REGLEMENT FÜR SCHWEIZERISCHE VERBANDSSPIELE - Ausgabe 2008 13. Oktober 2008 - Curling Center ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
REGLEMENT FÜR SCHWEIZERISCHE VERBANDSSPIELE Ausgabe 2008 13. Oktober 2008
INHALT
Allgemeine Bestimmungen
Art. 1 Verbandsspiele 3
Art. 2 Spielregeln 3
Festlegung der Daten und Orte für Verbandsspiele
Art. 3 Zeitpunkt der Verbandsspiele 4
Art. 4 Austragungsorte der Verbandsspiele 4
Art. 5 Bewerbungen um Verbandsspiele 4
Art. 6 Vergebung von Verbandsspielen 4
Administrative Bestimmungen
Art. 7 Rinkmieten 5
Art. 8 Ausschreibungen und Meldetermine für Meisterschaften 5
Art. 9 Teilnahmeberechtigung der Clubs und Curlingzentren 5
Art. 10 Teilnahmebedingungen von Ausländern 6
Art. 11 Nenngeld 6
Art. 12 Verbandsausweis 6
Aufgaben der Organisatoren von Verbandsspielen
Art. 13 Organisation der Verbandsspiele 7
Art. 14 Spielpläne 7
Art. 15 Umpires für die SWISSCURLING LEAGUES
und die Junioren/Juniorinnen SM (Finalrunde) 7
Art. 16 Spielleitung und Umpires für die Breitensport- und
Nachwuchsmeisterschaften (Liga A, B+C sowie Qualifik.) 8
Art. 17 Spielleitung allgemein 8
Art. 18 Member Card 8
Art. 19 Teilnehmerverzeichnis 9
Spielbestimmungen
Art. 20 Spielordnung 10
Art. 21 Skipmeeting (nur Open-air) 10
Art. 22 Spielverzicht und vorzeitiger Spielabbruch 11
Art. 23 Missachtung reglem. Vorschriften / diszipl. Sanktionen 11
Austragungsverfahren
Art. 24 Austragungsverfahren an Breitensportmeisterschaften 14
Art. 25 Qualifikation für Verbandsspiele 14
Art. 26 Spielverfahren in Runden 15
Art. 27 Spielverfahren Round-Robin 15
Meisterschaften
Art. 28 Elite Männer 17
Art. 29 Elite Frauen 17
Art. 30. Mixed Doubles 18
Art. 31 Junioren 18
Art. 32 Juniorinnen 18
Art. 33 Aktive 19
Art. 34 Damen 20
Art. 35 Senioren 1 20
Art. 36 Senioren 2 20
Art. 37 Mixed 21
Art. 38. Open-air 21
Art. 39 Cherry Rockers 21
Art. 40 Veteranen-Masters 22
Art. 41 Rollstuhl -Curling 22
Art. 42 Weltmeisterschaften 22
Art. 43 Olympische Spiele / Paralympics 23
Art. 44 Europameisterschaften 23
Art. 45 Vorbereitungen und Teilnahme 24
Art. 46 Änderungen und Ergänzungen zum Reglement 24
Art. 47 Übergangsregelung: Weltmeisterschaften Mixed Doubles 24
Schlussbestimmungen
Art. 48 26
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 2
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Allgemeine Bestimmungen
Art. 1 Verbandsspiele
1.1. SWISSCURLING führt jährlich Verbandsspiele durch. Diese werden in folgenden Kategorien
ausgetragen:
1.2. Bereich Leistungssport:
1,2.1. Elite Männer (SWISSCURLING LEAGUES) (Art. 28)
1.2.2. Elite Frauen (SWISSCURLING LEAGUES) (Art. 29)
1.2.3. Junioren-Meisterschaften (Art. 31)
1.2.4. Juniorinnen-Meisterschaften (Art. 32)
1.2.5. Ausscheidungen zu internationalen Meisterschaften (EM, WM, OWS)
1.3. Departement Breitensport/Technik
1.3.1. Aktiv-Meisterschaft (Art. 33)
1.3.2. Damen-Meisterschaft (Art. 34)
1.3.3. Senioren 1-Meisterschaft (Art. 35)
1.3.4. Senioren 2-Meisterschaft (Art. 36)
1.3.5. Mixed-Meisterschaft (Art.37)
1.3.6. Open-air-Meisterschaft (Art. 38)
1.3.7. Cherry-Rockers-Meisterschaft (Art. 39)
1.3.8. Veteranen Masters (Art. 40)
1.3.9. Rollstuhl-Meisterschaft (Art. 41)
1.3.10. Ausscheidungen zu internationalen Meisterschaften (Seniorinnen-WM).
1.4. Das Departement Breitensport/Technik (Breitensportmeisterschaften) und der Bereich
Leistungssport (SWISSCURLING LEAGUES und Nachwuchsmeisterschaften) gewährleisten
in Zusammenarbeit mit dem örtlichen Organisator die reglementkonforme Organisation und
Durchführung der schweizerischen Verbandsspiele. Das Departement Breitensport / Technik
und der Bereich Leistungssport organisieren sich selbst. Sie können wesentliche Aufgaben
einer Kommission übertragen.
1.5. Alle Verbandsspiele tragen die Jahrzahl desjenigen Jahres, in welchem sie abgeschlossen
werden.
1.6. Der Begriff "schweizerisch“ darf nur für Spiele, die durch SWISSCURLING oder in deren
Auftrag organisiert sind, verwendet werden.
Art. 2 Spielregeln
2.1. Alle Verbandsspiele werden in Anlehnung an die Spiel- und Wettkampfregeln der World
Curling Federation (WCF) durchgeführt.
2.2. Das Exekutivkomitee erlässt deutsch- und französischsprachige Reglemente und Spielregeln.
Massgebend ist die deutsche Fassung.
2.3. Die jeweils gültigen Reglemente, Spielregeln und Ergänzungen sind im Internet unter der
Rubrik Reglemente (www.curling.ch/sca/reglemente) abrufbar.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 3
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Festlegung der Daten und Orte für Verbandsspiele
Art. 3 Zeitpunkt der Verbandsspiele
3.1. Die Daten der Breitensportmeisterschaften werden durch das Departement
Breitensport/Technik festgelegt.
Die Daten der Spiele der SWISSCURLING LEAGUES und der Nachwuchsmeisterschaften
werden mit dem Departement Breitensport/Technik abgesprochen und durch den Bereich
Leistungssport festgelegt.
Art. 4 Austragungsorte der Verbandsspiele
4.1. Bei der Vergebung von Verbandsspielen ist eine gesamtschweizerische Verteilung
anzustreben.
4.2. Die Austragungsorte für Breitensportmeisterschaften werden durch das Departement
Breitensport/Technik festgelegt.
4.3 Die Austragungsorte für die Spiele der SWISSCURLING LEAGUES und die
Nachwuchsmeisterschaften werden mit dem Departement Breitensport/Technik abgesprochen
und durch den Bereich Leistungssport festgelegt.
Art. 5 Bewerbungen um Verbandsspiele
5.1. Die Bewerbungen für die Durchführung von Verbandsspielen werden durch das Departement
Breitensport/Technik (Breitensportmeisterschaften), resp. durch den Bereich Leistungssport
(SWISSCURLING LEAGUES und Nachwuchsmeisterschaften) eingeholt.
5.2. Bewerbungen für die nächste Spielsaison sind bis spätestens Ende Dezember
SWISSCURLING (Verbandsadresse) einzureichen.
Art. 6 Vergebung von Verbandsspielen
6.1. Grundlage zur Vergebung eines Verbandsspieles an Clubs oder Eigentümer von
Curlinganlagen ist das Ergebnis des Bewerbungsverfahrens (Art. 5).
6.2. Stimmt SWISSCURLING einer Bewerbung zu und ist der Bewerber alle Verpflichtungen
schriftlich eingegangen, so überträgt das Departement Breitensport/Technik, resp. der Bereich
Leistungssport, einem gewählten Bewerber die Organisation und Durchführung des
Verbandsspiels.
