Schönstes Gebirgsblumendorf 2018 ausgezeichnet mit 5 Floras! - Herzliche Gratulation und Dank an unsere fleißigen Blumendamen! - Ausgabe Nr. 5 ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe Nr. 5
September 2018
Schönstes Gebirgsblumendorf 2018
ausgezeichnet mit 5 Floras!
Herzliche Gratulation und Dank
an unsere fleißigen Blumendamen!
Die Seite des Bürgermeisters
Thomas Derler
Sprechstunden jeden Freitag von 9 bis 11 Uhr oder nach vorheriger
Vereinbarung Tel. 0664 / 593 74 45, E-mail: bgm@st-kathrein-offenegg.steiermark.at
Nachtragsvoranschlag mit Darlehensaufnahme für
Sieg für unser Blumendorf bei der FLORA 18 die Neue Mittelschule Passail beschlossen!
Der besondere Einsatz und Ideenreichtum unserer Blu- Nach Abbruch des alten Turnsaales erfolgte bereits der
mendamen hat sich gelohnt - bei der Schlussveranstal- Baustart für den neuen Mehrzwecksaal in Passail. Da-
tung am 6. September in Haus im Ennstal wurde unsere mit steht ab Herbst 2019 ein zeitgemäßer Turnsaal für
Gemeinde in der Kategorie „Schönstes Gebirgsdorf“ die Sprengelhauptschule und eine Sport- und Veranstal-
mit 5 Floras ausgezeichnet! Damit haben wir wieder tungshalle für die Marktgemeinde bereit. Auch die Sport-
einmal die höchstmögliche Bewertung beim Landesblu- anlagen im Freien werden erneuert, die Gesamtkosten
menschmuckbewerb erreicht. Frau Landesrätin MMag. für die rein schulische Nutzung betragen etwa 4.140.000
Barbara Eibinger-Miedl überreichte Gerti Schwaiger, Euro. Unsere Gemeinde hat laut Mischschlüssel einen
Anni Leitner, Silvia Spreitzhofer und mir stellvertretend Anteil von 13,81 % der Errichtungskosten zu tragen,
für alle anwesenden Blumendamen die Ehrentafel. Ich dies ist ein Betrag von ca. 564.000 Euro. Zusätzlich
bedanke mich sehr herzlich beim Gemeinde-Team für sollen in der Neuen Mittelschule auch die Schulküche
ihren Ehrgeiz und dass sie diesen Erfolg mit beschei- und der Physiksaal neugestaltet und die WC-Anlagen
denem finanziellem Aufwand für die Gemeinde erzielt komplett saniert werden, für diese Maßnahmen wird
haben. Aber auch allen übrigen Frauen und Männern ein Kostenaufwand von ca. 1.105.000 Euro angesetzt.
in der Gemeinde, die sich um geschmückte Häuser und In Summe ergibt dies einen Finanzierungsbedarf von
gepflegte Siedlungen bemühen, sei eine großes „Danke- etwa 720.000 Euro für unsere Gemeinde, davon sind
schön“ ausgesprochen. Nicht zu vergessen sind dabei un- 60 % als Bedarfszuweisung von LH Hermann Schützen-
sere Bäuerinnen und Bauern – nur durch ihren Fleiß und höfer zugesagt. Im 1. Nachtragsvoranschlag 2018 hat
die flächendeckende Bewirtschaftung in der Gemeinde der Gemeinderat daher die Aufnahme eines Darlehens
können sich Bewohner und Gäste an einer herrlichen in der Höhe von 700.000 Euro vorgesehen. Als Lauf-
Kulturlandschaft erfreuen! Ebenfalls gratulieren dürfen zeit wurde der Zeitraum von 2019 bis 2023 gewählt, da
wir wieder Frau Dorothea und Herrn Franz Schinnerl, auch der Zuschuss des Landes in 5 Jahresraten erfolgen
sie haben mit ihrer Kleingartenschau eine Auszeichnung soll. Aufgrund der Darlehensausschreibung haben drei
für besondere Leistungen erhalten! Kurz gesagt: Diese Geldinstitute ein Angebot abgegeben, diese wurden vom
Erfolge bei der FLORA 18 machen uns stolz und bestä- Gemeinderat behandelt. Nach eingehender Prüfung ent-
tigen, dass wir in einer wunderschönen Heimat leben! schied sich der Gemeinderat einstimmig für das Angebot
der heimischen Raiffeisenbank als Bestbieter mit einem
Aufschlag auf den 6-Montas-EURIBOR von 0,8 %.
