Römergarten Rundschau - Sommer 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Römergarten
Rundschau
Das Magazin der Römergarten Residenzen GmbH Sommer 2021
Haus Elisabeth aktuell
Aus dem Unternehmen Aus der Küche Groß-Zimmern
Das Haus St. Peter in Panzanella – köstlicher Grillsaison im
Altendiez öffnet seine Tomaten-Brotsalat Haus Elisabeth
Pforten aus der Toskana endlich eröffnet
Inhalt
Grußwort der Residenzleitung ������������������������3
Jubiläum Frau Wörtche/Gottesdienst�������������4 Liebe Bewohnerinnen und Bewohner,
Grillsaison wurde eröffnet�������������������������������5 nachdem Herr Neubecker in sei- Erkrankte vorzeigen.
nen wohlverdienten Urlaub ge- Auch Ihre Enkel- und
Fleißige Hände bei der Gartenpflege��������������6 fahren ist, habe ich dieses Mal Urenkel dürfen end-
die ehrenvolle Aufgabe das Vor- lich wieder zu Besuch
Gottesdienst mit Hindernissen������������������������7 wort für Sie zu schreiben. Ich ins Haus Elisabeth
Muttertag ���������������������������������������������������������8 freue mich daher, Ihnen als ers- kommen. Trotz allen
tes die neuen Lockerungen des Lockerungen pflegen
Hausgemachter Rhabarberkuchen������������������9 Landkreis Darmstadt – Dieburg Sie bitte weiterhin die
ankündigen zu dürfen. Alle Be- AHA Regeln.
Vorbereitungen Vatertag ������������������������������ 10 wohner und Angehörige brau- Abstand halten – Hy-
chen keinen negativen Schnell- giene beachten –
Vatertag/Veranstaltungen ���������������������������� 11 test mehr nachweisen, wenn Sie Maske tragen.
Sommerhits ��������������������������������������������������� 12 einen vollständigen Impfschutz Nach dem verregne-
haben oder Corona-Erkrankte ten Mai hoffen wir, überraschen. Bis dahin wünsche
Erdbeernachmittag ��������������������������������������� 13 genesen sind. dass die folgenden Monate bes- ich Ihnen eine gute Zeit und
Das sind tolle Neuigkeiten! Dies ser werden, sodass wir bei schö- bleiben Sie gesund.
Wochenplan �������������������������������������������������� 14 bedeutet für Sie als Bewohner nen Wetter viele Veranstaltun-
keine wöchentlichen Tests mehr. gen im Freien genießen können.
Aus der Küche ����������������������������������������������� 15
Ihre Angehörigen müssen bei ei- Geplant ist ein musikalischer
Aus dem Unternehmen��������������������������������� 16 nem Besuch im Haus Elisabeth Nachmittag mit Marlene, ein Herzlichst, Ihre
Carola Arndt
Ihren Impfnachweis bzw. einen Erdbeernachmittag, Eis für alle
Aus der Akademie ����������������������������������������� 17 Nachweis als genesene Corona- und vieles mehr. Lassen Sie sich
Rätsel ������������������������������������������������������������� 18
Schwedenrätsel��������������������������������������������� 19
Impressum
Herausgeber:
Römergarten Residenzen GmbH
Hofstückstr. 37, 67105 Schifferstadt
Telefon: 06235 - 9584-0, info@roemergarten-residenzen.de
www.roemergarten-residenzen.de
Geschäftsführer:
Pascal Guérin
Redaktion: Petra Penczek
Haftungshinweis:
Trotz sorgfältiger Kontrolle übernimmt die
Römergarten Residenzen GmbH keine Haftung für die Inhalte
der Zeitschrift. Alle Texte und Abbildungen sind
urheberrechtlich geschützt.
