Tanksysteme NEU Verlängerte - BayWa Bau

 
WEITER LESEN
Tanksysteme NEU Verlängerte - BayWa Bau
Tanksysteme

               erte
      Verläng zeit

NEU
               e
      Garanti ahre!
                J
       jetzt 15

                      baywa-baumarkt.de
Tanksysteme NEU Verlängerte - BayWa Bau
Übersicht Tanksysteme
    Was bietet                                                                                               ?

                                                                                                                                                                                                                                                              Günstiger                     Kostengünstiger      Leichtes
                                                                                                                                                                                                  Produkt                                     Seite
                                                                                                                                                                                                                                                         Literpreis (€/Liter)                   Einbau           Handling
                                   IS
                                        E I N K LU
                                                 SI                                                       3
                               E

                                                                                                                                                      ARANT
                              PR

                                                     VE
                                                                                                                                                                                                  FLAT
                                                                                                                                                      15
                                                                                                      Sortiment mit

                                                                                                                                                  G
                                    Festland BRD,

                                                                                                                                                           IE
                                                                                                                                                                                                                                                           VVV                                   VVV          VVV
                                   Bordsteinkante
                                    unabgeladen
                                                                                                    Qualitätsprodukten                                                                            Der perfekte                                  6
                    3
                                 LI
                                      EFERUNG                                                                                                                                                     Do-it-yourself
                                                                                                    „Made in Germany“                                Jahre
                                                                                                                                                                                                  Tank

                                                                                                                                           3
                                                                                                                                                    AR     I

                                                                                                                                                           E
                                                                                                                                                  G
                                                                                                                                                       ANT
        Kostenlose Anlieferung
         direkt zu Ihnen nach                                                                                                     Service- und Garantie-
                 Hause                                                                                                                                                                            Modularis
                                                                                                                                    leistungen eines
                                                                                                                                    Markenherstellers
                                                                                                                                                                                                  Viel Liter für
                                                                                                                                                                                                  wenig Geld
                                                                                                                                                                                                                                                14
                                                                                                                                                                                                                                                           VVV                                   VVV          VVV

                                                                                                                                                                          Regenwassernutzung
                                                                                                                                                                                                  Compact
                                                                                                                                                                                                  Die preiswerte
                                                                                                                                                                                                  Gartenlösung
                                                                                                                                                                                                                                                18
                                                                                                                                                                                                                                                           VVV                                   VVV          VVV
    www.4rain.de                                                                                                                                           3
                                                          © Otto Graf GmbH / Art.-Nr. 950377 / DE

                                                                                                                                                                                                  Mono
    4rain  ®                                                                                                                                        Einbauanleitungen
    Eine Handelsmarke der                                                                                                                          und Maßblätter unter
                                                                                                                                                  www.4rain.de/download
                                                                                                                                                                                                  Der Tank für
                                                                                                                                                                                                  besondere
                                                                                                                                                                                                  Ansprüche
                                                                                                                                                                                                                                                20
                                                                                                                                                                                                                                                           V                 V                   VVV          V           V
    Otto Graf GmbH
    Kunststofferzeugnisse
    Carl-Zeiss-Straße 2 – 6
    DE-79331 Teningen                                                                                                                                                                             Herkules

    Fax: +49 7641 589-99
                                                                                                                                                                                                  Der flexible
                                                                                                                                                                                                  Preishammer
                                                                                                                                                                                                                                                24
                                                                                                                                                                                                                                                           VVV                                   VVV          VV
    Preise: Alle Preise in Euro inkl. gesetzlicher MwSt. Preise
    gültig bis 31.12.2020.

                                                                                                                                                                          Retention
    Lieferbedingungen: Ab Werk. Die Lieferbedingungen erfragen
    Sie bitte beim Handelspartner vor Ort. Bei Lieferung frei Bord-
    steinkante (Festland BRD) werden vor Ort je nach Artikelgröße
    Entladehilfen benötigt.
                                                                                                                                                      3
                                                                                                                                              Nachhaltige Produkte,
                                                                                                                                                                                                  Mono
                                                                                                                                                                                                  Retention &
                                                                                                                                                                                                  Retention Plus
                                                                                                                                                                                                                                                28
                                                                                                                                                                                                                                                           V                 V                   VVV          V           V
    Garantieklausel: Die in diesem Prospekt genannte Garantie
                                                                                                                                                Material zu 100 %
    bezieht sich nur auf die jeweiligen Tanks und nicht auf Einzel-                                                                                recycelbar
    und Zube­hörteile, auch wenn diese im Paket­preis enthalten
    sind. Innerhalb der Garantiezeit leisten wir kostenlosen

                                                                                                                                                                          Versickerung
    Materialersatz – darüber hinausgehende Leistun­gen sind
    aus­geschlossen. Voraus­setzung für Garantie­leistungen sind                                                                                                                                  Sicker-Tunnel
    ordnungs­­ge­mäße Handhabung, Mon­tage und Einbau gemäß
    mitgelieferter Montageanleitung. Montageanleitungen können
    im Downloadbereich unter www.4rain.de heruntergeladen
                                                                                                                                                                                                  Die optimale Er-
                                                                                                                                                                                                  gänzung zu Ihrem
                                                                                                                                                                                                                                                30
                                                                                                                                                                                                                                                           VVV                                   VVV          VVV
    oder telefonisch vorab angefordert werden.

