Opel Insignia Limousine - Equipements et prix Ausstattungen und Preise Juni 2014 Juin 2014

Opel Insignia Limousine
Ausstattungen und Preise
Equipements et prix
Juni 2014 Juin 2014




                           Opel Insignia
Aktuelle Aktionen / Actions actuelles
Juni 2014 Juin 2014

                        Euro-Flex




Nutzfahrzeuge   / véhicules
 Flex Prämie / Prime Flex utilitaires                                                                        CHF 2'000.-*

 Swiss Pack Edition/Sport im Wert von CHF 2'850.- /
 Swiss Pack Edition/Sport d'une valeur de CHF 2'850.-                                                        CHF 590.-


  Swiss Pack Cosmo im Wert von CHF 3'300.- /
  Swiss Pack Cosmo d'une valeur de CHF 3'300.-                                                               CHF 590.-


                                                                                                                                                  pro Monat + 4,99% effektiver Jahreszins
  Leasingrate + Zinssatz / Mensualité + taux de leasing                                                     ab /dès CHF           299.-**         par mois + 4,99% taux annuel effectif




 Eintauschprämie / prime pour la reprise                                                                  Attraktive Eintauschprämien bei Ihrem Opel Händler
                                                                                                          Contactez votre distributeur Opel pour des primes de reprise attractives
 Basiseintauschprämie /prime de base pour la reprise

                                                                                                          Weitere attraktive Flotten Angebote bei Ihrem Opel Händler
  Flotten/Flottes - B2B
                                                                                                          Contactez votre distributeur Opel pour des offres de flottes attractives

*Weitere Informationen entnehmen Sie der Preisliste oder auf opel.ch / Plus d'informations voir la liste de prix ou sur opel.ch

**Leasingbeispiel: Opel Insignia Limousine 4-türig, 1.4 Turbo, 103 kW/140 PS, 6-Gang manuell, Basispreis CHF 28’550.–, Sonderzahlung CHF 6'100.–‚ Leasingrate CHF 299.–/Monat‚ effektiver Jahreszins 4,99%.
Leasingdauer 48 Monate‚ Kilometerleistung 10’000 km/Jahr. Vollkaskoversicherung obligatorisch. GMAC schliesst keine Leasingverträge ab‚ falls diese zur Überschuldung des Kunden führen können. Unverbindliche
Preisempfehlungen. Mehr Infos unter www.opel.ch.

**Exemple de leasing: Opel Insignia Limousine 4 portes, 1.4 Turbo, 103 kW/140 ch, boîte manuelle à 6 vitesses, prix de base CHF 28’550.–‚ acompte CHF 6'100.–‚ mensualité de leasing CHF 299.–/mois‚ taux annuel
effectif 4,99 %. Durée du leasing 48 mois‚ kilométrage 10’000 km/an. Casco complète obligatoire. GMAC n’accorde aucun leasing susceptible d’entraîner le surendettement du client. Prix indicatifs recommandés. Plus
d’infos sur www.opel.ch.

Preise in CHF inkl. Mwst. / prix en CHF TVA incl.
1                 Modellübersicht
                             Modèles

                                                                            Insignia           Edition             Sport    Cosmo
                             Insignia Stufenheck 4 Türen                                                                                        Insignia Limousine 4 portes

                            Motor                  Getriebe                                         mit MwSt. / TVA incl.                     Moteur                     Boîte
                     1.4 Turbo ECOTEC  ®
                                                                                                                                        1.4 Turbo ECOTEC  ®

                     Start/Stop              6-Gang manuell                 30’550.00         33’800.00                –       –        Start/Stop              6 vitesses manuelle
                     103 kW/140 PS                                                                                                      103 kW/140 ch

                     1.6 Turbo ECOTEC®                                                                                                  1.6 Turbo ECOTEC®
                     Start/Stop              6-Gang manuell                  31’550.00        34’800.00         39’150.00   39’250.00   Start/Stop              6 vitesses manuelle
                     125 kW/170 PS                                                                                                      125 kW/170 ch
    Benzin Essence




                     1.6 Turbo ECOTEC®                                                                                                  1.6 Turbo ECOTEC®       Automatique
                     125 kW/170 PS
                                             6-Stufen-Automatik             33’550.00         36’800.00         41’150.00   41’250.00   125 kW/170 ch           à 6 rapports

                     2.0 Direct Injection                                                                                               2.0 Direct Injection
                     Turbo ECOTEC®                                                                                                      Turbo ECOTEC®
                     Start/Stop
                                             6-Gang manuell                        –          42’900.00         45’750.00   46’650.00   Start/Stop
                                                                                                                                                                6 vitesses manuelle
                     184 kW/250 PS                                                                                                      184 kW/250 ch
                     2.0 Direct Injection                                                                                               2.0 Direct Injection
                                                                                                                                                                Automatique
                     Turbo ECOTEC®           6-Stufen-Automatik                    –          44’900.00         47’750.00   48’650.00   Turbo ECOTEC®
                                                                                                                                                                à 6 rapports
                     184 kW/250 PS                                                                                                      184 kW/250 ch
                     2.0 Direct Injection                                                                                               2.0 Direct Injection
                     Turbo ECOTEC®           6-Gang manuell                                                                             Turbo ECOTEC®           6 vitesses manuelle
                     Start/Stop              Allradantrieb
                                                                                   –          46’100.00         48’950.00   49’850.00   Start/Stop              traction à 4 roues
                     184 kW/250 PS                                                                                                      184 kW/250 ch
                     2.0 Direct Injection                                                                                               2.0 Direct Injection
                                             6-Stufen-Automatik                                                                                                 Automatique
                     Turbo ECOTEC®
                                             Allradantrieb
                                                                                   –          48’100.00         50’950.00   51’850.00   Turbo ECOTEC®
                                                                                                                                                                à 6 rapports
                     184 kW/250 PS                                                                                                      184 kW/250 ch



                     2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®                                                                                              2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®   Automatique
                     96 kW/130 PS
                                             6-Stufen-Automatik             34’950.00         38’200.00                –       –        96 kW/130 ch            à 6 rapports


                     2.0 CDTI DPF1           6-Gang manuell                                                                             2.0 CDTI DPF1           6 vitesses manuelle
                     103 kW/140 PS           ecoFLEX
                                                                             33’450.00        36’700.00                –       –        103 kW/140 ch           ecoFLEX

                     2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®                                                                                              2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®
                                             6-Gang manuell                                                                                                     6 vitesses manuelle
                     Start/Stop
                                             ecoFLEX
                                                                                   –          38’800.00         41’800.00   42’550.00   Start/Stop
                                                                                                                                                                ecoFLEX
                     120 kW/163 PS                                                                                                      120 kW/163 ch

                     2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®                                                                                              2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®   Automatique
                     120 kW/163 PS
                                             6-Stufen-Automatik                    –          40’200.00         44’350.00   43’950.00   120 kW/163 ch           à 6 rapports
    Diesel




                     2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®                                                                                              2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®
                                             6-Gang manuell                                                                                                     6 vitesses manuelle
                     Start/Stop
                                             Allradantrieb
                                                                                   –          42’700.00         45’550.00   46’450.00   Start/Stop
                                                                                                                                                                traction à 4 roues
                     120 kW/163 PS                                                                                                      120 kW/163 ch

                     2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®   6-Stufen-Automatik                                                                         2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®   Automatique à 6 rapports
                     120 kW/163 PS           Allradantrieb
                                                                                   –          44’700.00         47’550.00   48’450.00   120 kW/163 ch           traction à 4 roues

                     2.0 CDTI DPF1 BiTurbo                                                                                              2.0 CDTI DPF1 BiTurbo
                                             6-Gang manuell                                                                                                     6 vitesses manuelle
                     Start/Stop
                                             ecoFLEX
                                                                                   –          42’300.00         46’450.00   46’050.00   Start/Stop
                                                                                                                                                                ecoFLEX
                     143 kW/195 PS                                                                                                      143 kW/195 ch

                     2.0 CDTI DPF1 BiTurbo                                                                                              2.0 CDTI DPF1 BiTurbo
                     143 kW/195 PS
                                             6-Stufen-Automatik                    –          43’700.00         47’850.00   47’450.00   143 kW/195 ch
                                                                                                                                                                Automatique à 6 rapports


                     2.0 CDTI DPF1 BiTurbo   6-Stufen-Automatik                                                                         2.0 CDTI DPF1 BiTurbo   Automatique à 6 rapports
                     143 kW/195 PS           Allradantrieb
                                                                                   –          48’200.00         51’050.00   51’950.00   143 kW/195 ch           traction à 4 roues

Empfohlene Nettopreise in CHF / Prix nets conseillés en CHF

1
    Wartungsfreier Dieselpartikelfilter (DPF) serienmässig. / De série, filtre à particules diesel (DPF) sans entretien.




