ROTEX HPSU compact - Die kompakte Luft-/Wasser-Wärmepumpe - Die Heizung!

Die Seite wird erstellt Simon Thiel
 
WEITER LESEN
ROTEX HPSU compact - Die kompakte Luft-/Wasser-Wärmepumpe - Die Heizung!
ROTEX HPSU compact – Heizen mit Luft, Sonne und ROTEX.

                                                                         ®

ROTEX HPSU compact –
Die kompakte Luft-/Wasser-
Wärmepumpe.

                                                          Die Heizung!
ROTEX HPSU compact - Die kompakte Luft-/Wasser-Wärmepumpe - Die Heizung!
Ihr Start ins regenerative
      Heizungszeitalter:
      Heizen mit Luft und Sonne.
      Eine unerschöpfliche
      Wärmequelle direkt vor                           ROTEX
      Ihrer Tür                                     HPSU compact

      Die Sonne ist unser natürlicher          ■ Regenerative Luft-/Wasser-
      Energielieferant. Nutzen Sie diese         Wärmepumpe
      kostenlose Wärmelieferung für Ihr        ■ Nutzt kostenlose Umwelt-
      Haus.
                                                 energie aus Sonne und Luft
      Wenn Sie für die Beheizung Ihres         ■ Für Heizung und Warmwasser
      Zuhauses Umweltwärme aus der Luft        ■ Ohne teure und riskante
      und Sonnenwärme einsetzen, dann ist        Bohr- und Aushubarbeiten
      diese Energiequelle kostenlos und        ■ Direkte Kombination mit Solar
      gleichzeitig unerschöpflich. Die ROTEX   ■ Besonders kompakt und leise
      HPSU compact (HeatPumpSolarUnit)
                                               ■ Optimale Wasserhygiene
      ist eine Wärmepumpen-Einheit, die die
      angebotene Umweltwärme für die           ■ Heizen und Kühlen                  Der Kühlschrank entzieht seinem Inhalt
      Wärmeversorgung Ihres Hauses mit         ■ Bivalenz Option                    die Wärme und gibt sie an die Umge-
      maximaler Effizienz nutzt.                                                    bung ab. Die Wärmepumpe entzieht
      In Verbindung mit einer ROTEX Solar-     Das Funktionsprinzip –               der Umgebung Wärme und gibt sie an
      anlage wird die ROTEX HPSU compact       millionenfach bewährt                die Heizung ab.
      zur unschlagbaren „Sonnenheizung“.
                                               Bei einer Luft-/Wasser-Wärmepumpe    Als Wärmequelle verwenden wir die
      Eingebunden in das Gesamtheizsystem      wird mit elektrischer Hilfsenergie   Umgebungsluft, die ihre Wärme immer
      ROTEX EcoHybrid® erhalten Sie ein        Wärme von der Umgebungsluft in das   von der Sonne bezieht.
      Heizsystem, das höchsten Heiz- und       Heizungssystem „gepumpt“. Dieses
      Warmwasserkomfort liefert, das           Prinzip wird bereits millionenfach   Wir nennen deshalb unsere Luft-/
      variabel und zukunftsoffen ist und bei   mit umgekehrter Nutzung bei Klima-   Wasser-Wärmepumpe:
      dem Ihre Heizkosten auf ein Minimum      anlagen oder Kühlschränken ange-     HeatPumpSolarUnit (zu deutsch:
      reduziert werden.                        wandt.                               Wärmepumpen-Solar-Einheit).

                                                                                                   Der Name HPSU compact
                                                                                                   kommt von HeatPumpSolarUnit.
                                                                                                   Also eine Wärmepumpen-Einheit,
                                                                                                   die direkt mit Solarkollektoren
                                                                                                   kombiniert werden kann. Und weil
                                                                                                   das Gerät so wenig Platz braucht,
                                                                                                   hat es den Zusatz „compact“
[2]
                                                                                                   verdient.
ROTEX HPSU compact - Die kompakte Luft-/Wasser-Wärmepumpe - Die Heizung!
Der Klimawandel und seine                 Was Sie dagegen tun                     Intelligent Heizen und
Ursachen                                  können                                  Kosten sparen

Klimaschutz ist in aller Munde.           Sie können kurze Strecken mit dem       Was ist eine hocheffiziente Heizungs-
Untersuchungen haben ergeben, dass        Fahrrad zurücklegen, anstatt das Auto   technik?
die Heizung mehr als 60 % des Ener-       zu nehmen. So sparen Sie Kraftstoff.    Sie ermöglicht die größtmögliche
gieverbrauchs in privaten Haushalten      Bei einer konventionellen Heizung       Nutzung von regenerativen Energien
ausmacht.                                 ist es ohne Komforteinbußen kaum        und sorgt gleichzeitig dafür, dass der
Für unseren PKW verbrauchen wir im        möglich, den Energieverbrauch zu        verbleibende Rest an notwendiger
Vergleich nur 31 %. Ihre Heizung ver-     verringern. Hier hilft nur eine hoch-   Primärenergie mit maximaler Effizienz
braucht also mehr Energie als Ihr Auto.   effiziente Heizungstechnik.             genutzt wird.
Darum sparen Sie an der richtigen
Stelle.

