SPIELTACH 14 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld

Die Seite wird erstellt Norbert Reich
 
WEITER LESEN
SPIELTACH 14 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
SPIELTACH 14 — SAISON 21/22

HALB

VIER
SPIELTACH 14 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
UNSER TEAM 2021/22
                                                                                                 Dritte Reihe von links: Marco Kostmann (Torwart-Trainer), Timur Nakip (Video-Analyst),
Vordere Reihe von links: Cedric Brunner, Robin Hack, Patrick Wimmer, Stefanos Kapino,            Stefan Kleineheismann (Co-Trainer), Niklas Klasen (Athletik-Trainer), Manuel Prietl, Andrés
Stefan Ortega Moreno, Arne Schulz, Jacob Laursen, Lennart Czyborra, Vladislav Cherny             Andrade, Joakim Nilsson, Nathan de Medina, Dr. Andreas Elsner (Leitender Mannschaftsarzt),
                                                                                                 Dr. Stefan Budde (Mannschaftsarzt), Dr. Tim Niedergassel (Mannschaftsarzt)
Zweite Reihe von links: Frank Kramer (Cheftrainer), Ilia Gruev (Co-Trainer), Sebastian Hille
(Co-Trainer), Florian Krüger, Alessandro Schöpf, Masaya Okugawa, Sebastian Vasiliadis, Michael   Hintere Reihe von links: Rafael Gameiro (Video-Analyst), Guilherme Ramos, Janni Serra,
Schweika (MSc. Ost Physiotherapeut & Osteopath), Mario Bertling (Physiotherapeut), Samuel        Fabian Klos, Bryan Lasme, Amos Pieper, Fabian Kunze, Edimilson Fernandes, Rainer Schonz
da Costa (Masseur)                                                                               (Zeugwart).
SPIELTACH 14 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
WAS STEHT AN?                                                                           LIEBE ARMINEN,
                                                                                        eigentlich sollten an dieser Stelle unsere Regeln und organisatorischen
                    15AUSWÄRTS           SA., 11. DEZEMBER
                                         HALBVIER                                       Informationen zum Heimspiel gegen den 1. FC Köln stehen. Leider können
                                                                                        wir (Stand: Freitag, 03. Dezember, 14 Uhr) noch immer keine konkreten
                    HERTHA BSC                                                          Angaben machen, da wir weiterhin auf einen finalen Beschluss der neuen
In 34 Pflichtspielen trennten wir uns insgesamt elfmal 1:1-Unentschieden                NRW-Corona-Schutzverordnung warten müssen.
von den Hauptstädtern – also fast jedes dritte Spiel.

                                                                                            Bitte schaut auf unsere Homepage und
                    16 HEIM   DI., 14. DEZEMBER
                              20:30 UHR                                                  informiert euch über unsere Kanäle, welche
                    VFL BOCHUM                                                                Maßnahmen für #DSCKOE gelten.
Unser letztes Heimspiel im Kalenderjahr 2021 ist das erste Aufeinandertreffen
der beiden Traditionsvereine in der Bundesliga seit Februar 2009.
                                                                                        Bleibt gesund, gebt aufeinander Acht und lasst uns – wie schon in den
                                                                                        vergangenen Monaten – zusammenstehen!

TABELLE                             SP        S     U    N         Tore    Diff   Pkt
1.     FC BAYERN MÜNCHEN            13        10    1    2         42:13   29     31
2.     BORUSSIA DORTMUND            13        10    0    3         33:19   14     30
3.     BAYER 04 LEVERKUSEN          13        7     3    3         28:18   10     24
4.     SC FREIBURG                  13        6     4    3         19:13   6      22
5.     TSG HOFFENHEIM               13        6     2    5         27:20   7      20
6.     1. FC UNION BERLIN           13        5     5    3         20:19   1      20
7.     VFL WOLFSBURG                13        6     2    5         15:17   -2     20
8.     RB LEIPZIG                   13        5     3    5         24:16   8      18
9.     1. FSV MAINZ 05              13        5     3    5         17:14   3      18
10.    1. FC KÖLN                   13        4     6    3         22:22   0      18
11.    BORUSSIA M‘GLADBACH          13        5     3    5         18:18   0      18
12.    EINTRACHT FRANKFURT          13        4     6    3         16:17   -1     18
13.    VFL BOCHUM 1848              13        5     1    7         12:20   -8     16
14.    HERTHA BSC                   13        4     2    7         13:27   -14    14
15.    VFB STUTTGART                13        3     4    6         18:23   -5     13
16.    FC AUGSBURG                  13        3     4    6         12:22   -10    13
17.    ARMINIA BIELEFELD            13       1      6    6         9:19    -10    9
18.    SPVGG GREUTHER FÜRTH         13       0      1    12        11:39   -28    1

Stand: Fr. 03.12.
SPIELTACH 14 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
„SCHÖN ZU SEHEN, DASS WIR AUF
  DEM LEVEL MITHALTEN KÖNNEN“                                                                                          SCHNIEKE KLOTTEN FÜR
 Am Samstag empfangen wir den frischgebackenen Derbysieger 1.FC Köln
                                                                                                                      OSTWESTFALEN!
 in der SchücoArena. In der Pressekonferenz vor dem Spiel freute sich
 Arminia-Coach Frank Kramer vor allem auf das „Unikat Steffen Baumgart“.                                               ONLINE ODER IM FANLADEN
 Wir haben die wichtigsten Aussagen der Spieltachs-Pressekonferenz hier für euch
 zusammengefasst.

 Frank Kramer über Köln-Trainer Steffen                    Samir Arabi über die Partie gegen den 1.FC
 Baumgart:                                                 Köln:
 Steffen Baumgart ist ein Unikat voller Leidenschaft:      Es geht darum, dass wir am Samstag gegen den 1. FC
 Was er von der Mannschaft erwartet, lebt er auch          Köln mit dem nötigen Quäntchen Glück den ersten
 vor. Sie suchen immer den Weg nach vorne und sind         Heimsieg in der Saison einfahren. Unser Ziel ist, in der
 auf dem Platz eine Wucht - das ist seine Handschrift!     Klasse zu bleiben und dafür müssen wir drei Mann-
 Dieses Auftreten ist schon etwas, was den FC ver-         schaften finden, die hinter uns bleiben.
 ändert hat.
                                                           Samir Arabi über sein Engagement beim DSC
 Frank Kramer über eine mögliche Reduzie-                  und einem möglichen Wechsel zu einem an-
 rung der Zuschauerkapazität:                              deren Verein:
 Wir fänden es als Mannschaft enorm schade, wenn
                                                           „Meine Aufgabe ist weiterhin sehr reizvoll. Unsere
 keine oder weniger Zuschauer kommen könnten. Wir
                                                           Infrastruktur ist nicht mal zweitligatauglich und daran
 spielen Fußball auch für die Atmosphäre, die dort
                                                           weiter zu arbeiten, macht unglaublich Spaß. Ich komme
 herrscht, und für die Fans. Es wäre enorm schade. Doch
                                                           jeden Tag mit Freude zur Arbeit, um diese Projekte
 die ganze Situation ist einfach nicht schön und wir ha-
                                                           weiter anzustoßen. Alleine, dass wir am Samstag um
 ben dort eine Verantwortung.
                                                           HALBVIER in der Bundesliga spielen dürfen, ist einfach
                                                           fantastisch.“

                                                           Die ganze PK mit weiteren Stimmen
                                                           von Frank sowie Geschäftsführer Sport
                                                           Samir Arabi haben wir auf Arminia-
                                                           ClubTV für euch!

