SCHLAFLÖSUNGEN AUS DER SCHWEIZ - Bawi-Tex AG

Die Seite wird erstellt Michelle Dietz
 
WEITER LESEN
SCHLAFLÖSUNGEN AUS DER SCHWEIZ - Bawi-Tex AG
SCHLAFLÖSUNGEN
AUS DER SCHWEIZ
SCHLAFLÖSUNGEN AUS DER SCHWEIZ - Bawi-Tex AG
SCHLAFLÖSUNGEN AUS DER SCHWEIZ - Bawi-Tex AG
GRÜEZI

Um die Schweizer Berge zu erklimmen und in die Tiefen unserer
Seen zu tauchen, braucht es eine Nacht voll erholsamen Schlaf.

Swissbed steht für die Verbundenheit         Herstellung in der Zentralschweiz.
zur Schweiz, für Technologie und für         Denn das ist uns wichtig.
Neugierde.
                                             Am meisten Freude bereitet uns jedoch
Als Familienunternehmen haben                das direkte Gespräch mit unseren
wir unseren Wissensschatz jahrelang          Kunden, in dem wir durch Fragen und
aufgebaut und sind uns bewusst,              ausprobieren die individuellen Bedürf-
dass es viele individuelle Schlafbedürf-     nisse herausfinden und die entspre-
nisse gibt. Deshalb haben wir die            chenden Schlaflösungen festlegen.
Herausforderung angenommen und
Schlaflösungen für Schweizer
entwickelt; so entstand Swissbed.
Mit Swissbed reisen wir durch drei
Städte der Schweiz: Zermatt, Lugano
und Sion. Für jeden Ort gibt es eine
Matratze und jede stellt eine einzigartige
Schlaflösung dar. Natürlich haben
sie alle eins gemeinsam: die sorgsame
SCHLAFLÖSUNGEN AUS DER SCHWEIZ - Bawi-Tex AG
GEMEINSAMKEITEN
         & BESONDERHEITEN

   Wie bei so vielem: es gibt Gemeinsamkeiten für alle
   Matratzen sowie Besonderheiten für jede einzelne.

GEMEINSAMKEITEN                          BESONDERHEITEN

                                                Zermatt: Dynamisch
                                                optimale Tempe-
      soft / medium
                                                ratur durch perfekte
      medium / firm
                                                Durchlüftung des
                                                Taschenfederkerns

                                                Lugano: Ausgeglichen
                                                hochelastischer
      stetig gleiche
                                                Schaumstoff sorgt
      Matratzenhöhe
                                                gleichermassen für
                                                Stützkraft und Komfort

                                                Sion: Stark
                                                perfekte Stütze
      2 Matratzen                               für den Rücken- und
      in 1 Hülle                                Nackenbereich sowie
                                                eine Entlastung der
                                                Schultern
SCHLAFLÖSUNGEN AUS DER SCHWEIZ - Bawi-Tex AG
SCHLAFLÖSUNGEN AUS DER SCHWEIZ - Bawi-Tex AG
Wir alle möchten morgens ausgeruht aufwachen, um
               alle Gipfel des Tages zu erklimmen—sei es eine
             persönliche Tagesherausforderung oder tatsächlich
                       der Anstieg auf das Matterhorn.

Die Taschenfederkernmatratze               Mit der angenehm weichen integrierten
Zermatt sorgt für einen tiefen und ange-   Topperschicht, welche sich über die
nehmen Schlaf. Die Matratze beachtet       Federkerne legt, können wir das
5 Komfortzonen, bei denen die              Boxspringbett Feeling aus den Hotels
eingebauten Federkerne sich gezielt        zu uns nach Hause holen—perfekt
an Ihre Schlafbefürfnisse anpassen.        um sich nach einem ereignisreichen
Wie kleine Gipfel sind die Federkerne      Tag in eine angenehme und hochwertige
optimal eingearbeitet und lassen die       Matratze fallen zu lassen für eine
Luft für eine optimale Temperatur          Nacht voll neuer Energie.
fliessend durch sich hindurch strömen.
SCHLAFLÖSUNGEN AUS DER SCHWEIZ - Bawi-Tex AG
MATRATZE ZERMATT

