RS Sound u. Light Veranstaltungstechnik
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Lautsprecher:
Seeburg Acoustic Line TSE 30,00 €
18" 8oo Watt, 103db 1W/1m, mit Rollbrett, 45 Kg,
Hybridhorn-Technologie, 40Hz - 130Hz, ergo. Griffmulden
M20 Gewinde auf der Oberseite für Distanzstangen
Seeburg Acoustic Line K2 32,00 €
Vollhorn Hi-Mid-Box, 600 Watt, 109db 1W/1m,
12" + 2" Neodym-Version nur 38Kg, 225mm Flying-Tracks
135Hz - 17kHz, Abstrahlwinkel 60° x 40°
Seeburg Acoustic Line A6, 18,00 €
400 Watt, 99db 1W/1m, 12" + 1", Multifunktionsbox
50Hz - 20kHz nur 16,8Kg mit Schutzhülle
optionell mit Flugbügel
Seeburg Acoustic Line A3 MK II 16 Ohm 17,00 €
High-Mid-Box 500 Watt 16 Ohm, 100db, 2x8"/1"
Trennfrequenz 2500 Hz, Abstrahlwinkel 90x60° rotierbar
Flugpunkte: 2 x M6 / 4 x M10, 12,5kg, optional mit Flugbügel
Seeburg Acoustic Line GL 24dp 48,00 €
Hochleistungs-Linienstrahler für optimierte Sprach-und Musikreproduktion
in akustisch schwierigen Räumen bei hoher Reichweite. 80 – 20khz
DSP-Modul und 800Watt Bi-Amped, 22Kg, Powercon und XLR In/Out
Seeburg G-Sub 1201dp++ 42,00 €
Aktiver Hochleistungssubwoofer, 1x12" Nedoym, Bassreflex-Gehäuse
2x 800W Class-D-Endstufe, HDLM Processing 32 bit floating point DSP
4 Presets, 40-120Hz, Powercon-In, Speakon Out für Topteil, 18kg
YAMAHA HS5 Studiomonitor aktiv 15,00 €
Aktiver 2-Wege-Bassreflex-Nahfeldmonitor, 5''-Konus-Tieftöner / 1''-Kalottenhochtöner
Frequenzbereich 54 Hz - 30 kHz - Die HS-Modelle von Yamaha liefern Referenzsound
XLR- und Klinkeneingänge für symmetrische und unsymmetrische Signale, Paarpreis
Seeburg Acoustic-Line A6 dp, aktive Multifunktionsbox 12"/1" 400Watt 26,50 €
als Fullrange- oder als Mid/High-Topteil oder als Monitor einsatzbar, verschiedene Presets
gleich akustische Eigenschaften wie passive Version, Schutzhülle für Transport,
Powercon In & Out, XLR In & Out, 19kg, optional Flugbügel, M10 + M8 Gewinde
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 1 von 23
RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Tontechnik/ Verstärker
RAM-Audio Verstärker-Rack 100,00 €
2 RAM-Audio Digitalendstufen, 12500 Watt
Systemcontroller, mit Equalizer, 32A oder 16A Eingang
Anschlussfeld für einfachen Anschluss, ca. 65Kg, Bluewheels
LAB-Gruppen Verstärker-Rack 95,00 €
1x LAB-Gruppen FP 10000 Q Vierkanal-Endstufe + EV DX 46 Systemcontroller
Hochleistungs-Touring-Endstufe, hocheffizientes Lüftungssystem, leicht nur 12kg
4x 1300/2100/ 2500 Watt an 8/4/2 Ohm, gebrückt: 2x 4200/5000 Watt an 8/4 Ohm
Digital-Endstufe RAM-Audio DQX 7.0 41,00 €
Digitalendstufe mit Schaltnetzteil dadurch sehr leicht ca. 14kg
Clip-Limiter, Input-Gain schaltbar, Speakon-Ausgänge
2 x 3450Watt 2Ohm, 2 x 2300Watt 4Ohm, Bridge 7000Watt 4Ohm
Digital-Endstufe RAM-Audio DQX 5.5 35,00 €
2 x 2750 Watt 2Ohm, 2 x 1800Watt 4Ohm sonst wie DQX 7.0
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 2 von 23
RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Mischpulte / Zuspieler / Mischpultzubehör
Mischpult Pioneer DJM 5000 22,00 €
Digitales DJ-Mischpult mit 4 Kanal-Fader mehrfach umschaltbar
2 extra Mikrokanäle mit Effekte, Master + Zonenregler,
3fach EQ pro Kanal, interne Soundkarte, Sound-Maximizer
Midas M32 90,00 €
32 Mikrofon-Eingänge mit MidasPro PreAmps, 16 XLR-Ausgänge
8 DCA-Gruppen, 6 Mute-Gruppen, 25 Motorfader, 7" Display
25 Mix-Busses, 192 kHz ADC / DAC Converter, im Case
Midas DL 32 55,00 €
Digitale Stagbox mit 32 XLR Eingängen und 16 XLR Ausgängen,
Vorverstärker aus der MidasPro Serie, 48V Phantom je Kanal
Netzwerk über AES 50 CAT5, 3HE im Case
Klotz 50m Ethernet CAT5 Kabeltrommel 17,00 €
trittfestes und flexibles CAT5-flex Daten- und Netzwerkkabel für den mobilen Betrieb
Leiter: blanke Cu-Litze, 19 x 0,10 mm, Kabeltrommel: Schill GT380.RM
Geeignet für A-Net, AVB, CobraNet, Dante™ (AVB), Ethernet / EtherSound™
Midas MR-18 Digital-Mixer 28,00 €
Kompaktes W-Lan-basiertes digital-Mischpult, Bedienung über PC oder Tablet
16 XLR-Inputs, 2x Line (Klinke) Outputs über XLR (2x Main, 6x Aux)
digitale Effekte, Param. oder graf. 31-Band-EQ, Midas-Pro-Vorverstärker
Pioneer CDM 900 Nexus2 54,00 €
Mehrere Player vernetzbar, Recodbox-Software an Laptop über USB steuerbar
