Pfarrbrief Oktober 2020 - Pfarrei Deutschland

Die Seite wird erstellt Titus-Stefan Kroll
 
WEITER LESEN
Pfarrbrief Oktober 2020 - Pfarrei Deutschland
Pfarrbrief
      Gottesdienste und Nachrichten
      aus der Pfarrei Altdorf und der
         Kuratie Pfettrach - Arth

Oktober 2020
Pfarrbrief Oktober 2020 - Pfarrei Deutschland
Erntedank

                        Mit einem Brief im Namen des Pfarrgemeinderates lud
                        Herr Ka alle Ährenamtlichen der Gemeinde zu einem
                        Dankabend ein. Das muss wohl Ehrenamtliche heißen,
                        suchte seine Frau den Brief zu korrigieren. Nein, nein,
                        sagte Ka. Ährenamtliche! Denn sie bringen reiche
                        Frucht.
                                             Text: Peter Weidemann; In: Pfarrbriefservice.de

Erntedank

einmal ganz
bewusst alles, was wir essen
mit Augen, Gaumen, Herz und Hand
wahrnehmen – auch mit dem Bauch

IHM danken
der sich im Brot
zu Brot macht
das immer wieder einlädt
– unser tägliches Brot
Körnchen um Körnchen
genießend schauen, kauen
und verdauen

denn, so sagt das Sprichwort:
– du bist, was und wie du
Isst

nicht nur am Fest des Erntedanks

Text: Klaus Jäkel; Foto: matthiasboeckel (pixabay.com); jeweils in: Pfarrbriefservice.de

   2                                                                        Oktober 2020
Pfarrbrief Oktober 2020 - Pfarrei Deutschland
Erstkommunion

                                      Auch die Erstkommunionfeiern, die
                                      im Mai wegen der Corona-Situation
                                      ausfallen mussten, werden nun im
                                      Oktober nachgeholt. Es wird 4 Erst-
                                      kommuniontermine geben, am 4. und
                                      11. Oktober in Altdorf und am 3. und
                                      4. Oktober in Pfettrach und Arth.
                                      Auch in diesem Fall gibt es eine feier-
     Foto: lininha_bs (pixabay.com)   liche und individuelle Gestaltung für
                                      das Erstkommunionkind.
Die Erstkommunionfamilien bringen eine begrenzte Anzahl an Gästen mit,
deshalb werden die Erstkommunion-Gottesdienste bis auf den letzten vor-
gegebenen Platz gefüllt sein, so dass keinen weiteren Besucherinnen und
Besuchern Einlass gewährt werden kann. Wir bitten Sie, liebe Gemeinde,
um Verständnis.
Das Brot war ein typisches Kennzeichen Jesu: Wie oft wird erzählt, dass er
mit Menschen gegessen und gefeiert hat, nicht nur mit seinen Freunden.
Jesus hat dadurch Gemeinschaft hergestellt. Es ist kein Zufall, dass er als
letztes Zeichen in seinem Leben noch einmal das Brot nahm und seinen Jün-
gern den Auftrag gab, das Brot als Zeichen seiner Gegenwart zu brechen,
wenn er nicht mehr unter ihnen ist. Und es ist kein Zufall, dass die beiden
Emmausjünger in dem unbekannten Wanderer Jesus als Auferstandenen
erst erkennen, als er das Brot brach.
Das ist Kommunion: Sich mit Jesus an einen Tisch setzen. Mit ihm das Brot
teilen und dabei Jesu Freund, sein Kumpan werden wollen.
Jesu Kumpan wird man nicht an einem Tag. Das ist nicht mit dem Erstkom-
muniontag abgetan. Das ist ein langer Prozess und eine ständige Aufgabe.
Jeder Sonntag ist auch eine Einladung zum Brotbrechen mit Jesus.
Unsere Pfarreiengemeinschaft wünscht den Kommunionkindern alles Gute
sowie Gottes Segen
   Ihr Pfarrer
   Josy Joseph
  Oktober 2020                                                           3
Pfarrbrief Oktober 2020 - Pfarrei Deutschland
Inhalt:
Gottesdienste in Altdorf, Pfettrach und Arth .............................................. 4
Informationen und Nachrichten für die Pfarrei Altdorf und die Kuratie
Pfettrach und Arth..................................................................................... 10
Informationen und Nachrichten aus Altdorf ............................................. 13
Informationen und Nachrichten aus Pfettrach und Arth ........................... 15
Kinderseite ................................................................................................ 17
So erreichen Sie uns (mit Adresse der Homepage) ................................... 18
Menschen unserer Pfarreiengemeinschaft ............................................... 19
Bestellung einer Messintention, Informationen zum Herausgeber und das
Abkürzungsverzeichnis ............................................................................. 20