In der Gemeinderatssitzung am 31. August Weiter haben wir auf Verlangen der Gemeindeaufsicht
im Nachtragsvoranschlag Aktualisierungen und buch-
Übernahme der Wasserversorgung Brandlucken halterische Änderungen vorgenommen.
durch Anger und St. Kathrein fixiert!
Wie berichtet, hat die Wassergenossenschaft Brandlu-
cken im April 2017 bei unserer Gemeinde die Übernah- 10 km Wge im Gemeindegebiet saniert
me ihrer Wasserversorgungsanlage beantragt. Nachdem
sich das Versorgungsgebiet auch auf das Gemeindege- Im August wurden wichtige Maßnahmen in unserem
biet Anger erstreckt, hat sich der Gemeinderat für eine Wegenetz durchgeführt. Durch die Maschinengemein-
gemeindeübergreifende Lösung ausgesprochen. Es wur- schaft Tiefenbach wurden am 4 km langen Unterholler-
den daher folgend mit der Nachbargemeinde sehr kon- bachweg die schadhaften Stellen mit einer zweilagigen
struktive Gespräche geführt und im Juli mit einer guten Spritzdecke ausgebessert. Im Rahmen der heurigen
Lösung für alle Beteiligten abgeschlossen. In unserem Gräderaktion sanierte die Fa. Kirchengast ca. 6 km pri-
Gemeinderat wurde bereits beschlossen: Die Gemein- vate und öffentliche Schotterwege.
den Anger und St. Kathrein am Off. treten in Rechts-
nachfolge der WVG Brandlucken und übernehmen mit
1. Jänner 2019 die bestehende Versorgungsanlage. Die Pensionsantritt Häusler Peter
beiden Gemeinden garantieren den im Genossenschafts- „Am 1. Juli hat unser Amtsleiter Peter Häusler nach
bereich bestehenden Liegenschaften die zukünftige Ver- 39 Dienstjahren bei der Gemein-
sorgung mit Trink- und Nutzwasser. Die gemeinsamen de seine wohlverdiente Pension
Anlagenteile (Quellen, Transportleitung und Hochbe- angetreten. Bei einer gemütlichen
hälter) werden durch die Gemeinde St. Kathrein gewar- Feier in der Patschahütte dankten
tet, der Aufwand hierfür wird anhand der derzeitigen ihm der Gemeindevorstand und
Einwohnergleichwerte im Verhältnis von 60% Anger seine Arbeitskollegen für seinen
und von 40% St. Kathrein getragen. Dieser Aufteilungs- verlässlichen Einsatz im Dienste
schlüssel gilt für die künftigen bzw. bereits geplanten der Kathreiner Bevölkerung. Wir
Investitionen. Für die Versorgungsleitungen zu den Lie- wünschen Peter nun viel Freude im
genschaften hin ist jede Gemeinde in ihrem Gebiet zu- neuen Lebensabschnitt und bitten
ständig und schreibt die jeweiligen Wassergebühren vor. auch, dass wir weiterhin auf seine
Nach Beschluss durch die Gemeinde Anger werden im Unterstützung zählen dürfen!“
November alle Brandluckner Wasserbezieher zu einem
Treffen eingeladen, dabei werden beide Gemeinden DANKE Peter!
über die neue Regelung genau informieren.
Kurz berichtet: Rotes Kreuz: Frühschoppen 2018
Am Sonntag, dem 01. Juli 2018 luden die freiwilligen
Holzschnitzer zu Besuch in St. Kathrein MitarbeiterInnen der Rotkreuz Ortsstelle Passail wieder
Einmal pro Jahr veranstaltet die Schnitzstube Stadlhofer zum alljährlichen Frühschoppen. Wie bereits gewohnt,
aus Wien für alle Interessierten und deren Angehörigen wurde wieder im Pfarrhof Passail gefeiert.