        Opel Insignia
Modellübersicht
                                                                                                                                               Modèles                           1
                                                                            Insignia           Edition             Sport    Cosmo
                             Insignia Fliessheck 5 Türen                                                                                        Insignia Limousine 5 portes

                            Motor                  Getriebe                                         mit MwSt. / TVA incl.                     Moteur                     Boîte
                     1.4 Turbo ECOTEC  ®
                                                                                                                                        1.4 Turbo ECOTEC  ®

                     Start/Stop              6-Gang manuell                  31’050.00        34’300.00                –       –        Start/Stop              6 vitesses manuelle
                     103 kW/140 PS                                                                                                      103 kW/140 ch

                     1.6 Turbo ECOTEC®                                                                                                  1.6 Turbo ECOTEC®
                     Start/Stop              6-Gang manuell                 32’050.00         35’300.00         39’650.00   39’750.00   Start/Stop              6 vitesses manuelle
                     125 kW/170 PS                                                                                                      125 kW/170 ch
    Benzin Essence




                     1.6 Turbo ECOTEC®                                                                                                  1.6 Turbo ECOTEC®       Automatique
                     125 kW/170 PS
                                             6-Stufen-Automatik             34’050.00         37’300.00         41’650.00   41’750.00   125 kW/170 ch           à 6 rapports

                     2.0 Direct Injection                                                                                               2.0 Direct Injection
                     Turbo ECOTEC®                                                                                                      Turbo ECOTEC®
                     Start/Stop
                                             6-Gang manuell                        –          43’400.00         46’250.00   47’150.00   Start/Stop
                                                                                                                                                                6 vitesses manuelle
                     184 kW/250 PS                                                                                                      184 kW/250 ch
                     2.0 Direct Injection                                                                                               2.0 Direct Injection
                                                                                                                                                                Automatique
                     Turbo ECOTEC®           6-Stufen-Automatik                    –          45’400.00         48’250.00   49’150.00   Turbo ECOTEC®
                                                                                                                                                                à 6 rapports
                     184 kW/250 PS                                                                                                      184 kW/250 ch
                     2.0 Direct Injection                                                                                               2.0 Direct Injection
                     Turbo ECOTEC®           6-Gang manuell                                                                             Turbo ECOTEC®           6 vitesses manuelle
                     Start/Stop              Allradantrieb
                                                                                   –          46’600.00         49’450.00   50’350.00   Start/Stop              traction à 4 roues
                     184 kW/250 PS                                                                                                      184 kW/250 ch
                     2.0 Direct Injection                                                                                               2.0 Direct Injection
                                             6-Stufen-Automatik                                                                                                 Automatique
                     Turbo ECOTEC®
                                             Allradantrieb
                                                                                   –          48’600.00         51’450.00   52’350.00   Turbo ECOTEC®
                                                                                                                                                                à 6 rapports
                     184 kW/250 PS                                                                                                      184 kW/250 ch



                     2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®                                                                                              2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®   Automatique
                     96 kW/130 PS
                                             6-Stufen-Automatik              35’450.00        38’700.00                –       –        96 kW/130 ch            à 6 rapports


                     2.0 CDTI DPF1           6-Gang manuell                                                                             2.0 CDTI DPF1           6 vitesses manuelle
                     103 kW/140 PS           ecoFLEX
                                                                            33’950.00         37’200.00                –       –        103 kW/140 ch           ecoFLEX

                     2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®                                                                                              2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®
                                             6-Gang manuell                                                                                                     6 vitesses manuelle
                     Start/Stop
                                             ecoFLEX
                                                                                   –          39’300.00         42’150.00   43’050.00   Start/Stop
                                                                                                                                                                ecoFLEX
                     120 kW/163 PS                                                                                                      120 kW/163 ch

                     2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®                                                                                              2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®   Automatique
                     120 kW/163 PS
                                             6-Stufen-Automatik                    –          40’700.00         44’850.00   44’450.00   120 kW/163 ch           à 6 rapports
    Diesel




                     2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®                                                                                              2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®
                                             6-Gang manuell                                                                                                     6 vitesses manuelle
                     Start/Stop
                                             Allradantrieb
                                                                                   –          43’200.00         46’050.00   46’950.00   Start/Stop
                                                                                                                                                                traction à 4 roues
                     120 kW/163 PS                                                                                                      120 kW/163 ch

                     2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®   6-Stufen-Automatik                                                                         2.0 CDTI DPF1 ECOTEC®   Automatique à 6 rapports
                     120 kW/163 PS           Allradantrieb
                                                                                   –          45’200.00         48’050.00   48’950.00   120 kW/163 ch           traction à 4 roues

                     2.0 CDTI DPF1 BiTurbo                                                                                              2.0 CDTI DPF1 BiTurbo
                                             6-Gang manuell                                                                                                     6 vitesses manuelle
                     Start/Stop
                                             ecoFLEX
                                                                                   –          42’800.00         46’950.00   46’550.00   Start/Stop
                                                                                                                                                                ecoFLEX
                     143 kW/195 PS                                                                                                      143 kW/195 ch
                     2.0 CDTI DPF1 BiTurbo                                                                                              2.0 CDTI DPF1 BiTurbo
                     143 kW/195 PS
                                             6-Stufen-Automatik                    –          44’200.00         48’350.00   47’950.00   143 kW/195 ch
                                                                                                                                                                Automatique à 6 rapports


                     2.0 CDTI DPF1 BiTurbo   6-Stufen-Automatik                                                                         2.0 CDTI DPF1 BiTurbo   Automatique à 6 rapports
                     143 kW/195 PS           Allradantrieb
                                                                                   –          48’700.00         51’550.00   52’450.00   143 kW/195 ch           traction à 4 roues

Empfohlene Nettopreise in CHF / Prix nets conseillés en CHF

1
    Wartungsfreier Dieselpartikelfilter (DPF) serienmässig. / De série, filtre à particules diesel (DPF) sans entretien.




                                                                                                                                                                        Opel Insignia
2             Serienausstattung


               Insignia                                 Edition                                       Sport                                       Cosmo

                                                                 Wesentliche Serienausstattung
Start/Stop System                        Start/Stop System                            Start/Stop System                            Start/Stop System
– Verstärkter Anlasser                   – Verstärkter Anlasser                       – Verstärkter Anlasser                       – Verstärkter Anlasser
– Hochleistungs-Batterie                 – Hochleistungs-Batterie                     – Hochleistungs-Batterie                     – Hochleistungs-Batterie
– Bei 17˝- und 18˝-Rädern, Reifen       – Bei 17˝- und 18˝-Rädern, Reifen           – B
                                                                                         ei 17˝- und 18˝- Rädern, Reifen          – B
                                                                                                                                      ei 17˝- und 18˝- Rädern, Reifen
   mit geringem Rollwiderstand              mit geringem Rollwiderstand                 mit geringem Rollwiderstand                  mit geringem Rollwiderstand
– «eco»-Schalter zur Bedienung          – «eco»-Schalter zur Bedienung              – «
                                                                                         eco»-Schalter zur Bedienung              – «
                                                                                                                                      eco»-Schalter zur Bedienung
   der Start/Stop-Funktion                  der Start/Stop-Funktion                     der Start/Stop-Funktion                      der Start/Stop-Funktion
– Kühlergrill mit aktiv gesteuertem     – Hochschaltempfehlung                       – Hochschaltempfehlung                       – Hochschaltempfehlung
   Lufteinlass Active Aero Shutter       – Aerodynamische Verkleidung am             – A
                                                                                         erodynamische Verkleidung am             – A
                                                                                                                                      erodynamische Verkleidung am
                                            Unterboden (nicht für 2.0 Direct            Unterboden (nicht für 2.0 Direct             Unterboden (nicht für 2.0 Direct
                                            Injection Turbo ECOTEC®, 2.0 CDTI           Injection Turbo ECOTEC®, 2.0 CDTI            Injection Turbo ECOTEC®, 2.0 CDTI
                                           (120 kW) und 2.0 BiTurbo CDTI mit            (120 kW) und 2.0 BiTurbo CDTI mit            (120 kW) und 2.0 BiTurbo CDTI mit
                                           Adaptivem 4x4 Allradantrieb                  Adaptivem 4x4 Allradantrieb                  Adaptivem 4x4 Allradantrieb