             Gottesdienste in Altdorf, Pfettrach und Arth
                         Abkürzungen der Kirchen/Orte: Siehe letzte Seite!
Donnerstag, 01.10. Hl. Theresia vom Kinde Jesus, Kirchenlehrerin
08:15   ANN        hl. Messe (KDFB) mit Verstorbenen-Gedenken
18:00   ANN        Rosenkranz

Freitag, 02.10.               Heilige Schutzengel
15:00     ANN                 Probe der Erstkommunion Gruppe 1
16:30     ANN                 Probe der Erstkommunion Gruppe 2
18:00     ANN                 Chorprobe für Erstkommunion

Samstag, 03.10.               Samstag der 26. Woche im Jahreskreis - Kollekte für
                              die Weltkirche (lt. Papst Franziskus)
10:30         PF              hl. Messe mit Erstkommunion
16:30         ANN             Beichtgelegenheit
17:00         ANN             Rosenkranz
17:30         ANN             hl. Messe am Vorabend
19:00         AR              hl. Messe am Vorabend - Kollekte für die Weltkirche
                              - Brigitte u. Alois Meier f. verst. Eltern, Geschwister u. Verwandte
                              - Fam. Pichlmeyer f. verst. Nachbarn

Sonntag, 04.10.               27. SONNTAG IM JAHRESKREIS, Erntedankfest -
                              Kollekte für die Weltkirche (lt. Papst Franziskus)
08:30         ANN             hl. Messe: Pfarrgottesdienst
    4                                                                                     Oktober 2020
Pfarrbrief Oktober 2020 - Pfarrei Deutschland
09:00    PF        hl. Messe (mit Außenübertragung: Sitzgelegenheiten
                   werden auch vor der Kirche geschaffen)
                   - Hertha Rabauer f. gesamte verst. Verwandtschaft Heuwieser u.
                     Rabauer u. verst. Josef Neumayer
                   - Fam. Julia Stanglmayr f. verst. Großvater u. Urgroßvater Wolf-
                     gang Herrschmann
10:30    ANN       Feier der Erstkommunion, Gruppe 1
10:30    AR        hl. Messe mit Erstkommunion
14:00    ANN       Rosenkranz

Montag, 05.10.     Hl. Anna Schäffer, Jungfrau
18:00   ANN        Rosenkranz
18:30   ANN        hl. Messe
19:00   ANN        Anbetung und Komplet

Dienstag, 06.10.   Hl. Bruno, Mönch, Einsiedler, Ordensgründer (1101)
18:00    ANN       Rosenkranz
18:30    ANN       hl. Messe
                   - Hildegard Schlemmer f. verst. Anna Anner zum Gedenken

Mittwoch, 07.10.   Gedenktag Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz
18:00   ANN        Rosenkranz
19:00   PF         Rosenkranz

Donnerstag, 08.10. Donnerstag der 27. Woche im Jahreskreis
08:15   ANN        hl. Messe mit Verstorbenen-Gedenken
                   - Lebendiger Rosenkranz f. lebende u. verstorbene Mitglieder
18:00    ANN       Rosenkranz

Freitag, 09.10.    Hl. Dionysius, Märtyrer, und Hl. Johannes Leona
18:00     ANN      Rosenkranz
18:30     ANN      hl. Messe
                   - Irene Plank m. Kindern f. verst. Ehemann, Vater u. Opa Ludwig

Samstag, 10.10.    Samstag der 27. Woche im Jahreskreis
11:00    PF        Taufe von Leopold Feige
13:30    ANN       Trauung von Simon Matiske und Jennifer Schäfer
16:30    ANN       Beichtgelegenheit
17:00    ANN       Rosenkranz
  Oktober 2020                                                                    5
Pfarrbrief Oktober 2020 - Pfarrei Deutschland
17:30    ANN       hl. Messe am Vorabend
                   - Weimann Anita f. verst. Eltern Lydia u. Erwin Weimann
                   - Ursula Seidl f. verst. Ehemann Franz, Schwiegermutter, Mutter u.
                     Pflegemutter
17:30    PF        Aussetzung des Allerheiligsten m. eucharistischer An-
                   dacht anschl. Anbetung in der Stille
19:00    PF        hl. Messe am Vorabend
                   - Jakob Ostermeier f. verst. Ehefrau Renate u. verst. Eltern
                   - Maria Aigner f. verst. Ehemann u. Vater

Sonntag, 11.10.    28. SONNTAG IM JAHRESKREIS
08:30    ANN       hl. Messe: Pfarrgottesdienst
09:30    AR        hl. Messe
                   - Fam. Hans Schlemmer f. verst. Bruder Hubert
                   - Mathilde Stanglmayr f. alle Verstorbenen auf unserem Friedhof
                   - Johanna Beck f. verst. Eltern u. Schwiegereltern
10:30    ANN       Feier der Erstkommunion, Gruppe 2
                   - Fam. Kainz/Huber f. verst. Eltern Johann u. Elisabeth Huber u.
                     Verwandte
                   - Fam. Rujanschi f. verst. David, Michaela u. Angehörige
10:45    AR        Taufe von Anton Schlemmer
14:00    ANN       Rosenkranz
14:00    PF        Taufe von Ferdinand Lackermeier

