2019 Ferien camps Herbst - Kölner Jugendpark

Die Seite wird erstellt Max Rausch
 
WEITER LESEN
2019 Ferien camps Herbst - Kölner Jugendpark
Oster Sommer Herbst Winter
ferien ferien ferien ferien

Fam
  erien
c   ps
20199
    Jugendzentren Köln gemeinnützige Betriebsgesellschaft mbH
    JugZ gGmbH
    Christianstraße 82 • 50825 Köln
    Tel. 0221 / 54 60 0-3 00 • Fax 0221 / 54 60 0-3 45
    info@jugz.de • www.jugz.eu
2019 Ferien camps Herbst - Kölner Jugendpark
Oster ferien 2019
1. Woche
ENBE bewegt                Rheinstein –                Kinder- und Jugend-
                           Offene Tür Raderberg        zentrum Meschenich

                                                       Ferien auf dem
Dschungelcamp              Theaterworkshop             Reiterhof
15.04–18.04.2019           15.04.–18.04.2019           15.04.–19.04.2019

Täglich wechselnde Work-   Die Teilnehmer erarbei-     Der Reichswaldhof liegt
shops. Als Beispiele:      ten täglich von 9:00 bis    in schöner, ruhiger Lage,
Schmieden,Bauspielplatz,   16:00 Uhr mit erfahre-      inmitten von Wiesen und
Großgruppenspiele,         nen Theaterpädagogen        Feldern, direkt am Reichs-
Elektonische Insekten      von Theater ImPuls ein-     wald in Goch-Nierswalde.
löten, Hip Hop Tanz,       zelne Szenen, die am        Außer Pferde und Ponys
Bandprojekt, Bogen-        letzten Tag in Form einer   gibt es einen Streichelzoo
schießen, Bildhauern,      Collage auf die Bühne       mit Eseln, Schafen, Hän-
Slackline laufen, Lager-   gebracht werden.            gebauchschweinen, Ka-
feuer, etc.                                            ninchen, Meerschweinchen,
                           Zielgruppe:                 Hühnern und Kanarien-
Zielgruppe:                Jungen und Mädchen          vögeln.
Mädchen und Jungen         von 9 bis 15 Jahren         Ebenso eine Reithalle,
von 6 bis 14 Jahren        Kosten: 20,–€               eine Spielscheune, Tisch-
Kosten: 48,–€                                          tennisplatten, einen Spiel-
Zeitraum: täglich von      Kontakt:                    platz, einen Bolzplatz
9:00 bis 17:00 Uhr         info@rheinstein.jugz.de     und eine Lagerfeuerstelle.
                           Rheinstein –
Kontakt:                   Offene Tür Raderberg        Weitere Informationen
Christoph Lorenz           Rheinsteinstraße 4a         könnt Ihr unter der Inter-
c.lorenz@enbe.jugz.de      50968 Köln (Raderberg)      netanschrift:
Marc Weyer                 Tel. 0221 / 38 01 27        www.reichswaldhof.de
m.weyer@enbe.jugz.de                                   erfahren.
Jugend und
Gemeinschaftszentrum                                   Zielgruppe: 6 bis 14 Jahre
Neubrück                                               Kosten: 180,–€,
Neubrücker Ring 30                                     Bezuschussung über das
51109 Köln (Neubrück)                                  Bildungspaket ist möglich.
Tel. 0221 / 89 17 36
                                                       Kontakt:
                                                       info@meschenich.jugz.de
                                                       Kinder- und Jugend-
                                                       zentrum Meschenich
                                                       Brühler Landstraße 428
                                                       50997 Köln (Meschenich)
                                                       Tel. 02232 / 6 85 06
2019 Ferien camps Herbst - Kölner Jugendpark
Osterferien 2019                                                                         Osterferien 2019
1.Woche                                                     1. & 2.Woc he                                           2. Wo che
Kinder- und Jugend-           Kinder- und Jugendhaus        Jugendzentrum                                           AbenteuerHallenKALK
zentrum Zollstock             „Alte Schule“                 Gremberg

                              Verschiedene
                              Programme und
Ferienprogramm                Aktionen                      „Immer ´was los!“                                       SCATECAMP
15.04.–26.04.2019             15.04.–26.04.2019             15.04.–19.04.2019 und 22. 04.–26.04.2019                23.04.–26.04.2019