6.3. Der Vergebungsbeschluss für die nächste Saison ist durch das Departement
Breitensport/Technik resp. den Bereich Leistungssport bis am 31. Januar zu fassen und dem
Exekutivkomitee an seiner nächsten Sitzung zur Genehmigung zu unterbreiten. Der
beauftragte Organisator wird bis 30. April schriftlich orientiert.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 4
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Administrative Bestimmungen
Art. 7 Rinkmieten
7.1. Das Departement Breitensport/Technik legt zusammen mit der IGSCH jeweils bis Ende April
für die übernächste Spielsaison die Höhe der Rinkmieten (Tarif) für die Benützung der
Anlagen zur Durchführung von Verbandsspielen fest. Der Tarif ist vom Exekutivkomitee von
SWISSCURLING zu genehmigen.
7.2. Für die Finalrunde der SWISSCURLING LEAGUES Männer und Frauen gelten spezielle
Bedingungen, die in einem speziellen Vertrag zwischen SWISSCURLING und dem jeweiligen
Organisator festgehalten werden.
Art. 8 Ausschreibungen und Meldetermine für Meisterschaften
8.1. Die Ausschreibungen zu den Breitensportmeisterschaften erfolgen durch das Departement
Breitensport/Technik bis spätestens Ende Juni.
8.2. Die Ausschreibungen der SWISSCURLING LEAGUES und des Nachwuchs erfolgen durch
den Bereich Leistungssport bis spätestens Ende Mai.
8.3. Der Anmeldeschluss wird vom Departement Breitensport/Technik, resp. vom Bereich
Leistungssport, festgelegt.
Art. 9 Teilnahmeberechtigung der Clubs und der Curlingzentren
9.1. Jeder SWISSCURLING angehörende Club, der seinen finanziellen Verpflichtungen
gegenüber SWISSCURLING nachkommt, kann ohne Begrenzung der Anzahl Teams an den
Verbandsspielen teilnehmen. Dies gilt in gleicher Weise auch für Juniorencenter.
Der Clubverantwortliche (Präsident oder Spielleiter) hat die Anmeldung des/der Teams zu
unterzeichnen. Bei Anmeldung über das Internet ist die Unterschrift nachträglich beizubringen.
Mindestens der Name und die Adresse des Team-Verantwortlichen und der Name des Skips
sind auf jeder Anmeldung aufzuführen. Die namentliche Nennung der andern Spieler ist nicht
zwingend, aber erwünscht.
9.2. Der Club haftet für die Bezahlung des Nenngeldes seines/seiner angemeldeten Teams.
9.3. Die Spieler und Spielerinnen eines vom Club oder Curlingcenter (Juniorinnen/Junioren)
gemeldeten Teams sowie ein allfälliger Teamcoach sind dem vorliegenden und weiteren
Reglementen, die den Spielbetrieb betreffen, unterstellt.
9.4. Die Anmeldungen werden den Teams schriftlich per Post oder per E-Mail bestätigt. Die Clubs
werden nach Anmeldeschluss über die erfolgten Anmeldungen auf der Homepage von
SWISSCURLING orientiert.
9.5. Juniorenzentren können mit ihren Teams auch an den SWISSCURLING LEAGUES und an
den Breitensport Meisterschaften (Aktive, Damen, Mixed) teilnehmen, sofern alle Spieler/innen
das geforderte Mindestalter erfüllen. Für die Open-air SM gibt es keine Altersbeschränkung.
9.6. Als Juniorenzentrum gilt jeder Ort mit einer Curlinganlage, in welcher ein örtlicher
Juniorenleiter zuständig ist.
9.7. Der zuständige Juniorenleiter ist durch die verantwortlichen Organe der Curlinganlage jährlich
SWISSCURLING zu melden.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 5
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Art. 10 Teilnahmebedingungen von Ausländern
10.1. Für die Verbandsspiele ohne Qualifikation für internationale Meisterschaften gibt es keine
Limiten bezüglich der Mitwirkung von Ausländern mit gültiger Member Card von
SWISSCURLING.
10.2. An Verbandsspiele mit Qualifikation für internationale Meisterschaften (SWISSCURLING
LEAGUE A/Finalrunde, EM-Ausscheidung, Junioren/Juniorinnen Finalrunde, SM Senioren 2
und SM Mixed sowie SM Rollstuhl-Curling) gelten für die Teilnahme von Ausländern die
entsprechenden Bestimmungen des Reglements der World Curling Federation (WCF) und der
European Curling Federation (ECF).
Ausgenommen davon sind die Olympischen Winterspiele, für die die Regelungen des IOC
gelten.
Art. 11 Nenngeld
11.1. Von den an Verbandsspielen teilnehmenden Clubs und Juniorenzentren wird pro Team ein
Nenngeld erhoben.
11.2. Die Höhe des Nenngeldes wird auf Antrag des Departements Breitensport/Technik
(Breitensportmeisterschaften) resp. des Bereichs Leistungssport (SWISSCURLING
LEAGUES und Nachwuchsmeisterschaften) durch das Exekutivkomitee jährlich beschlossen.
Art. 12 Verbandsausweis
12.1. An den Verbandspielen sind nur Teilnehmer zugelassen, welche im Besitze einer gültigen
Member Card von SWISSCURLING sind.
12.2. Die Member Card hat zu enthalten:
- Name und Vorname
- Jahrgang (bei Juniorinnen und Junioren: Geburtsdatum)
- Clubnummer (bei Juniorinnen und Junioren Nummer des Clubs oder des
Juniorenzentrums)
- Mitgliednummer
- Unterschrift des Inhabers.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 6
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Aufgaben der Organisatoren von Verbandsspielen
Art. 13 Organisation der Verbandsspiele
13.1. Der Organisator sorgt für die reglementarische und programmgemässe Abwicklung des ihm
übertragenen Verbandsspiels. Er stellt die Spielleitung.
13.2. Das Departement Breitensport/Technik, resp. der Bereich Leistungssport, erlässt verbindliche
Weisungen für die Organisation und Durchführung der entsprechenden Verbandsspiele.
Art. 14 Spielpläne
14.1. Für Verbandsspiele werden die Spielpläne durch das Departement Breitensport/Technik
(Breitensportmeisterschaften, inkl. deren Ausscheidungen) und den Bereich Leistungssport
(SWISSCURLING LEAGUES und Nachwuchsmeisterschaften) erstellt.
14.2. Die zugestellten Spielpläne sind verbindlich und gelten als Aufgebot zu den betreffenden
Verbandsspielen.
14.3. Der Versand erfolgt schriftlich per A-Post oder per E-Mail zwei Wochen vor dem jeweiligen
Verbandsspiel direkt an die beteiligten Teams, Centers und Clubs.
Ausnahme: Bei Austragung von Spielen verschiedener Ligen (SCL) innerhalb zweier sich
folgender Wochenenden werden die Spielpläne so schnell als möglich den betreffenden
Teams zugestellt, spätestens und zwingend per A-Post und fakultativ per E-Mail zwei Tage
nach Abschluss des ersten Anlasses.
14.4. Sollten die Spielpläne nicht oder nicht rechtzeitig eintreffen, ist umgehend mit dem
Departement Breitensport / Technik bzw. dem Bereich Leistungssport (Holschuld) Kontakt
aufzunehmen.
Art. 15 Umpires für die SWISSCURLING LEAGUES und die Junioren/Juniorinnen Schweizer
Meisterschaften (Finalrunde)
15.1. An den Verbandsspielen der SWISSCURLING LEAGUE und der Junioren/Juniorinnen
Schweizer Meisterschaften (Finalrunde) überwacht der Umpire die Einhaltung der Weisungen
des Bereichs Leistungssport. Er hat in diesem Bereich Weisungsbefugnis und entscheidet
endgültig.