Montag, 12.10.     Montag der 28. Woche im Jahreskreis
18:00   ANN        Rosenkranz
18:30   ANN        hl. Messe

Dienstag, 13.10.   Dienstag der 28. Woche im Jahreskreis
18:00    ANN       Fatima-Rosenkranz
18:30    ANN       hl. Messe
                   - Hermine Graf f. verst. Ehemann Konrad, Geschwister u. Ver-
                     wandtschaft

Mittwoch, 14.10.   Hl. Kallistus I., Papst, Märtyrer
18:00   ANN        Rosenkranz
19:00   PF         hl. Messe
                   - Anneliese Stanglmayr f. verst. Nachbarschaft
                   - Ehemalige Schüler aus Hohenthann f. verst. Elisabeth Waibel
                   - Elfriede u. Rudolf Hämmerl f. beiderseits verst. Eltern
                   - Rosa Schiemel verst. Ehemann u. verst. Familienangehörige

  6                                                                   Oktober 2020
Pfarrbrief Oktober 2020 - Pfarrei Deutschland
Donnerstag, 15.10. Hl. Theresia von Jesus (von Àvila), Kirchenlehrerin
08:15   ANN        hl. Messe mit Verstorbenen-Gedenken
18:00   ANN        Rosenkranz

Freitag, 16.10.    Hl. Hedwig v. Andechs, und Hl. Gallus, Einsiedler
18:00     ANN      Rosenkranz
18:30     ANN      hl. Messe

Samstag, 17.10.    Hl. Ignatius v. Antiochien, Bischof
10:30    ANN       Gedenkgottesdienst für Michael Lackermeier
                   Fam. Rosa Lackermeier f. verst. Ehemann, Vater und Opa Michael
10:30    AAN       Taufe Nora Lisa Höpfl
16:30    ANN       Beichtgelegenheit
17:00    ANN       Rosenkranz
17:30    ANN       hl. Messe am Vorabend mit Ehejubiläum
19:00    AR        hl. Messe am Vorabend
                   - Traudl Jungwirth f. verst. Ehemann u. Vater
                   - Katharina Zwander f. verst. Eltern u. Geschwister
                   - Marianne Schlemmer nach Meinung

Sonntag, 18.10.    29. SONNTAG IM JAHRESKREIS - Kirchweihsonntag
08:30    ANN       hl. Messe: Pfarrgottesdienst
                   f. die Wohltäter der Pfarrei
09:30    PF        hl. Messe
                   - Maria Stanglmayr f. die armen Seelen
                   - Fam. Hecht u. Ruhland f. verst. Eltern u. verst. Kurat Lothar
                     Thurmeier
                   - Fam. Elisabeth Frank f. verst. Ehemann u. Vater
10:30    ANN       hl. Messe mit den Firmbewerbern
11:00    PF        Taufe von Valentin Georg Stanglmayr
14:00    ANN       Rosenkranz
17:00    PF        Kirchenmusikalische Feierstunde zum Kirchweihfest

Montag, 19.10.     JAHRESTAG DER WEIHE DER EIGENEN KIRCHE
08:30   ANN        hl. Messe mit Gräbersegnung:
                   Stiftsmesse für Pfarrer Simon Huber
18:00    ANN       Rosenkranz
18:30    ANN       hl. Messe

  Oktober 2020                                                                       7
Pfarrbrief Oktober 2020 - Pfarrei Deutschland
Dienstag, 20.10.   Hl. Wendelin, Einsiedler im Saarland (6. Jh.)
18:00    ANN       Rosenkranz
18:30    ANN       hl. Messe

Mittwoch, 21.10.   Hl. Ursula und Gefährtinnen, Märtyrinnen in Köln
18:00   ANN        Rosenkranz
18:00   PF         Rosenkranzandacht Mitgestaltung d. Kath. Frauenbun-
                   des Pfettrach/Arth

Donnerstag, 22.10. Hl. Johannes Paul II., Papst
08:15   ANN        hl. Messe mit Verstorbenen-Gedenken
18:00   ANN        Rosenkranz

Freitag, 23.10.    Hl. Johannes v. Capestrano, Wanderprediger
18:00     ANN      Rosenkranz
18:30     ANN      hl. Messe