                                                        +
                                       Soft / medium            Dynamisch

              Weicher und
              integrierter Topper
                                                                      Atmungsaktive
                                                                      Swissbed Hülle /
                                                                      thermoregulierende
                                                                      Adaptive Hülle

         Dynamische
         Federkerne für
         optimalen Luftstrom

 Breite &
Länge (cm)             190           200                210             220

   80                 1390.-        1390.-             1490.-          1590.-
   90                 1490.-        1490.-             1590.-          1690.-
   95                 1690.-        1690.-             1790.-          1890.-
   100                1690.-        1690.-             1790.-          1890.-
   120                2190.-        2190.-             2290.-          2390.-
   140                2390.-        2390.-             2490.-          2590.-
   160                2690.-        2690.-             2790.-          2890.-
   180                2990.-        2990.-             3090.-          3190.-
SCHLAFLÖSUNGEN AUS DER SCHWEIZ - Bawi-Tex AG
Eine ausgeruhte Nacht, welche wie ein Wochenende im Tessin
           unseren Energiehaushalt wieder ins Gleichgewicht bringt,
         ist gold wert, wenn der Tag zwischen Familie, Beruf, Freizeit
                     und Freunden etwas chaotisch wird.

Die hoch elastische Matratze Lugano        Wie ein kleiner Urlaub im mediterranen
schafft den Ausgleich. Denn der            Lugano schafft unsere Matratze eine
hochwertig eingearbeitete EvoPoreHRC       erholsame Nacht, welche Regeneration,
Schaumstoff ist hochelastisch und          Erholung und Energie bringt.
sorgt gleichermassen für Stützkraft
wie für Komfort.
Die Matratze ist durch ihre Verarbeitung
und das drei-dimensionale Belüf-
tungssystem sehr klimabeständig
und dadurch überauslanglebig.
SCHLAFLÖSUNGEN AUS DER SCHWEIZ - Bawi-Tex AG
MATRATZE LUGANO

                                                              +
                                             Medium / firm            Ausgeglichen

             Hoch elastischer Schaumstoff
             mit gleichzeitiger Stützkraft
                                                                             Atmungsaktive
                                                                             Swissbed Hülle /
                                                                             thermoregulierende
                                                                             Adaptive Hülle

Zonen Verstärkung
als optimale Stütze

 Breite &              190             200                    210               220
Länge (cm)

   80                 1390.-          1390.-                 1490.-            1590.-
   90                 1490.-          1490.-                 1590.-            1690.-
   95                 1690.-          1690.-                 1790.-            1890.-
   100                1690.-          1690.-                 1790.-            1890.-
   120                2190.-          2190.-                 2290.-            2390.-
   140                2390.-          2390.-                 2490.-            2590.-
   160                2690.-          2690.-                 2790.-            2890.-
   180                2990.-          2990.-                 3090.-            3190.-
SCHLAFLÖSUNGEN AUS DER SCHWEIZ - Bawi-Tex AG
Auch breite Schultern brauchen
                            einen Moment der Ruhe.

So vielfältig wie das Wallis mit seinen    mittleren bis harten Matratze und
tiefen Tälern, majestätischen Bergen       erzeugt somit eine perfekte Stütze für
und blauen Bergseen ist, so stark          den Rücken- und Nackenbereich sowie
ist unsere Matratze Sion mit ihrem         eine Entlastung für die Schultern.
mehrschichtigem Aufbau, welcher
                                           Unsere Matratze Sion erschafft ein
genau auf die Bedürfnisse für ein festes
                                           angenehmes Schlafgefühl für einen
Schlafgefühl mit perfekter Körper-
                                           starken Rücken durch ihre Stütz-
anpassung eingeht. Der Mehrzonen
                                           kraft und ihren Komfort und sorgt
Aufbau der Matratze achtet auf das
                                           somit für eine gute Regeneration.
Vermindern von Druckstellen bei einer
MATRATZE SION

                                                            +
                                           Medium / firm            Stark

             Mittlere bis
             harte Oberschicht
                                                                        Atmungsaktive
                                                                        Swissbed Hülle /
                                                                        thermoregulierende
                                                                        Adaptive Hülle

     Mehrzonen Aufbau vermindert
     Druckstellen und schenkt den
     Schulter die optimale Entlastung

 Breite &             190                200                210              220
Länge (cm)

   80                1390.-             1390.-             1490.-           1590.-
   90                1490.-             1490.-             1590.-           1690.-
   95                1690.-             1690.-             1790.-           1890.-
   100               1690.-             1690.-             1790.-           1890.-
   120               2190.-             2190.-             2290.-           2390.-
   140               2390.-             2390.-             2490.-           2590.-
   160               2690.-             2690.-             2790.-           2890.-
   180               2990.-             2990.-             3090.-           3190.-
Manchmal braucht es die letzte Puderschicht,
                   welche das Erlebnis perfekt macht. Genauso legen
                   sich die Arosa Topper angenehm über die Matratze.