6 Sound FX in Studioqualität sind für jeden Kanal verfügbar
96 kHz/64-Bit-DSP in Studioqualität, 64-Bit Mixer-Prozessor
Pioneer CDJ 2000 Nexus2 68,00 €
7"Vollfarb-Touchscreen, 96 kHz/24-Bit Soundkarte, 32-Bit D/A-Wandler
Optisches Laufwerk (CD, CD-R/RW, DVD±R/RW/R-DL), USB-Speichermedien
Frequenzbereich: 4 - 40,000 Hz, Verzerrung: < 0,002 % (USB), im Profi-Case
Mischpult Yamaha MG 82CX 10,00 €
4Mikro-Kanäle, Effekte sowie Kompressor
3-Band EQ pro Kanal, Phantomspeisung zuschaltbar
separater Stereo-Eingang, weitere AUX- Effekte möglich
Soundcraft Notepad 8FX 8 Kanal Mischpult 9,00 €
Kompaktmischpult mit USB-Interface und Lexicon Effekten
Legendäre Soundcraft Qualität inklusive zwei hochwertiger Mikrofon-Vorverstärker
2 Mono-Kanäle mit hochw. Mic/Line Preamp, 3 Stereokanäle (2x Klinke, 1x RCA/Cinch)
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 3 von 23
RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
dbx 166 XL Stereo-Kompressor 12,00 €
Gate, Kompressor, Limiter, Dual-Mono oder Link-Stereo Betrieb
Lexicon MX 200 Hallgenerator 12,00 €
Zwei 24-Bit Hall- und Effekt-Prozessoren, Vier Routing-Konfigurationen
99 Werks- und 99 Userprogramme, 16 legendäre Lexicon Hall Algorithmen,
Sabine FBX 2410 Rückkopplungssperre 15,00 €
24 Bit A/D- und D/A Wandlung, 2 Audiokanäle mit jeweils 12 FBX Filter,
1/10 oder 1/5 Oktav, Filter umschaltbar zwischen fest und dynamisch
Mischpult Phonic 8,00 €
4 Mikro-Kanäle, 2 Stereo Kanäle, Effektprozessor integriert
Nowsonic WLAN Stage Router 12,00 €
Ermöglicht Mischpulte, Endstufen per WLAN mit Apps zu steuern
2,4GHz und 5GHz Sendefrequenz, 4x RJ45 Anschlüsse,
bei 5GHz mit gleichzeitigen Funkmikrostrecken störsicher
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 4 von 23
RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Mikrofone:
Sennheiser ew 165 3G 1G8 Vocal-Set: 35,00 €
1680 UHF-Frequenzen wählbar innerhalb 42MHz Bandbreite, Kondensator-Kapsel
Pilotton-Squelch für störungsfreien Betrieb, Richtcharakteristik super-cardioid
Audio-Übertragungsbereich (Mikrofon) 80.....18000 Hz, im Doppelcase
Sennheiser ew 100 G3 1G8 Vocal-Set: 33,00 €
1680 UHF-Frequenzen wählbar innerhalb 42MHz Bandbreite, Handsender dynamisch
Pilotton-Squelch für störungsfreien Betrieb, Richtcharakteristik Niere
Audio-Übertragungsbereich (Mikrofon) 80.....18000 Hz, im Doppelcase
Sennheiser ew 152 G3 1G8 Headset 35,00 €
1680 wählbare Frequenzen, Bodypack mit EQ-Funktion
Sender-Betrieb über 2 Mignon-Akkus – Akkuanzeige im Empfänger
10mw Sendeleistung, Anzeige von NF und Kanalpegel, im Doppelcase
Sennheiser ew 165 + ew 152/ew 100 G3 1G8 im Doppelcase 62,00 €
2 Funkmikros im 1,8GHz Band, 1785 – 1800MHz,
Mikro 1: Handsender mit Kondensator-Kapsel
Mikro 2: Handsender Dynamisch oder Headset mit Taschensender
Case 4HE mit Powercon-Kabel, 2 XLR-Ausgängen, Schublade für Zubehör
DPA Kopfbügelmikrofon 4088F 25,00 €
Frequenzgang 20 - 20.000 Hz ,+4-6 dB Höhenanhebung bei 15 kHz
144 dB SPL max. für drahtlose Sendeanlagen mit B+K Stecker
Stabile Transportbox inkl. DPA 6034 Adapter für Sennheiser EW Funksysteme
Beyerdynamic TG-Drum-Set 35,00 €
bestehend aus 1x D70d (Bassdrum, dynamisch, Hyperniere)
2x D58c (Snare, Hängetoms, Kondensator, Niere, Clip-On)
2x D57c (Standtoms, Kondensator, Niere, Clip-On)
2x I53c (Overhead, Kondensator, Niere) – alles komplett in Transporttasche
Sennheiser Funkmikro ew100 25,00 €
Reichweite ca. 100m, Mehrere Frequenzen wählbar,
Betrieb über 9V Li-Ion-Akku ca.6h
Transportkoffer mit 2 Akkus, Ladegerät, Klemme für Stativ
Sennheiser e845 7,00 €
Dynamisches Gesangsmikrofon, Superniere,
hochwertiges Gesangsmikrofon und weitem Hochtonbereich
Sennheiser e945 8,00 €
Dynamisches Gesangsmikrofon, High Performance Mikrofon
Mit Brummkompensationsspule, Superniere, Rückkopplungsarm
Sennheiser e865 9,00 €
Professionelles Gesangsmikrofon mit Kondensatorkapsel
Extreme Rückkopplungssicherheit, sehr gute Körperschalldämmung
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 5 von 23
RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Shure Beta 57A 9,00 €
Dynamisches Instrumentenmikrofon, ideal für Snare/Toms, auch für Gesang