Zusätzlich für 2.0 CDTI (103 kW)         Zusätzlich für 2.0 CDTI (103 kW/             Zusätzlich für 2.0 CDTI (120 kW)             Zusätzlich für 2.0 CDTI (120 kW)
mit Frontantrieb:                        120 kW) mit Frontantrieb:                    mit Frontantrieb:                            mit Frontantrieb:
– Niedrigeres Fahrwerk                  – Niedrigeres Fahrwerk                      – N
                                                                                         iedrigeres Fahrwerk                      – N
                                                                                                                                      iedrigeres Fahrwerk
   (10 mm tiefer gelegt)                    (10 mm tiefer gelegt)                       (10 mm tiefer gelegt)                        (10 mm tiefer gelegt)
– Kühlergrill mit aktiv gesteuertem     – Kühlergrill mit aktiv gesteuertem         – K
                                                                                         ühlergrill mit aktiv gesteuertem         – K
                                                                                                                                      ühlergrill mit aktiv gesteuertem
   Lufteinlass Active Aero Shutter          Lufteinlass Active Aero Shutter             Lufteinlass Active Aero Shutter              Lufteinlass Active Aero Shutter
– Längere Achsübersetzung                – Längere Achsübersetzung                    – Längere Achsübersetzung                    – Längere Achsübersetzung
– Bordcomputer mit Check-Control         – Bordcomputer mit Check-Control             – Bordcomputer mit Check-Control             – Bordcomputer mit Check-Control
                   –                                         –                                            –                        Sicht-Paket
                                                                                      OPC Line-Paket 1
                   –                                         –                        (Stossfänger mit Frontspoilerlippe,          Adaptive Forward Lighting (AFL+)
                                                                                      Heckschürze, Seitenschweller)
                   –                                         –                        Nebelscheinwerfer                                                –
                                         FlexRide Premium-Fahrwerk                                                                 FlexRide Premium-Fahrwerk
                   –                                                                  FlexRide Premium-Fahrwerk
                                         (mit Allradantrieb)                                                                       (mit Allradantrieb)
                                         Intelligenter 4x4 Allradantrieb              Intelligenter 4x4 Allradantrieb              Intelligenter 4x4 Allradantrieb
                                         mit elektronischem Sperrdifferenzial         mit elektronischem Sperrdifferenzial         mit elektronischem Sperrdifferenzial
                   –
                                         (eLSD)                                       (eLSD)                                       (eLSD)
                                         (mit Allradantrieb)                          (mit Allradantrieb)                          (mit Allradantrieb)
                   –                     Innenbeleuchtungs-Paket                      Innenbeleuchtungs-Paket                      Innenbeleuchtungs-Paket
                                         Sichtbare Auspuffendrohre verchromt,         Sichtbare Auspuffendrohre verchromt,         Sichtbare Auspuffendrohre verchromt,
                   –
                                         links und rechts (2.0 Turbo & 2.0 BiTurbo)   links und rechts (2.0 Turbo & 2.0 BiTurbo)   links und rechts (2.0 Turbo & 2.0 BiTurbo)
                                         Elektrische Parkbremse mit Berg-             Elektrische Parkbremse mit Berg-             Elektrische Parkbremse mit Berg-
                   –                     Anfahr-Assistent (nur für manuelle           Anfahr-Assistent (nur für manuelle           Anfahr-Assistent (nur für manuelle
                                         Getriebe) und 12-Volt-Steckdose              Getriebe) und 12-Volt-Steckdose              Getriebe) und 12-Volt-Steckdose
                                         Mittelarmlehne hinten mit                    Mittelarmlehne hinten mit                    Mittelarmlehne hinten mit
                   –
                                         Durchlademöglichkeit                         Durchlademöglichkeit                         Durchlademöglichkeit
                   –                     Elektronischer Geschwindigkeitsregler        Elektronischer Geschwindigkeitsregler        Elektronischer Geschwindigkeitsregler
                   –                     Fensterzierleisten verchromt                 Fensterzierleisten verchromt                 Fensterzierleisten verchromt
                   –                     Fernbedienung am Lenkrad                     Fernbedienung am Lenkrad                     Fernbedienung am Lenkrad
                   –                     Getränkehalter hinten                        Getränkehalter hinten                        Getränkehalter hinten
                   –                     Lederlenkrad                                 Sport-Lederlenkrad                           Lederlenkrad
Beifahrersitz 2-fach manuell             Beifahrersitz 2-fach manuell                 Beifahrersitz 2-fach manuell                 Beifahrersitz 2-fach manuell
einstellbar                              einstellbar                                  einstellbar                                  einstellbar
Fahrersitz 4-fach manuell einstellbar,   Fahrersitz 4-fach manuell einstellbar,       Fahrersitz 6-fach manuell einstellbar,       Fahrersitz 6-fach manuell einstellbar,
Höheneinstellung elektrisch              Höheneinstellung elektrisch                  Höheneinstellung elektrisch                  Höheneinstellung elektrisch
                                         Elektrische Fensterheber vorn und            Elektrische Fensterheber vorn und            Elektrische Fensterheber vorn und
Elektrische Fensterheber vorn
                                         hinten                                       hinten                                       hinten
Radio 300                                Radio IntelliLink RF 700 Touch               Radio IntelliLink RF 900 Navi                Radio IntelliLink RF 900 Navi
Klimaanlage mit Pollen- und              Automatische Klimaanlage mit                 Automatische Klimaanlage mit                 Zweizonen-Klimaautomatik mit Solar
Partikelfilter                           Pollen- und Partikelfilter                   Pollen- und Partikelfilter                   Reflect-Windschutzscheibe
Türaussengriffe in Wagenfarbe            Türaussengriffe in Wagenfarbe                Türaussengriffe in Wagenfarbe                Türaussengriffe in Wagenfarbe
                                                                                                                                   Komfortsitze mit Stoffpolster/
Komfortsitze mit Stoffpolster            Komfortsitze mit Stoffpolster                Sportsitze mit Stoffpolster
                                                                                                                                   Morrocana (Lederimitat)
16-Zoll-Stahlräder, 215/60 R16           17-Zoll-Leichtmetallräder, 225/55 R17        19-Zoll-Leichtmetallräder, 245/40 R19        18-Zoll-Leichtmetallräder, 245/45 R18
Bordcomputer                             Bordcomputer                                 Bordcomputer                                 Bordcomputer
Zentralverriegelung inkl.                Zentralverriegelung inkl.                    Zentralverriegelung inkl.                    Zentralverriegelung inkl.
Fernbedienung und Innenschaltern         Fernbedienung und Innenschaltern             Fernbedienung und Innenschaltern             Fernbedienung und Innenschaltern
Wärmeschutzverglasung grün getönt        Wärmeschutzverglasung grün getönt            Wärmeschutzverglasung grün getönt            Wärmeschutzverglasung grün getönt
Umgebungsausleuchtung                    Umgebungsausleuchtung                        Umgebungsausleuchtung                        Umgebungsausleuchtung
Türinnengriffe verchromt                 Türinnengriffe verchromt                     Türinnengriffe verchromt                     Türinnengriffe verchromt
Tagfahrlicht                             Tagfahrlicht                                 Tagfahrlicht                                 Tagfahrlicht
Stossfänger und Seitenschutzleisten in   Stossfänger und Seitenschutzleisten          Stossfänger und Seitenschutzleisten          Stossfänger und Seitenschutzleisten
Wagenfarbe                               in Wagenfarbe                                in Wagenfarbe                                in Wagenfarbe


Opel Insignia
Serienausstattung                                2
              Insignia                                  Edition                                   Sport                                   Cosmo