Das Kinder- und Jugend-       Das Kinder- und Jugend-       Das Jugendzentrum Grem-      Das konkrete Programm     Mit Freunden und ande-       Zielgruppe:
zentrum Zollstock hat in      haus Alte Schule bietet in    berg hat in allen Schul-     wird im Internet unter    ren Sportbegeisterten ein    Jungs und Mädels zwi-
allen Ferien täglich geöff-   den Osterferien verschie-     ferien geöffnet und bietet   den unten angegebenen     paar Tage ohne Eltern        schen 10 und 16 Jahren
net und bietet ein vielfäl-   dene Programme und Ak-        in den Osterferien ein       Kontaktdaten veröffent-   direkt neben dem Skate-      Kosten: 150,–€
tiges Programm zur Frei-      tionen für Kinder ab 8        buntes Programm für Kin-     licht und kann als Flyer  park schlafen und den        Zeitraum:
zeitgestaltung für Kinder     Jahren an. Einige Ange-       der und Jugendliche zwi-     im Jugendzentrum Grem-    ganzen Tag skaten, krea-     mit Übernachtung
und Jugendliche ab 10         bote sind ab 12 Jahren        schen 8 und 18 Jahren:       berg abgeholt werden.     tiv sein und chillen? Dann   Buchung unter:
Jahren.                       und richten sich an Jugend-   Aktionen im Offenen                                    ist unser Camp genau das     www.akademie59.de
Im Jugendcafé stehen          liche.                        Treff der Einrichtungen      Zielgruppe:               richtige für Dich!           (Button SHOP59)
Billard, Kicker, Dart und     Von Tagesausflügen über       (Turnier, Küchenchaos,       Jungen und Mädchen        Unter pädagogischer Auf-
eine Vielzahl an Brett-       Wochenprogramm bis zu         Spielenachtmittage, Me-      ab 8 Jahren               sicht und der Anleitung      Kontakt:
und Gesellschaftsspielen      Ferienfreizeitfahrten ist     dienworkshop u.a.) wer-      Kosten:                   unserer ausgebildeten        AbenteuerHalleKALK
zur Verfügung.                für alle etwas dabei.         den begleitet von Aus-       je nach Angebot kosten- Coaches findet in den Os-      Christian-Sünner-Str. 8
Zusätzlich kann man sich      Das konkrete Programm         flügen und Themenwork-       frei oder mit Beitrag     terferien das Skatecamp      51103 Köln (Kalk)
einen Snack an der Theke      wird im Internet unter        shops.                       (bitte Flyer und Programm in der Halle59 statt.        Tel. 0221 / 88 08 408
bestellen oder Musik hö-      den unten angegebenen         Die Angebote sind ent-       online beachten)          Inklusive eines Ausflugs
ren und chillen.              Kontaktdaten veröffent-       weder nach Altersgrup-                                 in einen anderen Skate-
Auf dem Außengelände          licht und kann als Flyer      pen gegliedert oder für      Kontakt:                  park.
wird Trampolin gesprun-       in der Alten Schule abge-     alle Altersgruppen offen.    info@gremberg.jugz.de
gen, Basketball und Tisch-    holt werden.                                               www.gremberg.jugz.de      INKLUSIVE:
tennis gespielt und neben-                                                               www.facebook.de/          3 Übernachtungen, Voll-
an befindet sich ein gro-     Zielgruppe: Kinder und                                     JugendzentrumGremberg verpflegung, Ausflüge
ßer Fußballplatz.             Jugendliche ab 8 Jahren                                    Jugendzentrum             zu einem anderen Skate-
                              Kosten: je nach Angebot                                    Gremberg                  spot in Köln, Training
Zielgruppe:                   kostenfrei oder mit Bei-                                   Odernwaldstraße 98        mit unseren erfahrenen
Kinder und Jugendliche        trag (bitte Flyer und Pro-                                 51105 Köln (Gremberg) Coaches in der Halle59,
ab 10 Jahren                  gramm online beachten)                                     Tel. 0221 / 83 24 18      und ein tolles Rahmen-
Kosten: kostenfrei            Zeitraum: Uhrzeiten                                                                  programm!
Zeitraum:                     stehen im Programm
täglich ab 12:00 Uhr
                              Kontakt:
Kontakt:                      info@alteschule.jugz.de
nfo@eichi.jugz.de             https://www.facebook.com/
www.eichi.jugz.de             alteschule.jugz/
Kinder- und Jugend-           Kinder- und Jugendhaus
zentrum Zollstock             Alte Schule
Höninger Weg 381              An den Kastanien 7-9
50969 Köln (Zollstock)        50859 Köln (Widdersdorf)
Tel. 0221 / 36 33 16          Tel. 0221/5002101
2019 Ferien camps Herbst - Kölner Jugendpark
Osterferien 2019                                                                                                      Sommerferien 2019
2. Wo che                                                                                                             1. Woche
Kölner Jugendpark               Freizeitanlage              Kinder- und Jugend-         Jugend- und Kultur-           AbenteuerHallenKALK
                                Klingelpütz                 zentrum Weiden              zentrum Weiß

                                Frühjahrspütz,                                          Premiere des
KunstSpektakel                  Teil 2                      Zirkuscamp                  Intensiv-Camp                 CAMP59
23.04.–27.04.2019               23.04.–27.04.2019           23.04–27.04.2019            27.04. –28.04.2019            15.07.–19.07.2019
Tanz, Musik, Video, Schatten,   Verschiedene Programm-      Eine Woche lang Zirkus      In der 2. Osterferienwo-      Ihr möchtet endlich mal      Zielgruppe:
Theater, Schwarzlicht           punkte wie eine drei-       mit dem Spielecircus        che treffen sich die Mit-     alle wahnsinnigen Sport-     Jungs und Mädels zwi-
oder Bühnen-Technik; all        tägige Kreativaktion zur    im Kinder- und Jugend-      glieder der Qhesion Zirkus-   arten ausprobieren, die in   schen 8 und 15 Jahren
dies steht in der zweiten       Verschönerung der Ein-      zentrum Weiden (inklusi-    gruppe und trainieren         den AbenteuerHallen-         Kosten:
Osterferienwoche auf dem        richtung, eine Kochaktion   ve Verpflegung).            eine Woche intensiv für       KALK jeden Tag stattfin-     150,–€ kostet das Camp,
                                                                                                                      den?
Programm.                       und eine Jugendaktion       Hier kann man Akroba-       ihre Premiere.                Ihr habt Bock auf neue          inklusive Verpflegung,
Von Dienstag bis Donners-       am Samstag.                 tik machen, Pyramiden       Für die Öffentlichkeit sind   Erfahrungen und möchtet         Nightsessions in bei-
tag kreieren Kinder und                                     bauen, Jonglieren, Teller   die Premieren von Qhesion     in spezialisierten Work-        den Hallen und dem
Jugendliche in verschiede-      Zielgruppe:                 drehen, Diabolo spielen,    am 27.04. um 19:00            shops euer Können ver-          ein oder anderen
nen Workshops ein gemein-       ab 10 Jahren                Balancieren, Tanzen,        Uhr und am 28.04. um          bessern?                        Workshop;
sames Bühnenprogramm,           Kosten: kostenfrei          Clown oder Seiltänzerin     18:00 Uhr zugänglich.         Dann ab zum Camp59 in        jedes weitere Geschwis-
welches am Samstag, den         Zeitraum:                   sein und sich als Fakir-    Dieses spannende Erleb-       den AbenteuerHallenKALK.     terkind 120,–€.
27.04. in zwei Vorstel-         täglich von 14:00 bis       oder Feuerartist üben.      nis kostet 5,–€.              Ihr könnt alles rund um
lungen präsentiert wird.        20:00 Uhr                   Am letzten Tag wird dann    Ebenfalls treten die Papp-    Artistik, Klettern, BMX,     Wir freuen uns sehr über
Für Freitag ist neben der                                   das Eingeübte im Zirkus-    nasen, unsere kleineren       Skateboard, Scooter,         einen freiwilligen höhe-
Generalprobe eine Über- Kontakt:                            zelt aufgeführt.            Artisten auf.                 Motorrad Trial erproben.     ren Beitrag.
nachtung geplant.       info@klingelpuetz.jugz.de                                       Diese können Sie am 27.       Wenn ihr alles einmal
Eine schriftliche Anmeldung
                        Freizeitanlage Klingelpütz          Zielgruppe:                 und 28.04. jeweils um         ausgetestet habt, dürft      Kontakt:
ist erforderlich.       Vogteistraße 17                     Kinder im Alter zwischen    15:00 Uhr bestaunen.          ihr euch in 2 Workshops      info@
                        50670 Köln (Innenstadt)             10-14 Jahren                                              spezialisieren.              abenteuerhallen.jugz.de
Zielgruppe: 10-16 Jahre Tel. 0221 / 9 12 53 04              Kosten: kostenfrei          Zielgruppe:                   Nach den Workshops am        AbenteuerHallenKALK
Kosten: 60,–€ /                                                                         Kinder und Jugendliche        Morgen gibt’s nachmit-       Christian-Sünner-Str. 8
70,–€ inkl. Betreuung                                       Kontakt:                    Kosten: 5,–€                  tags und abends gengend      51103 Köln (Kalk)
ab 7:30 Uhr                                                 info@juze-weiden.jugz.de    Pappnasen Aufführung:         Zeit die anderen Diszipli-   Tel. 0221/ 8 80 84 08
(Bezuschussung über das                                     www.juze-weiden.de          Sa. und So. 15:00 Uhr         nen ab zu checken oder
Bildungs- und Teilhabe-                                     Kinder- und Jugend-         Qhension Aufführung:          zu entspannen.
paket ist möglich)                                          zentrum Weiden              Sa. 19:00 Uhr und             Dabei sind erfahrene
                                                            Ostlandstraße 41            So. 18:00 Uhr                 Trainer und pädagogsiche
Kontakt:                                                    50858 Köln (Weiden)                                       Mitarbeiter.
Anita Schäfer                                               Tel.: 02234 / 942201        Kontakt:
a.schaefer@                                                                             info@weiss.jugz.de
jugendpark.jugz.de                                                                      Jugend- und Kultur-
Kölner Jugendpark                                                                       zentrum Weiß
Sachsenbergstraße 10                                                                    Georgstraße 2
51063 Köln (Mülheim)                                                                    50999 Köln (Weiß)
Tel. 0221 / 81 11 98                                                                    Tel. 02236 66795
Sommerferien 2019         Sommerferien 2019
1. Woche       1.+2.Woche Jugendbegegnung
ENBE bewegt                Kölner Jugendpark /        Kinder- und Jugend-         Kölner Jugendpark /
                           Jugend- und Kultur-        zentrum Meschenich          Freizeitanlage Klingelpütz
                           zentrum Weiss

