PFARREIEN ANZEIGER - Adventszeit 2021 - Ergolding - Pfarreiengemeinschaft - Oberglaim - Pfarrei ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ergolding – Pfarreiengemeinschaft – Oberglaim
PFARREIEN
Mariä Heimsuchung
ANZEIGER Mariä Himmelfahrt
Nr. 15 27. November bis 19. Dezember 2021 40 Cent
Advents-
zeit
2021
Ansprechpartner/-in und Einrichtungen
Pfarrer Josef Vilsmeier Pastoralreferentin Kristiane Köppl
Lindenstraße 21 Lindenstraße 21, 84030 Ergolding
84030 Ergolding Tel.: 08 71 / 975 35 12
Tel.: 08 71 / 975 35 11 Bürozeit: Die., 08.30 bis 10.30 Uhr
jvilsmeier@tomtronic.com kkoeppl@pfarreien-ergolding-oberglaim.de
Pfarrvikar P. Sibi Joseph MSFS Diakon Hanno Buchner
Oberglaim 56, 84030 Ergolding Lindenstraße 21, 84030 Ergolding
Tel.: 0 87 84 / 969 77 03 Tel.: 08 71 / 975 35 0 (Pfarrbüro)
sibijoseph40@googlemail.com buchner@pfarreien-ergolding-oberglaim.de
Diakon Theo Pfeiffer Buchhaltung der Pfarreien
Lindenstraße 21 Verwaltungsangestellte: Michaela Weinzierl
84030 Ergolding Tel.: 08 71 / 975 35 13
Tel.: 08 71 / 975 35 0 (Pfarrbüro) tel. erreichbar: Mit./Fr. (9.00-11.00 Uhr)
pfeiffer@pfarreien-ergolding-oberglaim.de Michaela.Weinzierl@bistum-regensburg.de
Pfarrbüro Ergolding Pfarrbüro Oberglaim
Pfarrsekretärin: Karin Lackermeier Pfarrsekretärin: Karin Lackermeier
Lindenstraße 21, 84030 Ergolding Oberglaim 56, 84030 Ergolding
Tel.: 08 71 / 975 35 0 – Bürozeiten: Tel.: 087 84 / 533
Mo., Die., Do. 9.00 bis 12.00 Uhr Bürozeit: Die., 17.30 bis 18.30 Uhr
und Do. 15.00 bis 17.00 Uhr (außerhalb: vgl. Pfarrbüro Ergolding)
ergolding@bistum-regensburg.de oberglaim@bistum-regensburg.de
Kindergarten St. Ingeborg Pfarrheim Mariä Heimsuchung
Rottenburger Str. 17, 84030 Ergolding Haupteingang: Rottenburger Str. 15
Tel.: 08 71 / 770 886 84030 Ergolding
leitung@kiga-ingeborg-ergolding.de Tel.: 08 71 / 975 35 0 (Pfarrbüro)
Homepage der Pfarreiengemeinschaft: pfarreien-ergolding-oberglaim.de
Was erledige ich wann und bei wem???
was wann bei wem
Beerdigung (Terminanfragen) Pfarrbürozeiten/Tel. Fr. Lackermeier
Firmung (Fragen; Termine) Tel./Mail/Homepage Past.ref. Köppl
Erstkommunion (Fragen; Termine) Tel./Mail/Homepage Past.ref. Köppl
Hochzeit (Anmeldung) Pfarrbürozeiten/Tel. Fr. Lackermeier
Kindergarten (Abrechnungen) Tel.: Mit., 8.00-12.00 Fr. Weinzierl
Kirchgeld (Einzahlung) Pfarrbürozeiten Fr. Lackermeier
Krankenkommunion (Anmeldung) Pfarrbürozeiten/Tel. Fr. Lackermeier
Mess-Intentionen (Annahme/Fragen) Pfarrbürozeiten Fr. Lackermeier
Patenamt (Bestätigung) Pfarrbürozeiten/Tel./Mail Fr. Lackermeier
Pfarreienanzeiger (Termine, Fragen) Pfarrbürozeiten/Tel./Mail Fr. Lackermeier
Pfarrheim (Belegung; Termine) Pfarrbürozeiten/Mail/Tel. Fr. Lackermeier
Pfarrheim (Schlüsselausgabe) Pfarrbürozeiten Fr. Lackermeier
Spenden Pfarrbürozeiten Fr. Lackermeier/Fr. Weinzierl
Taufe (Termin) Pfarrbürozeiten/Mail/Tel. Fr. Lackermeier
Taufzeugnis (f. d. kirchliche Eheschl.) Pfarrbürozeiten/Tel./Mail Fr. Lackermeier
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 2 15/2021
Auf ein Wort …
Advent trotz(t) Corona
Liebe Mitchristen!
Der Advent beginnt, die Vorbereitungszeit auf das Weihnachtsfest. Normaler-
weise pflegen wir gerade in diesen Wochen die Kontakte, die uns besonders
wichtig sind und gehen z. B. mit der Familie oder Freunden auf Advents- oder
Weihnachtsmärkte. Und in den Pfarrgemeinden heben wir die Adventszeit
durch besonders gestaltete Gottesdienste und Bräuche hervor.
Doch auch in diesem Jahr ist wieder alles anders, als
wir es die Jahre vor Corona gewohnt waren. Nach einer
Zeit der Hoffnung im August und September hat Corona
unser Leben im privaten, gesellschaftlichen und kirchli-
chen Bereich abermals fest im Griff. Die Warnungen
vieler Virologen wurden noch vor einiger Zeit in den
Wind geschlagen und als „Panikmache“ abgetan. Nun
aber müssen wir einander schützen, Abstand halten
und uns zurücknehmen, was uns immer schwerer fällt
angesichts der bereits durchlebten Corona-Monate und
so mancher Versprechungen.
Allem Negativen zum Trotz sehe ich in der Adventszeit 2021 dennoch eine
Chance, beides in Einklang zu bringen und Gemeinsamkeiten zu entdecken.