                                                                Wesentliche Serienausstattung
Service-Intervall-Anzeige                Service-Intervall-Anzeige                Service-Intervall-Anzeige                Service-Intervall-Anzeige
Rücksitzlehne im Verhältnis 60:40        Rücksitzlehne im Verhältnis 60:40        Rücksitzlehne im Verhältnis 60:40        Rücksitzlehne im Verhältnis 60:40
umklappbar                               umklappbar                               umklappbar                               umklappbar
Reifen-Reparatur-Set                     Reifen-Reparatur-Set                     Reifen-Reparatur-Set                     Reifen-Reparatur-Set
Reifendruck-Kontrollsystem               Reifendruck-Kontrollsystem               Reifendruck-Kontrollsystem               Reifendruck-Kontrollsystem
Lenksäule höhen- und                     Lenksäule höhen- und                     Lenksäule höhen- und                     Lenksäule höhen- und
längseinstellbar                         längseinstellbar                         längseinstellbar                         längseinstellbar
Mittelarmlehne vorn                      Mittelarmlehne vorn                      Mittelarmlehne vorn                      Mittelarmlehne vorn
Kofferraumöffnung elektrisch             Kofferraumöffnung elektrisch             Kofferraumöffnung elektrisch             Kofferraumöffnung elektrisch
Karosserie mit doppelseitiger Ver­zin­   Karosserie mit doppelseitiger Ver­zin­   Karosserie mit doppelseitiger Ver­zin­   Karosserie mit doppelseitiger Ver­zin­
kung aller korrosionsgefährdeten Teile   kung aller korrosionsgefährdeten Teile   kung aller korrosionsgefährdeten Teile   kung aller korrosionsgefährdeten Teile
Innen- und Leseleuchten, vorn und        Innen- und Leseleuchten, vorn und        Innen- und Leseleuchten, vorn und        Innen- und Leseleuchten, vorn und
hinten                                   hinten                                   hinten                                   hinten
Bi-Halogen-Frontscheinwerfer mit         Bi-Halogen-Frontscheinwerfer mit         Bi-Halogen-Frontscheinwerfer mit
                                                                                                                           Bi-Xenon-Scheinwerfer
Leuchtweitenregulierung                  Leuchtweitenregulierung                  Leuchtweitenregulierung
Doppeltonhorn                            Doppeltonhorn                            Doppeltonhorn                            Doppeltonhorn
Dieselpartikelfilter (für 2.0 CDTI)      Dieselpartikelfilter (für 2.0 CDTI)      Dieselpartikelfilter (für 2.0 CDTI)      Dieselpartikelfilter (für 2.0 CDTI)
Aussenspiegel in Wagenfarbe              Aussenspiegel in Wagenfarbe              Aussenspiegel in Wagenfarbe              Aussenspiegel in Wagenfarbe
elektrisch einstell- und beheizbar,      elektrisch einstell- und beheizbar,      elektrisch einstell- und beheizbar,      elektrisch einstell- und beheizbar,
manuell anklappbar                       manuell anklappbar                       manuell anklappbar                       manuell anklappbar
Staufach im Kofferraum                   Staufach im Kofferraum                   Staufach im Kofferraum                   Staufach im Kofferraum
Handschuhfach beleuchtet                 Handschuhfach beleuchtet                 Handschuhfach beleuchtet                 Handschuhfach beleuchtet
Getränkehalter vorn                      Getränkehalter vorn                      Getränkehalter vorn                      Getränkehalter vorn
Ablagefach Fahrerseite                   Ablagefach Fahrerseite                   Ablagefach Fahrerseite                   Ablagefach Fahrerseite
Ablagefach in der Mittelkonsole und      Ablagefach in der Mittelkonsole und      Ablagefach in der Mittelkonsole und      Ablagefach in der Mittelkonsole und
den Türen vorn und hinten                den Türen vorn und hinten                den Türen vorn und hinten                den Türen vorn und hinten
Kindersicherung in den hinteren Türen    Kindersicherung in den hinteren Türen    Kindersicherung in den hinteren Türen    Kindersicherung in den hinteren Türen
Vorrüstung für Kindersitzbefes-          Vorrüstung für Kindersitzbefes-          Vorrüstung für Kindersitzbefes-          Vorrüstung für Kindersitzbefes-
tigungssystem ISOFIX hinten              tigungssystem ISOFIX hinten              tigungssystem ISOFIX hinten              tigungssystem ISOFIX hinten
                    –                    Gurtwarner vorn                          Gurtwarner vorn                          Gurtwarner vorn
Gurtkraftbegrenzer und                   Gurtkraftbegrenzer und                   Gurtkraftbegrenzer und                   Gurtkraftbegrenzer und
pyrotechnische Gurtschlossstraffer       pyrotechnische Gurtschlossstraffer       pyrotechnische Gurtschlossstraffer       pyrotechnische Gurtschlossstraffer
vorn                                     vorn                                     vorn                                     vorn
Dreipunkt-Sicherheitsgurte auf allen     Dreipunkt-Sicherheitsgurte auf allen     Dreipunkt-Sicherheitsgurte auf allen     Dreipunkt-Sicherheitsgurte auf allen
Plätzen                                  Plätzen                                  Plätzen                                  Plätzen
3 Kopfstützen hinten, einstellbar in     3 Kopfstützen hinten, einstellbar in     3 Kopfstützen hinten, einstellbar in     3 Kopfstützen hinten, einstellbar in
Höhe                                     Höhe                                     Höhe                                     Höhe
Aktive Kopfstützen vorn, einstellbar     Aktive Kopfstützen vorn, einstellbar     Aktive Kopfstützen vorn, einstellbar     Aktive Kopfstützen vorn, einstellbar
in Höhe und Neigung                      in Höhe und Neigung                      in Höhe und Neigung                      in Höhe und Neigung
Kopfairbags vorn und hinten aussen       Kopfairbags vorn und hinten aussen       Kopfairbags vorn und hinten aussen       Kopfairbags vorn und hinten aussen
Front- und Seitenairbags Fahrer- und     Front- und Seitenairbags Fahrer- und     Front- und Seitenairbags Fahrer- und     Front- und Seitenairbags Fahrer- und
Beifahrerseite                           Beifahrerseite                           Beifahrerseite                           Beifahrerseite
Sicherheitslenksäule                     Sicherheitslenksäule                     Sicherheitslenksäule                     Sicherheitslenksäule
Safety-Kit                               Safety-Kit                               Safety-Kit                               Safety-Kit
(Notfallapotheke, Warndreieck und        (Notfallapotheke, Warndreieck und        (Notfallapotheke, Warndreieck und        (Notfallapotheke, Warndreieck und
2 Sicherheitswesten)                     2 Sicherheitswesten)                     2 Sicherheitswesten)                     2 Sicherheitswesten)
Auskuppelnde Sicherheitspedale (PRS)     Auskuppelnde Sicherheitspedale (PRS)     Auskuppelnde Sicherheitspedale (PRS)     Auskuppelnde Sicherheitspedale (PRS)
Traktionskontrolle mit Motor- und        Traktionskontrolle mit Motor- und        Traktionskontrolle mit Motor- und        Traktionskontrolle mit Motor- und
Bremseingriff (TCPlus)                   Bremseingriff (TCPlus)                   Bremseingriff (TCPlus)                   Bremseingriff (TCPlus)
Elektronisches Stabilitätsprogramm       Elektronisches Stabilitätsprogramm       Elektronisches Stabilitätsprogramm       Elektronisches Stabilitätsprogramm
(ESP®Plus)                               (ESP®Plus)                               (ESP®Plus)                               (ESP®Plus)
Elektronische Bremskraftverteilung       Elektronische Bremskraftverteilung       Elektronische Bremskraftverteilung       Elektronische Bremskraftverteilung
(EBV)                                    (EBV)                                    (EBV)                                    (EBV)
Antiblockiersystem (ABS) mit             Antiblockiersystem (ABS) mit             Antiblockiersystem (ABS) mit             Antiblockiersystem (ABS) mit
Kurvenbremskontrolle (CBC) und           Kurvenbremskontrolle (CBC) und           Kurvenbremskontrolle (CBC) und           Kurvenbremskontrolle (CBC) und
Bremsassistent                           Bremsassistent                           Bremsassistent                           Bremsassistent




                                                                                                                                                   Opel Insignia
2             Equipement de série


               Insignia                                       Edition                                        Sport                                         Cosmo

                                                                        Principaux équipements de série
Système Start/Stop                             Système Start/Stop                            Système Start/Stop                          Système Start/Stop
– Démarreur renforcé                           – Démarreur renforcé                          – Démarreur renforcé                        – Démarreur renforcé
– Batterie hautes performances                 – Batterie hautes performances                – Batterie hautes performances              – Batterie hautes performances
– Sur les jantes 17˝ et 18˝, pneus            – Sur les jantes 17˝ et 18˝, pneus           – Sur les jantes 17˝ et 18˝, pneus         – Sur les jantes 17˝ et 18˝, pneus
   à faible résistance au roulement               à faible résistance au roulement              à faible résistance au roulement            à faible résistance au roulement
– Interrupteur «eco» pour piloter             – Interrupteur «eco» pour piloter            – Interrupteur «eco» pour piloter          – Interrupteur «eco» pour piloter
   la fonction Start/Stop                         la fonction Start/Stop                        la fonction Start/Stop                      la fonction Start/Stop
– Calandre avec commande active des           – Indicateur de passage de rapport           – Indicateur de passage de rapport         – Indicateur de passage de rapport
   volets d’admission d’air Active Aero        – Habillage aérodynamique du                 – Habillage aérodynamique du               – H abillage aérodynamique du
   Shutter                                        soubassement (sauf sur les modèles            soubassement (sauf sur les modèles          soubassement (sauf sur les modèles
                                                  2.0 Direct Injection Turbo ECOTEC®,           2.0 Direct Injection Turbo ECOTEC®,         2.0 Direct Injection Turbo ECOTEC®,
                                                  2.0 CDTI (120 kW) et 2.0 BiTurbo              2.0 CDTI (120 kW) et 2.0 BiTurbo            2.0 CDTI (120 kW) et 2.0 BiTurbo
                                                  CDTI avec traction 4x4 adaptative)            CDTI avec traction 4x4 adaptative)          CDTI avec traction 4x4 adaptative)