    Bitte beachten: Alle oberirdischen Behälter bei Frostgefahr
    entleeren – bitte beachten Sie die Aufbauanleitung. Bei Ein-
                                                                                                                          3
                                                                                                                  Kompetente Beratungs-
                                                                                                                                                                                                  Regenwassertank

    bau unserer Erdtanks in Grundwasser oder Hanglage sprechen
    Sie uns bitte vor dem Kauf an!                                                                                 hotline für Fragen zu
                                                                                                                    Einbau und Betrieb
    Für alle in diesem Prospekt enthal­tenen Maß- und Inhaltsan­
    gaben behalten wir uns eine Toleranz von ± 3 % vor. Das
                                                                                                                                                                                               Langlebige Produkte aus langjähriger Erfahrung
    Nutzvolumen der Produkte kann je nach Anschlussvariante
    um bis zu 10 % unter den Angaben liegen.
                                                                                                                                                                                               Bereits bei der Entwicklung unserer                                                                            Alle 4rain Erdtanks sind
    Technische Änderungen sowie Irrtümer und Preise vorbe-
    halten. Ausführungsdetails, Verfahren und Standards der                                                                                Fachberatung                                        Produkte wird sehr viel Wert auf ein                                                                           auch als abflusslose

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Tipp
    einzelnen Produkte bleiben aufgrund des technischen Fort-                                                                                                                                                                                                                                                 Abwassersammelgrube
                                                                                                                                                                                                                                                                              20ich2erh0eit
                                                                                                                                                                                               langlebiges Produktdesign gelegt.
    schritts und aufgrund von Umweltauflagen vorbehalten.                                                                                                                                                                                     ARANT
                                                                                                                                                                                                                                                           NrhEöhU    AesB                                    einsetzbar.
                                                                                                                                           beratung@4rain.de                                                                                  15
                                                                                                                                                                                               Dies sorgt auf Dauer für weniger Res-

                                                                                                                                                                                                                                          G

                                                                                                                                                                                                                                                    IE
    Gültig für alle Angebote und Vertragsab­schlüsse sind aus-                                                                                                                                                                                                      Inv  titionss hre Garantie
    schließlich unsere allge­meinen Verkaufs- und Lieferbedin-                                                                                                                                 sourcenbedarf und minimiert damit                           E     te         er 5 Ja
                                                                                                                                                                                                                                                                  sätzlich
    gungen (Stand 01.10.2012), die wir Ihnen auf Anforderung                                                                               Tel.: +49 7641 589-839                              die Umweltbelastung.
                                                                                                                                                                                                                                           Jahre
                                                                                                                                                                                                                                          AR     I
                                                                                                                                                                                                                                                           dank zu

                                                                                                                                                                                                                                                     E
                                                                                                                                                                                                                                          G
    gerne zusenden.                                                                                                                                                                                                                          ANT

    Foto-Urheberrechte:                                                                                                                                                                        Auf 4rain Erdtanks gewähren wir eine
    stock.adobe.com:
    © tycoon101 (Seite 2), © Max Diesel (Seite 6/7/9/15)                                                                                                                                       Herstellergarantie von bis zu 15 Jahren.

2   www.4rain.de                                                                                                                                                                                                                                                                                                         www.4rain.de   3
Tanksysteme NEU Verlängerte - BayWa Bau
Einmal investieren und bis zu                                                                                                                Retention & Versickerung
    50% Trinkwasser sparen!
                                                                                                                                                 Retention & Retention Plus
                                                                                                                                                                                                                 4rain Retentionszisternen
                                                                                                                                                                                                                 Eine Retentionszisterne hält Niederschläge
                                                                                                                                                                                                                 zurück und gibt diese zeitverzögert an die
                                                                                                                                                                                                                 Kanalisation ab. Der Kanal wird damit bei Nie-
                                                                                                                                                                                                                 derschlägen entlastet. Eine sog. Ablaufdrossel
                                                                                                                                                                                                                 regelt den Abfluss des Wassers an den Kanal mit
                                                                                                                                                                                                                 0,05 bis 2 l/s. Bei starkem Regen steigt der Was-
                                                                                                                                                                                                                 serstand in der Zisterne kurzfristig an und sinkt
                                                                                                                                                                                                                 nach dem Regen wieder ab. 4rain Retentionszis-
                                                                                                                                                                                                                 ternen verfügen zudem über einen Notüberlauf,
                                                                                                                                                                             Regenrück-
                                                                                                                                                                                                                 der ein Überlaufen des Speichers verhindert.
                                                                                                                                                                             haltung