Sind diese Wochen nicht etwa eine Zeit des Wartens, der Hoffnung und der
inneren Einkehr? Das Ziel, auf das v. a. der Advent zusteuert, ist das Weih-
nachtsfest. Ohne eine innere Vorbereitung, ohne ein zur-Ruhe-kommen, eine
innere Einkehr und ohne ein Überdenken der eigenen Gewohnheiten und Ein-
stellungen kann ER nicht in unseren Herzen ankommen. Das war vor 2000
Jahren schon so – damals hatte man keinen Platz für IHN, man war zu sehr
mit allem Möglichen beschäftigt. Jesus ist der „Immanuel“, der „Gott mit uns“
– für Dich und mich, für alle Menschen. Es kann nicht immer nur um mich, um
meine Bedürfnisse, um meine Befindlichkeiten und um meine Vorstellungen
gehen, vielmehr gilt es auch einmal den Blick auf den anderen, den Mitmen-
schen zu richten. Oder mit den Worten von Martin Buber: vom ICH zum DU.
Corona kann die Adventszeit 2021 nicht verhindern oder ausfallen lassen. Viel-
mehr kommt es auf uns an, wie wir, unsere Familien und Pfarrgemeinden diese
vier Wochen gestalten. Nicht Lethargie ist angesagt, sondern wir sollen uns in
eine heilsame Unruhe versetzen lassen.
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 3 15/2021
Anregungen, wie sich vielleicht die Adventstage kreativ und besinnlich gestal-
ten lassen, finden sich auf dem Titelbild dieses Pfarreienanzeigers: z. B. mit-
einander Plätzchen backen und (Zimt-)Düfte genießen, sich um den Advents-
kranz versammeln um zu beten/singen, Kerzen gestalten und aufstellen, einen
Wunschzettel für Weihnachten schreiben. In der Pfarrei Adventsgottesdienste
besuchen, den Hausgottesdienst in der Familie feiern und an der Herbergssu-
che teilnehmen. Aber auch von „früher“ erzählen (z. B. von Weihnachtsmärk-
ten), Adventsgeschichten vor- oder selber lesen. Und: sich in der Unrast des
Alltages etwas Gutes tun wie z. B. Zeit nehmen für eigene Interessen oder
seine „Liebsten“.
Es stimmt, Corona hat unser Leben radikal verändert und vieles erschwert.
Sehen wir aber nicht nur das Dunkle daran, sondern nehmen wir die positiven
Begleiterscheinungen, die unserem Leben eine neue Tiefe gegeben haben,
mit in die Zukunft. Und – das wünsche ich uns allen ganz besonders – verlieren
wir beidemale nicht das Ziel aus unseren Augen: dass da etwas kommt, das
wir ganz fest erwarten und uns große Freude bereitet. (VJ, 22.11.2021)
Advent mit allen Sinnen
Mit der Adventszeit verbinden wir – wie kaum in einer anderen Zeit
des Jahres – sinnliche Eindrücke: Weihnachtsmärkte und -musik, ge-
schmückte Straßen und Häuser, Lichterketten und häusliche Weih-
nachtsbäckerei – Riechen, Hö-
ren, Sehen und Tasten erschei-
nen uns so intensiv wie sonst
kaum. Mit all diesen Sinnesein-
drücken erfahren wir nicht nur,
dass Weihnachten näher-
kommt, sie können uns auch
eine Ahnung vermitteln, was Gott für uns und sein Kommen für den
Menschen bedeutet: Geborgenheit und Wohlergehen für Leib und
Seele.
Das Pastoralteam möchte die Gläubigen bei allen Rorateämtern am
Samstagabend in der Pfarrkirche Ergolding auf eine „Sinnesreise“
durch die Adventszeit mitnehmen. Jeder Gottesdienst ist besonders
musikalisch gestaltet. Auch die vier verschiedenen Prediger (vgl. S. 16)
werden bei den einzelnen Gottesdiensten jeweils einen bestimmten
„adventlichen Sinn“ ansprechen. Dazu ergeht herzliche Einladung!
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 4 15/2021
Aktuelle Termine und Veranstaltungen
Pfarreiengemeinschaft Ergolding-Oberglaim
MUSIKALISCHE EINSTIMMUNG IN DEN ADVENT (Verantw.: „Morgensonne“)
Sonntag, 28.11. abgesagt!
PFARREIENGEMEINSCHAFT
Montag, 29.11. 19.00 Uhr in den Pfarrgemeinden
Hausgottesdienst zur Adventszeit (vgl. S. 14)
BIBELGESPRÄCH (Verant.: Pfarrei Ergolding)
Mittwoch, 01.12. 19.00 Uhr Pfarrheim Ergolding (Clubraum)
Bibelgespräch (vgl. S. 16)
FIRM-VORBEREITUNG 2022 (Verantw.: Past.ref. Köppl)
bis Sonntag, 05.12. bei allen Gottesdiensten Kirchen in Ergolding/Oberglaim
Abgabe der Firmanmeldungen in den Sakristeien (vgl. S. 14)
STERNSINGER-AKTION 2022 (Verantw.: Past.ref. Köppl)
Mittwoch, 08.12. ab 18.30 Uhr Pfarrheim Ergolding (Pfarrsaal)
Vorbereitung zur Sternsinger-Aktion (Film und Einführung)
WORLDWIDE CANDLE LIGHTING DAY
Sonntag, 12.12. 17.00 Uhr Krypta St. Jodok, LA
Gedenkandacht für viel zu früh verstorbene Kinder
Pfarrei Ergolding, Mariä Heimsuchung
PFARRBÜRO Ergolding
Donnerstag, 16.12. 15.00-17.00 Uhr Das Pfarrbüro ist geschlossen!
KOLPING Ergolding
Dienstag, 30.11. 18.30 Uhr Pfarrkirche Ergolding
Gottesdienst zum Kolpinggedenktag
Adventsfeier abgesagt!