Druck:
KS Druck Heppenheim, www.ksdruck.com
Seite 2 Seite 3
Aus unserer Residenz
5-jähriges Jubiläum: Die Grillsaison wurde eröffnet
Frau Christine Wörtche Nach dem wir den Termin we- schein konnten wir die erste die „Extra-Currywurst“ vom
gen des kühlen Wetters mehr- Currywurst auf den Grill legen. Chef zubereitet. Es war eine ge-
Anlässlich des 5-jährigen Jubiläums wurde fach verschieben mussten, war Für alle Bewohnerinnen und Be- lungene Abwechslung, die gerne
Frau Wörtche für Ihre langjährige Mitarbeit es nun am 27. April endlich so- wohner und alle im Dienst be- wiederholt werden wird.
von Frau Oemisch geehrt. Wir danken Ihr weit. Bei schönstem Sonnen- findlichen Mitarbeiter, gab es
herzlich für die gute Zusammenarbeit und
freuen uns mit Ihr auf die nächsten Jahre!
Gottesdienst unter freien Himmel
Lange mussten wir auf diesen einen Gottesdienst mit Pfarrer Wir planen wenigsten einen
Tag warten, aber am Mittwoch, Michael Fornoff und Ulrich Gottesdienst pro Monat und
den 31.03. konnten wir wieder Kuhn (Klavier) im Freien feiern. hoffen dabei auf gutes Wetter.
Seite 4 Seite 5
Aus unserer Residenz
Viele fleißige Hände bei der Gartenpflege
Hin und wieder und besonders im Früh-
jahr braucht auch unser Garten und die
neu eingepflanzten Blumen etwas Pflege
und vor allem Wasser. Unser Betreu-
ungsteam hatte dabei viele helfende
Hände, die mit Fleiß bei der Sache waren.
Viele nützliche Tipps über die Bepflan-
zung und die eingesetzten Blumen wur-
den ausgetauscht und am Ende des Tages
waren alle Teilnehmer mit ihrer Garten-
arbeit sichtlich zufrieden.
Gottesdienst mit Hindernissen
Eigentlich war die Andacht bei der Cafeteria aus, mit dem Blick wohner waren sehr zufrieden mit
schönen Wetter im Freien ge- auf die Terrassentüre, die An- dieser Variante als Andacht. Zum
plant gewesen. Aber dieses Mal, dacht verfolgen könnten. In der Abschluß überrascht uns Herr
prognostiziert die Wetterprogno- praktischen Umsetzung stand Pfarrer Fornoff mit einem Banner
se 70 Prozent Regenwahrschein- Herr Pfarrer Fornoff auf der Ter- „schaut hin (Mk 6,38)“ vom Öku-
lichkeit und starken Wind. Eine rasse vor der Fensterscheibe und menischen Kirchtag 2021 und
Absage war für den Pfarrer Mi- hielt sein Gottesdienst, als wäre schenkte dies für unsere Kapelle.
chael Fornoff und Frau Arndt dies völlig normal. Seine musika- Und das prognostiziert schlechte
(Soziale Betreuung) keine Opti- lische Begleitung, Herr Kuhn, saß Wetter? Das stimmte dann doch
on. Kurzerhand überlegten die am Klavier in der Cafeteria mit nicht. Es war ein sonniger Tag
Beiden, dass alle Bewohner von unseren Bewohnern. Unsere Be- mit etwas Wind.
Seite 6 Seite 7
Aus unserer Residenz
Hausgemachter Rhabarberkuchen
Unsere Bewohner halfen fleißig und anschließend belegt. Als der hausgemachten Rhabarberku-
bei den Vorbereitungen, um ei- herrliche Kuchenduft durch den chen schmecken und lobten die
nen Rhabarberkuchen zum Wohnbereich zog, freuten sich fleißigen Helfer für Ihre Unter-
Nachmittagskaffe zu backen. Der alle auf den Nachmittagskaffee. stützung.