Samstag, 24.10.    Hl. Antonius Maria Claret, Ordensgründer – Missio
                   Kollekte
12:15    AF        Trauung Franz und Melanie Huber, geb. Nachbar
13:00    ANN       Trauung Julia Grimm und Markus Kargl
16:30    ANN       Beichtgelegenheit
17:00    ANN       Rosenkranz
17:30    ANN       hl. Messe am Vorabend
                   - Fam. Meineke f. verst. Mutter u. Oma z. Sterbetag
19:00    PF        hl. Messe am Vorabend
                   - Antonie Hagelgans f. verst. Vater und Opa z. Sterbetag
                   - Johann Floßmann f. verst. Ehefrau z. Sterbetag u. Urenkel Jonas
                   - Johann Zellner f. verst. Nachbarschaft

ACHTUNG:           ZEITUMSTELLUNG in der Nacht von Samstag auf Sonn-
                   tag werden die Uhren eine Stunde zurückgestellt.
                   In der Winterzeit beginnen die Abendgottesdienste in
                   Pfettrach und Arth wieder um 18:00 Uhr!

Sonntag, 25.10.    30. SONNTAG IM JAHRESKREIS – Missio Kollekte
08:30    ANN       hl. Messe: Pfarrgottesdienst
  8                                                                  Oktober 2020
09:30    AR        hl. Messe
                   - Fam. Sossau f. verst. Mutter u. Ehefrau
                   - Geschwister Schlemmer f. verst. Schwager Hans Wimmer
                   - Berta Rathspieler f. verst. Cousins
10:30    ANN       hl. Messe:
                   - Geschwister Eibl f. verst. Eltern Josef u. Magdalena
                   - Geschwister Maier f. verst. Eltern Theresia u. Johann u. Bruder
                     Hans Dieter
                   - Eltern u. Verwandte f. verst. Julia Pfanzelt u. Stefan Kufner
                   - Familie u. Verwandte f. verst. Christian u. Hans Lang
10:30    A         Kleinkindergottesdienst (Ort wird noch bekanntgege-
                   ben)
14:00    ANN       Rosenkranz

Montag, 26.10.     Montag der 30. Woche im Jahreskreis
18:00   ANN        Rosenkranz
18:30   ANN        hl. Messe

Dienstag, 27.10.   Dienstag der 30. Woche im Jahreskreis
18:00    ANN       Rosenkranz
18:30    ANN       hl. Messe

Mittwoch, 28.10.   HL. SIMON UND HL. JUDAS, Apostel
18:00   PF         hl. Messe
                   - Lesekreis Pfettrach f. verst. Elisabeth Waibel
                   - Fam. Kelsch verst. Ehemann z. Geburtstag u. verst. Eltern u.
                     Schwiegereltern
                   - Christa Schmid f. verst. Opa Simon Zweckl z. Sterbe/Namenstag
18:00    ANN       Rosenkranz
19:00    ANN       Ökumenisches Friedensgebet mit den Firmlingen

Donnerstag, 29.10. Donnerstag der 30. Woche im Jahreskreis
08:15   ANN        hl. Messe mit Verstorbenen-Gedenken
                   - Fam. Hilde Oberhofer f. verst. Ehemann u. Vater Adolf
18:00    ANN       Rosenkranz

Freitag, 30.10.    Freitag der 30. Woche im Jahreskreis
18:00     ANN      Rosenkranz
18:30     ANN      hl. Messe
  Oktober 2020                                                                    9
Samstag, 31.10.    HL. WOLFGANG, Bischof v. Regensburg, Hauptpatron
                   der Stadt und Diözese Regensburg
16:30    ANN       Beichtgelegenheit
17:00    ANN       Allerseelen-Rosenkranz
17:30    ANN       hl. Messe am Vorabend mit Einführung des neuen
                   Seelsorgers Pater Jan Walentek

Wenn Ihre Messintentionen im nächsten Pfarrbrief erscheinen sollen, müs-
sen diese bitte spätestens bis Mitte dieses Monats im Pfarrbüro gemeldet
werden (Hinweis: Formular auf letzter Seite)!

  Informationen und Nachrichten für die Pfarrei Altdorf
           und die Kuratie Pfettrach und Arth

Grüß Gott und Herzlich Willkommen Pater Jan Walentek
Im September-Pfarrbrief hat sich Pater Jan Walentek
ja bereits vorgestellt, der als Nachfolger von Pater
Wrobel in unsere Pfarreiengemeinschaft kommt. Er
ist mit jeweils 50% als Pfarrvikar den
Pfarreiengemeinschaften Ergolding-Oberglaim und
Altdorf-Pfettrach-Arth     zugeteilt.  Mit    einem
Ordensmitbruder lebt er zusammen in einer
Kommunität im Pfarrhaus von St. Peter und Paul.
Die öffizielle Begrüßung von Pater Walentek findet
beim 17:30 Uhr-Gottesdienst am Samstag, den 31.10.2020 in der Neuen
Nikola-Kirche statt.
Wir freuen uns auf sein Wirken und wünschen dazu Gottes reichsten Segen.