Mittwoch, 08.12. 19.30 Uhr Pfarrheim Ergolding (Clubraum)
Vorstandsitzung
PFARREI Ergolding (Verantw.: Pfr. Vilsmeier)
Do., 02./09./16.12. 09.00 Uhr Pfarrkirche Ergolding
Eucharistiefeier mit Laudes zum Advent
Samstag, 04./11./18.12. 18.00 Uhr Pfarrkirche Ergolding
Rorateämter (vgl. S. 15)
Donnerstag, 16.12. 18.30 Uhr Pfarrkirche Ergolding
Bußgottesdienst in der Adventszeit
AK Eine-Welt
Sa./So., 04./05.12. 14.00 bis 16.00 Uhr Pfarrheim Ergolding (Foyer)
Verkauf fair gehandelter Waren und Geschenkpacker (S. 16)
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 5 15/2021
ERSTKOMMUNION-VORBEREITUNG 2022 (Verantw.: Past.ref. Köppl)
Die., 07.12. 16.00 Uhr St. Peterskirche Ergolding
Wortgottesfeier zur EK-Vorbereitung `22
KDFB Ergolding
Dienstag, 07.12. 18.30 Uhr Pfarrkirche Ergolding
Adventlicher „Frauenmesse“
Adventsfeier abgesagt!
SENIOREN Ergolding (Verantw.: AK Senioren)
Donnerstag, 09.12. 16.00 Uhr St. Peterskirche Ergolding
Senioren-Advent (vgl. S. 15)
VdPj Ergolding
Freitag, 10.12. Adventsfeier abgesagt!
KV Ergolding
Donnerstag, 16.12.
19.30 Uhr Pfarrheim oder Zoom
Sitzung der Kirchenverwaltung
JUGENDGOTTESDIENST (Verantw.: VdPj)
Samstag, 18.12. 18.30 Uhr St. Peterskirche Ergolding
Jugend-GD mit Aufnahme in den VdPj und „Staffelstern“
Pfarrei Oberglaim, Mariä Himmelfahrt
PFARREI Oberglaim (Verantw.: Pfr. Vilsmeier)
Donnerstag, 09.12. 18.30 Uhr Pfarrkirche Oberglaim
Bußgottesdienst in der Adventszeit
Freitag, 03./10./17.12. 18.30 Uhr Pfarrkirche Oberglaim
Rorateämter (vgl. S. 15)
2. bis 4. Adventssonntag 09.00 bzw. 09.30 Uhr Pfarrkirche Oberglaim
Plätzchenverkauf der Ministrantengruppe
ERSTKOMMUNION-VORBEREITUNG 2022 (Verantw.: Past.ref. Köppl)
Freitag, 10.12. 15.00 Uhr Pfarrkirche Oberglaim
Wortgottesfeier zur EK-Vorbereitung `22
SENIOREN Oberglaim (Verantw.: Senioren)
Samstag, 11.12. 16.00 Uhr Pfarrkirche Oberglaim
Senioren-Advent (vgl. S. 17)
MINISTRANTEN/-INNEN Oberglaim (Verantw.: Pfr. Vilsmeier)
Samstag, 04.12. 14.00 Uhr Pfarrkirche Oberglaim
Advents- und Weihnachtstreffen (Sternsingerfilm; Geschenk)
Freitagabend, 17.12. 18.30 Uhr Pfarrkirche Oberglaim
Rorateamt mit Aufnahme der neuen Ministrantinnen
Annahmeschluss für den Weihnachts-PfarreienAnzeiger (16-2021):
Donnerstag, 9. Dezember
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 6 15/2021
GOTTESDIENSTORDNUNG
(27. November bis 19. Dezember 2021)
Abkürzungen: MaH: Pfarrkirche Ergolding, Mariä Heimsuchung – Ogl: Pfarrkirche
Oberglaim, Mariä Himmelfahrt – StP: Filialkirche Ergolding, St. Peter – Ugl: Filialkirche
St. Pankratius, Unterglaim – KuD: Kapelle im Kursana Domizil Ergolding – EvP: Evan-
gelische Pauluskirche – EPh: Pfarrheim in Ergolding – OPh: Pfarrstadl in Oberglaim –
**Livestream aus der St. Peterskirche Ergolding
Lesungen: 1. ADVENTSSONNTAG Evangelium:
Jer 33,14-16 Lk 21,25-28.34-36
1 Thess 3,12 – 4,2 - Beginn des neuen Kirchenjahres, Lj. C -
(Kollekte für die eigene Kirche)
Samstag, 27. November 2021
MaH 17.30 Uhr Rosenkranzgebet
MaH 18.00 Uhr ERSTE SONNTAGS-EUCHARISTIEFEIER (als
Rorateamt) mit Adventskranzsegnung
(Musikalische Gestaltung: „Druck-Zupf-Musi“ – Predigt: Pfr. Josef Vilsmeier)
L: Karin Diruf-Pritscher
Sonntag, 28. November 2021
Ogl 09.00(!) Uhr EUCHARISTIEFEIER mit Adventskranzsegnung
und Beginn der „Herbergssuche“
(Musikalische Gestaltung: Kirchenchor)
L: Monika Wittmann
Ogl 11.30 Uhr TAUFFEIER: Lukas Held
StP 10.15 Uhr EUCHARISTIEFEIER mit Adventskranzsegnung
**Livestream**
(Musikalische Gestaltung: Kirchenchor-Ensemble)
L: Sarah Lentner
StP Musikalische Einstimmung in den Advent (abgesagt)
Ogl 17.00 Uhr Adventliche Wanderung für Familien
(AK Familie)
Montag, 29. November 2021 – Sel. Friedrich von Regensburg
Laudes/Vesper (www.stundengebet.de/jetzt-beten/)
Pfarrge 19.00 Uhr Hausgottesdienst zur Adventszeit (vgl. S. 14)
Dienstag, 30. November 2021 – HL. ANDREAS, Apostel
MaH 18.00 Uhr Rosenkranzgebet
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 7 15/2021
MaH 18.30 Uhr EUCHARISTIEFEIER mit Gedenken an den sel.
Adolph Kolping
MaH Eucharistische Anbetung und Segen entfällt!