15.2. Der Umpire kontrolliert die durch die Spielleitung erstellten Resultate und Ranglisten auf deren
Richtigkeit.
15.3. Der Umpire ist für die Einhaltung der Spielregeln auf dem Eis zuständig. Seine Entscheide
sind endgültig.
15.4. Der Chief-Umpire ist für die Organisation und Aufbietung der Umpires zuständig.
15.5. Der Umpire hat innert zehn Tagen zuhanden des Bereichs Leistungssport einen
zusammenfassenden Rapport über den Anlass abzugeben. Eine Kopie des Rapports geht an
den Chief-Umpire.
15.6. Die Spesenrechnung sämtlicher Funktionäre richtet sich nach den Richtlinien des Bereichs
Leistungssport und ist zusammen mit dem Rapport einzureichen.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 7
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Art. 16 Spielleitung für die Breitensport- und Nachwuchsmeisterschaften (Liga A, B+C sowie
Qualifikationen)
16.1. Die Spielleitung überwacht die Einhaltung der Weisungen des Departements
Breitensport/Technik (Breitensportmeisterschaften inkl. deren Ausscheidungen) und des
Bereichs Leistungssport (Nachwuchsmeisterschaften, Liga A, B+C sowie Qualifikationen). Sie
entscheidet in diesem Bereich endgültig.
16.2. Die Spielleitung übt gleichzeitig auch die Funktion des Umpires aus und ist für die Einhaltung
der Spielregeln zuständig. Bei Entscheiden in regeltechnischen Fragen kann die Spielleitung
telefonisch Rücksprache mit dem Chief-Umpire oder einem Umpire, der für den Anlass als
Anlaufstelle bezeichnet wurde, nehmen. Dessen Entscheid ist endgültig.
16.3. Die Spielleitung ist für die korrekte Resultatübersicht verantwortlich.
16.4. Die Spielleitung hat innert zehn Tagen zuhanden des Departements Breitensport/Technik
(Breitensportmeisterschaften) resp. des Bereichs Leistungssport (Nachwuchsmeisterschaften)
einen zusammenfassenden Rapport über den Anlass abzugeben. Eine Kopie des Rapports
geht an den Chief-Umpire.
16.5. Die Spesenrechnung sämtlicher Funktionäre richtet sich nach den Richtlinien des
Departements Breitensport/Technik und ist zusammen mit dem Rapport einzureichen.
Art. 17 Spielleitung allgemein
17.1. Die Spielleitung sorgt für die reglementkonforme Abwicklung eines Verbandsspiels gemäss
den Weisungen des Departements Breitensport/Technik, resp. des Bereichs Leistungssport.
17.2. Die Spielleitung erstellt die Ranglisten nach Vorgaben des Departements
Breitensport/Technik, resp. des Bereichs Leistungssport.
17.3. Die Spielleitung beruft bei Open-air Verbandsspielen das Skipmeeting ein und vollzieht
dessen Beschlüsse (Art. 21).
17.4. Die Spielleitung kann den Spielplan, resp. die Spielzeiten ändern bei:
Forfait (Art. 23.12.)
Beschluss eines Skipmeetings (Art. 21).
17.5. Bei Verbandsspielen in Hallen sind der Umpire (SWISSCURLING LEAGUES,
Junioren/Juniorinnen SM) bzw. die Spielleitung (Breitensport Meisterschaften inkl. deren
Ausscheidungen, resp. Nachwuchsmeisterschaften, Ligen A, B + C) befugt, die Teams, die
Skips oder deren Stellvertreter zur Entgegennahme von Informationen einzuberufen.
Beschlüsse betreffs Bestimmungen des Reglements (Änderungen, Ergänzungen) können
nicht gefasst werden.
Art. 18 Member Card
18.1. Die gültige Member Card berechtigt zur Teilnahme an Verbandsspielen.
18.2. Die Spielleitung kontrolliert die Member Cards vor Beginn der Spiele.
18.3. Ist die Teilnahmeberechtigung eines Teammitgliedes zweifelhaft, so ist das Team bzw.
derjenige, der an einem Verbandsspiel teilnehmen will, verpflichtet, vor der nächsten
Spielrunde des Verbandsspiels diese Zweifel zu beseitigen und seine Teilnahmeberechtigung
nachzuweisen. Gelingt dieser Nachweis nicht, so wird das Team vom zuständigen Umpire
bzw. Spielleiter disqualifiziert und die Rangliste entsprechend geändert.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 8
SWISSCURLING
13. Oktober 200818.4. Wird erst nach dem Wettkampf festgestellt, dass ein Teammitglied nicht zur Teilnahme am
entsprechenden Verbandsspiel berechtigt war, beantragen der Bereich Leistungssport oder
das Departement Breitensport / Technik der Strafkommission die nachträgliche
Disqualifikation des Teams.
18.5. Hat die nachträgliche Disqualifikation des Teams durch die Strafkommission Konsequenzen
im Auf- oder Abstiegsbereich (Tie-Breaks von punktgleichen Teams), werden allfällig
notwendigen Tie-Breaks am nächstmöglichen Termin ausgetragen.
18.6. An Ausscheidungen zu einer Schweizer Meisterschaft im Breitensport mit Qualifikation für die
Finalrunde der Meisterschaft, rückt nach einer Disqualifikation des Teams durch die
Strafkommission das nächstplatzierte Team (ev. mit Tie-Breaks) nach.
Art. 19 Teilnehmerverzeichnis
19.1. Die Teamaufstellung, Skip- und Vizeskip Positionen, Ersatzspieler und allfälliger Coach
müssen der Spielleitung vor Beginn des Wettkampfes gemeldet werden. Die Member Cards
der Spieler müssen in der entsprechenden Reihenfolge abgegeben werden.
19.2. Die Spielleitung erstellt aufgrund der Member Cards das Teilnehmerverzeichnis und macht
laufend allfällige Ergänzungen. Das Teilnehmerverzeichnis hat die Namen der Clubs oder der
Juniorenzentren, die Vornamen und Namen der Spieler mit Clubnummer und Geburtsjahr
bzw. -datum gemäss Member Card sowie die Bezeichnung der Spielerpositionen (Nr. 4 bis 1
und, sofern vorhanden, Ersatzspieler und Coach) zu enthalten. Der Skip ist zu bezeichnen.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 9
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Spielbestimmungen
Art. 20 Spielordnung
20.1. Ein Spiel umfasst acht, bzw. zehn Ends. Vorbehalten sind Beschlüsse eines Skipmeetings bei
Open-air Verbandsspielen (Art. 21) und vorzeitigen Spielabbrüchen (Art. 22).
20.2. Lautet das Ergebnis nach dem achten, bzw. dem zehnten End unentschieden (gleich viele
Steine), so werden in den SWISSCURLING LEAGUES und in den
Nachwuchsmeisterschaften Zusatzends (ZE) bis zur Entscheidung gespielt.
Auf den Resultatlisten (Spielplänen) werden die effektiven Schlussresultate, nach Zusatzend
(s) mit dem Vermerk ZE nach dem Resultat, aufgeführt.
20.3. Der Gewinner des letzten zählbaren Ends beginnt das erste Zusatzend.
20.4. An den Breitensportmeisterschaften (inkl. deren Ausscheidungen, exkl. Open-air
Meisterschaft) gilt folgende Regelung:
In den Round-Robin Spielen wird maximal ein Zusatzend gespielt. Gibt es auch nach dem
Zusatzend keinen Sieger, so gewinnt dasjenige Team die Begegnung, welches im Zusatzend
nicht den letzten Stein hatte.
Bei Entscheidungsspielen um Qualifikationsplätze und Halbfinals/Finals werden max. zwei ZE
gespielt, danach entscheidet ein Steinspiel.
Auf den Resultatlisten (Spielplänen) werden die effektiven Schlussresultate nach Zusatzend
mit dem Vermerk ZE nach dem Resultat aufgeführt.
