Mokka X Listino prezzi - Opel.ch

Opel Mokka X
Ausstattungen und Preise
Equipaggiamenti e prezzi
April 2018 Aprile 2018
1                  Modellübersicht
                            Panoramica dei modelli

                                                             Mokka X                                    Black
                                                                                  Enjoy                             Excellence Ultimate
                                                           (Basis / base)                               Roof
                          Motor            Getriebe                                     mit MwSt. / IVA incl.                                    Motore              Cambio
                     1.4                                                                                                                     1.4
                     ECOTEC®             6-Gang                                                                                              ECOTEC®
                     Start/Stop          manuell
                                                             22’700.00                –                         –         –          –       Start/Stop
                                                                                                                                                                 manuale 6 marce
                     88 kW/120 PS                                                                                                            88 kW/120 CV
    Benzin Benzina




                     1.4 Turbo                                                                                                               1.4 Turbo
                     ECOTEC®             6-Gang                                                                                              ECOTEC®
                     Start/Stop          manuell
                                                                   –            26’650.00                       –    28’550.00   32’150.00   Start/Stop
                                                                                                                                                                 manuale 6 marce
                     103 kW/140 PS                                                                                                           103 kW/140 CV
                     1.4 Turbo                                                                                                               1.4 Turbo
                                         6-Stufen-                                                                                                               automatico 6
                     ECOTEC®
                                         Automatik
                                                                   –            28’150.00                   –        30’050.00   33’650.00   ECOTEC®
                                                                                                                                                                 rapporti
                     103 kW/140 PS                                                                                                           103 kW/140 CV
                     1.4 Turbo 4x4       6-Gang                                                                                              1.4 Turbo 4x4
                                                                                                                                                                 manuale 6 marce
                     ECOTEC®             manuell                                                                                             ECOTEC®
                     Start/Stop          4x4
                                                                   –            29’150.00            29’900.00       31’050.00   34’650.00   Start/Stop
                                                                                                                                                                 trazione integrale
                                                                                                                                                                 4x4
                     103 kW/140 PS       Allradantrieb                                                                                       103 kW/140 CV
                     1.4 Turbo 4x4       6-Stufen-                                                                                           1.4 Turbo 4x4       automatico 6
                     ECOTEC®             Automatik                                                                                           ECOTEC®             rapporti
                     Start/Stop          4x4
                                                                   –            31’490.00            32’240.00       33’390.00   36’990.00   Start/Stop          trazione integrale
                     112 kW/152 PS       Allradantrieb                                                                                       112 kW/152 CV       4x4

                     1.6 CDTI DPF1                                                                                                           1.6 CDTI DPF1
                     ECOTEC®             6-Gang                                                                                              ECOTEC®
                     Start/Stop          manuell
                                                                   –            28’600.00                   –        30’500.00   34’100.00   Start/Stop
                                                                                                                                                                 manuale 6 marce
                     100 kW/136 PS                                                                                                           100 kW/136 CV
    Diesel




                     1.6 CDTI DPF1                                                                                                           1.6 CDTI DPF1
                                         6-Stufen-                                                                                                               automatico 6
                     ECOTEC®
                                         Automatik
                                                                    –           30’100.00                       –    32’000.00   35’600.00   ECOTEC®
                                                                                                                                                                 rapporti
                     100 kW/136 PS                                                                                                           100 kW/136 CV
                     1.6 CDTI DPF1 4x4   6-Gang                                                                                              1.6 CDTI DPF1 4x4
                                                                                                                                                                 manuale 6 marce
                     ECOTEC®             manuell                                                                                             ECOTEC®
                     Start/Stop          4x4
                                                                   –            31’100.00                   –        33’000.00   36’600.00   Start/Stop
                                                                                                                                                                 trazione integrale
                                                                                                                                                                 4x4
                     100 kW/136 PS       Allradantrieb                                                                                       100 kW/136 CV

Empfohlene Nettopreise in CHF / Prezzi netti consigliati in CHF

1
    Wartungsfreier Dieselpartikelfilter (DPF) serienmässig. / Filtro antiparticolato senza manutenzione (DPF) di serie.




        Opel Mokka X
Serienausstattung                                         2
          Mokka X (Basis)                                Enjoy                              Black Roof                              Excellence                               Ultimate

                                                                                Wesentliche Serienausstattung
                                                                                                                                                                   Mittelarmlehne hinten
                                                                                                                                                                   Adaptives Sicherheitslicht-
                                                                                                                                                                   system AFL mit LED-Technik
                                                                                                                                                                   Kommunikations- und
                                                                                                                                                                   Parkpaket IntelliLink 900
                                                                                                                                                                   Navigation
                                                                                                                                                                   (mehr dazu bei Code IO6)
                                                                                                                                                                   Bose® Sound System

                                                                                                                                                                   Opel Eye Frontkamera

                                                                                                                                                                   Reserverad 16˝
                                                                                                                                                                   Ergonomiesitz, Fahrer- und
                                                                                                                                                                   Beifahrerseite, mit Gütesiegel
                                                                                                                                                                   AGR (Aktion Gesunder Rücken
                                                                                                                                                                   e.V.)
                                                                                                                           Fensterzierleiste verchromt             Fensterzierleiste verchromt
                                                                                                                           «Keyless Open» – schlüssel-             «Keyless Open» – schlüssel-
                                                                                                                           loses Öffnen und Starten                loses Öffnen und Starten
                                                                                                                           Solar Protect®-Wärmeschutz              Solar Protect®-Wärmeschutz-
                                                                                                                           verglasung, im Fond, stark              verglasung, im Fond, stark
                                                                                                                           getönt                                  getönt
                                                                                                                           Elektro-Paket:                          Elektro-Paket:
                                                                                                                           – Park-Pilot, Einparkhilfe vorn         – Park-Pilot, Einparkhilfe vorn
                                                                                                                             und hinten                               und hinten
                                                                                                                           – Aussenspiegel, elektrisch             – Aussenspiegel, elektrisch
                                                                                                                             einstell-, anklapp- und                  einstell-, anklapp- und
                                                                                                                             beheizbar                                beheizbar
                                                                                                                           – Steckdose, 12 Volt, an der            – Steckdose, 12 Volt, an der
                                                                                                                             Rückseite der Mittelkonsole              Rückseite der Mittelkonsole
                                                                                                                           Komfort-Paket:
                                                                                                                           – Zwei-Zonen-
                                                                                                                             Klimaautomatik
                                                                                                                           – Armlehne, Fahrer                      Komfort-Paket:
                                                                                                                           – Ablagefach, unter dem                 – Zwei-Zonen-Klimaautomatik
                                                                                                                             Beifahrersitz                         – Armlehne, Fahrer
                                                                                                                             (Entfall Ablagefach in
                                                                                                                             Kombination mit AGR-
                                                                                                                             Sitzen auf Beifahrerseite)
                                                                                                                           Sicht-Paket:
                                                                                                                                                                   Sicht-Paket:
                                                                                                                           – Regensensor
                                                                                                                                                                   – Regensensor
                                                                                                                           – Innenspiegel, automatisch
                                                                                                                                                                   – Innenspiegel, automatisch
                                                                                                                             abblendend mit
                                                                                                                                                                      abblendend mit
                                                                                                                           – Konsolenbeleuchtung
                                                                                                                                                                   – Konsolenbeleuchtung
                                                                                                                           – Make-up-Spiegel,
                                                                                                                                                                   – Make-up-Spiegel, beleuchtet
                                                                                                                             beleuchtet
                                                                                                                                                                   – Automatisches Abblendlicht
                                                                                                                           – Automatisches Abblendlicht
                                                                                                                                                                      mit Tunnelerkennung
                                                                                                                             mit Tunnelerkennung
                                                                                                                                                                   – Automatische
                                                                                                                           – Automatische
                                                                                                                                                                      Leuchtweitenregulierung
                                                                                                                             Leuchtweitenregulierung
                                                                                                                           3. Kopfstütze hinten                    3. Kopfstütze hinten

                                                                                    Dach, schwarz                                            –                                      –
                                                                                    Aussenspiegelgehäuse,
                                                                                                                                             –                                      –
                                                                                    schwarz

                                            OnStar1                                 OnStar1                                OnStar1                                 OnStar1

                                            Nebelscheinwerfer                       Nebelscheinwerfer                      Nebelscheinwerfer                       Nebelscheinwerfer

                                            Klimaanlage                             Klimaanlage                            Zwei-Zonen-Klimaautomatik               Zwei-Zonen-Klimaautomatik

1
    OnStar. Ihr persönlicher Online- und Service-Assistent mit folgenden Umfängen: automatische Unfallhilfe, Smartphone App, Diebstahl-Notfallservice, Fahrzeug-Diagnose, automatische Zieleingabe (ein
    integriertes Opel Navigationssystem ist Voraussetzung). Rund um die Uhr und 365 Tage im Jahr verbindet OnStar Sie nahezu überall in Europa mit einem einzigartigen Service. OnStar Services sind für
    die ersten 12 Monate kostenlos. Weitere Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie auf www.opel.ch




                                                                                                                                                                                  Opel Mokka X
2             Serienausstattung


    Mokka X (Basis)                             Enjoy                           Black Roof                         Excellence                         Ultimate