Ogl 18.00 Uhr Rosenkranzgebet
Ogl 18.30 Uhr EUCHARISTIEFEIER
Mittwoch, 1. Dezember 2021 – Mt. der 1. Adventswoche
StP 09.00 Uhr Rosenkranzgebet
KuD hausinterner Gottesdienst
Donnerstag, 2. Dezember 2021 – Hl. Luzius, Bischof von Chur, Märtyrer
MaH 09.00 Uhr Adventliche EUCHARISTIEFEIER mit Laudes
Freitag, 3. Dezember 2021 – Hl. Franz Xaver, Ordenspriester, Glaubensbote
Ogl 18.00 Uhr Rosenkranzgebet
Ogl 18.30 Uhr EUCHARISTIEFEIER (als Rorateamt)
Lesungen: 2. ADVENTSSONNTAG Evangelium:
Bar 5,1-9 Lk 3,1-6
Phil 1,4-6.8-11 (Kollekte für die eigene Kirche)
Samstag, 4. Dezember 2021 (Hl. Barbara; Sel. Adolph Kolping)
MaH 17.30 Uhr BEICHTGELEGENHEIT
MaH 17.30 Uhr Rosenkranzgebet
MaH 18.00 Uhr ERSTE SONNTAGS-EUCHARISTIEFEIER (als
Rorateamt)
(Musikalische Gestaltung: Bader Hausmusik – Predigt: Past.ref. Kristiane Köppl)
L: Dieter Witzke
Sonntag, 5. Dezember 2021
Ogl 09.00(!) Uhr EUCHARISTIEFEIER
L: Juliane Riedl
(nach dem GD: Plätzchenverkauf „to go“ der Ministrantengruppe)
StP 10.15 Uhr EUCHARISTIEFEIER
**Livestream**
L: Kathrin Fischer
Montag, 6. Dezember 2021 – Hl. Nikolaus, Bischof von Myra
Laudes/Vesper (www.stundengebet.de/jetzt-beten/)
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 8 15/2021
Dienstag, 7. Dezember – Hl. Ambrosius, Bischof v. Mailand, Kirchenlehrer
StP 16.00 Uhr Wortgottesfeier mit den EK-Kindern 2022
MaH 18.00 Uhr Rosenkranzgebet
MaH 18.30 Uhr EUCHARISTIEFEIER („Frauenmesse“)
Ogl kein Gottesdienst
Lesungen: HOCHFEST DER OHNE ERBSÜNDE Evangelium:
Gen 3,9-15.20 Lk 1,26-38
Eph 1,3-6.11-12
EMPFANGENEN JUNGFRAU UND
GOTTESMUTTER MARIA
Mittwoch, 8. Dezember 2021
StP 09.00 Uhr Rosenkranzgebet
KuD hausinterner Gottesdienst
Donnerstag, 9. Dezember 2021 – Do. der 2. Adventswoche
MaH 09.00 Uhr Adventliche EUCHARISTIEFEIER mit Laudes
StP 16.00 Uhr Senioren-Advent (vgl. S. 15)
Ogl 18.30 Uhr Bußgottesdienst in der Adventszeit
L: Monika Wittmann
Freitag, 10. Dezember 2021 – Gedenktag Unserer Lb. Frau von Loreto
Ogl 15.00 Uhr Wortgottesfeier mit den EK-Kindern 2022
Ogl 18.00 Uhr Rosenkranzgebet
Ogl 18.30 Uhr EUCHARISTIEFEIER (als Rorateamt)
Samstag, 11. Dezember 2021 – Hl. Damasus I., Papst
Ogl 16.00 Uhr Senioren-Advent (vgl. S. 17)
Lesungen: 3. ADVENTSSONNTAG Evangelium:
Zef 3,14-17 „Gaudete“ – „Freut euch!“ Lk 3,10-18
Phil 4,4-7
(Kollekte für die eigene Kirche)
Samstag, 11. Dezember 2021
MaH 17.30 Uhr Rosenkranzgebet
MaH 18.00 Uhr ERSTE SONNTAGS-EUCHARISTIEFEIER (als
Rorateamt)
(Musikalische Gestaltung: klein & fein – Predigt: Pfarrvikar P. Sibi Joseph)
L: Aleksandra Lentner
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 9 15/2021Sonntag, 12. Dezember 2021
Ogl 09.30 Uhr EUCHARISTIEFEIER
(Musikalische Gestaltung: Oberglaimer Blaskapelle)
L: Monika Bichlmaier
(nach dem GD: Plätzchenverkauf „to go“ der Ministrantengruppe)
StP 10.15 Uhr EUCHARISTIEFEIER
**Livestream**
L: Anja Beuschl
BS Advents- und Weihnachtskonzert (abgesagt)
Montag, 13. Dezember 2021 – Hl. Luzia, Märtyrin
MaH 16.00 Uhr Stille Anbetung
Dienstag, 14. Dezember 2021 – Hl. Johannes vom Kreuz, Kirchenlehrer
MaH kein Gottesdienst
Ogl 18.00 Uhr Rosenkranzgebet
Ogl 18.30 Uhr EUCHARISTIEFEIER
Ogl anschl. EUCHARISTISCHE ANBETUNG UND SEGEN
Mittwoch, 15. Dezember 2021 – Mit. der 3. Adventswoche
StP 09.00 Uhr Rosenkranzgebet
KuD hausinterner Gottesdienst
Donnerstag, 16. Dezember 2021 – Do. der 3. Adventswoche
MaH 09.00 Uhr Adventliche EUCHARISTIEFEIER mit Laudes
MaH 18.30 Uhr Bußgottesdienst in der Adventszeit
L: Elke Obermeier
Freitag, 17. Dezember 2021 – Fr. der 3. Adventswoche
Ogl 18.00 Uhr Rosenkranzgebet
Ogl 18.30 Uhr EUCHARISTIEFEIER (als Rorateamt) mit Auf-
nahme der neuen Ministrantinnen
Lesungen: 4. ADVENTSSONNTAG Evangelium:
Mi 5,1-4a Lk 1,39-45
Hebr 10,5-10 (Kollekte für die eigene Kirche)
Samstag, 18. Dezember 2021
MaH 17.30 Uhr Rosenkranzgebet
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 10 15/2021MaH 18.00 Uhr ERSTE SONNTAGS-EUCHARISTIEFEIER (als
Rorateamt)
(Musikalische Gestaltung: Daniela Welti mit Flötengruppe – Predigt: Diakon
Hanno Buchner)
L: Ute Klinkenberg
StP 18.30 Uhr Jugendgottesdienst mit „Staffelstern“ und Auf-
nahme in den VdPj
(Gestaltung: VdPj)
Sonntag, 19. Dezember 2021
Ogl 09.30 Uhr EUCHARISTIEFEIER
L: Stephan Riedl
(nach dem GD: Plätzchenverkauf „to go“ der Ministrantengruppe)
StP 10.15 Uhr EUCHARISTIEFEIER
**Livestream** (Musikalische Gestaltung: Kirchenchor-Ensemble)
L: Sarah Lentner
PfarreienAnzeiger-Impressum
Herausgeber: Pfarrgemeinderat Ergolding und Pfarrgemeinderat Oberglaim
Verantwortlich: Pfr. Josef Vilsmeier, Lindenstraße 21, 84030 Ergolding
Auflage: 560 Stück (280 Stück f. Ergolding und 280 Stück f. Oberglaim)
Druck: COPLAN AG – Kopier- und Druckzentrum, Hofmark 35, 84307 Eggenfelden
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 11 15/2021Kirchliche Handlungen
Wiedergeboren aus dem Wasser der hl. Taufe:
Marie Ostermeier Oberglaim
Maximilian Reimer Ergolding
Den Kindern wünschen wir alles Gute und Gottes Segen und
den Eltern viel Freude.