                           KnalloBonboni                                          Städtpartnerschaft
                           Zirkus                                                 Köln - Kattowitz
                           Sommer-Camp                                            Internationale Jugendbegegnung
Dschungelcamp              2019                       Sommerferien                in Köln, Berlin und Kattowitz
15.07.–19.07.2019          15.07.–20.07.2019          15.07.–26.07.2019           07.07.–21.07. 2019

Täglich wechselnde Work-   Eine Woche lang das         1. Woche                   Seit dem Jahr 1992 besteht     Die Teilnehmer bringen     Zielgruppe:
shops. Als Beispiele:      Zirkusleben genießen!          15.07.2019 Aktion       der regelmäßige Austausch      sich im Vorfeld der Be-    Jugendliche von
Schmieden,Bauspielplatz,   Ob am Trapez schwin-           in der Einrichtung      zwischen den Partnerstädten    gegnung in die Planung     14 bis 18 Jahre
Großgruppenspiele,         gen, mit Bällen jonglie-       06.07.2019 Aktion       Köln und Kattowitz.            der Angebote und Work-     Kosten: 200,–€,
Elektonische Insekten      ren, ein Instrument im         in der Einrichtung      An der internationalen Ju-     shops mit ein.             Bezuschussung über
löten, Hip Hop Tanz,       Zirkusorchester spielen,       17.07.2019              gendbegegnung nehmen           Es finden mehrere Vor-     das Bildungspaket ist
Bandprojekt, Bogen-        auf dem Seil tanzen oder       Zoobesuch               10 Jugendliche im Alter von    treffen statt.             möglich
schießen, Bildhauern,      Feuerspucken; hier gibt        18.07.2019 Aktion       14-18 Jahren aus beiden
Slackline laufen, Lager-   es für jeden etwas.            in der Einrichtung      Städten teil.                  Die Begegnung bietet       Kontakt:
feuer, etc.                Übernachtung im eige-          19.07.2019              Die Begegnung beginnt mit      den Jugendlichen ein be-   Petra Zachmann
                           nen Zelt, Zirkus-Work-         Phantasialand           dem Besuch in Köln.            sonderes Erlebnis mit      p.zachmann@
Zielgruppe:                shops, Vollverpflegung                                 Gemeinsam fahren beide         Freizeitaspekten, aber     jugendpark.jugz.de
Mädchen und Jungen         und Abendprogramm.          2. Woche                   Gruppen nach Berlin und        auch mit geschichts- und   Kölner Jugendpark
von 6 bis 14 Jahren        Am Ende der Woche              22.07.2019 Buben-       erkunden die Hauptstadt.       politischen Inhalten.      Sachsenbergstraße 10
Kosten: 60,– €             präsentieren die jungen        heimer Spieleland       Im Anschluss daran verbrin-                               51063 Köln (Mülheim)
Zeitraum:                  Artisten ihr Können in         23.07.2019 Superfly     gen sie gemeinsam die letzte   Eine schriftliche Anmel-   Tel. 0221 / 81 11 98
täglich von 9:00 bis       zwei großen Shows im           24.07.2019              Woche in Kattowitz.            dung ist erforderlich.
17:00 Uhr                  Zirkuszelt auf dem Ge-         Schiffsfahrt /Sealife
                           lände des Kölner Jugend-       25.07.2019 Aktion
Kontakt:                   parks.                         in der Einrichtung
Christoph Lorenz           Eine schriftliche Anmeldung    26.07.2019
c.lorenz@enbe.jugz.de      ist erforderlich.              Abschlussfest
Marc Weyer
m.weyer@enbe.jugz.de       Nähere Information unter: Zielgruppe: 6–14 Jahre
Jugend und                 www.koelnerjugendpark.eu Kosten:
Gemeinschaftszentrum                                 50,–€ für zwei Wochen
Neubrück                   Zielgruppe: 8-14 Jahre
Neubrücker Ring 30         Kosten: 145,–€            Kontakt:
51109 Köln (Neubrück)      Bezuschussung über das    info@meschenich.jugz.de
Tel. 0221 / 89 17 36       Bildungspaket ist möglich Kinder- und Jugend-
                           Kontakt:                  zentrum Meschenich
                           Uli Schneider             Brühler Landstraße 428
                           u.schneider@              50997 Köln (Meschenich)
                           jugendpark.jugz.de        Tel. 02232 / 6 85 06
                           Kölner Jugendpark
                           Sachsenbergstraße 10
                           51063 Köln (Mülheim)
                           Tel. 0221 / 81 11 98
Sommerferien 2019                                                                 Sommerferien 2019
1.&2. Woche                                          1.-3.Woche                                                 1.-6. Woche
Bauspielplatz                                        Jugend- und Gemeinschafts-                                 Kinder- und Jugendhaus
Friedenspark                                         zentrum Glashütte                                          „Alte Schule“