eine Hobbyurlaubswoche. Dabei wird am Vormittag ge- Schön ist, dass Besucher aus dem ganzen Einsatzgebiet
meinsam Holz geschnitzt, am Nachmittag wird die Um- des Passailer Kessels nach Passail strömen und dem
gebung erkundet. Roten Kreuz Passail dadurch ihre Werschätzung aus-
Dieses Jahr zog es den gebürtigen St. Kathreiner, Franz drücken. Die Bevölkerung weiß zu schätzen, dass die
Stadlhofer, in seinen Heimatort, den er vor knapp 50 Rotkreuz-Mann-
Jahren als 14-jähriger Bub verlassen hat. Knapp 40 schaft ihre Frei-
Schnitzer aus ganz Österreich folgten seiner Einladung zeit zur Verfü-
und wurden eine ganze Woche im Landhotel Schwaiger gung stellt für:
von Annemarie und ihrem Team rundum verwöhnt. Rettungsdienst,
Zur Begrüßung spielte die Trachtenkapelle St. Kathrein Blutspendedienst,
am Offenegg und auch der Bürgermeister hielt eine kur- Besuchs- und Be-
ze Ansprache. Nach den Besichtigungen der Edelbren- gleitdienst, Erste-
nerei Graf, den Gärten der Sulamith, der Kernothek oder Hilfe-Kurse, Ju-
der Imkerei Kreiner kauften die Schnitzer kräftig regi- gendgruppe usw...
onale Produkte ein. Sogar die Stoakogler brachten ein Ein besonderer
persönliches Ständchen. Dank gilt hier der Bevölkerung von St. Kathrein/Off.,
Die Region, die Unterbringung, die netten Leute und die welche wie jedes Jahr einen bemerkenswerten Beitrag
zahlreichen Ausflüge haben den Schnitzern so gut gefal- leistete.
len, dass sie für das nächste Jahr schon wieder gebucht
haben.
Kultur: Miteinand im Almenland
Das Huabn Theater ladet den Verein
„Miteinand im Almenland“ zum Theater
Dieser Verein mit Obmann Hans Knoll ist seit 2015 In
Passail tätig und kümmert sich um Asylwerber.
Um die Deutschkenntnisse weiter zu fördern und die im
Almenland gelebte Kultur kennen zu lernen, besuchte
man das Huabn Theater auf der Brandlucken.
Die Gruppe war von der Vorstellung begeistert und be-
dankt sich bei der Theatergruppe für die Einladung.
Ein tolles Beispiel für gelebte Integration durch ein Mit-
einander im Almenland.
Klimaschulen - Projekt
Am 22.06.2018 feierten die Volksschulen Gasen, Neu-
dorf b.P., Passail, St. Kathrein/O. und die NMS Pas-
sail ihren gemeinsamen Abschluss zum Projekt „Kli-
maFRISCH auf den Tisch“ im Kultursaal Passail. Die
Schulen präsentierten öffentlich ihre erstaunlichen Ar-
beiten aus dem Klimaschulenprojekt. Der Fokus lag im
Schuljahr 2017/2018 im Bereich „Konsum, Lebensstil
und Ernährung“. Die Kinder lernten und erarbeiten u.a.
etwas zum Thema Klimaschutz, Erneuerbarer Energien
oder auch zu den
positiven Auswir-
kungen von regio-
nalen und saisona-
len Lebensmittel
sowie bewussten
Umgang mit un- MÜLL: Gernot berichtet
serer Ressourcen.
Auch der Wärme-, ACHTUNG: Bitte keine Müllablagerungen
Strom-, und Was- außerhalb der Öffnungszeiten!
serverbrauch der Dispersionsfarben: Bitte keine Anlieferung
Schulen sowie in in Honiggläsern usw; Diese in ein größeres
einigen Haushalten wurde genauer unter die Lupe ge- Gebinde füllen und trocknen lassen. Einge-
nommen. Die Arbeiten und Ergebnisse haben die Kinder trocknete Farben können als Bauschutt ent-
in ihrer persönlichen „Umweltmappe“ festgehalten, die sorgt werden! DANKE
auch später noch als Nachschlagwerk dienen soll. Das
Projekt wurde vom Klima- und Energiefonds gefördert Förderung: Heizkostenzuschuß 2018/19
und durch die Klima-und-Energie-Modellregion „Kli- Der Heizkostenzuschuss des Landes Steiermark 2018-
mafreundlicher Naturpark Almenland“ begleitet. 2019 kann zwischen 17. September und 21. Dezember
in der Gemeinde beantragt werden.
Info: www.st-kathrein.at
Wir gratulieren Vorschau:
Pfarre: Kinderwallfahrt auf Rädern
80 Jahre Herzlich Willkommen zur
Kinderwallfahrt auf Rädern
Am 29. September laden wir wieder herzlich zu unserer
Kinderwallfahrt auf Rädern ein.
Um 15 Uhr ist Treffpunkt vor dem Brunnen am Dorf-
platz. Ob zu Fuß, mit Kinderwagen, Fahrrad oder Tret-
traktor, alles ist möglich. Wir beschließen unsere Wall-
Josef Schwaiger fahrt mit einem Segensgottesdienst um 17 Uhr in der
Bratl Martha Macher Kirche.