In die Ewigkeit wurde abberufen bzw. beerdigt:
Frau Eleonore Grüb Ergolding
Herr Walter Lorenz Ergolding
Frau Hildegard Hornung Ergolding
Frau Christina Schlamp Ergolding
Vergessen wir unsere Verstorbenen nicht im Gebet und schenken wir den
trauernden Angehörigen unsere Anteilnahme und unser Mitgefühl.
Impfappell der Dt. Bischofskonferenz
„In diesen Tagen erleben wir in nahezu unaufhaltsamer Dramatik das
Fortschreiten der 4. Welle der Corona-Pandemie. Die Inzidenzzahlen,
Neuinfektionen und Todesfälle erreichen erschreckende Ausmaße.
Mit Nachdruck rufen wir die Katholiken und alle Menschen unseres
Landes dazu auf, sich impfen zu lassen, so-
weit dies möglich ist. Impfen ist in dieser
Pandemie eine Verpflichtung aus Gerechtig-
keit, Solidarität und Nächstenliebe. Aus
ethischer Sicht ist es eine moralische Pflicht.
Wir müssen uns und andere schützen. Die Impfung ist dazu das wirk-
samste Mittel. Gleichzeitig appellieren wir an alle, die nötigen Hygie-
nemaßnahmen einzuhalten. Wir alle wünschen uns die Freiheiten im
alltäglichen Leben wie in den Zeiten vor Corona zurück. Dazu müssen
wir uns aber gemeinsam – und zwar jede und jeder in diesem Land –
einsetzen. Denn wir sehen: Durch die Impfung werden Leben gerettet
und weniger schwere Krankheitsverläufe erreicht.
Wir machen uns den Appell von Papst Franziskus zu eigen, der am
Weltgesundheitstag betont hat: ‚Wir alle sind aufgerufen, die Pande-
mie zu bekämpfen. In diesem Kampf stellen die Impfstoffe ein wesent-
liches Instrument dar. Dank Gott und der Arbeit vieler haben wir jetzt
Impfstoffe, um uns vor Covid-19 zu schützen.‘
Wir fügen hinzu: Nutzen wir diese Chance! Bitte lassen Sie sich imp-
fen!" (22.11.2021)
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 12 15/2021Hygieneanweisungen zu Corona
Was uns bei der Feier unserer Gottesdienste wichtig ist!
**Das Tragen einer FFP-2-Maske ist für alle Gottesdienstteilnehmer in Innenräu-
men verpflichtend (kann am Platz abgenommen werden). Unsere Empfehlung:
tragen Sie durchgehend die FFP-2-Maske während des ganzen Gottesdienstes!
Im Hinblick auf die mittlerweile extremen Inzidenzen und vor allem die extrem
hohe Hospitalisierungsrate ist es ein verantwortliches Zeichen zum Schutze aller
Gottesdienstbesucher/-innen, wenn in Gottesdiensten eine FFP-2-Maske getra-
gen wird.
Kinder und Jugendliche (6 bis 16 Jahre) müssen nur eine medizinische Maske
tragen.
Im Freien entfällt die allg. Maskenpflicht (aber 1,5 m Abstand).
**Volksgesang (max. zwei Lieder) ist noch erlaubt (mit FFP-2-Maske)!
**Mindestabend beträgt weiterhin 1,5 m nach allen Richtungen (zwischen Per-
sonen eines gemeinsamen Haushalts bzw. vollständig Genesenen und vollstän-
dig geimpften Personen ist kein Abstand erforderlich, d. h. sie können sich in einer
Bankreihe zusammensetzen).
**Desinfektion der Hände am Eingangsbereich bleibt unerlässlich.
**Handkommunion bleibt die Regel.
**Livestream (aus der St. Peterskirche) wird beibehalten (vgl. Homepage).
Was bei Veranstaltungen in den Pfarrheimen zu beachten ist!
**Für kirchliche Veranstaltungen, die im Pfarrheim Ergolding oder im Pfarrstadl
Oberglaim abgehalten werden, gelten die Vorgaben des Bay. Staatsministeriums
für Gesundheit und Pflege immer zum aktuellen Stand, d. h.: z. Zt. die 2-G-Regel
bzw. bitte über neue Vorgaben informieren!
