St. Galler-Kantonalschützenfest für Veteranen/innen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
St. Galler-
Kantonalschützenfest
für Veteranen/innen
2022 www.rsv-stgallen.ch/veteranen/kantonal-2022/
Schiessanlage Witen
9403 Goldach
Freitag 17. Juni, 16.00–19.30 Uhr
Samstag 18. Juni, 09.00–12.00 Uhr, 13.30–17.00 Uhr
Freitag 24. Juni, 16.00–19.30 Uhr
300 Meter 25/50 Meter
Einzelkonkurrenz Einzelkonkurrenz
Jahresschiessen Jahresschiessen
Auszahlungsstich Auszahlungsstich
Garage Kaufmann AG in Wittenbach
Ihr Ansprechpartner für Peugeot, Jeep, Dodge und RAM sowie
Neuwagen und Occasionen aller Marken.
Garage Kaufmann AG
Arbonerstrasse 39, 9300 Wittenbach
www.garagekaufmannag.ch
071 292 15 15
Grusswort des Kantonalpräsidenten St. Galler Kantonalschützenfest für Veteraninnen/Veteranen 2022 Liebe Schützenkameradinnen, liebe Schützenkameraden liebe Freunde des Schiesssportes Endlich können wir uns auf kantonaler Ebene wieder zum friedlichen Wettkampf treffen! Vor vier Jahren führte unser Kantonalverband den letzten kantonalen Wettbewerb in Widnau durch. Inzwischen haben wir Schützen ein eigentliches, coronabedingtes Wellental durchlaufen und wir sind hoffentlich alle «hungrig» auf das Kräftemessen im Schiessstand. Wichtig ist aber auch die Pflege der Kameradschaft. Schützenfeste bieten eine ausgezeichnete Gelegenheit, Freundschaf- ten zu pflegen, zu erhalten und aufzubauen. Schützenfeste in Goldach haben Tradition Die Schützenkameraden aus der Region Goldach stellen uns eine moderne Anlage mit einem grosszügigen Scheibenangebot für die 300m- und die Pistolenschützen zur Verfügung. Und auch die Infrastruktur mit der Schützenlaube (= Schützenstube) und die unmittelbaren Parkmöglichkeiten für den motorisierten Verkehr lassen nicht zu wünschen übrig. Für diese Bereitschaft danken wir unseren Schützenkolleginnen und - kollegen aus dem Raum Goldach/Rorschach herzlich! Danke für die Unterstützung und die Freiwilligenarbeit Ohne Sponsoren und Gönner kann heute ein Fest in dieser Grösse nicht mehr kosten- deckend durchgeführt werden. Deshalb verdient diese Unterstützung ebenfalls grosse Anerkennung und den besten Dank. Ein kantonales Fest ist aber auch auf die Unterstützung von vielen freiwilligen Mitar- beitenden angewiesen. Deshalb danke ich dem OK unter der Leitung unseres Vize- präsidenten Ruedi Künzler und allen Helferinnen und Helfern, die tatkräftig anpacken und unseren Schützinnen und Schützen bestimmt einen einwandfreien Service bieten werden. Liebe Schützinnen und Schützen, liebe Gäste und Sponsoren Wir freuen uns, sie an einem der beiden Juni-Wochenende 2022 im Schiesstand Wi- ten in Goldach begrüssen zu dürfen! Wir werden bemüht sein, Ihnen ein guter Gastge- ber zu sein. Gut Schuss! St. Galler Schützenveteranen Robert Signer, Kantonalpräsident
#gschmacksach Qualität bleibt. GENUSS AUS APPENZELL Appenzell · Gais · Teufen · Rorschacherberg breitenmoser-metzgerei.ch
mmg Catering & Gastro
DER ABSOLUTE
VOLLTREFFER
Ihr Gastro-Partner,
der jeden Geschmack trifft.
www.mmg.ch
Optiker fürs Leben Visilab St. Gallen Neugasse 40, St. Gallen Tel: 071 223 12 21
Allgemeine Bestimmungen
Der Anlass basiert auf den Regeln für das Sportliche Schiessen (RSpS), den allgemeinen
Schiessvorschriften des VSSV und dem Hilfsmittelverzeichnis VBS.