Superniere, präsenter druckvoller Sound, sehr gute Rückkopplungssicherheit
AKG C 1000S 8,00 €
Kondensatormikrofon für den Live- und Studiobereich
Betrieb über Phantom-Speisung oder 9VAkku, mit Adapter Niere oder Superniere
Sennheiser SM 57 8,00 €
Optimaler Übertragungsbereich für Drums, Percussion und Instrumente
Frequenzgang: 40 Hz - 15 kHz, Richtcharakteristik: Niere
Luftgefederter Erschütterungsabsorber minimiert Griffgeräusche
ZOOM H4 Aufnahmegerät 10,00 €
mp3 oder WAV-Aufnahme, 2Kondensator-Mikros oder 6,3mm Klinke-Eingang
Betrieb über Netzteil oder 2xAA-Akkus, mit 512MB SD-Karte ca. 5Std. Aufnahme
Mikrofon Peavey, 5,00 €
kabelgebunden, (incl. bei allen Anlagen)
Sennheiser E 615 10,00 €
dauerpolarisiertes Kondensator-Mikrofon mit Supernierencharakteristik
Übertragungsbereich von 40 Hz bis 20 kHz, Hohe Pegelfestigkeit
Konsistente Supernierencharakteristik, Natürlicher voller Klang
Sennheiser Headset HSP.4 Niere Anthrazit 25,00 €
Superleichtes Headset-Mikrofon in Nieren-Charakteristik
Sehr angenehmer Tragekomfort durch mehrfach verstellbare Bügel
Rückkopplungsarm durch Nieren-Charakteristik, ew-Klinkenstecker
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 6 von 23
RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Zubehör für Ton, Mischpult, Mikrofone
LD Systems DI-Box LDI 02 5,00 €
Aktive Di-Box, galvanische Trennung, für Gitarren oder ähnliches,
wandelt unsymetrische Signale in Symetrische um,
Eingang 2x Klinke 6,3mm / XLR, Ausgang XLR 0 bis -20db schaltbar
16/4 XLR Multicorekabel 17,00 €
30m auf Trommel, mit Stagebox, ein Ende aufgesplittet,
Studiosnake 8-fach 6m 4,50 €
Robustes Audiomulticore 8x XLR Male – 8x XLR Female
Jeweils das Ende ca 50cm aufgesplittet
Alle Stecker numeriert – robustes trittfestes Audiokabel
The SSSnake MC-6 Bühnenmulticore 5,50 €
6-fach Bühnenmulticore mit 15m Länge,
Metall-Stage-Box mit 6x XLR Female > XLR Male Peitsche
Denon DN-WT 202 / DN-WR 202 26,00 €
drahtlose Audioübertragung mit bis zu 30 m Reichweite
Eingänge und Ausgänge: XLR und 6,3 mm Klinke, 2,4GHz Sendetechnik
ausrichtbare Antennen garantieren optimale Signalübertragung und –Empfang
Mikrofonstativ 3,00 €
vielseitig einstellbar, sicherer Stand
Lautsprecher-Stativ 4,00 €
belastbar bis ca. 30Kg, (incl. bei allen Anlagen)
K&M Lautsprecher-Stativ bis 50kg 6,00 €
Neuartiges Druckknopfsystem, Stahlrohrsystem, extrem robust
K&M Boxenschrägsteller 0-15° 2,50 €
Aufsteckbar auf Lautsprecherstative mit Rohrdurchmeser 35mm
Stufenlose Neigung von 0° bis 15°, arretierbar mittels Klemmschraube
K&M Stativgabel für 2 Lautsprecher 4,00 €
Stativgabel zum Aufstecken auf 35mm Boxenstativ
Abstand verstellbar zwischen 310 und 490mm
Distanzstange mit Ringlock 5,00 €
Distanzstange mit Gewindebolzen M20, Höhe von 900mm-1380mm
Festellbarer Ringlock verhindert ein Verdrehen der oberen Lautsprecher
K&M Lautsprecher-Kurbelstativ bis 30kg 7,00 €
Robustes Kurbelstativ mit doppelter Arretierung, Höhe bis ca. 3,20m
Feinriefen-Gummimatte 10m 4,00 €
70cm breit, 10m lang, 3mm stark, rutschfest, glatt aufliegend
Zum Abdecken von Kabeln aller Art, elastischer Belag
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 7 von 23
RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Feinriefen-Gummimatte 5m 2,50 €
70cm breit, 5m lang, 3mm stark, rutschfest, glatt aufliegend
Zum Abdecken von Kabeln aller Art, elastischer Belag
Alto Stealth Wireless 17,50 €
Audio Funkübertragungssystem bis zu 60m Reichweite
Ein Sender - 2 Empfänger - kann als Stereo oder 2x Mono genutzt werden
XLR/Klinke Eingänge - XLR Ausgänge, 16 Kanäle, 500 – 930 Mhz
K&M Mikrofonstativ "Rien" für Base-Drum 3,00 €
extrem niedrige Ausführung, sehr kurze schwere Füße
Gewicht 2,98 kg, Gewindeanschluss 3/8", Höhe 280 mm
Schwenkarm ausziehbar, Schwenkarmlänge von 425 bis 725 mm
K&M Mikrostativ 25600 Exclusiv 4,00 €
alle Bedienungselemente unverlierbar, Gewicht 3,34 kg
Höhe von 970 bis 1.640 mm, Höhenverstellung Spannmuffe
Schwenkarmlänge von 600 bis 955 mm, Schwenkarm-Klemmung stabiler Klemmgriff aus Metall
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 8 von 23
RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Ton-komplett-Sets:
Anlage 1: 425,00 €