                                                                     Wesentliche Serienausstattung
                                                                                                            Kommunikationspaket R 4.0        Kommunikationspaket R 4.0
                                                                                                            IntelliLink:                     IntelliLink:
                                                                                                            – Radio                         – Radio
                                                                                                            – 6 Lautsprecher                – 6 Lautsprecher
                                                                                                            – Farbdisplay in der            – Farbdisplay in der
Radio R300:                         Radio R300:                         Radio R300:                            Mittelkonsole                    Mittelkonsole
– 6 Lautsprecher                   – 6 Lautsprecher                   – 6 Lautsprecher                   – Fernbedienung am Lenkrad      – Fernbedienung am Lenkrad
– Graphic Info Display             – Graphic Info Display             – Graphic Info Display             – Bluetooth®-Mobiltelefon-      – Bluetooth®-Mobiltelefon-
– Fernbedienung am Lenkrad         – Fernbedienung am Lenkrad         – Fernbedienung am Lenkrad            Anschluss                        Anschluss
– USB-Anschluss                     – USB-Anschluss                     – USB-Anschluss                     – Audiostreaming                – Audiostreaming
– Inkl. Bluetooth®-Schnittstelle   – Inkl. Bluetooth®-Schnittstelle   – Inkl. Bluetooth®-Schnittstelle   – USB-Anschluss                 – USB-Anschluss
                                                                                                            – Bordcomputer erweitert        – Bordcomputer erweitert
                                                                                                            – DAB+ Empfänger                – DAB+ Empfänger
                                                                                                            – Kompatibel mit Apple          – Kompatibel mit Apple
                                                                                                               CarPlayTM und Android            CarPlayTM und Android
                                                                                                               AutoTM                           AutoTM
Fernlicht-Assistent                 Fernlicht-Assistent                 Fernlicht-Assistent                 Fernlicht-Assistent              Fernlicht-Assistent
                                    Fensterheber, elektrisch, vorn      Fensterheber, elektrisch, vorn      Fensterheber, elektrisch, vorn   Fensterheber, elektrisch, vorn
Fensterheber, elektrisch, vorn
                                    und hinten                          und hinten                          und hinten                       und hinten
                                    Lederlenkrad, inkl.                 Lederlenkrad, inkl.                 Lederlenkrad, inkl.              Lederlenkrad, inkl.
3-Speichen-Lenkrad
                                    Fernbedienung                       Fernbedienung                       Fernbedienung                    Fernbedienung
Türaussengriffe in                  Türaussengriffe in                  Türaussengriffe in                  Türaussengriffe in               Türaussengriffe in
Wagenfarbe                          Wagenfarbe                          Wagenfarbe                          Wagenfarbe                       Wagenfarbe
                                                                                                            Polster-Kombination Stoff/
                                                                                                                                             Polster-Kombination Stoff/
Stoffpolster                        Stoffpolster                        Stoffpolster                        Ledernachbildung
                                                                                                                                             Ledernachbildung Morrocana
                                                                                                            Morrocana
4 Stahlfelgen 6½ J x 16             4 Leichtmetallfelgen 7 J x 17       4 Leichtmetallfelgen 7 J x 18,      4 Leichtmetallfelgen 7 J x 17    4 Leichtmetallfelgen 7 J x 17
mit Reifen 205/70 R16               im 5-Speichen-Design                im Vielspeichen-Design              im 5-Speichen-Design             im 5-Speichen-Design
                                    mit Reifen                          mit Reifen                          mit Reifen                       mit Reifen
                                    215/60 R17                          215/55 R18                          215/60 R17                       215/60 R17
                                    (Sterling Silber)                   (Schwarz)                           (Sterling Silber)                (Sterling Silber)



Airbagsystem:                       Airbagsystem:                       Airbagsystem:                       Airbagsystem:                    Airbagsystem:
– Frontairbags, Fahrer und         – Frontairbags, Fahrer und         – Frontairbags, Fahrer und         – Frontairbags, Fahrer und      – Frontairbags, Fahrer und
   Beifahrer                           Beifahrer                           Beifahrer                           Beifahrer                        Beifahrer
– Brust-Becken-Seitenairbags,      – Brust-Becken-Seitenairbags,      – Brust-Becken-Seitenairbags,      – Brust-Becken-Seitenairbags,   – Brust-Becken-Seitenairbags,
   Fahrer und Beifahrer                Fahrer und Beifahrer                Fahrer und Beifahrer                Fahrer und Beifahrer             Fahrer und Beifahrer
– Kopfairbags, vorn und            – Kopfairbags, vorn und            – Kopfairbags, vorn und            – Kopfairbags, vorn und         – Kopfairbags, vorn und
   hinten aussen (Front- und           hinten aussen (Front- und           hinten aussen (Front- und           hinten aussen (Front- und        hinten aussen (Front- und
   Seitenairbag, Beifahrer,            Seitenairbag, Beifahrer,            Seitenairbag, Beifahrer,            Seitenairbag, Beifahrer,         Seitenairbag, Beifahrer,
   manuell deaktivierbar)              manuell deaktivierbar)              manuell deaktivierbar)              manuell deaktivierbar)           manuell deaktivierbar)
Antiblockiersystem (ABS) mit        Antiblockiersystem (ABS) mit        Antiblockiersystem (ABS) mit        Antiblockiersystem (ABS) mit     Antiblockiersystem (ABS) mit
Kurvenbremskontrolle und            Kurvenbremskontrolle und            Kurvenbremskontrolle und            Kurvenbremskontrolle und         Kurvenbremskontrolle und
Bremsassistent                      Bremsassistent                      Bremsassistent                      Bremsassistent                   Bremsassistent
Berg-Abfahr- (nur 4x4-              Berg-Abfahr- (nur 4x4-              Berg-Abfahr- (nur 4x4-              Berg-Abfahr- (nur 4x4-           Berg-Abfahr- (nur 4x4-
Varianten) und                      Varianten) und                      Varianten) und                      Varianten) und                   Varianten) und
Berg-Anfahr-Assistent               Berg-Anfahr-Assistent               Berg-Anfahr-Assistent               Berg-Anfahr-Assistent            Berg-Anfahr-Assistent
Elektronisches                      Elektronisches                      Elektronisches                      Elektronisches                   Elektronisches
Stabilitätsprogramm Plus            Stabilitätsprogramm Plus            Stabilitätsprogramm Plus            Stabilitätsprogramm Plus         Stabilitätsprogramm Plus
(ESP®Plus)                          (ESP®Plus)                          (ESP®Plus)                          (ESP®Plus)                       (ESP®Plus)
Geschwindigkeitsregler              Geschwindigkeitsregler              Geschwindigkeitsregler              Geschwindigkeitsregler           Geschwindigkeitsregler

Seitenaufprallschutz                Seitenaufprallschutz                Seitenaufprallschutz                Seitenaufprallschutz             Seitenaufprallschutz

LED-Tagfahrlicht                    LED-Tagfahrlicht                    LED-Tagfahrlicht                    LED-Tagfahrlicht                 LED-Tagfahrlicht
Traktionskontrolle mit Motor-       Traktionskontrolle mit Motor-       Traktionskontrolle mit Motor-       Traktionskontrolle mit Motor-    Traktionskontrolle mit Motor-
und Bremseingriff (TCPlus)          und Bremseingriff (TCPlus)          und Bremseingriff (TCPlus)          und Bremseingriff (TCPlus)       und Bremseingriff (TCPlus)
Vorrüstung für Kindersitz-          Vorrüstung für Kindersitz-          Vorrüstung für Kindersitz-          Vorrüstung für Kindersitz-       Vorrüstung für Kindersitz-
Befestigungssystem ISOFIX,          Befestigungssystem ISOFIX,          Befestigungssystem ISOFIX,          Befestigungssystem ISOFIX,       Befestigungssystem ISOFIX,
hinten aussen                       hinten aussen                       hinten aussen                       hinten aussen                    hinten aussen
Aussenspiegel:                      Aussenspiegel:                      Aussenspiegel:                      Aussenspiegel:                   Aussenspiegel:
– Elektrisch einstell- und         – Elektrisch einstell- und         – Elektrisch einstell- und         – Elektrisch einstell- und      – Elektrisch einstell- und
   beheizbar                           beheizbar                           beheizbar                           beheizbar                        beheizbar
– Aussenspiegelgehäuse in          – Aussenspiegelgehäuse in          – Aussenspiegelgehäuse in          – Aussenspiegelgehäuse in       – Aussenspiegelgehäuse in
   Wagenfarbe                          Wagenfarbe                          Wagenfarbe                          Wagenfarbe                       Wagenfarbe




Opel Mokka X
Serienausstattung                                 2
          Mokka X (Basis)                                Enjoy                         Black Roof                       Excellence                        Ultimate

                                                                             Wesentliche Serienausstattung
     Bordcomputer                           Bordcomputer                       Bordcomputer                     Bordcomputer                     Bordcomputer
     Dieselpartikelfilter (DPF),            Dieselpartikelfilter (DPF),        Dieselpartikelfilter (DPF),      Dieselpartikelfilter (DPF),      Dieselpartikelfilter (DPF),
     wartungsfrei (für alle                 wartungsfrei (für alle             wartungsfrei (für alle           wartungsfrei (für alle           wartungsfrei (für alle
     Dieselmotoren)                         Dieselmotoren)                     Dieselmotoren)                   Dieselmotoren)                   Dieselmotoren)
     Drehzahlmesser                         Drehzahlmesser                     Drehzahlmesser                   Drehzahlmesser                   Drehzahlmesser
     Hochschaltempfehlung im                Hochschaltempfehlung im            Hochschaltempfehlung im          Hochschaltempfehlung im          Hochschaltempfehlung im
     Drehzahlmesser                         Drehzahlmesser                     Drehzahlmesser                   Drehzahlmesser                   Drehzahlmesser
     (nur in Verbindung mit                 (nur in Verbindung mit             (nur in Verbindung mit           (nur in Verbindung mit           (nur in Verbindung mit
     manuellem Schaltgetriebe)              manuellem Schaltgetriebe)          manuellem Schaltgetriebe)        manuellem Schaltgetriebe)        manuellem Schaltgetriebe)
     Lenksäule, höhen- und                  Lenksäule, höhen- und              Lenksäule, höhen- und            Lenksäule, höhen- und            Lenksäule, höhen- und
     längseinstellbar                       längseinstellbar                   längseinstellbar                 längseinstellbar                 längseinstellbar
     Servolenkung,                          Servolenkung,                      Servolenkung,                    Servolenkung,                    Servolenkung,
     geschwindigkeitsabhängig               geschwindigkeitsabhängig           geschwindigkeitsabhängig         geschwindigkeitsabhängig         geschwindigkeitsabhängig
     Sitze:                                 Sitze:                             Sitze:                           Sitze:                           Sitze:
     – Rücksitzlehne im Verhältnis         – Rücksitzlehne im Verhältnis     – Rücksitzlehne im Verhältnis   – Rücksitzlehne im Verhältnis   – Rücksitzlehne im Verhältnis
        60:40 vorklappbar                      60:40 vorklappbar                  60:40 vorklappbar                60:40 vorklappbar                60:40 vorklappbar
     – Sitzhöheneinstellung,               – Sitzhöheneinstellung,           – Sitzhöheneinstellung,         – Sitzhöheneinstellung,         – Sitzhöheneinstellung,
        Fahrer                                 Fahrer                             Fahrer                           Fahrer                           Fahrer
     Zentralverriegelung, inkl.             Zentralverriegelung, inkl.         Zentralverriegelung, inkl.       Zentralverriegelung, inkl.       Zentralverriegelung, inkl.
     Heckklappen- und                       Heckklappen- und                   Heckklappen- und                 Heckklappen- und                 Heckklappen- und
     Tankdeckelentriegelung                 Tankdeckelentriegelung             Tankdeckelentriegelung           Tankdeckelentriegelung           Tankdeckelentriegelung
     Zündschlüssel mit Einsatz in           Zündschlüssel mit Einsatz in       Zündschlüssel mit Einsatz in     Zündschlüssel mit Einsatz in     Zündschlüssel mit Einsatz in
     Schwarz, Weiss, Grau oder Rot          Schwarz, Weiss, Grau oder Rot      Schwarz, Weiss, Grau oder Rot    Schwarz, Weiss, Grau oder Rot    Schwarz, Weiss, Grau oder Rot
     (von der Aussenfarbe                   (von der Aussenfarbe               (von der Aussenfarbe             (von der Aussenfarbe             (von der Aussenfarbe
     abhängig)1                             abhängig)1                         abhängig)1                       abhängig)1                       abhängig)1
     Reifendruck-Kontrollsystem             Reifendruck-Kontrollsystem         Reifendruck-Kontrollsystem       Reifendruck-Kontrollsystem       Reifendruck-Kontrollsystem
     Uni-Lackierung                         Uni-Lackierung                     Uni-Lackierung                   Uni-Lackierung                   Uni-Lackierung
     «Absolute Red»                         «Absolute Red»                     «Absolute Red»                   «Absolute Red»                   «Absolute Red»
1
    Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Opel Partner.




