verchromt (nur für Grand Dachlinie, verchromt (nur für Grand Dachlinie, verchromt Sport) Sport) Sport) Mittelarmlehne hinten mit Durch- Mittelarmlehne hinten mit Durch- Mittelarmlehne hinten mit Durch- Mittelarmlehne hinten mit Durch- lademöglichkeit lademöglichkeit lademöglichkeit lademöglichkeit Türinnengriffe verchromt Türinnengriffe verchromt Türinnengriffe verchromt Türinnengriffe verchromt Gepäckraumladekante verchromt Gepäckraumladekante verchromt Gepäckraumladekante verchromt Gepäckraumladekante verchromt Uni-Lackierung in «Aegean Blue» Uni-Lackierung in «Aegean Blue» Uni-Lackierung in «Aegean Blue» Uni-Lackierung in «Aegean Blue» Uni-Lackierung in «Absolute Red» Sicht-Paket Sicht-Paket Sicht-Paket Sicht-Paket Sicht-Paket Frontkamera mit Verkehrsschild- Frontkamera mit Verkehrsschild- Frontkamera mit Verkehrsschild- Frontkamera mit Verkehrsschild- Frontkamera mit Verkehrsschild- und Spurhalteassistent und Spurhalteassistent und Spurhalteassistent und Spurhalteassistent und Spurhalteassistent Schlüsselloses Schliess- und Start- Schlüsselloses Schliess- und Start- Schlüsselloses Schliess- und Start- Schlüsselloses Schliess- und Start- Schlüsselloses Schliess- und Start- system Open & Start system Open & Start system Open & Start system Open & Start system Open & Start Radio IntelliLink R 4.0: Radio IntelliLink RF 900 Navi: Radio IntelliLink RF 900 Navi: Radio IntelliLink RF 900 Navi: Radio IntelliLink RF 900 Navi: – Digitaler Radioempfang (DAB+) – Digitaler Radioempfang (DAB+) – Digitaler Radioempfang (DAB+) – Digitaler Radioempfang (DAB+) – Digitaler Radioempfang (DAB+) – OnStar1 – OnStar1 inkl. automatischer – OnStar1 inkl. automatischer – OnStar1 inkl. automatischer – OnStar1 inkl. automatischer Zieleingabe Zieleingabe Zieleingabe Zieleingabe Elektrische Parkbremse mit Elektrische Parkbremse mit Elektrische Parkbremse mit Elektrische Parkbremse mit Elektrische Parkbremse mit Berg-Anfahr-Assistent Berg-Anfahr-Assistent Berg-Anfahr-Assistent Berg-Anfahr-Assistent Berg-Anfahr-Assistent Elektronischer Geschwindigkeits- Elektronischer Geschwindigkeits- Elektronischer Geschwindigkeits- Elektronischer Geschwindigkeits- Elektronischer Geschwindigkeits- regler regler regler regler regler Dachlinie, verchromt Dachlinie, verchromt Dachlinie, verchromt Dachlinie, verchromt Dachlinie, verchromt 1 OnStar. Ihr persönlicher Online- und Service-Assistent mit folgenden Umfängen: automatische Unfallhilfe, Smartphone App, Diebstahl-Notfallservice, Fahrzeug-Diagnose, automatische Zieleingabe (ein integriertes Opel Navigationssystem ist Voraussetzung). Rund um die Uhr und 365 Tage im Jahr verbindet OnStar Sie nahezu überall in Europa mit einem einzigartigen Service. OnStar Services sind für die ersten 12 Monate kostenlos. Weitere Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie auf www.opel.ch Opel Insignia
2 Serienausstattung Edition Excellence Exclusive Country Tourer GSi Wesentliche Serienausstattung Fernbedienung am Lenkrad Fernbedienung am Lenkrad Fernbedienung am Lenkrad Fernbedienung am Lenkrad Fernbedienung am Lenkrad Lederlenkrad Lederlenkrad Lederlenkrad Lederlenkrad Lederlenkrad Dachreling in Schwarz Dachreling in Silber Dachreling in Silber Dachreling in Silber Dachreling in Silber Beifahrersitz 4-fach manuell Beifahrersitz 6-fach manuell Beifahrersitz 6-fach manuell Beifahrersitz 6-fach manuell Beifahrersitz 6-fach manuell einstellbar einstellbar einstellbar einstellbar einstellbar Fahrersitz 6-fach manuell Fahrersitz 8-fach manuell einstellbar Fahrersitz 8-fach manuell einstellbar Fahrersitz 8-fach manuell einstellbar Fahrersitz 8-fach manuell einstellbar einstellbar Elektrische Fensterheber vorn Elektrische Fensterheber vorn und Elektrische Fensterheber vorn und Elektrische Fensterheber vorn und Elektrische Fensterheber vorn und und hinten hinten hinten hinten hinten Klimaanlage mit Pollen- und Zweizonen-Klimaautomatik Zweizonen-Klimaautomatik Zweizonen-Klimaautomatik Zweizonen-Klimaautomatik Partikelfilter Komfortsitze mit Stoffpolster (Stoff- Komfortsitze mit Stoffpolster/ Komfortsitze mit Stoffpolster/ Komfortsitze mit Stoffpolster/ Komfortsitze mit Stoffpolster/ polster/Morrocana [Lederimitat] mit Morrocana (Lederimitat) Morrocana (Lederimitat) Morrocana (Lederimitat) Morrocana (Lederimitat) 2.0 Diesel 4x4) 18˝-Leichtmetallfelgen (17˝-Leicht- 18˝-Leichtmetallfelgen (17˝-Leicht- 18˝-Leichtmetallfelgen (17˝-Leicht- 18˝-Leichtmetallfelgen (17˝-Leicht- 17˝-Leichtmetallfelgen metallfelgen mit 1.6 Diesel AT6) metallfelgen mit 1.6 Diesel AT6) metallfelgen mit 1.6 Diesel AT6) metallfelgen mit 1.6 Diesel AT6) Zentralverriegelung, inkl. Fern Zentralverriegelung, inkl. Fern Zentralverriegelung, inkl. Fern Zentralverriegelung, inkl. Fern Zentralverriegelung, inkl. Fern bedienung und Innenschaltern bedienung und Innenschaltern bedienung und Innenschaltern bedienung und Innenschaltern bedienung und Innenschaltern LED-Tagfahrlicht LED-Tagfahrlicht LED-Tagfahrlicht LED-Tagfahrlicht LED-Tagfahrlicht Rücksitzlehne im Verhältnis 60:40 Rücksitzlehne im Verhältnis 20:40:20 Rücksitzlehne im Verhältnis 20:40:20 Rücksitzlehne im Verhältnis 20:40:20 Rücksitzlehne im Verhältnis 20:40:20 umklappbar umklappbar umklappbar umklappbar umklappbar Bi-Halogen Frontscheinwerfer mit Bi-Halogen Frontscheinwerfer mit Bi-Halogen Frontscheinwerfer mit Bi-Halogen Frontscheinwerfer mit Bi-Halogen Frontscheinwerfer mit Leuchtweitenregulierung Leuchtweitenregulierung Leuchtweitenregulierung Leuchtweitenregulierung Leuchtweitenregulierung Aussenspiegel in Wagenfarbe Aussenspiegel in Wagenfarbe Aussenspiegel in Wagenfarbe Aussenspiegel in Wagenfarbe Aussenspiegel in Wagenfarbe elektrisch einstell- und beheizbar, elektrisch einstell- und