8 TSE SUB, 4 K2 Hi-Mid, 8,8KW, Digital-Endstufen 12,5KW + EV Digitalcontroller,
Mischpult Pioneer DJM 5000, Mikro, alle benötigten Kabel
Anlage 2: 275,00 €
4 TSE SUB, 2 K2 Hi-Mid, 4,4KW, sonst wie Anlage 1
Anlage 3: 250,00 €
4 TSE Sub, 4 Stück A6, 4,8KW - dafür weniger Schalldruck im Hi-Mid Bereich,
sonst wie Anlage 1
Anlage 4: 190,00 €
2 TSE Sub, 2 Stück A6, 2,4KW, sonst wie Anlage 1
G-Sub-Anlage klein 80,00 €
1x G-Sub 1201 dp++ und 2x A3
inclusive Distanzstange oder Stative
Incl. Kompakt-Mischpult, Mikro, alle Kabel
G-Sub-Anlage groß 130,00 €
2x G-Sub 1201 dp++
2x A6 incl Distanzstangen
Pioneer DJM 900NX2 incl Mikro und Kabel
Pioneer 2000 NXS2 - Set 160,00 €
2x Pioneer CDJ 2000-NXS-2 High-End-CD-Player
1x Pioneer DJM 900-NXS-2 High-End-DJ-Mischpult
sämtliche Kabel enthalten, beides im Profi-Case
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 9 von 23
RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Lichttechnik:
Steuerpulte, Splitter:
MA-Lighting dot2 core 128,00 €
Sehr kompaktes Lichtsteuerpult, 2 Touchscreens , Anschluss für ext. Bildschirm
4DMX-Linien onBoard, 8DMX-Linien über MA-Netzwerk, 6 Executer-Fader,
12 Executer Buttons. Sehr leichte Bedienung, 7kg, im Amptown-Case
JB-Lighting Licon CX Lichtsteuerpult, 50,00 €
512 DMX-Kanäle, Effektgenerator, Trackball, Roadcase
Direktanwahl von Features, 16 Movingheads steuerbar,
Dimmer für Fixture-Gruppen, auch für PAR-Kanäle
JB-Lighting ScanControl 1612 25,00 €
512 DMX-Kanäle, mehrere Programme speicherbar,
Zero 88 Jester 12/24 Lichtsteuerung 25,00 €
bis zu 24 Kanäle direkt steuerbar, Run-Modus mehrfach umschaltbar
auch als reines Preset Pult verwendbar, mehrere Programme speicherbar
LED-Anzeige je nach Modi unterschiedlich, Im Case
Elation SDC-12 8,00 €
kleines kompaktes DMX Steuerpult für bis zu 12 Kanäle
6 Fader umschaltbar zwichen Bank 1 und Bank 2, Akkubetrieb über 9V-Block möglich
Startadresse des 1. Kanals wählbar über DIP-Schalter, mit Netzteil
Briteq DMX-Merger 10,00 €
2 DMX-Eingänge + 6 DMX-Ausgänge, 3-Pin- und 5-Pin-XLR-Stecker
Ausgangsverhalten wählbar, Modi: Merger, HTP, Backup
GLP DMX-Splitter 7,00 €
3-Pin- und 5-Pin-XLR-Stecker, 1x Input – 5x Output
100%ige elektrische Isolation zwischen allen Ein- und Ausgängen
American DJ 6-fach DMX-Splitter 6,00 €
Sehr kompakter DMX-Splitter zur Montage in der Traverse
6 Optisch und elektrisch getrennte DMX Buchsen, IEC Netzstecker
Elation Funk-DMX; 10,00 €
1 Transmitter und 3 Receiver verfügbar; ca. 700m Reichweite
Lite-Puter Dimmerrack 25,00 €
12 x 20A Ausgang über Harting-Buchsen
Lampenvorheizung pro Kanal einstellbar
verschiedene Dimmerkurven, Switchmodus
Showtec 1-Kanal-Dimmer 5,00 €
10A, DMX-Adressierung + 50mm Fader, Pre-Heat, Dimm- Switch-Modus
3-pol. XLR In- Output
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 10 von 23RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Cameo SB 6T RDM 12,50 €
Professioneller 6-fach DMX/RDM Splitter/Booster, Original Neutrik®-Buchsen
6 optisch und elektronisch getrennte XLR-Ausgänge 3-polig und 5-polig
Jeder Ausgangskanal mit Treiber, der DMX/RDM-Signal auf ursprüngl, Pegel anhebt
Funk-Dmx by Wireless Solution Sweden
Sender mit beliebig vielen Empfängern koppelbar, RDM-fähig, Sichere W-DMX™ Technik
speziell entwickelte Hardware und adaptivem Frequenz-Hopping die größtmögliche Betriebssicherheit.
mehrere Sender und Empfänger sind nebeneinander nutzbar ohne gegenseitige Störung
verschiedene Hersteller und Endgeräte sind mit dieser Technik kompatibel:
Wireless Solution BlackBox F-1 G5 WDMXTransceiver, 16,00 €
G5 Geräte vollständig kompatibel mit den Wireless Solution Geräten G3 und G4S.
programmierbar als Sender oder Empfänger, Anzeige von Sende- Empfangsstärke
SHOWTEC PowerBOX 3 mit 2,4GHz W-DMX Receiver 7,00 €
Powercon 1x In + 2x Out, 3 pol, DMX-Out, 3x Schuko-Out, robustes Gehäuse
integriertes WDMX Empfangs-Modul mit Kontrolleuchte
BriteQ WTR-DMX USB Dongle 4,00 €
100 % kompatibel mit dem W-DMX-G4-Protokoll von „Wireless Solution Sweden“
nutzbar mit vielen Geräten von Briteq und JB-Systems mit passender USB-Buchse
JB Lighting Wirekess TRX, Funk-DMX für JB-Lighting-Produkte 14,00 €