       ”
                 Ich heize
                  mit Luft,
                Sonne und
                   ROTEX.

                                                                                                                           [3]
ROTEX HPSU compact - Die kompakte Luft-/Wasser-Wärmepumpe - Die Heizung!
Neuer Trend bei der Heizung –
                               Ganzjährige Behaglichkeit.

                               ROTEX Comfort 365® –                                    Fußbodenheizung + Wärme-                 Ihr besonderer Vorteil: diese
                               Regenerativ Heizen im                                   pumpe = Ganzjährige Behag-               Kühloption gibt es ohne Auf-
                               Winter und Kühlen im                                    lichkeit                                 preis als Systembonus.
                               Sommer
                                                                                       Eine ROTEX Luft-/Wasser-Wärme-           Mit der bereits integrierten Kühloption
                               Unsere Heizung sorgt im Winter für ein                  pumpe kann nicht nur Heizen im           einer ROTEX Luft-/Wasser-Wärme-
                               wohliges Zuhause. Regenerative                          Winter sondern bedarfsgerecht auch       pumpe können Sie, in den Räumen, die
                               Wärmeerzeuger wie z. B. eine Luft-/-                    Kühlen im Sommer. Eine Fußboden-         Sie mit Fußbodenheizung ausstatten,
                               Wasser-Wärmepumpe nutzen dabei                          heizung beweist auch hier ihre Quali-    ohne weiteren Auf-
                               regenerative Umweltenergie als                          täten. Als quasi unsichtbare Wärme-      wand die Doppel-
                               Wärmequelle und reduzieren dadurch                      übertragungsfläche sorgt sie durch die   funktion für Heizen und
                               den Energieverbrauch und damit die                      große Fläche auch im Kühlfall für ein    Kühlen genießen.
                               Verbrauchskosten auf ein Minimum.                       sehr angenehmes und zugfreies Raum-
                               Aber was ist im Sommer? Nahezu                          klima.                                   Minimaler
                               überall, wo wir uns aufhalten, finden                                                            Aufwand –
                               wir heute klimatisierte Bereiche vor:                   Um das zu ermöglichen, wird der          Große Wirkung
                               Im Büro, im Kaufhaus, in öffentlichen                   Wärmepumpenprozess einfach in
                               Einrichtungen, im Restaurant, im Auto                   umgekehrter Richtung genutzt, das be-    Wenn schon keine zu-
                               nur nicht zu Hause. Die wenigsten                       deutet, dem Gebäude wird mit der         sätzliche Investitionen
                               Wohngebäude sind heute mit Klima-                       Wärmepumpe Wärme entzogen und an         anfallen, wie sieht es
                               anlagen ausgestattet, die auch die Ein-                 die Umgebung abgegeben. Die eigent-      dann mit den Ver-
                               haltung der Komforttemperatur an                        liche Kühlung des Raumes erfolgt vor     brauchskosten aus?
                               heißen Sommertagen und Nächten ge-                      allem über die Fußbodenheizung, die      Computersimulationen
                               währleistet. Das soll sich jetzt ändern.                bei neuen Gebäuden heute praktisch       des Instituts für Ge-
                                                                                       Standard ist. In Räumen ohne Fuß-        bäudeenergetik der
                                                                   Raumtemperatur      bodenheizung kann der Gebläsekon-        Universität Stuttgart
                                                                ohne Konditionierung
                 obere Komfortgrenze                                                   vektor ROTEX HP convector eingesetzt     haben ergeben, dass
Raumtemperatur

                                           Raumtemperatur mit
                                              Comfort 365
                                                                                       werden, der ebenfalls die Doppelfunk-    der Kostenaufwand hierfür vergleichs-
                 untere Komfortgrenze                                                  tion Heizen und Kühlen übernehmen        weise gering ist. So wurden die Ver-
                 Januar                                                  Dezember      kann.                                    brauchskosten für die Kühlung des im
                                                                                       Jeder Raum kann separat geregelt und     Beispiel gerechneten Wohnzimmers
                               „ROTEX Comfort 365®“ beschreibt ein                     unterschiedlich temperiert werden.       mit nur 10 bis 20 Euro pro Jahr ermit-
                               neues Heizsystem, das nicht nur für                     Damit erhalten Sie maximalen Komfort     telt.
                               komfortable Wärme im Winter sorgt,                      an 365 Tagen im Jahr.                    Mit ROTEX Comfort 365® erhalten Sie
                               sondern auch im Sommer durch sanfte                                                              ein Heizsystem, das mehr kann als
                               Kühlung komfortable Bedingungen im                                                               heizen. Sie erhalten 365 Tage Wohl-
                               ganzen Wohngebäude schafft.                                                                      fühlklima in Ihrem Haus.