beheizbar, elektrisch einstell- und beheizbar, elektrisch einstell- und beheizbar, elektrisch einstell- und beheizbar, manuell anklappbar manuell anklappbar manuell anklappbar manuell anklappbar manuell anklappbar Gepäckraumabdeckung ausziehbar Gepäckraumabdeckung ausziehbar Gepäckraumabdeckung ausziehbar Gepäckraumabdeckung ausziehbar Gepäckraumabdeckung ausziehbar Handschuhfach beleuchtet Handschuhfach beleuchtet Handschuhfach beleuchtet Handschuhfach beleuchtet Handschuhfach beleuchtet Getränkehalter vorn Getränkehalter vorn Getränkehalter vorn Getränkehalter vorn Getränkehalter vorn Kindersicherung in den hinteren Kindersicherung in den hinteren Kindersicherung in den hinteren Kindersicherung in den hinteren Kindersicherung in den hinteren Türen Türen Türen Türen Türen Vorrüstung für Kindersitzbefesti- Vorrüstung für Kindersitzbefesti- Vorrüstung für Kindersitzbefesti- Vorrüstung für Kindersitzbefesti- Vorrüstung für Kindersitzbefesti- gungssystem ISOFIX hinten gungssystem ISOFIX hinten gungssystem ISOFIX hinten gungssystem ISOFIX hinten gungssystem ISOFIX hinten Gurtwarner vorn Gurtwarner vorn Gurtwarner vorn Gurtwarner vorn Gurtwarner vorn Gurtkraftbegrenzer und pyrotechni- Gurtkraftbegrenzer und pyrotechni- Gurtkraftbegrenzer und pyrotechni- Gurtkraftbegrenzer und pyrotechni- Gurtkraftbegrenzer und pyrotechni- sche Gurtschlossstraffer vorn sche Gurtschlossstraffer vorn sche Gurtschlossstraffer vorn sche Gurtschlossstraffer vorn sche Gurtschlossstraffer vorn Dreipunkt-Sicherheitsgurte auf Dreipunkt-Sicherheitsgurte auf Dreipunkt-Sicherheitsgurte auf Dreipunkt-Sicherheitsgurte auf Dreipunkt-Sicherheitsgurte auf allen Plätzen allen Plätzen allen Plätzen allen Plätzen allen Plätzen 3 Kopfstützen hinten, einstellbar 3 Kopfstützen hinten, einstellbar 3 Kopfstützen hinten, einstellbar 3 Kopfstützen hinten, einstellbar 3 Kopfstützen hinten, einstellbar in Höhe in Höhe in Höhe in Höhe in Höhe Kopfairbags vorn und hinten aussen Kopfairbags vorn und hinten aussen Kopfairbags vorn und hinten aussen Kopfairbags vorn und hinten aussen Kopfairbags vorn und hinten aussen Front- und Seitenairbags Fahrer- Front- und Seitenairbags Fahrer- Front- und Seitenairbags Fahrer- Front- und Seitenairbags Fahrer- Front- und Seitenairbags Fahrer- und Beifahrerseite und Beifahrerseite und Beifahrerseite und Beifahrerseite und Beifahrerseite Traktionskontrolle mit Motor- und Traktionskontrolle mit Motor- und Traktionskontrolle mit Motor- und Traktionskontrolle mit Motor- und Traktionskontrolle mit Motor- und Bremseingriff (TCPlus) Bremseingriff (TCPlus) Bremseingriff (TCPlus) Bremseingriff (TCPlus) Bremseingriff (TCPlus) Elektronisches Stabilitätsprogramm Elektronisches Stabilitätsprogramm Elektronisches Stabilitätsprogramm Elektronisches Stabilitätsprogramm Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP®Plus) (ESP®Plus) (ESP®Plus) (ESP®Plus) (ESP®Plus) Elektronische Bremskraftverteilung Elektronische Bremskraftverteilung Elektronische Bremskraftverteilung Elektronische Bremskraftverteilung Elektronische Bremskraftverteilung (EBV) (EBV) (EBV) (EBV) (EBV) Antiblockiersystem (ABS) mit Antiblockiersystem (ABS) mit Antiblockiersystem (ABS) mit Antiblockiersystem (ABS) mit Antiblockiersystem (ABS) mit Kurvenbremskontrolle (CBC) und Kurvenbremskontrolle (CBC) und Kurvenbremskontrolle (CBC) und Kurvenbremskontrolle (CBC) und Kurvenbremskontrolle (CBC) und Bremsassistent Bremsassistent Bremsassistent Bremsassistent Bremsassistent Opel Insignia
Equipaggiamento di serie 2 Edition Excellence Exclusive Country Tourer GSi Equipaggiamento di serie essenziale Spoiler sottoparaurti anteriore e posteriore e minigonne laterali GSi Sedili Performance in pelle, nero Pacchetto FlexOrganizer® (solo per Sports Tourer) Assetto per terreni sconnessi, rialzato e con protezione sottoscocca in – alluminio Telaio FlexRide Premium: Innovativo sistema di sospensione con riconoscimento adattivo dello – stile di guida e tre modalità selezio- nabili: Standard, Sport (personaliz- zabile) e Tour Cerchi in lega da 18˝ – Tappetini in velluto – Tappetini in velluto Scritta Exclusive sul portellone – – Elementi decorativi esagonali – – Vetri posteriori oscurati – Vetri posteriori oscurati Presa da 12 V nel bagagliaio Presa da 12 V nel bagagliaio Presa da 12 V nel bagagliaio Presa da 12 V nel bagagliaio Calandra con cornice Calandra con cornice Calandra con cornice Calandra con cornice cromata cromata cromata cromata 2 interfaccia USB, console centrale 2 interfaccia USB, console centrale 2 interfaccia USB, console centrale 2 interfaccia USB, console centrale posteriore posteriore posteriore posteriore Illuminazione d’ambiente nella Illuminazione d’ambiente nella Illuminazione d’ambiente nella Illuminazione d’ambiente nella plancia e nelle portiere plancia e nelle portiere plancia e nelle portiere plancia e nelle portiere (anteriori) (anteriori) (anteriori) (anteriori) Battitacco con scritta OPEL anteriori Battitacco con scritta OPEL anteriori Battitacco con scritta OPEL anteriori Battitacco con scritta OPEL anteriori Specchietto di cortesia nelle aletta Specchietto di cortesia nelle aletta Specchietto di cortesia nelle aletta Specchietto di cortesia nelle aletta parasole, illuminato parasole, illuminato parasole, illuminato parasole, illuminato Sostegno lombare elettro- Sostegno lombare elettro- Sostegno lombare elettro- Sostegno lombare elettro- pneumatico, lato conducente pneumatico, lato conducente pneumatico, lato conducente pneumatico, lato conducente Park-Pilot, anteriore e posteriore, Park-Pilot, anteriore e posteriore, Park-Pilot, anteriore e posteriore, Park-Pilot, anteriore e posteriore, con telecamera di retromarcia con telecamera di retromarcia con telecamera