Caritas-Herbstsammlung vom 27.09. bis 04.10.2020
Corona bedingt bitten wir Sie die aufliegenden Spendentüten zu verwenden
oder um Überweisung an die Kath. Kirchenstiftung
Altdorf: Bankverbindung, Raiba, IBAN: DE 41 7436 2663 0005 7107 66
Pfettrach: Bankverbindung, Raiba, IBAN: DE 92 7436 2663 0005 7449 62
Vergelt`s Gott!

  10                                                       Oktober 2020
Oktober 2020   11
Einladung zum Ehejubiläum am Samstag, 17. Oktober 2020
Die Einladung gilt für alle Ehepaare, die in diesem Jahr den 5., 10., 15., 20.,
25., 30., 35., usw. Hochzeitstag haben! Der Dankgottes-dienst findet um
17:30 Uhr in der Neuen Nikola-Kirche in Altdorf statt, anschließend sind alle
Ehejubilare zu einer gemeinsamen Feier eingeladen. Bitte melden Sie sich
bis Anfang Oktober im Pfarrbüro Altdorf an.

Seniorenprojekt
In der momentan schweren Zeit haben die Betreuungskräfte des
Johannesstiftes versucht, etwas Freude in den Alltag der Bewohner zu
bringen. Eines der vielen Projekte war Seidenmalerei.
Es entstanden viele wunderschöne Tücher und Glückwunschkarten. Diese
werden nach den Gottesdiensten am Samstag, 24.10. und Sonntag, 25.10.,
mit der Bitte um eine Spende angeboten.

Krippenausstellung im November
Der Ausschuss Erwachsenenbildung organisiert in diesem Jahr wieder eine
Krippen-Ausstellung, die im November in der Alten Nikola-Kirche stattfin-
den wird.
Falls Sie uns Ihre Ausstellungsstücke zur Verfügung stellen möchten, melden
Sie sich bitte bei Frau Neßlauer, Tel. 32511, Frau Westermeier, Tel.
14260058 oder bei Herrn Wellmann, Tel. 31310.
Über eine rege Beteiligung würden wir uns sehr freuen.
Pfarrgemeinderat Altdorf, Ausschuss Erwachsenenbildung

Firmung
Auch die Firmung kann in kleineren Gruppen stattfinden.
Termine:
- Freitag, 9. Oktober 2020, 15:00 Uhr, Mittelschule Altdorf
Firmvorbereitungstreffen
- Sonntag, 18. Oktober 2020, 10:30 Uhr, ANN:
Sonntagsgottesdienst mit den Firmbewerbern
- Mittwoch, 28. Oktober 2020, 19:00 Uhr, ANN:
Firmvorbereitungsgottesdienst – ökumenisches Friedensgebet
- Donnerstag, 5. November 2020, 19:00 Uhr, ANN:
Bußgottesdienst, anschl. Probe für die Firmung und Beichtgelegenheit

  12                                                            Oktober 2020
- Donnerstag, 12. November 2020, 10:00 Uhr, ANN:
Feier der Firmung
Als Firmspender kommt Domkapitular Thomas Pinzer aus Regensburg! Wir
freuen uns sehr darauf!
- Donnerstag, 19. November 2020, 19:00 Uhr, ANN:
Dankandacht der Neugefirmten
Weitere Infos, Erinnerungen, evtl. Terminänderungen bekommen die Firm-
linge und ihre Eltern wie gewohnt per Mail.

Stellenausschreibung

  Für unseren 5-gruppigen katholischen Kindergarten St. Josef in Altdorf
                           suchen wir ab sofort
          eine hauswirtschaftliche Hilfe auf geringfügiger Basis
             für die Aufgaben um die Mittagessensausgabe
                     5 Std wöchentlich an zwei Tagen
                       Bezahlung erfolgt nach ABD.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Frau Angelika Kiermaier, Kindergarten
       St. Josef, Jahnstraße 15, 84032 Altdorf, Telefon: 0871- 32161,
                 st-josef.altdorf@kita.bistum-regensburg.de

         Informationen und Nachrichten aus Altdorf

Krankenkommunion und Krankenbesuche zuhause
Bitte bei Pfarrer Josy oder Diakon Weigl melden!

Krankenbriefe
Liegen in der Kirche auf (kostenlos zum Mitnehmen)!