                                                     „Candyland–
Ferienfreizeit                                       Ich bau
Lillebaelt / Dänemark                                mir meine Welt“                                            „Immer ´was los!“
13.07.–27.07.2019                                    15.07.–02.08.2019                                          15.07.–23.08.2019

Lillebaelt liegt in Süd-    Zielgruppe:            Drei Wochen in den Som-        Workshop Beispiele:     Das Kinder- und Jugend-        Zielgruppe:
ost-Jütland direkt an der   Kinder und Jugendliche merferien vom 15.07. bis       Fotos/Selbstportraits inhaus Alte Schule bietet        Kinder und Jugendliche
Ostsee, ca. 3 km von        von 8–16 Jahren        02.08. stehen die Kunst        aufgebauten Fantasie-   in den Sommerferien            ab 8 Jahren
Hejls entfernt.             Kosten: 375,–€         & Kreativität unter dem        welten - Sprayen und Bauverschiedene Programme         Kosten:
Unser Gruppenhaus für       Zeitraum: ganztägig,   Thema „Ich bau mir mei-        von selbsterfundenen Mö-und Aktionen für Kinder        je nach Angebot kosten-
50 Personen verfügt         mit Übernachtung       ne Welt“ neben Spiel und       beln, Figuren, Kulissen ab 8 Jahren an.                frei oder mit Beitrag
über schöne Schlafzim-                             Freizeit im Mittelpunkt        – Designeroutfits selbst-
                                                                                                          Einige Angebote sind ab        (bitte Flyer und Programm
mer, eine Selbstversor-  Kontakt:                  der Ferienaktion für Kin-      gemacht –               12 Jahren und richten          online beachten)
gerküche mit Speiseraum  Michael Gehrke,           der und Jugendliche im         Bitte anmelden, da die  sich an Jugendliche.           Zeitraum:
sowie einen Aufenthalts- Marietheres Waschk        Alter ab 8 Jahren.             Plätze für die Ferienaktion
                                                                                                          Von Tagesausflügen über        Uhrzeiten stehen im
raum.                    info@baui.jugz.de         Während des Sommerpro-         „Candyland“ begrenzt    Wochenprogramm bis zu          Programm
Ein großes Außengelände  Bauspielplatz             jektes, das zahlreiche         sind.                   Ferienfreizeitfahrten ist
mit einer kleinen Terras-Friedenspark              Workshops beinhaltet,                                  für alle etwas dabei.          Kontakt:
se mit Tischen und Sitz- Hans-Abraham-Ochs Weg 1 werden die Kinder und            Zielgruppe:             Das konkrete Programm          info@alteschule.jugz.de
bänken grenzt direkt ans 50678 Köln (Neustadt Süd) Jugendliche von 10:30 bis      Kinder und Jugendliche  wird im Internet unter         https://www.facebook.com/
Wasser.                  Tel. 0221 / 37 47 42      16:00 Uhr betreut.             von 8 bis 16 Jahren     den unten angegebenen          alteschule.jugz/
Am Strand ist eine Feuer-                          Die Teilnehmer/innen wer-      Kosten: 25,–€ pro Woche Kontaktdaten veröffent-        Kinder- und Jugendhaus
stelle. Das Wasser hier                            den mit unserem Mittags-       Zeitraum:               licht und kann als Flyer       Alte Schule
ist flach und seicht zum                           tisch, der täglich frisch      Montag bis Freitag von  in der Alten Schule ab-        An den Kastanien 7-9
optimalen Baden. An das                            zubereitet wird versorgt       10:30–16:00 Uhr         geholt werden.                 50859 Köln (Widdersdorf)
Wasser grenzt ein Wald.                            und beschäftigen sich in                                                              Tel. 0221 /5 00 21 01
                                                   einer selbstbestimmten         Kontakt:
Um das Programm küm-                               Freizeit mit verschiedenen     Petra Riemann,
mern sich unsere Kinder-                           Spiel- und Entspannungs-       Romy Siepmann
und Jugendgruppenlei-                              möglichkeiten zwischen         info@glashuette.jugz.de
ter*innen.                                         den Workshops.                 Jugend- und Gemeinschafts-
Auf jeden Fall wird das                            Lässt es das Wetter zu, so     zentrum Glashütte
Programm bunt, von                                 werden die Planschbecken       Glashüttenstraße 20
Geländespielen bis zur                             aufgebaut und der Beach-       51143 Köln (Porz)
Disco.                                             volleyball- und Basket-        Tel. 02203/ 5 92 49 70
                                                   ballplatz zu einer weite-
                                                   ren Möglichkeit der Frei-
                                                   zeitbeschäftigung angebo-
                                                   ten.
Sommerferien 2019                                                                       Sommerferien 2019
1.-6. Woche                                                                             2.Woche 2./3.Woche 3.Woche
Kinder- und Jugend-           Jugendzentrum Gremberg                                    Kölner Jugendpark           Jugend- und Kultur-           Jugendzentrum Pauline
zentrum Zollstock                                                                                                   zentrum Weiß