                                                                                                                                Weitere Informationen finden Sie
                                                                                                                                unter www.comfort365.de

[4]
ROTEX HPSU compact - Die kompakte Luft-/Wasser-Wärmepumpe - Die Heizung!
Zwei die zusammen gehören:
        Wärmepumpe + Solar

        Wenig Einsatz – viel Ertrag                 Das Maß der Dinge:                       Ein starkes Team
                                                    Die Jahresarbeitzahl
        Solarenergie kann in der Spitze zu                                                   Die ROTEX HPSU compact ist in idealer
        80 % in nutzbare Wärme umgesetzt            Sie beschreibt, wie viel Wärmeenergie    Weise bereits für die Solarenergie-
        werden.                                     Sie über das Jahr hinweg nutzen kön-     nutzung ausgerüstet.
        Der hohe Wirkungsgrad der ROTEX             nen, im Verhältnis zur eingesetzten
        Flachkollektoren macht dies möglich.        Hilfsenergie.                            Möchten Sie sich erst später
                                                                                             für eine Solaranlage entschei-
        Solarenergie und Wärmepumpe                 Je höher die Jahresarbeitszahl, desto    den, so kann diese einfach
        ergänzen sich hier in idealer Weise.        höher die Effizienz der Wärmepumpe.      und schnell nachgerüstet
        Bedarfsabhängig steuert die Wärme-          Die ROTEX Wärmepumpe erreicht in         werden.
        pumpe die notwendige Wärmemenge             Verbindung mit unserer Solaranlage
        dem Heizsystem bei.                         eine Jahresarbeitszahl von bis zu 4,3.   ROTEX Solaris –
                                                    Das bedeutet, Sie erhalten 4-mal mehr    Sonnenenergie für Heizung
                                                    Wärmeenergie für Heizung und Warm-       und Warmwasser.
                                                    wasser als Sie Hilfsenergie einsetzen.
                                                                                             ■ Solarenergienutzung für Warm-
                                                    Die ROTEX HPSU setzt hier im Bereich       wasser und Heizungsunterstützung
                                                    der Luft-/Wasser-Wärmepumpen ganz        ■ Höchste Energieausnutzung durch
                                                    neue Maßstäbe.                             optimiertes Gesamtsystem
                                                                                             ■ Hochleistungs-Flachkollektoren
                                                                                               (durch 3 Größen flexibel einsetzbar)
                                                                                             ■ Hoher solarer Nutzen durch
                                                                                               optimale Temperaturschichtung im
                                                                                               Speicher
                                                                                             ■ Doppelt umweltfreundlich durch
                                                                                               den Verzicht auf Frostschutzmittel
                                                                                               und die Vermeidung von umwelt-
                                                                                               belastenden Materialien
                                                                                             ■ Speicher und Solaranlage
                                                                                               annähernd wartungsfrei

          Das Diagramm zeigt den                        Solarenergienutzung für
    monatlichen Energieverbrauch                        Warmwasser und Heizung
         eines durchschnittlichen                       Wärmepumpe (Umweltwärme)
               Einfamilienhauses.                       Hilfsenergie

Praktisch unschlagbar: Wärmepumpe + Solar!

In dem dargestellten Fall teilen sich die      Die Jahresarbeitszahl beträgt demnach
Energieanteile wie folgt auf:                  in diesem Beispiel: SCOP = 4,0
                                               (SCOP = Seasonal Coefficient of
Solarenergie             ca. 20 %              Performance = Jahresarbeitszahl)
Wärmepumpe (Umweltwärme) ca. 55 %
Hilfsenergie             ca. 25 %
                                                                                                                                      [5]
ROTEX HPSU compact - Die kompakte Luft-/Wasser-Wärmepumpe - Die Heizung!
Flexible Anwendung
      und einfache Installation.

      ROTEX HPSU compact –                      Inneneinheit HPSU compact              Außengerät
      Die Inneneinheit

