Pneumatic Line - Normfest ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Pneumatic Line
8696-510-004
NORMFEST GmbH
Zentrale
Siemensstrasse 23
D-42551 Velbert
Tel. +49 2051 275-0
Fax +49 2051 275-141
CI Handbuch 0908 21.09.2005 11:38 Uhr Seite
www.normfest.com 11
CI Handbuch 0908 21.09.2005 11:38 Uhr Seite
info@normfest.de 11
Commerzbank AG Essen
KTO 3 239 100 BLZ 360 400 39
HypoVereinbank AG Essen
KTO 321 005 136 BLZ 360 201 86
Die Grundregeln zur Verwendung der Hausschrift:
Typoversionen
• Alle Fließ- und Informationstexte – Helvetica neue condens
• Alle Überschriften, Zwischentitel, Hervorhebungen in Fließte
von Texten auf dunklen Hintergründen – Helvetica neue bol
• Kursiv gesetzte Worte zur Hervorhebung im Fließtext komm
Anwendungshinweis
Pneumatik Schlagschrauber
Mini Doppelhammer
Application Note
Pneumatic Impact Wrench Normfest GmbH
Mini Twin Hammer
Siemensstr. 23 · 42551 Velbert
Tel. + 49 20 51 / 275 -0
Fax + 49 20 51 / 275 -141
info@normfest.de
–10°C +40°C
www.normfest.de
www.normfest-shop.com
Daten / Details
30 pt
CORPOR
T z$
NORMFEST GmbH
i Zentrale
Siemensstrasse 23
D-42551 Velbert
w
mm ” NmTel. +49 2051 275-0
Nm Nm
Fax +49 2051 275-141
1/min kg d mm l/min. bar dB(A) m/s2 mm
1.09.2005 11:38 Uhr Seite
www.normfest.com 11
1.09.2005 11:38 Uhr Seite 11
info@normfest.de
Lp A Lp W
3 620 745 1400 9000 1.32 10 135 6.3
92.7 102
8.74 M 16
Standardtext
Das praxisnahe und funktiona
Commerzbank AG Essen
KTO 3 239 100 BLZ 360 400 39
Soviel Vorgaben wie nötig, sov
DE EN FR NL
HypoVereinbank AG Essen
KTO 321 005 136 BLZ 360 201 86
Normfest Pneuma- Normfest Pneumatic Clé à chocs Normfest Pneumatische
tik-Schlagschrauber Impact Wrench for loo- pneumatique de Norm- slagschroevendraaiers
zum Anziehen und Lösen sening and tightening fest pour serrer et dé- voor het aandraaien en
von Verschraubungen, screw connections serrer les vis, exécution losdraaien van schro-
besonders
zur Verwendung robuste Aus-
der Hausschrift: robuste efverbindingen, zeer
Größen
führung •robuuste uitvoering.
Textgröße bei Fließtexten in
Beachten Sie unbedingt Please observe the Veuillez respecter impé- NeemDIN per
A 4seoder
de bijge-
21 x 21 cm =
die beiliegenden
Informationstexte – HelveticaSicher- enclosed safety instruc-
neue condensed rativement les consig- •voegde veiligheidsvoor-
Headlinegröße in Standardp
heitsvorschriften
ten, Zwischentitel, für
Hervorhebungen intions for the Normfest
Fließtexten und der nes de sécurité pour les schriften in acht voor
Satz
Normfest-Pneumatik-
dunklen Hintergründen pneumatic
– Helvetica neue tools!
bold condensed outils pneumatiques de pneumatische gereed-
werkzeuge! im Fließtext kommen nicht vor
Worte zur Hervorhebung Normfest ! schappen van Normfest!
Empf. Drehmoment Recommended torque Couple recommandé Aanbevolen moment
Max. Drehmoment Max. torque Couple max. Maximaal moment
Max. Lösemoment Max. loosening torque Couple de desserrage Maximaal los moment
max.
T Max. Drehzahl/min. Max. revolutions per
minute
Vitesse à vide max. /
min.
TPM max.