20.5. Es gilt folgende Wertung:
2 Punkte für ein gewonnenes Spiel
0 Punkt für ein verlorenes Spiel
20.6. Die vorstehenden Bestimmungen gelten sinngemäss auch, falls aufgrund des Beschlusses
eines Skipmeetings bei Open-air (Art. 21) oder eines vorzeitigen Spielabbruchs (Art. 22)
weniger als acht, bzw. zehn Ends gespielt werden.
Art. 21 Skipmeeting (nur Open-air)
21.1. Bei Verbandsspielen im Freien (Open-air) muss die Spielleitung ein Skipmeeting einberufen,
sofern unvorhersehbare Ereignisse (wie Schlechtwetter, unbespielbares Eis usw.) eintreten.
21.2. Das Skipmeeting entscheidet über:
Zeitänderung im Spielplan
Änderung der Spielordnung (Art. 20):
Verringerung der Anzahl Ends.
Änderung des Spielverfahrens (Art. 26):
Herabsetzung der Runden.
Örtliche Verlegung des Verbandsspiels:
Diese darf nur beschlossen werden, wenn die reglementarische
Durchführung am festgesetzten Spielort nicht gewährleistet ist.
21.3. Am Skipmeeting darf nur der Skip oder dessen Stellvertreter teilnehmen. Jedes Team hat eine
Stimme. Die Beschlüsse sind in offener Abstimmung zu fassen. Es gilt das einfache Mehr. Bei
Stimmengleichheit steht dem Spielleiter der Stichentscheid zu. Die Beschlüsse sind endgültig.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 10
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Art. 22 Spielverzicht und vorzeitiger Spielabbruch
22.1. Ein vorzeitiger Spielabbruch oder ein Spielverzicht ist grundsätzlich gestattet, wenn ein Spiel
keinen Einfluss auf die Klassierung bezüglich aller beteiligten Teams hat.
Ausnahme: In der SWISSCURLING LEAGUE A, an der SM (Finalrunde) sowie an der
Junioren/Juniorinnen Schweizer Meisterschaften müssen alle Spiele zwingend ausgetragen
werden.
22.2. Verstösst ein Team gegen Art. 22.1, gilt dies als Missachtung des Reglements bzw. Verstoss
gegen den "Spirit of Curling" und wird gemäss Art. 23 bestraft.
Art. 23 Missachtung reglementarischer Vorschriften / Disziplinarische Sanktionen
23.1. Missachtet ein Spieler oder eine Spielerin, ein Team oder dessen Betreuer/Betreuerin (Coach)
die generellen Regeln des „Spirit of Curling“ (gemäss Definition der WCF) wie z. B.
unkorrektes oder provozierendes Verhalten, Unfairness usw. oder werden Bestimmungen
des vorliegenden Reglements oder anderer Reglemente (insbes. Spielregeln) missachtet, die
für den Spielbetrieb massgebend sind, kann dies mit Sanktionen geahndet werden.
23.2. Zuständig für Sanktionen während eines Wettkampfs der SWISSCURLING LEAGUES und
der Junioren/Juniorinnen SM (Finalrunde) sind die im Einsatz stehenden Umpires. Sind
mehrere Umpires anwesend, so ist der Chief-Umpire zuständig.
23.3 Zuständig für Sanktionen während eines Wettkampfs in den Breitensport- und
Nachwuchsmeisterschaften (Ligen A, B+C sowie Qualifikationen oder Ausscheidungen) ist
der Spielleiter. Er kann telefonisch mit dem Chief-Umpire oder einem Umpire, der für den
Anlass als Anlaufstelle bezeichnet wurde, Rücksprache nehmen. Dessen Entscheid ist
verbindlich.
23.4 Umpires und Spielleiter haben folgende Sanktionskompetenzen:
• Aussprechen einer Ermahnung an den fehlbaren Spieler/die fehlbare Spielerin
sowie an den fehlbaren Betreuer/die fehlbare Betreuerin (Coach) oder an das
fehlbare Team.
• Aussprechen einer Verwarnung an den fehlbaren Spieler/die fehlbare
Spielerin sowie an den fehlbaren Betreuer/die fehlbare Betreuerin (Coach)
oder an das fehlbare Team. Die Verwarnung gilt bis Ende der laufenden
Saison für alle Schweizerischen Verbandsspiele. Wird der gleiche Spieler, die
gleiche Spielerin oder der gleiche Betreuer/die gleiche Betreuerin (Coach) ein
zweites Mal während der laufenden Saison verwarnt, so ist der/die Fehlbare
automatisch für das nächste Spiel gesperrt.
• Ausschluss eines Spielers/einer Spielerin oder eines Betreuers/einer
Betreuerin (Coach) vom laufenden Spiel. Ein Ausschluss zieht automatisch
eine Sperre des Fehlbaren/der Fehlbaren für das nächste Spiel nach sich.
• Aussprechen einer Forfait-Niederlage gegen das fehlbare Team gemäss Art.
23.12.
• Aussprechen einer Disqualifikation eines Teams gemäss Art. 18.3.
23.5. Alle gemäss Art. 23.4. verhängten Sanktionen müssen dem Präsidenten der SPOKO
(SWISSCURLING LEAGUES, Nachwuchsmeisterschaften) bzw. dem Präsidenten der TK
(Breitensportmeisterschaften) innerhalb von fünf Tagen schriftlich gemeldet werden (Rapport).
Im schriftlichen, vom zuständigen Umpire bzw. Spielleiter zu erstellenden Rapport sind die
Personalien des Sanktionierten, der Sachverhalt, die ausgesprochene Sanktion und deren
Begründung detailliert festzuhalten.
23.6. Der Chief-Umpire führt eine detaillierte Liste aller in einer Saison Sanktionierten. (Name,
Vorname, Team, Club, Nummer der Member Card, Art der Sanktion, Datum der Sanktion).
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 11
SWISSCURLING
13. Oktober 200823.7. Eine aktuelle Liste der Sanktionierten wird vor jedem Anlass dem im Einsatz stehenden
Umpire bzw. der Spielleitung zugestellt.
23.8. Im Falle eines Ausschlusses oder einer Disqualifikation gemäss Art. 18.3. und 23.4. können
die SPOKO (SWISSCURLING LEAGUES, Nachwuchsmeisterschaften) oder die TK
(Breitensportmeisterschaften) innerhalb von zehn Tagen seit Erhalt des Rapports der
Strafkommission (Art. 24 ff. Rechtspflege-Reglement) beantragen, zusätzliche Sanktionen
auszusprechen.
23.9. Die Strafkommission hat dabei folgende Kompetenzen:
• Aussprechen von Forfait-Niederlagen gegen das fehlbare Team.
• Sperre des fehlbaren Spielers/der fehlbaren Spielerin sowie des fehlbaren
Betreuers/der fehlbaren Betreuerin (Coachs) für eine Anzahl Spiele.
• Sperre des fehlbaren Spielers/der fehlbaren Spielerin sowie des fehlbaren
Betreuers/der fehlbaren Betreuerin (Coachs) für den laufenden Wettbewerb.
• Sperre des fehlbaren Spielers/der fehlbaren Spielerin sowie des fehlbaren
Betreuers/der fehlbaren Betreuerin (Coachs) für die laufende Saison.
• Ausschluss eines Teams für den laufenden Wettbewerb
• Ausschluss eines Teams für die laufende Saison.
• Verhängung von Bussen bis zu CHF 1'000.00 gegenüber dem fehlbaren
Spieler/der fehlbaren Spielerin, dem fehlbaren Betreuer/der fehlbaren
Betreuerin (Coach) oder dem fehlbaren Team.