                                                                                                                                            ÖFFNUNGSZEITEN:
                                                                                                                                                  AM STADION:
                                                                                                                                                  Montag - Freitag
                                                                                                                                                    10:00 - 18:00
                                                                                                                                                AM JAHNPLATZ:
                                                                                                                                                 Montag - Samstag
                                                                                                                      arminia.de/fanladen            10:00 - 18:00
SPIELTACH 14 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
TOR
 1   Stefan Ortega Moreno
                                                                          DIE LETZTE STARTELF                                                               Timo Horn
                                                                                                                                                                     TOR
                                                                                                                                                                              1
13   Stefanos Kapino                                                                                                              27                    Marvin Schwäbe       20
35   Arne Schulz                                      9                                                                                                     Jonas Urbig      40
                                                                                                                        11        18        7
                                            11        8            20                                                         6        28
                                                                                                                                                       Matthias Köbbing      44
ABWEHR                                        39              19
 2   Amos Pieper                           30   4            2      27                                             14         5        15       2       ABWEHR
 3   Guilherme Ramos                                                                                                                                     Benno Schmitz        2
                                                       1                                                                          20
 4   Joakim Nilsson                                                                                                                                   Noah Katterbach         3
 5   Jacob Barrett Laursen                                                                                                                                Timo Hübers         4
 6   Lennart Czyborra                                                                                                                                    Rafael Czichos       5
15   Nathan de Medina                                                                                                                                  c Jonas Hector        14
27
30
     Cedric Brunner
     Andrés Andrade                                  1:0                                                                      4:1                            Luca Kilian
                                                                                                                                                       Kingsley Ehizibue
                                                                                                                                                                             15
                                                                                                                                                                             19
                                                                                                                                                             Jorge Meré      22
MITTELFELD                                                               UNNÜTZES WISSEN                                                                   Jannes Horn       23
 8   Alessandro Schöpf                               Der 1. FC Köln hat bereits zwei Mal sein 50-jähriges Jubiläum gefeiert. Nach-                  Sava-Arangel Cestic      26
11   Masaya Okugawa                                    dem man bis 1961 jeweils das Gründungsjahr des Vorgänger­vereins zum
16   Fabian Kunze                                    Anlass für die Feier des eigenen Geburtstags zum Anlass nahm, ­rückte später                   MITTELFELD
                                                             das Fusionsdatum der beiden Vorgängervereine in den Fokus.
19   Manuel Prietl c                                                                                                                                         Salih Özcan      6
20   Patrick Wimmer                                                                                                                                       Dejan Ljubicic      7
21   Robin Hack                                                                                                                                            Ondrej Duda       18
22   Edimilson Fernandes                                                                                                                                   Louis Schaub      21
37   Vladislav Cherny                                                                                                                                        Ellyes Skhiri   28
39   Sebastian Vasiliadis                                                                                                                                 Tomas Ostrak       31
                                                                                                                                                      Niklas Hauptmann       36
STURM
 9   Fabian Klos
                                                                            DIE LETZTEN SPIELE                                                                STURM
10   Bryan Lasme                                        9.         10.          11.                           9.        10.        11.              Sebastian Andersson       9
18   Florian Krüger                                                                                                                                         Florian Kainz    11
                                                 S                                                                                          S
23   Janni Serra                                                                                                                                               Mark Uth      13
                                                 U                                                                                          U          Kingley Schindler     17
                                                 N                                                                                          N              Tim Lemperle      25
                                                                                                                                                      Anthony Modeste        27
                             Trainer: Frank Kramer                                                                                                         Jan Thielmann     29
                             Co-Trainer: Sebastian Hille,                                                 Trainer: Steffen Baumgart                         Marvin Obuz      30
                             Stefan Kleineheismann, Ilia Gruev                                            Co-Trainer: René Wagner, André Pawlak
                             Athletik-Trainer: Niklas Klasen                                              Athletik-Trainer: Max Weuthen
                             Torwart-Trainer: Marco Kostmann                                              Torwart-Trainer: Uwe Gospodarek
                             c   Kapitän         verletzt                Letzte Startelf                      Gesperrt
SPIELTACH 14 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
„MIR GEFÄLLT ES, NEUE LÄNDER
  KENNENZULERNEN“                                                      Hi Eddy, ist der top corner auch in Belgien
                                                                       immer frei?
                                                                                                                                  von der Heimat in eine der europäischen Top-Ligen
                                                                                                                                  schaffen, weil da wirklich viel Qualität in den Spielern
                                                                                                                                  steckt.
 Am 26. September 2020, es war kurz nach 17 Uhr, schrieb Jóan          Natürlich ist er das, wobei ich ihn diese Saison noch
                                                                       nicht so oft getroffen habe. Gerade in den ersten
 Símun Edmundsson Geschichte. Mit seinem Siegtreffer über den          Spielen der Saison haben die Torhüter manche Bälle
                                                                       sehr gut gehalten. Um ehrlich zu sein, bin ich auch
 1. FC Köln sorgte er nicht nur für den ersten Bundesliga-Sieg des     etwas geschockt, dass ich noch nicht mehr Treffer
                                                                       erzielen konnte. Alles in allem läuft es ganz gut, aber
 DSC nach elf langen Jahren und dafür, dass die SchücoArena kurz       die Torwärte haben es hier und da echt gut gemacht.
 vor dem Abheben schien, sondern wurde mit seinem Tor der              Du hast bereits zweimal das Target gehitted,
 erste Färinger der Geschichte, der in der Bundesliga einen Treffer    zudem noch drei Vorlagen geliefert. Wie wür-
                                                                       dest du das Niveau der zweiten belgischen
 erzielen konnte.                                                      Liga beschreiben und wie zufrieden bist du
                                                                       bisher mit deiner Leistung?
                                                                       Wenn man das Niveau mit dem der Bundesliga ver-
                                                                                                                                  Ihr steht nach 13 Spielen, von denen du zwölf
 Mittlerweile spielt „Eddy“ in der zweiten belgischen Liga bei Waas-   gleicht, dann muss man festhalten, dass es eine ande-
                                                                                                                                  mitgespielt hast, auf Platz zwei. An der Spitze
                                                                       re Welt ist – die Bundesliga ist natürlich viel stärker.
 land-Beveren und versucht dort, seine spannende und sympathi-         Ansonsten bin ich positiv überrascht, wie viel indivi-
                                                                                                                                  der Achter-Liga steht KVC Westerloo mit
                                                                                                                                  zehn Punkten Vorsprung. Wie bewertest du
                                                                       duelle Qualität in der zweiten belgischen Liga steckt.
 sche Geschichte fortzusetzen. Wir haben „Eddy“ vor unserem            Es gibt viele junge und spannende Spieler bei denen
                                                                                                                                  die Situation?
                                                                                                                                  Mein Verein ist in der vergangenen Saison abgestiegen,
 Köln-Spiel in Belgien erreicht und konnten mit ihm u.a. über bel-     ich mir sehr sicher bin, dass sie auch in Zukunft auch
                                                                       von sich hören lassen und in größeren Ligen spielen        weswegen es das klare Ziel war, schnell wieder auf-
 gische Schokolade, ein ganz besonderes Länderspiel in Kopen-          werden.                                                    zusteigen. Gleichzeitig wussten wir aber auch, dass
                                                                                                                                  dieses Unterfangen nicht einfach werden würde. Es
 hagen und über seine Pläne „nach der Karriere“ sprechen.              Und taktisch?                                              gab eine Menge Wechsel im Spieler-, aber auch im
                                                                                                                                  Funktionärsbereich. Wir haben viele neue Akteure,
                                                                       Da habe ich das Gefühl, dass die Spiele hier in der
                                                                                                                                  von daher war uns klar, dass es dauern würde. Ich
                                                                       Regel alle sehr eng sind und jeweils eine hohe Inten-
                                                                                                                                  glaube, dass wir alle gemischte Gefühle zum bisheri-
                                                                       sität haben. Es geht viel nach vorne und zurück – wenn
                                                                                                                                  gen Saisonverlauf haben.
                                                                       man das große Ganze vergleicht, dann ist es einfach
                                                                       so, dass Deutschland eine andere Nummer ist, aber
                                                                                                                                  Inwiefern?
                                                                       ich genieße das hier extrem. Ich habe immer versucht,
                                                                       in anderen Ligen zu spielen, um Erfahrungen zu sam-        Wir sind einfach zu inkonstant. In einigen Partien
                                                                       meln und neue Dinge kennenzulernen. Von daher bin          haben wir richtig gut gespielt, in anderen Spielen wa-
                                                                       ich sehr zufrieden.                                        ren wir sehr schlecht, das müssen wir auch ehrlich
                                                                                                                                  sagen. Alles in allem haben wir das Gefühl, immer
