PERSÖNLICHE BERATUNG TEL 06138 941220 MIT ZAHLREICHEN TIPS UND - HINWEISEN - LUDWIG OFFICE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PERSÖNLICHE BERATUNG
TEL 06138 941220
MIT ZAHLREICHEN
TIPS UND HINWEISEN
I N H A LT S V E R Z EI C H N I S
Hygienisch saubere und gut ausgestattete Waschräume
und Toiletten sind ein Gewinn für Ihr Unternehmen,
Ihre Mitarbeiter und Kunden, denn sie tragen zu einer W ASCHR A UM 4 Info: Warum ist Hygiene wichtig für Ihr Unternehmen?
5 Kapitel – Waschraum
gesunden Arbeitsumgebung bei, vermitteln den Besuchern
Handtücher, Seifen, 6 –7 KATRIN Seifenspender
Sorgfalt und Wertschätzung und prägen so als „heimliche
Desinfektionsmittel & passende 8 Info: 6 Schritte zur sicheren Handhygiene
Visitenkarte des Hauses“ Ihr Image.
Spendersysteme KATRIN Handwaschseife
9 KATRIN Handwaschschaum und -desinfektionsgel
Wir bieten Ihnen ein perfekt aufeinander abgestimmtes
Sortiment an professionellen Hygienelösungen, die alle 10 Satino Seifenspender Mini und Schaumseife
Anforderungen erfüllen. 11 Desinfektionsmittelspender und
Händedesinfektionsmittel
12–13 KATRIN Falthandtuchspender
Sauberkeit.
14 –15 Info: Umweltlabels
Ästhetik.
16 Info: Handtuchpapier Falzarten
Funktionalität. 17–19 KATRIN Falthandtücher
Prävention. 20 –21 Satino Falthandtuchspender
Wir tschaf tlichkeit. 22–23 Satino Falthandtücher
24 –25 KATRIN Handtuchrollenspender und -rollen
26 –27 Satino Handtuchrollenspender und -rollen
28 KATRIN Abfallbehälter
29 Info: Montagehöhen in Waschräumen
30 Satino Abfallbehälter
WC 31
32–33
Kapitel – WC
Info: Einblicke in die Toilettenpapier-Produktion
Toilettenpapier, Damenhygiene- 34 –35 KATRIN Toilettenpapierspender und -rollen
beutel, Reinigungschaum, 36 –37 KATRIN Toilettenpapier-Großrollenspender und -rollen
Duftgele & passende Spender- 38 –39 Satino Toilettenpapier-Großrollenspender und -rollen
systeme 40 KATRIN Toilettenpapier und Reinigungsraum
41 Info: Unsere Partner – Metsä Tissue / Katrin
42 Satino Toilettenpapier
43 Info: Unsere Partner – WEPA
44 Info: Öffentliche Waschräume und Toiletten
45 TORK Toilettensitzreiniger und -spender
46 KATRIN Hygienebeutelspender und -beutel
RE I NI GU NG 47
49
Kapitel – Reinigung
KATRIN Putzrollenspender und -rollen
Reinigungsmittel, Wischtücher, 50 WYPALL Wischtücher und Müllbeutel
Müllbeutel & Küchenrolle 51 KATRIN Küchenrolle
52-53 Reinigungsmittel
S CH UTZ 54
55
Kapitel - Schutz
Hygienemasken
Antibaktirielle Schutzfolien & 56 Coala Coversafe
Hygienemasken 57 FloorShark
Ludwig Office präsentiert Ihnen nachfolgend ein
ausgereiftes Sortiment an professionellen Hygiene-
lösungen und Verbrauchsmaterialien.
WARUM IST HYGIENE WICHTIG FÜR IHR UNTERNEHMEN?
Das Thema Hygiene ist von großer Bedeutung Ob im Büro, im Restaurant oder in öffentlichen Berei-
und sollte nicht nur in sensiblen Branchen wie der chen – überall sollten Besucher hygienisch saubere
Nahrungsmittelindustrie, dem Hotel- oder Gastrono- und gut ausgestattete Toilettenräume vorfinden.
miegewerbe oder der Gesundheitsbranche, sondern Stellen Sie das Wohlbefinden und den Komfort Ihrer
in allen Betrieben eine wichtige Rolle spielen, um Besucher und Mitarbeiter sicher mit unseren
die Ausbreitung von Viren, Bakterien und anderen professionellen Hygienelösungen für Ihre Toiletten.
Krankheitserregern zu verhindern und Mitarbeiter vor Im Kapitel WC finden Sie einfach zu bedienende
gesundheitlichen Beeinträchtigungen zu schützen Toilettenpapierspender sowie das passende Ver-
sowie den Krankenstand und die damit verbundenen brauchsmaterial. Außerdem präsentieren wir Ihnen
Kosten zu reduzieren. hier Toilettensitzreiniger, Damenhygienebeutel,
Abfallbehälter sowie Duftgele.
Insbesondere einer sorgfältigen Handhygiene kommt
hierbei eine entscheidende Bedeutung zu, denn sie Auch die regelmäßige gründliche Reinigung aller
ist eines der wirkungsvollsten Mittel, um Bakterien- Räumlichkeiten spielt eine entscheidende Rolle
und Virenbelastungen wirksam und nachhaltig zu für die Hygiene in Unternehmen. Eine besondere
reduzieren und damit wesentlich zur Gesundheit Bedeutung kommt hierbei jenen Orten und Gegen-
beizutragen. ständen zu, mit denen viele Menschen im Büroalltag
häufig in Berührung kommen. Typische Keimherde
Richtiges Händewaschen ist der einfachste und im Büro sind z. B. Türklinken, Lichtschalter,
effizienteste Weg zur Verhinderung von Kreuzkonta- Aufzugknöpfe, Tablets, Armaturen in Büroküchen
minationen. Der beste Schutz wird jedoch erst bei und Waschräumen.
anschließender sorgfältiger Abtrocknung der Hände
mit Papierhandtüchern erreicht, denn durch die Unsere Produktpalette im Kapitel REINIGUNG
mechanische Reibung werden zusätzliche Keime be- umfasst u. a. professionelle Wischtücher und
seitigt. Auf sauberen und trockenen Händen können Putztuchrollen eine Auswahl an Reinigungsmitteln.
Keime nur schwer überleben und sich vermehren.
Der vorliegende Katalog liefert Ihnen alle
Im Kapitel WASCHRAUM bieten wir Ihnen wichtigen Produktinformationen auf einen Blick:
Flüssig- und Schaumseifen sowie Vorteile, Labels und Zertifikate, anschauliche
Händedesinfektionsmittel, eine große Auswahl an Produkt- und Anwendungsbilder sowie spannende
Falthandtüchern, Hand- tuchrollen sowie die Detailaufnahmen. Darüber hinaus erhalten Sie
passenden Hygienespender- lösungen in viele weitere interessante Informationen rund um
unterschiedlichen Größen und ansprechenden das Thema Hygiene.
Designs.
4 WA SC HR AUM 5
K ATRIN K ATRIN
SEIFENSPENDER SEIFENSPENDER EDELSTAHL
Klassische Seifenspender, in ansprechender Weiß-Schwarz-Kombination Eleganter und robuster Seifenspender aus gebürstetem
oder in edlem Schwarz erhältlich, geeignet für den Einsatz von 500 ml bzw. Edelstahl, geeignet für den Einsatz von 1000 ml
1000 ml Kartuschen Katrin Flüssig- und Schaumseife sowie Kartuschen Katrin Flüssig- und Schaumseife sowie
Desinfektionsgel (Seite 8 und 9). Desinfektionsgel (Seite 8 und 9).
KATRIN Seifenspender 1.000 ml KATRIN Seifenspender 500 ml
Edelstahl-Optik bringt Glanz und
Wertigkeit in den Waschraum
PR O D U K T VO R T EILE PR O D U K T VO R T EILE
• einfaches Nachfüllen dank integriertem Kartuschenhalter • eleganter Look – Edelstahl
• einfache Benutzung durch vollflächigen Betätigungs- • einfache Anbringung, Befüllung und Pflege
bereich mit Aufschrift „Push“ (auch in Brailleschrift / • Vermeidung von auslaufenden Flüssigkeiten und
Blindenschrift) Verstopfungen in der Pumpe
• Schließfunktion (mit oder ohne Schlüssel) • zuverlässig und hygienisch
• abschließbar
Auch für kleine Waschräume geeignet Einfaches Nachfüllen Robust und zuverlässig
Artikelbezeichnung Abmessung Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr.