                                                                                                                                                              Opel Mokka X
2              Equipaggiamento di serie


          Mokka X (base)                                   Enjoy                              Black Roof                               Excellence                                Ultimate

                                                                             Equipaggiamento di serie essenziale
                                                                                                                                                                      Bracciolo centrale posteriore
                                                                                                                                                                      Sistema di fari adattivi AFL
                                                                                                                                                                      con tecnica a LED
                                                                                                                                                                      Pacchetto comunicazione,
                                                                                                                                                                      parcheggio e navigazione
                                                                                                                                                                      IntelliLink 900
                                                                                                                                                                      (dettagli al codice IO6)
                                                                                                                                                                      Sistema audio Bose®

                                                                                                                                                                      Telecamera frontale Opel Eye

                                                                                                                                                                      Ruota di scorta 16˝
                                                                                                                                                                      Sedile ergonomico sedili
                                                                                                                                                                      anteriori con sigillo di qualità
                                                                                                                                                                      AGR (Azione schiena sana)
                                                                                                                              Modanature finestrini
                                                                                                                                                                      Modanature finestrini cromate
                                                                                                                              cromate
                                                                                                                              «Keyless Open» – apertura e             «Keyless Open» – apertura e
                                                                                                                              avvio senza chiave                      avvio senza chiave
                                                                                                                              Vetri atermici Solar Protect®,          Vetri atermici Solar Protect®,
                                                                                                                              posteriori oscurati                     posteriori oscurati
                                                                                                                              Pacchetto elettro:                      Pacchetto elettro:
                                                                                                                              – Park-Pilot, assistenza al             – Park-Pilot, assistenza al
                                                                                                                                parcheggio anteriore e                  parcheggio anteriore e
                                                                                                                                posteriore                              posteriore
                                                                                                                              – retrovisori esterni, regolabili,      – retrovisori esterni, regolabili,
                                                                                                                                ripiegabili e riscaldabili              ripiegabili e riscaldabili
                                                                                                                                elettricamente                          elettricamente
                                                                                                                              – presa 12 Volt, parte                  – presa 12 Volt, parte
                                                                                                                                posteriore console centrale             posteriore console centrale
                                                                                                                              Pacchetto comfort:
                                                                                                                              – climatizzatore automatico
                                                                                                                                bizona
                                                                                                                              – bracciolo per conducente              Pacchetto comfort:
                                                                                                                              – vano portaoggetti sotto il            – climatizzatore automatico
                                                                                                                                sedile passeggero anteriore             bizona
                                                                                                                                (in combinazione con il               – bracciolo per conducente
                                                                                                                                sedile AGR lato passeggero
                                                                                                                                anteriore, decade il
                                                                                                                                cassetto portaoggetti)
                                                                                                                              Pacchetto visibilità:                   Pacchetto visibilità:
                                                                                                                              – sensore pioggia                       – sensore pioggia
                                                                                                                              – retrovisore interno,                  – retrovisore interno,
                                                                                                                                anabbagliante automatico                anabbagliante automatico
                                                                                                                                con illuminazione console               con illuminazione console
                                                                                                                              – specchietto di cortesia               – specchietto di cortesia
                                                                                                                                illuminato                              illuminato
                                                                                                                              – fari anabbaglianti                    – fari anabbaglianti
                                                                                                                                automatici con                          automatici con
                                                                                                                                riconoscimento galleria                 riconoscimento galleria
                                                                                                                              – regolazione automatica                – regolazione automatica
                                                                                                                                portata fari                            portata fari
                                                                                                                              3° poggiatesta centrale                 3° poggiatesta centrale
                                                                                                                              posteriore                              posteriore
                                                                                      Tetto, nero                                               –                                       –
                                                                                      Alloggiamenti retrovisori,
                                                                                                                                                –                                       –
                                                                                      nero

                                             OnStar1                                  OnStar1                                 OnStar1                                 OnStar1

                                             Fari fendinebbia                         Fari fendinebbia                        Fari fendinebbia                        Fari fendinebbia
                                                                                                                              Climatizzatore automatico               Climatizzatore automatico
                                             Climatizzatore                           Climatizzatore                          bizona                                  bizona

1
    OnStar. Il vostro servizio di connettività e di assistenza personale con le seguenti prestazioni: risposta automatica in caso d’incidente, app per smartphone, assistenza per furto veicolo, diagnostica
    veicolo, download dell’itinerario (requisito indispensabile: sistema di navigazione Opel integrato). OnStar vi collega 24 ore al giorno e 365 giorni all’anno a un servizio di prim’ordine quasi ovunque
    in Europa. I servizi OnStar sono gratuiti per i primi 12 mesi. Trovate ulteriori informazioni sulla disponibilità su www.opel.ch




      Opel Mokka X
Equipaggiamento di serie                                                    2
      Mokka X (base)                               Enjoy                             Black Roof                            Excellence                             Ultimate

                                                                     Equipaggiamento di serie essenziale
                                                                                                                  Pacchetto comunicazione               Pacchetto comunicazione
                                                                                                                  IntelliLink 600:                      IntelliLink 600:
                                                                                                                  – radio                               – radio
                                                                                                                  – 6 altoparlanti                      – 6 altoparlanti
                                                                                                                  – schermo a colori nella console     – schermo a colori nella console
Radio R300                            Radio R300                            Radio R300                               centrale                              centrale
– 6 altoparlanti                     – 6 altoparlanti                     – 6 altoparlanti                     – comandi al volante                  – comandi al volante
– Graphic Info Display               – Graphic Info Display               – Graphic Info Display               – connessione Bluetooth® per         – connessione Bluetooth® per
– comandi al volante                 – comandi al volante                 – comandi al volante                   cellulare                              cellulare
– presa USB                         – presa USB                         – presa USB                         – streaming audio                     – streaming audio
– incl. interfaccia Bluetooth®        – incl. interfaccia Bluetooth®        – incl. interfaccia Bluetooth®        – presa USB                           – presa USB
                                                                                                                  – computer di bordo,                 – computer di bordo,
                                                                                                                     funzionalità estesa                   funzionalità estesa
                                                                                                                  – ricezione DAB+                      – ricezione DAB+
                                                                                                                  – compatibile con Apple              – compatibile con Apple
                                                                                                                     CarPlayTM e Android AutoTM            CarPlayTM e Android AutoTM
Fari abbaglianti automatici           Fari abbaglianti automatici           Fari abbaglianti automatici           Fari abbaglianti automatici           Fari abbaglianti automatici
                                      Alzacristalli, elettrici, anteriori   Alzacristalli, elettrici, anteriori   Alzacristalli, elettrici, anteriori   Alzacristalli, elettrici, anteriori
Alzacristalli, elettrici, anteriori   e posteriori                          e posteriori                          e posteriori                          e posteriori

Volante a 3 razze                     Volante in pelle, con comandi         Volante in pelle, con comandi         Volante in pelle, con comandi         Volante in pelle, con comandi
                                      al volante                            al volante                            al volante                            al volante
Maniglie esterne delle porte in       Maniglie esterne delle porte in       Maniglie esterne delle porte in       Maniglie esterne delle porte in       Maniglie esterne delle porte in
tinta carrozzeria                     tinta carrozzeria                     tinta carrozzeria                     tinta carrozzeria                     tinta carrozzeria
                                                                                                                  Rivestimento in tessuto/              Rivestimento in tessuto/
Rivestimento in tessuto               Rivestimento in tessuto               Rivestimento in tessuto               similpelle Morrocana                  similpelle Morrocana
4 cerchi in acciaio 6½ J x 16         4 cerchi in lega leggera              4 cerchi in lega leggera              4 cerchi in lega leggera              4 cerchi in lega leggera
con pneumatici                        7 J x 17 in design a                  7 J x 18, in design                   7 J x 17 in design a                  7 J x 17 in design a
205/70 R16                            5 razze con pneumatici                multirazze con pneumatici             5 razze con pneumatici                5 razze con pneumatici
                                      215/60 R17                            215/55 R18                            215/60 R17                            215/60 R17
                                      (argento Sterling)                    (nero)                                (argento Sterling)                    (argento Sterling)