Das St. Galler Kantonalschützenfest für Veteraninnen- und Veteranen 2022 steht allen Mitgliedern
des VSSV offen. Es können alle angebotenen Stiche geschossen werden.
Gemäss Reglement für das Jahresschiessen (JSCH) des VSSV sind nur die Mitglieder des
durchführenden Kantonalverbandes für die Abgabe des Silberzweiges bezugsberechtigt.
Zudem weisen wir darauf hin, dass die EK nur einmal gemeldet werden darf, und für ausserkantonale
Schützen nur gültig ist, wenn sie im eigenen Kanton gemeldet und geschossen wird.
Für die übrigen Auszeichnungen wie Kranzkarte, Naturalgaben und Barauszahlungen gelten keine
Einschränkungen.
Schiessplan bewilligt
Siebnen, 21.11.2021 VSSV Schützenmeister Region Ost, Karl Schelbert
OK des KSFV 2022
Präsident/ Chef Sponsoring: Künzler Ruedi SGSV Chef EDV: Zogg Florian
Aktuariat/ Webmaster: Hüttenmoser Paul SGSV Finanzen: Schweizer Koni
Finanzen: Suhner Otto SGSV Schützenmeister: Meier Franz
Reg. Schützenmeister: Gadola Pius SGSV Beisitzer: Signer Röbi
Standwart: Hauser Bruno
Wir wünschen Ihnen
einen guten Schuss
AXA
Hauptagentur Rorschach
Telefon 071 846 82 82
AXA.ch/rorschach
e punkten im Sp
Sie punkten im Sport.
r als Partner für
Sie punkten
Wir als Partner für
i
Versicherungen und Vorsorge.
sicherungen und Vor
Wir als Partner für
Generalagentur Arbon-Rorschach
Roman Frei
Versicherungen un
Mariabergstrasse 22
9401 Rorschach
T 071 844 30 30
1251704
Generalagentur Arbon-Rorschach
Sie punkten im Sport.
mobiliar.ch rorschach@mobiliar.ch
Roman Frei
Wir als Partner
Mariabergstrasse 22 für
9401 Rorschach Generalagentur Arbon-Rorschach
Versicherungen
T 071 844 30 30 Roman Freiund Vorsorge.
rorschach@mobiliar.ch
Mariabergstrasse 22
Generalagentur Arbon-Rorschach
Roman Frei 9401 Rorschach
T22071 844 30 30
Mariabergstrasse
9401 Rorschach
mobiliar.ch
T 071 844 30 30rorschach@mobiliar.ch
1251704
mobiliar.ch rorschach@mobiliar.chSCHIESSPLAN GEWEHR 300 METER
Stichsponsor die Mobiliar
Schiesszeiten Freitag, 17. Juni 2022 16.00 – 19.30 Uhr
Samstag, 18. Juni 2022 09.00 – 12.00 Uhr 13.30 – 17.00 Uhr
Freitag, 24. Juni 2022 16.00 – 19.30 Uhr
Schiessanlage Witen, 9403 Goldach
Sportgeräte/Stellungen:
Feld Sport Kat. A Freie Waffen und Stagw. liegend frei
SV + EV liegend frei oder aufgelegt
Kat. D Stgw. 57/03 mit Sportlauf ab Zweibeinstütze
Feld Ordonanz Kat. D Stgw. 57/03 Ordonnanz ab Zweibeinstütze
Kat. E Karabiner & Langgewehre, liegend frei, aufgelegt
oder ab Zweibeinstütze
Stgw. 90 & Stgw. 57/02 ab Zweibeinstütze
Übungskehr 3 Schuss Fr. 3.-- (max. 3 Passen)
Einzelkonkurrenz 10 Einzelschüsse Scheibe A 10
Preis: Fr. 21.-- inkl. Munition, davon Fr. 11.-- Verbandsabgabe
