Super Premium Norm-Motoren IE4 - Super Premium Standard Motors IE4 Die Hocheffizienten - bei der Merkes GmbH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Super Premium Norm-Motoren IE4
Super Premium Standard Motors IE4
Die Hocheffizienten
High Efficiency Ones
Serie MPM
Series MPM
www.IE4-Motor.de • www.IE4-Motor.com 1
Auf den Punkt gebracht Go to the heart
Merkes GmbH Merkes GmbH
... am Anfang – 1997 – stand eine Vision! ... at first – 1997 – there was a vision!
… und heute? … and today?
Heute sind wir Partner für eine Vielzahl von Today we are a partner of a huge number of
Unternehmen aus den verschiedensten Branchen. companies in many different kinds of business
Beispielsweise bewähren sich unsere in Europa branches. Our motors Made in Europe proved
gefertigten Motoren in: for examples in
der Textilmaschinenbranche the textile machine industry
der Herstellung von Glasprodukten production of glass items
Werkzeugmaschinen machine tools
Profilbearbeitungsmaschinen profile processing machines
der Lasertechnik laser technology
Handling- und Positioniersystemen handling and positioning systems
der Solartechnik solar technology
der Pumpen-, Lüfter- und Kompressorenindustrie pump, fan and compressor industry
Gut gerüstet für die Zukunft Well prepared for the future
Der Bedarf an Synchron-Servomotoren und Norm- The demand for servomotors and standard motors IE4
Motoren IE4 für die Maschinen- und Automatisie- for machine manufacturing and automation industry
rungsindustrie steigt weltweit und langfristig an. is growing worldwide and long-dated. This growth
Dieses Wachstum an Stückzahlen geht einher mit in number of pieces is going along with increasing
weiter steigenden Anforderungen an die Technologie requirements regarding motor technology, dynamic,
der Motoren, die Dynamik, die Energieeinsparung, energy saving, solutions covering special requests up
das Lösen von Sonderwünschen – bis hin zum schwie- to the difficult field of production costs.
rigen Thema der Produktionskosten.
In addition to the technologic topics there is the so-
Zu den technologischen Themen stellt sich eben- phisticated theme of marketing. An optimal structure
falls die komplexe Thematik der Vermarktung. Eine in manufacturing and a customer focused distribution
optimale Struktur der Fertigung und eine kundenori- is the stroke of business where partners met each
entierte Vertriebsarbeit ist unser passendes Geschäfts- other.
modell.
2 www.merkes.de
Die Serie MPM The Series MPM
Super Premium Norm-Motoren IE4 Super Premium Standard Motors IE4
Serie MPM Series MPM
Serienausführungen Serial Design
Die Super Premium Norm-Motoren IE4 der Serie MPM The Super Premium Standard Motors IE4 of series
sind bürstenlose permanenterregte Synchronmotoren. MPM are brushless permanent magnet synchronous
Sie besitzen vergrabene Permanentmagnete im Rotor. motors. They have buried permanent magnets in the
Im Stator ist eine dreiphasige Wicklung untergebracht, rotor. A three-phase winding is put inside the stator,
die in Stern- oder Dreieckschaltung verschaltet werden which can be star or Y-connected and which is being
kann. Der Motor besitzt keine Bürsten, die Kommutie- supplied by an inverter. The motor has no brushes,
rung wird elektronisch im entsprechenden Frequenz- the commutation is electronically done by the corres-
umrichter vorgenommen. Auf der B-Seite der Welle ist ponding inverter. A fan is mounted on the B-side of
ein Lüfterrad montiert, das für eine drehzahlabhängige the shaft which provides a speed dependent cooling
Kühlung der Motoren sorgt. of the motor.