                                                                                                                                                                             Regenwasser-
                                                                                                                                                                             nutzung
                                                                                                                                                                                                                 4rain Retentionszisternen Plus
                                                                                                                                                                                                Kanalanschluss
                                                                                                                                                                                                                 Sie müssen eine Retentionszisterne installieren,
                                                                                                                                                                                                                 wollen aber nicht auf die Vorzüge einer Regen-
    Regenwasser nutzen –                                                                                                                          Vereinfachte                                                   wassernutzungsanlage verzichten? Die 4rain
                                                                                                                                                  Darstellung                                                    Retentionszisterne Plus ist die Kombination aus
    Trinkwasser sparen                                   Was sollten Sie beachten?
                                                                                                                                                                                                                 Regenrückhaltung und der Regenwassernut-
    Nicht alle Anwendungen im Haushalt                   Regenwassernutzungsanlagen, die aus-           einer Regenwassernutzungsanlage mit
                                                                                                                                                                                                                 zung. Der Tank wird hierfür je nach Bedarf etwas
    erfordern Trinkwasserqualität. Mit wenig             schließlich für die Gartenbewässerung          nachgeschalteter Versickerung befreit
    Aufwand können Grundwasservorräte                    genutzt werden, sind nicht anzeige- oder       die angeschlossene Fläche komplett                                                                       größer gewählt. So kann neben dem benötigten
    geschont und der Energieverbrauch für                genehmigungspflichtig. Bei Anlagen für         von den Abgaben. Es werden aber nicht                                                                    Rückhaltevolumen auch noch ein Teil des Regen-
                                                                                                                                                                      Retention             Retention Plus
    die Trinkwasseraufbereitung reduziert                die Haustechnik (Waschmaschine und             nur Kosten gespart, sondern auch die                                                                     wassers genutzt werden.
    werden. 4rain Regenwassernutzungsan-                 WC-Spülung) besteht eine Mitteilungs-          Umwelt entlastet.                        Regenrückhaltung
    lagen helfen dies zu ermöglichen und                 pflicht beim Wasserversorger bzw. der
                                                                                                        Bares Geld sparen
    dienen zudem auch der Hochwasservor-                 zuständigen Gemeindeverwaltung.                                                         Regenwassernutzung
                                                                                                        50 % des täglichen Wasserbedarfs kann
                                                                                                                                                                                                                 Mehr zum Thema Retention ab Seite 28
    sorge und der Erhaltung des natürlichen
                                                         Gesplittete Abwassergebühr                     durch Regenwasser ersetzt werden. Ein
    Wasserkreislaufs. Das Einsparpotential
    liegt bei 50 %!                                      In immer mehr Gemeinden werden ge-             Haushalt kann durch den Einsatz einer
                                                         splittete Abwassergebühren eingeführt.         Regenwassernutzungsanlage somit
                                                         Die hierbei erhobene Niederschlagswas-         bares Geld einsparen.
                                                         sergebühr wird anhand der bebauten
                                                         und versiegelten Flächen, die direkt oder                                               Versickerung
                                                         indirekt in die öffentliche Kanalisation
                                                         geleitet werden, bestimmt. Der Einbau          Mehr zum Thema Regenwasser ab Seite 6
                                                                                                                                                                                                                 Versickerung von Regenwasser
                                                                                                                                                                                                                 Die Versickerung von Regenwasser wird immer
                                                                                                                                                                                                                 wichtiger. Städte und Gemeinden erhöhen die
                                                                                                                                                                                                                 Niederschlagsgebühren und fordern bei Neubau-
                                                                                                                                                                                                                 ten die dezentrale Versickerung vor Ort.
    Wie groß sollte mein Tank sein?
                                                                                                                                                                                                                 4rain Versickerungsmodule verfügen über ein
                                                                                     Jeder Bundesbürger verbraucht pro Tag                                                                                       drei Mal höheres Speichervolumen als eine her-
                     Garten Größe             Gartenbewässerung                      ca. 130 l kostbares Trinkwasser.
                                                                                                                                                                                                                 kömmliche Kiesrigole. Durch die Einsparung an
         Anzahl                                                                                                                                                                                                  Erdaushub und das gute Preis-Leistungs-Verhält-
         Personen                       100 m2       200 m2          300 m2             Trinkwasser                         Durch Regenwasser
                                                                                        erforderlich                        ersetzbar                                                                            nis gegenüber einer herkömmlichen Kiesrigole
                          0         ca. 1.200 l   ca. 2.300 l     ca. 3.500 l                                                                                                                                    sparen Sie mit den 4rain Modulen bares Geld!
       Hausnutzung