di retromarcia con telecamera di retromarcia Fari fendinebbia Fari fendinebbia Fari fendinebbia Fari fendinebbia Telaio FlexRide Premium Telaio FlexRide Premium Telaio FlexRide Premium Telaio FlexRide Premium (con 2.0 Direct Injection Turbo) (con 2.0 Direct Injection Turbo) (con 2.0 Direct Injection Turbo) (con 2.0 Direct Injection Turbo) Terminali di scarico cromati, sinistra Terminali di scarico cromati, sinistra Terminali di scarico cromati, sinistra Terminali di scarico cromati, sinistra e destra (con 2.0 Direct Injection e destra (con 2.0 Direct Injection e destra (con 2.0 Direct Injection e destra (con 2.0 Direct Injection Turbo) Turbo) Turbo) Turbo) Modanatura tetto cromata (solo Modanatura tetto cromata (solo Modanatura tetto cromata (solo Modanatura tetto cromata per Grand Sport) per Grand Sport) per Grand Sport) Bracciolo centrale posteriore con Bracciolo centrale posteriore con Bracciolo centrale posteriore con Bracciolo centrale posteriore con possibilità di carico passante possibilità di carico passante possibilità di carico passante possibilità di carico passante Maniglie interne delle portiere Maniglie interne delle portiere Maniglie interne delle portiere Maniglie interne delle portiere cromate cromate cromate cromate Bordi copertura del bagagliaio Bordi copertura del bagagliaio Bordi copertura del bagagliaio Bordi copertura del bagagliaio cromati cromati cromati cromati Verniciatura tinta unita in Verniciatura tinta unita in Verniciatura tinta unita in Verniciatura tinta unita in Verniciatura tinta unita in «Aegean Blue» «Aegean Blue» «Aegean Blue» «Aegean Blue» «Absolute Red» Pacchetto visibilità Pacchetto visibilità Pacchetto visibilità Pacchetto visibilità Pacchetto visibilità Telecamera frontale con riconosci- Telecamera frontale con riconosci- Telecamera frontale con riconosci- Telecamera frontale con riconosci- Telecamera frontale con riconosci- mento segnali e mantenimento di mento segnali e mantenimento di mento segnali e mantenimento di mento segnali e mantenimento di mento segnali e mantenimento di corsia corsia corsia corsia corsia Sistema di chiusura e di avvio senza Sistema di chiusura e di avvio senza Sistema di chiusura e di avvio senza Sistema di chiusura e di avvio senza Sistema di chiusura e di avvio senza chiave «Open & Start» chiave «Open & Start» chiave «Open & Start» chiave «Open & Start» chiave «Open & Start» Radio IntelliLink R4.0: Radio IntelliLink RF 900 Navi: Radio IntelliLink RF 900 Navi: Radio IntelliLink RF 900 Navi: Radio IntelliLink RF 900 Navi: – Ricezione radio digitale (DAB+) – Ricezione radio digitale (DAB+) – Ricezione radio digitale (DAB+) – Ricezione radio digitale (DAB+) – Ricezione radio digitale (DAB+) – OnStar1 – OnStar1 incl. download – OnStar1 incl. download – OnStar1 incl. download – OnStar1 incl. download dell’itinerario dell’itinerario dell’itinerario dell’itinerario Freno di parcheggio elettrico con Freno di parcheggio elettrico con Freno di parcheggio elettrico con Freno di parcheggio elettrico con Freno di parcheggio elettrico con assistente per partenze in salita assistente per partenze in salita assistente per partenze in salita assistente per partenze in salita assistente per partenze in salita Regolatore elettronico della velocità Regolatore elettronico della velocità Regolatore elettronico della velocità Regolatore elettronico della velocità Regolatore elettronico della velocità Modanatura tetto cromata Modanatura tetto cromata Modanatura tetto cromata Modanatura tetto cromata Modanatura tetto cromata 1 OnStar. Il vostro servizio di connettività e di assistenza personale con le seguenti prestazioni: risposta automatica in caso d’incidente, app per smartphone, assistenza per furto veicolo, diagnostica veicolo, download dell’itinerario (requisito indispensabile: sistema di navigazione Opel integrato). OnStar vi collega 24 ore al giorno e 365 giorni all’anno a un servizio di prim’ordine quasi ovunque in Europa. I servizi OnStar sono gratuiti per i primi 12 mesi. Trovate ulteriori informazioni sulla disponibilità su www.opel.ch Opel Insignia
2 Equipaggiamento di serie Edition Excellence Exclusive Country Tourer GSi Equipaggiamento di serie essenziale Telecomando al volante Telecomando al volante Telecomando al volante Telecomando al volante Telecomando al volante Volante in pelle Volante in pelle Volante in pelle Volante in pelle Volante in pelle Barre sul tetto color nero Barre sul tetto color argento Barre sul tetto color argento Barre sul tetto color argento Barre sul tetto color argento Sedile del passeggero regolabile Sedile del passeggero regolabile Sedile del passeggero regolabile Sedile del passeggero regolabile Sedile del passeggero regolabile manualmente in 4 posizioni manualmente in 6 posizioni manualmente in 6 posizioni manualmente in 6 posizioni manualmente in 6 posizioni Sedile del conducente regolabile Sedile del conducente regolabile Sedile del conducente regolabile Sedile del conducente regolabile Sedile del conducente regolabile manualmente in 6 posizioni manualmente in 8 posizioni manualmente in 8 posizioni manualmente in 8 posizioni manualmente in 8 posizioni Alzacristalli elettrici anteriori e Alzacristalli elettrici anteriori e Alzacristalli elettrici anteriori e Alzacristalli elettrici anteriori e Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori posteriori posteriori posteriori posteriori Climatizzatore con filtro antipollini Climatizzatore automatico bizona Climatizzatore automatico bizona Climatizzatore automatico bizona Climatizzatore automatico bizona e antiparticolato Sedili comfort con rivestimento Sedili comfort con rivestimento in Sedili comfort con rivestimento in Sedili comfort con rivestimento in