                                                                       Du warst der erste Färinger, der für Bielefeld             besser und konstanter zu werden, was für die kom-
                                                                       gespielt hat. Bist du auch der erste Färinger,             menden Monate Zuversicht gibt, da es unser Ziel
                                                                       der nun in Belgien spielt?                                 bleibt, aufzusteigen.
                                                                       Soweit ich weiß, ja. Nachdem ich in der zweiten bel-
                                                                                                                                  War es eine große Umstellung für dich von
                                                                       gischen Liga nun schon getroffen habe, ist es natürlich
                                                                                                                                  Bielefeld nach Beveren zu ziehen, was eine
                                                                       mein Ziel, auch in der ersten Liga zu treffen. Das wäre
                                                                                                                                  kleine Gegend in der Nähe von Antwerpen
                                                                       eine schöne Geschichte, aber fast noch mehr hoffe
                                                                                                                                  ist?
                                                                       ich, dass viele andere färöische Spieler den Sprung
SPIELTACH 14 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
Um ehrlich zu sein, ist es nicht die größte Umstellung      gezeigt haben. Diese ist natürlich auch eine andere         Am besten ja schon am Samstag. Apropos –                  Nicht wirklich. Ich bin einfach nur froh über jeden
gewesen, denn so unterschiedlich sind sich die Re-          als zum Beispiel noch bei Bielefeld. Jetzt bin ich in       kommen da Erinnerungen hoch, schließlich                  Einsatz, den ich bisher hatte und über jeden, der noch
gionen und das Leben dann gar nicht. Ich habe einen         einer etwas verantwortungsvolleren Rolle, eine Art          hast du gegen den 1. FC Köln, gegen den wir               kommt. Andere Städte zu bereisen, neue Kulturen
dänischen Kollegen im Team, deutschsprachige Mit-           „Leader“, um den jungen und unerfahrenen Spielern           am Wochenende spielen, im Sommer 2020                     kennenzulernen und sein Heimatland repräsentieren
spieler und Trainer – von daher ähneln sich die Ab-         Tipps zu geben und sie auf ihrem Weg zu begleiten.          durch deinen Treffer für den ersten Sieg nach             zu dürfen, sind einfach viele und vor allen Dingen
läufe. Auch kulturell gibt es nicht so gravierende          Ich bin jetzt nicht derjenige, der viel spricht, aber ich   elf Jahren Bundesliga-Abstinenz gesorgt?                  schöne Privilege. Fródi ist eine Legende, es wird
Unterschiede, weswegen es mir nicht schwer gefallen         mache das auf meine Art und genieße es zu sehen,            Selbstredend. Das war ein fantastischer Moment, den       schwer ihn einzuholen, aber wenn ich es auf Platz
ist, mich hier schnell zu integrieren.                      wenn Dinge angenommen werden und die Jungs da-              mir keiner mehr nehmen kann. Das war etwas ganz           zwei schaffen sollte, wäre das auch schon eine coole
                                                            durch besser werden. Ich werde wahrscheinlich nicht         Besonderes. Ich war unfassbar glücklich als der Ball      und vor allen Dingen witzige Geschichte.
Und wenn du es auf die Vereinsebene ziehst?                 mehr noch zehn Jahre auf dem höchsten Niveau Fuß-           die Linie überquert hat und ich bin mir ehrlich gesagt
Der Club ist natürlich kleiner als Bielefeld und in         ball spielen, weswegen ich jetzt schon ein kleines                                                                    Weil euch eine gewisse Sache eint.
                                                                                                                        auch nicht ganz sicher, ob irgendjemand aus dem Ka-
gewisser Weise auch ein Schritt zurück, aber ich bin        Gefühl dafür bekommen kann, wie es sich anfühlt,            der damals einen besseren rechten Fuß hatte als ich.      Genau, wir kommen beide aus dem gleichen Dorf mit
sehr zufrieden und froh, hier zu sein, denn das Wich-       Trainer zu sein oder andere Rollen im Fußball einzu-                                                                  1.200 Einwohnern.
tigste ist, zu spielen und Spaß zu haben. Ich will natür-   nehmen. So kann ich natürlich gucken, ob das even-          Ein besonderes Tor fiel ebenfalls vor gut drei
lich das Bestmögliche erreichen, was auch heißt, so         tuell etwas für „nach der Karriere“ wäre.                   Wochen, nämlich im WM-Qualifikationsspiel                 Zieht es dich da denn auch nach deiner Kar-
hoch es geht zu spielen, aber letzte Saison in Bielefeld                                                                zwischen Dänemark und den Färöer Inseln.                  riere, mit der du hoffentlich noch ein paar gute
habe ich nicht viel gespielt.                               Hast du schon belgische Pommes, Bier oder                   Nachdem die Dänen in den ersten neun Spie-                Jahre beschäftigt bist, hin oder was sind grob
                                                            Schokolade probiert?                                        len ohne Gegentreffer blieben, sorgte ein                 die Pläne für „nach der Karriere“?
Weswegen du nach Waasland-Beveren ge-                       Klar, ich bin ein großer Fan von Schokolade, wes-           ­Färöer-Treffer in Kopenhagen kurz vor Schluss            Erstmal hoffe ich, dass ich noch ein paar Jahre pro-
gangen bist.                                                wegen ich das auch ein wenig als mein Laster be-             für das Ende der gegentorlosen Phase.                    fessionell spielen kann. Mir gefällt es – wie ich schon
Genau. Ich hatte gute Gespräche mit dem Trainer             zeichnen würde. Ich versuche immer, dass die Scho-          Wir haben 3:1 verloren, das steht natürlich über allem,   öfter sagte – neue Länder kennenzulernen und immer
und den Verantwortlichen, die mir meine Rolle auf-          kolade, die ich esse, so schwarz wie möglich ist, aber      aber es war schon etwas ganz Besonderes. Ich habe         wieder Erfahrungen zu sammeln. Stand jetzt bin ich
                                                            das gelingt mal mehr, mal weniger. Ich kann nur be-         das leider nur von außen verfolgen können, da ich zu      beispielsweise sehr froh, hier in Belgien zu sein. In
                                                            stätigen, dass die Schokolade hier sehr gut ist. Achja      dem Zeitpunkt schon angeschlagen ausgewechselt            den kommenden Jahren will ich auf jeden Fall ein paar
                                                            – und das Bier übrigens auch.                               worden war. Zwischen Dänemark und den Färöer              Trainerlizenzen erlangen. So richtige Pläne gibt es
                                                                                                                        Inseln gibt es auch eine spezielle Beziehung, weswegen    noch nicht, aber es könnte auch eine Option sein, für
                                                            Bier gab es im vergangenen Sommer bei unse-                                                                           ein Studium nach Dänemark oder auf die Färöer Inseln
                                                                                                                        dieses Tor eine Menge bedeutet hat. Man kann grob
                                                            rer Klassenerhaltsfeier. Du hast uns nach drei                                                                        zu gehen.
                                                                                                                        sagen, dass 50% der Färinger für eine Unabhängigkeit
                                                            Jahren im Sommer verlassen. Hast du trotz
                                                                                                                        von Dänemark stimmen, wohingegen 50% dagegen
                                                            allem noch Kontakt nach Bielefeld?
                                                                                                                        stimmen. Wir sprechen Dänisch auf unserer Insel und       Dann lass dir zum Schluss noch gesagt
                                                            Hin und wieder habe ich Kontakt mit einigen Jungs           auch ein Blick auf die Population verrät, wie speziell    sein, dass du auch in Bielefeld ein
                                                            von damals und ich mag es, mir die Spiele des DSC           das war.                                                  immer willkommener Gast bist. Wir
                                                            im Fernsehen anzuschauen, wenn es meine Zeit zu-                                                                      würden uns freuen, dich demnächst
                                                            lässt.                                                      Wie meinst du das?                                        mal wieder bei uns begrüßen zu dürfen.
                                                                                                                        In Kopenhagen leben mehr Färinger als in der färöi-       Danke für das Gespräch, „Eddy“!
                                                            Wie bewertest du denn unsere bisher gezeig-
                                                                                                                        schen Hauptstadt, dementsprechend waren viele
                                                            ten Leistungen?
                                                                                                                        Landsleute im Stadion und in den Bars – es herrsch-
                                                            Die Spiele, die ich gesehen habe, waren alle sehr eng.      te eine tolle Atmosphäre, die wir durch unser Tor
                                                            Leider hat es oft nicht gereicht, aber ich denke, dass      natürlich heben konnten.
                                                            die Körpersprache immer gut war und wenn die Jungs
                                                            so weitermachen, dann wird das auch etwas. Wenn             Du stehst mittlerweile bei 73 Einsätzen für die
                                                            sie in der einen oder anderen Situation die Möglich-        Färinger, was Platz drei in der Liste der Re-
                                                            keiten noch etwas besser nutzen und schärfer spielen,       kordspieler bedeutet – an der Spitze steht
                                                            dann bin ich mir sicher, dass Arminia noch schöne           Fródi Benjaminsen mit 95 Einsätzen. Ist das
                                                            Erfolge einfahren kann.                                     etwas, womit du dich beschäftigst?
SPIELTACH 14 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
FRED KOCHT
SMÖRREBRÖD MIT DORADE
UND GARNELEN
Fred Breipohl ist unser offizieller Ernährungsberater und sorgt regelmäßig für das     Zubereitung:
leibliche Wohl der Spieler. In der Reihe „Fred kocht“ zaubert er die Lieblings-        1. D
                                                                                           as Sauerteigbrot in sechs fingerdicke Scheiben schneiden. Die Zwiebel schälen und in
gerichte der Spieler.                                                                     feine Ringe schneiden, die Radieschen ebenfalls in feine Scheiben schneiden. Den Knob-
                                                                                          lauch kleinhacken, die Chili von ihren Kernen befreien und danach das Schneidebrett
Für Jacob Laursen gibt es ein leckeres Smörrebröd mit Dorade und Garnelen.                kurz abwaschen, damit der Chilisaft nicht in das restliche Essen oder die Augen kommt.
                                                                                          Die Avocado in feine Streifen schneiden.
Zutaten für Geschnetzeltes:
                                                                                       2. A
                                                                                           ls nächstes den Fisch filetieren und an der Schuppenseite leicht einritzen. Die Garne-
• 6 Scheiben           • Kl. Glas Forellen   • etwas Schnittlauch   • Salz                len von der Heckflosse befreien und an den Seiten aufschneiden.
  Sauerteigbrot          Rogen                 zum Garnieren        • Pfeffer          3. Ö
                                                                                           l in eine Pfanne geben, auf mittlerer Hitze erwärmen und mit etwas Butter ergänzen.
• 10 Garnelen          • Butter              • 1 Avocado                                  Anschließend die Brotscheiben mit Salz, Pfeffer und der Hälfte des Knoblauchs anrösten.
• 4 Doradenfilets      • 1 Limette           • 4 Radieschen
                                                                                       4. In einer zweiten Pfanne die Fischfilets in heißes Öl geben, mit Salz und Pfeffer bestreu-
• 125 g Frischkäse     • 1 Knoblauchzehe     • 1 rote Zwiebel
                                                                                          en und von beiden Seiten anbraten. Als nächstes die Garnelen zusammen mit dem
• 100 g Kichererbsen   • 1 Bund Petersilie   • 1 rote Chili                               Chili und dem restlichen Knoblauch zu den Fischfilets geben und weiter anbraten. Wenn
                                                                                          die Garnelen und der Fisch fast fertig sind, Knoblauch und Chili aus der Pfanne nehmen.
                                                                                          Die Kichererbsen zu den Filets geben und kurz mitrösten lassen. Die Garnelen und Filets
                                                                                          aus der Pfanne nehmen und auf ein Haushaltstuch legen, damit die Butter ablaufen kann.
                                                                                          Als letztes die Kichererbsen in der Pfanne mit Limettensaft ablöschen.
                                                                                       5. Zum Anrichten die gerösteten Brote mit dem Frischkäse bestreichen und mit gehacktem
                                                                                           Schnittlauch bestreuen. Anschließend mit den Radieschen und den Avocadoscheiben
                                                                                           garnieren. Als nächstes die fertigen Filets mit den Garnelen auf den Broten verteilen und
                                                                                           noch einmal mit Zwiebeln, Radieschen und den Kichererbsen bestreuen. Als letztes die
                                                                                           Rogen auf dem Gericht verteilen und alles mit Schnittlauch und Petersilie bestreuen.