                          2         ca. 3.600 l   ca. 4.800 l     ca. 5.900 l                            65 l      65 l
                                                                                                                                                                                                                 Mehr zum Thema Versickerung ab Seite 30
                          4         ca. 6.100 l   ca. 7.200 l     ca. 8.400 l
                                                                                     Kochen | Trinken                       Gartenbewässerung
                          6         ca. 8.600 l   ca. 9.700 l   ca. 10.900 l
                                                                                     Körperpflege                           Reinigungsarbeiten
                                                                                     Geschirrspülen                         WC-Spülung
                                                                                                                            Waschmaschine

4   www.4rain.de                                                                                                                                                                                                                                        www.4rain.de   5
Tanksysteme NEU Verlängerte - BayWa Bau
Gestern gekauft. Heute eingebaut.
                                                                             Einfach FLAT!
                                                                  1                                                                                                                                                           4         Einsetzen in die Grube

                                                                                                                                                                               3
                                                                             Anlieferung frei Haus

                                                                          Kompakte Abmessungen unser                                                                                  Transport zu                                 Kein schweres Gerät benötigt, dadurch geringe Kosten
                                                                                                            2
                                                                                                 –
                                                                                                                                r Grube                                                            r   Grube
                                                                                                                   Erdaushub de
                                                                          FLAT S passt durch jede Tür                               s e, d a d u rc h w en i g Erd au s hub        Tankgewicht nur 80 kg , dadurc
                                                                                                                     Flache Bauw ei                                                                                 h leichtes Handling
Vereinfachte Darstellung des Einbaus. Einbauanleitung beachten!

                                                                                     5                                                   6        Verfüllen der Baugrube                                                         te n gespart
                                                                                                                                                                                                  7
                                                                                         Montage des Ta                                                                                                             eba u t & Kos
                                                                                                        nkdoms                                                                                           Selbst eing
                                                                                            Tankdom 360˚ drehbar sowie kürzba                     Zeitersparnis durch geringen Arbeitsaufwand                                nti e M a d e i n G e r m a n y
                                                                                                                              r                                                                                15 Jahre Gara        –

                                                                                                                                                                                                                                                                        ANKEIN
                                                                                                                                                                                                                                                                      OT

                                                                                                                                                                                                                                                                    E

                                                                                                                                                                                                                                                                                BA
                                                                                                                                                                                                                                                                 VID

                                                                                                                                                                                                                                                                                  U
                                                                                                                                                                                                                                                                   www.4rain.de

                                                                  6   www.4rain.de                                                                                                                                                                                             www.4rain.de   7
Tanksysteme NEU Verlängerte - BayWa Bau
FLAT Tanksystem
    Der perfekte Do-it-yourself Tank

                                                                                                                                    Flexibler Einbau
                    40 – 78 cm
                     kürzbar
                                                                                                                        ARANT

                                                                                                                        15

                                                                                                                    G

                                                                                                                               IE
                                                                                                                       Jahre
                                                                                                                      AR     I
                                                                                                                                    3 Passt nicht, gibt‘s nicht – Tanksystem flexibel einbaubar
                                                                                                                                        

                                                                                                                               E
                                                                                                                    G
                                                                                                                         ANT
                                                                                                                                    3 Beingebaut
                                                                                                                                        eliebig große Speichervolumen können einfach, selbst und kostengünstig
                                                                                                                                        
                                               drehbar 360°                                                                                       werden

                                                                                                                 QUALITÄT           3 Steckverbindungssystem 100.000-fach bewährt
                                                                                                                                    3 Installation der Anschlüsse für Zulauf, Überlauf, Filter und Pumpentechnik
                                                                                                                                        sind an jedem Tank möglich

                                                                                                                                    Einbauvarianten

                                                                                                                                    1.
                   3
        Flache Bauweise für
                                                                                                                3
          wenig Erdaushub                                                                               Anschlussfertig durch
                                                                                                        vormontierte Lippen-

                                                                                                                                                                                                           3.
        und kostengünstigen

                                                                                                                                    2.
              Einbau                                                                                        dichtungen

                                                 3
                                         Leichtes Handling bis
                                                                                  3
                                         in die Baugrube durch             Inkl. Tankdomsystem
                                          geringes Gewicht von             für den frostsicheren
                                            nur 80 kg (1.500 l)                    Einbau