23.10. Das Verfahren vor der Strafkommission ist im Rechtspflegereglement geregelt (Art. 3 ff.)
23.11. Die Strafkommission muss vor ihrem Entscheid dem fehlbaren Spieler/der fehlbaren Spielerin,
dem fehlbaren Betreuer, der fehlbaren Betreuerin oder dem fehlbaren Team Gelegenheit zu
rechtlichem Gehör einräumen.
23.12. Wenn ein Team nach Meldeschluss auf die Teilnahme an einem Verbandsspiel verzichtet, so
liegt eine Forfait-Erklärung (mit den Folgen gemäss Art. 23.13. nachstehend) vor. Der Verzicht
kann nicht widerrufen werden. Die SPOKO (SWISSCURLING LEAGUES,
Nachwuchsmeisterschaften) oder die TK (Breitensportmeisterschaften) können in solchen
Fällen dem Exekutivkomitee beantragen, zusätzlich eine Busse (im Maximalbetrag von CHF
500.00) gegen das fehlbare Team auszusprechen.
23.13. Bei Forfait gilt folgende Regelung:
Der Forfait-Gewinner erhält
bei Spielen zu 8 Ends: 2 Punkte, 4 Ends, 6 Steine
bei Spielen zu 10 Ends: 2 Punkte, 5 Ends, 8 Steine
bei Spielen zu 6 Ends: 2 Punkte, 3 Ends, 4 Steine
Der Forfait-Verlierer erhält 0 Punkte, 0 Ends, 0 Steine.
23.14. Sämtliche ausgesprochenen Bussen sind innerhalb von 30 Tagen seit Eintritt der Rechtskraft
des Bussenentscheides zu bezahlen.
Für Bussen gegen einen Spieler oder einen Betreuer sowie gegen ein Team haftet der Club
(Verein), dem das Team zugeordnet ist, solidarisch.
23.15. Entscheide der Strafkommission im Rahmen des Disziplinarverfahrens können innert 10
Tagen seit deren Zustellung an die unabhängige Rekursinstanz in Disziplinarsachen weiter
gezogen werden. Zum Rekurs zugelassen ist der Fehlbare. Zur Anfechtung von Bussen ist
auch der betroffene Club (Verein mit rechtsgültiger Unterschrift) befugt.
23.16. Das Verfahren vor der Rekursinstanz ist im Rechtspflegereglement geregelt (Art. 3 ff.)
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 12
SWISSCURLING
13. Oktober 200823.17. Die Rekursinstanz ist bezüglich des Strafmasses nicht an die Entscheide der Vorinstanz
gebunden. Sie kann das Strafmass im Rahmen von Artikel 27 senken, erhöhen oder ganz auf
die Strafe verzichten.
23.18. Entscheide der Rekursinstanz können unter Ausschluss der ordentlichen Gerichte
ausschliesslich beim Tribunal Arbitral du Sport (TAS) in Lausanne angefochten werden.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 13
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Austragungsverfahren
Art. 24 Austragungsverfahren an den Breitensportmeisterschaften
24.1. Das Austragungsverfahren an den Breitensportmeisterschaften richtet sich nach der Anzahl
der Anmeldungen. Der Spielmodus wird von der TK Breitensport/Technik festgelegt.
24.2. Ausscheidungen werden nur durchgeführt, wenn die Zahl der Anmeldungen dies unbedingt
erfordert. Die TK entscheidet, ob Ausscheidungen durchzuführen sind.
24.3. Die vom Departement Breitensport/Technik erlassenen Vorschriften über Curlinganlagen und
Eisbeschaffenheit gelten für alle Verbandsspiele.
24.4. Dem Departement Breitensport/Technik ist es freigestellt, die Ausscheidungen auf mehrere
Wochenende und Spielorte zu verteilen. Es sind für die Mehrheit der Teams möglichst kurze
Reisewege anzustreben.
24.5. Für die Ausscheidungen mit Spielverfahren in Runden gelten die Bestimmungen in Artikel 26.
Die Zuweisung der Teams in Gruppen erfolgt durch das Departement Breitensport/Technik.
24.6. Für die Ausscheidungen im Round-Robin-Spielverfahren gelten die Bestimmungen in Art. 27.
Die Zuweisung der Teams in die Gruppen erfolgt durch das Departement
Breitensport/Technik.
Art. 25 Qualifikation für Verbandsspiele
25.1. Die durch ein Team erreichte Qualifikation steht ausschliesslich dem gemeldeten Club zu.
Bei einem Juniorinnen- oder Juniorenteam müssen die im Nachwuchsreglement genannten
Auflagen erfüllt sein.
25.2. Verzichtet ein Club auf eine erreichte Qualifikation, rückt das nächstplatzierte Team (bzw. der
Club) nach.
25.3. Ein Spieler kann an mehreren Meisterschaften teilnehmen. Er darf aber pro Meisterschaft nur
in einem Team mitspielen.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 14
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Art. 26 Spielverfahren in Runden (insbes. Open-air Meisterschaften)
26.1. Die Paarungen der Teams für die erste Runde werden durch das Departement
Breitensport/Technik zusammengestellt bzw. ausgelost.
26.2. Bei ungerader Teamanzahl ist das Departement Breitensport/Technik ermächtigt, ein Team
nach Meldeschluss aufzunehmen. Falls dies nicht möglich ist, wird vor der ersten Runde
durch das Los entschieden, welches Team spielfrei ist (bye). In den weiteren Runden ist
jeweils das ranglistenletzte Team spielfrei. Ein Team kann nur einmal spielfrei sein und erhält
das Resultat gemäss Art. 23.13 (Forfait-Regelung).
26.3. Die Paarungen der Teams für die erste Runde einer Schweizer Meisterschaft werden durch
das Departement Breitensport/Technik ausgelost.
26.4. Nach jeder Runde ist durch die Spielleitung eine Zwischenrangliste zu erstellen.
Die Rangierung erfolgt nach Punkten, Ends, Steinen.
26.5. Die Paarungen der nächsten Runden ergeben sich aus der Zwischenrangliste.
26.6. Teams, die in irgendeiner Runde schon gegeneinander gespielt haben, dürfen nicht ein
zweites Mal gepaart werden. Ausnahme: Finalrunde mit Spielen um Plätze.
26.7. Die Paarungen haben von der Spitze nach unten zu erfolgen. Punktgleiche Teams, die noch
nicht gegeneinander gespielt haben, müssen gepaart werden, bevor ein Team mit weniger
Punkten herangezogen wird. Haben alle punktgleichen Teams schon gegeneinander gespielt,
so sind sie mit Teams der nächstfolgenden Ränge zu paaren, auch wenn diese weniger
Punkte aufweisen.
26.8. Besteht nach Abschluss eines Verbandsspiels zwischen mehreren Teams Gleichheit in
Punkten, Ends und Steinen, so dass die Ränge 1, 2 und 3 sowie weitere Qualifikationsränge
nicht ohne weiteres bestimmbar sind, so werden sie wie folgt ermittelt:
durch ein Steinspiel der vier Spieler.
26.9. Für die restlichen Ränge, die für eine Qualifikation nicht massgebend sind, erfolgt die
Rangierung nach Punkten, Ends und Steinen.
Teams mit gleich vielen Punkten, Ends und Steinen werden ex aequo klassiert.
Art. 27 Spielverfahren Round-Robin
27.1. Die nachfolgenden Bestimmungen beziehen sich auf das Spielverfahren in einer Gruppe.
27.2. Innerhalb einer Gruppe spielt jedes Team gegen jedes andere Team.
27.3. Die Rangierung innerhalb der Gruppe erfolgt nach Punkten.
27.4. Bei Punktgleichheit mehrerer Teams gelten die Bestimmungen des Reglements Spielregeln.
Dabei gilt grundsätzlich:
• Bei Punktgleichheit von Teams auf Rängen, die für den Aufstieg oder eine Halbfinal-
oder Finalqualifikation berechtigen, oder auf Rängen, die den Abstieg bedeuten
können, werden immer Tie-Breaks gemäss den entsprechenden Reglementen
ausgetragen.