      Mit der neuen Wärmepumpen-               Das Außengerät                         ROTEX HPSU compact 308 –
      Unit bietet ROTEX eine besonders                                                Das Raumwunder.
      kompakte und zukunftsweisende            Das Außengerät entzieht der
      Komplett-Lösung.                         Umgebungsluft Wärme, welche vom        Regenerative Luft-/Wasser-
                                               Wärmeübertragungs-Medium (Kälte-       Wärmepumpe mit integrier-
      Die HPSU compact integriert das          mittel) aufgenommen und an die         tem 300 l Solarspeicher auf
      Innengerät der Wärmepumpe in den         Inneneinheit übertragen wird.          0,36 m2 Grundfläche
      Solar-Schichtspeicher - und das auf      Das kompakte Außengerät kann
      kleinstem Platz. So benötigt die         unauffällig außerhalb von Neubauten    Auf einer Grundfläche von gerade
      Inneneinheit eine Grundfläche von        oder bereits vorhandenen Wohnge-       59 x 61 cm ist die gesamte Heizzen-
      gerade einmal 79 x 79 cm. Auf dieser     bäuden platziert werden.               trale untergebracht. Inklusive Warm-
      Fläche von nur 0,62 m² vereint die       Teure Bohr- oder Aushubarbeiten sind   wasserbereitung und 300 l Solar-
      HPSU compact die komplette Heiz-         nicht erforderlich.                    speicher. Mit der HPSU compact 308
      zentrale.                                Ihr Garten bleibt völlig unberührt.    setzen wir völlig neue
                                                                                      Maßstäbe in Punkto
      Diese Inneneinheit transferiert die im   Klima perfekt: Heizen im               Raumausnutzung.
      Wärmeübertragungs-Medium (Kälte-         Winter – Kühlen im Sommer              Durch die kompakte
      mittel) enthaltene Wärme auf das                                                Bauweise sind der
      Heiz- und Warmwassersystem.              Die HPSU compact kann nicht nur        Platzbedarf und auch
                                               heizen sondern optional auch kühlen.   der Installationsauf-
      Das kompakte Gerät kann an jedem                                                wand minimal.
      geeigneten Platz installiert werden.                                            (Lieferbar im Sommer
      Einen gesonderten Technikraum                                                   2011).
      brauchen Sie nicht.

[6]
ROTEX HPSU compact - Die kompakte Luft-/Wasser-Wärmepumpe - Die Heizung!
ROTEX G-plus – Die Gas-
                                                                                               Brennwert Zusatzheizung

                                                                                               Bei einer wirtschaftlichen Auslegung
                                                                                               einer Wärmepumpe wird bei extrem
                                                                                               niedrigen Außentemperaturen zusätz-
                                                                                               liche Energie benötigt.

                                                                                               Anstatt mit einer elektrischen Zusatz-
                                                                                               heizung kann die fehlende Energie
A   Warmwasser-Schichtspeicher                    4   Kältemittelleitung zum Outdoor-Modul     auch durch das neue Gas-Brennwert-
B   Druckloses Speicherwasser                     5   Trinkwasser-Wärmetauscher (Edelstahl)    gerät ROTEX G-plus zugeführt werden.
C   Brauchwasserzone                              6   Speicherlade-Wärmetauscher (Edelstahl)
                                                                                               ROTEX G-plus ist ein wandhängendes
D   Solarzone                                     7   Heizungsunterstützungs-Wärmetauscher
E   BU (Backup-Heater) (Zubehör)                      (Edelstahl)
                                                                                               Gas-Brennwertgerät, das im Bereich
F   BO (Booster Heater) (Zubehör)                8    HCI-Tube                                 von 3,5 - 15 kW stufenlos die Leistung
G   Regelungs- und Pumpeneinheit (Zubehör)       9    Anschluss für Ausgleichsleitung          moduliert.
                                                10    Hocheffizienz-Pumpe
1 Trinkwasser                                   11    Plattenwärmetauscher                     Diese Kombination ist ideal für die
2 Heizung/Kühlung                               12    3-Wege Umschaltventil 3UV1               Modernisierung bei bestehenden
3 Solaris-Anschluss                             13    3-Wege Umschaltventil 3UVB               Gasanschlüssen oder im Neubau bei
                                                                                               limitierten Stromanschlüssen.