                                                                                        Sound of
                                                                                        Summer 2019 –
                                                                                        die Musikfreizeit                                         Ballsportcamp:
                              Sechs Wochen Ferienäktschen                               im Kölner                   Sommerzeltlager               Handball
Ferienprogramm                gegen Langeweile                                          Jugendpark                  22.07.–26.07.2019      oder   und Fussball
15.07.–27.08.2019             15.07.–23.08.2019 (1., 2., 3., 4., 5. und 6. Woche)       23.07. – 26.07. 2019        29.07.– 02.08.2019            29.07.–02.08.2019
Das Kinder- und Jugend-       Das Jugendzentrum            Zielgruppe:                  In den Sommerferien         Genauer Termin wird           Fünf Tage Spaß und
zentrum Zollstock hat in      Gremberg hat in allen        Jungen und Mädchen           findet im Kölner Jugend-    noch bekannt gegeben!         Training (vor und nach-
allen Ferien täglich geöff-   Schulferien geöffnet und     ab 8 Jahren                  park eine Musikfreizeit                                   mittags) mit abschließen-
net und bietet ein vielfäl-   bietet in den gesamten       Kosten: je nach Angebot      statt. Bei „Sound of        Das Abenteuer kann be-        den Turnier am Freitag
tiges Programm zur Frei-      Sommerferien ein buntes      kostenfrei oder mit Bei-     Summer 2019“ könnt          ginnen. Für 5 Tage über-      und sehr viel Rahmen-
zeitgestaltung für Kinder     Programm für Kinder und      trag (bitte Flyer und Pro-   ihr verschiedene Instru-    nachten wir in Zelten auf     programm im Jugendzen-
und Jugendliche ab 10         Jugendliche zwischen 8       gramm online beachten)       mente ausprobieren und      dem Gelände des Weißer        trum in der freien Zeit.
Jahren.                       und 18 Jahren:                                            gemeinsam mit anderen       Jugendzentrums.               Mannschaften werden im
Im Jugendcafé stehen Bil-     Aktionen im Offenen Treff    Kontakt:                     Songs schreiben, aufneh-    Neben Nachtwanderung,         Laufe der Woche durch
lard, Kicker, Dart und        der Einrichtungen (Turnie-   info@gremberg.jugz.de        men, Beats produzieren,     Schwimmen und Sport,          die Trainer gebildet.
eine Vielzahl an Brett-       re, Kochaktionen, Spiele-    www.gremberg.jugz.de         rappen, Videos machen,      gibt es noch viele andere     Optionale Übernachtung
und Gesellschaftsspielen      nachtmittage, Medien-        www.facebook.de/             usw. Ihr sagt uns, wor-     kreative Angebote.            auf dem Außengelände
zur Verfügung.                workshop u.a.) werden        JugendzentrumGremberg        auf ihr Lust habt und wir                                 der Einrichtung bei aus-
Zusätzlich kann man sich      begleitet von Ferienfahr-    Jugendzentrum Gremberg       helfen euch bei der Um-     Zielgruppe:                   reichend Interessenten.
einen Snack an der Theke      ten, Ausflügen wie           Odernwaldstraße 98           setzung.                    10 bis 14 Jahren              Eine schriftliche Anmel-
bestellen oder Musik          Wasserski, Kletterwald       51105 Köln (Gremberg)        Zwischendurch gibt es       Kosten: 80,–€, eventuell      dung ist erforderlich.
hören und chillen.            etc. und Themenwochen        Tel. 0221 / 83 24 18         verschiedene Freizeitan-    Ermäßigungen bei Nach-
Auf dem Außengelände          wie Bauspielplatz.                                        gebote im Jugendpark.       frage (z.B. Köln-Pass)        Zielgruppe:
wird Trampolin gesprun-                                                                 Am 25.07. findet eine       Zeitraum:                     9 bis 18 Jahre
gen, Basketball und Tisch-    Exklusiv „Girls Only“                                     Übernachtung statt.         ganztägig mit Über-           Kosten:
tennis gespielt und neben-    wird es spezielle Aktionen                                Eine schriftliche Anmel-    nachtung                      90,–€ „All-Inclusive“
an befindet sich ein gro-     nur für Mädchen geben.                                    dung ist erforderlich.                                       (Training, Programm,
ßer Fußballplatz.             Die Angebote sind entwe-                                                              Kontakt:                         Übernachtung von
                              der nach Altersgruppen                                    Zielgruppe:                 info@weiss.jugz.de               Montag bis Freitag,
Zielgruppe:                   gegliedert oder für alle                                  12 bis 16 Jahre             Jugend- und Kultur-              Frühstück, Mittag-
Kinder und Jugendliche        offen.                                                    Kosten:                     zentrum Weiß                     und Abendessen);
ab 10 Jahren                                                                            50,–€ / Bezuschussung       Georgstraße 2                 40,–€ ohne ÜN
Kosten: kostenfrei            Das konkrete Programm                                     über das Bildungspaket      50999 Köln (Weiß)
Zeitraum:                     wird im Internet unter                                    ist möglich                 Tel. 02236 / 6 67 95          Kontakt:
täglich ab 12:00 Uhr          den unten angegebenen                                                                                               Volker Krettek-Tritt
                              Kontaktdaten veröffent-                                   Kontakt:                                                  v.krettek-tritt@
Kontakt:                      licht und kann als Flyer                                  Christian Dreher                                          pauline.jugz.de
info@eichi.jugz.de            im Jugendzentrum Grem-                                    c.dreher@                                                 Jugendzentrum Pauline
www.eichi.jugz.de             berg abgeholt werden.                                     jugendpark.jugz.de                                        Paulinenhofstraße 32
Kinder- und Jugend-                                                                     Kölner Jugendpark                                         51061 Köln (Flittard)
zentrum Zollstock                                                                       Sachsenbergstraße 10                                      Tel. 0221 / 66 68 37
Höninger Weg 381                                                                        51063 Köln (Mülheim)
50969 Köln (Zollstock)                                                                  Tel. 0221/ 81 11 98
Tel. 0221 / 36 33 16
Sommerferien 2019                                                                    Sommerferien 2019
4. Woche 4.-6. Woche                                                                 5.& 6. Woche                                              6. Woche
Jugendzentrum Pauline      Freizeitanlage                                            Jugend- und Kultur-                                       Kinder- und Jugend-
                           Klingelpütz                                               zentrum Weiß                                              zentrum Zollstock
Fun-Camp:
Inlinerhockey, Yoga,
Chillen, Zeichnen,
Volleyball, Abenteuer-
spiele, Flagfootball, Sommerferienprogramm
GoPro-action-          mit verschiedenen thematischen                                                                                          Segelfreizeit auf
fun-videos             Schwerpunktwochen                                             Jukuvention                                               dem Ijsselmeer
05.08.–09.08.2019          05.08.–23.08.2019                                         14.08.–24.08.2019                                         19.08.–23.08.2019
Fünf Tage Spaß, Aktionen   05.08.–09.08.2019            Zielgruppe:                  Im Jugendcamp liegt das     Zielgruppe:                   In der letzten Ferien-
und Training (vor und         „Sportlich, geschickt     Ab 6 Jahren (ohne Über-      Augenmerk der Pädago-       Jugendliche von 13 bis        woche fahren wir mit bis
nachmittags) mit kleinen        und nass!“              nahme der Aufsichts-         gen vor allem auf der       27 Jahren                     zu 20 Kindern und Ju-
Wettkämpfen und sehr       Bewegungs- und erlebnis-     pflicht)                     Begleitung der Jugend-      Kosten: eventuell kosten-     gendlichen (inklusiv) mit
viel Rahmenprogramm im     orientierte Aktionen und     Kosten: kostenfrei,          lichen.                     frei, noch nicht festgelegt   einem Plattboot auf dem
Jugendzentrum in der       Ausflüge, wie ein Inliner-   Tagesausflüge zwischen       Motto des Camps ist da-     Zeitraum:                     Ijsselmeer zur Segelfrei-
freien Zeit.               Parkour im Park, ein         3,– und 5,– €                her auch „ihr seid das      ganztägig mit Übernach-       zeit nach Holland.
Optionale Übernachtung     Ausflug zum Stand-up-        Zeitraum:                    Camp“. Mit diesem Motto     tung
auf dem Außengelände       Paddling, eine Slackline-    14 bis 20 Uhr, bei Aus-      soll den Teilnehmern ver-                                 Zielgruppe:
der Einrichtung bei aus-   Aktion und ein erlebnis-     flügen ab 13:00 Uhr          mittelt werden, dass sie    Kontakt:                      Kinder und Jugendliche
reichend Interessenten.    orientierter Ausflug.                                     den Inhalt und das Pro-     info@weiss.jugz.de            ab 10 Jahren
Eine schriftliche Anmel-                                Kontakt:                     gramm des Camps selber      Jugend- und Kultur-           Kosten: kostenfrei
dung ist erforderlich.     12.08.–17.08.2019            info@klingelpuetz.jugz.de    bestimmen.                  zentrum Weiß                  Zeitraum:
                              „Fit, entspannt           Freizeitanlage Klingelpütz   Das Training wird von       Georgstraße 2                 ganztägig mit Übernach-
Zielgruppe:                     und lecker!“            Vogteistraße 17              Profi-Artisten geleitet.    50999 Köln (Weiß)             tung
9 bis 18 Jahre             Gesundheitsorientierte       50670 Köln (Innenstadt)      Neben dem Trainingsas-      Tel. 02236 / 6 67 95
Kosten:                    Aktionen und Ausflüge,       Tel. 0221 / 9 12 53 04       pekt wird außerdem die                                    Kontakt:
90,–€ „All-Inclusive“      wie eine Kochaktion, ein                                  Möglichkeit geschaffen,                                   info@eichi.jugz.de
   (Training, Programm,    Schwimmausflug an den                                     dass Jugendliche aus                                      www.eichi.jugz.de
   Übernachtung von        See, ein Entspannungs-                                    verschiedenen zirkuspä-                                   Kinder- und Jugend-
   Montag bis Freitag,     und Yogaangebot, ein                                      dagogischen Einrichtun-                                   zentrum Zollstock
   Frühstück, Mittag-      Ausflug zum Tretboot-                                     gen sich vernetzen und                                    Höninger Weg 381
   und Abendessen);        fahren sowie eine jugend-                                 austauschen können.                                       50969 Köln (Zollstock)
40,–€ ohne ÜN              spezifische Aktion am                                     Als Abschluss der Juku-                                   Tel. 0221/ 36 33 16
                           Samstag.                                                  vention haben die Jugend-
Kontakt:                                                                             lichen dann die Möglich-
Volker Krettek-Tritt       19.08.–23.08.2019                                         keit das Gelernte in
v.krettek-tritt@              „Abenteuerlich,                                        einer gemeinsamen Show
pauline.jugz.de                 kreativ                                              zu verpacken.
Jugendzentrum Pauline           und natürlich!“
Paulinenhofstraße 32       Im Vordergrund stehen Ak-
51061 Köln (Flittard)      tionen und Ausflüge zum
Tel. 0221/66 68 37         Thema Natur und Ökolo
                           gie, wie eine Pflanzaktion
                           rund um den Waggon,
                           der Besuch eines Hochseil-
                           gartens, eine Upcycling-
                           Aktion sowie eine Fahr-
                           radtour in die Natur.
Herbstferien 2019                                                                      Herbstferien 2019
1. Woche                                                                                                         1. Woche
ENBE bewegt                 Rheinstein –                 AbenteuerHallenKALK                                     Kölner Jugendpark          Kinder- und Jugend-
                            Offene Tür Raderberg                                                                                            zentrum Meschenich

