Samstag, 5. mai 2018 FINALE de la Coupe Fribourgeoise de Volley 2018 - Swiss Volley Région Fribourg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Herzliche Willkommen – Bienvenue Mesdames, Messieurs, cher fan de volleyball, C’est avec grand plaisir que nous nous retrouvons en terre lacoise pour ces finales de la coupe fribourgeoise 2018. Les volleyeuses et volleyeurs qui se sont battus tout au long de la saison pour obtenir le droit de jouer wo es einfach ces finales seront certainement fiers de pouvoir le faire dans la salle du Prehl. um sie geht. Un tout grand MERCI au TV Murten Volleyball pour l’organisation de cette journée, ainsi qu’à tous leurs partenaires sans lesquels une telle manifestation ne serait certainement pas possible. Valiant Bank AG, Schlossgasse 5, Nous souhaitons le meilleur à tous les acteurs de cette 3280 Murten, Telefon 026 672 98 30 fête du volleyball, qu’ils soient sur le terrain ou dans les gradins. Que la fête soit belle, empreinte de fair-play et de bonne humeur. Swiss Volley Région Fribourg Laurence Bortoluzzi HAUSLIEFERUNGEN Présidente Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Volleyball-Fans Bernstrasse 22 Murten Mit grosser Freude treffen wir uns für die Cupfinalspiele Tel. 026 670 04 50 2018 des Freiburger Volleyballs auf See Boden. Die Volleyballerinnen und Volleyballer, die sich während der ganzen Saison eingesetzt haben, um am Cupfinal teilzunehmen, sind sicher stolz, in der Prehlhalle spielen Lebensmittel Weine zu dürfen. Haushaltartikel Getränke Ein sehr grosses DANKESCHÖN dem TV Murten Volleyball und dem Organisationskomitee, sowie allen Partnern, ohne die eine solche Veranstaltung gar nicht f durchführbar wäre. Wir wünschen allen Teilnehmern an diesem Volleyballfest nur das Beste, sei es auf dem Spielfeld oder auf den Zuschauerrängen. Wir hoffen ein schönes Fest, geprägt von Fairplay und guter Laune. Swiss Volley Region Freiburg Laurence Bortoluzzi Präsidentin
Informationen – Informations Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung Ticketpreis / Prix de billets Athletic Fitness AG, Murten Erwachsene CHF 5.00 / Adultes CHF 5.00 Bäckerei Konditorei Aebersold Kinder bis 16 Jahre gratis / Enfants jusqu’à 16 ans gratuit Bise Noire Verpflegung / Restauration die Mobiliar Gerne bedienen wir Sie während der ganzen Veranstaltung (09.00-24.00 Uhr) an unserer Fahrschule L-Zimmi Buvette. / La buvette sera à votre disposition durant toute la manifestation (09.00-24.00). Garage Touring Murten Anreise / Accès Gugger Bauunternehmung Mit der Bahn Haltestelle „Murten“ / En train arrêt „Morat“ Hurni & Sohn, die Schreiner Mit dem Auto „Wilerweg 53, 3280 Murten“ / En voiture „Wilerweg 53, 3280 Morat“ Joggi AG Landi Seeland AG Maxi Hauslieferungen, Murten Metzgerei Aeberhard, Ried b. Kerzers Mondo Sport Murten Pizzeria Ristorante Roma Restaurant Anatolia Restaurant Eintracht Murten, Gifthüttli Bahnhof / Gare Remund Werbetechnik Ruetschi Technology Schwein Gehabt Catering Sensia AG Turnhalle OS Prehl / Salle de sport Sysens Management Parkplatz / Places de stationnement zum Buttergipfel Valiant Bank AG