KATRIN Seifenspender 500 ml 204 x 100 x 125 mm weiß / schwarz 1 547652 KATRIN Seifenspender Edelstahl 275 x 100 x 124 mm silber 1 555429*
KATRIN Seifenspender 500 ml 204 x 100 x 125 mm schwarz 1 547654* * auf Anfrage erhältlich
KATRIN Seifenspender 1000 ml 291 x 100 x 130 mm weiß / schwarz 1 547653
KATRIN Seifenspender 1000 ml 291 x 100 x 130 mm schwarz 1 547655*
* auf Anfrage erhältlich
6 7
6- SCHRITTE ZUR SICHEREN HANDHYGIENE
K ATRIN
Feuchten Sie Ihre Hände Verteilen Sie eine Seifen Sie die Innenflächen, HANDWASCHSCHAUM
zunächst unter ausreichende Menge Handrücken und Effektive, milde, angenehm duftende Schaumseife, erhältlich in 500 ml
fließendem Wasser gut Flüssigseife auf Ihren Fingerzwischenräume durch und 1000 ml Kartuschen, ausreichend für 1250 bzw. 2500 Anwendungen.
an. Handinnenflächen. Verschränken der Finger gründlich Passende Seifenspender finden Sie auf den Seiten 6 und 7.
ein.
PR O D U K T VO R T EILE
• voller, stabiler Schaum, leicht auf den Händen zu verteilen
• geeignet für sensible Haut und häufigen Gebrauch
• milde Inhaltsstoffe
Fingerkuppen und Spülen Sie den Schaum Trocken Sie Ihre Hände mit einem Papierhandtuch • sorgfältige Auswahl aller Inhaltsstoffe nach Qualität und
Daumen nicht gründlich unter fließendem sorgfältig ab. Verwenden Sie in öffentlichen Toiletten minimaler Umweltbeeinträchtigung
vergessen! Gründliches Wasser ab. zum Schließen des Wasserhahns ein Einweghand-
Händewaschen dauert tuch oder Ihren Ellenbogen.
20–30 Sekunden.
KATRIN Handwaschschaum in 500 / 1000 ml Kartuschen
K ATRIN K ATRIN
HANDWASCHSEIFE DESINFEK TIONSGEL
Effektive, angenehm duftende Handwaschseife, erhältlich in 500 ml Effektives Handdesinfektionsgel auf Alkoholbasis (Alkoholgehalt: 80,8 %) in der
und 1000 ml Kartuschen, ausreichend für 250 bzw. 500 Anwendungen, 1000 ml Kartusche als hygienische Ergänzung nach dem Händewaschen, passend für
geeignet für sensible Haut und häufigen Gebrauch. Passende Seifen- alle KATRIN 1000 ml Seifenspender (Seite 6 und 7).
spender finden Sie auf den Seiten 6 und 7.
PR O D U K T VO R T EILE PR O D U K T VO R T EILE
• milde Inhaltsstoffe • mild und hautfreundlich
• angenehmer Duft • schnell wirkend und effektiv
• sorgfältige Auswahl aller Inhaltsstoffe nach Qualität und • dermatologisch getestet und zugelassen
minimaler Umweltbeeinträchtigung • erfüllt EN 1500 für Hygienische Händedesinfektion
KATRIN Handwaschseife in 500 / 1000 ml Kartuschen KATRIN Desinfektionsgel 1000 ml Kartusche
Artikelbezeichnung Inhalt Farbe Stück/VPE Stück/Palette Artikel-Nr. Artikelbezeichnung Inhalt Farbe Stück/VPE Stück/Palette Artikel-Nr.
KATRIN Handwaschseife 500 ml transparent 12 840 574777 KATRIN Handwaschschaum 500 ml transparent 12 840 574779
KATRIN Handwaschseife 1000 ml transparent 6 570 574778 KATRIN Handwaschschaum 1000 ml transparent 6 570 574780
KATRIN Desinfektionsgel 1000 ml transparent 6 570 574781
8 9
SATINO
SEIFENSPENDER MINI DESINFEK TIONSMITTELSPENDER
Speziell für kleine Waschräume konzipierter Mini-Seifenspender mit Desinfektionsmittelspender mit praktischem Armhebel für 1000 ml und
Füllstandsanzeige, der sich perfekt in jede noch so kleine Nische einfügt. 500 ml Händedesinfektionsmittel.
Fassungsvermögen 700 ml (Schaum-)seife.
PR O D U K T VO R T EILE
PR O D U K T VO R T EILE • leicht anzubringen
• platzsparend • einfach zu befüllen
• leicht anzubringen • pflegeleicht
• einfach zu befüllen • extra hygienisch mit Armhebel
Hygienisch – reduzierte Kontaktfläche
durch Bügel aus Edelstahl
Artikelbezeichnung Abmessungen Inhalt Farbe Stück/VPE Artikel-Nr.
Artikelbezeichnung Typ Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr.
Desinfektionsmittelspender 125 x132 x 260mm 1000 ml weiß/metallic 1 573327
Satino Seifensspender Mini SF2 113 x 266 x 121 mm weiß 1 574129 60 x 60 x 1850 mm metallic 572517
Desinfektionsmittelstation* 500ml 1
SATINO * mit stabilem Standfuß
SCHAUMSEIFE
DESINFEKTIONSMITTEL
Angenehm duftende Schaumseife mit einem pH-Wert von 5,0 bis 6,5, Hände- und Flächendesinfektionsmittel in praktischen 1000 ml-Flaschen,
die sich auch für häufiges Händewaschen eignet. passend für oben genannte Spender oder im praktischen 75 ml Glasflakon mit Sprühkopf.
PR O D U K T VO R T EILE PR O D U K T VO R T EILE
Hinweis:
• ökologisch • hochwirksam
Biozidprodukte vorsichtig
• ökonomisch • hautverträglich verwenden; vor Gebrauch stets
• angenehmer Duft • extra hygienisch Etikett und Produktinformationen
• ca. 1.750 Anwendungen / Kartusche lesen.
Hygiene und Pflege Hand in Hand Artikelbezeichnung Inhalt Farbe Stück/VPE Stück/Palette Artikel-Nr.
Händedesinfektionsmittel* 75 ml transparent 30 1.800 572868
Artikelbezeichnung Typ Inhalt Farbe Stück/VPE Stück/Palette Artikel-Nr.
23
Artikelbezeic hnung Format Farbe Lagen Falzung Blatt / Karton Blatt / Palette Artikel-Nr.
Händedesinfektionsmittel 1000 ml transparent 12 480 572867
Satino Schaumseife SF2 700 ml blau 6 600 574130
Flächendesinfektionsmittel 1000 ml transparent 12 480 572869
*Glasflakon mit Sprühkopf
10 11
K ATRIN K ATRIN
FALTHANDTUCHSPENDER FALTHANDTUCHSPENDER MINI
Moderne Falthandtuchspender, in Weiß-Schwarz-Kombination oder in edlem Speziell für kleine Waschräume konzipierter Falthandtuchspender zum
Schwarz erhältlich, zur Befüllung mit Katrin-Falthandtüchern mit einer Breite Befüllen mit Falthandtüchern mit einer Breite von max. 210 mm. Passendes
von max. 240 mm. Passendes Handtuchpapier finden Sie auf den Handtuchpapier finden Sie auf Seite 19.
Seiten 17 und 18.
weiß / schwarz schwarz weiß / schwarz schwarz
PR O D U K T VO R T EILE PR O D U K T VO R T EILE
• einfaches Handling und Befüllen • platzsparend für kleine Waschräume
• leichte Papierentnahme • einfaches Handling und Befüllen
• Schließfunktion • leichte Papierentnahme
(mit und ohne Schlüssel) • Schließfunktion
(mit und ohne Schlüssel)
Einfache Kontrolle durch Edle Akzente setzen in schwarz Leichte Papierentnahme Speziell für kleine Waschräume
seitliches Sichtfenster
K ATRIN
FALTHANDTUCHSPENDER EDELSTAHL
Eleganter und robuster Falthandtuchspender aus gebürstetem Edelstahl mit
Füllstandsichtfenster für die Befüllung mit 2-3 Verpackungseinheiten
Handtuchpapier (Seite 17 und18).