**Bitte das Hygienekonzept beachten (jeweils im Eingangsbereich), Teilneh-
merliste bei jeder Veranstaltung führen und die 2-G-Regel kontrollieren.
Was es beim Besuch der Pfarrbüros zu beachten gilt!
Das Pfarrbüro Ergolding wie auch das Pfarrbüro Oberglaim sind zu den regulären
Bürozeiten (vgl. S. 2) für den Publikumsverkehr geöffnet (Bitte FFP-2-Maske tra-
gen und Abstandsregeln einhalten!). Gerne können Sie auch weiterhin kleinere
Dinge per Mail oder Telefon erledigen.
Das Infektionsschutzkonzept für kath. Gottesdienste wird von der Diözese
wahrscheinlich erst im Laufe der nächsten Tage den neuen Gegebenheiten
angepasst. – Bitte beachten Sie die Hinweise in der Tagespresse, die Aus-
hänge an den Schriftenständen (gelbes Blatt) und auf der Homepage.
(Stand: 23.11.2021)
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 13 15/2021Von A bis Z
Infos aus unserer Pfarreiengemeinschaft
Anmeldung zur Firmspendung `22 bis So., 5. Dezember
Ergolding/Oberglaim(kk). Für die Jugendlichen der 5. Jahrgangsstufe liegen
die Firmanmeldungen 2022 in unseren Kirchen (Pfarrkirche Ergolding und
Oberglaim sowie in der St. Peterskirche) am Schriftenstand bereit. Die ausge-
füllten Anmeldungen können die Firmbewerber noch bis zum 2. Adventssonn-
tag (4./5. Dezember, nach den Gottesdiensten) abgeben.
Hausgottesdienst im Advent am Mo., 29. November
Ergolding/Oberglaim(vj). Diözesanbischof Rudolf lädt alle Gläubigen im Bis-
tum zum Hausgottesdienst mit dem Thema „Gott verleiht Flügel“ ein – und
zwar am Montagabend, 29. November, 19.00 Uhr (natürlich können Sie auch
einen anderen Tag oder Stunde nehmen!). Der Hausgottesdienst möchte dazu
anregen, Gott wieder mehr zum Mittelpunkt unserer Familien und unseres Le-
bens zu machen. Durch das gemeinsame Gespräch, Singen und Beten soll
uns das mehr ins Bewusstsein kommen. – Texthefte liegen an den Schriften-
ständen unserer Kirchen in genügender Anzahl auf. Es sei darauf hingewie-
sen: in diesen Heftchen finden Sie auch eine Vorlage für einen kurzen Gottes-
dienst am Heiligen Abend für Zuhause.
Aktion der KF – „Mein altes Handy für Familien in Not“
Ergolding/Oberglaim(vj). Die Handys enthalten wertvolle Materialien, wie z. B.
Gold, Coltan. Als Kooperationspartner unterstützt das Kolpingwerk und die
Kolpingsfamilie Ergolding vor Ort die „Aktion Schutzengel“. Die gesammelten
Handys werden fachgerecht recycelt, und der Erlös fließt in Hilfsprojekte in der
DR Kongo. Gerne können Sie Ihr Handy mit Akku in einer Tüte - auch das
Ladegerät kann beigefügt werden - in den Sammelboxen in unseren drei Kir-
chen abgeben (sie stehen jeweils im Eingangsbereich). Bitte entnehmen Sie
vorher jedoch die SIM-Karte und Speicherkarte. Weitere Informationen stehen
auf den Aktionstüten und können auch unter www.missio-hilft.de/kolping-han-
dys nachgelesen werden.
Rückzahlung Erstkommuniongeld von 2019/20
Ergolding/Oberglaim(kk). Hier noch einmal der Hinweis an alle Erstkommuni-
oneltern 2020: Da aufgrund von Corona der Ausflug der Erstkommunionkinder
von 2020 nicht durchgeführt werden konnte, werden nun die dafür bereits ge-
zahlten Beiträge zurückgegeben. Die betroffenen Eltern kommen dazu bitte zu
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 14 15/2021den Büroöffnungszeiten ins Pfarrbüro Ergolding, dann erhalten sie den Betrag
von 10.- € zurück. Zugleich sind Sie eingeladen, Ihr Kind bereits zur Firmung
anzumelden. Wenn der Unkostenbeitrag nicht bis zum 1. Juli 2022 abgeholt
wurde, wird er als Spende für die Pfarrjugend angesehen.
Infos aus der Pfarrei Ergolding
Rorateämter an den Advents-Samstagen, 18.00 Uhr
Ergolding(vj). Auch in diesem Jahr werden die Vorabendgottesdienste (Erste-
Sonntags-Eucharistiefeier) in der Adventszeit (18.00 Uhr, Pfarrkirche) - einer
alten Tradition folgend - als „Rorate-Ämter“ gefeiert. Der Kirchenraum wird
während des Gottesdienstes nur mit Kerzen erleuchtet sein, um uns die Be-
deutung und Symbolkraft des Lichtes vor Augen zu führen. Durch eine beson-
dere musikalische Gestaltung (1. Advent: „Druck-Zupf-Musi“; 2. Advent: „Bader
Hausmusik“; 3. Advent: „klein&fein“.; 4. Advent: Daniela Welti Flötengruppe)
und ausgewählten Predigten zum Thema „mit allen Sinnen“ mit Predigern aus
dem Pastoralteam (Past.ref. Köppl; Diakon Buchner; Pfarrvikar P. Sibi und Pfr.
Vilsmeier) sollen wir bewusst zur Feier des Weihnachtsfestes hingeführt wer-
den. Dazu ergeht herzliche Einladung!
Bibelgespräch am Mit., 1. Dezember
Ergolding(ag). Das nächste Bibelgespräch ist am Mittwoch, dem 1. Dezember
19.00 Uhr im Pfarrheim/Clubraum. Thema: Das Evangelium vom 2. Advents-
sonntag (Lk 3,1-6). Johannes der Täufer, der Wegbereiter Jesu Christi, ver-
kündet die Umkehr und Taufe zur Vergebung der Sünden. Auch Jesus würde
wohl auch heute verkünden: Kehrt um, tut Buße das Himmelreich ist nahe!