Kirchenverwaltung
Sitzung, Pfarrhaus, Mittwoch, 07.10., 19:30 Uhr
  Oktober 2020                                                        13
Katholischer Frauenbund (KDFB)
Donnerstag, 01.10., 08:15 Uhr, Frauenbundmesse
10.10. , Abmarsch zum letzten Teil des Landshuter Höhenweges.
Der kürzeste Teil, aber auch der mit den steilsten Aufstiegen, liegt vor uns.
Anmeldung bei: Irmi Strasser, Tel. 0871/36181

Jahreskrippe:
20.09.20: Das Gleichnis von den Arbeitern im Weinberg (Matthäus 20, 1-16)
11.10.20: Das Gleichnis vom königlichen Hochzeitsmahl (Matthäus 22, 1-14)

Verstorbene:
 19.08.20    Schäffer Peter                  01.09.20     Renoth Josef
 21.08.20    Pöltl Rolf                      06.09.20     Graf Hans
 28.08.20    Stefan Elisabeth                06.09.20     Priller Antonie
 01.09.20    Blesenberger Josef
Wir schließen die Verstorbenen in unsere Gebete mit ein!

Kirchenrechnungen
Die Kirchenrechnungen 2018 und 2019 liegen im Pfarramt vom 01.-15.10.
zur Einsicht auf!

Erstkommunion 2020
Gott sei Dank können wir – zumindest in kleineren Gruppen – Erstkommu-
nion feiern:
- Freitag, 2. Oktober 2020, ANN
Probe der Erstkommunionkinder: 15:00 Uhr Gruppe 1; 16:30 Uhr Gruppe 2
- Sonntag, 4. Oktober 2020, 10:30 Uhr: Feier d. Erstkommunion Gruppe 1
- Sonntag, 11. Oktober 2020, 10:30 Uhr: Feier d. Erstkommunion Gruppe 2
Weitere Infos, Erinnerungen, evtl. Terminänderungen bekommen die Erst-
kommunionkinder und ihre Eltern wie gewohnt per Mail.

Altpapiersammlung der Ministranten entfällt
Die Altpapiersammlung der Ministranten im Herbst fällt in diesem Jahr lei-
der auch Corona zum Opfer.
Aber sammeln Sie bitte weiter, im Frühjahr 2021 sind die Ministranten dann
wieder fleißig unterwegs.
  14                                                           Oktober 2020
Für alle Pfarrangehörigen: Information zur Erstkommunion
Am Sonntag 04.10 und 11.10. jeweils um 10:30 Uhr findet in zwei Gruppen
die Feier in der Erstkommunion in der Neuen Nikola-Kirche statt.
Da das Platzangebot begrenzt ist, und die Angehörigen der Kommunionkin-
der natürlich Vorrang haben, bitten wir, auf die Gottesdienste am Samstag-
abend 17:30 Uhr, bzw. am Sonntag um 08:30 Uhr auszuweichen.
Wir wünschen den Kindern, die zum ersten Mal zum Tisch des Herrn tre-
ten, Gottes reichsten Segen.

 Informationen und Nachrichten aus Pfettrach und Arth

Verstorbene
23.08.2020       Anton Hohenester, 70 Jahre von Pfettrach

Kollekte
Kommunikationsmittel u. Michaelsbund        Pf 41,50 €      AR 30,50 €
Corona Kollekte                             Pf 44,80 €      AR 73,50 €

Achtung: Zeitumstellung!
In der Nacht von Samstag 24.10. auf Sonntag 25.10. werden die Uhren um
3 Uhr auf 2 Uhr eine Stunde zurückgestellt. In der Winterzeit beginnen die
Abendgottesdienste in Pfettrach und Arth wieder um 18:00 Uhr!

Pfarrbüro Pfettrach
Messintentionen für den November-Pfarrbrief müssen spätestens bis
Dienstag, 13. Oktober bestellt werden.
Immer wieder tauchen in letzter Zeit am Schriftenstand in Pfettrach Zettel
mit sehr fragwürdigen Inhalten bezüglich Weltuntergang, sogenannten
Marien-Botschaften u. Endzeiterwartungen auf. Diese Schriften werden
unverzüglich von uns entsorgt.
Wer am Schriftenstand etwas auflegen will, soll sich vorher unbedingt mit
dem Pfarrer in Verbindung setzen.

Kirchenverwaltung
Im Moment planen wir die Voruntersuchungen zur Kirchenrenovierung.
Damit Sie verstehen, warum das so lang dauert: unser Architekt muss für
jedes Gewerk (Vermesser, Statiker, …) drei Angebote einholen, wir als KV
  Oktober 2020                                                       15
müssen über einen Beschluss dann den günstigsten Anbieter beauftragen.
Einige Firmen wollen schon vor Abgabe des Angebots Zugang zur Kirche, um
realistische Zahlen bieten zu können. Wieder andere geben die
Kostenschätzung gar nicht ab, obwohl sie angefragt wurden. Der Vermesser
war schon da und hat mit dem Laser Millionen von Lichtpunkten gesetzt.
Aktuell machen die Ingenieure daraus den Kirchenplan. Auch der Statiker
hat kürzlich untersucht und gerade den Dachstuhl als sehr gut befunden –
wir atmen auf! Nach allen Voruntersuchungen gibt es dann einen
Kostenplan.