als Sender oder Empfänger einsetzbar, Anzeige und Nutzung von freien Frequenzen
großzügiges Display für sämtliche Einstellungen, Powercon-Input
3pol. Und 5pol. XLR In- und Otput, stabiler Transportkoffer
MA Lighting dot2 Fader-Wing 42,00 €
passende Erweiterung zur dot2 core, 7"Touchscreen
16 Excecuter Buttons, 8 Excecuter-Fader, auf mehrere Pages umschaltbar
Plug and Play Netzwerkverbidung zur dot2 core, im passenden Case
MA Lighting dot2 Node4 (1K) 24,00 €
DMX-Verteilung über Netzwerk für 4 DMX-Universen über dot2 Console
Standardmäßig 2 DMX-Universen mit dot2 onPC verfügbar, 4 nur als Backup nutzbar
verriegelbare Kaltgeräte-Anschluß, 1x RJ45, 4x 5pol.DMX, Display für Informationen
Major DMX Node 1 8,50 €
Zur Ausgabe einer DMX-Linie über Netwerk
ArtNet-fähig, kompatibel mit der dot2-OnPc-Software
Stromversorgung über USB, DMX-Ausgang über 5-pol-XLR
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 11 von 23RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Lichteffekte / Strahler:
JB Lighting Sparx 7 55,00 €
19x 15Watt RGBW-LED´s, 16,7 Millionen additive RGB-Farben, max. nur 350Watt Verbrauch
LED´s mit verschiedenen Makros einzeln ansteuerbar, Zoom 4-40° hocheffizientes Linsensystem
Sehr schnelle 3-Phasen-Motoren für PAN-Tilt, 8kg Empfänger für Funk-DMX, flüsterleise
Showtec Infinity iB-715 21,00 €
7x15 Watt RGBW Osram Ostar LED´s mit optisch hochwertigen 67mm Linsen
4,5° Beam, kontinuierliche Pan-Tilt-Rotation für neuartige Lichteffekte
Alle LED´s einzeln ansteuerbar, kompakt und leicht, 9kg, Powercon In & Out
JB-Lighting P7 72,00 €
2 Goboräder, 6 rot. Gobos, 9 feste Gobos, 9 fixe Farben, CMY-Modul, 3fach-Prisma
Iris, Zoom 8-48° 270 Watt Weißlicht-LED, Dimmer und Shutter 20Hz
Motorisierter Fokus, Wash-Filter, hochauflösende 3-Phasen-Schrittmotoren, nur 17kg
ADJ Vizi Beam RXone R1 21,00 €
Kleiner, leichter unglaublich Leistungsstarker Movinghead mit der
revolutionären Osram Sirius R1 Lampe, 3°Beam 100000Lux bei 10m
14 Farben + weiß, 14 statische Gobos + offen, verschiedene Strob-Effekts
4er Bar PAR 64 LED Strahler, 50,00 €
3-Kanal DMX-Steuerung, Powercon-Anschluß, 2er Set
6er Bar PAR 64 Halogen Strahler, 50,00 €
500 oder 1000Watt je Strahler, 16pol. Hartingstecker, 2er Set
4er Bar ACL PAR 64, 20,00 €
HMI-Filter für weißes Licht, Gesamt 2000 Watt, 2er Set
4er Bar ACL PAR 36, 20,00 €
HMI-Filter für weißes Licht, Gesamt 2000 Watt, 2er Set
Eurolite LED-Blinder 18,00 €
4 x 36 x1Watt Led´s, IP 65 komplett wasserfest
verschiedene DMX- Modi, extrem Leuchtstark
mehrere Blinder miteinander verbindbar
Litecraft WashX.21 22,50 €
21 Multichip LED RGBW mit 40°Abstrahlwinkel, 50 000h
Konvektionskühlung, IP65, 5.pol-DMX, PowerconTrue Ein- und Ausgänge
OLED-Menüfuhrung, Leistungsaufnahme 0,8A/230V 8,8Kg
Eurolite LED PIX 16 TCL Leiste 11,00 €
mit 16 x 3Watt TCL-LED´s, , verschiedene Programme über DMX
ca. 25° Abstrahlwinkel, 180 Watt max. bis zu 51 DMX Kanäle
1m Länge, 6,5 Kg gleichmäßige Farbmischung, sehr helle LED´s
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 12 von 23RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Audience-Blinder, 2600Watt, 15,00 €
4fach PAR 36 4x650Watt Lampe
Briteq Beambar5 RGBW 16,00 €
Ausgestattet mit 5 extrem effektiven und sehr engen 4,5° Linsen,
in Kombination mit leistungsstarken und haltbaren 15Watt RGBW-LEDs
Dank des mitgelieferten Frostfilters können auch Flut-Anwendungen realisiert werden
Effektstrahler Quattrophenia, 15,00 €
800 Watt Halogen-Stab, 14 farbige Lichtfächer
Effektstrahler Martin Starflash Cross, 12,00 €
300 Watt Halogen, Mikro mit automatischer Lautstärkeanpassung
PAR 64 Strahler, 4,00 €
500 Watt, verschiedene Farbfilterfolien einsetzbar
Punktstrahler PAR 36, 3,00 €
30 Watt, weißes eng gebündeltes Licht
PAR 64 LED Strahler, 8,00 €
60Watt, Sehr viele Farben möglich, 3 oder 5 DMX Kanäle
Ape-Labs Mobilight 12,00 €
LED Strahler mit Funk-DMX, bis zu 14 Std Akkubetrieb
im Einzelcase, optional mit Aufsatzlinse für konzentrierten Lichtkegel
10Watt TCL-LED in der Mitte + 2 weiße 10Watt LED außen
Eurolite AKKU UP-4 QCL 55,00 €
4x12Watt QCL-LED mit großer Leuchtkraft, flickerfrei und dimmbar
steuerbar über beiliegende Fernbedienung oder DMX, Powercon IN-Out