Sistema di airbag:                    Sistema di airbag:                    Sistema di airbag:                    Sistema di airbag:                    Sistema di airbag:
– airbag frontali, conducente        – airbag frontali, conducente        – airbag frontali, conducente        – airbag frontali, conducente        – airbag frontali, conducente
   e passeggero                          e passeggero                          e passeggero                          e passeggero                          e passeggero
– airbag laterali torace-            – airbag laterali torace-            – airbag laterali torace-            – airbag laterali torace-            – airbag laterali torace-
   bacino, conducente e                  bacino, conducente e                  bacino, conducente e                  bacino, conducente e                  bacino, conducente e
   passeggero                            passeggero                            passeggero                            passeggero                            passeggero
– airbag a tendina, anteriori        – airbag a tendina, anteriori        – airbag a tendina, anteriori        – airbag a tendina, anteriori        – airbag a tendina, anteriori
   e posteriori laterali (airbag         e posteriori laterali (airbag         e posteriori laterali (airbag         e posteriori laterali (airbag         e posteriori laterali (airbag
   frontale e laterale                   frontale e laterale                   frontale e laterale                   frontale e laterale                   frontale e laterale
   passeggero anteriore                  passeggero anteriore                  passeggero anteriore                  passeggero anteriore                  passeggero anteriore
   disattivabile                         disattivabile                         disattivabile                         disattivabile                         disattivabile
   manualmente)                          manualmente)                          manualmente)                          manualmente)                          manualmente)
Sistema antibloccaggio (ABS)          Sistema antibloccaggio (ABS)          Sistema antibloccaggio (ABS)          Sistema antibloccaggio (ABS)          Sistema antibloccaggio (ABS)
con controllo della frenata in        con controllo della frenata in        con controllo della frenata in        con controllo della frenata in        con controllo della frenata in
curva e assistenza alla               curva e assistenza alla               curva e assistenza alla               curva e assistenza alla               curva e assistenza alla
frenata                               frenata                               frenata                               frenata                               frenata
Assistenza in discesa (solo           Assistenza in discesa (solo           Assistenza in discesa (solo           Assistenza in discesa (solo           Assistenza in discesa (solo
varianti 4x4) e assistenza alla       varianti 4x4) e assistenza alla       varianti 4x4) e assistenza alla       varianti 4x4) e assistenza alla       varianti 4x4) e assistenza alla
partenza in salita                    partenza in salita                    partenza in salita                    partenza in salita                    partenza in salita
Controllo elettronico della           Controllo elettronico della           Controllo elettronico della           Controllo elettronico della           Controllo elettronico della
stabilità Plus (ESP®Plus)             stabilità Plus (ESP®Plus)             stabilità Plus (ESP®Plus)             stabilità Plus (ESP®Plus)             stabilità Plus (ESP®Plus)
Controllo della trazione con          Controllo della trazione con          Controllo della trazione con          Controllo della trazione con          Controllo della trazione con
intervento di motore e freni          intervento di motore e freni          intervento di motore e freni          intervento di motore e freni          intervento di motore e freni
(TCPlus)                              (TCPlus)                              (TCPlus)                              (TCPlus)                              (TCPlus)
Predisposizione per sistema           Predisposizione per sistema           Predisposizione per sistema           Predisposizione per sistema           Predisposizione per sistema
di fissaggio seggiolino per           di fissaggio seggiolino per           di fissaggio seggiolino per           di fissaggio seggiolino per           di fissaggio seggiolino per
bambini ISOFIX, sedili laterali       bambini ISOFIX, sedili laterali       bambini ISOFIX, sedili laterali       bambini ISOFIX, sedili laterali       bambini ISOFIX, sedili laterali
posteriori                            posteriori                            posteriori                            posteriori                            posteriori
Retrovisori esterni:                  Retrovisori esterni:                  Retrovisori esterni:                  Retrovisori esterni:                  Retrovisori esterni:
– regolabili e riscaldabili          – regolabili e riscaldabili          – regolabili e riscaldabili          – regolabili e riscaldabili          – regolabili e riscaldabili
   elettricamente                        elettricamente                        elettricamente                        elettricamente                        elettricamente
– alloggiamenti retrovisori in       – alloggiamenti retrovisori in       – alloggiamenti retrovisori in       – alloggiamenti retrovisori in       – alloggiamenti retrovisori in
   tinta carrozzeria                     tinta carrozzeria                     tinta carrozzeria                     tinta carrozzeria                     tinta carrozzeria
Computer di bordo                     Computer di bordo                     Computer di bordo                     Computer di bordo                     Computer di bordo



                                                                                                                                                                       Opel Mokka X
2               Equipaggiamento di serie


          Mokka X (base)                                    Enjoy                      Black Roof                        Excellence                        Ultimate

                                                                           Equipaggiamento di serie essenziale
     Filtro antiparticolato (DPF),            Filtro antiparticolato (DPF),     Filtro antiparticolato (DPF),    Filtro antiparticolato (DPF),    Filtro antiparticolato (DPF),
     privo di manutenzione                    privo di manutenzione             privo di manutenzione            privo di manutenzione            privo di manutenzione
     (per tutte le motorizzazioni             (per tutte le motorizzazioni      (per tutte le motorizzazioni     (per tutte le motorizzazioni     (per tutte le motorizzazioni
     diesel)                                  diesel)                           diesel)                          diesel)                          diesel)
     Contagiri                                Contagiri                         Contagiri                        Contagiri                        Contagiri
     Spia cambio marcia nel                   Spia cambio marcia nel            Spia cambio marcia nel           Spia cambio marcia nel           Spia cambio marcia nel
     contagiri                                contagiri                         contagiri                        contagiri                        contagiri
     (solo con cambio manuale)                (solo con cambio manuale)         (solo con cambio manuale)        (solo con cambio manuale)        (solo con cambio manuale)
     Piantone dello sterzo,                   Piantone dello sterzo,            Piantone dello sterzo,           Piantone dello sterzo,           Piantone dello sterzo,
     regolabile in altezza e                  regolabile in altezza e           regolabile in altezza e          regolabile in altezza e          regolabile in altezza e
     profondità                               profondità                        profondità                       profondità                       profondità
     Servosterzo, in funzione della           Servosterzo, in funzione della    Servosterzo, in funzione della   Servosterzo, in funzione della   Servosterzo, in funzione della
     velocità                                 velocità                          velocità                         velocità                         velocità
     Sedili:                                  Sedili:                           Sedili:                          Sedili:                          Sedili:
     – schienali sedili posteriori           – schienali sedili posteriori    – schienali sedili posteriori   – schienali sedili posteriori   – schienali sedili posteriori
        ribaltabili in avanti 60:40              ribaltabili in avanti 60:40       ribaltabili in avanti 60:40      ribaltabili in avanti 60:40      ribaltabili in avanti 60:40
     – sedile conducente                     – sedile conducente              – sedile conducente             – sedile conducente             – sedile conducente
        regolabile in altezza                    regolabile in altezza             regolabile in altezza            regolabile in altezza            regolabile in altezza
     Chiusura centralizzata, incl.            Chiusura centralizzata, incl.     Chiusura centralizzata, incl.    Chiusura centralizzata, incl.    Chiusura centralizzata, incl.
     sbloccaggio portellone                   sbloccaggio portellone            sbloccaggio portellone           sbloccaggio portellone           sbloccaggio portellone
     e portello serbatoio                     e portello serbatoio              e portello serbatoio             e portello serbatoio             e portello serbatoio
     Chiave di accensione con                 Chiave di accensione con          Chiave di accensione con         Chiave di accensione con         Chiave di accensione con
     inserto nero, bianco, grigio o           inserto nero, bianco, grigio o    inserto nero, bianco, grigio o   inserto nero, bianco, grigio o   inserto nero, bianco, grigio o
     rosso (a seconda del colore              rosso (a seconda del colore       rosso (a seconda del colore      rosso (a seconda del colore      rosso (a seconda del colore
     esterno)1                                esterno)1                         esterno)1                        esterno)1                        esterno)1
     Sistema di controllo                     Sistema di controllo              Sistema di controllo             Sistema di controllo             Sistema di controllo
     pressione pneumatici                     pressione pneumatici              pressione pneumatici             pressione pneumatici             pressione pneumatici
     Revistimento Uni                         Revistimento Uni                  Revistimento Uni                 Revistimento Uni                 Revistimento Uni
     «Absolute Red»                           «Absolute Red»                    «Absolute Red»                   «Absolute Red»                   «Absolute Red»
1
    Rivolgetevi al vostro partner Opel per ulteriori informazioni.




      Opel Mokka X
Pakete und Sonderausstattungen
                                                                                                           Pacchetti e opzioni                                                                                 3
                                                                Mokka X                        Black
                                                                                 Enjoy               Excellence Ultimate                         Paket-
                                                                (Basis / base)                 Roof                                            Bestandteil
                                                                                                                                                Parte del
                                                                                                                                               pacchetto
                         Pakete                                                              mit MwSt. / IVA incl.                                                                    Pacchetti
 Enjoy Komfort-Paket                                                                                                                                              Pacchetto comfort Enjoy
 im Wert von CHF 2’050.00                                                        1’290.00     1’290.00                                                            del valore di CHF 2’050.00
 Sicht-Paket, Komfort-Paket, Winter-Paket,                                                                                                                        Pacchetto visibilità, pacchetto comfort,
 Elektro-Paket                                           LP42         –                                                 –             –                           pacchetto inverno, pacchetto elettro                   LP42

 in Verbindung mit Kommunikations- und                                                                                                                            abbinato a pacchetto comunicazione e
 Parkpaket IntelliLink 950                                                       1'190.00      1'190.00                                                           parcheggio IntelliLink 950

 Excellence Premium-Paket                                                                                                                                         Pacchetto Excellence Premium
 im Wert von CHF 2’500.00                                                                                                                                         del valore di CHF 2’500.00
 Ergonomiesitz mit Gütesiegel AGR Fahrer- und            LP44         –             –               –                1’290.00         –                           Sedile conducente e passeggero ergonomico              LP44
 Beifahrerseite, Winter-Paket, adaptives Sicherheits-                                                                                                             con sigillo di qualità AGR, pacchetto inverno,
 lichtsystem AFL mit LED-Technik                                                                                                                                  sistema di fari adattivi AFL con tecnica a LED

 Mit Lederausstattung                                                 –             –               –                1'090.00             –                         con rivestimento in pelle

                                                                                                                                                    Enjoy
 Elektro-Paket                                                                                                                                 Komfort-Paket      Pacchetto elettro
                                                                                                                                                 Pacchetto        Park-Pilot, assistenza al parcheggio anteriore
 Park-Pilot, Einparkhilfe vorn und hinten, Aussen-
                                                                                                                                                                  e posteriore, retrovisori esterni regolabili,
 spiegel elektrisch einstell-, anklapp- und beheizbar,   oGD          –          700.00         700.00                  S             S        comfort Enjoy
                                                                                                                                                                  ripiegabili e riscaldabili elettricamente, presa
                                                                                                                                                                                                                         oGD
 Steckdose, 12 Volt, an der Rückseite der Mittel-                                                                                             Rückfahrkamera
                                                                                                                                                Telecamera        12 volt nella parte posteriore della console
 konsole
                                                                                                                                               di retromarcia     centrale