PR O D U K T VO R T EILE
• eleganter Look – Edelstahl
(Farbe: silber)
• einfache Anbringung, Befüllung
und Pflege
• Kontrolle des Papierverbrauchs
durch Sichtfenster
• abschließbar
Elegant und robust
Artikelbezeichnung Abmessung Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr.
KATRIN Falthandtuchspender M 450 x 301 x 146 mm weiß / schwarz 1 547648 KATRIN Falthandtuchspender Mini 350 x 248 x 114 mm weiß / schwarz 1 547649
KATRIN Falthandtuchspender M 450 x 301 x 146 mm schwarz 1 547650* KATRIN Falthandtuchspender Mini 350 x 248 x 114 mm schwarz 1 547651*
KATRIN Falthandtuchspender Edelstahl 330 x 275 x 132 mm silber 1 555428* * auf Anfrage erhältlich
* auf Anfrage erhältlich
12 13
UMWELTLABELS
Der Papierbedarf in öffentlichen Waschräumen und Toiletten ist groß. Da Hygienepapiere nach einmaligem
Gebrauch entsorgt werden, gehen die Fasern dem Papierkreislauf anschließend verloren. Deshalb sollten
idealerweise Hygienepapiere aus Recyclingfasern zum Einsatz kommen. Wenn Frischfasern verwendet
werden, so sollte sichergestellt sein, dass diese aus nachhaltiger Forstwirtschaft stammen.
Der Großteil der Hygienepapiere in unserem Sortiment ist zertifiziert. Umweltlabels, die von unabhängigen
Zertifizierungsorganisationen und Verbänden vergeben werden, schaffen Orientierung und Sicherheit und
dienen Ihnen so als Kompass für den nachhaltigen Einkauf.
PEFC - Programme for the Endorsement
FSC ® - Forest Stewardship Council ® of Forest Certification Schemes Der Blaue Engel EU Ecolabel Nordic Swan Ecolabel
Der Forest Stewardship Council® (FSC®) ist eine PEFC ist ein internationales Programm für die Der Blaue Engel ist seit 40 Jahren das Um- Das EU Ecolabel, auch als EU-Blume bekannt, ist Das Nordic Swan Ecolabel, auch bekannt als Um eine nachhaltige Entwicklung zu schaffen und
unabhängige, gemeinnützige Nicht-Regierungsor- Anerkennung von Waldzertifizierungssystemen, weltzeichen der Bundesregierung zum Schutz das offizielle Umweltzeichen der EU, das in allen Nordischer Schwan, ist das offizielle Umweltsiegel eine stetige Aktualität aus Sicht des Umweltschut-
ganisation, die sich weltweit für eine nachhaltige, dessen Ziel die Dokumentation und weltweite von Mensch und Umwelt. Er ist das älteste und Mitgliedstaaten der Europäischen Union anerkannt der nordischen Länder Dänemark, Schweden, zes sicherzustellen, werden die Kriterien und
verantwortungsbewusste Waldbewirtschaftung Verbesserung der Waldpflege und der nachhal- zugleich das nachhaltigste Umweltzeichen der Welt ist und grenzübergreifende Gültigkeit besitzt. Finnland, Norwegen, Island. Der „Nordic Swan“ Anforderungen an Waren und Dienstleistungen
einsetzt. Forstwirtschaftlichen Produkten wird tigen Waldnutzung im Hinblick auf ökonomische, und kennzeichnet unabhängig und zuverlässig Bei der Vergabe der Produktzertifizierung verfolgt einen ganzheitlichen Ansatz und bewertet regelmäßig überprüft und kontinuierlich verschärft.
®
das FSC Logo nach sozialen, ökonomischen und ökologische sowie soziale Standards, ist. Die anhand anspruchsvoller Maßstäbe umwelt- „EU Ecolabel“ werden alle alle Auswirkungen eines die Auswirkungen eines Produktes auf die Umwelt
ökologischen Gesichtspunkten verliehen. FSC® Zertifizierung der Produktkette („Chain-of-Cus- freundliche Produkte und Dienstleistungen. Produkts auf die Umwelt berücksichtigt. Strenge über den gesamten Produktlebenszyklus hinweg,
zertifiziert auch die Produktkette, d. h. dass die tody“) ermöglicht es, den Holzfluss im gesamten Für Verbraucher hat er sich in den letzten 40 Richtlinien regeln den Herstellungsprozess, d.h. von den Rohstoffen bis hin zur Verwertung.
Holzprodukte in der Produktions- und Lieferkette Produktionsprozess vom zertifizierten Wald- Jahren zu einem Kompass für die Orientierung von der Nutzung natürlicher Ressourcen und
von der Waldstraße bis zum Endverbraucher bestand zum holzverarbeitenden Betrieb bis beim nachhaltigen Einkauf entwickelt. Rohstoffe, über die Verwendung von Chemikalien, Insgesamt bewertet das Nordic Swan Ecolabel 60
jederzeit eindeutig identifizierbar bleiben. Der hin zum Einzelhändler nachzuvollziehen. Durch Im Bereich Hygienepapiere werden ausschließlich den Energieverbrauch, Wasser- und Luftemissionen verschiedene Produktgruppen mit mehr als 200
Endkunde erhält somit garantiert Holzprodukte seine regionale Ausrichtung ist das Programm Produkte, die zu 100 % aus Altpapier bestehen bis hin zur Abfallwirtschaft. Für Verbraucher hat verschiedenen Produkttypen. In Bezug auf Papier
aus verantwortungsvoll bewirtschafteten Forstbe- kosteneffizient und somit auch für kleinere Forst- und bei deren Herstellung keine optischen Auf- sich das EU Ecolabel inzwischen zu einer Referenz sind für die Kennzeichnung sowohl forstwirtschaft-
®
trieben. Antalis hat im Juli 2005 das FSC - betriebe geeignet. Der PEFC-Council koordiniert heller verwendet werden und die somit energie- entwickelt, die ihnen hilft, Produkte und Dienst- liche Aspekte als auch die Herstellung von Zellstoff
Zertifikat erhalten. die nationalen Waldzertifizierungsprogramme und und wassersparend hergestellt sowie besonders leistungen zu identifizieren, die vergleichsweise und Papier maßgeblich. Hinzu kommen
vergibt das PEFC-Label. Das PEFC-Logo zeichnet schadstoffarm sind, mit dem Blauen Engel geringere Umweltauswirkungen haben. verschiedene strenge Auflagen für die Zellstoff-
nach den PEFC-Richtlinien zertifizierte Papiere mit zertifiziert. und Papierfabriken beim Einsatz von Chemikalien
einem Anteil von mindestens 70 % bis hin zu und Energie, bei der Luft- und Wasseremission
100 % zertifiziertem Zellstoff aus. Seit Juli 2005 sowie der Abfallbewirtschaftung.
14 ist Antalis PEFC-zertifiziert. 15
HANDTUCHPAPIER FALZARTEN
C-Falz (Lagenfalz) V-Falz (Zick-Zack-, ZZ-Falz)
K ATRIN
Großformatige Tücher, Kleinformatige Tücher, die in der Mitte
die nicht miteinander verbunden
sind, sondern einzeln gefaltet
einmal zu einem „V“ gefaltet und so
ineinander gelegt sind, dass beim
FALTHANDTÜCHER
übereinander liegen – dadurch Herausziehen des ersten Handtuchs Qualitätsfalthandtücher in verschiedenen Formaten und Falzarten,
bleiben die Tücher im Spender automatisch das Nachfolgetuch griff- 2-lagig, weiß, für den täglichen Gebrauch. Passende Falthandtuchspender
unsichtbar. bereit in die richtige Position gezogen finden Sie auf Seite 12.
wird, ohne dieses zu berühren.
Der Verbrauch ist schwer kontrol-
lierbar, da oftmals mehrere Tücher Optimale Papierausnutzung des
gleichzeitig entnommen werden. einzelnen Blattes durch automatische PR O D U K T VO R T EILE
Selbstentfaltung bei Entnahme.