• Bei Punktgleichheit von zwei Teams auf den übrigen Rängen entscheidet die
Direktbegegnung über die Rangierung.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 15
SWISSCURLING
13. Oktober 2008• Bei Punktgleichheit von mehr als zwei Teams auf den übrigen Rängen entscheiden
vorerst die Direktbegegnungen über die Rangierung. Falls damit noch keine
Rangierung möglich ist, zählt in den SWISSCURLING LEAGUES und im Nachwuchs
(A-Liga) das Resultat des DSC. Die detaillierten Regelungen werden in den
entsprechenden Reglementen festgehalten.
• In den Breitensportmeisterschaften werden die Teams ex aequo klassiert.
27.5. Page-System:
• Bei Punktgleichheit von mehr Teams als Playoff-berechtigte Plätze nach Beendigung
der Round-Robin werden Tie-Breaks gemäss den Spiel- und Wettkampfregeln von
SWISSCURLING ausgetragen.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 16
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Meisterschaften
Art. 28 Elite Männer
28.1. Teilnehmer: Männer und Junioren gemäss Art 28.2
28.2. Alter: Am 30. Juni im Jahr der Ausschreibung das 16. Altersjahr beendet
28.3. Spielmodus: Round-Robin
28.4. Eisbeschaffenheit: Kieseleis in Hallen.
28.5. Ligasystem
28.5.1. Gespielt wird in folgenden Ligen:
SWISSCURLING LEAGUE A (max. 16 Teams)
SWISSCURLING LEAGUE B (max. 16 Teams)
SWISSCURLING LEAGUE C (max. 16 Teams)
Daneben wird eine A/B-Qualifikation und ev. eine C-Qualifikation gespielt.
28.5.2. Innerhalb der laufenden Saison ist nur der direkte Aufstieg von der SWISSCURLING
LEAGUE C bis in die SWISSCURLING LEAGUE B möglich.
28.5.3. Spielmodus: gemäss aktuellem Reglement der SWISSCURLING LEAGUES.
28.6. Schweizer Meisterschaft:
Sie wird gemäss Reglement SWISSCURLING LEAGUES als Finalrunde der
SWISSCURLING LEAGUE A ausgetragen:
28.7. Für die Durchführung der SWISSCURLING LEAGUES besteht ein zusätzliches Reglement.
Bei abweichenden Regelungen zum vorliegenden Reglement gelten die Bestimmungen des
speziellen Reglements.
28.8. Das Reglement wird auf Antrag des Bereichs Leistungssport vom Exekutivkomitee
genehmigt.
Art. 29 Elite Frauen
29.1. Teilnehmerinnen: Frauen und Juniorinnen gemäss Art. 29.2.
29.2. Alter: Am 30. Juni im Jahr der Ausschreibung das 16. Altersjahr beendet.
29.3. Spielmodus: Round-Robin.
29.4. Eisbeschaffenheit: Kieseleis in Hallen.
29.5. Ligasystem
29.5.1 Gespielt wird in folgenden Ligen:
SWISSCURLING LEAGUE A (max. 16 Teams)
SWISSCURLING LEAGUE B (max. 16 Teams)
29.5.2. Innerhalb der laufenden Saison ist der direkte Aufstieg von der SWISSCURLING LEAGUE B
in die SWISSCURLING LEAGUE A möglich.
29.5.3. Spielmodus: gemäss Reglement der SWISSCURLING LEAGUES.
29.6. Schweizer Meisterschaft:
Sie wird gemäss Reglement SWISSCURLING LEAGUES als Finalrunde der
SWISSCURLING LEAGUE A ausgetragen:
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 17
SWISSCURLING
13. Oktober 200829.7. Für die Durchführung der SWISSCURLING LEAGUES besteht ein zusätzliches Reglement.
Bei abweichenden Regelungen zum vorliegenden Reglement gelten die Bestimmungen des
speziellen Reglements.
29.8. Das Reglement wird auf Antrag des Bereichs Leistungssport vom Exekutivkomitee
genehmigt.
Art. 30 Mixed Doubles
(Siehe Übergangsregelung)
Art. 31 Junioren
31.1. Teilnehmer: Junioren gemäss Art. 31.2.
Ausnahme: in der C- Liga kann max. eine Juniorin eingesetzt werden.
31.2. Alter: Am 30. Juni im Jahr der Ausschreibung das 21. Altersjahr noch nicht beendigt.
31.2.1. Ein Junior darf nur mit einem Team an Juniorenverbandsspielen teilnehmen (Art. 25.3). Im
Notfall kann gemäss Reglement Nachwuchsmeisterschaften für die Finalrunde eine
Ausnahmegenehmigung erteilt werden.
31.3. Spielverfahren: Round-Robin.
31.4. Eisbeschaffenheit: Kieseleis in Hallen
31.5. Ligasystem
31.5.1. Gespielt wird nach dem vorgegebenem Spielmodus des Reglements
Nachwuchsmeisterschaften in folgenden Ligen:
• A-Liga A: max. 12 Teams
• B-Liga: 2 Gruppen à max. 12 Teams
• C-Liga: restliche Teams, aufgeteilt in Gruppen mit max. 12 Teams
31.5.2. Innerhalb der laufenden Saison ist der direkte Aufstieg von der untersten bis in die oberste
Liga nicht möglich.
31.6. Schweizer Meisterschaft:
31.6.1. Sie wird in folgenden Teilen, gemäss Reglement Nachwuchsmeisterschaften, ausgetragen:
• Nationalliga A: Spiele über 8 Ends
• Finalrunde: Spiele über 10 Ends
• Halbfinal, Final und Bronze Medal Game im „Page- System“: Spiele über 10 Ends.
31.6.2. Bei Punktgleichheit von mehr Teams als Playoff-berechtigten Plätzen nach Beendigung der
Round-Robin werden Tie-Breaks gemäss Reglement Spielregeln von SWISSCURLING
ausgetragen.
31.6.3. Die Schweizer Meisterschaft wird an zwei Wochenenden ausgetragen.
31.7 Für die Durchführung der Meisterschaften im Nachwuchsbereich besteht ein zusätzliches
Reglement. Bei abweichenden Regelungen zum vorliegenden Reglement gelten die
Bestimmungen dieses speziellen Reglements.
31.8. Das Reglement wird auf Antrag des Bereichs Leistungssport vom Exekutivkomitee genehmigt.
Art. 32 Juniorinnen
32.1. Teilnehmer: Juniorinnen gemäss Art. 32.2.
Ausnahme: in der C- Liga kann max. ein Junior eingesetzt werden.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 18
SWISSCURLING
13. Oktober 200832.2. Alter: Am 30. Juni im Jahr der Ausschreibung das 21. Altersjahr noch nicht beendigt.
32.2.1. Eine Juniorin darf nur mit einem Team an Juniorenverbandsspielen teilnehmen (Art. 25.3). Im
Notfall kann gemäss Reglement Nachwuchsmeisterschaften für die Finalrunde eine
Ausnahmegenehmigung erteilt werden.
32.3. Spielverfahren: Round-Robin.
32.4. Eisbeschaffenheit: Kieseleis in Hallen
32.5. Ligasystem
32.5.1. Gespielt wird nach dem vorgegebenen Spielmodus des Reglements
Nachwuchsmeisterschaften in folgenden Ligen:
• A-Liga: max. 12 Teams
• B-Liga: 2 Gruppen à max. 12 Teams
• C-Liga: restliche Teams, aufgeteilt in Gruppen mit max. 12 Teams
32.5.2. Innerhalb der laufenden Saison ist der direkte Aufstieg von der untersten bis in die oberste
Liga nicht möglich.
32.6. Schweizer Meisterschaft:
32.6.1. Sie wird in folgenden Teilen, gemäss Reglement Nachwuchsmeisterschaften, ausgetragen:
• A-Liga: Spiele über 8 Ends
• A-Liga/Finalrunde (Schweizer Meisterschaft): Spiele über 10 Ends
• Halbfinal, Final und Bronze Medal Game im „Page- System“: Spiele über 10 Ends.