                                                                                                                                                 Einbauanleitungen
                                                                                                                                                 und Maßblätter unter
                                                                                                                                                 www.4rain.de/download

    Weitere Qualitätsmerkmale

    3 Domschacht 360 Grad drehbar für           3 Tankabdeckung kindersicher und         3Material zu 100 % recycelbar
         variablen, einfachen Einbau                  begehbar

                                                                                                                                            3                                                                       3   T ankdom kann wahlweise
                                                                                                                                                                                                                         als Zugangsmöglichkeit oder
    3 Kürzbare Schachtverlängerung              3Beliebig erweiterbar durch Steck-       3Monolithischer Behälter nahtlos           besonders                                                                         auch blind installiert werden
         für einfache Anpassung an die               verbindungssystem                        aus einem Stück                           flacher                                                                          (als mögliche Revisionsöff-
         Geländeoberkante                                                                                                               Einbau                                                                           nung bei Bedarf zugänglich)

    3 Tanksystem geschützt gegen
         Sickerwasser

8   www.4rain.de                                                                                                                                                                                                                                www.4rain.de   9
Tanksysteme NEU Verlängerte - BayWa Bau
FLAT Tanksystem                                                                                                                                                              FLAT Tanksystem

                                                                                                                                                           VO R S ORGENer
    Lieferbare Tankgrößen                                                                                                                            JETZT        ne Som
                                                                                                                                                                         m
                                                                                                                                                                    ocke mt!
                                                                                                                                                                                 So werden die Tanks angeliefert!
                                                                                                                                                             hste tr
                                                                                                                                                     Der näckommt bestim

                                                                    FLAT S Flachtank
                                                                        Inhalt            Länge            Breite           Höhe      Gewicht              Art.-       UVP
                                                                        [Liter]            [cm]             [cm]            [cm]        [kg]                Nr.        [€]
                                                                                                                                                                                                                           Lieferumfang
                                                                         1.500             210               132             75            80           295120          729,–
                                                                                                                                                                                                                           •   FLAT Tanksystem mit einer Anschluss-
                                                                                                                                                                                                                                bohrung und integrierter Lippendichtung
                                                                         Inhalt            Tank-Set            Länge       Breite   Höhe         Gewicht       Art.-    UVP
                                         FLAT S                          [Liter]        bestehend aus           [cm]        [cm]    [cm]           [kg]         Nr.     [€]                                                     DN 100
                                                                                                                                                                                                                           •   Je Tank eine Schachtverlängerung mit
                                            1.500 l                   3.000 Set*           2 x 1.500 l           210        264      75           160        295121    1.259,–
                                                                                                                                                                                                                                zwei Anschlussbohrungen und integrier-
                                         € 729,–                      4.500 Set*           3 x 1.500 l           210        396      75           240        295122    1.789,–                                                  ten Lippendichtungen
                                                                      6.000 Set*           4 x 1.500 l           210        528      75           320        295123    2.319,–                                             •   Je Tank eine Tankabdeckung inkl.
                                                                                                                                                                                                                                Kindersicherung
                                                                                                                                                                                                                           •   Sets bestehend aus mehreren Tanks
                                                                                                                                                                                                                                inkl. Verbindungsset und Bohrer

                                                                                                                                                                                                                                      G E WI C                 E I N K LU
                                                                                                                                                                                                                                 NK                       IS

                                                                                                                                                                                                                                                                        SI
                                                                                                                                                                                                                                                      E
                                                                                                                                                                                                                                      Nur

                                                                                                                                                                                                                            TA

                                                                                                                                                                                                                                             HT

                                                                                                                                                                                                                                                     PR

                                                                                                                                                                                                                                                                            VE
                                                                    FLAT M Flachtank
                                                                                                                                                                                                                                 8O kg                     Festland BRD,
                                                                                                                                                                                                                                                          Bordsteinkante
                                                                        Inhalt            Länge            Breite           Höhe      Gewicht              Art.-       UVP                                                                                 unabgeladen

                                                                                                                                                                                                                                                 l
                                                                                                                                                                                                                               FL
                                                                                                                                                                                                                                AT                      LI
                                                                                                                                                                                                                                     S 1.50                  EFERUNG

                                                                                                                                                                                                                                            0
                                                                        [Liter]            [cm]             [cm]            [cm]        [kg]                Nr.        [€]
                                                                         3.000             245               160            107            115          295115         1.049,–

                                                                         Inhalt            Tank-Set            Länge       Breite   Höhe         Gewicht       Art.-    UVP
                                                                         [Liter]        bestehend aus           [cm]        [cm]    [cm]           [kg]         Nr.     [€]
                                                                      6.000 Set*           2 x 3.000 l           245        320     107           230        295116    1.999,–
                                         FLAT M                       9.000 Set*           3 x 3.000 l           245        480     107           345        295117    2.949,–
                                            3.000 l                  12.000 Set*           4 x 3.000 l           245        640     107           460        295118    3.899,–
                                      € 1.049,–