                            Erlebnis-
                            pädagogische                                                                                                    Herbstferien-
Dschungelcamp               Ferienaktion                 SCOOTERCAMP                                             Creative-Camp              programm
14.10.–18.10.2019           14.10.–18.10.2019            15.10.–18.10.2019                                       14.10.–17.10.2019          14.10.–18.10.2019
Täglich wechselnde Work-    Die erlebnispädagogische     Mit Freunden und ande-        Zielgruppe:               An vier Tagen treffen      Ferienprogramm für
shops. Als Beispiele:       Ferienaktion bietet Kin-     ren Sportbegeisterten ein     Jungs und Mädels zwi-     sich musik- und videobe-   Kinder und Jugendliche,
Schmieden, Bauspielplatz,   dern und Jugendlichen        paar Tage ohne Eltern         schen 10 und 16 Jahren    geisterte Jugendliche      täglich von 10:00 Uhr
Großgruppenspiele, Elek-    die Möglichkeit sich mit     direkt neben der Halle59      Kosten: 150,–€            zum gemeinsamen Er-        bis 16:30 Uhr.
tonische Insekten löten,    viel Spaß und Spannung       schlafen und den ganzen       Zeitraum:                 stellen von Musikaufnah-
Hip Hop Tanz, Bandpro-      in der Natur zu bewegen.     Tag Scooter fahren, kre-      mit Übernachtung          men und Videofilmen.       Zielgruppe:
jekt, Bogenschießen,        In der Aktionswoche wer-     ativ sein und chillen?                                  Die Teilnehmer können      6 -14 Jahre
Slackline laufen, Bild-     den täglich unterschiedli-   Dann ist unser Camp ge-       Buchung unter:            ihrer Kreativität freien   Kosten: 5,–€
hauern, Lagerfeuer, etc.    che Warm-Up-Spiele           nau das richtige für Dich!    www.akademie59.de         Lauf lassen bei der Pro-
                            durchgeführt und Koope-      Unter pädagogischer           (Button SHOP59)           duktion einesStopmotion-   Kontakt:
Zielgruppe:                 rationsaufgaben gestellt,    Aufsicht und der Anlei-                                 Videos, bei Band- oder     info@meschenich.jugz.de
Mädchen und Jungen          die es zu lösen gilt.        tung unserer ausgebilde-      Kontakt:                  Solo-Aufnahmen mit         Kinder- und Jugend-
von 6 bis 14 Jahren         Diese können sowohl be-      ten Coaches findet in den     AbenteuerHalleKALK        Special-Effects und am     zentrum Meschenich
Kosten: 60,–€               wegungsintensive Lauf-       Herbstferien das Scooter-     Christian-Sünner-Str. 8   Greenscreen.               Brühler Landstr. 428
Zeitraum:                   spiele oder auch kognitiv    camp in der Halle59           51103 Köln (Kalk)         Eine schriftliche Anmel-   50997 Köln (Meschenich)
täglich von 9:00 bis        anspruchsvollere Gruppen-    statt. Inklusive eines Aus-   Tel. 0221 / 88 08 408     dung ist erforderlich.     Tel. 02232/ 6 85 06
17:00 Uhr                   aufgaben beinhalten.         flugs in einen anderen
                            Highlight der Woche ist      Skatepark.                                              Zielgruppe:
Kontakt:                    ein Besuch im Hochseil-                                                              von 12 bis 16 Jahren
Christoph Lorenz            garten und im Schwimm-  INKLUSIVE:                                                   Kosten: 50,–€;
c.lorenz@enbe.jugz.de       bad.                    3 Übernachtungen, Voll-                                      Bezuschussung über das
Marc Weyer                                          verpflegung, Ausflüge zu                                     Bildungspaket ist mög-
m.weyer@enbe.jugz.de        Zielgruppe: 10-15 Jahre den anderen Spots in                                         lich
Jugend und                  Kosten: 25,–€           Köln, Training mit unse-
Gemeinschaftszentrum        Zeitraum: täglich von   ren erfahrenen Coaches                                       Kontakt:
Neubrück                    9:00 bis 16:00 Uhr      in der Halle59, und ein                                      Karolina Bogdanski
Neubrücker Ring 30                                  tolles Rahmenprogramm!                                       k.bogdanski@
51109 Köln (Neubrück)       Kontakt:                                                                             jugendpark.jugz.de
Tel. 0221 / 89 17 36        info@rheinstein.jugz.de                                                              Kölner Jugendpark
                            Rheinstein –                                                                         Sachsenbergstraße 10
                            Offene Tür Raderberg                                                                 51063 Köln (Mülheim)
                            Rheinsteinstraße 4a                                                                  Tel. 0221/811198
                            50968 Köln (Raderberg)
                            Tel. 0221/380127
Herbstferien 2019                                                                  Herbstferien 2019
1. Woche 1.&2. Woche                                                               1.&2.Woche                                                  2. Woche
Jugend- und Kultur-         Jugendzentrum                                          Kinder- und Jugendhaus        Kinder- und Jugend-           Kölner Jugendpark
zentrum Weiß                Gremberg                                               „Alte Schule“                 zentrum Zollstock