En plus sur la version 2.0 CDTI                En plus sur la version 2.0 CDTI               En plus sur la version 2.0 CDTI             En plus sur la version 2.0 CDTI
(103 kW) traction avant:                       (103 kW/120 kW) traction avant:               (120 kW) traction avant:                    (120 kW) traction avant:
– Train de roulement abaissé de 10 mm         – Train de roulement abaissé de 10 mm        – Train de roulement abaissé de 10 mm      – Train de roulement abaissé de 10 mm
– Calandre avec commande active des           – Calandre avec commande active des          – Calandre avec commande active des        – C alandre avec commande active des
   volets d’admission d’air Active Aero           volets d’admission d’air Active Aero          volets d’admission d’air Active Aero        volets d’admission d’air Active Aero
   Shutter                                        Shutter                                       Shutter                                     Shutter
– Essieux avec démultiplication               – Essieux avec démultiplication              – Essieux avec démultiplication            – E ssieux avec démultiplication
   plus longue                                    plus longue                                   plus longue                                 plus longue
– Ordinateur de bord avec                     – Ordinateur de bord avec                    – Ordinateur de bord avec                  – O rdinateur de bord avec
   Check-Control                                  Check-Control                                 Check-Control                               Check-Control
                     –                                              –                                            –                       Pack Visibilité
                                                                                             Pack OPC Line 1
                     –                                              –                        (pare-chocs avec lèvre de spoiler           Adaptive Forward Lighting (AFL+)
                                                                                             avant, jupe arrière, jupes latérales)
                     –                                              –                        Antibrouillards                                                  –
                                               Châssis FlexRide Premium                                                                  Châssis FlexRide Premium
                     –                                                                       Châssis FlexRide Premium
                                               (avec traction à 4 roues)                                                                 (avec traction à 4 roues)
                                               Transmission intégrale intelligent 4x4 avec  Transmission intégrale intelligent 4x4 avec Transmission intégrale intelligent 4x4 avec
                     –                         bloquage differentiel électronique (eLSD)    bloquage differentiel électronique (eLSD)    bloquage differentiel électronique (eLSD)
                                               (avec traction à 4 roues)                    (avec traction à 4 roues)                    (avec traction à 4 roues)
                     –                         Pack Eclairage                               Pack Eclairage                               Pack Eclairage
                                               Sorties d’échappement visibles chromées,     Sorties d’échappement visibles chromées, Sorties d’échappement visibles chromées,
                     –
                                               gauche et droite (2.0 Turbo & 2.0 BiTurbo)   gauche et droite (2.0 Turbo & 2.0 BiTurbo) gauche et droite (2.0 Turbo & 2.0 BiTurbo)
                                               Frein parking électrique avec assistance     Frein parking électrique avec assistance     Frein parking électrique avec assistance
                     –                         au démarrage en côte (uniquement             au démarrage en côte (uniquement             au démarrage en côte (uniquement
                                               pour boîte manuelle) et prise 12 V           pour boîte manuelle) et prise 12 V           pour boîte manuelle) et prise 12 V
                                               Accoudoir central arrière avec               Accoudoir central arrière avec               Accoudoir central arrière avec
                     –
                                               possibilité de chargement traversant         possibilité de chargement traversant         possibilité de chargement traversant
                     –                         Régulateur de vitesse électronique           Régulateur de vitesse électronique           Régulateur de vitesse électronique
                                               Baguettes décoratives des vitres             Baguettes décoratives des vitres             Baguettes décoratives des vitres
                     –
                                               chromées                                     chromées                                     chromées
                  –                            Télécommande au volant                       Télécommande au volant                       Télécommande au volant
                  –                            Porte-gobelets à l’arrière                   Porte-gobelets à l’arrière                   Porte-gobelets à l’arrière
                  –                            Volant gainé cuir                            Volant sport gainé cuir                      Volant gainé cuir
Siège passager à 2 possibilités de             Siège passager à 2 possibilités de           Siège passager à 2 possibilités de           Siège passager à 2 possibilités de
réglage manuel                                 réglage manuel                               réglage manuel                               réglage manuel
Siège conducteur à 4 possibilités de           Siège conducteur à 4 possibilités de         Siège conducteur à 6 possibilités de         Siège conducteur à 6 possibilités de
réglage manuel, réglage en hauteur             réglage manuel, réglage en hauteur           réglage manuel, réglage en hauteur           réglage manuel, réglage en hauteur
électrique                                     électrique                                   électrique                                   électrique
                                               Lève-glaces électriques à l’avant et         Lève-glaces électriques à l’avant et         Lève-glaces électriques à l’avant et
Lève-glaces électriques à l’avant
                                               à l’arrière                                  à l’arrière                                  à l’arrière
Radio 300                                      Radio IntelliLink RF 700 Touch               Radio IntelliLink RF 900 Navi                Radio IntelliLink RF 900 Navi
Climatisation avec filtre à particules et      Climatisation automatique avec filtre à      Climatisation automatique avec filtre à Climatisation automatique bizone avec
à pollen                                       particules et à pollen                       particules et à pollen                       pare-soleil Solar Reflect
Poignées de porte extérieures couleur          Poignées de porte extérieures couleur        Poignées de porte extérieures couleur        Poignées de porte extérieures couleur
carrosserie                                    carrosserie                                  carrosserie                                  carrosserie
                                                                                                                                         Sièges confort avec garnissage en
Sièges confort avec garnissage en tissu        Sièges confort avec garnissage en tissu Sièges sport avec garnissage en tissu
                                                                                                                                         tissu/Morrocana (simili cuir)
Roues acier 16˝, 215/60 R16                    Roues alliage léger 17˝, 225/55 R17          Roues alliage léger 19˝, 245/40 R19          Roues alliage léger 18˝, 245/45 R18
Ordinateur de bord                             Ordinateur de bord                           Ordinateur de bord                           Ordinateur de bord
Verrouillage central avec                      Verrouillage central avec                    Verrouillage central avec                    Verrouillage central avec
télécommande et commandes                      télécommande et commandes                    télécommande et commandes                    télécommande et commandes
intérieures                                    intérieures                                  intérieures                                  intérieures
Vitrage athermique teinté vert                 Vitrage athermique teinté vert               Vitrage athermique teinté vert               Vitrage athermique teinté vert
Extinction retardée des phares                 Extinction retardée des phares               Extinction retardée des phares               Extinction retardée des phares
Poignées de portes intérieures                 Poignées de portes intérieures               Poignées de portes intérieures               Poignées de portes intérieures
chromées                                       chromées                                     chromées                                     chromées
Eclairage de jour                              Eclairage de jour                            Eclairage de jour                            Eclairage de jour
Pare-chocs et baguettes de protection          Pare-chocs et baguettes de protection        Pare-chocs et baguettes de protection        Pare-chocs et baguettes de protection
latérale couleur de la carrosserie             latérale couleur de la carrosserie           latérale couleur de la carrosserie           latérale couleur de la carrosserie
Affichage de l’intervalle entre les services   Affichage de l’intervalle entre les services Affichage de l’intervalle entre les services Affichage de l’intervalle entre les services
Dossier banquette arrière rabattable           Dossier banquette arrière rabattable         Dossier banquette arrière rabattable         Dossier banquette arrière rabattable
60/40                                          60/40                                        60/40                                        60/40


Opel Insignia
Equipement de série                                        2
              Insignia                                      Edition                                       Sport                                       Cosmo

                                                                   Principaux équipements de série
Kit de réparation pneus                      Kit de réparation pneus                      Kit de réparation pneus                      Kit de réparation pneus
Système de contrôle de la pression           Système de contrôle de la pression           Système de contrôle de la pression           Système de contrôle de la pression
des pneus                                    des pneus                                    des pneus                                    des pneus
Colonne de direction réglable en             Colonne de direction réglable en             Colonne de direction réglable en             Colonne de direction réglable en
hauteur et en profondeur                     hauteur et en profondeur                     hauteur et en profondeur                     hauteur et en profondeur
Accoudoir central à l’avant                  Accoudoir central à l’avant                  Accoudoir central à l’avant                  Accoudoir central à l’avant
Ouverture électrique du coffre               Ouverture électrique du coffre               Ouverture électrique du coffre               Ouverture électrique du coffre
Carrosserie avec toutes les parties          Carrosserie avec toutes les parties          Carrosserie avec toutes les parties          Carrosserie avec toutes les parties
exposées à la corrosion galvanisées          exposées à la corrosion galvanisées          exposées à la corrosion galvanisées          exposées à la corrosion galvanisées
des deux côtés                               des deux côtés                               des deux côtés                               des deux côtés
Eclairage intérieur et lampes de             Eclairage intérieur et lampes de             Eclairage intérieur et lampes de             Eclairage intérieur et lampes de
lecture, avant et arrière                    lecture, avant et arrière                    lecture, avant et arrière                    lecture, avant et arrière
Phares avant bi-halogènes avec               Phares avant bi-halogènes avec               Phares avant bi-halogènes avec
                                                                                                                                       Phares Bi-Xénon
réglage de la portée                         réglage de la portée                         réglage de la portée
Avertisseur deux tons                        Avertisseur deux tons                        Avertisseur deux tons                        Avertisseur deux tons
Filtre à particules diesel (pour 2.0 CDTI)   Filtre à particules diesel (pour 2.0 CDTI)   Filtre à particules diesel (pour 2.0 CDTI)   Filtre à particules diesel (pour 2.0 CDTI)
Rétroviseurs extérieurs couleur carros­      Rétroviseurs extérieurs couleur carros­      Rétroviseurs extérieurs couleur carros­      Rétroviseurs extérieurs couleur carros­
serie réglables électriquement et            serie réglables électriquement et            serie réglables électriquement et            serie réglables électriquement et
chauffants, rabattables manuellement         chauffants, rabattables manuellement         chauffants, rabattables manuellement         chauffants, rabattables manuellement
Compartiment de rangement dans               Compartiment de rangement dans               Compartiment de rangement dans               Compartiment de rangement dans
le coffre                                    le coffre                                    le coffre                                    le coffre
Eclairage boîte à gants                      Eclairage boîte à gants                      Eclairage boîte à gants                      Eclairage boîte à gants
Porte-gobelets à l’avant                     Porte-gobelets à l’avant                     Porte-gobelets à l’avant                     Porte-gobelets à l’avant
Vide-poche côté conducteur                   Vide-poche côté conducteur                   Vide-poche côté conducteur                   Vide-poche côté conducteur
Vide-poche dans la console centrale          Vide-poche dans la console centrale          Vide-poche dans la console centrale          Vide-poche dans la console centrale
et dans les portes avant et arrière          et dans les portes avant et arrière          et dans les portes avant et arrière          et dans les portes avant et arrière
Sécurité-enfants dans les portes arrière     Sécurité-enfants dans les portes arrière     Sécurité-enfants dans les portes arrière     Sécurité-enfants dans les portes arrière
Préparation pour système de fixation         Préparation pour système de fixation         Préparation pour système de fixation         Préparation pour système de fixation
des sièges derrière pour enfant ISOFIX       des sièges derrière pour enfant ISOFIX       des sièges derrière pour enfant ISOFIX       des sièges derrière pour enfant ISOFIX
                                             Dispositif de rappel de bouclage de          Dispositif de rappel de bouclage de          Dispositif de rappel de bouclage de
                    –
                                             la ceinture de sécurité avant                la ceinture de sécurité avant                la ceinture de sécurité avant
Limiteurs d’effort et prétensionneurs        Limiteurs d’effort et prétensionneurs        Limiteurs d’effort et prétensionneurs        Limiteurs d’effort et prétensionneurs
pyrotechniques avant                         pyrotechniques avant                         pyrotechniques avant                         pyrotechniques avant
Ceinture de sécurité trois points            Ceinture de sécurité trois points            Ceinture de sécurité trois points            Ceinture de sécurité trois points
à toutes les places                          à toutes les places                          à toutes les places                          à toutes les places
3 appuie-têtes à l’arrière, réglables        3 appuie-têtes à l’arrière, réglables        3 appuie-têtes à l’arrière, réglables        3 appuie-têtes à l’arrière, réglables
en hauteur                                   en hauteur                                   en hauteur                                   en hauteur
Appuie-têtes à l’avant réglables en          Appuie-têtes à l’avant réglables en          Appuie-têtes à l’avant réglables en          Appuie-têtes à l’avant réglables en
hauteur et inclinaison                       hauteur et inclinaison                       hauteur et inclinaison                       hauteur et inclinaison
Airbags rideaux à l’avant et à               Airbags rideaux à l’avant et à               Airbags rideaux à l’avant et à               Airbags rideaux à l’avant et à
l’arrière aux places extérieures             l’arrière aux places extérieures             l’arrière aux places extérieures             l’arrière aux places extérieures
                                                                                                                                       Airbags frontaux et latéraux à
Airbags frontaux et latéraux à l’avant       Airbags frontaux et latéraux à l’avant       Airbags frontaux et latéraux à l’avant
                                                                                                                                       l’avant
Colonne de direction de sécurité             Colonne de direction de sécurité             Colonne de direction de sécurité             Colonne de direction de sécurité
Kit de sécurité                              Kit de sécurité                              Kit de sécurité                              Kit de sécurité
(Pharmacie de secours, triangle de           (Pharmacie de secours, triangle de           (Pharmacie de secours, triangle de           (Pharmacie de secours, triangle de
panne et 2 gilets de sécurité)               panne et 2 gilets de sécurité)               panne et 2 gilets de sécurité)               panne et 2 gilets de sécurité)
Pédalier de sécurité rétractable (PRS)       Pédalier de sécurité rétractable (PRS)       Pédalier de sécurité rétractable (PRS)       Pédalier de sécurité rétractable (PRS)
Contrôle de traction avec action sur         Contrôle de traction avec action sur         Contrôle de traction avec action sur         Contrôle de traction avec action sur
les freins et le moteur (TCPlus)             les freins et le moteur (TCPlus)             les freins et le moteur (TCPlus)             les freins et le moteur (TCPlus)
Programme électronique de stabilité          Programme électronique de stabilité          Programme électronique de stabilité          Programme électronique de stabilité
(ESP®Plus)                                   (ESP®Plus)                                   (ESP®Plus)                                   (ESP®Plus)
Répartition électronique de la               Répartition électronique de la               Répartition électronique de la               Répartition électronique de la
puissance de freinage (EBD)                  puissance de freinage (EBD)                  puissance de freinage (EBD)                  puissance de freinage (EBD)
Système antiblocage (ABS) avec               Système antiblocage (ABS) avec               Système antiblocage (ABS) avec               Système antiblocage (ABS) avec
contrôle du freinage en courbe (CBC)         contrôle du freinage en courbe (CBC)         contrôle du freinage en courbe (CBC)         contrôle du freinage en courbe (CBC)
et assistance au freinage                    et assistance au freinage                    et assistance au freinage                    et assistance au freinage