Erstkommunion

Auch wenn Corona in diesem Jahr eine große Feier mit vielen Gästen nicht
zulässt: schließen Sie bitte unsere Kommunionkinder ins Gebet.
Am Samstag, den 3. Oktober feiern in Pfettrach um 10:30 Uhr Geinbuch
Marcel, Greiner Hanna, Kletter Jasmin, Sessa Martina, Walter Florian,
Weiser Paul, Zeidler Magdalena.
Am Sonntag, den 4. Oktober haben in Arth ebenfalls um 10:30 Uhr Berg
Natalie, Eckleder Verena, Schickert Bernhard, Stauber Lina, Wittmann Lea
ihre Erstkommunion.

Renovierung St. Othmar in Pfettrach
Sie möchten einen finanziellen Beitrag leisten? Spenden Sie gerne mit
Nennung des Zwecks „Renovierung Sankt Othmar“ unter folgender
Bankverbindung: Liga Bank Regensburg
      IBAN: DE 22 7509 0300 0201 1492 10           BIC: GENODEF1M05
Ein herzliches Vergelt´s Gott!
  16                                                       Oktober 2020
Kinderseite
Brückenrätsel zum Erntedankfest
Finde die Brückenwörter heraus, die die Begriffe links ergänzen und gleich-
zeitig den Begriffen rechts vorangestellt werden können. Die Pfeilspalte
(hellgrau) ergibt das Lösungswort. (Die Lösung ist auf Seite 18 zu finden!)
                                 ▼
 S A L A T                                                             B A L L

 A P F E L                                                     P R E S S E

 H E R B S T                                                           Z E      I    T

 R E G E N                                                      F R O S C H

 R O T                                                             M E      I   S E

 M A I S                                                               M A U S

 K A C H E L                                                           R O H R

 V O G E L                                                                 B A U

  L U F T                                                          F A H R T

 T R A U B E N                                                  F U T T E R

 H A F E R                                                     B A L L E N

 H A S E L                                                      S C H A L E

 S O N N E N                                                    S C H N U R

 G E M Ü S E                                               P F L A N Z E

Brückenwörter: Ferien, Kohl, Saft, Ballon, Nuss, Stroh, Beet, Hut, Nest,
Wetter, Feld, Ofen, Kopf, Lese

Quelle: Pfarrbrief der Pfarreiengemeinschaft „Regenbogen im Bachgau“ (Bistum Würzburg),
Nr. 8/2011; Text: Silvia Lieb; In: Pfarrbriefservice.de

  Oktober 2020                                                                      17
Sie planen eine Taufe oder Hochzeit? Sie wünschen eine Segnung, Kran-
kensalbung oder eine Beerdigung? Oder Sie wollen wieder in die Kirche
eintreten? Dann melden Sie sich bitte direkt im Pfarrbüro!

                        So erreichen Sie uns:
Pfarrbüro Altdorf (Pfarrsekretärin Karin Hensel):
 Dekan-Wagner-Str. 6, 84032 Altdorf                   0871 / 975 16-24
 mariae-heimsuchung.altdorf@kirche-bayern.de             Fax 0871 / 359 82
       Öffnungszeiten:
       Montag, Donnerstag, Freitag: 09:00 - 12:30 Uhr
       Dienstag: 17:00 - 18:00 Uhr und nach Vereinbarung
Pfarrbüro Pfettrach (Pfarrsekretärin Margit Siggenauer):
 Pfeffenhausener Str. 49, 84032 Pfettrach                        08704 / 220
 kath.pfarramt-pfettrach@t-online.de
        Öffnungszeiten:
        Dienstag: 09:00 - 13:00 Uhr

Pfarrer Dr. Josy Joseph                                In dringenden Fällen:
josychirackal@hotmail.com        0871 / 975 16-23           0160 / 326 730 2
Diakon Michael Weigl
michaelweigl@kabelmail.de        0871 / 975 16-26          0176 / 210 002 27
Pfarrer Peter Nußbaum
nussbaum.peter@web.de           08704 / 929 749 9          0176 / 618 843 19
Oder im Internet: www.pfarrei-altdorf.de
Hier finden Sie aktuelle Informationen, Berichte,
Termine und Ankündigungen. Auch den Pfarrbrief
können Sie dort jederzeit von unterwegs lesen o-
der auch herunterladen.
Einfach den QR-Code mit dem Smartphone scan-
nen oder die Adresse direkt im Browser eingeben.
Schauen Sie vorbei!