Sonderausführungen Special design
Basierend auf dem Konzept der Serie MPM bietet die Based on the concept of the series MPM the flexible
flexible Fertigung aller Komponenten unter einem Dach inhouse production of all components provides the
ebenfalls Möglichkeit, die Norm-Motoren elektrisch und possibility to build customized motors according the
mechanisch auf verschiedene Applikationen anzupassen. electrical and mechanical requirements of an appli-
Hierzu sind in der Regel höhere Stückzahlen vorteilhaft, cation. Typically larger series are needful to take
um technisch und wirtschaftlich von der Produktion der economical and technical advantages of the serial
Serienausführungen profitieren zu können. production.
www.IE4-Motor.de • www.IE4-Motor.com 3
Die Serie MPM – Die Fakten The Series MPM – The Facts
Die Motorenserie MPM (Merkes-Permanentmagnet-Mo- The MPM motor series (Merkes permanent magnet motor)
tor) greift das physikalische Grundprinzip des Synchron- takes up the basic physical principle of the synchronous
motors auf und verbindet dies mit weiteren Elementen motor and combines it with other elements of a proven
eines bewährten Serienmotorprinzips: principle motor serial production:
■■ Permanentmagnet-Synchron-Motor ■■ Permanent magnet synchronous motor
□□ Sehr guter Motorwirkungsgrad □□ Very good motor efficiency
■■ Anlehnung an den Normentwurf IEC 60034-30-2 ■■ Based on draft norm IEC 60034-30-2
□□ Motorgehäuse und Leistungsstufen der Norm- □□ Motor housing and ratings of standard motors IE4
Motoren IE4 ▪▪ MPM 4,4 = 80
▪▪ MPM 4,4 = BG 80 ▪▪ MPM 8,8 = 90L
▪▪ MPM 8,8 = BG 90L ▪▪ MPM 16 = 112
▪▪ MPM 16 = BG 112 ▪▪ MPM 30 = 132M
▪▪ MPM 30 = BG 132M
■■ Suitable for frequency inverters with software
■■ Geeignet für Frequenzumrichter mit Software „Sensorless-Vector-Control“
„Sensorless-Vector-Control“ □□ Wide range of function expansion as
□□ Vielfältige Funktionserweiterung wie ▪▪ Torque Control
▪▪ Drehmomentregelung ▪▪ Speed Control (without slip)
▪▪ Drehzahlregelung (ohne Schlupf) ▪▪ Positioning
▪▪ Positionierfunktion ▪▪ Programmable acceleration and deceleration ramps
▪▪ Programmierbare Beschleunigungs- und ▪▪ Speed and power adjustment to current load
Verzögerungsrampen requiments (pumps, fans …)
▪▪ Drehzahl- und Leistungsanpassung an aktuelle ▪▪ field weakening
Lasterfordernisse (Pumpen, Lüfter …)
■■ Feedback unit not needed
▪▪ Feldschwächung
□□ Space and cost savings
■■ Keine Rückführeinheit notwendig □□ The detection signal of „Sensorless-Vector-Control“
□□ Platz- und Kostenersparnis is completely sufficient in its accuracy and bandwidth
□□ Die Signaldetektion der „Sensorless-Vector-Control“ for many applications.
reicht in ihrer Genauigkeit und Bandbreite für viele
■■ Ventilation on B-side
Applikationen völlig aus.
□□ A fan on the shaft accoding to standard increases the
■■ Belüftung an der B-Seite motor power up to 4 times
□□ Ein Lüfterrad auf der Welle nach Norm steigert die
■■ Efficiency up to 96,5 %
Motorleistung bis zum 4-fachen.