Rhabarber wurde geschält, ge- Gemeinsam ließen sich unsere
schnitten, der Teig vorbereitet Bewohner am Nachmittag den
Muttertag im Haus Elisabeth
Zu Ehren aller Mütter im Haus deckten die Tische mit liebevolle sich alle Mütter einig, dass war
Elisabeth planten die Alltagsbe- Details ein und schmückten die ein gelungener Nachmittag. Ei-
gleiter einen Muttertags-Kaffee Cafeteria festlich. Mit einem nen herzlichen Dank an unsere
am Sonntagnachmittag, den 9. bunten Programm und einer ab- Alltagsbegleiter.
Mai 2021. Die Alltagsbegleiter schließenden Tombola, waren
Seite 8 Seite 9
Aus unserer Residenz
Ein Vatertag für die Herren
Anlässlich des Vatertages wur- Leckereien und Vatertags-Kra- weiter in die Cafeteria. Bei aus-
den unsere Herren mit einer Va- watten wurden zuerst die Väter gelassener Stimmung unterhiel-
tertags-Runde überrascht. Mit auf den Wohnbereichen be- ten sich die Herren über Ihre
Bollerwagen, alkoholfreien Bier, sucht. Anschließend zogen Sie Männerthemen.
Vorbereitung für den Vatertag
Dieses Jahr bastelten spontan die Hälfte der Damen, häkelte far- Spaß in der Runde. Sie erzählten
Damen für unsere Herren zum benfrohe Bänder dazu. Gemein- so einige Anekdoten von Ihren
Vatertag Krawatten. Ein Teil der sam wurden die Krawatten mit Väter und Ihren Ehemänner.
Damen schnitten fleißig aus Ton- einen Vatergruße liebevoll ver-
karton Krawatten aus. Die andere ziert. Die Damen hatten Ihren
Veranstaltungen von Juli bis September 2021
Unter Beachtung der aktuellen dürfen sich auf musikalische flüge und einiges mehr freuen.
Corona Auflagen finden von Juli Nachmittage mit Marlene, einen Die aktuellen Veranstaltungen
bis September 2021 unsere Ver- Erdbeernachmittag, Eis für alle, erfahren Sie zeitnah über unsere
anstaltungen im Freien statt. Sie einen Hawaii-Nachmittag, Aus- Aushänge im Haus.
Seite 10 Seite 11
Aus unserer Residenz
Sommerhits
Nachdem mehrere Termine we- sehnsüchtig darauf gewartet, Bewohner bis zum Abend hin im
gen des anhaltend schlechten dass es wieder eine Schlagerpa- Garten und in der Cafeteria. Zum
Wetters ausfallen mussten, war rade bei uns gibt und wir wurden Abschluss gab es noch unsere le-
es nun endlich soweit. „Marlene“ nicht enttäuscht. Mit reichlich gendäre Chef-Currywurst für
konnte mit ihren Sommerhits Kaltgetränken und einer leckeren alle.
durchstarten. Wir haben alle Erdbeerbowle verweilten viele
Erdbeernachmittag
Bei schwülwarmen Wetter fand sodass man kaum mit dem Mar- den mit dem Spaghetti-Eis ver-
unser Erdbeernachmittag in der meladekochen hinterherkam. Für wöhnt. Leider schmolz das Eis
Cafeteria statt. Alles war vorbe- die fleißige Unterstützung gab es durch das schwülwarme Wetter
reitet um 10 Kilo Erdbeeren in als Dankeschön ein Spaghetti-Eis etwas schneller als erwartet.
eine köstliche Erdbeermarmelade mit selbstgemachtem Erdbeer- Aber dies störte unsere Bewoh-
zu verwandeln. Unsere Damen mus und geraspelter weißer ner nicht. Sie freuten sich über
und ein Herr schnippelten inner- Schokolade. Auch unsere Bewoh- das Eis und ließen es sich schme-
halb kurzer Zeit die Erdbeeren, ner auf den Wohnbereich wur- cken.