bis zu 7,5 Std Leuchtdauer mit Li-ion-Akku, 4er-Set im Case/Einzeln
BriteQ BT-Theater 250-EZ 25,50 €
Stufenlinsenscheinwerfer mit 250Watt warmweißer LED, CRI-Faktor >92,
Wiederholfrequenz 1200Hz, 3200K, Motorisierter Zoom von 10° – 50°,
sehr leises Lüftersystem, Powercon In-Out, 3+5.pol XLR 6,0kg
ARRI-Theaterscheinwerfer ST 1 15,50 €
Schwarz, Halogen 1000Watt, Abstrahlwinkel einstellbar 10° - 58°
sehr gleichmäßige Ausleuchtung durch Fresnel-Linse 175mm
Torblende zur Abschattung des Lichtkegels, ca. 7kg
ARRI-Theaterscheinwerfer T1 14,00 €
schwarz, 1000Watt Halogen, Abstrahlwinkel einstellbar
sehr gleichmäßige Ausleuchtung durch Fresnel-Linse 150mm
Torblende zur Abschattung des Lichtkegels , ca 6,5kg
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 13 von 23RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Osram LEDVANCE FLOODLIGHT 90 W 4000 K IP65 12,00 €
Energieersparnis von bis zu 90 % verglichen mit Halogenlampen-Flutern
Matte Abdeckung aus gehärtetem Glas für gleichmäßige Beleuchtung
Lichtausbeute: 110 lm/W, Lichtfarbe: Cool White, Schutzart: IP65
Osram LEDVANCE FLOODLIGHT 50 W 4000 K IP65 11,00 €
Außenstrahler mit HQI-Entladungslampe,
sehr hell und effektiv, absolut Wetterfest
400 Watt 12,00 €
250 Watt 11,00 €
150 Watt 10,00 €
Flutlichtstrahler Halogen,
absolut Wetterfest, günstig, dimmbar
Flutlichtstrahler Halogen 1000 Watt 4,00 €
Flutlichtstrahler Halogen 500 Watt 3,00 €
Flutlichtstrahler Halogen 150 Watt 2,00 €
Acme Wassereffekt-Simulator, 11,00 €
205Watt ELC, verschiedene Farben oder nur eine Farbe wählbar
JB-Systems COB-Plano RGB 36Watt 6,00 €
Kompakter COB-LED Strahler mit 36Watt RGB,
100° Abstrahlwinkel, mit Zusatzlinse 10°, Doppelbügel für Floorspot
Kaltgeräte Ein-Ausgang, verschiedene Modi, IR-Fernbedienung
ETC Junior Zoom 25° - 50° Profiler 11,00 €
Profilscheinwerfer mit 575 Watt HPL-Leuchtmittel
Zoom von 25° - 50°, 4 Blendenschieber zum Abschatten einzelner Bereiche
Facettenspiegel mit dichroitischer Beschichtung, robustes Aluminium-Druckguss-Gehäuse
Eurolite KLS 2500 4x 7x 10Watt RGBWA 23,50 €
Kompaktes Lichtset mit RGBWA-LED´s in Transporttasche
White-LED für gutes Weiss / Amber-LED für gute Gelb-Wiedergabe
Powercon IN – DMX In-Out - Verschiedene DMX-Modi
Osram Ledvance Floodlight 200Watt asym. 16,00 €
Energieersparnis von bis zu 90 % verglichen mit Halogenlampen-Flutern
Lichtausbeute: 110 lm/W, Lichtfarbe: Cool White, Schutzart: IP65
Asymmetrisch strahlendes Flutlicht, Ausstrahlungswinkel: 38 ° x 80 °
Litecraft WashX. 432 18,00 €
Washlight mit 432 LED´s mit je 50% Warmweiß und Kaltweis-Bestückung
Homogene Ausleuchtung mit Torblenden, Bedienung über Einstellräder oder DMX
3000 - 6000K, 120° kompakte Bauform, nur 3,5kg, 0,55A bei 230V
Showlite Profilscheinwerfer 200Watt LED 17,50 €
leichter Profilscheinwerfer mit 200 Watt COB-LED 3200k 36° und 26° Tubus
4 einzeln verstellbare Blendenschieber bis zur kompletten Abschattung
sehr leiser Betrieb mit Lüfter, Powercon In und Out, 3pol XLR In und Out
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 14 von 23RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
UV-Licht, Blitzer, Nebelmaschinen, Spezialeffekte
Smoke Factory Tour Hazer II 32,00 €
Extrem leiser Dunsterzeuger auf Wasserbasis – keine Rückstände auf der Bühne
1500Watt – 1. Aufheizzeit nur ca. 60 Sekunden, mit eingebauten leisem Lüfter,
2 Kanäle für Nebelmenge und Lüftergeschw., sehr sparsamer Verbrauch, 15Kg
Nebelmaschine Look-Viper, 22,00 €
1300Watt, , DMX-steuerbar, Funk optional, großer Nebeloutput, mit 1Liter Fluid
Im praktischen Transportcase, 5l Tankfassungsvermögen
Antari Ice 101 Bodennebelmaschine 32,00 €
Isolierter Kühlraum für bis zu 10Kg Eiswürfel
Aufwärmzeit ca. 5min, Tankvolumen für Nebelflüssigkeit 2,5L
Fernbedienung oder DMX, 1000Watt, 25Kg,
Nebelmaschine Martin Magnum 12,00 €
700 Watt Heizleistung, Kabelfernbedienung mit Timerfunktion
ADJ Fog Fury Jett 650W Nebelmaschine 18,00 €
Hochleistungs-Pumpe für einen optimalen vertikalen Ausstoß und 12 x 3-Watt-LEDs
Leistungsaufnahme: 680 W (vollständig eingeschaltet), Gewicht: 7,1 kg
Fog Fury kann vertikal (nach oben unt unten) oder horizontal betrieben werden.