Das ideale Produkt für Wasch- • enorme Saugfähigkeit
räume mit geringem Verbrauch und Der Verbrauch ist schwer kontrollier- • reduzierter Verbrauch
grundlegenden Hygieneanforderungen bar, da Nutzer durch starkes Ziehen • gute Hautverträglichkeit
und für die Nutzung ohne Falthandtuch- mehrere Tücher gleichzeitig entneh- • für direkten Lebensmittelkontakt zugelassen
spender. men können. KATRIN Classic One Stop L 2 W-Falz One Stop
Ideal geeignet für Umgebungen mit gerin-
gem und mittlerem Besucherstrom.
Z-Falz W-Falz (Interfold-Falz)
Großformatige Papierhandtücher, Zwei Bahnen von Papierhandtüchern,
die zweifach zu einem „Z“ mit jeweils dreifach zu einem „W“ mit Z-Falz One Stop
KATRIN Classic One Stop M 2
drei Flächen gefalzt sind und vier Flächen gefalzt, verlaufen paral-
überlappen. lel zueinander (zwei Linien) und sind
ineinandergelegt.
Kontrollierter Verbrauch durch
einzelne Abgabe der Handtücher. Einzelne Abgabe der Tücher für ei-
nen gut kontrollierbaren Verbrauch.
Automatisches Entfalten der
Handtücher bei Entnahme, so Die Tücher können voll entfaltet ent-
dass sie sofort großflächig zur nommen werden für eine optimale
Handtrocknung eingesetzt werden Handtrocknung durch die maximale
KATRIN Classic C-Fold 2 C-Falz
können. Trocknungsfläche.
Nutzer berührt nur das verwendete Bei der Entnahme wird das Nach-
Blatt. folgetuch hygienisch griffbereit in
Position gezogen, ohne das dieses
Für Umgebungen mit hohen berührt wird.
Hygieneanforderungen geeignet.
Ideal geeignet für Umgebungen mit
hohen Hygieneanforderungen.
Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Falzung Blatt / Karton Blatt / Palette Artikel-Nr.
One Stop Non Stop
KATRIN Classic One-Stop L 2 23,5 x 34 cm weiß 2-lagig W-Falz 2.310 73.920 547614
Die Falthandtücher sind miteinander Die Falthandtücher sind vollständig KATRIN Classic One-Stop M 2 23,5 x 25,5 cm weiß 2-lagig Z-Falz 3.024 96.768 555518
verbunden und perforiert. geschnitten.
KATRIN Classic C-Fold 2 24 x 33 cm weiß 2-lagig C-Falz 3.000 72.000 550736
16 17
K ATRIN K ATRIN
FALTHANDTÜCHER HANDY PACK FALTHANDTÜCHER MINI
Überlappte Qualitätshandtücher (Zick-Zack-Falz / V-Falz), 2-lagig, Überlappte Qualitätsfalthandtücher 2-lagig, weiß, in verschiedenen
weiß, im praktischen Handy Pack mit ergonomischem Griff. Formaten und Falzarten erhältlich. Passend für den KATRIN
Passende Falthandtuchspender fi den Sie auf Seite 12. Falthandtuchspender Mini (Seite 13).
Mit dem praktischen KATRIN Handy Pack können Sie ganz
bequem Tausende von Falthandtüchern in einer Hand tragen.
Das Handy Pack ist feuchtigkeits- und schmutzabweisend
und eignet sich daher hervorragend zur Lagerung von
Falthandtüchern. Und wenn die clevere Verpackung aus
PR O D U K T VO R T EILE
recycelbarem Kunststoff leer ist, kann sie praktischerweise • sparsam im Verbrauch durch Einzelausgabe
auch noch als Müllbeutel verwendet werden. • für direkten Kontakt mit Lebensmitteln zugelassen
• dermatologisch getestet und zugelassen
KATRIN Classic One Stop L 2 W-Falz One Stop
PR O D U K T VO R T EILE
• enorme Saugfähigkeit
• für direkten Kontakt mit Lebensmitteln zugelassen
• dermatologisch getestet und zugelassen
KATRIN Classic One Stop M 2 Z-Falz One Stop
Handy Pack mit ergonomischem Griff V-Falz
23
Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Falzung Blatt / Karton Blatt / Palette Artikel-Nr. Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Falzung Blatt / Karton Blatt / Palette Artikel-Nr.
KATRIN Classic Zig Zag 2 Handy Pack 22,4 x 23 cm weiß 2-lagig V-Falz 4.000 144.000 555519 KATRIN Classic One Stop L 2 20 x 34 cm weiß 2-lagig W-Falz 2.310 83.160 555520
KATRIN Classic One Stop M 2 20,6 x 25,5 cm weiß 2-lagig Z-Falz 3.024 108.864 555521
18 19SATINO SATINO
FALTHANDTUCHSPENDER FALTHANDTUCHSPENDER INTERFOLD-SLIM
Satino Falthandtuchspender sind individuell einstellbar in Blattbreite Der platzsparende Falthandtuchspender Satino Interfold-Slim
und -tiefe, so dass sie sich für alle Falzarten eignen. Mit ihrem zeitlos in klassischem Weiß und zeitlosem Design wurde speziell für
eleganten Design in klassischem Weiß und den unterschiedlichen kleine Waschräume konzipiert und eignet sich für selbstent-
Größen fügen sie sich perfekt in jeden Waschraum ein. faltende Falthandtücher (W- und Z-Falz). Passende Falthandtücher
Passende Falthandtücher finden Sie auf den Seiten 22 und 23. finden Sie auf Seite 23.
Large
Small
PR O D U K T VO R T EILE
+
PR O D U K T VO R T EILE
• leicht anzubringen • einfach anzubringen
• einfach zu befüllen • platzsparend
• äußerst flexibel • leicht zu befüllen
(für jede Falzart geeignet) • formschön
• wirtschaftlich
Platzsparend und Ring von innen aufstecken Der Schlüssel ist nun dauerhaft Einfache Montage: Satino-Spender können
formschön arretiert durch Bohren oder Kleben angebracht
werden.
Artikelbezeichnung Typ Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Artikelbezeichnung Typ Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr.
Satino Falthandtuchspender Large PT3 440 x 327 x 151 mm weiß 1 574131 Satino Interfold-Slim-Falthandtuchspender PT2 327 x 283 x 111 mm weiß 1 574133
Satino Falthandtuchspender Small PT3 283 x 327 x 151 mm weiß 1 574132
20 21SATINO SATINO
FALTHANDTÜCHER FALTHANDTÜCHER INTERFOLD BAGPACK®
Handtuchpapier in 100 % Recycling-Qualität mit Interfold-Falz (W-Falz) im praktischen Satino BagPack®,
der sich durch seinen stabilen Tragegriff spielend leicht tragen und durch seine praktische Perforation
schnell und einfach öffnen lässt. Während Transport und Lagerung bietet die praktische Umverpackung aus
PE zuverlässigen Schutz vor Nässe, Feuchtigkeit und Schmutz.
COMFORT
Handtuchpapier – 2-lagig mit V- oder C-Falz aus 100 %
Recyclingqualität mit hoher Weiße, Saugkraft und Reißfestigkeit. PR O D U K T VO R T EILE
EU-Ecolabel zertifiziert V-Falz • hohe Weiße
• optimale Saugkraft
• nachhaltig
• praktische Verpackung – Satino BagPack ®
C-Falz
PRESTIGE W-Falz
Hochweißes Handtuchpapier – 2-lagig mit V-Falz in Premium
Artikelbezeichnung Typ Format Farbe Lagen Blatt
Falzung
/ KartonBlatt / Karton Blatt /Artikel-Nr.
Palette Artikel-Nr.
Qualität aus 100 % Zellstoff, FSC®-Mix-zertifiziert. 23
Artikelbezeic hnung Format Farbe Lagen Falzung Blatt / Palette
Satino comfort Interfold BagPack PT2 20,6 x 32 cm hochweiß 2-lagig W-Falz 3.000 120.000 574210
V-Falz
FALTHANDTÜCHER
Preiswerte Falthandtücher in 1- und 2-lagiger Qualität in verschiedenen Formaten und Falzarten.