Nikolausdienst des VdPj am Mo./Die., 5./6. Dezember
Ergolding. Auch in diesem Jahr bietet die Pfarrjugend (VdPj) wieder einen „Ni-
kolausdienst“ an. Sie können sich gerne bei Luca Fröhler per E-Mail melden:
luca-froehler@gmx.de.
Adventsandacht für Senioren am Do., 9. Dezember
Ergolding(vj). Wegen der aktuellen Corona-Lage kann leider auch in diesem
Jahr die Senioren-Adventsfeier im Pfarrsaal nicht stattfinden. Aus diesem
Grund feiern wir wiederum eine Andacht mit adventlicher Musik und besinnli-
chen Texten in der St. Peterskirche am Donnerstag, 9. Dezember, um 16.00
Uhr. Eine telefonische Anmeldung ist nicht erforderlich. Wegen der Coronare-
geln organisieren Sie Ihren Fahrdienst bitte selbst, und vergessen Sie bitte
Ihre FFP-2-Masken nicht! Beachte Sie bitte Hinweise in der Tagespresse we-
gen einer evtl. notwendigen Absage. Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen!
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 15 15/2021AK E-W – Adventsverkauf und Geschenkepackerl–Service
Ergolding (ak). Der Arbeitskreis EINE WELT der katholischen Pfarrei Ergolding
bietet passend zum 2. Adventswochenende einen
Verkauf von fair gehandelten Waren im Pfarrheim an
der Rottenburger Straße 15, Eingang Kindergarten
St. Ingeborg, an. Es gibt verschiedene Süßigkeiten
wie „echte“ Nikoläuse, vielerlei Schokolade, Kaffee,
Tee, Reis oder Weihnachtsbackzutaten wie Kokos-
flocken, Kakao oder Rosinen und vieles mehr. Gerne
stellen die Mitglieder des AK EINE WELT Geschenk-
packerl zusammen – ganz nach Wunsch – mit denen
man lieben Menschen eine Freude bereiten kann.
Die fairen Preise ermöglichen den Kleinbauern und Genossenschaften in fer-
nen Ländern ein Auskommen in ihrer Heimat und uns wahren Genuss. Ge-
schenkepackerl können vorbestellt werden unter der Telefonnummer 0871/
97105121. Der Verkauf findet nur Samstag, 04.12. und Sonntag, 05.12. jeweils
von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr statt. Coronaregeln (2-G) werden eingehalten.
Vorplanungen zum Weihnachtsfest stehen
Ergolding(vj). Die (vorläufige) Gottesdienstordnung zum Weihnachtsfest 2021
steht fest (die offene Konstante sind nur die staatlichen/diözesanen Corona-
vorgaben für die Gottesdienste). Geplant ist: am 24. Dezember werden alle
Gottesdienste und Krippenfeiern nachmittags und abends in der St. Peterskir-
che wie auch in der Pfarrkirche nach der mind. 3-G-Regel abgehalten. Für die
weiteren Weihnachtsgottesdienste sind bisher keine Vorgaben geplant (bitte
Tagespresse und Aushänge sowie die Homepage beachten)!
Nachruf
Die Pfarrei Ergolding trauert um ihre langjährige Mesnerin
Frau Christina Schlamp
Die Verstorbene war von 1979 bis 2017 Mesnerin in unseren
beiden Kirchen. Ihre Aufgaben verrichtete sie stets mit
großem Pflichtbewusstsein, viel Hingabe und
persönlichem Engagement.
Für die Pfarrei Ergolding
Peter Schramm Josef Vilsmeier Hans Stadler
Kirchenpfleger Pfarrer PGR-Sprecher
O Herr, gib ihr die ewige Ruhe und lass sie leben bei dir. Amen.
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 16 15/2021Infos aus der Pfarrei Oberglaim
Rorateämter immer am Freitagabend, 18.30 Uhr
Oberglaim(vj). Neben den Adventssonntagen werden einzelne Wochentage
durch die sogenannten Rorate-Ämter herausgehoben. Durch die Feier bei Ker-
zenschein erfahren diese Gottesdienste einen besonderen Charakter. Als Vor-
bereitung auf das Weihnachtsfest werden die Gottesdienste an den Freitagen
3., 10. und 17. (mit Ministrantenaufnahme) um 18.30 Uhr in der Adventszeit
(vgl. Gottesdienstordnung) bei Kerzenlicht gefeiert.
Nikolausdienst der KLJB am Mo./Die., 5./6. Dezember
Oberglaim. In diesem Jahr bietet die KLJB Oberglaim wieder einen Nikolaus-
dienst an. Am Montag, 5. und Dienstag, 6. Dezember besucht der Hl. Nikolaus
mit seinem treuen Krampus auf Wunsch der Eltern die Kinder in der Pfarrei
Oberglaim. Anmeldungen werden tel. angenommen (01520/2897527).
Adventsandacht für Senioren am Sa., 11. Dezember
Oberglaim(vj). Der Seniorennachmittag im Dezember wird wieder als Andacht
mit adventlicher Musik und besinnlichen Texten gestaltet. Sie findet am Sams-
tag, 11. Dezember, um 16.00 Uhr, in der Pfarrkirche statt. Eine telefonische
Anmeldung ist nicht erforderlich. Bitte vergessen Sie Ihre FFP-2-Masken nicht!
Beachten Sie weiterhin die Hinweise in der Tagespresse. Wir freuen uns sehr
auf Ihr Kommen!
Vorplanungen zu Weihnachten
Oberglaim(vj). In Absprache mit dem Pfarrgemeinderat wird die Christandacht
für Kinder und Familien nachmittags und die Christmette am 24. Dezember
unter mind. der 3-G-Regel abgehalten werden. Für die übrigen Gottesdienste
in der Weihnachtszeit sind bisher keine Vorgaben geplant. Durch die staatli-
chen bzw. diözesanen Vorgaben können sich aber noch größere Änderungen
ergeben. Bitte beachten Sie auch weiterhin die Tagespresse und die Aus-
hänge in der Pfarrkirche sowie die Homepage.