                                                                                     Guten Appetit!
SPIELTACH 14 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
Zusammen mit Krombacher wollen wir euch in regelmäßigen Abständen
                                                                          Arminen vorstellen, die einen ganz besonderen Bezug zum DSC haben.
                            Der DSC Arminia ist für mich eine große
                                                                          Wir machen weiter mit Michael Gehre, der sich seit Jahren treu um unser
                           Familie. Arminia bedeutet für mich sehr viel
                           und hat mir auch emotional einiges gegeben.
                                                                          Museum (MAFA) kümmert und den jeder im Verein nur „Mig“ nennt.
                                 Einmal Arminia, immer Arminia!           Was ihn an Arminia so fesselt, weiß Michael Gehre sofort zu beantworten: „Die gigantische
                                                                          Stimmung und der Fakt, dass wir alle zusammen eine große Familie sind.“ Zu genau dieser
                                                                          gehört Gehre seit Jahren und ist aus der DSC-Familie längst nicht mehr wegzudenken.
                                                                          Wir stellen euch den sympathischen 63-Jährigen zusammen mit Krombacher vor.

                                                                          Armine seit…?                                    Wo ist dein Lieblingsplatz in der
                                                                          Mein erstes Spiel war die Begegnung am 29.       SchücoArena?
                                                                          Mai 1971 gegen den VfB Stuttgart. Wir            Im Museum MAFA und auf meinem Stamm-
                                                                          haben 1:0 gewonnen. Mich hat von der ers-        platz auf der West.
                                                                          ten Sekunde an die damals „sympathischste
                                                                          Bretterbude Deutschlands“ begeistert. Fas-       Ganz besondere Personen, die du bei
                                                                          ziniert hat mich zudem die gigantische Stim-     Arminia kennengelernt hast:
                                                                          mung. Genau die fesselt mich bis heute!          Hans-Jürgen Laufer, Dr. Jörg Auf Heide,
                                                                                                                           Jonas Kamper, Marcio Borges, Rüdiger Kauf,
                                                                          Was ist für dich das Besondere an                Norbert Eilenfeldt, Rolli Donnermann und
                                                                          Arminia?                                         Bernd Kirchner.
                                                                          Selbst wenn die Lage völlig aussichtslos
                                                                          erscheint (egal ob sportlich und/oder finan-     Arminia in drei Worten:
                                                                          ziell), geht es irgendwie dann doch noch.        Ostwestfälisch. Faszinierend. Herzens­
                                                                          Diese Tatsache prägt den Club unter dem          angelegenheit.
                                                                          Motto: Stur. Hartnäckig. Kämpferisch.
                                                                                                                           Warum Ehrenamt?
                                                                          Was war die schönste Erfahrung,                  Arminia bedeutet für mich sehr viel und hat
                                                                          die du bei Arminia gemacht hast?                 mir auch emotional einiges gegeben. Ich
                                                                          Man hat es immer geschafft, sich aus aus-        möchte dem Verein ein Stückchen davon
                                                                          sichtlosen Lagen zu berappeln. Beispiel: das     zurückgeben. Außerdem sehe ich es als sehr
                                                                          6:0 gegen Braunschweig Mitte Mai 2017 am         wichtig an, die Clubhistorie zu pflegen und
                                                                          vorletzten Spieltag der Zweitligasaison. Der     für die Nachwelt zu erhalten
                                                                          DSC schaffte durch diesen Sensationssieg
                                                                          quasi die Rettung in allerletzter Sekunde.       Mit wem würdest du gerne mal ein
                                                                          Eintracht verpasste den Sprung in die Bun-       Krombacher trinken?
                                                                          desliga. Außerdem ist der DSC Arminia für        Mit unserem Ehrenpräsidenten
                                                                          mich eine große Familie.                         Hans-Jürgen Laufer.