PR O D U K T VO R T EILE
• preiswert
• optimale Saugkraft
• nachhaltig
Artikelbezeichnung Typ Format Farbe Lagen Falzung Blatt / Karton Blatt / Palette Artikel-Nr. Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Falzung Blatt / Karton Blatt / Palette Artikel-Nr.
23
Artikelbezeic hnung Format Farbe Lagen Falzung Blatt / Karton Blatt / Palette Artikel-Nr.
Satino comfort Falthandtuch PT3 23 x 25 cm hochweiß 2-lagig V-Falz 3.200 102.400 574206 Falthandtuch 23 x 24,4 cm hochweiß 2-lagig V-Falz 4.000 128.000 574775
Satino comfort Falthandtuch PT3 23 x 25 cm hochweiß 2-lagig V-Falz 3.200 102.400 574207 Falthandtuch 20,6 x 32 cm hochweiß 2-lagig W-Falz 3.000 120.000 574776
Satino comfort Falthandtuch PT3 25 x 33 cm weiß 2-lagig C-Falz 3.072 98.304 574208 Falthandtuch 23 x 25 cm grün 2-lagig V-Falz 4.000 128.000 514864
Satino prestige Falthandtuch PT3 23 x 25 cm hochweiß 2-lagig V-Falz 3.000 96.000 574209 Falthandtuch 23 x 25 cm natur 1-lagig V-Falz 5.000 160.000 574774
Menge per VE und Paletteninhalt können abweichen
22 23K ATRIN K ATRIN
HANDTUCHROLLENSPENDER HANDTUCHROLLEN
Automatischer Handtuchrollenspender mit transparenten Seiten- System-Handtuchrollen aus hochwertigem Qualitätspapier, 2-lagig,
wänden, passend für verschiedene Papierhandtuchqualitäten, weiß, für effektives Trocknen. In Kombination mit dem KATRIN
mit Schneidemechanismus, Schließfunktion (mit oder ohne Schlüssel) Systemhandtuchrollen-Spender (Seite 24) beträgt die Anzahl der Blätter
und automatischem Übergang von Restrolle auf neue Rolle. pro Rolle 445 (Plus) bzw. 711 (Classic).
420–800 Blätter je Rolle reichen je nach Qualität für 360–450 Mal
Händetrocknen. KATRIN Classic
weiß / schwarz schwarz System Rolle M 2
PR O D U K T VO R T EILE
• Classic – hautfreundlich und angenehm
• Plus – extra weich und sehr saugfähig
PR O D U K T VO R T EILE • Classic / Plus –
• hohe Kapazität und kontrollierter Papierverbrauch das gesamte Papier auf der Rolle wird verwendet –
• Nutzung der gesamten Papiermenge auf der Rolle keine Papierverschwendung
• seitliches Kontrollfenster (Papiermenge) • große Papiermenge auf der Rolle KATRIN Plus
• einfache Benutzung durch Kennzeichnung „Push“ • kontrollierter Verbrauch und reduzierte Verbrauchskosten System Rolle M 2
(auch in Brailleschrift / Blindenschrift) • für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln zugelassen
Für hygienisches Händetrocknen
Leichte und ergonomische Bedienung Texte auch in Brailleschrift
Die neue, speziell entwickelte
Windrad-Prägung macht das
Handtuchpapier weicher und
saugfähiger als zuvor, so dass
1-2 Blatt zur Handtrocknung
ausreichen.
Artikelbezeichnung Abmessung Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Rollen/VPE Rollen/Palette Artikel-Nr.
KATRIN System Handtuchrollenspender 450 x 301 x 146 mm weiß / schwarz 1 547640 KATRIN Classic System Rolle M 2 21 cm x 160 m weiß 2-lagig 6 216 547618
KATRIN System Handtuchrollenspender 450 x 301 x 146 mm schwarz 1 547641* KATRIN Plus System Rolle M 2 21 cm x 100 m weiß 2-lagig 6 216 555517
* auf Anfrage erhältlich
24 25SATINO SATINO
HANDTUCHROLLENSPENDER HANDTUCHROLLE
Satino Prestige System-Handtuchrollen in Zellstoffqualität, 2-lagig,
Besonders kompakter und somit auch für kleine Waschräume geeigneter
hochweiß, für höchsten Komfort und höchste Hygiene, geeignet für den
Handtuchrollenspender in klassischem Weiß und zeitlosem Design mit
Satino Handtuchrollenspender (Seite 26).
praktischer Füllstandsanzeige und effektiver Schneidtechnologie.
PR O D U K T VO R T EILE PR O D U K T VO R T EILE
• leicht zu befüllen
• sehr weich
• autarkes Spendersystem – kein Batterie- oder
Stromverbrauch • extrem saugfähig
• wirtschaftlich im Verbrauch, bis zu 640 Handtrocknungen • für den direkten Kontakt mit
pro Füllung Lebensmitteln zugelassen
Praktische Füllungsanzeige Einfaches Handling Weniger Verbrauch und geringere
Kosten durch optimale Saugkraft
Artikelbezeichnung Typ Abmessung Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Artikelbezeichnung
k Typ Format L Farbe Lagen
t Rollen/VPE Rollen/Palette
e Artikel-Nr.
Satino Spender für Rollenhandtuchpapier PT1 325 x 315 x 217 mm weiß 1 574134 Satino prestige System Handtuchrolle PT1 20,5 cm x 150 m hochweiß 2-lagig 6 240 574211
26 27MONTAGEHÖHEN
K ATRIN
IN WASCHRÄUMEN
ABFALLBEHÄLTER
Abfallbehälter, in klassischem Weiß und edlem Schwarz
erhältlich, passend zum KATRIN Spendersortiment, für eine
perfekt aufeinander abgestimmte Waschraumausstattung.
Der Abfallbehälter mit optionaler Wandhalterung
hat ein Fassungsvermögen von 50 Litern.
Passende Müllsäcke finden Sie auf Seite 50.
PR O D U K T VO R T EILE
• Deckel muss nicht berührt werden
• optionale Wandhalterung
• elegantes Design
Mit optionaler Wandhalterung
Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr.
KATRIN Abfallbehälter 50L 575 x 420 x 280 mm weiß 2 547658*
KATRIN Abfallbehälter 50L 575 x 420 x 280 mm schwarz 2 547660*
* auf Anfrage erhältlich
28 29SATINO
ABFALLBEHÄLTER
Abfallbehälter, 50 Liter Fassungsvermögen in klassischem Weiß und
zeitlosem Design, perfekt passend zur restlichen Satino Spenderserie.
Der Abfallbehälter kann sowohl freistehend genutzt als auch an der
Wand montiert werden.
Passende Müllsäcke finden Sie auf Seite 50.
PR O D U K T VO R T EILE
• flexibel einsetzbar: freistehend oder
zur Wandmontage
• verdeckte Müllbeuteleinlage:
Müllbeutel wird vom Deckel verdeckt
und nicht über den Rand des
Behälters gestülpt
Mit verdeckter Müllbeuteleinlage Hygienischer und eine saubere Lösung
Artikelbezeichnung Abmessungen Inhalt Farbe Stück/VPE Artikel-Nr.
Satino Abfallbehälter 384 x 640 x 286 mm 50 Liter weiß 1 574135*
* auf Anfrage erhältlich
30 WC 31SCHRITT
ALTPAPIER / ZELLSTOFF
01 AUFLÖSEN UND
REINIGEN
IN E I N E R R O L L E TO I L E T T E N PA P I E R
ST EC KT G A N Z SC H Ö N V I E L A R B E I T …
SCHRITT
PAPIERSTOFF AUF DIE
02 PAPIERMASCHINE
BRINGEN
SCHRITT PAPIERSTOFF IN
PAPIER- MASCHINE
… U N D SO F U N KT I O N I E RT ‘ S! 03 TROCKNEN UND
AUFROLLEN
ALTPAPIERAUFBEREITUNG ZELLSTOFFHERSTELLUNG
Verunreini-
Auflösen Hackmaschine
gungen
ALTPAPIER HOLZPRÜGEL SCHRITT PAPIERBAHN IN
HACKSCHNITZEL
04 TOILETTENPAPIERANLAG
E ABROLLEN
Reinigen Kocher
Faserbehandlung durch: Entleerung
• Deinken (Abtrennung
von Druckfarbe) oder
• Fraktionierung oder
• Heißzerfaserung Mahlen / Sortieren / Bleichen
Reinigen Zellstoff Reinigen SCHRITT
trocken ROLLE VERPACKEN
Mahlen Eindicken
(Verkauf) 05 UND AUF PALETTE
SETZEN
Zellstoff- Zellstoff-
zentrale zentrale
32 33K ATRIN K ATRIN
TOILETTENPAPIERSPENDER SYSTEMTOILETTENPAPIERROLLEN
Systemtoilettenpapierspender, in moderner Weiß-Schwarz-Kombi- Systemtoilettenpapierrollen zur Verwendung mit dem
nation oder in edlem Schwarz erhältlich – passend zum restlichen KATRIN Systemtoilettenpapierspender (Seite 34).