Für den Hunger & Durst Essen Pommes Frites 5.00 Hamburger 6.00 Bratwurst + Brot 6.00 Hot Dog 5.00 Sandwich 4.00 Nidelkuchen 4.00 Speckkuchen 4.00 Nussgipfel 3.00 Gipfeli 2.00 Mars / Twix / Snickers / Balisto 2.00 Chips 2.00 Nüssli 1.50 Getränke Mineral Henniez blau / grün (50cl) 4.00 Coca-Cola / Coca-Cola Zero (50cl) 4.00 Ice Tea Lemon / Peach (50cl) 4.00 Elmer Citro (50cl) 4.00 Rivella rot (50cl) 4.00 Red Bull 4.50 Kaffee (Nespresso) 3.50 Bier (Cardinal) 4.50 Eve 4.50 Gut zur Ausführung Var. 1 Weisswein / Rotwein (Vully) 50cl 16.00 Objekt Bandenwerbungen Material/Masse WICHTIG: Dieses Dokument ist ein Endgültiger Plan akzeptie Farblaserausdruck. Abweichungen zu Kunde Murten Tourismus Material Folie den endgültigen Farben sind möglich. Für nicht angezeichnete Fehler kann Erstellung 08/11/2011 Format 900 x 650 mm die Remund Werbetechnik AG keine Ersteller/in Yannik Rossier Massstab 1:5 (A3) Verantwortung übernehmen. Unterschrift Dieser Plan ist geistiges Eigentum der Firma Remund Werbetechnik AG. Für Reproduktionen von Entwürfen oder Teilen davon ist das Einverständnis d
Matchballsponsoren Programm – Programme Herzlichen Dank – Merci beaucoup 09.15 Uhr Türöffnung Adler Hotel & Pub Murten Framix Rabotage SA 11.00 Uhr Final Juniorinnen U19: VBC Schmitten - TS Volley Düdingen Apotheke Ins Glauser Garten Im Anschluss Cup-Ehrung der Juniorinnen Artifex GmbH Hubschmied AG Auto O. Birchler GmbH Hurni + Sohn AG 13.00 Uhr Apéro VIP im Spiegelsaal Bäckerei Stähli Käserei Murten Bernhard Schulze Elektroinstallationen MCKINLAYHASHIMI Architectes 14.00 Uhr Final Damen: CAP Volley - VBC Fribourg Blumenkeller, Janine Niederhauser Michel Hediger Im Anschluss Cup-Ehrung der Damen Bonaa Beauty Natascha Binetti Bouze 5facher Cupsieger OLZ & Partners 16.00 Uhr Im Anschluss Meisterschaftsehrung der Saison 2017/2018 ab 15.30 Uhr: Mädchen M15/M17/M19/M23, Knaben U19/U23, Mixed U15/U19 Brian Zulauf Oppliger Murten AG ab 15.45 Uhr Herren 2./3. Liga, Damen 2./3./4./5. Liga Cabinets aux 4 Mains Patric Mohler 17.30 Uhr Final Herren: TV Murten Volleyball - VBC Belfaux Cave in Blue Peter Aellig Im Anschluss Cup-Ehrung der Herren Charles Rossier Physio Murten GmbH 19.30 Uhr Im Anschluss Meisterfeier coaching-flow GmbH Reto Herren bis 24.00 Es sind alle herzlich willkommen! COSM Fribourg/ Alcon ROM GmbH, Roland Oppliger DesTour Reisen Sebastien Jaccoud Divinita GmbH Walter Künzi Flavio Bortoluzzi Walter Matthias Flückiger Flühmann AG Media Solution Wielandbus AG Flühmann Interieur AG Zum Buttergipfel, Murten Ihr Beschriftungspartner Remund AG, Hauptstrasse 57, 3215 Büchslen Telefon 031 754 54 54, www.remundag.ch
VBC SCHMITTEN U19 TS VOLLEY DÜDINGEN U19 (Final Juniors à 11.00 heures) (Final Juniors à 11.00 heures) Head Coach Head Coach Anne-Sophie Liliane Grossrieder Perler Trainerin Assistent Coach Kerley Becker Amina Bouzar Nr. Name Vorname Position Grösse Geburtsdatum Nr. Name Vorname Position Grösse Geburtsdatum N° Nom Prénom Position Taille Date de naissance N° Nom Prénom Position Taille Date de naissance - Aeschbach Vivienne Universal 169 cm 2004 3 Baeriswyl Nina Aussen - 2003 - Aeschacher Melanie Universal 164 cm 2001 4 Aebischer Sara Mitte - 2003 - Amstutz Deborah Universal 168 cm 2002 5 Stadler Joana Mitte - 2002 - Gempeler Sabrina Universal 166 cm 2000 6 Zurkinden Lea Aussen - 2003 - Scheuner Elsa Universal 167 cm 2002 8 Degonda Livia Pass - 2003 - Spicher Carole Universal 170 cm 2001 10 Brülhart Elena Pass - 2004 - Vonlanthen Daria (C) Universal 167 cm 2002 11 Gobet Nina Aussen - 2002 - Vonlanthen Vera Universal 172 cm 2004 12 Gugler Aline Pass - 2003 - Arnold Alicia verletzt - 2002 13 Bapst Amélie Mitte - 2003 - Mächler Zoe verletzt - 2002 14 Mooser Camie-Jela Mitte - 2002