Seite 12 Seite 13
Wochenplan Aus der Küche
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
Unser Küchenchef Herr Hörndler empfiehlt:
Sitzgymnastik Offener Treff Einzelbetreuung Sitztanz Wohlfühlstunde Panzanella – köstlich knuspriger
Tomaten-Brotsalat aus der Toskana
10 Uhr im UG 10 Uhr 10 Uhr im UG 10 Uhr auf dem
Zutaten (für 4 Personen):
Bewegungsraum WB 1 und 2 WB 1 und 2 Bewegungsraum Wohnbereich 1 ■ 600 g Ciabatta ■ 100 g Rucola
Soziale Alltagsbegleiter Alltagsbegleiter Soziale Alltagsbegleiter ■ 24 EL Olivenöl ■ 12 Stiele Basilikum
■ etwas Salz ■ 100 ml weißer Balsamico
Betreuung Betreuung ■ 4 Rote Zwiebeln (kleine) ■ 2 TL Senf
■ 2 Knoblauchzehen ■ 8 EL Zucker
■ 800 g Kirschtomaten (bunt) ■ etwas Pfeffer
Einzelbetreuung ■ 200 g Blaubeeren
WB 1 und 2 Zubereitung:
Alltagsbegleiter 1. Ciabatta in Würfel schneiden. 3. In einer Pfanne 2 EL Öl erhit- Essig mit Senf, Zucker, Salz und
4 EL Olivenöl in einer Pfanne er- zen. Zwiebeln und Knoblauch Pfeffer verrühren. Restliches Öl
hitzen. Brotwürfel darin 4–5 darin glasig braten. Kirschtoma- langsam unterrühren. Alle Zuta-
Minuten rösten, salzen. Auf Kü- ten zugeben und eine Minute ten bis auf das Brot vermengen
chenpapier abtropfen lassen. mitbraten. Dann kalt stellen. und ca. eine Stunde ziehen las-
2. Zwiebeln schälen, in Spalten 4. Blaubeeren waschen. Rucola sen. Das Brot unter den Salat
schneiden. Knoblauch schälen, waschen, trocken schütteln und mischen und servieren.
Musik- Kegel-Nachmittag Andacht oder Bewegungs- Wochenausklang fein hacken. Kirschtomaten wa- in grobe Stücke zupfen. Die Ba-
nachmittag Bingo-Nachmittag Dia-Schau oder stunde schen und halbieren. silikumblätter abzupfen. Guten Appetit!
15.30 Uhr im Wechsel Veranstaltung 15:30 Uhr 15:30 Uhr
WB 1 und 2 – siehe Aushang – – siehe Aushang – WB 1 und 2 WB 1 und 2
Alltagsbegleiter Alltagsbegleiter Alltagsbegleiter Alltagsbegleiter
____________
Männertreff
16:30 Uhr
Wohnbereich 1
Alltagsbegleiter
Foto: Adobe Stock
Die Alltagsbegleiter bieten samstags auf den Wohnbereichen 1 und 2 Einzelbetreuung an.
Seite 14 Seite 15
Aus dem Unternehmen
Zentrale begrüßt die neue Neues aus der Römergarten Akademie
Leitung im Haus Maximilian Sie glauben, Sie haben in der
Schulzeit, in der Ausbildung oder
lichkeiten legen. Nur bei
etwa einem Viertel ist die
Herr Kupfer begrüßte die neue Pflegedienst- und Re- an der Uni bereits alles gelernt? berufliche Fortbildung Teil
sidenzleitung Frau Bettina Dopp im Haus Maximilian Von wegen! In unserer Branche des Mitarbeitergesprächs,
in Dirmstein und überreichte in Vertretung der Ge- wird ständig frisches Know-how wenn es überhaupt Mitarbei-
schäftsführung ein Blumengebinde. Das gesamte gefordert, weil sich Prozesse, tergespräche gibt. Zudem
Team aus der Zentrale in Schifferstadt sowie natür- Soft- und Hardware sowie recht- gab die Mehrheit an, dass im
lich auch das gesamte Dirmsteiner Team heißen Frau liche Bestimmungen immer wie- Unternehmen selbst nur we-
Dopp an dieser Stelle nochmals „Herzlich willkom- der verändern. Die Digitalisierung nig Bildungsangebote zur
men“. Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit! wandelt die Arbeitswelt von Verfügung stehen. Zum Glück
und Wünsche. Eigeninitiative ist
Grund auf. Vorgesetzte erwarten ticken da die Römergarten Resi-
aber ebenfalls gefragt und er-
Eröffnung Haus St. Peter in Altendiez von ihren Mitarbeiter*innen heu-
te, dass sie stets über aktuelles
denzen und Seniorenresidenzen
anders. Die Geschäftsführung hat
wünscht. Überlegen Sie sich, wel-
che Fortbildung für Sie und oder
Am 02.05.2021 eröffnete die neue Römergar- Fachwissen verfügen. Höchste eine Akademie installiert, die
Ihr Team sinnvoll ist und nehmen
ten Seniorenresidenz Haus St. Peter in Alten- Qualifikation ist ein Muss. Le- durch die Pionierarbeit von Dr.