                                                                                                                                                               Opel Insignia
3                  Pakete und Sonderausstattungen
                         Packs et équipements spéciaux

                                                                                      Insignia Edition                   Sport      Cosmo

                                       Pakete                                                              mit MwSt. / TVA incl.                                                     Packs
     Swiss Pack Edition/Sport im Wert                                                                                                             Pack Swiss Edition/Sport d’une valeur
     von CHF 2’850.00                                                                                                                             de CHF 2’850.00
     Adaptive Forward Lighting AFL+, automatisches Abblendlicht mit          LP1F          –           590.00            590.00          –        Adaptive Forward Lighting AFL+, allumage automatique des codes        LP1F
     Tunnelerkennung, Regensensor, Innenspiegel automatisch abblen-                                                                               avec détection de tunnel, capteur de pluie, rétroviseur intérieur
     dend, Park-Pilot vorn/hinten                                                                                                                 anti éblouissement automatique, Park-Pilot avant/arrière

     Swiss Pack Cosmo im Wert                                                                                                                     Pack Swiss Cosmo d’une valeur
     von CHF 3’300.00                                                        LP1G          –               –                  –      590.00       de CHF 3’300.00                                                       LP1G
     Ledersitze perforiert, Nebelscheinwerfer vorn,                                                                                               Sièges habillés de cuir perforé, antibrouillards, Park-Pilot avant/
     Park-Pilot vorn/hinten                                                                                                                       arrière

     Sitz-Paket 2                                                            A6D/                                                                 Pack Sièges 2                                                         A6D/
     Lendenwirbelstütze, Fahrer, Beifahrersitz 6-fach manuell einstellbar,
                                                                             XiBU       500.00         500.00            500.00      500.00       Appui lombaire côté conducteur, siège du passager avant avec
                                                                                                                                                                                                                        XiBU
     Höhenverstellung elektrisch                                                                                                                  6 réglages manuels, réglage en hauteur électrique

     OPC Line-Paket 1                                                                                                                             Pack OPC Line 1
     Stossfänger mit Frontspoilerlippe, Heckschürze, Heckspoiler             WBP           –          1’700.00                S     1’700.00      Pare-chocs avec lèvre de spoiler avant, jupe arrière, becquert        WBP
     (nur Stufenheck 4-türig), Seitenschweller                                                                                                    arrière (seulement Limousine 4 portes), bas de caisse


     OPC Line-Paket 2                                                                                                                             Pack OPC Line 2
     Aluminiumpedale, Sport-Lederlenkrad, Lederschaltknauf
                                                                             XK0           –           900.00            900.00      900.00       Pédales en aluminium, volant sport gainé cuir, pommeau                XK0
                                                                                                                                                  du levier de vitesses en cuir

     Driver Assistance Pack 3: Park&Go                                                                                                            Pack Driver Assistance 3: Park&Go
     Park-Pilot vorn und hinten & Park Assistent mit seitlichen                                                                                   Park-Pilot avant/arrière & assistant de stationnement avec
     Parksensoren und Lenkhinweisen, Rückfahrkamera,                                                                                              capteurs latéraux et indications de direction, caméra de recul,
     Toter-Winkel-Warner
                                                                             XiBT          –          1’500.00         1’500.00     1’500.00      alerte de présence dans l’angle mort
                                                                                                                                                                                                                        XiBT
     (BiTurbo ohne Park-Assistent mit seitlichen Parksensoren und                                                                                 (BiTurbo sans assistant de stationnement avec capteurs latéraux
     Lenkhinweisen)                                                                                                                               et indications de direction)


     Frontkamera mit Spurhalteassistent                                                                                                           Caméra avant avec assistant de maintien de voie
                                                                                                                                                  Feux de croisement automatiques, alerte de distance, alerte de
     Autom. Abblendlicht, Abstandswarner, Kollisionswarner vorn,             XIBR          –          1’200.00         1’200.00      900.00       collision avant, reconnaissance des panneaux de signalisation,
                                                                                                                                                                                                                        XIBR
     Verkehrsschilderkennung, Fahrer-Instrumentendisplay
                                                                                                                                                  écran dans le combiné d’instruments


     Frontkamera mit Spurhalteassistent und                                                                                                       Caméra avant avec assistant de maintien de
     adaptivem Geschwindigkeitsregler                                                                                                             voie et régulateur de vitesse adaptatif
     Autom. Abblendlicht, Abstandswarner, Kollisionswarner vorn,
                                                                             XIBS          –          1’500.00         1’500.00     1’200.00      Feux de croisement automatiques, alerte de distance, alerte de        XIBS
                                                                                                                                                  collision avant, reconnaissance des panneaux de signalisation,
     Verkehrsschilderkennung, Fahrer-Instrumentendisplay
                                                                                                                                                  écran dans le combiné d’instruments




                                     Sicherheit                                                            mit MwSt. / TVA incl.                                                  Sécurité

     Adaptive Forward Lighting (AFL+)                                                                                                             Adaptive Forward Lighting (AFL+)
                                                                                                                                                  Phares Bi-Xénon dynamiques avec diffusion variable de lumière
     Adaptiv mitlenkende Bi-Xenon-Scheinwerfer mit variabler Lichtver-
                                                                                                                                                  pour la ville, la route, l’autoroute et les intempéries, fonction
     teilung für Stadt, Landstrasse, Autobahn und Schlechtwetter, aktive
                                                                                                                                                  éclairage des virages active, fonction feux directionnels, feux
     Kurvenlichtfunktion, Abbiegelichtfunktion, automatisches Fernlicht       T4F          –          1’800.00         1’800.00          S        de route automatiques et éclairage de jour en technologie LED,
                                                                                                                                                                                                                        T4F
     und Tagfahrlicht in LED-Technik, Scheinwerfer-Reinigungsanlage, auto-
                                                                                                                                                  lave-phares, réglage automatique de la portée des phares, allu-
     matische Leuchtweitenregulierung, automatisches Abblendlicht mit
                                                                                                                                                  mage automatique des codes avec détection de tunnel, capteur
     Tunnelerkennung, Regensensor, Innenspiegel automatisch abblendend
                                                                                                                                                  de pluie, rétroviseur intérieur anti éblouissement automatique