                 Lösungswort zur Kinderseite: „KARTOFFELERNTE“

  18                                                             Oktober 2020
Menschen unserer Pfarreiengemeinschaft

„Die Sache Jesu braucht Begeisterte …“
      Michael Koblbauer,
         Chorleiter des
   Pfettracher Kirchenchores
Mehr als 20 Jahre sind nun schon
vergangen, seit Michael Kobl-
bauer im Jahr 1999 die Leitung
des Pfettracher Kirchenchores
übernahm. In näheren Kontakt mit der Kuratie Pfettrach kam er durch die
Taufe seines Sohnes im Jahr 1998. Pfarrer Auer warb ihn damals für den
Kirchenchor, und bald trat er dem Chor als Tenor bei.
Koblbauers musikalische Ausbildung begann am Humanistischen Gymna-
sium, dem Leopoldinum in Passau, wo er u.a. Klavier und Kirchenorgel
lernte. Allerdings war dort der Chorgesang so anspruchsvoll, dass er damals
nicht in den Chor aufgenommen wurde.
„Singen als liturgischer Dienst zur Freude der Pfarrgemeinde“ – unter dieses
Motto stellt Michael Koblbauer seinen Chorleiter-Dienst und gerne auch in
den Dienst der Chorgemeinschaft. Dort wird natürlich auch zur eigenen
Freude gesungen, insbesondere wenn sich bei einem neuen vierstimmigen
Lied mit jeder Probe am Freitagabend die musikalische Harmonie entwi-
ckelt. Ein Großteil der 17 Mitglieder ist seit vielen Jahren dabei und mitei-
nander vertraut.
Das Repertoire zeugt von Vielseitigkeit: einerseits Lateinische und Deutsche
Messen, die von Organist Eichmeier begleitet werden, andererseits Volks-
tümliche Messen unterstützt durch die Meinrad Buam. Und auch das Neue
Geistliche Lied kommt nicht zu kurz. Der Chorleiter spielt dann selbst am
elektronischen Klavier, dessen Neuanschaffung im letzten Jahr von der Kir-
chenverwaltung Pfettrach finanziert wurde.
Leider sind derzeit aus bekannten Gründen keine Vokal- bzw. Instrumental-
chöre im Gottesdienst erlaubt und so hat man auch seit März nicht mehr
geprobt. Um den Zusammenhalt nicht zu verlieren, traf man sich eben dann
im Biergarten, leider auch hier ohne Gesang.
Koblbauer hofft, dass bald wieder geprobt und gesungen werden kann,
denn wenn Musik die Herzen der Gottesdienstbesucher berührt, kann man
getrost das Wirken des Heiligen Geistes in der Pfarrgemeinschaft spüren…
  Oktober 2020                                                          19
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                         Bestellung einer Messintention
1.) Vorbemerkung:
Mit der Abgabe dieses Formulars bin ich damit einverstanden, dass die nachfolgende Inten-
tion in Pfarrbrief, Schaukasten und der Tageszeitung (LZ), auf der Homepage, Internet veröf-
fentlicht werden darf.

2.) Ihr Terminwunsch (bitte deutlich schreiben):

……………………………...……                         ……………………………….…… / ……………..…….
(Datum – z. B.: 12.10.)                  (Wochentag/GD-Zeit – z. B. Sonntag / 08:30 Uhr)

…………………………………………………….………………
(Kirche – z. B.: Pfarrkirche Altdorf, Pfettrach oder Arth)

3.) Die Intention soll wie folgt lauten (bitte deutlich schreiben):

VON: …………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………..……………

FÜR: ………………………………………………………………………….………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………..

4.) Unterschrift: ……………………………………………… Tel.: ……………………..…………
                                                                    (für evtl. Rückfragen)
5.) Abgabe der Messbestellung:
Bitte legen Sie dieses ausgefüllte Formular zusammen mit 5,- Euro in ein zugeklebtes Kuvert
und geben sie es im Briefkasten der Pfarrämter (in Altdorf: Dekan-Wagner-Straße 6 und in
Pfettrach: Pfeffenhausener Straße 49 – Briefkasten im Rückgebäude) oder in der Sakristei
(beim Mesner) ab.
Hinweis: Termine sind immer bis zur Mitte des Vormonats abzugeben. Bitte haben Sie Ver-
ständnis, wenn wir nicht alle „Terminwünsche“ erfüllen können.
Sie können auch Messen weiter direkt im Pfarrbüro bestellen.

-----------------------------------------------------------------------------------------------
                Herausgeber:                            Abkürzungsverzeichnis Kirchen:
    Katholisches Pfarramt Mariä Heimsuchung             ANN Altdorf, Neue Nikolakirche
     Vertreten durch Pfarrer Dr. Josy Joseph            AAN Altdorf, Alte Nikolakirche
              Dekan-Wagner-Str. 6                         AF Altdorf, Frauenkirche
                  84032 Altdorf                           PF Pfettrach, St. Othmar
                                                          AR Arth, St. Katharina
  A = Pfarrei Altdorf;    PA = Kuratie Pfettrach und Arth;     APA = Altdorf, Pfettrach, Arth

  20                                                                           Oktober 2020
Sie können auch lesen