(Granitz) (Zeil) Rosa
(Riegl)
Notar: Erwachsenenschutzgesetz
Mit 1. Juli 2018 ist das neue Erwachsenschutzgesetz in
ohne Bild: Tobisch Herbert
Österreich in Kraft getreten und ersetzt das bisherige
Pessl Karl (Holzmeister) Sachwalterrecht. Das neue Erwachsenenschutzgesetz
(Breitenbach) stellt den betroffenen Menschen in den Mittelpunkt, um
Selbständigkeit und Entscheidungsfreiheit möglichst
lange und umfassend zu erhalten.
90 Jahre Zum Thema Erwachsenenschutz sowie anderen Fragen
steht Herr Mag. Martin Stanzer, Notarsubstitut in Wil-
don/Leibnitz, auf Anfrage der Gemeinde am Montag,
1. Oktober 2018 sowie am Montag, 5. November 2018
je von 16:00 - 17:00 Uhr im Gemeindeamt kostenlos
zur Verfügung.
Um Anmeldung im Gemeindeamt wird ersucht.
Pieber Maria Steinbauer Anna Gesundheit: Tanzen
(Augasse) (Dorf)
treffpunkt: TANZ
Wann: ab 03. Oktober 2018 - 7 Einheiten
Geburten Jeden Mittwoch beim Karlwirt
16:00 – 17:30 Uhr und 18:00 – 19:30 Uhr
Beim treffpunkt : TANZ
kommen Menschen zusammen, die Freude an Bewe-
gung, Musik und Geselligkeit haben.
Elias mit Bruder Dario Getanzt werden Kreistänze, Paartänze, Blocktänze…
Eltern: Brunner Madeline Tanzen erfrischt die Seele und macht Spaß!
u. Tänzerische Erfahrungen sind nicht erforderlich.
Nähere Informationen:
Lackner Angela Tel: 0664/1207720
Moritz
USV: Lust auf Fußball?
Eltern: Martina u. Mag.
Martin Stanzer
Alle Kinder - Mädchen oder Jungen -
Kindergarten- und Volksschulkinder -
die Lust auf Fußball und Bewegung ha-
ben, sind herzlich zum Kindertraining
des USV St. Kathrein am Offenegg eingeladen.
Sophie mit Bruder Sebastian
Eltern: Stefanie Reiter u.
Christoph Steinbauer Das Training findet auf dem Sportplatz in In der Weiz
ab 21. September jeden 1. und 3. Freitag im Monat statt.
Beginnen wird das Training immer um 16:00 Uhr und
dauert circa 1,5 Stunden.
Infos: Harald Pichler (0664 42 42 522) oder
Thomas Schirgi (0664 80117 83343)
Leonie Sophie Bitte die neuen Hausnummerntafeln im
Eltern: Bianca Maria Pros Gemeindeamt abholen.... DANKE
u. Martin Beat Fink
Raiffeisenbank St. Kathrein - Abfallwirtschaft
Weltspartage 2018
29. Oktober bis 31. Oktober
Öffnungszeiten und Programm:
Montag: 8:00-12:00 und 14:00-17:00 Uhr
ab 15:00 Uhr Kastanien und Sturm
von 16 bis 17 Uhr Luftballon-Künstler
für unsere Kleinsten!
Dienstag: 8:00-12:00 und 14:00-17:00 Uhr
Agrarfoliensammlung
Mittwoch – Weltspartag: am 13. Oktober 2018 im ASZ Schmied in
8:00-12:00 und 14:00 – 17:00 Uhr der Weiz von 8:00 - 8:30 Uhr
Kaffee und Kuchen ganztägig
für alle Kundinnen und Kunden
Energieförderung
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Das Team der Raiffeisenbank St. Kathrein/Off.
Polizei: Tag der offenen Tür Durch
Sehr geehrtedas im Jänner 2015 in Kraft getretene Energieef-
Gemeinde,
fizienzgesetz,
durch das im Jänner 2015gibt
in Kraftes unabhängig
getretene vongibtBundes-
Energieeffizienzgesetz, und
es unabhängig von Lan-
Bundes-
desförderungen für
und Landesförderungen für Neubauten Neubauten
und Sanierungenund in IhrerSanierungen in
Gemeinde die Möglichkeit
zusätzlich einen Teil der Investitionskosten durch den Energieförderservice zurück zu holen. Dies
Ihrer
sich
Gemeinde die Möglichkeit
betrifft sämtliche Energieeinsparungen sichwie Heizung,
in Wohngebäuden, zusätzlich einen
Dämmung, Fenster, Teil
etc. die
der Investitionskosten durch den Energieförderservice
durch diese Maßnahmen erzielt werden.