 Komfort-Paket                                                                                                                                     Enjoy          Pacchetto comfort
                                                                                                                                               Komfort-Paket      Cassetto portaoggetti sotto il sedile passeggero
 Ablagefach unter Beifahrersitz
 (nicht mit Lederausstattung), Armlehne Fahrer-
                                                         oBY          –          600.00         600.00                  S             S          Pacchetto        anteriore (non con equipaggiamento in pelle),          oBY
                                                                                                                                               comfort Enjoy      bracciolo per sedile conducente, climatizzatore
 sitz, Zwei-Zonen-Klimaautomatik
                                                                                                                                                                  automatico bizona

                                                                                                                                                   Leder­
 Winter-Paket                                            oCK          –          500.00         500.00               500.00       500.00
                                                                                                                                                ausstattung       Pacchetto inverno                                      oCK
 Sitzheizung vorn, Lenkradheizung                                                                                                             Equipaggiamen-      Sedili anteriori e volante riscaldabili
                                                                                                                                                 to in pelle

                                                                                                                                               Enjoy Komfort-
                                                                                                                                                    Paket
 Sicht-Paket                                                                                                                                      Pacchetto       Pacchetto visibilità
 Regensensor für Frontscheibenwischer, automa-                                                                                                  comfort Enjoy     Sensore pioggia per tergicristalli anteriori,
 tisch abblendbarer Innenspiegel, indirekte                                                                                                       Adaptives       retrovisore interno anabbagliante, illumina­
 Beleuchtung der Mittelkonsole, Make-up-Spiegel          oCP          –          250.00         250.00                  S             S       Sicherheitslicht­   zione indiretta console centrale, specchietto          oCP
 beleuchtet, automatisches Abblendlicht mit                                                                                                    system AFL mit     di cortesia illuminato, fari anabbaglianti
 Tunnelerkennung, automatische Leuchtweiten­                                                                                                     LED-Technik      automatici con riconoscimento galleria, regola-
 regulierung                                                                                                                                   Sistema di fari    zione automatica portata fari
                                                                                                                                              adattivi AFL con
                                                                                                                                                tecnica a LED

 Lederausstattung                                                                                                                                                 Equipaggiamento in pelle
 Dunkelgrau/Kaffeebraun, Ergonomiesitz mit Güte­                                                                                                                  Grigio scuro/Marrone Caffè, sedile conducente
 siegel AGR Fahrer- und Beifahrerseite, Sitzheizung
                                                                      –             –               –                1’800.00    1’800.00                         e passeggero ergonomico con sigillo di qualità
 vorn, Lenkradheizung                                                                                                                                             AGR, sedili anteriori e volante riscaldabili



                       Sicherheit                                                            mit MwSt. / IVA incl.                                                                    Sicurezza
                                                                                                                                                                  Sistema di fari adattivi AFL con
 Adaptives Sicherheitslichtsystem                                                                                                                                 tecnica a LED
 AFL mit LED-Technik                                                                                                                                              Fari LED con proiezione variabile del fascio
 LED-Scheinwerfer mit variabler Lichtverteilung für                                                                                           Cosmo Premium-      luminoso, differenziata per città, strada di
                                                                                                                                                   Paket
 Stadt, Spielstrasse, Landstrasse, Autobahn und
 Schlechtwetter, inkl. aktiver Kurvenlichtfunktion,
                                                         OBJ          –          1’300.00     1’300.00               1’300.00         S          Pacchetto
                                                                                                                                                                  quartiere, fuori località, autostrada e mal-
                                                                                                                                                                  tempo, incl. illuminazione dinamica della curva,
                                                                                                                                                                                                                         OBJ
 Abbiegelichtfunktion, Fernlicht­assistent, Tagfahr-                                                                                          Cosmo Premium       luce statica di svolta, fari abbaglianti auto-
 licht mit LED-Technik, Scheinwerfer-Reinigungs­                                                                                                                  matici, luci di marcia diurna con tecnica a
 anlage, LED-Heckleuchten, Sicht-Paket                                                                                                                            LED, impianto lavafari, luci posteriori a LED,
                                                                                                                                                                  pacchetto visibilità


 Opel Eye Frontkamera, inkl.                                                                                                                                      Telecamera frontale Opel Eye, incl.
                                                                                                                                                                  avvisatore di distanza e allerta collisione frontale
 Abstandswarner, Kollisionswarner vorn,
 Verkehrsschilderkennung, Spurhalteassistent, Fahrer-
                                                         oBT          –          800.00         800.00               800.00           S                           con rico­nosci­mento segnali stradali e assistenza     oBT
                                                                                                                                                                  al mantenimento di corsia, visualizzazione nel
 Instrumentendisplay (nur mit T95 oder LP44)
                                                                                                                                                                  display quadro strumenti (solo con T95 o LP44)



             Fahrwerk und Felgen                                                             mit MwSt. / IVA incl.                                                           Autotelaio e cerchi
 Reifen-Reparatur-Set, inkl.                                                                                                                                      Set di riparazione pneumatici,
 Reifendichtmittel und 12-Volt-                          KTI          S           50.00         50.00                 50.00        50.00                          incl. sigillante e compressore                         KTI
 Kompressor                                                                                                                                                       12 volt
 (ohne Wagenheber)                                                                                                                                                (senza cric)

 Reserverad 16˝, Stahl,                                                                                                                                           Ruota di scorta 16˝, in acciaio,
 inkl. Wagenheber                                        RVZ      200.00         200.00         200.00               200.00           S                           cric incl.                                             RVZ
 (nicht mit FlexFix®-Fahrradträger­system)                                                                                                                        (non con portabici FlexFix®)


 Leichtmetallfelgen
 7 J x 18,                                               Ri6          –          500.00         500.00                  –             –                           Cerchi in lega leggera 7 J x 18,                       Ri6
 im 5-Speichen-Design,                                                                                                                                            in design a 5 razze, con pneumatici 215/55 R18
 mit Reifen 215/55 R18


– nicht erhältlich / non disponibile               S Standard / di serie    Empfohlene Nettopreise in CHF / Prezzi netti consigliati in CHF




                                                                                                                                                                                                 Opel Mokka X
3                Pakete und Sonderausstattungen
                          Pacchetti e opzioni

                                                                      Mokka X                        Black
                                                                                       Enjoy               Excellence Ultimate                        Paket-
                                                                      (Basis / base)                 Roof                                           Bestandteil
                                                                                                                                                     Parte del
                                                                                                                                                    pacchetto
                  Fahrwerk und Felgen                                                              mit MwSt. / IVA incl.                                                      Autotelaio e cerchi

     Leichtmetallfelgen
     7 J x 18,                                                  RV8         –             –               –                500.00       500.00                    Cerchi in lega leggera 7 J x 18,                       RV8
     im Vielspeichen-Design,                                                                                                                                      in design multirazze, con pneumatici 215/55 R18
     mit Reifen 215/55 R18


     Leichtmetallfelgen
                                                                                                                                                                  Cerchi in lega leggera 7 J x 18,
     7 J x 18,                                                  RV9         –             –               S                   –             –                     in design multirazze, con pneumatici 215/55 R18,       RV9
     im Vielspeichen-Design,                                                                                                                                      nero
     mit Reifen 215/55 R18, Schwarz


     Leichtmetallfelgen
     7 J x 18,                                                  RRU         –             –               –                500.00       500.00                    Cerchi in lega leggera 7 J x 18,                       RRU
     im Vielspeichen-Design,                                                                                                                                      in design multirazze, con pneumatici 215/55 R18
     mit Reifen 215/55 R18


     Leichtmetallfelgen
                                                                                                                                                                  Cerchi in lega leggera 7½ J x 19,
     7½ J x 19,                                                 RT7         –          1’200.00     1’200.00               1’200.00    1’200.00                   in design a 5 razze doppie con pneumatici              RT7
     im 5-Doppelspeichen-Design                                                                                                                                   225/45 R19
     mit Reifen 225/45 R19



                         Infotainment                                                              mit MwSt. / IVA incl.                                                           Infotainment

     Infotainment-Systeme allgemein:                                                                                                                              Sistemi di Infotainment in
     Dachantenne, geschwindigkeitsabhängige Laut-
                                                                                                                                                                  generale:
                                                                                                                                                                  antenna sul tetto, regolazione del volume e
     stärke- und Bassregelung, UKW/MW, Auto Store,
                                                                                                                                                                  dei bassi in funzione della velocità, FM/MW,
     RDS-EON
                                                                                                                                                                  Auto Store, RDS-EON

     Radio R300                                                                                                                                                   Radio R300
     6 Lautsprecher, Fernbedienung am Lenkrad,
     Graphic Info Display, USB-Anschluss, Bluetooth®-
                                                                iP1         S             S               S                   –             –                     6 altoparlanti, comandi al volante, Graphic            iP1
                                                                                                                                                                  Info Display, presa USB, interfaccia Bluetooth®
     Schnittstelle


     Kommunikationspaket                                                                                                                                          Pacchetto comunicazione
                                                                                                                                                                  IntelliLink R 4.0
     IntelliLink R 4.0                                                                                                                                            –   radio
     –   Radio                                                                                                                                                    –   6 altoparlanti
     –   6 Lautsprecher                                                                                                                                           –   schermo a colori nella console centrale
     –   Farbdisplay in der Mittelkonsole                                                                                                                         –   comandi al volante
     –   Fernbedienung am Lenkrad                                                                                                                                 –   connessione Bluetooth® per cellulare
     –   Bluetooth®-Mobiltelefon-Anschluss                                                                                                                        –   streaming audio
     –   Audiostreaming                                                                                                                                           –   presa USB
     –   USB-Anschluss                                                                                                                                            –   computer di bordo, funzionalità estesa
     –   Bordcomputer erweitert                                                                                                                                   –   ricezione DAB+
     –   DAB+ Empfänger                                         iOA         –          590.00         590.00                  S             –                     –   Incl. integrazione smartphone tramite Apple
                                                                                                                                                                                                                         iOA
     –   Inkl. Smartphone-Integration via Apple CarPlayTM1                                                                                                            CarPlay™1 e Android Auto™1:
         und Android AutoTM1:                                                                                                                                         – visualizzazione e gestione di determinate
         – Anzeige und Bedienung ausgewählter Apps und                                                                                                                   app e funzioni tramite schermo tattile a
           Funktionen über das Touchscreen-Farbdisplay                                                                                                                   colori 7˝ o comandi vocali, ad es.
           oder per Sprachbedienung, z. B.                                                                                                                               – navigazione (Google Maps, Mappe
           – Navigation (Google Maps, Apple Karten)                                                                                                                         Apple)
           – Musik (z. B. Playlists, Google Play Music,                                                                                                                  – musica (ad es. playlist, Google Play Music,
               Spotify, Stitcher)                                                                                                                                           Spotify, Stitcher)
           – Telefon                                                                                                                                                     – telefono
           – Vorlesen und Diktieren von Textnachrichten                                                                                                                  – leggere e dettare messaggi di testo