                                                                                                                                                                                 Empfohlenes Zubehör                                                                             Praktische Entladehilfe
                                                                                                                                                                                                                                                                                  FLAT L Flachtank 5.000 l
                                                                    FLAT L Flachtank
                                                                                                                                                                                          Filter-Ausbaupaket 1                                                                    Leichtes Versetzen mit Bagger
                                                         ranöse
                                                               n        Inhalt            Länge            Breite           Höhe      Gewicht              Art.-       UVP                                                                                                        oder Kran dank im Tank integrierter
                                               inkl. 2 KTank            [Liter]            [cm]             [cm]            [cm]        [kg]                Nr.        [€]
                                                                                                                                                                                          Filterkorb zum Einhängen
                                                     je                                                                                                                                   in den Tankdom. Fein-                                                                   Kranösen möglich.
                                                                         5.000             245               210            134           240           295126         1.649,–            maschige Filtration, inkl.
                                                                                                                                                                                          Traverse.
                                                                         Inhalt            Tank-Set            Länge       Breite   Höhe         Gewicht       Art.-    UVP
                                                                         [Liter]        bestehend aus           [cm]        [cm]    [cm]           [kg]         Nr.     [€]               Art.-Nr. 202044   € 85,–
                                                                     10.000 Set*           2 x 5.000 l           245        420     134           480        295127    3.199,–

                                          FLAT L                     15.000 Set*           3 x 5.000 l           245        630     134           720        295128    4.749,–

                                            5.000 l                  20.000 Set*           4 x 5.000 l           245        840     134           960        295129    6.299,–

                                      € 1.649,–

                                                                    * inkl. Verbindungsset(s)

10 www.4rain.de | Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst.                                                                                               Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst. | www.4rain.de   11
Tanksysteme NEU Verlängerte - BayWa Bau
FLAT Komplettpakete                                                                                                                                                          FLAT Komplettpakete
              Garten-Comfort                                                                                                                                                               Haus-Premium

                                                                                                                3
                                                                                                          Komfortabel           Lieferumfang
                                                                                                                                                                                                                                                                           3
                                                                                                                                                                                                                                                                    Neuester Stand                 Lieferumfang
                                                                                                         und zuverlässig                                                                                                                                             der Technik
                                                                                                                                •   FLAT Tanksystem mit einer Anschluss-                                                                                                                          •   FLAT Tanksystem mit einer Anschluss-
                                                                                                                                     bohrung und integrierter Lippendich-                                                                                                                               bohrung und integrierter Lippendich-
                                                                                                                                     tung DN 100                                                                                                                                                        tung
                                                                                                                                •   Je Tank eine Schachtverlängerung                                                                                                                              •   Je Tank eine Schachtverlängerung
                                                                                                                                     mit zwei Anschlussbohrungen und                                                                                               Vereinfachte                         mit zwei Anschlussbohrungen und
                                                                                                                                     integrierten Lippendichtungen                                                                                                 Darstellung                          integrierten Lippendichtungen
          E I N K LU                                                                                                                                                                   E I N K LU
     IS                                                                                                                                                                           IS
                                                                                                                                    Je Tank eine Tankabdeckung inkl.                                                                                                                                  Je Tank eine Tankabdeckung inkl.
                   SI

                                                                                                                                                                                                SI
E

                                                                                                                                                                             E
                                                                                                                                •                                                                                                                                                                  •
PR

                                                                                                                                                                             PR
                       VE

                                                                                                                                                                                                    VE
      Festland BRD,                                                                                                                  Kindersicherung                               Festland BRD,                                                                                                        Kindersicherung
     Bordsteinkante                                                                                                                                                               Bordsteinkante
      unabgeladen                                                                                                                                                                  unabgeladen
 LI
      EFERUNG
                                                                                                                                •   Filter-Ausbaupaket 1 (Seite 11)           LI
                                                                                                                                                                                   EFERUNG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   •   Filter-Ausbaupaket 1 (Seite 11)
                                                                                                       Vereinfachte
                                                                                                       Darstellung              •   Technikpaket Garten-Comfort (Seite 27)                                                                                                                         •   Technikpaket Haus-Premium (Seite 27)