Feierliche Eröffnung der zurück
Wir arbeitenzu holen.
bereits Dies
in Kooperation betrifft
mit vielen Gemeinden sämtliche Energieeinspa-
in Österreich erfolgreich zusammen, und
Polizeiinspektion Passail rungen in Wohngebäuden, wie Heizung, Dämmung,
haben für Fragen eine Beratungshotline eingerichtet, unter der wir Ihrer Gemeinde und Ihren
Gemeindebürgern gerne zur Verfügung stehen.
Fenster, etc. die durch diese Maßnahmen erzielt werden.
am 5. Oktober 2018 um 10:00 Uhr Unter folgenden grundlegenden Bestimmungen kann ein möglicher Anspruch geltend gemacht
werden: Hat man bereits eine Bundesförderung erhalten ist das Bauprojekt nicht erneut förderbar.
Marktplatz Passail Nähere Infos auf der Hompage der Gemeinde:
Bei einer Landesförderung ist nach Rücksprache der Förderstelle jedoch meistens trotzdem eine
ab 13:00 Uhr „Tag der offenen Tür“ www.st-kathrein.at oder im Gemeindeamt!
Gewährung der Gutschrift möglich. Die Heizungsanlage wurde nach dem 01.01.2018 in Betrieb
genommen bzw. in Rechnung gestellt.
Für Privatbauten als auch Gewerbe und Kommunalbauten sind folgende Maßnahmen förderbar:
Frühstückspension - Kornreitherhaus ➢ Sport:
Wärmepumpen
NEUBAU
Elektro-Rallye
➢ Wärmepumpen
SANIERUNG
Solaranlage ➢ Solaranlage
Frühstück vom Buffet € 8,30; Die WAVE TROPHY ist die größte
➢
➢ Photovoltaik rollende E-Mobil-
➢ Photovoltaik
Häferlkaffee und 1 Stück Torte od. Strudel um € 4,90 ➢
➢
Fernwärmeanschluss Veranstaltung
Heizbrennwertgerät in Wohneinheiten
der Welt.
➢ Kesseltausch& 2018 wird
Thermentausch
➢ Öl/ Gas/ Biomasse
Auf Euren Besuch freut sich Anna ➢ ein neuer Teilnehmerrekord
Dämmung/ Fenstertausch ➢ Fernwärmeanschluss mit ca.
80 Teams aus allerFenstertausch
➢ Dämmung/ Welt erwartet.
Von zu erhalten,
Um einen Anspruch auf diese Gutschrift Elektroautos, Elektro-Bikes
wird als Nachweis die Rechnung für die
Heizungsanlage/ Solaranlage usw.und S-Pedelecs
benötigt. bis
Im Anschluss erhalten Siehin zu Solar-Au-
die Information zu Ihrer
Öffentliches Wassergut Gutschrift und das Antragsformular zugesendet.
tos und E-LKW werden daran teilnehmen. Heuer
Nach erfolgreicher weiter Vermittlung der Energieeffizienzmaßnahme wird die Gutschrift überwiesen. fin-
PROGRAMM: det
Da dieerstmals
Einreichung nureine Österreich-Variante
noch kurze statt.ist,Diese
Zeit bis auf 01.01.2018 rückwirkend möglich macht
bitten wir Sie Ihre
Gemeindebürger ehest möglich zu informieren.
26.09.2018 von ca. 9:00 – 12:00 am
Öffentliches Wassergut: am
GerneMittwoch, den
09:00 Uhr Platzkonzert der Marktmusikkapelle Passail
beantworten unsere freundlichen Mitarbeiter unter 07744/2040204 weitere Fragen oder
10:00 Uhr Festakt und feierliche Eröffnung der Polizeiinspektion
Passailer Hauptplatz
senden Ihnen Informationsmaterial zur Auflagehalt. Bei
oder für die regionalen
Gemeindezeitung Kostbar-
oder Homepage zu.
Was ist das?
13:00 Uhr Festkonzert der Polizeimusik Steiermark am Marktplatz Besuchen Sie auch unsere Seite unter www.energie-foerder-service.at für weitere Informationen.