                                                                                                                                                                        Pacchetto comunicazione,
                                                                                                                                                                        parcheggio e navigazione
     Kommunikations- und Parkpaket
                                                                                                                                                                        IntelliLink 900
     IntelliLink 900 Navigation                                                                                                                                   –   radio
     –   Radio                                                                                                                                                    –   6 altoparlanti
     –   6 Lautsprecher                                                                                                                                           –   schermo a colori nella console centrale
     –   Farbdisplay in der Mittelkonsole                                                                                                                         –   comandi al volante
     –   Fernbedienung am Lenkrad                                                                                                                                 –   connessione Bluetooth® per cellulare
     –   Bluetooth®-Mobiltelefon-Anschluss                                                                                                                        –   streaming audio
     –   Audiostreaming                                                                                                                                           –   presa USB
     –   USB-Anschluss                                                                                                                                            –   computer di bordo, funzionalità estesa
     –   Bordcomputer erweitert                                                                                                                                   –   sistema di navigazione con memoria integrata,
     –   Navigationssystem mit integriertem Speicher,                                                                                                                 visualizzazione mappe in 2D o 3D, mappe
         Kartendarstellung in 2D oder 3D, Strassenkarte                                                                                                               Europa, modulo GPS, guida stradale dinamica
         Europa, GPS-Modul, dynamische Routenführung                                                                                                                  tramite indicazione su mappae/o frecce e
         über Karten- und/oder Pfeildarstellung und                                                                                                                   annunci vocali, segnalazioni TMC visualizzate
                                                                                                                                                                                                                         iO6
     –
         Ansage, Kartenanzeige von TMC-Meldungen
         Rückfahrkamera inkl. Hilfslinien
                                                                iO6         –          1’700.00     1’700.00               1’200.00         S                         sulla mappa
                                                                                                                                                                  –   telecamera di retromarcia con linee guida
     –   Elektro-Paket                                                                                                                                            –   pacchetto Elettro
     –   DAB+ Empfänger                                                                                                                                           –   ricezione DAB+
     –   OnStar2 inkl. automatischer Zieleingabe                                                                                                                  –   OnStar2 incl. download dell’itinerario
     –   Multifunktionsdisplay im Instrumententräger, farbig                                                                                                      –   schermo multinformazioni a colori nel quadro
     –   Inkl. Smartphone-Integration via Apple CarPlayTM1                                                                                                            strumenti
         und Android AutoTM1:                                                                                                                                     –   Incl. integrazione smartphone tramite Apple
         – Anzeige und Bedienung ausgewählter Apps und                                                                                                                CarPlay™1 e Android Auto™1:
            Funktionen über das Touchscreen-Farbdisplay                                                                                                               – visualizzazione e gestione di determinate
            oder per Sprachbedienung, z. B.                                                                                                                              app e funzioni tramite schermo tattile a
            – Navigation (Google Maps, Apple Karten)                                                                                                                     colori o comandi vocali, ad es.
            – Musik (z. B. Playlists, Google Play Music, Spo-                                                                                                            – navigazione (Google Maps, Mappe
               tify, Stitcher)                                                                                                                                              Apple)
           – Telefon                                                                                                                                                     – musica (ad es. playlist, Google Play Music,
           – Vorlesen und Diktieren von Textnachrichten                                                                                                                     Spotify, Stitcher)
                                                                                                                                                                         – telefono
                                                                                                                                                                         – leggere e dettare messaggi di testo

1
    Kompatibel mit folgenden Apple Produkten: Apple iPhone 4S, 5, 5C, 5S, 6 & 6 Plus, Apple iPad (3. und 4. Generation) sowie iPad mini und Apple iPod touch (4. Generation). / Compatibile con
    i seguenti prodotti Apple: Apple iPhone 4S, 5, 5C, 5S, 6 & 6 Plus, Apple iPad (3a e 4a generazione) nonché iPad mini e Apple iPod touch (4a generazione).


    – nicht erhältlich / non disponibile               S Standard / di serie      Empfohlene Nettopreise in CHF / Prezzi netti consigliati in CHF
Pakete und Sonderausstattungen
                                                                                                            Pacchetti e opzioni                                                                               3
                                                            Mokka X                               Black
                                                                              Enjoy                                    Excellence Ultimate         Paket-
                                                            (Basis / base)                        Roof                                           Bestandteil
                                                                                                                                                  Parte del
                                                                                                                                                 pacchetto
                    Infotainment                                                               mit MwSt. / IVA incl.                                                                Infotainment

     Bose® Sound System, inkl.                                                                                                                                      Sistema audio Bose®, incl.
                                                                                                                                                                    2 altoparlanti nel montante A, 2 altoparlanti
     2 Lautsprecher in der A-Säule, 2 Lautsprecher
                                                                                                                                                                    nelle portiere anteriori, 2 altoparlanti a banda
     in den Vordertüren, 2 Breitbandlautsprecher
                                                                                                                                                                    larga nelle portiere posteriori, 1 subwoofer
     in den Hintertüren, 1 Subwoofer unter der       UQA           –           700.00              700.00                700.00        S                            sotto la copertura del bagagliaio, 1 processore
                                                                                                                                                                                                                       UQA
     Gepäckraumabdeckung, 1 digitaler Sound-
                                                                                                                                                                    audio digitale
     prozessor (nur mit Navigationssystem 950 In-
                                                                                                                                                                    (solo con sistema di navigazione 950 IntelliLink
     telliLink & DAB+ und Reserverad)
                                                                                                                                                                    e DAB+ e ruota di scorta)

                                                                                                                                               Kommunikations-
                                                                                                                                                      paket
                                                                                                                                                IntelliLink R 4.0
                                                                                                                                                   Pacchetto
                                                                                                                                                comunicazione
                                                                              In IntelliLink      In IntelliLink
                                                                                                                                                IntelliLink R 4.0
                                                                               enthalten           enthalten
     Digitaler Radioempfang DAB+                      U4D          –          Compreso in         Compreso in              S           S       Kommunikations-      Ricezione radio digitale DAB+                      U4D
                                                                                                                                                und Parkpaket
                                                                               IntelliLink         IntelliLink
                                                                                                                                                 IntelliLink 900
                                                                                                                                                   Pacchetto
                                                                                                                                                comunicazione
                                                                                                                                                 e parcheggio
                                                                                                                                                 IntelliLink 900

                                                                                                                                               Kommunikations-
                                                                                                                                                 und Parkpaket
                                                                                                                                                 IntelliLink 900
                                                                                                                                                   Navigation
     Multifunktionsdisplay im                                                                                                                                       Schermo multinformazioni nel
     Instrumententräger, farbig
                                                     UDD           –           150.00              150.00                150.00        S           Pacchetto
                                                                                                                                                                    quadro strumenti, a colori
                                                                                                                                                                                                                       UDD
                                                                                                                                                comunicazione,
                                                                                                                                                 parcheggio e
                                                                                                                                                  navigazione
                                                                                                                                                 IntelliLink 900



            Komfort- und sonstige                                                              mit MwSt. / IVA incl.
                                                                                                                                                                                Comfort e altro
                Ausstattung                                                                                                                                                    equipaggiamento
     OnStar1                                                                                                                                   Kommunikations-      OnStar1
     Nur in Verbindung mit IntelliLink                                                                                                                paket         Solo abbinato a IntelliLink
                                                                                                                                                IntelliLink R 4.0
                                                                                                                                                   Pacchetto
                                                                                                                                                comunicazione
                                                                                                                                                IntelliLink R 4.0
                                                      UE1          –                S                   S                  S           S       Kommunikations-                                                         UE1
                                                                                                                                                und Parkpaket
                                                                                                                                                 IntelliLink 900
                                                                                                                                                   Pacchetto
                                                                                                                                                comunicazione
                                                                                                                                                 e parcheggio
                                                                                                                                                 IntelliLink 900

     «Keyless Open» – schlüssel-                                                                                                                                    «Keyless Open» – apertura e
     loses Öffnen und Starten
                                                      ATH          –           350.00              350.00                  S           S                            avvio senza chiave
                                                                                                                                                                                                                       ATH

     Abnehmbare
     Anhängerzugvorrichtung                           V65          –         1’200.00            1’200.00               1’200.00   1’200.00                         Gancio di traino amovibile                         V65
     (nicht in Verbindung mit FlexFix®-                                                                                                                             (non con portabici FlexFix®)
     Fahrradträgersystem)

     FlexFix®-Fahrradträgersystem                                                                                                                                   Portabici FlexFix®
     in Heckstossfänger integriert, für 1 Fahrrad                                                                                                                   integrato nel paraurti, per 1 bicicletta di
     mit einem Gewicht von max. 30 kg                                                                                                                               max. 30 kg
     (nicht mit abnehmbarer Anhängerzugvor-
                                                      D7D          –         1’200.00            1’200.00               1’200.00   1’200.00                         (non con gancio di traino amovibile, sistema
                                                                                                                                                                                                                       D7D
     richtung, Bose® Sound System und Reserve-                                                                                                                      audio Bose® e ruota di scorta)
     rad)

     Manuelle Klimaanlage                             C67     1’200.00              S                   S                  –           –                            Climatizzatore manuale                             C67

     Zwei-Zonen-Komfort-Paket                                                       –                   –                                                           Pacchetto comfort bizona
                                                      CJ2          –                                                       S           S                                                                               CJ2
     in Verbindung mit Komfort-Paket                                                S                   S                                                           abbinato a pacchetto comfort


     Rückfahrkamera, inkl.                                                     950.00              950.00                                      Kommunikations-      Telecamera di retromarcia,
     Elektro-Paket
                                                                                                                                                und Parkpaket       incl.
                                                                                                                                                 IntelliLink 900    pacchetto elettro
     (nur mit Kommunikationspaket IntelliLink
     R 4.0)
                                                      UVC          –                                                     250.00        S           Pacchetto        (solo con pacchetto comunicazione                  UVC
                                                                                                                                                comunicazione
                                                                              250.00              250.00                                         e parcheggio
                                                                                                                                                                    IntelliLink R 4.0)
     in Verbindung mit Enjoy Komfort-Paket                                                                                                       IntelliLink 900    abbinato a pacchetto comfort Enjoy

     Schiebe-/Ausstelldach,                                                                                                                                         Tetto scorrevole/sollevabile,
     elektrisch betätigt
                                                      CF5          –           990.00              990.00                990.00    990.00                           elettrico
                                                                                                                                                                                                                       CF5