32.6.2. Bei Punktgleichheit von mehr Teams als Playoff-berechtigten Plätzen nach Beendigung der
Round-Robin, werden Tie-Breaks gemäss den entsprechenden Reglementen ausgetragen.
32.6.3. Die Schweizer Meisterschaft wird an zwei Wochenenden ausgetragen.
32.7. Reglement Nachwuchsmeisterschaften
32.7.1. Für die Durchführung der Meisterschaften im Nachwuchsbereich besteht ein zusätzliches
Reglement. Bei abweichenden Regelungen zum vorliegenden Reglement gelten die
Bestimmungen des speziellen Reglements.
32.7.2. Das Reglement wird auf Antrag des Bereichs Leistungssport vom Exekutivkomitee genehmigt.
Art. 33 Aktive
33.1. Teilnehmer: Damen und Herren.
33.2. Alter: am 30. Juni im Jahr der Ausschreibung das 16. Altersjahr beendet.
33.3. Spielverfahren: Die TK Breitensport / Technik entscheidet nach Eingang der Anmeldungen
über den Spielmodus. Gespielt werden acht Ends
33.4. An der Schweizer Meisterschaft qualifizieren sich jeweils vier Teams für die Halbfinals und Finals.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 19
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Art. 34 Damen
34.1. Teilnehmerinnen: Damen.
34.2. Alter: Am 30. Juni im Jahr der Ausschreibung das 16. Altersjahr beendigt.
34.3. Spielverfahren: Die TK Breitensport / Technik entscheidet nach Eingang der Anmeldungen
über den Spielmodus. Gespielt werden acht Ends
34.4. An der Schweizer Meisterschaft qualifizieren sich jeweils vier Teams für die Halbfinals und Finals.
Art. 35 Senioren 1
35.1. Teilnehmer: Damen und Herren.
35.2. Alter: Am 30. Juni im Jahr der Ausschreibung das 40. Altersjahr beendigt.
35.3. Spielverfahren: Die TK Breitensport / Technik entscheidet nach Eingang der Anmeldungen
über den Spielmodus. Gespielt werden acht Ends
35.4. An der Schweizer Meisterschaft qualifizieren sich jeweils vier Teams für die Halbfinals und Finals.
Art. 36 Senioren 2
36.1. Teilnehmer: Damen und Herren.
36.2. Alter: Am 30. Juni im Jahr der Ausschreibung das 50. Altersjahr beendigt (angepasst an
Altersregelung für die Senioren Weltmeisterschaft).
36.3. Spielverfahren: Round-Robin oder Runden, Spiele über 8 Ends.
36.4. Spielverfahren: Die TK Breitensport / Technik entscheidet nach Eingang der Anmeldungen
über den Spielmodus. Gespielt werden acht Ends
36.5. An der Schweizer Meisterschaft qualifizieren sich jeweils vier Teams für die Halbfinals und Finals.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 20
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Art. 37 Mixed
37.1. Teilnehmer: Damen und Herren.
37.2. Alter: Am 30. Juni im Jahr der Ausschreibung das 16. Altersjahr beendigt.
37.3. Spielverfahren: Die TK Breitensport / Technik entscheidet nach Eingang der Anmeldungen
über den Spielmodus. Gespielt werden acht Ends
37.4. An der Schweizer Meisterschaft qualifizieren sich jeweils vier Teams für die Halbfinals und Finals.
37.5. Besondere Bestimmungen:
Das Team muss aus zwei Damen und zwei Herren bestehen. Die beiden Damen spielen in
der Reihenfolge 1 und 3 oder 2 und 4. Fällt eine Spielerin oder ein Spieler im laufenden Spiel
aus, so kann er nur durch einen Spieler gleichen Geschlechts ersetzt werden.
Spielt ein Team die folgenden Spiele nur mit drei Spielern weiter, muss in Mixed Formation
gespielt werden.
Art. 38 Open-air
38.1. Teilnehmer: Damen und Herren, Juniorinnen und Junioren.
38.2. Alter: Keine Altersbeschränkung.
38.3. Spielmodus: Runden, Spiele über 10 Ends.
Wertung: Punkt, End, Stein.
38.4. Eisbeschaffenheit: das bestmögliche Natur- oder Kunsteis im Freien. Nach Ermessen des
Veranstalters kann auch hoch gespritztes oder Kieseleis aufbereitet werden. Open-air
Ausscheidungen können auch in offenen, überdeckten Eisbahnen gespielt werden.
38.5. Ausscheidungen:
Das Departement Breitensport/Technik kann Ausscheidungen anordnen
(Teilnehmerabhängig).
38.6. Schweizer Meisterschaft:
Teilnehmer: 32 Teams; es werden 4 Runden in zwei Gruppen von je 16 Teams gespielt.
Halbfinals: Sieger Gruppe A gegen Zweiter Gruppe B
Sieger Gruppe B gegen Zweiter Gruppe A.
Final 1./2. Platz: Sieger der Halbfinals
Final 3./4. Platz: Verlierer der Halbfinals.
Art. 39 Cherry Rockers (SWISSCherry Cup)
39.1. Teilnehmer: Mädchen und Knaben.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 21
SWISSCURLING
13. Oktober 200839.2. Alter: Am 30. Juni im Jahr der Ausschreibung das 12. Altersjahr noch nicht beendigt. In
begründeten Fällen kann die Ressortleitung Nachwuchs eine Ausnahmegenehmigung
erteilen.
39.3. Spielverfahren: Der SWISSCherry Cup wird durch das Ressort Nachwuchs organisiert und
durchgeführt. Das Spielverfahren richtet sich nach der Anzahl gemeldeter Teams.
Art. 40 Veteranen-Masters
40.1. Teilnehmer: Damen und Herren.
40.2. Alter:
Damen: am 30. Juni im Jahr der Ausschreibung das 54. Altersjahr beendet.
Herren: am 30. Juni im Jahr der Ausschreibung das 59. Altersjahr beendet.
40.3. Spielverfahren:
Das Masters wird durch die Veteranen selbständig organisiert und durchgeführt.
40.4. Ausscheidungen:
Es gibt keine Ausscheidungen.
Art. 41 Rollstuhl-Curling
41.1. Teilnehmer: Damen und Herren.
41.2. Alter: keine Altersbeschränkung.
41.3. Spielverfahren: Round-Robin oder Runden, Spiele über 8 Ends.
41.4. Ausscheidungen:
Das Departement Breitensport/Technik kann Ausscheidungen anordnen (Abhängig von
Anzahl Teilnehmer). Als Option können gemäss Art. 24.2. bis max. 4 Teams für die Finalrunde
gesetzt werden.
41.5. Schweizer Meisterschaft:
Round-Robin bis 12 Teams, in zwei Gruppen à je 6 Teams, mit Halbfinals und Finals.
Ev. auch Modus entsprechend der Anzahl der angemeldeten Teams.
41.6. Besondere Bestimmung:
Pro Team muss mindestens eine Person des anderen Geschlechts spielen.
Art. 42 Weltmeisterschaften
42.1. Die vier Spieler, die den Final der Schweizer Meisterschaft Elite/Männer als Sieger beendet
haben, sind für die im gleichen Jahr stattfindende Weltmeisterschaft vorselektioniert, sofern
SWISSCURLING die Qualifikation zur Teilnahme geschafft hat. SWISSCURLING (Bereich
Leistungssport) entscheidet definitiv, welche Spieler die Schweiz an der Weltmeisterschaft der
Männer vertreten..