Auszeichnung: Kranzkarte VSSV Wert Fr. 10.--
Kat. A FG, Stagw V 89, SV 88, EV 86 Punkte
Kat. D Stgw 57/03 S V 86, SV 85, EV 83 Punkte
Kat. D Stgw 57/03 O V 84, SV 83, EV 81 Punkte
Kat. E Kar., LG, Stgw 90 V 81, SV 80, EV 78 Punkte
Kat. E Stgw 57/02 V 79, SV 78, EV 76 Punkte
Jahresschiessen 6 Einzelschüsse Scheibe A 100
Preis: Fr. 15.-- inkl. Munition
Auszeichnung: jeder Schütze erhält eine Naturalgabe
8% der Teilnehmer erhalten den Silberzweig nach Reglement
VSSV
Auszahlungsstich kombiniert mit Jahresschiessen (nicht obligatorisch)
Preis: Fr. 10.--
Auszahlung: Sofort-Auszahlung Feld Sport Feld Ordonnanz
585 – 600 Punkte Fr. 70.-- Fr. 100.--
575 – 584 Punkte Fr. 50.-- Fr. 75.--
565 – 574 Punkte Fr. 40.-- Fr. 60.--
555 – 564 Punkte Fr. 30.-- Fr. 45.--
545 – 554 Punkte Fr. 25.-- Fr. 35.--
535 – 544 Punkte Fr. 15.-- Fr. 25.--
525 – 534 Punkte Fr. 5.-- Fr. 15.--
515 – 524 Punkte ------------ Fr. 10.--
505 – 514 Punkte ------------ Fr. 5.—
Es gelten die Vorschriften des VSSV.Dein schüga. Regina Braumeisterin Wir nehmen uns Zeit für unser Bier.
Schiessplan Gewehr 300 Meter
Schiessplan Pistole 50 Meter
Stichsponsor Brauerei Schützengarten
Sportgeräte/Stellungen: Kat. B Randfeuerpistolen RF einhändig
Kat. C Ordonnanzpistolen OP ein- oder zweihändig
Übungskehr 3 Schuss Fr. 3.-- mit Munition (max. 3 Passen)
Fr. 2.-- ohne Munition (max. 3 Passen)
Einzelkonkurrenz 10 Einzelschüsse Scheibe P 10
Preis : Fr. 21.-- mit Munition, davon Fr. 11.-- Verbandsabgabe
Fr. 18.-- ohne Munition, davon Fr. 11.-- Verbandsabgabe
Auszeichnung: Kranzkarte VSSV Wert Fr. 10.--
Kat. B RF V 86, SV 85, EV 83 Punkte
Kat. C OP V 83, SV 82, EV 80 Punkte
EK – Auflage 15 Einzelschüsse Scheibe P 10
Preis: Fr. 22.50 mit Munition, davon Fr. 11.-- Verbandsabgabe
Fr. 18.-- ohne Munition, davon Fr. 11.—Verbandsabgabe
Auszeichnung: Kranzkarte VSSV Wert Fr. 10.--
Kat. B-A RF V 135, SV 134, EV 132 Punkte
Jahresschiessen 6 Einzelschüsse Scheibe A 100
Preis: Fr. 15.-- mit Munition
Fr. 13.-- ohne Munition
Auszeichnung: jeder Schütze erhält eine Naturalgabe
8% der Teilnehmer erhalten den Silberzweig nach
Reglement VSSV
Auszahlungsstich kombiniert mit Jahresschiessen (nicht obligatorisch)
Preis: Fr. 10.--
Auszahlung: Sofortauszahlung Kat. B RF Kat. C OP
580 – 600 Punkte Fr. 60.-- Fr. 70.--
570 – 579 Punkte Fr. 40.-- Fr. 50.--
560 – 569 Punkte Fr. 30.-- Fr. 40.--
550 – 559 Punkte Fr. 25.-- Fr. 30.--
540 – 549 Punkte Fr. 20.-- Fr. 25.--
530 – 539 Punkte Fr. 10.-- Fr. 15.--
520 – 529 Punkte Fr. 5.-- Fr. 5.--
Es gelten die Vorschriften des VSSV.Heute Miete.
Morgen Eigentum.