                                                                                                                                                 Dieselmotoren
     Quickheat-Heizsystem                             C32          –           350.00              350.00                350.00    350.00
                                                                                                                                                 152 PS-Version     Riscaldamento rapido                               C32
                                                                                                                                                  Motori diesel     Quickheat
                                                                                                                                                versione 152 CV

1
    OnStar. Ihr persönlicher Online- und Service-Assistent mit folgenden Umfängen: automatische Unfallhilfe, Smartphone App, Diebstahl-Notfallservice, Fahrzeug-Diagnose, automatische Zieleingabe (ein
    integriertes Opel Navigationssystem ist Voraussetzung). Rund um die Uhr und 365 Tage im Jahr verbindet OnStar Sie nahezu überall in Europa mit einem einzigartigen Service. OnStar Services sind für die
    ersten 12 Monate kostenlos. Weitere Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie auf www.opel.ch / OnStar. Il vostro servizio di connettività e di assistenza personale con le seguenti prestazioni:
    risposta automatica in caso d’incidente, app per smartphone, assistenza per furto veicolo, diagnostica veicolo, download dell’itinerario (requisito indispensabile: sistema di navigazione Opel
    integrato). OnStar vi collega 24 ore al giorno e 365 giorni all’anno a un servizio di prim’ordine quasi ovunque in Europa. I servizi OnStar sono gratuiti per i primi 12 mesi. Trovate ulteriori informazioni
    sulla disponibilità su www.opel.ch

    – nicht erhältlich / non disponibile             S Standard / di serie   Empfohlene Nettopreise in CHF / Prezzi netti consigliati in CHF




                                                                                                                                                                                                   Opel Mokka X
3                 Pakete und Sonderausstattungen
                    Pacchetti e opzioni

                                                       Mokka X                            Black                                              Paket-
                                                                         Enjoy                                 Excellence Ultimate
                                                       (Basis / base)                     Roof                                             Bestandteil
                                                                                                                                            Parte del
                                                                                                                                           pacchetto
        Komfort- und sonstige                                                          mit MwSt. / IVA incl.
                                                                                                                                                                        Comfort e altro
            Ausstattung                                                                                                                                                equipaggiamento

 Standheizung                                                                                                                                               Riscaldamento autonomo
                                                                                                                                                            (solo con pacchetto comfort e pacchetto
 (nur mit Komfort-Paket und Winter-Paket
 oder Lederausstattung oder Enjoy Komfort-
                                                 K07          –         2’500.00         2’500.00               2’500.00     2’500.00                       inverno o equipaggiamento in pelle o               K07
                                                                                                                                                            pacchetto comfort Enjoy o pacchetto Cosmo
 Paket oder Cosmo Premium-Paket)
                                                                                                                                                            Premium)

 Ergonomiesitz, Fahrerseite mit                                                                                                                             Sedile ergonomico sedile condu-
 Gütesiegel AGR (Aktion Gesunder                                                                                                                            cente con sigillo di qualità AGR
 Rücken e.V.),                                                                                                                                              (Azione schiena sana),
 6-fach manuell einstellbar, Höheneinstellung    AUS          –          500.00           500.00                 500.00           –                         regolabile manualmente su 6 posizioni, regola-     AUS
 elektrisch, Lendenwirbelstütze, ausziehbare                                                                                                                zione elettrica in altezza, sostegno lombare,
 Oberschenkelauflage, Kopfstützen (Enjoy                                                                                                                    supporto coscia estraibile, poggiatesta (Enjoy e
 und Black Roof: nur mit Polsterung TAHT)                                                                                                                   Black Roof: solo con rivestimento TAHT)

 Ergonomiesitz, Fahrer- und                                                                                                                                 Sedile ergonomico sedili anteriori
 Beifahrerseite mit Gütesiegel AGR                                                                                                              Leder­      con sigillo di qualità AGR (Azione
 (Aktion Gesunder Rücken e.V.),                                                                                                             ausstattung     schiena sana),
 6-fach manuell einstellbar, Höheneinstellung    AE4          –          700.00            700.00                700.00           S       Equipaggiamento   regolabile manualmente su 6 posizioni, regola-     AE4
 elektrisch, Lendenwirbelstütze, ausziehbare                                                                                                   in pelle     zione elettrica in altezza, sostegno lombare,
 Oberschenkelauflage, Kopfstützen (Enjoy                                                                                                                    supporto coscia estraibile, poggiatesta (Enjoy e
 und Black Roof: nur mit Polsterung TAHT)                                                                                                                   Black Roof: solo con rivestimento TAHT)

                                                                                                                                                            3o poggiatesta centrale
 3. Kopfstütze hinten                            AQP          –           50.00             50.00                  S              S                         posteriore
                                                                                                                                                                                                               AQP

                                                                                                                                                Leder­
                                                                                                                                            ausstattung
 Armlehne hinten                                AMG           –           70.00             70.00                70.00            S       Equipaggiamento   Bracciolo posteriore                               AMG
                                                                                                                                               in pelle


 OPC Line Sport-Paket                                                                                                                                       Pacchetto sport OPC Line
 mit Front-, Heck- und Seitenschürzen
                                                WHT           –         1’100.00         1’100.00               1’100.00     1’100.00                       con spoiler sottoparaurti anteriore e posteriore   WHT
                                                                                                                                                            e minigonne laterali

 Dunkle Heck- und                                                                                                                                           Vetri posteriori e lunotto
 Seitenscheiben
                                                 AKo          –          350.00            350.00                  S              S                         oscurati
                                                                                                                                                                                                               AKo

 Fussmatten Velours                              BB4       80.00          80.00             80.00                80.00         80.00                        Tappetini in velluto                               BB4

 Fussmatten Gummi                               BDM        80.00          80.00             80.00                80.00         80.00                        Tappetini in gomma                                 BDM

 Felgenschlösser                                 P84       60.00          60.00             60.00                60.00         60.00                        Dadi antifurto                                     P84

 Metallic-Lackierung                              –       690.00         690.00            690.00                690.00       690.00                        Verniciatura metallizzata                           –

 Brillant-Lackierung                              –       270.00         270.00            270.00                270.00       270.00                        Verniciatura lucida                                 –

 Premium-Lackierung                               –       890.00         890.00            890.00                890.00       890.00                        Verniciatura premium                                –

– nicht erhältlich / non disponibile            S Standard / di serie   Empfohlene Nettopreise in CHF / Prezzi netti consigliati in CHF




  Opel Mokka X
Opel FlexCare
                                                                                                                                                    Opel FlexCare                                      4
GANZ ENTSPANNT MEHR SERVICE GENIESSEN!
Mit mehr Sicherheit und Flexibilität den Alltag sorgenfrei geniessen: die Opel Anschluss- und Mobilitätsgarantie, das Opel Service-Paket und das
Opel Verschleissteile-Paket.
Mit unseren Opel FlexCare Lösungen sind Sie mit Sicherheit unterwegs. Egal, ob privat oder geschäftlich. Unsere Opel FlexCare Pakete:
            Opel FlexCare Anschlussgarantie
            Sie profitieren von bis zu 5 Jahren 100%iger Werksgarantie. Sie erhalten über die ausgewählte Lauf­zeit ohne Wenn und Aber die gleichen
            Leistungen in ganz Europa.
            Opel FlexCare Mobilitätsgarantie
            Sie geniessen beim Kauf eines Opel FlexCare Pakets bis zu 5 Jahre Mobilität. Die Opel Mobilitäts­garantie beinhaltet Abschleppdienst, Miet-
            wagen, Heimreise, Hotelunterkunft und viele Leistungen mehr und hält Sie bei einer Panne oder einem Unfall jederzeit und überall mobil.
            Opel FlexCare Service-Paket
            Dieses Paket beinhaltet sämtliche Wartungen, die für Ihren Opel im Serviceplan vorgesehen sind. Ihr autorisierter Opel Partner verwendet
            dazu ausschliesslich Opel Original Teile und Flüssigkeiten.
            Opel FlexCare Verschleissteile-Paket
            Dieses Paket beinhaltet den Austausch von Verschleissteilen wie Bremsen, Kupplung, Wischer­blättern, Stossdämpfern etc. Ihr autorisierter
            Opel Partner verwendet dazu ausschliesslich Opel Original Teile.
Lassen Sie sich von Ihrem Opel Partner beraten und profitieren Sie von Opel FlexCare Vorteilen in ganz Europa. Denn jetzt geniessen Sie bis zu
5 Jahre Mobilität, Sicherheit und Service. So haben Sie immer die Gewissheit, stressfrei und entspannt in ganz Europa unterwegs zu sein.


PIÙ SERVIZIO A CUOR LEGGERO!
Godetevi la quotidianità con più sicurezza e più flessibilità: estensione della garanzia e garanzia di mobilità Opel, pacchetto di servizio Opel e pacchetto
parti soggette a usura.
Grazie alle nostre soluzioni Opel FlexCare viaggiate in tutta sicurezza, privatamente o per lavoro. I nostri pacchetti Opel FlexCare:
            Estensione della garanzia Opel FlexCare
            Con l’estensione della garanzia Opel beneficiate della garanzia di fabbrica al 100% fino a un massimo di 5 anni. Ricevete le medesime
            prestazioni in tutta Europa senza riserve per la durata da voi scelta.
            Garanzia di mobilità Opel FlexCare
            Con l’acquisto di un pacchetto Opel FlexCare beneficiate dei servizi di mobilità per un massimo di 5 anni. La garanzia di mobilità Opel
            comprende il traino del veicolo, l’auto a noleggio, il viaggio di rientro a casa, il pernottamento in albergo nonché molte altre prestazioni
            e in caso di guasto o incidente assicura la vostra mobilità sempre e ovunque.
            Pacchetto di servizio Opel FlexCare
            Comprende tutte le manutenzioni previste dal piano dei servizi della vostra Opel. Il vostro partner autorizzato Opel utilizza inoltre
            esclusivamente ricambi e liquidi originali Opel. La rassicurante sensazione di essere in buone mani!
            Pacchetto parti soggette a usura Opel FlexCare
            Include la sostituzione delle parti che si usurano quali freni, frizione, spazzole tergicristallo, ammortizzatori, ecc. Inoltre il vostro partner
            autorizzato Opel utilizza esclusivamente ricambi originali Opel.
Richiedete una consulenza al vostro partner Opel e approfittate dei vantaggi di Opel FlexCare in tutta Europa. Ora vi godete fino a un massimo
di 5 anni di mobilità e di sicurezza. Certi di viaggiare in tutta Europa tranquilli e rilassati.