Sedili comfort con rivestimento in in tessuto (tessuto/Morrocana [simil- tessuto/Morrocana (similpelle) tessuto/Morrocana (similpelle) tessuto/Morrocana (similpelle) tessuto/Morrocana (similpelle) pelle] con 2.0 Diesel 4x4) Cerchi in lega da 18˝ (cerchi in lega Cerchi in lega da 18˝ (cerchi in lega Cerchi in lega da 18˝ (cerchi in lega Cerchi in lega da 18˝ (cerchi in lega Cerchi in lega da 17˝ 17˝ con 1.6 Diesel AT6) 17˝ con 1.6 Diesel AT6) 17˝ con 1.6 Diesel AT6) 17˝ con 1.6 Diesel AT6) Chiusura centralizzata, incl. Chiusura centralizzata, incl. Chiusura centralizzata, incl. Chiusura centralizzata, incl. Chiusura centralizzata, incl. telecomando interruttori interni telecomando interruttori interni telecomando interruttori interni telecomando interruttori interni telecomando interruttori interni Luci di marcia diurna a LED Luci di marcia diurna a LED Luci di marcia diurna a LED Luci di marcia diurna a LED Luci di marcia diurna a LED Schienali dei sedili posteriori Schienali dei sedili posteriori Schienali dei sedili posteriori Schienali dei sedili posteriori Schienali dei sedili posteriori ribaltabili 60:40 ribaltabili 20:40:20 ribaltabili 20:40:20 ribaltabili 20:40:20 ribaltabili 20:40:20 Fari anteriori bi-alogeni con regola- Fari anteriori bi-alogeni con regola- Fari anteriori bi-alogeni con regola- Fari anteriori bi-alogeni con regola- Fari anteriori bi-alogeni con regola- zione portata fari zione portata fari zione portata fari zione portata fari zione portata fari Specchietti esterni regolabili e riscal- Specchietti esterni regolabili e riscal- Specchietti esterni regolabili e riscal- Specchietti esterni regolabili e riscal- Specchietti esterni regolabili e riscal- dabili elettricamente in tinta della dabili elettricamente in tinta della dabili elettricamente in tinta della dabili elettricamente in tinta della dabili elettricamente in tinta della carrozzeria, richiudibili manualmente carrozzeria, richiudibili manualmente carrozzeria, richiudibili manualmente carrozzeria, richiudibili manualmente carrozzeria, richiudibili manualmente Copertura del bagagliaio estraibile Copertura del bagagliaio estraibile Copertura del bagagliaio estraibile Copertura del bagagliaio estraibile Copertura del bagagliaio estraibile Vano portaguanti illuminato Vano portaguanti illuminato Vano portaguanti illuminato Vano portaguanti illuminato Vano portaguanti illuminato Portalattine anteriore Portalattine anteriore Portalattine anteriore Portalattine anteriore Portalattine anteriore Sicurezza bambini nelle portiere Sicurezza bambini nelle portiere Sicurezza bambini nelle portiere Sicurezza bambini nelle portiere Sicurezza bambini nelle portiere posteriori posteriori posteriori posteriori posteriori Predisposizioni e per il fissaggio dei Predisposizioni e per il fissaggio dei Predisposizioni e per il fissaggio dei Predisposizioni e per il fissaggio dei Predisposizioni e per il fissaggio dei seggiolini per bambini ISOFIX dietro seggiolini per bambini ISOFIX dietro seggiolini per bambini ISOFIX dietro seggiolini per bambini ISOFIX dietro seggiolini per bambini ISOFIX dietro Avvisatore cintura anteriore Avvisatore cintura anteriore Avvisatore cintura anteriore Avvisatore cintura anteriore Avvisatore cintura anteriore Limitatori della forza di tensiona- Limitatori della forza di tensiona- Limitatori della forza di tensiona- Limitatori della forza di tensiona- Limitatori della forza di tensiona- mento e tensionatori delle cinture di mento e tensionatori delle cinture di mento e tensionatori delle cinture di mento e tensionatori delle cinture di mento e tensionatori delle cinture di sicurezza pirotecnici anteriori sicurezza pirotecnici anteriori sicurezza pirotecnici anteriori sicurezza pirotecnici anteriori sicurezza pirotecnici anteriori Cinture di sicurezza con tre punti di Cinture di sicurezza con tre punti di Cinture di sicurezza con tre punti di Cinture di sicurezza con tre punti di Cinture di sicurezza con tre punti di fissaggio per tutti i sedili fissaggio per tutti i sedili fissaggio per tutti i sedili fissaggio per tutti i sedili fissaggio per tutti i sedili 3 poggiatesta posteriori ad altezza 3 poggiatesta posteriori ad altezza 3 poggiatesta posteriori ad altezza 3 poggiatesta posteriori ad altezza 3 poggiatesta posteriori ad altezza regolabile regolabile regolabile regolabile regolabile Airbag a tendina sedili anteriori e Airbag a tendina sedili anteriori e Airbag a tendina sedili anteriori e Airbag a tendina sedili anteriori e Airbag a tendina sedili anteriori e posteriori esterni posteriori esterni posteriori esterni posteriori esterni posteriori esterni Airbag anteriori e laterali sui lati Airbag anteriori e laterali sui lati Airbag anteriori e laterali sui lati Airbag anteriori e laterali sui lati Airbag anteriori e laterali sui lati conducente e passeggero conducente e passeggero conducente e passeggero conducente e passeggero conducente e passeggero Controllo della trazione con inter- Controllo della trazione con inter- Controllo della trazione con inter- Controllo della trazione con inter- Controllo della trazione con inter- vento su motore e freni (TCPlus) vento su motore e freni (TCPlus) vento su motore e freni (TCPlus) vento su motore e freni (TCPlus) vento su motore e freni (TCPlus) Programma elettronico di stabilità Programma elettronico di stabilità Programma elettronico di stabilità Programma elettronico di stabilità Programma elettronico di stabilità (ESP®Plus) (ESP®Plus) (ESP®Plus) (ESP®Plus) (ESP®Plus) Ripartizione elettronica della forza Ripartizione elettronica della forza Ripartizione elettronica della forza Ripartizione elettronica della forza Ripartizione elettronica della forza frenante (EBD) frenante (EBD) frenante (EBD) frenante (EBD) frenante (EBD) Sistema antibloccaggio (ABS) con Sistema antibloccaggio (ABS) con Sistema antibloccaggio (ABS) con Sistema antibloccaggio (ABS) con Sistema antibloccaggio (ABS) con controllo della frenata in curva controllo della frenata in curva controllo della frenata in curva controllo della frenata in curva controllo della frenata in curva (CBC) e assistente alle frenate (CBC) e assistente alle frenate (CBC) e assistente alle frenate (CBC) e assistente alle frenate (CBC) e assistente alle frenate Opel Insignia