□□ optimum energy
■■ Wirkungsgrad Steigerung bis 96,5 %
■■ cos φ near 1,0
□□ Energieoptimal
□□ optimum current
■■ cos φ nahe 1,0
□□ Stromoptimal
4 www.merkes.de
Die Serie MPM – Die Hocheffizienten
The Series MPM – Efficiency Ones
www.IE4-Motor.de • www.IE4-Motor.com 5
Die Serie MPM – Die Typen
The Series MPM – The Types
Motortyp Baugröße Leistung (kW) Drehzahl (U/min.) Drehmoment (Nm) Polzahl (Pmot) Wirkungsgrad (%)
Motortype Size Power (kW) Speed (rpm) Torque (Nm) Pole (Pmot) Efficiency (%)
1,1 1.000 10,5 6 93,0
2,2 2.000 10,5 6 94,6
MPM 4,4 80
3,3 3.000 10,5 6 94,4
4,4 4.000 10,5 6 93,8
2,2 1.000 21,0 6 92,3
4,4 2.000 21,0 6 94,2
MPM 8,8 90L
6,6 3.000 21,0 6 94,2
8,8 4.000 21,0 6 93,1
4,0 1.000 38,0 6 93,5
8,0 2.000 38,0 6 96,3
MPM 16 112
12,0 3.000 38,0 6 96,5
16,0 4.000 38,0 6 96,0
7,5 1.000 72,0 6 94,0
15,0 2.000 72,0 6 96,3
MPM 30 132M
22,5 3.000 72,0 6 96,5
30,0 4.000 72,0 6 96,0
Motortyp Gewicht in Bauform / Weight at Design Schutzklasse
Motortype B3 B5 B14 B35 B34 IP Class
MPM 4,4 < 15 kg ! 55
MPM 8,8 < 19 kg ! 55
MPM 16 < 34 kg ! 55
MPM 30 < 67 kg ! 55
By now better than IE4
The advanced motor design allows higher speed and
torque in combination with a smaller motor design and
lower losses. Even today the challenges of the future, for
example efficency according IE5, are achieved. The syn-
chronous motor technology in a classic standard motor
housing fulfills the economic requirements and making
it ideal for speed controlled operations or applications
Jetzt schon besser als IE4 with high duty cycles and/or high partial loads.
Das fortschrittliche Motordesign ermöglicht höhere Four sizes covers the power range from 1,1 to 30kW,
Drehzahlen und Drehmomente in Kombination mit klei- reduces the number of types, cut down weight and save
nerer Bauform und geringeren Verlusten. Dabei werden energy.
heute schon die Anforderungen der Zukunft, beispiels-
weise Wirkungsgradklasse IE5, erfüllt. Die Synchron-
Motortechnik im klassischen Norm-Motoren Gehäuse
erfüllt dabei auch die wirtschaftlichen Anforderungen
und ist somit ideal für den drehzahlgeregelten Betrieb
von Anwendungen mit hoher Einschaltdauer und/oder
hohem Teillastanteil.
Vier Baugrößen decken den Leistungsbereich von
1,1–30kW ab, reduzieren die Typenanzahl, verringern das
Gewicht und sparen Energie.
6 www.merkes.de
Die Serie MPM – Die Argumente
The Series MPM – The Arguments
Die Serie MPM –
Das macht den Unterschied:
■■ Nachhaltige Reduzierung der Energie-
kosten durch Wirkungsgrade IE4
IE4 Norm-Motoren ■■ Effizienterer Einsatz von Material und
Serie MPM
Wirkungsgrad / Efficiency
Ressourcen
■■ Reduzierte Typenanzahl und geringere
Motorgewichte
■■ Konstantes Drehmoment über den
gesamten Drehzahlbereich
■■ Vorteilhafter im Teillastbereich
■■ Innovative geberlose Drehzahlregelung
■■ Geeignet für „frequency injection“
IE2 / IE3 Asynchronmotoren ■■ Freie Wahl des Frequenzumrichters
Drehzahl / Speed
The Series MPM –
That makes the difference:
IE4 Norm-Motoren
Serie MPM ■■ Sustainable reduction of energy costs by
efficieny IE4
■■ Highly efficient usage of material and
Wirkungsgrad / Efficiency
resources
IE3 ■■ Reduced type number and lower motor
weights
IE2 ■■ Constant torque covering the whole
speed range
■■ Better performance in part load
operation
■■ Innovative sensorless speed control
■■ Suitable for “frequency injection”
Klassifizierung / Classification ■■ Free choice of frequency inverter
www.IE4-Motor.de • www.IE4-Motor.com 7
©diego1012 / fotolia.com© Merkes GmbH • Druckfehler, technische und optische Änderungen vorbehalten! Stand der Drucklegung: November 2016 • Gestaltung: Heike Ponge • Grafik-Design Merkes GmbH Telefon: +49-212-26414-16 www.merkes.de Holzkamper Weg 19 Telefax: +49-212-26414-17 www.IE4-Motor.de D-42699 Solingen E-Mail: info@merkes.de www.IE5-Motor.de
Sie können auch lesen