Die erste Adresse für die sichere
Finanzierung Ihres Traumobjekts:
sgkb.ch/rorschach | sgkb.ch/goldach50 Meter
Schiessplan Pistole 25 Meter
Stichsponsor Kantonalbank Rorschach
Sportgeräte/Stellungen: Kat. D Randfeuerpistolen RF einhändig
Kat. E Ordonnanzpistolen OP ein- oder zweihändig
Übungskehr 3 Schuss Fr. 3.-- mit Munition (max. 3 Passen)
Fr. 2.-- ohne Munition (max. 3 Passen)
Einzelkonkurrenz 2 Serien zu 5 Schuss in je 40 Sekunden ab Kommando
Scheibe SF ISSF 5 - 10
Preis : Fr. 21.-- mit Munition, davon Fr. 11.-- Verbandsabgabe
Fr. 18.-- ohne Munition, davon Fr. 11.-- Verbandsabgabe
Auszeichnung: Kranzkarte VSSV Wert Fr. 10.--
Kat. D RF V 90, SV 88, EV 84 Punkte
Kat. E OP V 86, SV 84, EV 80 Punkte
EK – Auflage 15 Schuss 3x5er Serien in je 5 Minuten
Preis: Fr. 22.50 mit Munition, davon Fr. 11.-- Verbandsabgabe
Fr. 18.-- ohne Munition, davon Fr. 11.-- Verbandsabgabe
Auszeichnung: Kranzkarte VSSV Wert Fr. 10.--
Kat. D-A RF V 138, SV 137, EV 135 Punkte
Jahresschiessen 2 Serien zu 5 Schuss in je 40 Sekunden ab Kommando
Scheibe SF ISSF 5 - 10
Preis: Fr. 18.-- mit Munition
Fr. 15.-- ohne Munition
Auszeichnung: jeder Schütze erhält eine Naturalgabe
8% der Teilnehmer erhalten den Silberzweig nach
Reglement VSSV
Auszahlungsstich kombiniert mit Jahresschiessen (nicht obligatorisch)
Preis: Fr. 10.--
Auszahlung: Sofortauszahlung Kat. D RF Kat. E OP
100 Punkte Fr. 30.-- Fr. 40.--
99 Punkte Fr. 25.-- Fr. 32.--
98 Punkte Fr. 22.-- Fr. 27.--
97 Punkte Fr. 20.-- Fr. 22.--
96 Punkte Fr. 17.-- Fr. 18.--
95 Punkte Fr. 15.-- Fr. 15.--
94 Punkte Fr. 10.-- Fr. 10.--
93 Punkte Fr. 8.-- Fr. 8.--
92 Punkte Fr. 6.-- Fr. 6.--
91 Punkte Fr. 4.-- Fr. 4.--
90 Punkte Fr. 2.-- Fr. 2.--
Es gelten die Vorschriften des VSSV.Mit Zurich treffen Sie immer ins Schwarze. Mario Blatter 076 573 05 85 mario.blatter@zurich.ch Zurich, Generalagentur Alois Moser Kürsteinerstrasse 2 9015 St. Gallen
TORE FÜR MORGEN
Der Profi. Auch für Brandschutzlösungen.
ENERGIEEFFIZIENZ SICHERHEIT LANGLEBIGKEIT
& ERGONOMIE & ÄSTHETIK & ZUVERLÄSSIGKEIT
tstor.ch8580 Amriswil 071 411 75 18
gesellig, gemütlich, cool für jeden Anlass
gesellig, gemütlich, cool für jeden Anlass
Ruth und Martin Laub Wuhrstrasse 1
9403 Goldach 079 624 49 70
Ruth und Martin Laub Wuhrstrasse 1
9403 Goldach 079 624 49 70
Alter spielt sich im Kopf ab, nicht auf der Geburtsurkunde
Alter spielt sich im Kopf ab, nicht auf der Geburtsurkunde
Langrütistrasse 9, 9403 Goldach, Tel. 071 846 60 60
www.eilinger-holz.ch, info@eilinger-holz.ch
Architektur, Bauleitung, Holzkonstruktionen, Neu- & Umbau, Wintergärten,
Sitzplatzüberdachungen, Terrassenroste, Haustüren, Fenster, Einbruchschutz,
Zimmertüren, Schränke, Küchen, Möbel, Treppen, Parkett und vieles mehr…Weil jeder Zehntel 30
44
827
41
31
32
26
2343
42
40
52
14
47
38
59
633
39 34
46
12
16
25
entscheidet
24
35
4849
55
17 58
453 28
19
18
2356
11 737
45 957
20
15 6036
1
29
22
54
50
13
521
51
10
Jetzt Munition einschiessen für:
Bischofszellerstrasse 72a • Kleinkaliber-Gewehr • Luftgewehr
• Kleinkaliber-Pistole • Luftpistole
9200 Gossau SG
E-MOTION
T +41 71 380 00 10
shop@indoorswiss.ch
www.indoorswiss.ch SPITZEN-LUFTGEWEHRKUGELN
AUS CHINA
n!