KATRIN-Spendersortiment, geeignet für den Einsatz von zwei
Systemtoilettenpapierrollen (Seite 35).
Die Toilettenpapierspender sind mit oder ohne Schlüssel abschließ-
bar und bieten dank automatischem Rollentransfersystem eine CLASSIC
nahtlose Papierentnahme. Die zweite Rolle kann bereits eingelegt
Weiches, effektives Qualitäts-Toilettenpapier, 2-lagig,
werden, wenn die erste Rolle noch in Benutzung ist, so dass länger
weiß, geeignet für Bereiche mit mittlerem Verbrauch.
Papier verfügbar ist: 1.360–1.836 Blatt, je nach Papierqualität.
Der Spender ist so designt, dass sich das Papier immer an der
Vorderseite der Spenderöffnung befi det.
PR O D U K T VO R T EILE
• hautfreundlich und angenehm
• sehr große Rolle (800 Blatt)
• weniger Verbrauch durch
kontrollierte Einzelausgabe der Blätter
PR O D U K T VO R T EILE
• einfaches Befüllen
• Schließfunktion (mit oder ohne Schlüssel)
• geschlossene, hygienische Aufbewahrung des Toiletten-
papiers Kompakte Verpackungseinheiten
• nahtlose Papierentnahme dank automatischem für optimale Lagerhaltung
Rollentransfersystem
• leicht einstellbare Rollenbremse
PLUS
Qualitativ hochwertiges, extra weiches Toilettenpapier, 3-lagig, weiß, geeignet für Bereiche
mit hohem Verbrauch in exklusiveren öffentlichen Waschräumen.
Ständige Papierverfügbarkeit dank Edle Aktzente setzen in Schwarz
Rollentransfersystem
PR O D U K T VO R T EILE
• extra weich
• sehr saugfähig und stark
• große Rolle (500 Blatt)
• weniger Verbrauch durch
kontrollierte Einzelausgabe der Blätter
KATRIN Plus mit 3 Lagen noch
softer und angenehmer für die Haut
Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Blatt
Rollen/VPE Rollen / Palette Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
23
Artikelbezeic hnung Format Farbe Lagen Falzung / Karton Blatt / Palette
KATRIN System Toilettenpapierspender 313 x 154 x 174 mm weiß / schwarz 1 547638 KATRIN Classic System Toilet 800 9,9 cm x 100 m weiß 2-lagig 36 1.080 547623
KATRIN System Toilettenpapierspender 313 x 154 x 174 mm schwarz 1 547639* KATRIN Plus System Toilet 3P 9,9 cm x 60 m hochweiß 3-lagig 36 1.080 547631
* auf Anfrage erhältlich
34 35K ATRIN K ATRIN
TOILETTENPAPIER-GROSSROLLENSPENDER TOILETTENPAPIER-GROSSROLLEN
Spender für Toilettenpapier-Großrollen mit optional ausklappbarem Restrollenhalter, flexibler Rollenbremse Toilettenpapier-Großrollen in 2-lagiger Qualität für den täglichen Gebrauch
und Schließfunktion (mit oder ohne Schlüssel), geeignet für Bereiche mit hoher Nutzungsfrequenz. mit Recyclingfasern (KATRIN Classic) und mit dem gewissen Extra in
puncto Sanftheit, Saugfähigkeit und Stärke (KATRIN Plus) für die KATRIN
Toilettenpapierspender (Seite 36).
KATRIN Classic
mit Recyclingfasern
KATRIN Plus
für mehr Saugkraft und Stärke
KATRIN Toilettenpapier-Spender Gigant
PR O D U K T VO R T EILE PR O D U K T VO R T EILE
• qualitativ hochwertiges, weiches, effektives Toilettenpapier
• einfaches Befüllen
• einfacher Papierabriss dank Abrisskanten im Vorder- • kontrollierte Einzelausgabe der Blätter verringert den
Verbrauch und verbessert die Hygiene
und Seitenbereich des Spenders
• längere Nachfüllintervalle
• Schließfunktion (mit oder ohne Schlüssel)
Praktisch in der Befüllung und leicht Die passende Lösung für jede
in der Pflege Raumgröße und Optik
Artikelbezeichnung Abmessung Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Rollen/VPE Rollen / Pal. Artikel-Nr.
KATRIN Gigant Toilettenpapierspender 356 x 342 x 149 mm weiß / schwarz 1 547634 KATRIN Classic Gigant Toilet L2 390 8,8 cm x 390 m weiß 2-lagig 6 288 555524
KATRIN Gigant Toilettenpapierspender 356 x 342 x 149 mm schwarz 1 547635* KATRIN Plus Gigant L250 2P 8,8 cm x 250 m weiß 2-lagig 6 288 555525
* auf Anfrage erhältlich )
36 37SATINO SATINO
TOILETTENPAPIER-GROSSROLLENSPENDER TOILETTENPAPIER-GROSSROLLEN
Toilettenpapier-Großrollenspender in klassischem Weiß und zeitlosem Toilettenpapier-Großrollen aus 100 % Recyclingpapier
Design, perfekt passend zur restlichen Satino Spenderserie mit großem für die Satino Toilettenpapier-Großrollenspender – Small und
transparenten Sichtfenster zur Kontrolle des Füllstandes und integrierter Large (Seite 38).
Rollenbremse zur Verhinderung von übermäßigem Verbrauch und
Vandalismus.
Small Large
PR O D U K T VO R T EILE PR O D U K T VO R T EILE
• einfache Anbringung • hochweiß
• leichtes Befüllen • sehr weich
• Kostenersparnis durch weniger Verbrauch und längere • umweltverträglich
Nachfüllintervalle dank integrierter Rollenbremse
Einfache Kontrolle des Füllstandes Auch 3-lagig verfügbar für noch
durch großes Sichtfenster angenehmeres Hautgefühl
Artikelbezeichnung Typ Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr. 23
Artikelbezeichnung Typ Format Farbe Lagen Blatt/ Rolle Rollen/VPE Rollen/Pal. Artikel-Nr.
Satino Toilettenpapier-Großrollenspender Small JT1 265 x 245 x 122 mm weiß 1 574136 Satino comfort Toilettenpapier-Großrolle Small JT1 9,2 cm x 175 m hochweiß 2-lagig 700 12 528 574212
Satino Toilettenpapier-Großrollenspender Large JT2 356 x 336 x 122 mm weiß 1 574137 Satino comfort Toilettenpapier-Großrolle Small JT1 9,2 cm x 120 m hochweiß 3-lagig 480 12 528 574213
Satino comfort Toilettenpapier-Großrolle Large JT2 9,2 cm x 380 m hochweiß 2-lagig 1520 6 264 574214
38 39K ATRIN
TOILETTENPAPIER
Konventionelle Toilettenpapierrollen, 250 Blatt, in 2-lagiger
(KATRIN Basic) und 3-lagiger Qualität (KATRIN Classic).
PR O D U K T VO R T EILE
• preiswert
• gut und saugfähig
• ökologisch
23
Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Rollen/VPE Rollen / Pal. Artikel-Nr.