Pakete und Sonderausstattungen Pacchetti e opzioni 3 Country Edition Excellence Exclusive GSi Tourer Pakete mit MwSt. / IVA incl. Pacchetti Plus Pack Edition 1 LPL1 990.00 – – – – Pacchetto Plus Edition 1 LPL1 Radio IntelliLink RF 900 Navi, Rückfahrkamera Radio IntelliLink RF 900 Navi, telecamera di retromarcia Plus Pack Edition 2 Pacchetto Plus Edition 2 Park-Pilot vorn und hinten, Nebelscheinwerfer vorn, LPKZ 990.00 – – – – Park-Pilot anteriore e posteriore, fari fendinebbia, LPKZ Zweizonen-Klimaautomatik climatizzatore automatico bi-zona Premium Edition Pack (Grand Sport) Pacchetto Premium Edition (Grand Sport) Dunkle Heck- und Seitenscheiben, Kühlergrill mit J2Z 350.00 – – – – Vetri posteriori e lunotto oscurati, calandra con cornice J2Z Chromumrandung cromata Premium Edition Pack (Sports Tourer) Pacchetto Premium Edition (Sports Tourer) Dunkle Heck- und Seitenscheiben, Dachlinie verchromt, J2Z 390.00 – – – – Vetri posteriori e lunotto oscurati, modanatura tetto J2Z Kühlergrill mit Chromumrandung cromata, calandra con cornice cromata FlexOrganizer®-Paket ANY 120.00 120.00 120.00 120.00 S Pacchetto FlexOrganizer® ANY inkl. Schienen binari incl. Pacchetto rete di sicurezza per il Sicherheitsnetz-Paket für Gepäckraum AP9 170.00 170.00 170.00 170.00 170.00 AP9 inkl. Vorrüstungen 1. und 2. Reihe bagagliaio incl. predisposizione 1a e 2a fila OPC Line Sport-Paket Exterieur Pacchetto OPC Line Sport esterno Stossfänger mit Frontspoilerlippe, Heckschürze, WBP – 1’490.00 1’490.00 – – Paraurti con spoiler anteriore, minigonne posteriori, WBP Seitenschweller minigonne laterali OPC Line Sport-Paket Interieur Pacchetto OPC Line Sport interno Aluminiumpedale, Dachhimmel schwarz, beheizbares Pedali in alluminio, padiglione nero, volante in pelle Lederlenkrad OPC, Schaltwippen am Lenkrad XK0 – 690.00 690.00 690.00 – riscaldabile OPC, comandi cambio al volante (solo per XK0 (nur für Automatikgetriebe), Vorrüstung Sicherheitsnetz cambio automatico), predisposizione rete di sicurezza 1. und 2. Reihe 1a e 2a fila OPC Line Sport-Paket Interieur (Grand Sport) Pacchetto OPC Line Sport interno (Grand Sport) Aluminiumpedale, Dachhimmel schwarz, beheizbares Lederlenkrad OPC, Schaltwippen am Lenkrad XK0 – 690.00 690.00 690.00 – Pedali in alluminio, padiglione nero, volante in pelle XK0 riscaldabile OPC, comandi cambio al volante (nur für Automatikgetriebe) (solo per cambio automatico) Park & Go Park & Go Park-Pilot anteriore e posteriore, assistenza al parcheg- Park-Pilot vorn und hinten, Parkassistent mit seitlichen Parksensoren und semiautomatische Lenkung des 2ED 900.00 800.00 800.00 800.00 800.00 gio con sensori laterali e manovra semiautomatica del 2ED veicolo, telecamera di retromarcia, avvisatore angolo Fahrzeugs, Rückfahrkamera, Toter-Winkel-Warner morto Park & Go Premium 360 Grad Park & Go Premium 360 gradi Park-Pilot anteriore e posteriore, assistenza al parcheggio Park-Pilot vorn und hinten, Parkassistent mit seitlichen con sensori laterali e manovra semiautomatica del veicolo, Parksensoren und semiautomatische Lenkung des Fahr- zeugs, Toter-Winkel-Warner, 360-Grad-Kamera (Vogelsicht) 2EX – 1’490.00 1’490.00 1’490.00 1’490.00 avvisatore angolo morto, telecamera a 360 gradi 2EX (vista dall’alto) (nur in Verbindung mit Premium-Leder Brownstone oder (solo abbinato a pelle Premium Brownstone o pelle Premium-Leder in Verbindung mit Sitz-Paket Premium) Premium abbinata a pacchetto sedili Premium) Rückfahrkamera UVC 390.00 S S S S Telecamera di retromarcia UVC Telecamera frontale con assistenza Frontkamera mit Spurhalteassistent Autom. Abblendlicht, Abstandswarner, Kollisionswarner al mantenimento di corsia vorn, Verkehrsschilderkennung, aktiver Spurhalteassis- Fari anabbaglianti automatici, indicatore di distanza, tent, automatische City-Gefahrenbremsung, ZQ2 S S S S S avviso di collisione anteriore, riconoscimento cartelli ZQ2 Fussgängererkennung stradali, assistenza attiva al mantenimento di corsia, frenata d’emergenza automatica City, rilevamento pedoni Adaptiver Geschwindigkeitsregler ZQ3 – 1’200.00 1’200.00 1’200.00 1’200.00 Regolatore di velocità adattivo ZQ3 Sicht-Paket Pacchetto visibilità Regensensor für Frontscheibenwischer, automatisch Sensore pioggia per tergicristalli anteriori, retrovisore abblendbarer Innenspiegel, automatisches Abblend- TSQ S S S S S interno anabbagliante, fari anabbaglianti automatici, TSQ licht, automatisches Fernlicht assistenza abbaglianti Sicherheit Grand Sport/Sports Tourer mit MwSt. / IVA incl. Sicurezza Grand Sport/Sports Tourer IntelliLux LED Matrix Licht ® Luce a matrice di LED IntelliLux® Adaptive LED-Matrix Scheinwerfer mit individueller Fari adattivi a matrice di LED con proiezione singola Lichtverteilung und folgenden Funktionen: del fascio luminoso e le seguenti funzioni: – Stadtlicht – Luce nei centri urbani – Autobahnlicht – Luce autostradale – Landstrassenlicht – Luce fuori località – Statisches Kurvenlicht A8Z – 1’990.00 1’990.00 1’990.00 1’990.00 – Illuminazione statica della curva A8Z – Abbiegelicht – Luce di svolta – Parkfunktionslicht – Luce di parcheggio – Fernlicht: verkehrsabhängiges Ausblenden unter – Fari abbaglianti: intensità variabile in base agli utenti Berücksichtigung vorausfahrender und entgegen della strada che precedono il veicolo o provenienti in kommender Verkehrsteilnehmer senso inverso – Automatische Scheinwerferleuchtweitenregulierung – Regolazione automatica portata fari Seitenairbags Airbag laterali hinten aussen, inkl. Gurtwarner hinten AW7 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 posti posteriori laterali, incl. spia cinture posteriori non AW7 allacciate Diebstahlwarnanlage UTT 500.00 500.00 500.00 500.00 500.00 Sistema antifurto UTT Halogen-Nebelscheinwerfer T3U 250.00 S S S S Fari fendinebbia alogeni T3U Komfort Grand Sport/Sports Tourer mit MwSt. / IVA incl. Comfort Grand Sport/Sports Tourer Sedili sportivi Premium in tessuto Aida, Premiumsportsitze Stoff Aida, Anthrazit (mit AGR-Gütesiegel, Fahrer) TAUN 500.00 – – – – Antracite (per conducente con sigillo TAUN di qualità AGR) Premiumsportsitze Stoff/Morrocana Sedili sportivi Premium in tessuto/ Monita, Anthrazit (mit AGR-Gütesiegel, TASU/ 700.00 500.00 500.00 500.00 – Morrocana Monita, Antracite (per TASU/ Fahrer) TATM conducente con sigillo di qualità AGR) TATM (Serie in Verbindung mit 2.0 Diesel 4x4 auf Edition) (di serie con 2.0 Diesel 4x4 versione Edition) Opel FlexCare siehe Kapitel 4 / Opel FlexCare vedi capitolo 4 – nicht erhältlich / non disponibile S Standard / di serie Empfohlene Nettopreise in CHF / Prezzi netti consigliati in CHF Opel Insignia
3 Pakete und Sonderausstattungen Pacchetti e opzioni Country Edition Excellence Exclusive GSi Tourer Komfort mit MwSt. / IVA incl. Comfort Sedile passeggero ant. regolabile ma- Beifahrersitz 6-fach manuell verstellbar nualmente, 6 posizioni (per passeggero (mit AGR-Gütesiegel, Beifahrer) A53 200.00 200.00 200.00 200.00 – A53 (nur in Verbindung mit Premiumsportsitzen Stoff Aida con sigillo di qualità AGR) oder Stoff/Morrocana Monita) (solo con sedili sportivi Premium in tessuto Aida o tessuto/ Morrocana Monita) Lederausstattung, Siena, TASN/ Interno in pelle, Siena, Antracite/Beige, TASN/ Anthrazit/Beige, Sitzheizung, vorn TASP – 1’900.00 1’900.00 1’900.00 – sedili anteriori riscaldabili TASP Premium-Leder perforiert, Pelle Premium traforata, Antracite/Beige, Anthrazit/Beige, (mit AGR-Gütesiegel, (con sigillo di qualità AGR per Fahrer und Beifahrer) TATW/ conducente e passeggero) TATW/ TASQ – 2’900.00 2’900.00 2’900.00 – TASQ Sitzheizung, vorn und hinten Sedili anteriori e posteriori riscaldabili (Grand Sport: Rücksitze umklappbar im Verhältnis (Grand Sport: sedili posteriori ribaltabili in segmenti 40:20:40) 40:20:40) Premium-Leder perforiert, Brownstone Pelle Premium traforata, Brownstone (mit AGR-Gütesiegel, Fahrer und (con sigillo di qualità AGR per Beifahrer) conducente e passeggero) Regolazione sedili elettrica, lato guida (8 posizioni), Elektrische Sitzeinstellung, Fahrerseite (8-fach), Einstellung TASK – – 4’900.00 – – regolazione delle fasce laterali, funzione massaggiante TASK Seitenwangen, Massage- und Memory-Funktion Fahrer, e memoria lato guida, ventilazione lato guida e Sitzventilation Fahrer und Beifahrer, Sitzheizung vorn und passeggero, sedili anteriori e posteriori riscaldabili, hinten, Fussraumteppiche Velours vorn und hinten tappetini anteriori e posteriori in velluto (nur in Verbindung mit OPC Line Sport-Paket Interieur) (solo con pacchetto OPC Line Sport interno) Performance Sitze in Leder/ Sedili Performance Morrocana, Schwarz in pelle/Morrocana, nero inkl. Aussenspiegel elektrisch anklappbar mit Umfeld- incl. retrovisori esterni ripiegabili elettricamente con illu- beleuchtung, elektrische Sitzeinstellung Fahrerseite, Massagefunktion Fahrer, Sitzheizung vorn und hinten, TASS – – – – S minazione di cortesia, regolazione elettrica del sedile del conducente con funzione massaggiante, sedili ante- TASS Sitzventilation Fahrer- und Beifahrer, Fussraumteppiche riori e posteriori riscaldabili, sedili anteriori ventilabili, Velours, Rücksitze zweiteilig, im Verhältnis 40:20:40 tappetini in velluto, sedili posteriori ribaltabili in segmenti umklappbar, Memory-Funktion 40:20:40, funzione memoria Pacchetto sedili Premium (con sigillo Sitz-Paket Premium (mit AGR- di qualità AGR per conducente e Gütesiegel, Fahrer und Beifahrer) Elektrische Sitzeinstellung, Fahrerseite (8-fach), Einstellung passeggero) Regolazione sedili elettrica, lato guida (8 posizioni), Seitenwangen, Massage- und Memory-Funktion Fahrer, Sitzventilation Fahrer und Beifahrer SRY – 750.00 750.00 750.00 – regolazione delle fasce laterali, funzione massaggiante SRY (nur in Verbindung mit Premium-Leder perforiert, e memoria lato guida, ventilazione lato guida e Anthrazit/Beige, Serie in Verbindung mit Premium-Leder passeggero perforiert, Brownstone) (solo con pelle Premium traforata, Antracite/Beige, di serie con pelle Premium traforata, Brownstone) Performance Sitze in Leder/Morrocana Sedili Performance in pelle/ «Brownstone», Braun Morrocana «Brownstone», marrone inkl. Aussenspiegel elektrisch anklappbar mit Umfeld- incl. retrovisori esterni ripiegabili elettricamente con illu- beleuchtung, elektrische Sitzeinstellung Fahrerseite, Massagefunktion Fahrer, Sitzheizung vorn und hinten, TAST – – – – 1’200.00 minazione di cortesia, regolazione elettrica del sedile del conducente con funzione massaggiante, sedili ante- TAST Sitzventilation Fahrer- und Beifahrer, Fussraumteppiche riori e posteriori riscaldabili, sedili anteriori ventilabili, Velours, Rücksitze zweiteilig, im Verhältnis 40:20:40 tappetini in velluto, sedili posteriori ribaltabili in segmenti umklappbar, Memory-Funktion 40:20:40, funzione memoria Elektrische Sitzeinstellung inkl. Regolazione elettrica incl. funzione Memory-Funktion für Ledersitze ST5 – 750.00 