Adveniat-Aktion 2021
Mit der Weihnachtsaktion setzt sich Adveniat für
die Menschen in Lateinamerika ein und gibt ihnen
Hoffnung und Perspektive.
Unterstützen auch wir die Weihnachtsaktion von
Adveniat durch unsere Aufmerksamkeit, unser Ge-
bet und unsere Spende am 24. und 25. Dezember bei allen Gottesdiensten.
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 17 15/2021Erhard Hasler – die Zeit von 1933-1945
… ich werde halt viel beten, dann ist alles leichter zu ertragen…
1933 – 1945
Briefe und Dokumente – 12 Jahre Ge-
schichte aus der ehemaligen Gemeinde
Oberglaim
Das Buch gibt einen guten und interessanten
Einblick in den Alltag der Gemeinde sowie
dem Leben der Soldaten in ihren Einsatzge-
bieten wieder. In fast 200 Briefen nimmt der
Leser teil an den Sorgen und Nöten der Sol-
daten sowie dem Bangen der Angehörigen
zu Hause. Die Briefe sind fast alle in deut-
scher Schrift, der damals üblichen Schreib-
weise geschrieben und im Buch übersetzt so
dass sie für jedermann lesbar sind. Aus Gründen der Authentizität sind immer
die Original Briefe und deren Übersetzung abgebildet. Ergänzt wird das Buch
durch viele bisher unveröffentlichte Bilder und Erklärungen so dass es auch
für die jüngere Leserschaft verständlich ist. Der Bildband kann ab sofort bis
zum 10. Dezember 2021 beim Verfasser (Tel. 08784/1339 oder Mail ehas-
ler@web.de) bestellt werden.
BITTE um das Kirchgeld 2021
Das Kirchgeld bleibt in der Pfarrei und wird v. a. zur Bestreitung von laufenden
Kosten wie Heizkosten für die Kirchen, Pfarr- und Jugendheim und sonstiger
Sachausgaben verwendet. – Für jeden Pfarrangehörigen, der 18 Jahre alt ist und
über ein eigenes Einkommen verfügt, ist es wie folgt in den jeweiligen Pfarreien
von der KV festgelegt:
Pfarrei ERGOLDING: 1,50 € pro Katholik Pfarrei OBERGLAIM: 2,50 € pro Katholik
Für eine freiwillige Erhöhung dieses Betrages sind wir sehr dankbar. Sie können
das Kirchgeld im Briefumschlag versehen mit Name und Adresse in das Kollekten-
Körbchen legen, in der Sakristei bzw. im Pfarrbüro abgeben, oder den Betrag auf
das Konto der jeweiligen Kirchenstiftung überweisen:
Kath. Kirchenstiftung Ergolding Kath. Kirchenstiftung Oberglaim
Liga-Bank Regensburg Raiffeisenbank Altdorf-Ergolding
Vermerk „Kirchgeld 2021“ Vermerk „Kirchgeld 2021“
IBAN: DE 60 7509 0300 0001 1349 14 IBAN: DE 84 7436 2663 0005 8110 66
BIC: GENODEF1M05 BIC: GENODEF1ERG
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 18 15/2021Die Bestellung einer Messintention
Die Gottesdienstzeiten und –orte in unseren beiden Pfarreien:
Pfarrei Ergolding Pfarrei Oberglaim
Dienstag (18.30 Uhr, Pfarrkirche Ergolding) – Dienstag (18.30 Uhr, Pfarrkirche Oberglaim)
Mittwoch (16.45 Uhr – Kursana AH) – Don- – Freitag (Sommer: 19.00 Uhr – Filialkirche
nerstag (09.00 Uhr, Pfarrkirche Ergolding) – Unterglaim – Winter: 18.30 Uhr, Pfarrkirche
Samstagabend (Vorabendmesse, Pfarrkir- Oberglaim) – Sonntag (9.30 Uhr – Pfarrkirche
che Ergolding) – Sonntag (9.00 Uhr – erster Oberglaim) – Samstag (18.30 Uhr – letzter
So. im Monat, Pfarrkirche Ergolding) – Sonn- Samstag im Monat, Pfarrkirche Oberglaim).
tag (10.15 Uhr, St. Peterskirche).
---------------------------------------------------- ---------------------------------------------------
Die BESTELLUNG einer MESSINTENTION
1.) Einverständniserklärung:
Mit der Abgabe dieses Formulars bin ich damit einverstanden, dass die nachfolgende
Intention im Pfarreienanzeiger, im Schaukasten und in der Tageszeitung (LZ) veröffent-
licht werden darf.
2.) Ihr Terminwunsch (bitte deutlich schreiben):
……………………………...…… …………………………………….…… / …………………..……
(Datum – z. B.: 12.10.) (Wochentag / GD-Zeit – z. B. Sonntag / 9.30 Uhr)
………………………………………………………………………
(Kirche – z. B.: Pfarrkirche Ergolding)
3.) Die Intention soll wie folgt lauten (bitte deutlich schreiben):
VON: …………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
FÜR: …………………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………………………
4. Abgabe der Messbestellung:
Bitte legen Sie dieses ausgefüllte Formular zusammen mit 5,- Euro in ein zugekleb-
tes Kuvert und geben sie es im Briefkasten der Pfarrämter (in Ergolding bzw.
Oberglaim) oder in der Sakristei (beim Mesner) ab. Gerne können Sie für Rückfra-
gen auch Ihre Tel.-Nr. angeben!
Hinweis: Termine sind spätestens 4 Wochen vor dem gewünschten „Messtermin“ abzu-
geben. Bitte haben Sie Verständnis, wenn wir nicht alle „Terminwünsche“ erfüllen können
bzw. sich die Termine (z. B. durch Beerdigungsgottesdienste) verschieben.
PfarreienAnzeiger Ergolding-Oberglaim Seite 19 15/2021Sie können auch lesen