K ATRIN Basic Toilet 250 9,5 cm x 27,5 m natur weiß 2- lagig 64 1.920 554352 UNSERE PARTNER – METSÄ TISSUE / KATRIN
KATRIN Classic Toilet 250 Eco 9,5 cm x 27,5 m weiß 3-lagig 72 1.512 547621
) METSÄ TISSUE ist einer der führenden europäischen Hersteller von Tissuepapierprodukten für Haushalt und Industrie und
Teil der METSÄ-GRUPPE, einem verantwortungsvollen Forstindustriekonzern, der hochwertige Produkte hauptsächlich aus
K ATRIN erneuerbarem, nordischem Holz herstellt. Die Geschäftsfelder der Gruppe sind Tissue- und Kochpapiere, Karton und Papier,
Zellstoff, Holzprodukte sowie der Vertrieb von Holz. Die MESTÄ-Gruppe ist in rund 30 Ländern vertreten und beschäftigt
TOILETTENSITZ-REINIGUNGSSCHAUM etwa 9.100 Mitarbeiter.
Hochwirksamer Toilettensitz-Reinigungs-
schaum in der 500 ml Kartusche für bis zu
1250 Anwendungen, zur Steigerung von PR O D U K T VO R T EILE Die Marke KATRIN wurde 1974 eingeführt und zählt zu den ersten Away-from-Home Tissue-Marken Europas. Der Name
Komfort und Hygiene auf öffentlichen „KATRIN“ und die Produkte, die wir heute unter der Marke kennen, haben ihren Ursprung im schwedischen METSÄ TISSUE-
Toiletten. Die Kartuschen passen in den • schnelltrocknend und hochwirksam
KATRIN Seifenspender 500 ml (Seite 6). • dermatologisch getestet und zugelassen Werk Katrinefors, das nach der Frau des Gründers benannt wurde. Heute ist KATRIN vor allem in Nordeuropa eine starke
• erfüllt EN 13697 Standard und weit verbreitete Marke, die auch in den anderen Teilen Europas stetig wächst.
KATRIN ist der Spezialist für Frische, Wohlbefinden und Funktionalität in öffentlichen Waschräumen, an Arbeitsplätzen in der
500 ml Kartusche
Industrie, in Hotels, Schulen, Restaurants und im Gesundheitswesen. Mit den „Away-from-Home“- Hygienelösungen von
KATRIN werden unterschiedlichste Herausforderungen bewältigt. Sie sorgen für die perfekte Balance von Wirtschaftlichkeit,
23
Artikelbezeic23
Artikelbezeichnung
hnung Format Inhalt
Farbe LagenFarbe Falzung Stück/VPE
Blatt / Karton Stück/Palette
Blatt / Palette Artikel-Nr.
Artikel-Nr. Verantwortung und Umweltverträglichkeit.
KATRIN Toilettensitz-Reinigungsschaum 500 ml Transparent 12 840 547611
18343
40 41SATINO
TOILETTENPAPIER
SMART
Preiswertes und ökologisches Einstiegsprodukt in 100 %
Recycling-Qualität, EU-Ecolabel und Blauer Engel zertifiziert.
COMFORT
Qualitativ hochwertiges Toilettenpapier aus 100 % Recyclingpapier,
EU-Ecolabel zertifiziert, hochweiß, sehr saugfähig, weich und nachhaltig.
UNSERE PARTNER – WEPA
PRESTIGE
Die WEPA Gruppe ist ein inhabergeführtes, mittelständisches Familienunternehmen. 1948 als „Westfälische Papier-
Hochweißes, besonders weiches Toilettenpapier mit angenehmem
fabrik“ gegründet, begann WEPA zunächst als Handelsunternehmen, entwickelte sich zu einem Verarbeitungsbetrieb und
Kamillenduft aus hochwertigem Zellstoff, FSC®-Mix-zertifiziert.
ist seit 1958 in ihrem heutigen Kerngeschäft als papiererzeugendes Unternehmen erfolgreich.
Mit mehr als 3.500 Mitarbeitern ist die WEPA Gruppe das größte mittelständische Familienunternehmen in der deutschen
Hygienepapierindustrie und mit 12 Standorten in Europa der drittgrößte Anbieter von Toilettenpapier, Servietten, Küchen-
tüchern und anderer Hygienepapiere europaweit.
Auf 19 Papiermaschinen werden Jahr für Jahr annähernd 720.000 Tonnen hochwertige Hygienepapiere hergestellt.
Weiterhin verfügt WEPA über modernste Aufbereitungsanlagen für Altpapier. Durch den Einsatz von Sekundärfasern bei
Artikelbezeic23
Artikelbezeichnung Typ FormatFormat Farbe Farbe Lagen Blatt/Rolle
/ Karton Rollen/VPE RollenArtikel-Nr.
/ Pal. Artikel-Nr.
23
hnung Lagen Falzung Blatt Blatt / Palette
der Herstellung hochwertiger Hygienepapiere können die CO2-Emissionen gesenkt und wertvolle Ressourcen geschont
Katrin Classic
Satino smart One Stop L 2
Toilettenpapier 20 x9,5
MT1 34 cm x 27,5 m 2-lagig
weiß 2-W-Falz
lagig 2.310
250 6483.160 2.112000000 574 215
werden.
Katrin
Satino Classic One Stop M 2
smart Toilettenpapier 20 x9,5
MT1 25 cm x 27,5 m 2-lagig
weiß Z-Falz
3-lagig 3.024
250 108.864 2.112
64 000000 574782
Satino comfort Toilettenpapier MT1 9,5 cm x 27,5 m hochweiß 2-lagig 250 64 2.112 574216 WEPA verbindet erstklassiges Papiermacher-Know-how mit einer einzigartigen technischen Ausrüstung. Die konstante
Satino comfort Toilettenpapier MT1 9,5 cm x 27,5 m hochweiß 3-lagig 250 72 1.296 574217 Produktentwicklung, konsequente Marktorientierung und ein Gespür für Trends und Bedürfnisse sind WEPAs Garant für
Satino prestige Toilettenpapier MT1 9,5 cm x 27,5 m hochweiß 3-lagig 250 72 1. 296 574 218 stetige Innovation und Fortschritt.
Satino prestige Toilettenpapier MT1 9,2 cm x 14,25 m hochweiß 4-lagig 150 72 1.512 574219
42 43ÖFFENTLICHE WASCHRÄUME
TORK
UND TOILETTEN
TOILETTENSITZREINIGER-SPENDER
Viele Menschen meiden öffentliche Waschräume und Ausreichend wohlriechende Flüssig- oder Schaumseife Spender aus weißem/transparenten Kunststoff zur
Toiletten, da sie diese mit Keimen, Schmutz, unan- in Spendern sowie Handtuchpapiere in angenehmer Bestückung mit TORK Toilettensitzreiniger-Patronen.
genehmen Gerüchen und einer kargen Ausstattung Qualität in einfach zu bedienenden, vorzugsweise
verbinden und sich vor der Ansteckung mit Bakterien abschließbaren Spendern, stellen die Aufrechterhaltung
und Viren fürchten. Doch wie kann man dem negativen einer guten Handhygiene sicher. Ein noch sichereres
Image von öffentlichen Sanitärräumen aktiv entgegen- Gefühl kann Besuchern mit dem zusätzlichen Be- PR O D U K T VO R T EILE
wirken? Was macht einen gepflegten Gästewaschraum reitstellen eines Händedesinfektionsmittels gegeben
• auch für kleine Kabinen geeignet
aus? werden. • praktisches Sichtfenster
• einfaches Anbringen
Einer von Metsä Tissue in Auftrag gegebenen Umfrage In der WC-Kabine vermitteln weiches, unberührtes • leichtes Befüllen
zufolge, in der 3.500 Personen aus Deutschland, Toilettenpapier in ausreichender Menge im abschließ- • pflegeleicht
Dänemark, Großbritannien, Finnland, Norwegen, Polen baren Spender, Toilettensitzreiniger, Duftspender,
und Schweden ihre Meinung zu öffentlichen Waschräu- Damenhygienebeutel und Abfallbehälter ein Gefühl von
men mit Fokus auf Restaurants, Büros und Tankstellen, Kontrolle und Sicherheit.
abgegeben haben, sollte der „Traum-Waschraum“
folgende Ansprüche erfüllen: Das zusätzliche Aushängen von Reinigungszeitplänen, Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr.
die regelmäßige Reinigungen und Kontrollen nachwei- TORK Spender Elevation S2 112 x 206 x 114 mm weiß 1 555981
• gut gepflegt, mit häufigen Kontrollen – 95 % schätzen sen, zeigt Besuchern, dass Sie verantwortungsvoll mit
eine saubere Toilette am meisten dem Thema Hygiene umgehen.