          Warmwasser- und Solar-                      Unsere Erfahrung –                       Die Hybrid-Zentrale –
          speicher                                    für Ihre Gesundheit                      Offen für alle Energiearten
          Das Herzstück des HPSU-Systems ist          Bedingt durch seinen Aufbau ist der      Die HPSU compact Innenheinheit lässt
          der Wärmespeicher. Er speichert die         Integrierte Speicher vom Prinzip her     sich darüber hinaus als effizienten
          gewonnene Wärme und gibt sie zur            wasserhygienisch optimal.                Wärmespeicher für zusätzliche
                         gegebenen Zeit wieder                                                 Wärmequellen
                         an das Heizsystem ab.        Seit über 25 Jahren baut ROTEX           nutzen. Neben einer
                         Der integrierte Kunst-       Warmwasserspeicher nach diesem           Solaranlage kann die
                         stoff-Warmwasser-            Prinzip – für optimale Wasserhygiene.    Inneneinheit auch
                         speicher ist absolut         Bei allen Speichergenerationen wurde     durch andere
                         korrosionsfrei und mit       die Konstruktion so gewählt, dass das    Wärmeerzeuger
                         einem Edelstahl-Well-        erwärmte Trinkwasser nur kurze           unterstützt werden.
                         rohr-Wärmetauscher           Verweilzeiten im Speicher hat. Durch     So können Öl- und
                         ausgestattet, der die        diesen Aufbau können keine Ablager-      Gaskessel, Pellet-
                         gewonnene Wärme              ungen (Kalk, Schlamm oder Rost) im       kessel oder Kamin-
                         besonders gut über-          Trinkwasser entstehen. Damit bietet      öfen mit Wassertaschen einfach
                         trägt.                       der Speicher der HPSU compact keinen     angeschlossen werden. Mit der so
                                                      Nährboden für Krankheitskeime.           zugeführten Wärme kann sowohl die
                           Er ist eine Kombination                                             Heizung unterstützt als auch Warm-
                           aus Warmwasser-            Die überragenden wasserhygienischen      wasser produziert werden. Und das
                           speicher und Durch-        Vorteile von dieser Art Warmwasser-      alles bei höchster Energieeffizienz.
                           lauf-Wassererwärmer        speicher wurden in umfangreichen
                           mit überragenden           Untersuchungen durch das Hygiene-        Das gesamte Regelungs-Management
                           wasserhygienischen         Institut der Universität Tübingen        ist in der HPSU compact bereits vorge-
                           Eigenschaften für Sie      bestätigt.                               sehen. So können Sie Ihre Wärme-
                           und Ihre Familie.                                                   pumpe schnell und einfach zur
                                                                                               Hybrid-Zentrale ausbauen.

                                                                                                                                        [7]
ROTEX HPSU compact - Die kompakte Luft-/Wasser-Wärmepumpe - Die Heizung!
Die leistungsmodulierende
      Wärmepumpe.

      Der Kompressor –                       Sparsam und leise durch                    Komfortable Regelung
      das Herz der Wärmepumpe                leistungsmodulierenden
                                             Betrieb                                    Die digitale Regelung im Innengerät ist
      Was beim Auto der Motor ist, ist bei                                              besonders einfach zu bedienen.
      der Wärmepumpe der Kompressor.         Abhängig von der Witterung und dem
      Dieser entscheidet wesentlich über     Nutzerverhalten schwankt der               Mit ihr können Sie das Heizsystem und
      die Energie-Effizienz der gesamten     Wärmebedarf eines Gebäudes sehr            (falls vorhanden) das Kühlsystem Ihren
      Wärmepumpe.                            stark.                                     Bedürfnissen entsprechend regeln.

      ROTEX gehört zu einem weltweit         Bei allen ROTEX Wärmepumpen                Die Heizwassertemperatur wird in
      führenden Unternehmen in der Klima-    kommt die sogenannte Inverter-             Abhängigkeit der Außentemperatur ge-
      und Wärmepumpentechnik. Die Kom-       Technologie zum Einsatz. Mit ihr wird      regelt. Die Regelung erkennt selbst-
      pressoren der ROTEX Wärmepumpe         der Kompressor im Bereich zwischen         ständig Winter und Sommer und
      werden innerhalb der Unternehmens-     50 und 100% Leistung variabel              schaltet den Heizbetrieb bedarfsge-
      gruppe entwickelt und                                     betrieben, das heißt    recht ein oder aus.
      hergestellt. Deshalb                                      die Leistung der
      können wir auf ein                                        Wärmepumpe wird         Mit der integrierten
      Know how von vielen Millionen          ständig dem Bedarf angepasst.              digitalen Schaltuhr stehen
      Kompressoren des Technologieführers    Die interne digitale Regelungs-            für jede Anwendung
      zurückgreifen.                         elektronik übernimmt dieses Leistungs-     individuell einstellbare
                                             management für Sie unbemerkt und           Tages- und Wochen-
      Sie sind präzise für diese Anwendung   ohne Aufwand. Auf die richtige             programme zur Verfügung.
      ausgelegt und energetisch optimiert.   Mischung kommt es an.                      Auf diese Weise wird die
                                                                                        Temperatur in der Nacht oder während
                                             Dadurch steigt die Energieeffizienz der    Ihrer Urlaubsreise automatisch abge-
                                             HPSU compact erheblich, so wie Sie         senkt, und wenn Sie aufstehen oder
                                             das von Ihrem Auto kennen, das auch        nach Hause zurückkehren, ist es
                                             wesentlich weniger verbraucht, wenn        wieder angenehm warm.
                                             Sie weniger Gas geben.
                                             Dieses Leistungsmanagement führt zu        Indem die Wassertemperatur mög-
                                                                  einer flüsterleisen   lichst niedrig gehalten wird, erreicht
                                                                  Betriebsweise.        das System eine maximale Effizienz.
                                                                                        Mit einer komfortablen Fernbedienung
                                                                                        können Sie die Wärmepumpe sogar
                                                                                        vom Wohnzimmer aus steuern.