So weich wie der Puderschnee in        Ausgleich zwischen der wichtigen Druck-
den frühen Wintermonaten des           entlastung sowie höchster Stützkraft.
Jahres, so weich sind ebenso unsere
                                       Und der letzte Topper, Latex, legt einen
Topper. Alle legen sich wie eine 8
                                       besonderen Wert auf die Durchlüftung.
cm Schicht weich über die Matratze
und alle verkörpern ein eigenes Lie-   Die letzte Schicht Schnee kann den
gegefühl - jedes spürbar anders.       Schneetag zu einem besonderen machen.
So ist der Topper Super Soft der
weichste unter den Dreien mit seinen
anschmiegsamen Eigenschaften.
Der nächste Topper Visco schafft den
TOPPER AROSA

Super Soft           Visco               Latex

Flauschig            Stützend            Elastisch
Weich                Weich               Stabil

 Breite &    190       200       210      220
Länge (cm)

   80        450.-    450.-     550.-    650.-
   90        490.-    490.-     590.-    690.-
   95        590.-    590.-     690.-    790.-
   100       590.-    590.-     690.-    790.-
   120       690.-    690.-     790.-    890.-
   140       790.-    790.-     890.-    990.-
   160       890.-    890.-     990.-    1090.-
   180       990.-    990.-     1090.-   1190.-
Von Grund auf gut gestützt

Ein besonderer Grundaufbau des Betts     kann aber in den entscheidenden
ist von enormer Bedeutung. Und so ist    Momenten den Unterschied ausmachen.
der Bettrahmen Yverdon so vielseitig
                                         Zu den wichtigsten Eigenschaften des
wie das Schloss dessen Namen er trägt.
                                         Rahmens gehört die Mittelzonen- und
Drei verschiedene Modelle stehen zur
                                         Lordosenstütze - und diese lassen
Auswahl. Das Schloss von Yverdon
                                         sich bei den Yverdon Rahmen indi-
ist gekennzeichnet durch seine vier
                                         viduell einstellen und fixieren.
Flügel und so entfaltet sich im Rahmen
Yvderdon 4M seine volle Pracht. Ein
Bettrahmen wird zunächst unterschätzt,
EINLEGERAHMEN
                            YVERDON

                               Variable
                               Schulterkomfortzone

                                                              verstellbare Kopf-
                                                              und Fusszone

                           verstellbare
                           Mittelzonenverstärkung
                                                     Holmübergreifende Kappen

Kopf Fuss    Breite &
            Länge (cm)
                            190            200        210

               80                          690.-     790.-
               90          690.-           690.-     790.-
               95          790.-           790.-
               100                         790.-     890.-
               120                         990.-     1090.-
               140                        1090.-     1190.-
elektrisch
                                           verstellbar
                                                                    Bauweise ermöglicht
                                                                    Einsatz in praktisch
                                                                    jeder Bettkontruktion

ultraflach mit
10 cm Höhe

        Funkfernbe-       Funkfernbe-      Basisstation für Funk-   Leistungsstarkes
        dienung mit       dienung mit     fernbedienung 2M/4M       24V Netzteil mit
       Memory Funk-      Memory Funk-                               Nachtlicht für 4M
      tion für den 4M   tion für den 2M
EINLEGERAHMEN
                            YVERDON

2 Motorig    Breite &
            Länge (cm)
                             190       200

               80                     2190.-
               90           2190.-    2190.-
               100                    2290.-
               120                    2390.-
               140                    2490.-

4 Motorig     Breite &
             Länge (cm)
                              190       200      210

                 80                    2590.-   2790.-
                 90          2590.-    2590.-   2790.-
                 95          2690.-    2690.-
                100                    2690.-   2890.-
                120                    2790.-   2990.-
                140                    2890.-   3090.-
Mit Köpfchen schlafen