Antari AF-3 Effekt-Fan 7,00 €
kompakter DMX gesteuerter Ventilator zur Verwendung mit Nebelmaschinen,
Einstellung der Lüftergeschwindigkeit auch am Gerät selbst möglich
Powercon In & Out, 6,8kg Doppelbügel zur einfachen Boden- Truss-Nutzung
Eurolite WLF-1500 Water Low Fog PRO 43,00 €
Bodennebelmaschine auf Wasserbasis, für normales Nebelfluid und destilliertes Wasser
Leistungsaufnahme 1400Watt, 3 min Aufheizzeit, 3m Flex-Schlauch, Ausstoß ca 4m
1,8l Fluid-Tank + 6,7l Wassertank, Edelstahl-Tank, Case auf Rollen, ca. 35kg
Elation Protron 3K 21,50 €
High Power LED Strobe, 202 Stück Cree 3Watt kaltweiße LED
Max Leistung: 80.000 Lumen, Abstrahlwinkel: 120°
Gleiche Helligkeit, wie ein 3000W Xenon Strobe, powerCON In/Out
Spooky Blue V4 75,00 €
Laser 150mw grün, Steuerung per DMX, 30° max. Ablenkung,
max. 10000 pps, mit Not-Aus, nur 30Watt, 10 DMX-Kanäle,
verschiedene Effekte über DMX, mit Sicherheitszertifikat
Schwarzlichtröhre 120cm 6,00 €
im Flutergehäuse, sehr gute UV-Leuchtkraft, der Klassische UV-Effekt
American DJ UV-LED Strahler 7,00 €
16 x 1 Watt, DMX steuerbar, Helligkeit und Strobefunktion
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 15 von 23RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Schwarzlicht-Kanone 400Watt 5,00 €
UV-Strahler mit sehr hoher Leistung, gebündeltes Licht mit hoher Reichweite
400Watt Entladungslampe, Vorschaltgerät im Gerät , 9kg, mit Öse für Safety,
UV LED BAR 8x3Watt 4,50 €
Kompakte LED-UV Leiste mit hoher Leistung, sehr breite Abstrahlung
Durch LED sehr geringe Stromaufnahme, Ein-Ausschalter
ADJ Galaxian Deko-Laser 8,50 €
hunderte rote und grüne Strahlen 30+80mw sehr großer Abstrahl-Winkel
Spiegelkugel 50 cm Durchmesser, 10,00 €
zum Anstrahlen mit Punktstrahler etc. der Klassiker
komplett mit Sicherheitsmotor, im Transport-Case
Nebelfluid je Liter: 6,00 €
Wir benutzen ausschließlich hochwertiges Nebelfluid auf Wasserbasis, 25l Kanister
Für jede Nebelmaschine in unserem Sortiment ist das optimale Fluid vorhanden,
Durch hochwertiges Fluid wird das bestmöglich Ergebnis erzielt, spart Verbrauch
Hazer-Fluid, Schnellauflösendes Fluid und extrem langanhaltendes Fluid vorhanden
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 16 von 23RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Stative / Traversen / Riggingmaterial:
Manfrotto 087NWB Wind-up-Stativ 18,50 €
Belastung auch bei ausgefahrenem Auszug 30kg, mit Nivelierfuß
Maximale Höhe 3,70m Min. Höhe 1,67m, Länge geschlossen 1,81m
Eigengewicht 21,4kg, Grundfläche max. 128cm, Stahl, schwarz
Fantek Lift T-104/B-05 5,3 m 200 Kg 22,00 €
Mit Automatik-Rast-Bolzen zur höheren Sicherheit und dadurch einfache Bedienung
maximale Höhe 5,3m, maximale Belastung 200 Kg, inkl. Traversenaufnehmer
3 Auszüge / 4 Sektionen Gewicht ca. 71 kg
Litec/Manfrotto 4-Punkttraverse
sehr passgenau durch Endplatten, 29 x 29cm Außenmaß
3,0m incl. Verbinder 10,00 €
2,0m incl. Verbinder 7,00 €
1,5m incl. Verbinder 6,00 €
1,0m incl. Verbinder 4,00 €
0,75m incl. Verbinder 3,00 €
0,5m incl. Verbinder 2,00 €
T-Stück / 3fach Ecke 90° 50x50cm 7,00 €
4-Wege Kreuzpunkt 90° 8,00 €
Bodenplatte ca. 5cm Höhe 3,00 €
Litec/Manfrotto FD30 2-Punkttraverse 29cm-Außenmaß
1,5m inklusive Verbinder 3,00 €
1,0m inklusive Verbinder 2,50 €
0,5m inklusive Verbinder 2,00 €
30cm Clamp Modul , zum seitlichen anbringen an Traversen 4,00 €
Rundschlinge mit Stahleinlage 4,00 €
Rundschlinge mit Stahleinlage zum sicheren Hängen von Material an Traversen
BGV C1 1000kg, Umfang 4m, Länge 2,0m, mit Stahlseileinlage (SSE)
WLL 2000kg, max. 150°, abgedecktes Kontrollfeld, schwarz
Kederschienenklemme 3,50 €
zur Befestigung an Zeltträgern bis 150kg
Global-Truss Bodenplatte 800x800 8,50 €
Große schwere Bodenplatte für alle gängigen 2-3-4-Punkttraversen,
Aufnahme für Halbkonus entsprechend der Truss, 6mm Fußplatten an der Unterseite
Größe 800x800mm ca 36Kg für sicheren Stand von Truss-Towern,
Bühnenmolton 6x4m geöst mit Spannfix 10,00 €
flammenhemmend nach DIN 4102 B1, schwarz, blickdicht
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 17 von 23RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Stromverteiler/Kabel/Zubehör:
BriteQ Stromverteiler 32A mit Volt+Ampere-Anzeige 17,00 €
32A CEE Eingang über Kabel, 6x Schuko-Out, 16Pol. Harting Out,
3 stellige Anzege je Phase von Volt und Ampere, 3 HE
Kraftverteiler 63A (im Case), 19,00 €
Ausgang 2 x 32A und 2 x 16A einzeln abgesichert, mit FI
Kraftverteiler 32A (im Case), 15,00 €
Ausgang 2 x 16A und 6x Schuko einzeln abgesichert, mit FI
16pol. Harting Lastkabel
Zur Verwendung mit Dimmerrack, Splittboxen, Halogen-6er-Bar´s 16x1,5mm²
16pol. Harting-Lastkabel, 15m 6,00 €
16pol. Harting-Lastkabel, 10m 5,00 €
16pol. Harting-Lastkabel, 5m 4,00 €
Kabeltrommel 32A, 25m, 5x2,5mm² 10,00 €
Kabeltrommel 16A, 30m, 5x1,5mm² 7,00 €
Kabeltrommel 16A, 50m, 3x1,5mm² 5,00 €
Kabeltrommel 16A, 20m, 3x1,5mm² 3,00 €
Kabeltrommel 16A, 15m, 3x1,5mm² 2,00 €
32A CEE Kraftkabel 5x4mm² Länge: 25m 13,00 €
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 18 von 23RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Licht komplett Set´s:
Lichtset 1 Standard LED: 50,00 €
Zero88 Jester Lichtsteuerung
mit 2 Stück 2er Bar PAR 64 LED Strahler
oder 2 Stück KLS 2500 jeweils auf Stativ
Lichtset 2 Movinglight Spot: 325,00 €
MA Dot 2 Lichtsteuerung, 2x 7" Touchscreen
4 Stück JB Varyscan P7 270Watt LED, CMY Modul 4x
Nebelmaschine, 1300Watt, kräftiger Ausstoß
Lichtset 3: 750,00 €
MA Dot 2 Lichtsteuerung, 2x 7" Touchscreen
12 Stück JB Sparx 7 19x15Watt + Nebelmaschine 12x
Elation Protron 3k LED Stroboskop 600Watt
natürlich können alle Set´s miteinander kombiniert werden, bzw. nach eigenem Ermessen mit anderen Artikeln erweitert
werden, lassen Sie sich hierzu von uns beraten und gerne können wir Ihnen dazu ein unverbindliches Angebot erstellen.