Knallo Bonboni              Zwei Wochen Ferienäktschen
Zirkus-Camp                 gegen Langeweile                                       „Immer `was los!“             Ferienprogramm                Sportfreizeit
14.10.–19.10.2019           14.10.–18.10.2019 und 21.–25.10.2019                   14.10.–25.10.2019             14.10.–25.10.2019             21.10.–25.10.19

In zahlreichen Workshops    Das Jugendzentrum            Zielgruppe:               Das Kinder- und Jugend-       Das Kinder- und Jugend-       In der zweiten Herbst-
lernen die Teilnehmer/-     Gremberg hat in allen        Jungen und Mädchen        haus Alte Schule bietet in    zentrum Zollstock hat in      ferienwoche dreht sich
innen die Geheimnisse       Schulferien geöffnet und     ab 8 Jahren               den Herbstferien verschie-    allen Ferien täglich ge-      im Kölner Jugendpark
des Zirkus kennen.          bietet in den Herbstferien   Kosten:                   dene Programme und            öffnet und bietet ein viel-   täglich von 10:00 bis
Ob als Akrobat, Einrad-     ein buntes Programm          je nach Angebot kosten-   Aktionen für Kinder ab 8      fältiges Programm zur         17:00 Uhr alles rund um
fahrer, Jongleur, auf dem                                frei oder mit Beitrag     Jahren an.                    Freizeitgestaltung für        Sport, Spiel, Spaß und
Hochseil oder am Trapez -   für Kinder und Jugend-                                 Einige Angebote sind ab       Kinder und Jugendliche        Abenteuer.
                                                         (bitte Flyer und Pro-
jeder findet hier seinen    liche zwischen 8 und 18      gramm online beachten)    12 Jahren und richten         ab 10 Jahren.                 Gemeinsam möchten
Platz.                      Jahren:                                                sich an Jugendliche.          Im Jugendcafé stehen          wir die Zeit mit Inline-
Neben Zirkus gibt es        Aktionen im Offenen          Kontakt:                  Von Tagesausflügen über       Billard, Kicker, Dart und     Hockey, Basketball,
Abends spannende Ange-      Treff der Einrichtungen      info@gremberg.jugz.de     Wochenprogramm bis zu         eine Vielzahl an Brett-       Tischtennis, Street Soc-
bote mit Nachtwander-       (Turnier- und Spiele-        www.gremberg.jugz.de      Ferienfreizeitfahrten ist     und Gesellschaftsspielen      cer, Kegeln, BMX &
ung, Cluedo und mehr.       nachtmittage, Küchen-        www.facebook.de/          für alle etwas dabei.         zur Verfügung.                Skaten, Rollstuhlsport,
Zusammen schlafen wir       chaos, Medienaktionen        JugendzentrumGremberg     Das konkrete Programm         Zusätzlich kann man           Teamspielen und einem
im Haus.                    u.a.) werden begleitet       Jugendzentrum             wird im Internet unter den    sich einen Snack an der       erlebnisreichen Tages-
Am Ende gibt es eine        von Ausflügen (z.B.          Gremberg                  unten angegebenen             Theke bestellen oder          ausflug verbringen.
Premiere im großen Zir-     Soccerhalle, Stuntwerk)      Odernwaldstraße 98        Kontaktdaten veröffent-       Musik hören und chillen.      Eine schriftliche Anmel-
kuszelt wo alle Akroba-     und Thementagen.             51105 Köln (Gremberg)     licht und kann als Flyer in   Auf dem Außengelände          dung ist erforderlich.
ten ihre neuen Fähigkei-                                 Tel. 0221 / 83 24 18      der Alten Schule abgeholt     wird Trampolin gesprun-
ten präsentieren können.    Exklusiv „Girls Only“                                  werden.                       gen, Basketball und           Zielgruppe: 9–13 Jahre
                            wird es spezielle Aktio-                                                             Tischtennis gespielt und      Kosten:
Zielgruppe: Kinder          nen für Mädchen geben.                                 Zielgruppe: Kinder und        nebenan befindet sich ein     80,–€;
von 6 bis 12 Jahren         Die Angebote sind entwe-                               Jugendliche ab 8 Jahren       großer Fußballplatz.          90,–€ inkl. Betreuung
Kosten: 50,–€               der nach Altersgruppen                                 Kosten: je nach Angebot                                        ab 7:30 Uhr
Zeitraum: ganztägig         gegliedert oder für alle                               kostenfrei oder mit Bei-      Zielgruppe:                   (Bezuschussung über
mit Übernachtung            Altersgruppen offen.                                   trag (bitte Flyer und Pro-    Kinder und Jugendliche        das Bildungs- und Teil-
                                                                                   gramm online beachten)        ab 10 Jahren                  habepaket ist möglich)
Kontakt:                    Das konkrete Programm                                  Zeitraum: Uhrzeiten           Kosten: kostenfrei
info@weiss.jugz.de          wird im Internet unter                                 stehen im Programm            Zeitraum:                     Kontakt:
Jugend- und Kultur-         den unten angegebenen                                                                täglich ab 12:00 Uhr          Anita Schäfer
zentrum Weiß                Kontaktdaten veröffent-                                Kontakt:                                                    a.schaefer@
Georgstraße 2               licht und kann als Flyer                               info@alteschule.jugz.de       Kontakt:                      jugendpark.jugz.de
50999 Köln (Weiß)           im Jugendzentrum Grem-                                 https://www.facebook.com/     info@eichi.jugz.de            Kölner Jugendpark
Tel. 02236/66795            berg abgeholt werden.                                  alteschule.jugz/              www.eichi.jugz.de             Sachsenbergstraße 10
                                                                                   Kinder- und Jugendhaus        Kinder- und Jugend-           51063 Köln (Mülheim)
                                                                                   Alte Schule                   zentrum Zollstock             Tel. 0221/811198
                                                                                   An den Kastanien 7-9          Höninger Weg 381
                                                                                   50859 Köln (Widdersdorf)      50969 Köln (Zollstock)
                                                                                   Tel. 0221/5002101             Tel. 0221/363316
Herbst Winterferien 2019
2. Woche 1.& 2. Woche
Freizeitanlage              Kinder- und Jugend-
Klingelpütz                 zentrum Zollstock