                                                                                                                                                         GEN                                                                                                                                                                GEN
              3 Zapfen Sie Wasser wie Strom aus der Steckdose                                                                                 ORSOR
                                                                                                                                     JETZT Vte trockene Sommer
                                                                                                                                              s          mt!
                                                                                                                                                                                           3 Nur 2 Basiskomponenten zu installieren – ideal für den Selbsteinbau                                                 ORSOR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        JETZT Vte trockene Sommer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 s          mt!
              3 Durch die Tauchpumpe mit integrierter Pumpensteuerung erreichen                                                     Der nächommt bestim
                                                                                                                                           k
                                                                                                                                                                                           3 Bei leerem Tank erfolgt bedarfsgerechte Trinkwassernachspeisung                                           Der nächommt bestim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              k

                        Sie höchsten Bedienungskomfort (Pumpe schaltet sich automatisch                                                                                                              hausintern in das Brauchwassernetz
                        ein und aus)
                                                                                                                                                                                           3 Hochwertiges Trinkwasser-Nachspeisemodul mit geräuscharmer
              3 Komfortable Wasserentnahme durch Wassersteckdose                                                                           mit Versickerungsset                                     Marken-Kreiselpumpe                                                                                       mit Versickerungsset
                        (vorbereitet für handelsübliche Schlauchkupplung)                                                                   kombinierbar (Seite 31)                                                                                                                                            kombinierbar (Seite 31)

              FLAT S Komplettpakete Garten-Comfort                                                                                                                                         FLAT S Komplettpakete Haus-Premium
                             Inhalt             Tank-Set                          Art.-                          UVP                                                                                     Inhalt            Tank-Set          Art.-                          UVP
                             [Liter]         bestehend aus                         Nr.                           [€]                                                                                     [Liter]        bestehend aus         Nr.                           [€]
                             1.500                    –                          295130                        1.259,–                                                                                   3.000*            2 x 1.500 l     295140                         2.579,–
                            3.000*               2 x 1.500 l                     295131                        1.789,–                                                                                   4.500*            3 x 1.500 l     295141                         3.109,–
                            4.500*               3 x 1.500 l                     295132                        2.319,–                                                                                   6.000*            4 x 1.500 l     295142                         3.639,–
                            6.000*               4 x 1.500 l                     295133                        2.849,–

                                                                                                                                                                                           FLAT M Komplettpakete Haus-Premium
              FLAT M Komplettpakete Garten-Comfort
                                                                                                                                                                                                         Inhalt            Tank-Set          Art.-                          UVP
                             Inhalt             Tank-Set                          Art.-                          UVP                                                                                     [Liter]        bestehend aus         Nr.                           [€]
                             [Liter]         bestehend aus                         Nr.                           [€]
                                                                                                                                                                                                          3.000                –           295145                         2.369,–
                             3.000                    –                          295136                        1.579,–
                                                                                                                                                                                                         6.000*            2 x 3.000 l     295146                         3.319,–
                            6.000*              2 x 3.000 l                      295137                        2.529,–
                                                                                                                                                                                                         9.000*            3 x 3.000 l     295147                         4.269,–
                            9.000*              3 x 3.000 l                      295138                        3.479,–
                                                                                                                                                                                                         12.000*           4 x 3.000 l     295148                         5.219,–
                            12.000*             4 x 3.000 l                      295139                        4.429,–

              FLAT L Komplettpakete Garten-Comfort                                                                                                                                         FLAT L Komplettpakete Haus-Premium
                            Inhalt              Tank-Set                          Art.-                          UVP                                                                                     Inhalt            Tank-Set          Art.-                          UVP
                            [Liter]          bestehend aus                         Nr.                           [€]                                                                                     [Liter]        bestehend aus         Nr.                           [€]
                             5.000                    –                          295153                        2.179,–                                                                                    5.000                –           295149                        2.969,–
                            10.000*             2 x 5.000 l                      295154                        3.729,–                                                                                   10.000*           2 x 5.000 l     295150                         4.519,–
                            15.000*             3 x 5.000 l                      295155                        5.279,–                                                                                   15.000*           3 x 5.000 l     295151                        6.069,–
                            20.000*             4 x 5.000 l                      295156                        6.829,–                                                                                   20.000*           4 x 5.000 l     295152                         7.619,–

              * inkl. Verbindungsset(s)                                                                                                                                                   * inkl. Verbindungsset(s)

     12 www.4rain.de | Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst.                                                                                                             Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst. | www.4rain.de   13
Tanksysteme NEU Verlängerte - BayWa Bau
Modularis Tanksystem
   Viel Liter für wenig Geld

                                                                                                                                          So wird der Tank verbunden!

                                         40 – 78 cm
                                                                                                                               ARANT

                                          kürzbar
                                                                                                                               15

                                                                                                                           G

                                                                                                                                    IE
                                                                                                                              Jahre
                                                                                                                             AR     I

                                                                                                                                    E
                                                                                                                           G
                                                                                                                                ANT
                                                                drehbar 360°

                                                                                                                        QUALITÄT          3 Einfache Montage der einzelnen
                                                                                                                                              Tankmodule durch mitgelie-
                                                                                                                                              fertes Tankverbindungsset –
                                                                                                                                              100.000-fach bewährt

                                                                                                                                                                                pa Paten
                                                                                                                                                                             uro

                                                                                                                                                                         E

                                                                                                                                                                                             t
                                                                                                                                                                                Nur bei

                                                                                                                                                                               erhältlich!