CAP VOLLEY F03 VBC Fribourg F03 (Final Dames à 14.00 heures) (Final Dames à 14.00 heures) Head Coach Head Coach Caroline Legrand Inès Jurkovitz Nr. Name Vorname Position Grösse Geburtsdatum Nr. Name Vorname Position Grösse Geburtsdatum N° Nom Prénom Position Taille Date de naissance N° Nom Prénom Position Taille Date de naissance 1 Demeyère Charline Aussen/Diagonal 172 cm 1983 3 Maradan Sandra Pass 172 cm 1973 2 Glannaz Sidonie Aussen 182 cm 1980 6 Jurkovitz Inès Mitte 169 cm 1963 3 Perritaz Aline Mitte 177 cm 1983 7 Kaseva Zaharina Aussen 181 cm 1975 5 Binz Anna Pass 170 cm 1988 8 Mincheva Lyudmila Aussen 178 cm 1975 6 Dumas Emilie Diagonal 181 cm 1986 9 Savary Isabelle Aussen 171 cm 1963 7 Rappo-Trinchero Emilie Aussen 174 cm 1987 10 Mugny Anne Diagnoal 171 cm 1966 8 Kohler Céline Libero 174 cm 1983 11 Zosso Catherine Aussen 167 cm 1976 9 Schneuwly Michelle Mitte 169 cm 1979 12 Zadory Antoaneta Mitte 181 cm 1976 10 Meyer Aude Diagonal 179 cm 1981 13 Studer Ceesay Anita Mitte 175 cm 1973 11 Isabel Maria-Flor Aussen 173 cm 1973 12 Fanny Renevey (C) Mitte 179 cm 1982 13 Zbinden Anita Pass 165 cm 1977
TV Murten Volleyball H02 VBC Belfaux H02 (Final Hommes à 17.30 heures) (Final Hommes à 17.30 heures) Head Coach Head Coaches Rosetta (Ro) Piazza Loïc Raemy Thang Nguyen Nr. Name Vorname Position Grösse Geburtsdatum Nr. Name Vorname Position Grösse Geburtsdatum N° Nom Prénom Position Taille Date de naissance N° Nom Prénom Position Taille Date de naissance 3 Zwygart Valentin VALE Mitte 186 cm 1985 1 Nguyen Thang Pass 172 cm 1989 4 Herren Reto STEINDLI Mitte 192 cm 1979 2 Véricel Clément Aussen 175 cm 2000 5 Hofer Adrian EDDI (C) Aussen 185 cm 1977 3 Raemy Loïc Aussen 182 cm 1990 6 Glauser Alex LEXU Aussen 183 cm 1983 4 Rosa Benjamin Mitte 190 cm 1991 7 Dauwalder Sean SEAN Diagonal 178 cm 2000 5 Pham Anthony Aussen/Diagonal 175 cm 1998 8 Hofmann Cyrill CYRILL Aussen 183 cm 2000 6 Vaucher Joris Pass 173 cm 1989 9 Bortoluzzi Flavio FLÄVU Mitte 192 cm 1977 7 Cung Duc Mitte 175 cm 1990 10 Lerf Florian FLO Pass 183 cm 1999 8 Cramer Stanislas Diagonal 182 cm 1995 11 Leuenberger Fabio FÄBU Aussen 183 cm 1997 9 Kaelin Florian Mitte 180 cm 1992 12 Hiltbrand Martin TINU Aussen 176 cm 1986 10 Doan Anh Vu Aussen 170 cm 1989 13 Aellig Daniel HIUBE Pass 180 cm 1982 11 Couto Ivo Aussen 184 cm 1991 17 Frei Daniel DÄNU Diagonal 173 cm 1999 12 Castella Lionel Mitte 183 cm 1994 1 Schütz Tino TINO Libero/verletzt 187 cm 1978 - Halbout Emmanuel Aussen 180 cm 1990 %b&.(5(,.21',725(,&$)e %b&.(5(, .21',725(, &$)e
samstag, 5. mai 2018 T urnhalle Prehl, Murten 11. 0 0 Uh r final juniorinnen vbc schmitten u19 – ts volley düdingen u19 14 . 0 0 Uh r final damen cap volley f03 – vbc fribourg f03 17. 3 0 Uh r final herren tv murten volleyball h02 – vbc belfaux h02 16 . 0 0 Uh r meisterschafts-ehrungen wir danken unseren sponsoren
Sie können auch lesen