     Seitenairbags                                                                                                                                Airbags latéraux
     hinten aussen inkl. Gurtwarner hinten
                                                                             AW7           –           400.00            400.00      400.00       pour les places arrière extérieures, avec alerte de ceinture non      AW7
                                                                                                                                                  attachée à l’arrière


     Diebstahlwarnanlage                                                                                                                          Alarme antivol
                                                                                                                                                  avec système de surveillance à ultrasons, verrouillage mécanique
     mit Ultraschall-Innenraumüberwachung, mechanische Verriegelung
     der Türen, Neigungsüberwachung, Überwachung von Kofferraum,
                                                                             UTT        500.00         500.00            500.00      500.00       des portes, contrôle de l’inclinaison, surveillance du coffre,        UTT
                                                                                                                                                  des portes, du capot avant et protection pour jantes, klaxon et
     Türen, Frontklappe und Felgen, Signalhorn und Abschleppschutz
                                                                                                                                                  anti-remorquage

     Halogen-Nebelscheinwerfer                                               T3U        250.00         250.00                 S      250.00       Antibrouillards à halogène                                            T3U



                                      Komfort                                                              mit MwSt. / TVA incl.                                                   Confort

     Komfortsitze Leder1, Anthrazit/Beige                                    TAAT/
                                                                                           –          2’500.00                –     1’800.00      Sièges confort cuir1, Anthracite/Beige                                TAAT/
     inkl. Sitzheizung Fahrer und Beifahrer                                  TAMC                                                                 avec sièges avant chauffants                                          TAMC


     Premiumsitze (mit AGR-Gütesiegel) Stoff,                                                                                                     Sièges Premium (avec label de qualité AGR)
     Anthrazit                                                               TAEi       500.00         500.00                 S          –        tissu, Anthracite                                                     TAEi
     inkl. Sportsitze Fahrer und Beifahrer, Sitz-Paket 1                                                                                          avec sièges sport à l’avant, Pack Sièges 1


     Premiumsitze (mit AGR-Gütesiegel)                                       TAAV/
                                                                                                                                                  Sièges Premium (avec label de qualité AGR)                            TAAV/
     Leder perforiert1, Anthrazit/Beige                                      TAMD          –          3’500.00         2’400.00     2’300.00      cuir perforé1, Anthracite/Beige                                       TAMD
     inkl. Sportsitze mit Sitzheizung Fahrer und Beifahrer                                                                                        avec sièges sport chauffants à l’avant


Opel FlexCare siehe Kapitel 4 / Opel FlexCare voir chapitre 4

1
    Sitzflächen, Sitzwangen, Vorderseite der Rücksitzlehnen und Teile der Türverkleidungen in Leder. / Surfaces d’assise, flancs, face avant des dossiers et parties de l’habillage des portières en cuir.


    – nicht erhältlich / non disponible               S Standard / de série         Empfohlene Nettopreise in CHF / Prix nets conseillés en CHF




     Opel Insignia
Pakete und Sonderausstattungen
                                                                                                   Packs et équipements spéciaux                                                                                     3
                                                                                  Insignia Edition                   Sport       Cosmo

                                   Komfort                                                             mit MwSt. / TVA incl.                                                       Confort
Premiumsitze (mit AGR-Gütesiegel)                                                                                                              Sièges Premium (avec label de qualité AGR)
Nappa-Vollleder Indian Night/Brandy                                      TAHF/                                                                 cuir nappa Indian Night/Brandy                                        TAHF/
inkl. Sportsitze mit Sitzheizung Fahrer und Beifahrer, Sitz-Paket 2,     TALQ           –              –           3’800.00     3’700.00       avec sièges sport chauffants pour le conducteur et le                 TALQ
OPC Line-Paket 2                                                                                                                               passager avant, Pack Sièges 2, Pack OPC Line 2

Premiumsitze (mit AGR-Gütesiegel)                                                                                                              Sièges Premium (avec label de qualité AGR)
Nappa-Vollleder perforiert Indian Night                                  TAHG           –              –           5’300.00     4’700.00 tout   cuir nappa perforé Indian Night                                      TAHG
inkl. Sportsitze mit Sitzheizung und Sitzventilation Fahrer und                                                                          avec sièges sport chauffants et ventilés à l’avant, Pack
Beifahrer, Sitz-Paket 2, Zweizonen-Klimaautomatik, OPC Line-Paket 2                                                                            Sièges 2, climatisation automatique bizone, Pack OPC Line 2

Premiumsitze (mit AGR-Gütesiegel)                                                                                                              Sièges Premium (avec label de qualité AGR)
Nappa-Vollleder perforiert Brandy                                        TALR           –              –           5’700.00     4’900.00 tout   cuir nappa perforé Brandy                                            TALR
inkl. Sportsitze mit Sitzheizung und Sitzventilation Fahrer und                                                                          avec sièges sport chauffants et ventilés à l’avant, Pack
Beifahrer, Sitz-Paket 2, Zweizonen-Klimaautomatik, OPC Line-Paket 2                                                                            Sièges 2, climatisation automatique bizone, Pack OPC Line 2

OPC Line Recaro Sportsitz                                                                                                                      Siège sport OPC Line Recaro
(mit AGR-Gütesiegel)                                                                                                                           (avec label de qualité AGR)
Fahrer- und Beifahrersitz 8-fach elektrisch verstellbar, Aussenspiegel   W2E            –               –          2’000.00     1’700.00       Siège conducteur et passager électriques à 8 possibilités de
                                                                                                                                               réglage, rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement, sur-
                                                                                                                                                                                                                     W2E
elektrisch anklappbar, Sitzkontaktflächen in Leder perforiert,
                                                                                                                                               face de contact des sièges en cuir perforé noir, Pack Visibilité
schwarz, Sicht-Paket (nur Sport)
                                                                                                                                               (seulement Sport)

Elektrische Sitzeinstellung Fahrerseite                                                                                                        Réglage électrique du siège côté conducteur
mit Memory-Funktion für Fahrersitz und Aussenspiegelposition,
                                                                                                                                               avec fonction mémoire pour le siège conducteur et la position
Sitz-Paket 2, Aussenspiegel elektrisch anklappbar,                       AG1            –               –            750.00       750.00       des rétroviseurs extérieurs, Pack Sièges 2, rétroviseurs extérieurs
                                                                                                                                                                                                                     AG1
Sicht-Paket (nur Sport)
                                                                                                                                               rabattables électriquement, Pack Visibilité (seulement Sport)

Sitzventilation Fahrerseite                                              KU1           –           500.00            500.00       500.00       Sièges ventilés conducteur                                            KU1
Fensterheber elektrisch hinten                                           AER           –             S                 S            S          Lève-glaces électriques à l’arrière                                   AER
Geschwindigkeitsregler mit Lederlenkrad                                  K33         550.00          S                 S            S          Régulateur de vitesse avec volant cuir                                K33
Open & Start                                                             ATS            –          600.00            600.00       600.00       Open & Start                                                          ATS
Schlüsselloses Schliess- und Startsystem                                                                                                       Système de verrouillage et de démarrage sans clé

Park-Pilot                                                               UD5         750.00         750.00           750.00       750.00       Park-Pilot                                                            UD5
vorn und hinten                                                                                                                                à l’avant et à l’arrière

Dunkle Heck- und Seitenscheiben                                          AKo            –           350.00               S        350.00       Vitres arrière et latéraux posterieurs fumées                         AKo
Automatische Klimaanlage                                                                                                                       Climatisation automatique
Solar Reflect-Frontscheibe, Luftauslassöffnungen hinten,                 C68         450.00            S                 S           –         Pare-brise Solar Reflect, sorties d’air à l’arrière, prise 12 V       C68
Steckdose 12 V hinten (entfällt mit Ki7)                                                                                                       à l’arrière (sauf avec Ki7)

Zweizonen-Klimaautomatik                                                                                                                       Climatisation automatique bizone
Luftfeuchtigkeitssensor, Luftauslassöffnungen hinten, Regensensor,                                                                             Capteur d’humidité de l’air, sorties d’air à l’arrière, capteur de
Steckdose 12 V hinten (entfällt mit Ki7), automatische Lichtkontrolle,
                                                                          CJ2           –           500.00           500.00          S         pluie, prise 12 V à l’arrière (sauf avec Ki7), contrôle automatique
                                                                                                                                                                                                                      CJ2
Sicht-Paket                                                                                                                                    de l’éclairage, Pack Visibilité

Sitzheizung, vorn                                                        KA1            –           300.00           300.00       300.00       Chauffants, l’avant                                                   KA1

Steckdose 230 V Mittelarmlehne hinten                                     Ki7           –           150.00           150.00       150.00       Prise 230 V dans l’accoudoir central arrière                           Ki7