[8]
ROTEX HPSU compact - Die kompakte Luft-/Wasser-Wärmepumpe - Die Heizung!
Heizen mit System.

ROTEX HP convector –                      Ihre Vorteile:                           Gerüstet für die
Der intelligente Gebläse-                                                          Zukunft
konvektor                                 ■ Heizen und Kühlen
                                          ■ Integrierte elektronische Raumtem-     HPSU + EcoHybrid® – variabel und
Er ist die ideale Ergänzung in Gebäu-       peraturregelung mit Zeitsteuerung      erweiterbar
den mit einer ROTEX Low Temperature       ■ Besonders effizient durch Interlink-
Wärmepumpe, wenn nicht alle Räume           Funktion. Der HP convector kommu-      Ganz egal, wie Sie heute in die Hybrid-
mit Fußbodenheizung ausgestattet            niziert direkt mit der ROTEX HPSU      Technik einsteigen: das Schöne an
sind.                                       Wärmepumpe                             EcoHybrid® ist, dass Sie später jeder-
                                          ■ Bedarfsgesteuerte Vorlauftempe-        zeit das System erweitern können.
Die Interlink-Funktion bildet eine Kom-     ratur                                  Im Zentrum steht dabei der ROTEX
munikation zwischen Wärmepumpe            ■ Besonders leise und kompakt            Wärmespeicher. Er ermöglicht das
und ROTEX HP convector. Die Vorlauf-      ■ Auch für Schlafräume geeignet          Zusammenspiel der verschiedenen
temperatur wird bedarfsgesteuert          ■ Ideal in Gebäuden mit Fußboden-        Energiearten wie Wärmepumpe und
                    angepasst. Das          heizung und Heizkörpern                Solar, aber auch die Einbindung
                    garantiert einen                                               anderer Energiearten wie Öl-Brenn-
                    optimalen COP der     ROTEX EcoHybrid® –                       wert, Gas-Brennwert, Pellets- oder
                    Wärmepumpe und        das komplette Heizsystem                 Scheitholzkessel ist möglich. Damit
                    damit die höchste                                              sind Sie gerüstet für die Eventualitäten
                    Effizienz der         Das Wort "Hybrid" kommt ursprünglich     der Zukunft.
                    Anlage.               aus dem Griechischen und bedeutet
                                          "gemischt, von zweierlei Herkunft".      Hersteller-Kompetenz
                    Der besonders leise   Eine Hybrid-Heizung ist eine Heizung,
                    Betrieb ermöglicht    die mehrere Energiearten nutzt.          ROTEX stellt alle wichtigen System-
sogar den Einsatz in Schlafräumen. Die                                             komponenten des EcoHybrid®-Heiz-
integrierte elektronische Raumtempe-      EcoHybrid® ist das Heizsystem, das Sie   systems selbst her. Daher können Sie
raturregelung sorgt für das optimale      sich heute wünschen: Konsequente         sich darauf verlassen, dass alle Be-
Klima in jedem Raum.                      Nutzung regenerativer Energien und       standteile optimal aufeinander abge-
                                          praktisch kaum mehr zu überbietende      stimmt sind und so höchste Energie-
Für Neubau und Renovierung                Effizienz.                               effizienz und höchsten Komfort garan-
                                                                                   tieren.
Im Neubau bietet der HP convector         Im ROTEX EcoHybrid®-System wird          ROTEX steht als System-Hersteller
eine einfache Möglichkeit, Neben-         auch die Wärmeverteilung berücksich-     für Know How in Entwicklung und
räume zu beheizen. In der Modernisie-     tigt. Als bevorzugte Raumheizfläche      Fertigung für jahrzehntelange System-
rung können Sie bestehende Heiz-          gilt im Zusammenhang mit der Wärme-      erfahrung.
körper durch den HP convector ohne        pumpe die ROTEX Fußbodenheizung.
weitere Umbaumaßnahmen ersetzen.          Es besteht auch die Möglichkeit, Heiz-   Ihre Heizung ist unsere Profession!
                                          körper mit anzuschließen.
                                                                                   ROTEX EcoHybrid® –
                                                                                   Sicherheit und Behaglich-
                                                                                   keit für Ihre Zukunft!

                                                                                                                              [9]
ROTEX HPSU compact - Die kompakte Luft-/Wasser-Wärmepumpe - Die Heizung!
®

 Technische Daten HPSU compact Inneneinheit

 Typ Inneneinheit                                                                        6-8 kW             11-16 kW
 Für Außengerät                                                                      Heizen & Kühlen     Heizen & Kühlen

1)
     Wiederaufheizzeit = Der benötigte Zeitraum, um den Warmwasserspeicher nach
     Entladung einer bestimmten WW-Menge wieder auf die Speichertemperatur
     von 50 °C aufzuheizen.