• Seife in einer Pumpe oder einem Spender
• frisches, weiches, weißes und unberührtes Toiletten-
•
papier ist für 44 % wichtig
Papierhandtücher in abschließbaren Spendern
TORK
• Wasserhähne mit Lichtschrankenbetätigung
TOILETTENSITZREINIGER
In Bezug auf Bürowaschräume waren 85 % der Be- Der TORK Toilettensitzreiniger mit keimreduzierender Wirkung wird
fragten der Meinung, dass ein frischer Waschraum am auf ein Stück Toilettenpapier aufgetragen, um damit den Toilettensitz
Arbeitsplatz ein Zeichen für Sorgfalt und Rücksichtnah- zu reinigen und so die Sauberkeit auf dem WC sicherzustellen.
Den passenden Spender hierzu finden Sie oben.
me auf die Mitarbeiter sei, 83 % sagten aus, dass ein
gut gepflegter Bürowaschraum sie zufriedener bei der
Arbeit mache und 71 % hielten es für wichtig, dass
der Bürowaschraum angenehmer als andere öffentliche
Waschräume sei. PR O D U K T VO R T EILE
• schnelle Trocknung
Hygienisch saubere, gepflegte und vollständig ausge- • dermatologisch getestet
stattete Gästewaschräume und -toiletten steigern das • Neutralisierung unangenehmer
Hinweis:
Wohlbefi en, den Komfort sowie das Sicherheitsemp- Gerüche Biozidprodukte vorsichtig
finden der Besucher. verwenden, vor Gebrauch stets
Etikett und Produkt- informationen
lesen.
Im Folgenden geben wir Ihnen einige Ideen und Einwirkzeit: 30 Sekunden.
Vorschläge bzgl. Ausstattung und Maßnahmen an die
Hand, mithilfe derer Sie Ihre Gästewaschräume und Artikelbezeichnung Inhalt Stück/VPE VPE/Paletten Artikel-Nr.
-toiletten besser ausstatten und somit das Wohlbe- TORK Toilettensitzreiniger Mini S2 475 ml 8 Patronen 96 555982
finden Ihrer Mitarbeiter, Gäste und Kunden steigern
können.
44 45K ATRIN
HYGIENEBEUTELSPENDER
Standard Hygienebeutelspender aus Kunststoff für alle Damen-Toiletten,
erhältlich in Weiß und Schwarz – perfekt abgestimmt auf das KATRIN
Spender-Sortiment für eine einheitliche Ausstattung von Gästetoilette und
-waschraum.
PR O D U K T VO R T EILE
• schnelle Anbringung
• einfaches Nachfüllen
• problemlose Entnahme
• Schutz der Hygienebeutel vor Staub und Verschmutzung
K ATRIN
DAMENHYGIENEBEUTEL
Damenhygienebeutel aus PE (Polyethylen) in praktischer Nachfüllbox,
geeignet für KATRIN Hygienebeutelspender (siehe oben).
PR O D U K T VO R T EILE
• einfaches Bestücken des Spenders durch Nachfüllboxen
• leichte Einzelentnahme, Polybeutel jederzeit grif fbereit
• Vermeidung der Entsorgung über Toilettenspülung
• geruchsneutral
Artikelbezeichnung Abmessung Farbe Stück/VPE Artikel-Nr.
KATRIN Hygienebeutelspender 135 x 95 x 32 mm weiß 1 547661*
KATRIN Hygienebeutelspender 135 x 95 x 32 mm schwarz 1 547662*
KATRIN Damenhygienebeutel 125 x 88 x 20 mm weiß 25 x 30 547613
* auf Anfrage erhältlich
46 REINIGUNG 47K ATRIN
PUTZTUCHROLLENSPENDER
Praktischer Spender für industrielle Trockentücher (40 cm Rollenbreite)
aus blauem Metall.
PR O D U K T VO R T EILE
• Schnitt auf bequemer Höhe
• gute Ergonomie
• robust
• praktisch
Artikelbezeichnung Abmessungen Farbe Stück/VPE Artikel-Nr.
KATRIN Putztuchrollenspender 960 x 568 x 560 mm schwarz 1 555433
K ATRIN
PUTZTUCHROLLEN
Industrielles Trockenpapier aus Mischfaser, beschichtet, blau, in 2- und
3- lagiger Qualität. Die 2-lagige Qualität ist besonders gut geeignet für zähe
Flüssigkeiten wie Öl und Schmiere; die starke, 3-lagige Struktur schützt
beim Wischen von unebenen und scharfen Oberflächen. Die Putztuchrollen
passen in den KATRIN Putztuchrollenspender (siehe oben).
Wir greifen Ihnen unter die Arme PR O D U K T VO R T EILE
und helfen im stressigen Alltag. •
•
besonders stark durch Beschichtung
vielseitige Einsatzmöglichkeiten
• große Rollen (500 Blatt/Rolle)
• nachhaltig
23
Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Rollen/VPE Rollen/Pal. Artikel-Nr.
KATRIN Classic L 2 Blue Laminated 22 cm x 190 m blau 2-lagig 2 108 555530
KATRIN Classic L 3 Blue Laminated 22 cm x 190 m blau 3-lagig 2 108 555529
48 49W YPALL K ATRIN
FORCEMAXX WISCHTÜCHER KÜCHENROLLE
1-lagige, viertelgefaltete Wischtücher aus Hydroknit und Baumwolle, die sich ideal für den Qualitätshaushaltspapier, in 2- und 3-lagiger (Classic / Plus) Qualität,
Einsatz in der industriellen Fertigung eignen. Die Wischtücher werden in einer innovativen weiß, fl xibel einsetzbar.
Spenderbox mit seitlicher Bestandsanzeige der verbliebenen Tücher, geliefert.
PR O D U K T VO R T EILE PR O D U K T VO R T EILE
• wiederverwendbar • qualitativ hochwertig
• zuverlässig gleichbleibende Wischqualität • sehr saugfähig
• sehr saugfähig und reißfest • besonders weich
• kontrollierte Entnahme • für direkten Lebensmittelkontakt zugelassen
• Marktführer bei der Entfernung von Öl und Fett • Tropfenbildung
• Absorbation von 40 % mehr Öl, fünfmal schneller als
mit herkömmlichen Lappen
Artikelbezeichnung Format Farbe Blatt/VPE Blatt/Palette Artikel-Nr.
2-lagig – Classic Kitchen 50
WYPALL ForceMaxx Wischtücher 335 x 345 mm grau 480 7.680 555989
MÜLLSÄCKE
Blaue, weiße und transparente Müllbeutel aus LDPE in verschiedenen Größen
von 24 bis 240 Liter und verschiedenen Typen für vielseitige Einsatzzwecke.
PR O D U K T VO R T EILE
• günstig
• praktische große Öffnung
• einfach verschließbar 3-lagig – Plus Kitchen 50
• flexibel einsetzbar
Artikelbezeichnung Format Farbe Typ Stärke (µ) Volumen (L) Säcke/Rolle Rollen/VPE Artikel-Nr.
HDPE-Müllsäcke 490 x 600 mm transparent – 5 24–30 50 40 555536
LDPE-Müllsäcke 630 x 850 mm weiß 30 13 60 40 9 556460 Artikelbezeichnung Format Farbe Lagen Blatt/ Rolle Rollen/VPE Rollen / Pal. Artikel-Nr.
LDPE-Müllsäcke 700 x 1100 mm blau 60 29 120 25 10 555534 23
Artikelbezeic hnung Format Farbe Lagen Falzung Blatt / Karton Blatt / Palette Artikel-Nr.
Katrin
KATRINClassic
ClassicOne Stop
Kitchen 50L 2 22,5
20 xx 34
23 cm weiß
weiß 2-lagig
2-lagig W-Falz
50 8x4 83.160
768 000000555528
LDPE-Müllsäcke 700 x 1100 mm blau 100 57 120 15 10 555533
Katrin
KATRIN Classic One Stop
Plus Kitchen 50 M 2 20xx23
26 25cm
cm weiß
weiß 2-lagig
3-lagig Z-Falz51 8x4 108.864
864 000000
547629
LDPE-Müllsäcke 650 x 1350 mm blau 100 84 240 50 1 555535
50 51Sie können auch lesen