14:00 Uhr Vorführung der Polizeidiensthunde Steiermark
keiten können alle Interessierten sich die E-Fahrzeuge
15:00 Uhr Hubschraubervorführung durch die Alpine Einsatzgruppe aus nächster
Mit freundlichen Nähe ansehen! Weitere Details unter www.
Grüßen
16:00 Uhr Schuhplattler-Gruppe der Landjugend Fladnitz/Teichalm
Als Öffentliches Wassergut werden Grundstücke bezeichnet,
wavetrophy.com.
17:00 Uhrdie
Unterhaltung mit „KB
in Verbindung zu8171“
einemeiner kleinen böhmischen
Gewässer stehen und sich im Herbert Friedl
Musikgruppe
Eigentum deraus St. Kathrein
Republik am Offenegg
Österreich befinden. Die Verwaltung Mit der e-via 2018 geht die schon erfolgreich etablierte
Geschäftsführer
erfolgt durch das Land Steiermark in Zusammenarbeit mit
Bei Schlechtwetter findet die Veranstaltung im Kultursaal der
den Baubezirksleitungen.
int. Elektrorallye in die 4. Auflage.
Am Samstag, den 13.10.2018 von
Die Firma Auftragsnetz e.U./ Energieförderservice ist ein Privat geführtes Unternehmen, das laut EEffG den Service bietet, förderbare
Marktgemeinde Passail statt Maßnahmen einzureichen.Auftragsnetz e.U./ Energieförderservice – UID: ATU63330103- FN 346554p
Was ist erlaubt bzw. was ist nicht erlaubt? ca. 8:30 – 10:00 wird die e-via auf
Fladnitz
der Brandlucken für eine Sonder-
MARKTGEMEINDE
Wie sieht es mit Ablagerungen
PASSAIL
aus? Was ist mit Gehölz-, Gemeinde
an der Teichalm Gutenberg-
Schotter- bzw. Wasserentnahmen? Was gilt es bei der Errich-
tung von Bauten zu beachten?
Stenzengreith prüfung zu Gast sein. Alle Interes-
sierten sind herzlich dazu eingeladen. Weitere Details
Alle Antworten zu diesen Fragen und vieles mehr erfahren unter www.e-via.info.
Sie im neuen Folder.
Gratis erhältlich in Ihrem Gemeindeamt Gemeindestube
bzw. zum downloaden unter:
www.wasserwirtschaft.steiermark.at Liebe Bevölkerung! Ich möchte in Zukunft unserern Ju- Öffentliches Wassergut:
gendlichen die eine Lehre begonnen od. beendet haben,
ein Studium begonnen oder beendet haben, einen Platz Was ist das?
in unserer Zeitung geben. Dafür benötige ich aber Eure
Hilfe! Bitte mit NamenAls u. Bild an
Öffentliches info@st-kathrein.at!
Wassergut werden Grundstücke bezeichnet,
Freue mich über Meldungen! DANKE!!!
die in Verbindung zu einem Gewässer stehen und sich im
Eigentum der Republik Österreich befinden. Die Verwaltung
erfolgt durch das Land Steiermark in Zusammenarbeit mit
den Baubezirksleitungen.
Einladung
zum
Gemeindeausflug
am 07. Oktober 2018
zur Fahrt zum „Wiener Wiesn-Fest“
Abfahrt: 07:00 Uhr - Kathreinerhaus
Fahrtkostenbeitrag: € 15,00
Der Eintritt in das Festgelände ist frei!!!
Anmeldung im Gemeindeamt!
Wirtschaft: Karl-Wirt
Montag, Dienstag Ruhetag
Mittwoch, Donnerstag (ab 13 Uhr)
Freitag, Samstag (ab 11 Uhr)
Sonn- und Feiertag (ab 10 Uhr)
In den Ferien aller Art haben wir Mittwoch
und Donnerstag ab 11 UHR GEÖFFNET.
Für Gruppen bieten wir individuelle
Öffnungszeiten (außer Ruhetage).
Für Wünsche und Fragen stehen wir unter folgenden Nummern zur
Verfügung:
Freizeitanlage Karl-Wirt (03179/ 8500)
Marktcafe Häusler (03179/ 23218)
Wir servieren Ihnen gerne ganztätig warme Speisen. Mittwoch und
Donnerstag steht Ihnen eine kleinere Karte zur Verfügung. Sonntags
kochen wir für Sie bis 18 Uhr. Wir bedanken uns für Ihr Verständnis.
Karl-Wirt-Team
Sie können auch lesen