                                                                                                                           Herzblut ist blau, weil:
                                                                                                                           Einmal Arminia, immer Arminia!

MICHAEL GEHRE
HAT SEIN ERSTES SPIEL IM STADION 1971
ERLEBT UND IST DIE GUTE SEELE DES MAFAS
SPIELTACH 14 - SAISON 21/22 - DSC Arminia Bielefeld
FRED KOCHT
EINEN LECKEREN KAISERSCHMARRN
Für Christian Gebauer gibt es einen leckeren Kaiserschmarrn.

Zutaten:                                                       Zubereitung:
• 200 ml Milch      • 70 gr Zucker      • Puderzucker          1. A
                                                                   ls erstes die vier Eier trennen. Das Eiweiß mit etwas
• 4 Eier            • 50 gr Butter                                Zucker zu Eischnee schlagen. Als nächstes das Eigelb mit
• 300 gr Mehl       • Rosinen                                     der Milch, dem restlichen Zucker, dem Mehl, den Rosinen
                                                                  und einer Prise Salz vermischen und alles gut
                                                                  verrühren. Anschließend den Eischnee unter-
                                                                  heben bis der Teig zu einer cremigen,
                                                                  homogenen Masse wird.
                                                               2.Die Butter in einer Pfanne zergehen
                                                                   lassen und anschließend den Teig
                                                                   dazugeben. Die Teigmasse von
                                                                   beiden Seiten braun anbraten
                                                                   und mit einem Küchenwerk-
                                                                   zeug zerteilen. Vor dem
                                                                   Herausnehmen den Schmarrn
                                                                   noch einmal mit Puderzucker
                                                                   vermischen und weiter anbraten.
                                                               3.Zum Anrichten den Kaiserschmarrn
                                                                   noch einmal großzügig mit Puder-
                                                                   zucker bestreuen.

                                                                          Guten Appetit!
DAS IST UNSERE
GEWALT?                                      RÜCKENDECKUNG
BELÄSTIGUNG?
DISKRIMINIERUNG?
DANN MELDE DICH BEI DER
ANLAUFSTELLE
SICHERE
                                                              Hausarztpraxis Heeperholz

BURG     0800 - 1905 000
         0160 94494396

       Gemeinsam für ein diskriminierungs-
        und gewaltfreies Stadionerlebnis!
ZAHLEN, BITTE!

                                   25
                                              Unser Kapitän hat bereits 25 Fouls
                                              begangen. Damit steht Manuel Prietl
                                              auf Platz eins im Bundesligavergleich.
                                                                                               84
                                                                                               Bei gewonnen Kopfballduellen
                                                                                               macht Klos in der Bundesliga

                                   47
                                               47 mal konnte Stefan Ortega                     niemand etwas vor. Auf Platz zwei
                                               bereits in dieser Bundesligasaison              folgt Lucas Höler (Freiburg) mit
                                               den auf das Tor geschossenen Ball               57 Duellen in der Luft
                                               parieren. Damit steht er auf einem
                                               herausragenden 5. Platz im
                                               Bundesligavergleich.

                             544
                             544 versuchte Pässe von Stefan
                             Ortega Moreno sind Bundesligaspit-
                                                                                                                 152
                                                                                                                  Fabian Klos hat 152 seiner
                                                                                                                  Zweikämpfe gewonnen.
                             ze! Damit steht „Tego“ sogar knapp                                                   Damit steht er auf einem
                             vor dem Zweitplatzierten Manuel                                                      starken siebten Platz im
                             Neuer (531).                                                                         Bundesligavergleich.

Systeme                  ®

IT II TK II Kopierlösungen
   – machen wir einfach.

                                   1.557 25
                                    1.557 km ist der DSC bislang gelaufen.
                                    Das sind die meisten aller Bundesligisten.
                                                                                       Mit 25 Punkten (22 x Gelb, 1 x Gelb-Rot) sind
                                                                                       wir die viertfairste Mannschaft der Bundesliga.
KÖLNER SÜNDENBOCK
Ein Blick in den deutschen Duden verrät, wofür der Begriff „Altruismus“

                                                                                                                      MEIN
steht. Beim aus dem Lateinischen angelehnten Wort handelt es sich um
„selbstlose Denk- und Handlungsweise“ oder auch „Uneigennützigkeit“. Ein
ehemaliger Kölner Spieler hat sich diese Definition wohl bis zum Lebens-
ende eingeprägt. Uwe Rapolder sei Dank.

                                                                                                                      WOW?
Es lief die 70. Spielminute im Spiel des 1. FC Köln gegen   der Partie erklärte: „Der Junge muss jetzt einen Auf-
den FC Schalke 04. Beim Stand von 2:1 für die abstiegs-     satz über Teamgeist, soziale Kompetenz und Altruis-
gefährdeten Kölner machte sich FC-Akteur Youssef            mus schreiben.“
Mokhtari mit dem Ball am Fuß alleine auf das Schalker
Tor auf. Ein mögliches 3:1 hätte wohl die Vorentschei-      Den eigentlich als Scherz gemeinten Spruch nahm der
dung bedeutet und dem „Effzeh“ am 13. Spieltach der         marokkanische Nationalspieler allerdings erst und
Saison 2005/2006 wichtige Punkte im Kampf um den            verfasste einen ausführlichen Aufsatz, den ein be-
Klassenerhalt gesichert.                                    rühmtes Kölner Tagesblatt später veröffentlichte: „Ich
                                                            wollte alles richtig machen und bin zum Depp ge-
Mit dem Marokkaner auf den Weg Richtung Schalker            worden“, schrieb der damals 26-Jährige in seinem
Kasten machten sich Matthias Scherz und ein gewisser        Beitrag und entschuldigte sich öffentlich bei Mann-
Lukas Podolski. Selbst ein schlechter Querpass hätte        schaft und Fans: „Ich habe Scherz und Podolski nicht
in dieser absolut vielversprechenden Kontersituation        gesehen. Wenn ich den Ball quergelegt hätte, hätten
ausgereicht, einen seiner beiden Mitspieler vor das         wir gewonnen.“
leere Tor zu bringen. Mokhtari entschied sich für die
schlechteste aller Optionen und schoss daneben.             Am Ende der Saison stiegen die Kölner ab, Mokhtari
                                                            gehörte dort schon nicht mehr dem Kader des „Eff-
                                                                                                                      KARRIERE
Es war der Schlüsselmoment eines Spiels, in welchem         zeh“ an, da er diese im April Richtung Duisburg verließ
sich der FC durch einen späten Treffer des Schalker
Angreifers Ebbe Sand 2:2 von S04 trennte. Nicht nur
Mokhtaris Mitspieler waren nach Abpfiff ob der eigen-
                                                            – geläutert, aber um mehrere Erfahrungen reicher.
                                                            Und natürlich mit dem Wissen, was Altruismus be-
                                                            deutet.
                                                                                                                      – MIT SICHERHEIT.
                                                                                                                                                                                                T
sinnigen Szene aufgebracht, sondern auch Vorstand
                                                                                                                                                                                         J E T Z N!
                                                                                                                                                                                              RB E
und allen voran Kölns Trainer Uwe Rapolder, der nach

                                                                                                                                                                                      B E W E

                                                                                                                      Menschen in der ganzen Welt mit innovativem Entertainment
                                                                                                                      begeistern? Dafür arbeiten wir zusammen in der Gauselmann Gruppe.
                                                                                                                      We make people wow!