  Basic                                                                  Comfort                                                               Premium
  Lauf­leistung                                                         Lauf­leistung                                                          Lauf­leistung
                        Paketpreis / Prezzo del pacchetto                                     Paketpreis / Prezzo del pacchetto                                      Paketpreis / Prezzo del pacchetto
  pro Jahr /                                                            pro Jahr /                                                             pro Jahr /
  Chilome­                                                              Chilome­                                                               Chilome­
  traggio per          3 Jahre /        4 Jahre /        5 Jahre /      traggio per           3 Jahre /        4 Jahre /       5 Jahre /       traggio per           3 Jahre /       4 Jahre /        5 Jahre /
  anno                  3 anni           4 anni           5 anni        anno                   3 anni           4 anni          5 anni         anno                   3 anni          4 anni           5 anni

  10’000 km            CHF 159.–       CHF 299.–        CHF 429.–        10’000 km          CHF 1’299.– CHF 1’949.– CHF 2’449.–                10’000 km           CHF 1’549.– CHF 2’399.– CHF 3’199.–

  15’000 km            CHF 189.–       CHF 349.–        CHF 509.–        15’000 km          CHF 1’349.– CHF 1’999.– CHF 2’549.–                15’000 km           CHF 1’749.– CHF 2’749.– CHF 3’699.–

  20’000 km            CHF 229.–       CHF 409.–        CHF 649.–        20’000 km          CHF 1’499.– CHF 2’299.– CHF 3’099.–                20’000 km           CHF 2’049.– CHF 3’299.– CHF 4’549.–

  30’000 km            CHF 319.–       CHF 549.–        CHF 939.–        30’000 km          CHF 1’599.– CHF 2’449.– CHF 3’399.–                30’000 km           CHF 2’549.– CHF 3’949.– CHF 5’399.–

  40’000 km            CHF 369.–       CHF 759.–       CHF 1’209.–       40’000 km          CHF 2’149.– CHF 3’149.– CHF 4’099.–                40’000 km           CHF 3’549.– CHF 5’199.– CHF 7’099.–

Die Pakete sind erhältlich für Privatkunden (inkl. Retail-Leasing), Gewerbekunden gemäss Flottenmatrix «B2B», Flottenkunden und Salesmaker gemäss Flottenmatrix C und D. Ausgeschlossen sind
Taxis, Fahrschulfahrzeuge und Einsatzfahrzeuge (z. B. Rettung, Polizei, Gemeindefahrzeuge). Opel FlexCare Pakete können für alle Fahrzeuge, die sich aufgrund des Zulassungsdatums noch in der
ordentlichen Werksgarantie befinden, abgeschlossen werden. Das Comfort-Paket kann nur vor dem ersten Service oder innerhalb von 12 Monaten nach der 1. Inverkehrsetzung des Fahrzeuges gekauft
werden. Das Premium-Paket kann nur vor dem 1. Austausch von Verschleissteilen, vor dem ersten Service oder innerhalb von 12 Monaten nach der 1. Inverkehrsetzung des Fahrzeuges gekauft werden.
I pacchetti sono disponibili per clienti privati (incl. leasing retail), clienti commerciali come da matrice flotta «B2B», clienti flotta, sales maker come da matrice flotta C e D. Sono esclusi: taxi, veicoli per
autoscuola e veicoli di servizio (ad es. pronto intervento, polizia, veicoli comunali). I pacchetti Opel FlexCare possono essere stipulati per tutti i veicoli che, sulla base della data di prima immatricolazione,
sono ancora coperti dalla normale garanzia di fabbrica. Il pacchetto Comfort può essere acquistato unicamente prima del primo servizio o entro 12 mesi dalla data di 1° immatricolazione del veicolo.
Il pacchetto Premium può essere acquistato unicamente prima della prima sostituzione di parti soggette a usura, del primo servizio o entro 12 mesi dalla data di 1° immatricolazione del veicolo.



                                                      Weitere Informationen auf www.opel.ch / Ulteriori informazioni su www.opel.ch



                                                                                                                                                                                           Opel Mokka X
5              Die Opel Autoversicherung im Überblick                                                                      OPEL AUTOVERSICHERUNG

                  Panoramica dell’assicurazione auto Opel                                                                    ASSICURAZIONE AUTO OPEL



VOLLE RÜCKENDECKUNG.
Alle Leistungen der Opel Autoversicherung zusammengefasst, damit Ihnen kein Highlight entgeht.
Bei der Zusammenstellung der für Sie passenden Leistungen beraten wir Sie gerne persönlich. Versichert sind:

 Haftpflicht
 – Verletzung oder Tötung von Personen                                         Deckungsumfang:
 – Beschädigung oder Zerstörung von Sachen                                     – Versicherungssumme CHF 100 Mio. (ohne Selbstbehalt, für Lenker unter 25 Jahren
 – Schadenverhütungskosten                                                        CHF 1’000.00; falls als häufigster Lenker eine Frau unter 25 Jahren definiert ist und das
                                                                                  Fahrzeug einen Hubraum von < 1600 cm3 hat, gilt ebenfalls ein Selbstbehalt von CHF 0.00)

 Teilkasko
 Versichert sind Schäden am Fahrzeug durch:                                    Deckungsumfang:
 – Feuer                                                                       – Wahl mit oder ohne Zeitwertzusatz
 – Elementarereignisse wie Sturm, Hagel, Schneedruck, Erdrutsch,             – Ohne Selbstbehalt
       Steinschlag, Felssturz, Lawine, Hochwasser und Überschwemmung           – Bonus-Malus-System (keine Rückstufung bei Kleinschäden unter CHF 400.00 und
  – Schneerutsch                                                                     Glasschadenreparaturen)
  – Diebstahl                                                                  – Ausrüstung und Zubehör für Personenwagen bis 10% des Katalogpreises mitversichert
  – Glasbruch                                                                   – Folgeschäden am Fahrzeug bei Marderbiss-Schäden mitversichert
  – Kollision mit Tieren                                                        – Bergungs-, Transport- und Abschleppkosten
   – Marderbiss-Schäden
   – Mutwillige Beschädigung

 Kollisionskasko
 Versichert sind Schäden am Fahrzeug durch:                                    Deckungsumfang:
 – Kollisionsereignisse                                                      – Wahl mit oder ohne Zeitwertzusatz
  – Mut- oder böswillige Handlungen Dritter                                  – Wahl Selbstbehalt CHF 500.00 oder 1’000.00 pro Ereignis
                                                                                – Ausrüstung und Zubehör für Personenwagen bis 10% des Katalogpreises mitversichert
                                                                                – Selbstbehaltreduktion um CHF 500.00 und Gratis-Ersatzfahrzeug bei Reparatur des
                                                                                  Teilschadens beim Opel Partner, welcher die Opel Versicherungspolice verkauft hat
                                                                                – Bergungs-, Transport- und Abschleppkosten
                                                                                – Rückführung zum Opel Partner, welcher die Opel Versicherung verkauft hat
                                                                                – Kostenloser Mietwagen für die ersten 2 Tage (bis CHF 200.00)
                                                                                – Rückfahrkosten der Betroffenen im Pannen- oder Schadenfall (bis CHF 500.00)

    Weitere Vorteile                                                           Den kompletten Flyer sowie alle Details können Sie unter
                                                                               www.opel-autoversicherung.ch herunterladen.
 – Insassenunfallversicherung
  – Parkschadenversicherung
   – Und vieles mehr!




SPALLE COPERTE.
Tutte le prestazioni dell’assicurazione auto Opel riassunte per fornirvi una visione trasparente.
Saremo lieti di fornirvi una consulenza individuale per aiutarvi a scegliere le prestazioni ideali per voi. Sono assicurati:

 Responsabilità civile
 – ferimento o uccisione di persone                                            Estensione della copertura:
 – danneggiamento o distruzione di cose                                        – somma assicurata CHF 100 milioni (senza franchigia, per conducente di età inferiore
 – spese per la prevenzione dei sinistri                                          a 25 anni CHF 1’000.00; se il conducente abituale definito è una donna di età inferiore
                                                                                  a 25 anni e il veicolo ha una cilindrata inferiore a 1600 ccm, la franchigia è di CHF 0.00)


 Casco parziale
 Sono assicurati i danni al veicolo causati da:                                Estensione della copertura:
 – incendio                                                                    – scelta con o senza valore venale maggiorato
 – eventi naturali come tempesta, grandine, masse di neve, smottamenti,      – senza franchigia
      cadute di sassi e massi, valanghe, piene e inondazioni                   – sistema Bonus/Malus (nessun innalzamento per danni al di sotto di CHF 400.00 e riparazioni
 – caduta di lastroni di neve                                                        di danni ai vetri)
 – furto                                                                        – equipaggiamento e accessori per autovetture assicurati fino al 10% del prezzo di listino
 – rottura di vetri                                                              – sono compresi nell’assicurazione i danni conseguenti al veicolo dovuti a morsi delle martore
  – collisione con animali                                                       – costi di recupero, di trasporto e di traino
   – danni dovuti alle martore
   – vandalismo

 Casco collisione
 Sono assicurati i danni al veicolo causati da:                                Estensione della copertura:
 – collisione                                                                  – scelta con o senza valore venale maggiorato
 – atti di vandalismo da parte di terzi                                         – scelta franchigia CHF 500.00 o 1’000.00 per ogni sinistro
                                                                                – equipaggiamento e accessori per autovetture assicurati fino al 10% del prezzo di listino
                                                                                – riduzione della franchigia di CHF 500.00 e veicolo sostitutivo gratuito in caso di riparazione
                                                                                  del danno parziale presso il partner Opel che ha venduto la polizza assicurativa Opel
                                                                                – costi di recupero, di trasporto e di traino
                                                                                – trasporto al partner Opel che ha venduto l’assicurazione Opel
                                                                                – auto a noleggio per i primi 2 giorni (fino a CHF 200.00)
                                                                                – costi di rientro a domicilio delle persone coinvolte in caso di guasto o sinistro
                                                                                  (fino a CHF 500.00)




    Altri vantaggi                                                             Potete scaricare il flyer completo nonché tutti i dettagli su
                                                                               www.opel-assicurazioneauto.ch
 – Assicurazione infortuni passeggeri
 – Assicurazione danni da posteggio
 – E molto altro!
Sie können auch lesen
Nächster Teil ... Stornieren