42.2. Die vier Spielerinnen, die den Final der Schweizer Meisterschaft Elite/Frauen als Siegerinnen
beendet haben, sind für die im gleichen Jahr stattfindende Weltmeisterschaft vorselektioniert,
sofern SWISSCURLING die Qualifikation zur Teilnahme geschafft hat. SWISSCURLING
(Bereich Leistungssport) entscheidet definitiv, welche Spielerinnen die Schweiz an der
Weltmeisterschaft der Frauen vertreten..
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 22
SWISSCURLING
13. Oktober 200842.3. Die vier Spieler, die den Final der Schweizer Meisterschaft Junioren als Sieger beendet
haben, sind für die im gleichen Jahr stattfindende Weltmeisterschaft vorselektioniert, sofern
SWISSCURLING die Qualifikation zur Teilnahme geschafft hat. SWISSCURLING (Bereich
Leistungssport) entscheidet definitiv, welche Spieler die Schweiz an der Weltmeisterschaft der
Junioren vertreten..
42.4. Die vier Spielerinnen, die den Final der Schweizer Meisterschaft Juniorinnen als Siegerinnen
beendet haben, sind für die im gleichen Jahr stattfindende Weltmeisterschaft vorselektioniert,
sofern SWISSCURLING die Qualifikation zur Teilnahme geschafft hat. SWISSCURLING
(Bereich Leistungssport) entscheidet definitiv, welche Spielerinnen die Schweiz an der
Weltmeisterschaft der Juniorinnen vertreten..
42.5 Weltmeisterschaft Mixed Doubles (folgt später)
42.6. Der Schweizer Meister Senioren 2 vertritt SWISSCURLING an der im gleichen Jahr
stattfindenden Weltmeisterschaft der Senioren (WSCC). Verzichtet das Team, so rückt das
nächstplatzierte Team nach. Die Teilnahmebedingungen werden vom Departement
Breitensport/Technik in detaillierten Richtlinien (insbesondere betreffend Kostenaufteilung)
festgehalten.
42.7. Für die Teilnahme an der Weltmeisterschaft der Seniorinnen (WSCC) legt das Departement
Breitensport/Technik jährlich die Selektionskriterien fest. Das Departement hält auch die
Teilnahmebedingungen in detaillierten Richtlinien (insbesondere betreffend Kostenaufteilung)
fest.
42.8. Für die Selektion zur Weltmeisterschaft des Rollstuhl-Curlings ist das Departement
Breitensport/Technik zuständig.
Art. 43 Olympische Spiele / Paralympics
43.1. Die Schweiz (Frauen und Männer) nimmt an den vom IOC ausgeschriebenen Olympischen
Winterspielen (OWS) teil, sofern sie sich an den internationalen Meisterschaften (WCC)
qualifiziert hat.
43.2. Die Qualifikationskriterien zur Teilnahme an den OWS-Ausscheidungen (Trials) werden auf
Vorschlag des Bereichs Leistungssport vom Exekutivkomitee festgelegt, von Swiss Olympic
genehmigt und rechtzeitig veröffentlicht.
43.3. Für die Selektion zu den Paralympics ist das Departement Breitensport/Technik zuständig.
Art. 44 Europameisterschaften
44.1. Die Schweiz nimmt an den von der European Curling Federation ausgeschriebenen
Europameisterschaften der Elite (ECC) teil.
44.2. Die Qualifikationsmodi für die ECC der Elite werden vom Bereich Leistungssport festgelegt
und vom Exekutivkomitee genehmigt und rechtzeitig veröffentlicht.
44.3 Der Schweizer Meister Mixed vertritt SWISSCURLING an der im gleichen Jahr stattfindenden
Mixed Europameisterschaft (Herbst). Verzichtet das Team, so rückt das nächstplatzierte Team
nach. Die Teilnahmebedingungen werden vom Departement Breitensport / Technik in
detaillierten Richtlinien (insbesondere betreffend Kostenaufteilung) festgehalten.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 23
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Art. 45 Vorbereitungen und Teilnahme
45.1. Der Bereich Leistungssport (OWS, WM + EM Elite Frauen und Männer, WM Mixed Doubles,
WM Juniorinnen/Junioren) bzw. das Departement Breitensport/Technik (WM
Senioren/Seniorinnen, EM Mixed, WM Rollstuhl Curling, Paralymics) treffen alle
Entscheidungen für die Vorbereitung und die Teilnahme an internationalen Meisterschaften
und wählen dafür gleichzeitig die Delegation von SWISSCURLING. Diese ist vom
Exekutivkomitee zu bestätigen.
Für die definitive Selektion zu den OWS ist Swiss Olympic zuständig.
45.2. Die qualifizierten Teams haben die Weisungen des Bereichs Leistungsport bzw. des
Departements Breitensport/Technik während der Vorbereitungs- und Wettkampfzeit zu
befolgen. Bei unbegründeter Nichtbefolgung während der Vorbereitungszeit kann der Bereich
Leistungssport (OWS, WM + EM Elite Frauen und Männer, WM Mixed Doubles, WM
Juniorinnen/Junioren) bzw. das Departement Breitensport/Technik (WM
Senioren/Seniorinnen, EM Mixed) dem Exekutivkomitee beantragen, ein qualifiziertes Team
von der Teilnahme auszuschliessen und das rangnächste Team zu delegieren.
45.3. Während eines internationalen Anlasses kann aus disziplinarischen Gründen ein
teilnehmendes Team nach Rücksprache mit dem Exekutivkomitee SWISSCURLING von der
Delegationsleitung vom Wettkampf zurückgezogen und vorzeitig nach Hause geschickt
werden. Sinngemäss gilt dies auch für Einzelspieler/innen oder Teamcoachs.
Art. 46 Änderungen und Ergänzungen zum Reglement
46.1. Das Departement Breitensport/Technik, resp. der Bereich Leistungssport, ist ermächtigt, nach
Zustimmung durch das Exekutivkomitee, weitere Verbandsspiele einzuführen oder einzelne
aufzuheben.
46.2. Das Departement Breitensport/Technik, resp. der Bereich Leistungssport, ist ermächtigt, die in
diesem Reglement vorgesehenen Spielverfahren (Art. 26, Runden und Art. 27, Round-Robin)
zu ändern oder zu ergänzen.
46.3. Das Departement Breitensport/Technik, resp. der Bereich Leistungssport, ist befugt, neue, in
diesem Reglement nicht vorgesehene Spielverfahren einzuführen.
46.4 Der Bereich Leistungssport kann für Teams, die aus den Schweizer Männer- und
Frauenmeisterschaften zu Qualifikationswettkämpfen berechtigt sind sowie für Teams, welche
durch den Verband speziell gefördert werden, Vorschriften betreffend dem Besuch von
Verbandskursen und betreffend der Erfüllung von Aufgaben für die Wettkampfvorbereitung,
erlassen.
46.5 Die Zulassung zu Qualifikationswettkämpfen und die Auszahlung von Auslagenvergütungen
werden von der Einhaltung erlassener Vorschriften durch das ganze Team abhängig gemacht.
Art. 47 Übergangsregelung
Weltmeisterschaft Double Mixed
Das Exekutivkomitee beschliesst auf Antrag des Bereichs Leistungssport in den beiden
Jahren 2009 und 2010 den Vertreter der Schweiz.
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 24
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Schlussbestimmungen
Art. 48
48.1. Dieses Reglement wurde, gestützt auf Art. 26 + 27 der Statuten von SWISSCURLING, vom
Departement Breitensport/Technik und vom Bereich Leistungssport erlassen.
48.2. Das Exekutivkomitee hat das vorliegende Reglement am 13. Oktober 2008 genehmigt.
48.3. Das Reglement tritt am sofort in Kraft und ersetzt alle früheren Bestimmungen.
SWISSCURLING Association
Für das Exekutivkomitee
Der Präsident: Chef Breitensport/Technik: Chef Leistungssport:
Christian Anderegg Caroline Balz Beat Jäggi
Reglement Schweizerische Verbandsspiele 25
SWISSCURLING
13. Oktober 2008Sie können auch lesen