                                                                                                                      Erfahren Sie jetzt mehr über die Gauselmann Gruppe und entdecken
                                                                                                                      Sie unsere erstklassigen Stellenangebote für Schüler, Studenten, Berufs-
                                                                                                                      einsteiger und -erfahrene auf karrieremitsicherheit.gauselmann.de.
„DIE ENTWICKLUNG STEHT
  IM VORDERGRUND!“                                                                                                  Wir haben einen sehr jungen Kader. Zu unseren
                                                                                                                    Stammspielern gehören auch einige Jungs, die teilwei-
                                                                                                                    se zwei bis drei Jahre jünger sind als unsere Gegner
                                                                                                                                                                             geschossen und sein Potenzial gezeigt. Dementspre-
                                                                                                                                                                             chend spielt er für uns eine wichtige Rolle im Kader.
                                                                                                                                                                             Wir freuen uns natürlich alle für ihn, da sich durch so
                                                                                                                    in der Bundesliga. Da ist es logisch, dass nicht alles   eine Wertschätzung und Belohnung die harte Arbeit,
Marcel Drobe ist seit der Saison 2020/21 Cheftrainer unserer U17 in der B-Junioren-                                 funktionieren kann. Ich denke aber schon, dass wir       die wir alle gemeinsam investieren, auszahlt.
Bundesliga. Im Gespräch für die HALBVIER erzählt uns der gebürtige Bielefelder                                      in den ersten Spielen gezeigt haben, was wir drauf
                                                                                                                    haben und dass die Jungs sich auch vor allen Dingen      Kommen wir zu Deiner Person: Die aktuelle
u.a. wie er den bisherigen Saisonverlauf sieht und welche Ziele er mit Arminia in                                                                                            Saison ist Deine neunte als Trainer bei Armi-
                                                                                                                    neben dem Platz deutlich weiter entwickeln konn-
diesem Jahr verfolgt.                                                                                               ten. Auch die Chemie im Team passt; das sieht man        nia, was für eine Rolle spielt der DSC in Dei-
                                                                                                                    vor allem daran, wie die Jungs im Training durchzie-     nem Leben und Alltag?
Marcel, am vergangenen Wochenende habt                    Unabhängig von dem Spiel am Samstag: Wie                  hen und immer wieder nach den gemeinsamen Ein-           Ich bin ja ein Bielefelder Junge und hier aufgewach-
ihr mit dem 3:3-Unentschieden gegen Ale-                  würde dein Fazit der bisherigen Saison aus-               heiten noch ihre eigenen Übungen machen. Alle            sen. Dementsprechend habe ich jetzt schon eine sehr
mannia Aachen nur knapp den nächsten                      fallen?                                                   arbeiten regelmäßig und hart an sich und ihrer indi-     lange und intensive Beziehung zu diesem Verein.
Dreier verpasst. Wie denkst Du ein paar                   Vorneweg gilt es sicherlich zu sagen, dass wir in kei-    viduellen Entwicklung. Man kann an dem Gesamtbild        Daher habe ich natürlich auch eine enorme regional
Tage später über das Spiel und den Verlauf?               nem Spiel Punkte verloren oder nicht geholt haben,        erkennen, dass die Jungs sich weiterentwickeln und       und emotional bedingte Bindung zu diesem Verein.
Das ist sicherlich immer noch sehr ärgerlich. Die Jungs   die wir unbedingt hätten holen müssen. Allerdings         immer reifer werden – sowohl in den spielerischen        In den Jahren als ich bei der U16 als Co-Trainer anfing,
haben grundsätzlich sehr stark gekämpft und wir           haben wir sicherlich hier und da auch den einen oder      und technischen Bereichen als auch in den Themen         habe ich nicht daran gedacht, irgendwann mal U19-
haben es ja sogar geschafft, einen 0:1-Rückstand zu       anderen unglücklichen Spielverlauf gehabt. Nachdem        neben dem Platz.                                         oder U17-Trainer zu werden. Bis heute lerne ich von
einer 3:1-Führung umzuwandeln. Wenn man sich dann         wir mit dem ersten Spiel gegen Borussia Dortmund                                                                   den Jungs und ich hoffe, ihnen wiederum so viel wie
                                                                                                                    Mit Henrik Koch wurde kürzlich ein Spieler               möglich für ihre spielerische und persönliche Ent-
die ganzen Chancen und das dominant geführte Spiel        (2:2) noch sehr gut in die Saison gestartet sind, haben
                                                                                                                    aus deiner Mannschaft in die U16-National-               wicklung mitgeben zu können. Insgesamt kann ich mit
noch einmal vor Augen führt, fühlt es sich auch nicht     wir aus dem Spiel gegen Fortuna Düsseldorf (0:5-Nie-
                                                                                                                    mannschaft berufen. Welche Rolle spielt er               meiner Entwicklung als Trainer bei Arminia zufrieden
besser an. Dennoch lief nicht alles schlecht und wir      derlage) sicherlich unsere Lehren ziehen müssen. Im
                                                                                                                    für euer Team und was bedeutet diese Nomi-               sein.
haben über viele Phasen                                   Spiel gegen Lippstadt (3:0-Sieg) haben wir dann unser
                                                                                                                    nierung für euch als Mannschaft?
des Spiels eine echt gute                                 Potenzial und unsere spielerischen Möglichkeiten
Leistung gezeigt, auf der                                 angedeutet. In den anschließenden Spielen gegen           Das ist natürlich eine Bestätigung unserer bisherigen
wir aufbauen können.                                      Münster und Bochum war es sicherlich ärgerlich, die       Arbeit mit ihm zusammen. Das hat er sich als Spie-       Den zweiten Teil des Interviews mit
                                                          Punkte nicht geholt zu haben (jeweils 0:1-Niederla-       ler, und haben wir uns als Mannschaft verdient. Hen-     Marcel Drobe findet ihr auf unserer
                                                          gen). Über das Spiel gegen Aachen haben wir schon         ry hat jetzt auch schon drei Tore in der Bundesliga      Homepage!
                                                          gesprochen. Insgesamt kann man der Mannschaft aber
                                                          eine durchaus positive Entwicklung attestieren. Wenn
                                                          wir diesen Weg weitergehen, denke ich auch, dass
                                                          wir in den nächsten Spielen unser Potenzial häufiger
                                                          ausschöpfen können.

                                                          In der B-Junioren-Bundesliga ist es normal,
                                                          dass ihr einen jährlichen Wechsel von Spie-
                                                          lern habt, die in euer Team stoßen, aber auch
                                                          wieder herausgehen. Wie würdest Du die bis-
                                                          herige Entwicklung der Mannschaft auf und
                                                          neben dem Platz beschreiben?
GLÜCKWUNSCH,
„TEGO“!
Am vergangenen Samstag feierte unsere
Nummer Eins Stefan Ortega Moreno ein                                                        2013/14   In der Saison 2013/14 stellt
                                                                                                                                       2017/18   In der Saison 2017/18 kehrt
ganz persönliches Jubiläum: 200 Pflicht-                                                              sich der gebürtige Calde-                  „Tego“ dann wieder
                                                                                                      ner einem Konkurrenz-                      zurück nach Bielefeld. In
spiele im Trikot der Profis. Wir haben den                                                            kampf mit Patrick Platins.                 dieser Saison steht er
                                                                                                      Nachdem er die ersten
Rückblick auf „Tegos“ bisherige Zeit beim                                                             vier Spiele zwischen den
                                                                                                                                                 direkt wieder in allen 34
                                                                                                                                                 Spielen auf dem Platz und
DSC!                                                                                                  Pfosten steht, muss er
                                                                                                      seinen Stammplatz
                                                                                                                                                 sichert uns mit starken
                                                                                                                                                 Leistungen und elf weißen
                                                                                                      anschließend für 19 Spiel-                 Westen einen starken
                                                                                                      tage an Platins zurückge-                  vierten Platz in der
                                                                                                      ben. Zum Ende der Saison                   zweiten Bundesliga.
                                                                                                      steht „Tego“ wieder im
                                                                                                      Tor. Nach dem bitteren
                                                                                                      Abstieg in der Relegation
                                                                                                      gegen Darmstadt 98
                                                                                                      wechselt er zum Ende der
                                                                                                      Saison zu 1860 München.