 Grunddaten
 Abmessungen Gerät H/B/T                                                   mm       1810/790/790        1810/790/790
 Gewicht Gerät                                                             kg            124                 126
 Betriebsbereich Vorlauftemperatur (Heizen)                                °C      Min: 15 / Max: 50   Min: 15 / Max: 55
 Betriebsbereich Vorlauftemperatur (Fußbodenheizung)                       °C      Min: 16 / Max: 22   Min: 16 / Max: 22
 Betriebsbereich Vorlauftemperatur (HP convector)                          °C      Min: 6 / Max: 22    Min: 6 / Max: 22
 Anschluss Kälteleitung
 Gasleitung                                                                          5/8“ 15,9 mm        5/8“ 15,9 mm
 Flüssigkeitsleitung                                                                 1/4“ 6,4 mm         3/8“ 9,5 mm
 Speicherdaten
 Speicherinhalt gesamt                                                    Liter           500                 500
 Max. zul. Speicherwassertemperatur                                        °C              85                  85
 Bereitschaftswärmeaufwand bei 60 °C                                    kWh/24h           1,4                 1,4
 Trinkwassererwärmung
 Trinkwasserinhalt                                                         Liter         29,0                29,0
 Maximaler Betriebsdruck                                                    bar            6                   6
 Werkstoff des Trinkwasserwärmetauschers                                               Edelstahl           Edelstahl
 Oberfläche Trinkwasserwärmetauscher                                       m2             6,0                 6,0
 Mittlere spezifische Wärmeleistung                                        W/K           2 900               2 900
 Speicherlade-Wärmetauscher (Edelstahl)
 Wasserinhalt Wärmetauscher                                                Liter         12,6                20,7
 Oberfläche Ladewärmetauscher                                               m2            2,5                 4,3
 Mittlere spezifische Wärmeleistung                                        W/K           1200                2 090
 Solare Heizungsunterstützung (Edelstahl)
 Wasserinhalt Wärmetauscher                                                Liter          8,6                 8,6
 Wärmetauscherfläche                                                        m2            1,8                 1,8
 Mittlere spezifische Wärmeleistung                                        W/K            870                 870
 Wärmetechnische Leistungsdaten
 Warmwassermenge ohne Nachheizen bei 8 l/min / 12 l/min
 Zapfrate (TKW = 10 °C/TWW = 40 °C/TSP = 50 °C)                            Liter       338 / 272           338 / 272
 Warmwassermenge ohne Nachheizen bei 8 l/min / 12 l/min
 Zapfrate (TKW = 10 °C/TWW = 40 °C/TSP = 60 °C)                            Liter       527 / 468           527 / 468
 Warmwassermenge ohne Nachheizen bei 8 l/min / 12 l/min
 Zapfrate (TKW = 10 °C/TWW = 40 °C/TSP = 65 °C)                            Liter       614 / 560           614 / 560
 Wiederaufheizzeit 1)
 Zapfmenge 140 l -> 5820 Wh (Badewannenzapfung)                            min             45                  25
 Wiederaufheizzeit 1)
 Zapfmenge 90 l -> 3660 Wh (Duschzapfung)                                  min             30                  17
 Rohranschlüsse
 Kalt- und Warmwasser                                                      Zoll          1” AG               1” AG
 Heizung Vor- und Rücklauf                                                 Zoll          1” IG               1” IG

 Optionales Zubehör: Zusatzheizung (E-Heizstab)                                     Backupheater         Boosterheater
 Leistung                                                                   kW             9                    3
 Spannungsversorgung Phase                                                               3~*                   1~
 Spannungsversorgung Frequenz                                               Hz            50                   50
 Spannungsversorgung Spannung                                               V            400                  230
 Betriebsstrom                                                              A          3 x 13,1              13,1
 * 1~ phasiger Anschluss (3 x 230 V / 50 Hz) möglich
[ 10 ]
®

1-stufige Wärmepumpe bis ca. 55°C Vorlauftemperatur
Technische Daten HPSU Außengerät                                                          ~1/230 V                               ~3/400 V

Typ Außengerät                                                                  6 kW       7 kW        8 kW          11 kW        14 kW        16 kW

                        EU Umwelt-
                        zeichen
                        für HPSU in
                        Verbindung
                        mit Fußboden-
                        heizung