750.00 750.00 – memoria per sedili in pelle ST5 (nur in Verbindung mit Leder, Schwarz oder Beige (solo con pelle nera o beige [TASN/TASP]) [TASN/TASP]) Rücksitze umklappbar im Verhältnis Sedili posteriori ribaltabili in segmenti 40:20:40 40:20:40 Armlehne hinten mit Durchlademöglichkeit, Rücksitzlehne ARJ 190.00 S S S S Bracciolo posteriore con possibilità di carico passante, ARJ hinten elektrisch umklappbar One-Touch schienali posteriori ribaltabili elettr. «one touch» (Serie für 2.0 Diesel für 4x4) (di serie per pelle Premium e per 4x4) Pacchetto sedili Premium (con sigillo di Sitz-Paket Premium (mit AGR-Gütesiegel, qualità AGR, sedile conducente) per Fahrersitz) für Stoffsitze (TASM) ST4 – 750.00 750.00 750.00 – sedili in tessuto (TASM) ST4 Elektrische Sitzeinstellung, Fahrerseite (8-fach), Einstellung Regolazione elettrica del sedile, lato guida (8 posizioni), Seitenwangen, Sitzheizung Fahrer und Beifahrer fasce laterali regolabili, sedile conducente e passeggero anteriore riscaldabili Beheizbare ThermaTec Windschutzscheibe W7Z 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 Parabrezza riscaldabile ThermaTec W7Z (nur in Verbindung mit Sitzheizung und beheizbarem (solo con sedili e volante riscaldabili) Lederlenkrad) Fensterheber elektrisch hinten AER S S S S S Alzacristalli elettrici posteriori AER Geschwindigkeitsregler mit Regolatore di velocità con volante Lederlenkrad K33 S S S S S in pelle K33 Open & Start ATH S S S S S Open & Start ATH Schlüsselloses Schliess- und Startsystem Sistema di chiusura e di avvio senza chiave Park-Pilot UD5 750.00 S S S S Park-Pilot UD5 vorn und hinten anteriore e posteriore Klimaanlage C67 S – – – – Climatizzatore C67 mit Pollen- und Partikelfilter con filtro antipolline e antipolvere Zweizonen-Klimaautomatik CJ2 500.00 S S S S Climatizzatore automatico bizona CJ2 Luftfeuchtigkeitssensor Sensore umidità dell’aria Sitzheizung, vorn KA1 300.00 300.00 300.00 300.00 300.00 Sedili riscaldati, anteriori KA1 Lenkradheizung UVD 390.00 390.00 390.00 390.00 390.00 Riscaldamento del volante UVD Opel FlexCare siehe Kapitel 4 / Opel FlexCare vedi capitolo 4 – nicht erhältlich / non disponibile S Standard / di serie Empfohlene Nettopreise in CHF / Prezzi netti consigliati in CHF Opel Insignia
Pakete und Sonderausstattungen Pacchetti e opzioni 3 Country Edition Excellence Exclusive GSi Tourer Komfort mit MwSt. / IVA incl. Comfort Standheizung Preriscaldamento Attivazione temporizzata mediante timer, a scelta calcolo Aktivierung über Zeitschaltuhr, wahlweise automatische automatico della durata di funzionamento mediante sen- Berechnung der Betriebsdauer über Temperaturfühler, Funkfernbedienung mit 600 m Reichweite, automatische K07 1’990.00 1’990.00 1’990.00 1’990.00 1’990.00 sore temperatura, radiotelecomando con portata di 600 m, K07 attivazione automatica della funzione riscaldamento Aktivierung von Zuheizfunktion im Fahrbetrieb ausiliario durante la marcia (nicht in Verbindung mit beheizbarer Windschutzscheibe) (non abbinato a parabrezza riscaldabile) Lunotto e finestre laterali posteriori Dunkle Heck- und Seitenscheiben hinten AKo – 390.00 S 390.00 S in vetro scuro AKo Make-up-Spiegel in beiden Sonnen- Specchietto di cortesia in entrambe blenden, beleuchtet DD3 50.00 S S S S le alette parasole, illuminato DD3 Panorama Glasschiebedach, C3U 1’490.00 1’490.00 1’490.00 1’490.00 1’490.00 Tetto panoramico elettrico C3U elektrisch betätigt incl. rete di sicurezza 1a e 2a fila inkl. Sicherheitsnetz 1. und 2. Reihe Specchietti retrovisori esterni pieghevoli Aussenspiegel elektrisch anklappbar (*Serie nur in Verbindung mit Premium-Leder perforiert DMJ – (S)* (S)* (S)* (S)* elettricamente DMJ Brownstone, Sitz-Paket Premium oder Park & Go Paketen.) (*Di serie solo con pelle Premium traforata Brownstone, pacchetto sedili Premium o pacchetti Park & Go.) Anhängerzugvorrichtung schwenkbar, VK0 1’300.00 1’300.00 1’300.00 1’300.00 – Dispositivo di traino orientabile, VK0 inkl. Anhänger-Stabilitätsprogramm incl. programma di stabilità traino Sensorgesteuerte Heckklappe TC2 – 400.00 400.00 400.00 400.00 Portellone con comando a sensore TC2 Soglia di carico in acciaio Ladekantenschutz in Edelstahl E94 – S S S S inossidabile E94 Glasschiebedach elektrisch (Grand Sport) CF5 990.00 990.00 990.00 990.00 990.00 Tetto apribile elettrico (Grand Sport) CF5 Fussraumteppiche, Velours, vorn und hinten B54 100.00 100.00 S S S Tappetini in velluto, anteriori e posteriori B54 Cargo-Box Box Cargo (Stauraum unter dem Laderaumboden) BF5 1’300.00 1’300.00 1’300.00 1’300.00 – (vano sotto il pianale del bagagliaio) BF5 (nur für Sports Tourer/Sports Tourer) (solo per Sports Tourer/Sports Tourer) Heckscheibenwischer S S S S S Tergilunotto Sports Tourer Sports Tourer C25 C25 Grand Sport 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 Grand Sport Heckspoiler TU1 – – – – 150.00 Spoiler posteriori TU1 (nur für Grand Sport) (solo per Grand Sport) Brillant-Lackierung – 400.00 400.00 400.00 400.00 400.00 Verniciatura lucida – Metallic-Lackierung – 950.00 950.00 950.00 950.00 950.00 Verniciatura metallizzata – Perleffekt-Lackierung – 1’200.00 1’200.00 1’200.00 1’200.00 1’200.00 Verniciatura strato a effeto perlato – Exclusive Lackierung – – – 2’500.00 – – Verniciatura exclusiva – ab / da Personalisierte Exclusive Lackierung – – – – – Verniciatura esclusiva personalizzata – Detaillierter Preis auf Anfrage. 3’900.00 Prezzi dettagliati su richiesta. Audio und Kommunikation mit MwSt. / IVA incl. Audio e comunicazione Radio IntelliLink R 4.0 Radio IntelliLink R 4.0 – 7˝-Touchscreen – Schermo tattile da 7˝ – Lenkradfernbedienung – Comandi al volante – Sprachsteuerung – Comandi vocali – USB-Schnittstelle und Mobiltelefon-kompatible – Interfaccia USB e interfaccia Bluetooth® compatibile Bluetooth®-Schnittstelle IoB S – – – – con cellulare IoB – Smartphone-Integration via Apple CarPlay™ – Integrazione smartphone tramite Apple CarPlay™ und Android Auto™ e Android Auto™ – Digitaler Radioempfang (DAB+) – Ricezione radio digitale (DAB+) – OnStar1 – OnStar1 Opel FlexCare siehe Kapitel 4 / Opel FlexCare vedi capitolo 4 – nicht erhältlich / non disponibile S Standard / di serie Empfohlene Nettopreise in CHF / Prezzi netti consigliati in CHF Opel Insignia