Ohne Kissen schlafen ist wie Ski fahren   Schlafposition sowie Schulter- Nacken-
ohne Stöcke oder wandern ohne gutes       differenz an. So sollte der Nacken mit
Profil auf den Schuhen; der Sport         der Wirbelsäule eine gerade Linie bilden,
oder das Schlafen funktioniert natür-     wenn der Körper auf der Matratze liegt.
lich noch, jedoch verliert das Erlebnis
                                          Unsere Kissen gehen auf die ver-
an Qualität. Daher ist ein gutes Kissen
                                          schiedenen Schlafbedürfnisse ein.
unabbdingbar, wie wir finden. Bei der
Wahl des Kissens kommt es auf Ihre
KISSEN

Ceneri                      Pilatus            Chasseral

55x44x11 cm                 50x30x10/8 cm      40x60x12 cm
CHF 129.-                   CHF 129.-          CHF 129.-

Viskoelastisch              Viskoelastisch     Viskoelastisch
Bauch- und Rückenschläfer   Höhenverstellbar   Komfort
PRODUKTION
                         & ENTWICKLUNG

                          Die Entwicklung von Swissbed
                       durchläuft vier grosse Stationen und
                            alle finden in Goldau statt.

                   1                                           3
Zunächst werden die Materialien           Eine Station, welche sehr viel Zeit in
festgelegt. Hier werden nur die besten    Anspruch nimmt ist der Test des
und hochwertigsten Materialien aus-       Liegegefühls. Denn hier zählt nicht eine
gesucht. Ein Beispiel wäre der Schaum-    subjektive Meinung. Es werden im Schnitt
stoff sowie die Taschenfederkerne der     bis zu fünf Prototypen erstellt, welche
Matratze Zermatt. Diese Materialien       unter die Lupe genommen werden.
erhalten wir von langjährigen
Partnern aus der Nähe von Goldau.
                                                               4
                                          Als letztes wird die Langlebigkeit getestet.
                   2
                                          Denn Swissbed steht für Schweizer
Nach der Selektion des Materials wird     Qualität und möchter daher gewährleisten
die Zusammensetzung der einzelnen         können, dass die Materialauswahl- und
Komponenten geplant und spezifiziert.     Zusammensetzung optimal getroffen
Hier achtet Swissbed immer auf ein        wurden für ein nachhaltiges Schlaferlebnis.
ausgewogenes Schlafgefühl und passt
                                          Grundsätzlich werden all unsere Matratzen
dieses immer auf ein bestimmtes Schlaf-
                                          in den gängigen Grössen angeboten.
bedürfnis an. So ist die Kombination
                                          Sollten Sie jedoch einen Spezialwunsch
aus Taschenfederkernen sowie einem
                                          haben, helfen wir Ihnen gerne weiter.
weichen Topper optimal für ein dyna-
                                          In unserer Produktion und unserem
misches und weiches Schlaferlebnis.
                                          Atelier haben wir die Möglichkeiten jede
                                          erdenkliche Spezialmasse herzustellen.
Wir setzen
auf Schweizer
Qualität und
Handwerk.
Christian Bättig
Geschäftsführer
UNSER
                         SCHAUMSTOFF

Nur das beste Material ist gut genug
für einen optimalen Schlaf. Darum wird
für Swissbed-Matratzen ausschliesslich
Schaumstoff der FoamPartner Fritz
Nauer AG verwendet.
Durch die langjährige Zusammenarbeit a
beiden Unternehmen sind immer wieder
innovative Produkte entstanden, die
sich stets an den Kundenbedürfnissen
orientieren.
UNSERE
                                       HÜLLEN

Bei den Swissbed-Matratzenhüllen
setzen wir auf die innovative
Adaptive®-Technologie von HeiQ®.
Adaptive® reguliert die Feuchtigkeit
und Temperatur der Hülle und sorgt
für absolute Betthygiene.
Die Liegeflächen der Matratzenhülle
bestehen aus 64 % Polyester und
36 % Lyocell. Das sorgt für ein
seidig-weiches Komfortgefühl. Die
Hülle ist thermoregulierend und
feuchtigkeitsabsorbierend.
V2021-08 DE
Sie können auch lesen