                            Winter-Ferienprogramm
Bunter Herbst
21.10.–25.10.2019           23.12.2019–06.01.2020
Angeboten werden ver-       Das Kinder- und Jugend-     Zusätzlich kann man
schiedene Programm-         zentrum Zollstock hat       sich einen Snack an der
punkte wie ein Medien-      auch in den Winterferien    Theke bestellen oder
und Kreativangebot, ein     täglich geöffnet und        Musik hören und chillen.
Ausflug, ein Bewegungs-     bietet ein vielfältiges     Auf dem Außengelände
angebot und eine Jugend-    Programm zur Freizeit-      wird Trampolin gesprun-
aktion.                     gestaltung für Kinder       gen, Basketball und
                            und Jugendliche ab 10       Tischtennis gespielt.
Zielgruppe:                 Jahren.                     Nebenan befindet sich
ab 10 Jahren                Im Jugendcafé stehen        ein großer Fußballplatz.
Kosten: kostenfrei          Billard, Kicker, Dart und
Zeitraum: täglich           eine Vielzahl an Brett-     Zielgruppe:
von 14:00 bis 20 Uhr        und Gesellschaftsspielen    Kinder und Jugendliche
                            zur Verfügung.              ab 10 Jahren
Kontakt:                                                Kosten: kostenfrei
info@klingelpuetz.jugz.de                               Zeitraum:
Freizeitanlage                                          täglich ab 12:00 Uhr
Klingelpütz
Vogteistraße 17                                         Kontakt:
50670 Köln (Innenstadt)                                 info@eichi.jugz.de
Tel. 0221/ 9 12 53 04                                   www.eichi.jugz.de
                                                        Kinder- und Jugend-
                                                        zentrum Zollstock
                                                        Höninger Weg 381
                                                        50969 Köln (Zollstock)
                                                        Tel. 0221/ 36 33 16
Oster Sommer Herbst Winter
ferien ferien ferien ferien

                                                                        © www.blick-design.de
Fam
  erien
 Feriencamps 2019
 der Jugendzentren Köln gGmbH

 Die Jugendzentren Köln
 gGmbH betreibt über 20
 Jugend- und Gemeinschafts-
                              Die Reiseziele
                              führen die Teil-
                              nehmer jedweder

c   ps
 zentren im gesamten Köl-
 ner Stadtgebiet.
 Langjährige Erfahrung,
 hohe Professionalität und
 die umfassende pädagogi-
 sche Betreuung durch Fach-
 kräfte tragen bereits seit
 1998 zum Gelingen der
 verschiedensten Ferienan-
 gebote bei.
                              Herkunft an
                              spannende Orte im
                              In- und Ausland,
                              die ihnen tolle Er-
                              lebnisse und Action
                              in einer Gruppe aber
                              auch Entspannung und
                              Urlaub vom Alltag er-
                              möglichen, neue Freund-
                              schaften inklusive.

2019
 Die Feriencamps oder Über-   Alle verzeichneten Ein-
 nachtungsfahrten sprechen    richtungen bieten ein viel-
 junge Menschen im Alter      fältiges Ferienprogramm
 von 6 bis 21 Jahren an.      für Kinder und Jugend-
 Seit vielen Jahren verste-   liche an.
 hen wir den Auftrag der      Kontakt gibt es über die
 Inklusion als eine Selbst-   einzelnen Einrichtungen.
 verständlichkeit.
                              Kontakt: www.jugz.eu

            Jugendzentren Köln gemeinnützige Betriebsgesellschaft mbH
            JugZ gGmbH
            Christianstraße 82 • 50825 Köln
            Tel. 0221 / 54 60 0-3 00 • Fax 0221 / 54 60 0-3 45
            info@jugz.de • www.jugz.eu
Sie können auch lesen