3 Pakete und Sonderausstattungen Pacchetti e opzioni Country Edition Excellence Exclusive GSi Tourer Audio und Kommunikation mit MwSt. / IVA incl. Audio e comunicazione Radio IntelliLink RF 900 Navi Radio IntelliLink RF 900 Navi – 8˝-Touchscreen – Schermo tattile da 8˝ – Lenkradfernbedienung – Comandi al volante – Sprachsteuerung – Comandi vocali – USB-Schnittstelle und Mobiltelefon-kompatible – Interfaccia USB e interfaccia Bluetooth® compatibile Bluetooth®-Schnittstelle con cellulare – Smartphone-Integration via Apple CarPlay™ und – Integrazione smartphone tramite Apple CarPlay™ Android Auto™ e Android Auto™ – Navigationssystem mit integriertem Speicher, io6 950.00 S S S S – Navigazione: sistema di navigazione con memoria io6 Kartendarstellung in 2D oder 3D, Strassenkarte integratavisualizzazione mappe in 2D o 3D, mappe Europa, GPS-Modul, dynamische Routenführung Europa, modulo GPS, guida stradale dinamica tramite über Karten- und/oder Pfeildarstellung und indicazione con cartina e/o frecce e annunci vocali, Ansage, Kartenanzeige von TMC-Meldungen segnalazioni TMC visualizzate sulla mappa – Digitaler Radioempfang (DAB+) – Ricezione radio digitale (DAB+) – OnStar1 inkl. automatischer – OnStar1 incl. download Zieleingabe dell’itinerario Head-Up Display UV6 – 990.00 990.00 990.00 990.00 Visore a testa alta UV6 (nur in Verbindung mit 8˝-Fahrerinstrumentendisplay) (solo con display nel quadro strumenti 8˝) OnStar1 OnStar1 Ihr persönlicher Online- und Service-Assistent Il vostro servizio di connettività e assistenza personale 1 OnStar. Ihr persönlicher Online- und Service-Assistent 1 OnStar. Il vostro servizio di connettività e di assistenza mit folgenden Umfängen: automatische Unfallhilfe, personale con le seguenti prestazioni: risposta automatica Smartphone App, Diebstahl-Notfallservice, Fahrzeug- in caso d’incidente, app per smartphone, assistenza per Diagnose, automatische Zieleingabe (ein integriertes furto veicolo, diagnostica veicolo, download dell’itinera- Opel Navigationssystem ist Voraussetzung). Rund um rio (requisito indispensabile: sistema di navigazione Opel integrato). OnStar vi collega 24 ore al giorno e 365 giorni die Uhr und 365 Tage im Jahr verbindet OnStar Sie nahezu überall in Europa mit einem einzigartigen UE1 S S S S S all’anno a un servizio di prim’ordine quasi ovunque in UE1 Service. OnStar Services sind für die ersten 12 Monate Europa. I servizi OnStar sono gratuiti per i primi 12 mesi. kostenlos. Weitere Informationen zur Verfügbarkeit Trovate ulteriori informazioni sulla disponibilità su erhalten Sie auf www.opel.ch www.opel.ch Predisposizione caricatore a Induktive Ladevorrüstung in der Mittelkonsole K4C 150.00 150.00 150.00 150.00 150.00 induzione nella console K4C centrale 2 USB-Schnittstellen hinten USS – S S S S 2 interfacce USB, dietro USS Bose® Sound System UQA – 800.00 800.00 800.00 800.00 Sistema audio Bose® UQA (nicht in Verbindung mit Notlaufrad) (non abbinabile a ruotino di scorta) 8˝-Fahrerinstrumentendisplay UHS – 200.00 200.00 200.00 200.00 Display nel quadro strumenti 8˝ UHS Felgen, Reifen, Fahrwerk mit MwSt. / IVA incl. Cerchi, pneumatici, telaio 17˝-Leichtmetallfelgen – – – – Cerchi in lega da 17˝ S in Verbindung mit 1.6 Diesel AT6 S S S S abbinati a 1.6 Diesel AT6 18˝-Leichtmetallfelgen 600.00 S S S S Cerchi in lega da 18˝ in Verbindung mit 1.6 Diesel AT6 – – – – – abbinati a 1.6 Diesel AT6 20˝-Leichtmetallfelgen – 1’700.00 1’700.00 1’700.00 1’500.00 Cerchi in lega da 20˝ Notlaufrad 17˝ RV9 150.00 150.00 150.00 150.00 150.00 Ruotino di scorta 17˝ RV9 Reifen-Reparatur-Set KTI 50.00 50.00 50.00 50.00 50.00 Set riparazione pneumatici KTI FlexRide Premium-Fahrwerk, Autotelaio FlexRide Premium, inkl. elektronischer Dämpferregelung (CDC), incl. regolazione elettronica degli ammortizzatori (CDC), Normal-, Tour-, Sport-Modus F45 1’500.00 1’500.00 1’500.00 S S modalità Normal, Tour e Sport F45 (Serie in Verbindung mit 2.0 Direct Injection Turbo) (di serie con 2.0 Direct Injection Turbo) Exclusive Ausstattung mit MwSt. / IVA incl. Equipaggiamento Exclusive Aussenspiegelgehäuse, Aluminium Alloggiamenti retrovisori, alluminio gebürstet 5JR – – 100.00 – – spazzolato 5JR Alloggiamenti retrovisori, look Aussenspiegelgehäuse, Carbon 5JS – – 100.00 – – carbonio 5JS Aussenspiegelgehäuse, Hochglanz- Alloggiamenti retrovisori, nero schwarz EWE – – 100.00 – – lucido EWE Aluminium-Sportpedale JF5 – – 110.00 – – Pedali sportivi in alluminio JF5 Black Pack Exterieur Pacchetto esterno Black – Türgriffe in Wagenfarbe – Maniglie portiere in tinta carrozzeria – Wegfall Bezeichnung «Insignia» auf Heckdeckel – Senza scritta «Insignia» sul cofano posteriore – Dachlinie in Schwarz – Linea del tetto nera – Einfassung Nebelscheinwerfer in Schwarz xaep – – 690.00 – – – Cornice fari fendinebbia nera xaep – Grill in Schwarz – Griglia calandra nera Nur für Sports Tourer/Country Tourer Solo per Sports Tourer e Country Tourer – Dachreling in Schwarz – barre tetto nere Opel FlexCare siehe Kapitel 4 / Opel FlexCare vedi capitolo 4 – nicht erhältlich / non disponibile S Standard / di serie Empfohlene Nettopreise in CHF / Prezzi netti consigliati in CHF Opel Insignia
Sie können auch lesen