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 19 von 23RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Multimedia:
Acer P 6500 60,00 €
Full-HD DLP-Beamer mit 5000ANSI-Lumen und nativer 1920x1080 Auflösung
Kontrast: 20.000:1, Lensshift und 4-Ecken + Trapezkorrektur,
sämtliche wichtigen Eingänge: VGA, HDMI, Componenten, 10Watt Lautsprecher
Acer DLP Beamer P5390W 40,00 €
4000 Ansi-Lumen, WXGA 1280 x 800 Auflösung
Kontrast 3700:1, Fernbedienung mit Laserpointer DMI, DVI+VGA-Eingang
3D ready, Lensshift und Trapezentzerrung, Zoom-Objektiv
Sony VPL HW65es 92,00 €
FULL-HD-High-End Beamer mit SXRD-3-fach-Panel und 1800Ansi-Lumen
3D-fähig, hervorragende Farbdarstellung, Panelausrichtung gegen Farbschatten,
sehr leise 22db, Lensshift, reality creation, 120000:1 dynamischer Kontrast
Sony UHP-H1 Audio und Videoplayer 26,00 €
Hochwertiger Videoplayer für CD-DVD-BlueRay/3D, 4k-upscaling
Hi-Res-Audio-Ausgang über Cinch oder über 2.HDMI-Ausgang
Vielseitige Anschlussmöglichkeit, stabiles – vibrationshemmendes Gehäuse
Leinwand 9,00 €
Projektions-Screen: 200 x 150cm, Befestigung durch 2 Laschen, manueller Auszug
Panasonic AG UX180 4K Profi-Camcorder 98,00 €
4K-Camcorder mit 60p/50p-Aufzeichnungsfunktion, erweiterter optischer Bildstabilisator
Weitwinkel von 24 mm, 20-fach optischem Zoom und 1-Typ-MOS-Sensor
HDMI und 3G SDI-Ausgabe, optionaler W-Lan-Stick zur Fernsteuerung über APP
Sony FDR AX 700 4K-Camcorder 69,00 €
Mehrschichtiger Exmor RS CMOS Sensor (Typ 1,0") 3,5"Touch-Display
ZEISS Vario-Sonnar® T* mit 62mm Filter-Anschluss, HDR-Aufnahme
12-fach opt. Zoom, 2xSD Kartenfach, Fotofunktion mit 14,2Mp
PROAIM Pan-Tilt-Head für DSL bis 7,5kg 35,00 €
Pan-Tilt-Vorrichtung zur Aufnahme von DSLR oder Camcorder bis 7,5Kg
feinfühlige Bewegungen über 360° um beide Achsen,
Controller mit Joystick und Regler für Geschwindigkeit und Sensibilität
HDMI-Glasfasr-Kabeltrommel 50m 22,00 €
Optische Datenübertragung - 0% Signalverlust über Strecken bis zu 100m
optische Übertragung > Verbindung immun gegenüber elektrischen Störeinflüssen
deutlich leichter und flexibler als herkömmliche HDMI-Kabel - auf Trommel
Lilliput BM 150 -4K Monitor im Case 31,50 €
Hochauflösender 15" Monitor mit nativer 3840 x 2160, 176° H/V Viewing Angle
4- HDMI-Eimgänge , HDMI 1 in 4K-Anzeige möglich, 2-3 in FULL-HD
weitere SDI, DVI, and VGA Inputs 4 Inputs gleichzeitig mögl. Mit Sonnenblende
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 20 von 23RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Clicktronic HDMI™ Audio-Extractor 3,00 €
teilt den HDMI™-Stream in Video und Audio, unterstützt 3D und HDTV bis Full HD (1080p)
digitale Audio-Ausgabe über TOSLINK oder Cinch, analog über 3,5mm Klinke
geeignet für Dolby TrueHD und DTS-HD,24-Karat vergoldete Kontakte
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 21 von 23RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Pyrotechnik:
Controllbox für Pyroeffekte, 50,00 €
4 Kanäle mit Stromkreiskontrolle, im Case, 2 Stück Doppel-Abschussrampen
Bühnenfunkenblitz 10,00 €
Silber oder weiß, explodiert mit lautem Knall, Blitz und Rauchwolke
Theater-Silberregen 20,00 €
Fontäne mit ca. 4m Effekthöhe, Brenndauer ca. 8 Sekunden
DMX Flammenprojektor 45,00 €
auf Aerosolbasis bis zu 5m Flammenhöhe, auch Feuerbälle möglich
benötigt Freischaltung und Zündung über, belegt 2 DMX- Kanäle
Abschaltung bei Umkippen, DMX Preis ohne Aerosolkartusche
Aerosolkartusche 25,00 €
für DMX Flammenwerfer reicht für ca.50 Feuerbälle
MagicFX Sparkstar® Fontainengenerator 67,00 €
erzeugt Funkenfontänen, einstellbare Ausstoßhöhe von 2-5 Metern
Vorratsbehälter für ca 10 Minuten Effekt mit Maximalausstoß, niedriger Geräuschpegel
Der Sparxtar stößt ein spezielles Pulver aus, das Funken und einen magischen Effekt erzeugt
MagicFx Sparkstar® Funkengranulat 100g 35,00 €
Original-Verbrauchsmaterial für den MAGICFX SPARXTAR
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 22 von 23RS Sound u. Light
Veranstaltungstechnik
Deko-Artikel:
Europalms Tanne beflockt 180cm 10,00 €
Schneeanimationa us weißem Flock, 493 Spitzen, inclusive Standfuss
Höhe ca. 180cm, gute Qualität
perfekt zur Dekoration für Winter
Preisliste Stand: 14.04.2021 Seite 23 von 23Sie können auch lesen