Luftbedarf Air consumption Consommation d’air Lucht-verbruik
Betriebsdruck Working pressure Pression de service Werkdruk
7 Pneumatischer Schlag-
schrauber, Kupplungs-
Pneumatic Impact
Wrench, Coupler plug,
Clé à chocs pneumati-
que, Raccord de taille
Pneumatische slag-
schroevendraaier,
stecker Nennweite 7,2 nominal size 7.2 nominale 7.2 verbindingsstekker,
nominale breedte 7,2TYPO & GRÖSSEN
Daten / Details
ORATE IDENTITY
Konformitätserklärung 2005 12 pt
NORMFEST GmbH
Zentrale
Siemensstrasse 23
Produktbezeichnung: Schlagschrauber Mini Doppelhammer D-42551 Velbert
Typenbezeichnung: 8696-510-004 Tel. +49 2051 275-0
Fax +49 2051 275-141
CI Handbuch
Wir erklären, dass das bezeichnete Produkt 0908 21.09.2005
allen einschlägigen 11:38 Uhr Seite
www.normfest.com 11
CI Handbuch 0908 21.09.2005 11:38 Uhr Seite
info@normfest.de 11
EU-Bestimmungen Maschinen (2006/42/EG) entspricht.
Des Weiteren erklären wir, dass die Konformität zu folgenden
Normen gegeben ist:ist von dem Grundsatz geprägt:
tionale Gestaltungssystem
g, sovielEN ISO 15744:2008, ENwie
Gestaltungsfreiraum ISOmöglich.
28927-2:2009, Commerzbank AG Essen
KTO 3 239 100 BLZ 360 400 39
EN ISO 12100:2010, EN ISO 11148-6:2012
HypoVereinbank AG Essen
KTO 321 005 136 BLZ 360 201 86
Dokumentationsverantwortlicher ist: David Brus,
Tel.: +49 20 51 / 275 – 0
Datum: 24.11.2020
Enver Zolj
Die Grundregeln zur Verwendung der Hausschrift:
Normfest GmbH
en in Publikationen der •Standardgröße
Siemensstr. 23 • 42551 Velbert
info@normfest.de
cm = 10/12 pt • www.normfest.de Typoversionen
dardpublikationen: 30 pt • Alle Fließ- und Informationstexte – Helvetica neue condens
EC Declaration of Conformity • Alle Überschriften, Zwischentitel, Hervorhebungen in Fließte
von Texten auf dunklen Hintergründen – Helvetica neue bol
Product Name: Impact Wrench Mini Twin Hammer • Kursiv gesetzte Worte zur Hervorhebung im Fließtext komm
Article No.: 8696-510-004
We declare that the product which this declaration relates is in
conformity with the requirement of the standards of the
machines (2006/42/EG).
11
Furthermore, we declare that the a/m article is in conformity
with the requirements of the following standards:
EN ISO 15744:2008, EN ISO 28927-2:2009,
EN ISO 12100:2010, EN ISO 11148-6:2012
Person authorised to compile the technical file: David Brus,
Tel.: +49 20 51 / 275 – 0
Date: 24.11.2020
Enver Zolj
Normfest GmbH • Siemensstr. 23 • 42551 Velbert
info@normfest.de • www.normfest.deDaten / Details
NORMFEST GmbH
Zentrale
30 pt
CORPOR
Siemensstrasse 23
D-42551 Velbert
Tel. +49 2051 275-0
Fax +49 2051 275-141
1.09.2005 11:38 Uhr Seite
www.normfest.com 11
1.09.2005 11:38 Uhr Seite
info@normfest.de 11
Standardtext
Das praxisnahe und funktiona
Rechtshänder Linkshänder
Commerzbank AG Essen Soviel Vorgaben wie nötig, sov
right
KTO 3 239 100 BLZ handed
360 400 39 left handed
HypoVereinbank droitier
AG Essen gaucher
KTO 321 005 136 BLZ 360 201 86
rechtshandig linkshandig
zur Verwendung der Hausschrift: Größen
• Textgröße bei Fließtexten in
DIN A 4 oder 21 x 21 cm =
Informationstexte – Helvetica neue condensed • Headlinegröße in Standardp
ten, Zwischentitel, Hervorhebungen in Fließtexten und der Satz
dunklen Hintergründen – Helvetica neue bold condensed
Worte zur Hervorhebung im Fließtext kommen nicht vor
Pneumatic Line
Normfest GmbH
Siemensstr. 23 · 42551 Velbert
Tel. + 49 20 51 / 275 -0
8696-510-004 I. 11.2020/ ∞ Ho/114
Fax + 49 20 51 / 275 -141
info@normfest.de
www.normfest.de
www.normfest-shop.comSie können auch lesen