Grunddaten
Nenn-Heizleistung A-7/W35 *                                            kW        4,2         5,1              5,7       8,8         11,7          12,3
Nenn-Heizleistung A2/W35 *                                             kW        5,5         6,6              7,2       9,1         10,9          11,4
Nenn-Heizleistung A10/W35 *                                            kW        8,6        10,1             11,0      11,9         15,0          16,5
Nenn-COP A-7/W35 **                                                             2,53        2,70             2,67      2,53         2,63          2,70
Nenn-COP A2/W35 **                                                              3,47        3,49             3,34      3,29         3,22          3,15
Nenn-COP A10/W35 **                                                             4,94        4,78             4,54      4,60         4,53          4,31
Nenn-Kühlleistung A35/W18 *                                            kW        7,2         8,2              8,4      15,1         16,1          16,8
Nenn-Kühlleistung A35/W7 *                                             kW        5,1         5,9              6,1      11,7         12,6          13,1

Abmessungen Gerät H/B/T                                                mm              735 / 825 / 300                        1345 / 900 / 320
Gewicht Gerät                                                          kg                     56                                    114

Betriebsbereich Außentemperatur (Heizen)                                °C            Min: -20 / Max: 25                     Min: -25 / Max: 35
Betriebsbereich Außentemperatur (Kühlen)                                °C            Min: 10 / Max: 43                      Min: 10 / Max: 46
Betriebsbereich Außentemperatur (Brauchwasser)                          °C            Min: -20 / Max: 43                     Min: -20 / Max: 35

Schalldruckpegel Heizen ***                                           dB(A)      28          28              29         31           31            32
Schalldruckpegel Kühlen ***                                           dB(A)      28          28              30         30           32            34

Spannungsversorgung Phase                                                                     1~                                     3~
Spannungsversorgung Frequenz                                            Hz                    50                                     50
Spannungsversorgung Spannung                                            V                    230                                    400
Strom Anlaufstrom                                                       A                     11                                    13,5
Betriebsstrom (maximal)                                                 A                     18                                    16,3

Kältemittel                                                                                R 410a                                  R 410a
Kältemittelmenge (vorgefüllt)                                           kg                   1,7                                    3,4 1)

Anschluss Kälteleitung
Gasleitung                                                            ‘’ (mm)             5/8 (15,9)                             5/8 (15,9)
Flüssigkeitsleitung                                                   ‘’ (mm)             1/4 (6,4)                              3/8 (9,5)

Länge Kälteleitung max. ****                                            m                    30                                      50
Länge Kälteleitung min. ****                                            m                     3                                       3

                                                                                                         *    Nenn-Heizleistung / NennKühlleistung
                                Optionales Zubehör: Gas-Zusatzheizung 3,5 - 15 kW ROTEX G-plus                gemessen gemäß Eurovent-
                                Maße (H x B x T)           mm              640 x 340 x 340                    Bestimmung 6/C/003-2006 (kW)
                                                                                                         ** COP gemessen nach DIN EN 14511
                                Gewicht                    kg              25                            *** gemessen in 10 m Abstand
                                Spannung                   V               230                           **** Die vorgefüllte Kältemittelmenge im
                                Frequenz                   Hz              50                                 Außengerät ist ausreichend für eine maxi-
                                                                                                              male Kältemittelleitungslänge von 10 m.
                                Leistung min.              kW              3,5                                A = Außentemperatur °C
                                Leistung max.              kW              15                                 W = Austrittstemperatur am Verflüssiger
                                Max. Wirkungsgrad          %               109                                (Vorlauftemperatur) °C
                                                                                                         1)   Achtung: Bei Kältemittelmengen > 3 kg
                                Wasserinhalt               l               2,5                                ist eine jährliche Wartung durch einen
                                Vorlauftemp.               °C              40-76                              Fachmann gesetzlich vorgeschrieben.
                                Geeignet für Gasarten             2E, 2H, 2LL, 2L, Flüssiggas 3P                                                     [ 11 ]
Ganzjährige Behaglichkeit:
                                                                                                                         Heizen im Winter –
                                                                                                                         sanfte Kühlung im Sommer.
                                                                                                                 Neuer Trend bei der Heizung: Regenerativ Heizen im Winter und Kühlen im Sommer

                                                                                                      Nur bei ROTEX: ROTEX Comfort 365® – Das komplette System aus einer Hand!
                                                                                                       Energieerzeugung                                         Energieverteilung
© ROTEX · 008.1408549 · Irrtum und technische Änderungen vorbehalten · 04/2011

                                                                                    Luft-/Wasser-Wärmepumpe                    Solaranlage         Fußbodenheizung                          Gebläsekonvektor
                                                                                           ROTEX HPSU                         ROTEX Solaris        ROTEX Monopex                           ROTEX HP convector

                                                                                 Weitere Informationen finden Sie unter www.comfort365.de

                                                                                                                                                              ROTEX Heating Systems GmbH
                                                                                                                                                              Langwiesenstraße 10 · D-74363 Güglingen
                                                                                                                                                              Fon +49 (71 35) 103-0 · Fax +49 (71 35) 103-200
                                                                                                                                                              e - m a i l i n f o @ r o t e x . d e · w w w. r o t e x . d e
Sie können auch lesen