Sie gerne Kontakt mit der Akade-
diez. Zum großen Bedauern von Residenzleiter benslanges Lernen ist daher keine Sieburg bereits über ein sehr gu-
mie oder Ihrem Vorgesetzten auf.
Herr Karsten Hönemann und Pflegedienstlei- leere Floskel, sondern in unserer tes Angebot und hervorragende
Seit über einem Jahr sind keine
tung Frau Annette Nothen, musste die Eröff- Berufswelt überlebenswichtig. Strukturen verfügt. Ich habe mich
Präsenzveranstaltungen mehr
nung aufgrund des Pandemiegeschehens im Dank betrieblicher Weiterbildung sehr darüber gefreut, die Leitung
möglich, es gab das E-Learning
kleinsten Kreise stattfinden. Trotzdem ließen es bleiben Sie fit. Allerdings wird der Akademie übernehmen zu
und Online-Schulungen; z.B.
sich die Mitarbeiter nicht nehmen, eine schöne diese Möglichkeit in Deutschland dürfen und Sie mit Fortbildungs-
durch Herrn Schneider für die Re-
Dekoration vorzubereiten, die Gäste zu begrü- von den Unternehmen noch viel angeboten gemäß den aktuellen
sidenz- und Pflegedienstleitun-
ßen und zu versprechen, dass im Herbst eine zu selten genutzt. In einer Studie Erkenntnissen und Ihren Bedarfen
gen (siehe Foto oben) und für die
große Einweihungsfeier, mit allem Drum und der Hochschule für angewandtes bei den Herausforderungen in Ih-
Praxisanleiter von Frau Didion-
Dran, nachgeholt wird. Alle freuen sich auf die Management aus dem Jahr 2016 rem Berufsalltag zu unterstützen.
Seehaus. Eine Teilnahme war nur
bevorstehenden Einzüge und bedanken sich für erklärte die große Mehrheit der Gerne möchte ich aber auch neue
möglich vom Home-Office oder
die vielen Glückwünsche zur Eröffnung. Arbeitnehmer*innen, dass ihre fachliche Impulse setzen. Ich bin
vom Büro aus (siehe Foto). Auf-
Vorgesetzten keinen ausreichen- gespannt auf den Austausch mit
grund der positiven Entwicklung
den Wert auf Fortbildungsmög- Ihnen und Ihre Anregungen, Kritik
der Inzidenzwerte und der stei-
genden Impfquote in der Bevölke-
rung planen wir optimistisch be-
ginnend mit dem Sommer wieder
Veranstaltungen in unseren Häu-
sern. Zu den Angeboten der Aka-
demie werden Sie in gewohnter
Art und Weise über die regelmä-
ßig erscheinenden Newsletter in-
formiert.