Unsere Öffnungszeiten:
se
ei
Pr
Montag 10:00-12:00 13:30-19:00
en
iv
Di. - Fr. 10:00-12:00 13:30-18:00
kt
tra
Samstag 09:00-16:00
at
u
-z
n
Alles fürs Schiessen -
itio
un
M
Trainingsgerät
Online und im Shop
n
ta
MX-W2 Wi-Fi
en
m
Gossau SG
rti
So
es
ig
es
Ri
Online-Shop:
www.indoorswiss.chGABEN-SPONSOR
FORD
KUGA
FORD KUGA PLUG-IN HYBRID AB FR. 159.-/MT.
Auto-Zentrum St. Margrethen AG
Nebengraben 5, 9430 St. Margrethen, 071 888 22 77
info@fordautozentrum.ch, www.fordautozentrum.ch
Ford Kuga Plug-In Hybrid Cool & Connect, 2.5 Duratec PHEV 225 PS/165 kW, Automatikgetriebe (CVT): 1.4 l/100km + 7.2 kWh/100km, 32 g
CO2/km, Kat. A. Fahrzeugspreis Fr. 37'500.- (Listenpreis Fr. 43'000.- abzüglich Prämie Fr. 5500.-) Berechnungsbeispiel Leaing Ford Credit by
BANK-now AG: Fr. 159.-/Monat, Sonderzahlung Fr. 8964.-, Zins (nominal) 0.9%, Zins (effektiv) 0.9%, Laufzeit 48 Monate, 10'000 km/Jahr.
Kaution und Restwert gemäss Richtlinien von Ford Credit by BANK-now AG. Obligatorische Vollkaskoversicherung nicht inbegriffen. Die
Kreditvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt (Art. 3 UWG). Angebot gültig bei teilnehmenden Ford Partner
bis auf Widerruf, spätestens bis 31.12.2021. Irrtum und Änderungen vorbehalten.
Abgebildetes Modell: Ford Kuga Plug-In Hybrid ST-Line X, 2.5 Duratec PHEV 225 PS/165 kW, Automatikgetriebe (CVT): 1.4 l/100km + 7.2
kWh/100km, 32 g CO2/km, Kat.: A. Listenpreis Fr. 48'700.- plus Optionen im Wert von Fr. 3700.-.HAUPTSPONSOR Raiffeisenbank Region Rorschach Albin Pedrotti-Stiftung Schweiz Autozentrum St. Margrethen Axa Hauptagentur Rorschach Brauerei Schützengarten St. Gallen Breitenmoser Genuss aus Appenzell Appenzell Die Mobiliar Versicherung & Vorsorge Rorschach Eiliger Holzbau AG Goldach ETRO AG / Schellen-Thoma Rorschacherberg Fröwis Jagd Sport Optik Feldkirch Indoor Swiss Shooting AG Gossau Kantonalbank Niederlassung Rorschach Kaufbar «Alles aussergewöhnlich» Teufen Kaufmann Garage Wittenbach Landi Goldach Mathier & Söhne Weine Salgesch mmg Catering & Gastro St. Gallen Möhl Das Beste aus dem Apfel Arbon Polytronic International AG Muri Rima Innenausbau Rorschacherberg Schetter AG Für Wasser und Wärme Wittenbach Schützen-Laube Witen Goldach Streule & Alder AG Rorschach Suozzi Vito Malergeschäft Rorschach Svec Optiker / Schiessbrillen Amriswil TS Tore & Service Amriswil undgestaltung.ch Gestaltung Druck Beschriftung Zuckenriet Visilab Optiker Roman Nadler St. Gallen Zurich Versicherungen Mario Blatter St. Gallen
Notizen
Sie können auch lesen