  2008/09            Zur Saison 2007/08
                                                   2009/10   In der Saison 2009/10 darf
                                                                                            2018/19   In der Folgesaison setzt
                                                                                                                                       2019/20   Unter Uwe Neuhaus spielt
                     wechselt „Tego“ vom KSV                 „Tego“ seine erste Saison                unsere Nummer Eins nur                     unsere Nummer Eins eine
                     Hessen Kassel zu uns                    in der U19 absolvieren                   drei Spiele aufgrund einer                 seiner stärksten Saisons in
                     nach Bielefeld. Nach                    und kommt sogar in sechs                 Innenbandzerrung aus.                      unserem Trikot: In 34
                                                                                                      Ansonsten macht er                         Spielen kann er 14 (!) mal
                     seinem ersten Jahr in der               Spielen in der Regionalliga
                                                                                                      erneut alle Spiele über 90                 die Null halten und führt
                     U17, in dem er bereits fünf             bei der zweiten Mann-                    Minuten und kann beim                      die Mannschaft erstmals in
                     Mal ohne Gegentor                       schaft zum Einsatz. Unter                2:1-Sieg gegen Erzgebirge                  zwei Spielen als Kapitän
                     bleibt, kann er in seinem               Cheftrainer Armin Perrey                 Aue sogar eine Vorlage                     auf den Platz. Am Ende
                     zweiten Jahr die                        kann er in der Regionalliga              beisteuern. Am Ende der                    der Saison feiern wir alle
                     kassierten Gegentore                    sogar zweimal die Null                   Saison stehen wir auf                      gemeinsam einen Riesen-
                     beinahe halbieren und                   halten.                                  einem guten siebten                        erfolg: Als souveräner
                                                                                                      Tabellenplatz.                             Tabellenführer steigen wir
                     muss nur 19 Mal hinter
                                                                                                                                                 nach elf Jahren wieder in
                     sich greifen.                                                                                                               die Bundesliga auf!

   2011/12           Nach dem starken Jahr in
                                                   2012/13   In der Saison 2012/13
                                                                                            2020/21   In unserer ersten Bundesli-
                                                                                                                                       2021/22   Auch in der aktuellen
                     unseren Reservemann-                    macht unsere heutige                     gasaison nach langjähriger                 Saison kann sich unsere
                     schaften wird „Tego“ vom                Nummer eins nur ein                      Zweit- und Drittklassigkeit                Mannschaft um
                                                                                                      ist „Tego“ einer der absolu-               Cheftrainer Frank Kramer
                     neuen Cheftrainer Stefan                Spiel in der dritten Liga,
                                                                                                      ten Fixpunkte in unserem                   auf die Nummer Eins
                     Krämer erstmals in die                  nachdem er seinen                                                                   verlassen: Bei unserem
                                                                                                      Team. Als Aufsteiger gelingt
                     Profimannschaft berufen.                Stammplatz an Patrick                    es uns auch dank seiner                    Gastspiel in München
                     Dort kommt er in der                    Platins verliert. Im letzten             Leistungen, in elf (!) Spielen             zeigte „Tego“ einmal mehr
                     Saison 2011/12 direkt zu 20             Saisonspiel gegen Wacker                 die Null zu halten und am                  seine Klasse und feierte so
                     Einsätzen und bewahrt in                Burghausen steht er über                 Ende der Saison die Klasse                 ganz nebenbei sein
                     diesen fünfmal die weiße                90 Minuten zwischen den                  zu halten. Für die anschlie-               Jubiläum: 200 Spiele im
                                                                                                      ßende Europameisterschaft                  DSC-Dress! Glückwunsch
                     Weste.                                  Pfosten und verlängert
                                                                                                      beruft Bundestrainer Joa-
                                                             seinen Vertrag nach dem                  chim Löw den 29-Jährigen
                                                             gelungenen Aufstieg um                   auf Abruf – eine Wertschät-
                                                             weitere zwei Jahre!                      zung, die sich der zweimali-
                                                                                                      ge U19-Nationaltorhüter
                                                                                                      mehr als verdient hat.
WO WIR UNS SCHON MAL
GESEHEN HABEN!                                                                                                               Dann allerdings folgt unser anfangs erwähntes
                                                                                                                             Auswärtsspiel beim 1. FC Köln. Früh gehen wir
                                                                                                                                                                                 DSC beweist an diesem Tag nicht nur Moral,
                                                                                                                                                                                 sondern auch ungeahnte Offensivqualitäten:
                                                                                                                             durch Tore von Jörg Reeb (7.) und Stefan Kuntz
Fußball lebt durch seine Fans. Das war schon immer so, das ist heute noch so                                                 (10.) mit 2:0 in Führung, doch die Gastgeber        Giuseppe „Billy“ Reina (83.) und Kuntz mit sei-
und wird auch immer so bleiben – daher wollen wir auf gemeinsame Partien                                                     schlagen einigermaßen schnell zurück und            nem dritten Treffer des Tages (90.) sorgen für
                                                                                                                             kommen durch Tore von René Tretschok (13.)          den 5:3-Endstand. Es ist nach sieben Nieder-
zurückschauen, die die Fans bewegt haben. In der Saison 1997/1998 findet Ende                                                und Karsten Baumann (20.) zum 2:2-Ausgleich.        lagen in der Fremde am Stück der so lang
November eine solche Begegnung im Müngersdorfer Stadion des 1. FC Köln statt.                                                Danach beruhigt sich die Partie vor 18.000          ersehnte erste Dreier. „Ich habe schlecht
                                                                                                                             Zuschauern ein wenig, sodass es mit dem             gespielt, die Mannschaft hat Moral bewiesen
Fünf Tore in einem Auswärts-Bundesligaspiel                                                                                  Unentschieden in die Pause geht.                    und das Ding für mich umgebogen – da muss
schießen wir in unserer bewegten Vereinsge-                                                                                                                                      man den Hut vor ziehen“, so ein mitgenom-
schichte zweimal. Beide Male heißt der Gegner                                                                                                       In den zweiten Abschnitt     mener DSC-Keeper Georg Koch nach dem
1. FC Köln. Am 16. Spieltag der Saison 1997/1998                                                                                                    startet Arminia ähnlich      Spiel.
treten wir auswärts beim „Effzeh“ an. Es ist ein                                                                                                   furios wie in die ersten 45
Spiel aus der untersten Tabellenregion – wir ste-                                                                                                 Minuten – keine zwei Minu-     Etwas nüchterner betrachtet Middendorp den
hen vor dem Spiel auf Rang 17, die Kölner haben                                                                                                 ten braucht Kapitän Kuntz        Erfolg beim Konkurrenten: „Die Reporter in
einen Punkt mehr auf dem Konto und empfan-                                                                                   nach Wiederanpfiff für die erneute Führung.         Bielefeld entscheiden darüber, ob das Spiel
gen uns als Tabellen-16.                                                                                                     Nach einer Freistoßflanke von Matthias Breit-       schlecht oder gut war. Ich bin damit einver-
                                                                                                                             kreutz kann FC-Keeper Andreas Menger den            standen, dass wir hier heute drei Punkte geholt
Gerade in unserer Offensive drückt zu diesem Zeitpunkt der Saison etwas                                                      Ball nicht gut genug abwehren. Kuntz steht          haben“, so Middendorp auf der Pressekonfe-
der Schuh. In den vergangenen vier Spielen gelingt der Elf von Trainer Ernst                                                 goldrichtig (47.) und trifft zur abermaligen Füh-   renz nach der Partie, die nicht unbedingt dazu
Middendorp gerade mal ein mickriger Treffer – dass dieser in Person von                                                      rung. Der FC kommt zwar                             beiträgt, den Nebenkriegsschauplatz zwischen
Michael Sternkopf auch noch vom Punkt erzielt wurde, soll an dieser Stelle                                                   in Person von Holger                                Arminias Trainer und den lokalen Journalisten
nicht unerwähnt bleiben.                                                                                                     Geißmayer zum Aus-                                   zu beenden.
                                                                                                                             gleich (63.),doch der

DSC Arminia Bielefeld:                                      Tor:
Koch – Schäfer, Stratos, Gerber – Breitkreutz (77. Bode),   0:1 (7.) Reeb, 0:2 (10.) Kuntz, 1:2 (13.) Tretschok, 2:2 (20.)
Maas, Meißner, Sternkopf (46. Bagheri) – Kuntz, Reina       Baumann, 2:3 (47.) Kuntz, 3:3 (63.) Geißmayer, 3:4 (82.)
(89. Bremke).                                               Reina, 3:5 (90.) Kuntz.