Herzlichst, Ihre
Christine Paradies
Seite 16 Seite 17
Rätseln hält fit
Brückenrätsel Schwedenrätsel
Erweitern Sie das linke und das rechte Wort einer Zeile um jeweils einen
Begriff aus der Liste der Brückenwörter, sodass neue sinnvolle Begriffe
entstehen (z.B. KopfBALL – BALLsaal)
Brückenwörter:
BUCH – DRUCK – FLUSS – FUNK – GELD – GOLD – KLAMMER – MILCH – WURST herab- Haupt- Monats- Gesell- Stadtteil Symbol Aufsehen Gebirge
hängende stadt von mitte schafts- von für Para- erre- zwischen
im röm. reise in psycho- gender Asien und
Hautfalte Kenia Kalender Afrika Berlin logisches Vorfall Europa
FARB SACHE Gewürz-, musika-
lisches Neckar-
Heil- Bühnen- Zufluss
pflanze 6 4
ECHT FISCH Insel-
werk
republik
Südost-
HANS BROT afrikas
salopp: Elbe-
stickige
HÖR TURM Luft in
ein. Raum 3
Zufluss in
Hamburg
nichtig, deutscher
SPAR SEITE Oper von
Verdi
leer,
eitel
Kunst-
flieger
2 (latein.) † 1941
VOLL KAFFEE fein ent- Ferien-
wickelt, reisen-
„Derrick“-
Dar- römischer
nuan- steller Kaiser
ciert der † 2008 8
ÜBER UFER Stadt an Karibik- US-Schau-
der insel- spielerin
Schutter
BÜRO AFFE 1 (Baden) gruppe (Julia)
Kurzform Pferde-
FALSCH BÖRSE von:
Maria rasse
Die Auflösung unserer Rätsel erhalten Sie am Empfang
deutscher Bühne, überird. westl.
Sudoku – Jogging fürs Gehirn
Philosoph Schau- Wesen Verteidi-
platz, mit gungspakt
† 1969 Auftritt Flügeln (Abk.)
Winkel- Ver-
funktion dauungs-
kanal
4 9 1 7 2 3 9 6 2 4 umgangs- Erlass
sprachl.: des tür-
7 5 2 4 9 9 3 7 8 1 foppen,
hänseln
kischen
Sultans 9
5 3 7 4 7 3 in Si-
cherheit
spa-
bringen, nisch:
1 2 8 1 9 4 7 retten 5 Meer
schlechte
2 8 6 4 1 9 9 5 3 Schwimm-
vogel Ange-
10 wohnheit 7
5 7 9 5 7 1 2 span. Handy-
Mehr- nach-
8 3 9 7 1 9 zahl-
artikel
richt
(Abk.) 1115-230418SB
1 6 9 8 3 5 2 4 7 3 Feldmaß 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
der
Schweiz
9 4 6 7 8 1 9 2 5 1
leicht mittel
Seite 18 Seite 19Römergarten Residenzen GmbH
Haus Elisabeth
Bahnstraße 3 Weitere Häuser
64846 Groß-Zimmern
Telefon 0 60 71 / 92 06 - 0 Hessen:
Telefax 0 60 71 / 92 06 - 499
• Lampertheim, Haus Dominikus
• Rodgau-Weiskirchen, Haus Julia
E-Mail: gross-zimmern@roemergarten-residenzen.de
• Biblis, Haus Paulus
Internet: www.roemergarten-residenzen.de
Baden-Württemberg:
• Rastatt, Haus Barbara
• Rauenberg, Haus Melchior
• Schemmerberg, Haus Luisa
• Ehingen, Haus Katrin
Rheinland-Pfalz:
• Bingen-Büdesheim, Haus Andreas
• Offenbach/Queich, Haus Carolin
• Neustadt/Weinstraße, Haus Florian
• Saulheim, Haus Gabriel
• Dirmstein, Haus Maximilian
• Westhofen, Haus Sophia
Wir sind auch auf
…weil Sie es sich verdient haben!
Haus Gabriel, Saulheim Haus Dominikus, Lampertheim Haus Carolin, OffenbachSie können auch lesen