Lenkradheizung                                                           UVD            –           300.00           300.00       300.00       Volant chauffant                                                      UVD
Standheizung                                                                                                                                   Chauffage stationnaire
Aktivierung über Zeitschaltuhr, wahlweise automatische Berechnung                                                                              Activation via minuterie, au choix calcul automatique de la
der Betriebsdauer über Temperaturfühler, Funkfernbedienung mit                                                                                 durée de service via un capteur de température, télécommande
600 m Reichweite, automatische Aktivierung von Zuheizfunktion im
                                                                         K07            –          2’500.00         2’500.00     2’500.00      avec portée de 600 mètres, activation automatique de la fonction
                                                                                                                                                                                                                     K07
Fahrbetrieb (nicht in Verbindung mit Quickheat Schnellheizsystem                                                                               chauffage en mode de conduite (non disponible en combinaison
und Start/Stop)                                                                                                                                avec le chauffage Quickheat et le système Start/Stop)

Sonnenschutzrollos                                                       DE8            –           200.00           200.00       200.00       Pare-soleil                                                           DE8
Heckscheibenwischer                                                      C25         100.00         100.00           100.00       100.00       Essuie-glace arrière                                                  C25
(nur 5-Türer)                                                                                                                                  (uniquement 5 portes)

                                                                                                                                               Rétroviseurs extérieurs rabattables
Aussenspiegel elektrisch anklappbar                                      DWH            –           250.00           250.00       250.00       électriquement
                                                                                                                                                                                                                     DWH

Anhängerzugvorrichtung schwenkbar                                        VK0       1’200.00        1’200.00         1’200.00     1’200.00      Dispositif d’attelage orientable                                      VK0
Schiebedach elektrisch                                                   CF5          –            1’200.00         1’200.00     1’200.00      Toit ouvrant électrique                                               CF5
Brillant-Lackierung                                                        –        350.00          350.00           350.00       350.00       Peinture brillante                                                      –
Metallic-Lackierung                                                        –        850.00          850.00           850.00       850.00       Peinture métallisée                                                     –
Perleffekt-Lackierung                                                      –       1’050.00        1’050.00         1’050.00     1’050.00      Peinture effet perle                                                    –

Opel FlexCare siehe Kapitel 4 / Opel FlexCare voir chapitre 4


– nicht erhältlich / non disponible               S Standard / de série         Empfohlene Nettopreise in CHF / Prix nets conseillés en CHF




                                                                                                                                                                                                           Opel Insignia
3                 Pakete und Sonderausstattungen
                     Packs et équipements spéciaux

                                                                                  Insignia Edition                   Sport       Cosmo

                  Audio und Kommunikation                                                              mit MwSt. / TVA incl.                                     Audio et communication
  Allgemein                                                                                                                                    Généralités
  Infotainment-Systeme ab Radio IntelliLink RF700 Touch:                                                                                       Systèmes d’Infotainment à partir de la radio IntelliLink RF700 Touch:
  7 Lautsprecher, 4 x 20 Watt, Triple Info Display, Dachantenne,                                                                               7 haut-parleurs, 4 x 20 W, Triple Info Display, antenne de toit, réglage
  geschwindigkeitsabhängige Lautstärke- und Bassregelung,                                                                                      des basses et du volume en fonction de la vitesse, Auto Store,
  Auto Store, RDS-EON, 3 x 6 Senderspeicher, Stereo-Eingang für
                                                                           –            –              S                  S           S        RDS-EON, mémoire 3 x 6 canaux, entrée stéréo pour appareils
                                                                                                                                                                                                                           –
  externe Audiogeräte (Aux-in), USB-Schnittstelle, Audiostreaming,                                                                             audio externes (Aux-in), port USB, streaming audio, kit mains
  Freisprecheinrichtung mittels mobiltelefonkompatibler Bluetooth®-                                                                            libres via l’interface Bluetooth® compatible avec les téléphones
  Schnittstelle                                                                                                                                mobiles

  Radio IntelliLink RF 700 Touch                                                                                                               Radio IntelliLink RF 700 Touch
  8˝-Touchscreen, Lenkradfernbedienung, Sprach­steuerung, AUX-IN,                                                                              Ecran tactile 8˝, commandes au volant, commande vocale, AUX-IN, port
  USB-Schnittstelle und Mobiltelefon­-kompatible Bluetooth®-              io5       600.00             S                  –           –        USB et interface Bluetooth® pour téléphone portable, transfert de          io5
  Schnittstelle, Übertragung ausgewählter Smartphone-Inhalte                                                                                   contenus choisis à partir d’un smartphone (répertoire téléphonique
  (Telefonbuch und Rufliste), digitaler Radioempfang (DAB+)                                                                                    et de la liste des appels), réception numérique (DAB+)


  Radio IntelliLink RF 900 Navi                                                                                                                Radio IntelliLink RF 900 Navi
                                                                                                                                               Ecran tactile 8˝, touchpad et commandes au volant, commande
  8˝-Touchscreen, Touchpad und Lenkradfernbedienung, Sprach­
                                                                                                                                               vocale, AUX-IN, port USB et interface Bluetooth®
  steuerung, AUX-IN, USB-Schnittstelle und Mobiltelefon-­kompatible
                                                                                                                                               pour téléphone portable, transfert de contenus choisis à partir d’un
  Bluetooth®-Schnittstelle, Übertragung ausgewählter Smartphone-
                                                                                                                                               smartphone (répertoire téléphonique et de la liste des appels).
  Inhalte (Telefonbuch und Rufliste). Navigation: Navigationssystem       io6      1’750.00       1’050.00                S           S        Navigation: système de navigation avec mémoire intégrée,
                                                                                                                                                                                                                          io6
  mit integriertem Speicher, Kartendarstellung in 2D oder 3D, Strassen-
                                                                                                                                               affichage des cartes en 2D ou 3D, cartes routières pour l’Europe,
  karte Europa, GPS-Modul, dynamische Routenführung über Karten-
                                                                                                                                               module GPS, guidage dynamique sur la carte et/ou par flèches et
  und/oder Pfeildarstellung und Ansage, Kartenanzeige von TMC-
                                                                                                                                               synthèse vocale, affichage des messages TMC sur la carte,
  Meldungen, digitaler Radioempfang (DAB+)
                                                                                                                                               réception numérique (DAB+)

  Digitaler Radioempfang (DAB+)                                                     350.00         350.00            350.00       350.00       Réception numérique (DAB+)
                                                                          U4D                                                                                                                                             U4D
  in Verbindung mit io5/io6                                                             S              S                  S           S        en combinaison avec io5/io6


  Player Compact Disc und MP3                                             TG5       200.00         200.00            200.00       200.00       Player Compact Disc et MP3                                                 TG5


  Bose® Sound System                                                      UQA           –          800.00            800.00       800.00       Bose® Sound System                                                         UQA

  Fahrer-Instrumentendisplay 8˝                                           UHS       600.00         600.00            600.00       600.00       Ecran 8˝ dans le combiné d’instruments                                     UHS


                    Felgen, Reifen, Fahrwerk                                                           mit MwSt. / TVA incl.                                        Jantes, pneus, châssis

  SuperSport Chassis                                                                                                                           Châssis SuperSport
                                                                                                                                               avec jambes de force hautes performances (HiPerStruts) et système
  mit Hochleistungs-Federbeinen (HiPerStruts) und Brembo Bremsanlage      GNB           –              –           4’000.00      4’000.00      de freinage Brembo
                                                                                                                                                                                                                          GNB
  (nur mit Allradantrieb)
                                                                                                                                               (seulement avec traction à 4 roues)

  17-Zoll-Leichtmetallfelgen                                                       1’500.00            S                  –           –        Jantes en alliage léger 17˝

  18-Zoll-Leichtmetallfelgen                                                            –          300.00                 –           S        Jantes en alliage léger 18˝

  19-Zoll-Leichtmetallfelgen                                                            –              –                  S       800.00       Jantes en alliage léger 19˝

  20-Zoll-Leichtmetallfelgen                                                            –              –             900.00      1’700.00      Jantes en alliage léger 20˝

                                                                          RU9/                                                                                                                                            RU9/
  Reserverad, vollwertig, 16˝/17˝                                         RUC       150.00         150.00                 –       150.00       Vraie roue de secours 16˝/17˝                                              RUC

                                                                          RVZ/                                                                                                                                            RVZ/
  Notlaufrad 16˝/17˝                                                      RV9       100.00         100.00                 –       100.00       Galette 16˝/17˝                                                            RV9

  FlexRide Premium-Fahrwerk                                                                                                                    Train de roulement FlexRide Premium
  inkl. Elektronischer Dämpferregelung (CDC), Normal-,                    F45           –         1’300.00                S      1’300.00      avec amortissement piloté (CDC), modes Normal, Tour et Sport               F45
  Tour-, Sport-Modus (Serie für Allradantrieb)                                                                                                 (de série avec la traction intégrale)


Opel FlexCare siehe Kapitel 4 / Opel FlexCare voir chapitre 4


– nicht erhältlich / non disponible               S Standard / de série          Empfohlene Nettopreise in CHF / Prix nets conseillés en CHF




  Opel Insignia
Sie können auch lesen
Nächster Teil ... Stornieren