1. FC Köln:                                                 Gelbe Karten:
Menger – Baumann, Fensch (77. Emilio), Schmidt –            Polster/Koch.
Schuster, Thiam, Munteanu, Tretschok, Vucevic
(14. Scherr) – Polster, Rösele (60. Geißmayer).             Zuschauer:
                                                            18.000
„GEMEINSAM FÜR DIE GUTE SACHE“
 Fünfte Auflage der Krombacher Zipfelmützen­
 aktion startet am 04. Dezember
 Mütze kaufen, Gutes tun – das ist das simple Prinzip    Die Krombacher Brauerei hat dafür neue Zipfelmüt-
 der Krombacher Zipfelmützenaktion, die die Krom-        zen im Vereins-Look produziert und stellt diese für
 bacher Brauerei und Arminia Bielefeld erstmals im       den Verkauf zur Verfügung. Ab dem 04.12. wandert
 Jahr 2017 initiiert hat und die seitdem jedes Jahr im   eine limitierte Anzahl direkt in den Online-Shop, wo
 Zeitraum vor Weihnachten im Saisonkalender nicht        ihr die Mützen für einen Betrag von 2 Euro pro Stück
 fehlen darf. Dank der Unterstützung der Fans konnten    erwerben könnt. Sofern es die Umstände erlauben
 bisher über 35.000 Euro an unterschiedlichste gemein-   wird es zusätzlich im Rahmen des Heimspiels gegen
 nützige Einrichtungen in Bielefeld gespendet werden.    den 1. FC Köln am 04. Dezember 2021 die Möglichkeit
 Gerne wollen wir gemeinsam an diesen Erfolg an-         geben, ein Exemplar zu ergattern. Auch hier gilt: so-
 knüpfen.                                                lange der Vorrat reicht. Die Aktionsflächen findet ihr
                                                         hinter der Westtribüne und am Eingang Ost.

                                                         Von den Fans für die Region
                                                         Mit jedem Kauf einer Zipfelmütze engagiert ihr euch
                                                         unmittelbar für den guten Zweck. Die Einnahmen aus
                                                         dem Verkauf werden wieder zu 100 % an gemein-
                                                         nützige Institutionen in der Heimatregion des DSC
                                                         gespendet. Eine von ihnen ist die Bahnhofsmission
                                                         Bielefeld. Menschen, die eine Reise nicht allein be-
                                                         wältigen können, aber auch obdachlose oder sucht-
                                                         kranke Menschen, die Rat suchen – egal mit welchem
                                                         Anliegen sie am Bahnhof ankommen, die Bahnhofs-
                                                         mission hat ein offenes Ohr und unterstützt auf viel-
                                                         fältige Weise. Außerdem bedacht werden soll der
                                                         Bielefelder Tisch e.V., der Bedürftigen und Obdach-
                                                         losen in Bielefeld eine Suppenküche, Kleiderkammer
                                                         sowie medizinische und soziale Hilfe anbietet.
                                                         Ihr, liebe Arminia-Fans, habt im vergangenen Jahr
                                                         großes Herz bewiesen und die Zipfelmützenaktion
                                                         zu einem ganz besonderen Erfolg gemacht. Wir zäh-
                                                         len auch jetzt wieder auf eure großartige Unterstüt-
                                                         zung.
                                                         Ob für Euch selbst oder als Geschenk für Freunde,
                                                         Verwandte oder Kollegen: Holt Euch die limi­
                                                         tierten Zipfelmützen und tut damit Gutes
                                                         für die Heimatregion eures Vereins!
KABINENGEDÖNS
                                                                                                                                                                           FLO ZURÜCK IM TEAMTRAINING
                                                                                                                                                                           Bereits am Dienstagmorgen konnte Cheftrainer Frank Kramer den 22-jäh-
                                                                                                                                                                           rigen Stürmer wieder an der Friedrich-Hagemann-Straße empfangen.
                                                                                                                                                                           Krüger war krankheitsbedingt an den vergangenen beiden Spieltagen zum
                                                                                                                                                                           Zuschauen gezwungen.

                                                                                                                                                                           LAUFER ERSTER EHRENPRÄSIDENT
                                                                                                                                                                           Bei der Jahreshauptversammlung am vergangenen Montagabend wurde
                                                                                                                                                                           unser langjähriger Präsident Hans-Jürgen Laufer mit einer überwältigenden
                                                                                                                                                                           Mehrheit von knapp 99 % zum ersten Ehrenpräsidenten des DSC Arminia
                                                                                                                                                                           Bielefeld gewählt. Der 73-Jährige hatte das Amt des Präsidenten von 2013
                                                                                                                                                                           bis 2021 ausgeübt und es entsprechend der Satzung aus Altersgründen
                                                                                                                                                                           seinem Nachfolger Rainer Schütte überlassen.
                           Hier schlägt das Herz
                              der Bundesliga                                                                                                                               KAPITÄN MIT EHRENTAG
                                                                                                                                                                           Topstürmer und Vereinslegende Fabian Klos durfte am vergangenen Don-
                                                                                                                                                                           nerstag seinen 34. Geburtstag feiern. Der gebürtige Gifhorner konnte
                                                                                                                                                                           bereits seine letzten elf Ehrentage als Spieler des DSC feiern. Der erste
                                                                                                                                                                           Heimsieg der Saison wäre mit Sicherheit ein gelungenes Geschenk für

                                                                                    Bundesliga live                                                                        unseren Rekordtorschützen.

                                                                                    & in HD inkl.
                                                                                               Original-Trikot*
                                                                                                                                                                              ZUM ABSCHLUSS NOCH ETWAS
                                                                                                                                                                                OPTIMISMUS GEFÄLLIG?
                                                                                                                                                                                     Wir konnten die vergangenen vier Bundesliga-Heimspiele
                                                                                                                                                                                                  gegen den „Effzeh“ gewinnen.

                                                                 Angebot unter: sky.de/arminia
*Sky Fußball-Bundesliga: alle Samstagsspiele der Bundesliga sowie alle Spiele der 2. Bundesliga einzeln und in der Konferenz live. Angebot gilt mit einer Mindestver-
tragslaufzeit von 12 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 12 Monaten) bei Buchung von mindestens Sky Entertainment + Sky Fußball-Bundesliga + Sky
Sport mtl. € 30 zzgl. einmaliger Gebühr i. H. v. € 29. Original-Trikot: Bei Buchung von mindestens Sky Entertainment + Sky Fußball-Bundesliga + Sky Sport erhält jeder
Besteller ein Original-Trikot eines Vereins seiner Wahl (Bundesliga, 2. Bundesliga oder LIQUI MOLY Handball-Bundesliga; nur solange Vorrat reicht). Der Erhalt der
Original-Trikots ist beschränkt auf die Besteller im Aktionszeitraum, deren Sky Abonnement nicht widerrufen wird. Die Abwicklung erfolgt durch die Firma Sportnex
nach Angabe von Größe und Wunschverein ca. 6 Wochen nach Aboabschluss über Zusendung eines Gutscheins (6 Monate gültig). Die Trikots sind vom Umtausch
ausgeschlossen. Das Abonnement kann erstmals mit einer Frist von 1 Monat zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit gekündigt werden. Das Abonnement verlän-
gert sich ansonsten automatisch jeweils um einen weiteren Monat, wenn es nicht jeweils mit einer Frist von einem Monat zum Ablauf der Laufzeit gekündigt wird. Im
Falle der Verlängerung gilt folgender Preis: mtl. € 37,50. Soweit noch nicht vorhanden, stellt Sky einen Sky Q Receiver leihweise zur Verfügung. Alle Preise inkl. MwSt.
Angebot gültig bis 31.12.2021. Stand: November 2021. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring.
SCHÖN, DASS IHR
WIEDER DA SEID!
Sie können auch lesen