                                                                                                                                          3 P atentierte Verrippungen der
                                                                                                                                              Tanks für beste Stabilität und
                                                                                                                                              Sicherheit
                  3
       Extrem platzsparend –
                                                                                                                       3
                                                                                                               Anschlussfertig durch
          nur 1,8 m2 Grund-                                                                                    vormontierte Lippen-
          fläche für 2.500 l                                                                                       dichtungen

                                                3
                                       Leichtes Handling bis
                                                                                            3
                                       in die Baugrube durch                      Inkl. Tankdomsystem
                                        geringes Gewicht von                       für den frostsicheren
                                              nur 87 kg                                    Einbau

                                                                                                                                                     3
                                                                                                                                               besonders wenig
                                                                                                                                                                                                                    Einbauanleitungen
                                                                                                                                                                                                                    und Maßblätter unter
                                                                                                                                                                                                                    www.4rain.de/download
                                                                                                                                                 Grundfläche
   Weitere Qualitätsmerkmale

   3 Domschacht 360 Grad drehbar für                 3 Tankabdeckung kindersicher und         3 Mehrschichtiger Materialaufbau,
                                                                                                     
         variablen, einfachen Einbau                      begehbar                                   hergestellt mit COEX 3 Technik für
                                                                                                     höchste Stabilität, mit Hygiene-
                                                                                                     schicht für
                                                                                                                                                                                                 3   T ankdom kann wahlweise
    3 Kürzbare Schachtverlängerung                   3Beliebig erweiterbar durch Steck-            beste Was-
                                                                                                                                                                                                      als Zugangsmöglichkeit oder
                                                                                                                                                                                                      auch blind installiert werden
         für einfache Anpassung an die                   verbindungssystem                           serqualität
         Geländeoberkante                                                                                                                                                                             (als mögliche Revisionsöff-
                                                      3Material zu 100 % recycelbar                                                                                                                   nung bei Bedarf zugänglich)
   3 Tanksystem geschützt gegen
         Sickerwasser

14 www.4rain.de                                                                                                                                                                                                               www.4rain.de   15
Tanksysteme NEU Verlängerte - BayWa Bau
Modularis Tanksystem                                                                                                                                                                                  Modularis Komplettpakete

                                                                                                                                                                      VO R S ORGENer
    So wird der Tank angeliefert!                                                                                                                               JETZT        ne Som
                                                                                                                                                                                    m                     Garten-Comfort
                                                                                                                                                                        hste tr
                                                                                                                                                                               ocke mt!
                                                                                                                                                                Der näckommt bestim                                                                                                             3
                                                                                                                                                                                                                                                                                          Komfortabel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Lieferumfang

                                                                                                                                                                                                                                                                                         und zuverlässig                •   Modularis Tanksystem mit einer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Anschlussbohrung und integrierter
                                                                                                                               2.500 l                                                                                                                                                                                       Lippendichtung

                                                                         Art.-Nr. 295022
                                                                                                                     € 629,–                                                                                                                                                                                            •   Je Tank eine Schachtverlängerung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             mit zwei Anschlussbohrungen und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             integrierten Lippendichtungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        •   Je Tank eine Tankabdeckung inkl.
                                                                                                                                                                                                      E I N K LU
                                                                    Lieferumfang                                                                                                                 IS                                                                                                                          Kindersicherung

                                                                                                                                                                                                               SI
                                                                                                                                                                                            E
                                                                                                                                                                                            PR

                                                                                                                                                                                                                   VE
                                                                    •   Modularis Tanksystem mit einer                                                                                           Festland BRD,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        •   Filter-Ausbaupaket 1 (Seite 16)
                                                                                                                                                                                                 Bordsteinkante

                                                                         Anschlussbohrung und integrierter                                                                                   LI
                                                                                                                                                                                                  unabgeladen                                                                                                           •   Technikpaket Garten-Comfort (Seite 27)
                                                                                                                                                                                                  EFERUNG                                                                           Vereinfachte
                                                                         Lippendichtung DN 100
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Darstellung                                                  GEN
                                                                        Je Tank eine Schachtverlängerung mit                                                                                                                                                                                                                         ORSOR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             JETZT Vte trockene Sommer
                                                                    •

                                                                         zwei Anschlussbohrungen und integrier-                                                                                                                                                                                                                       s          mt!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Der nächommt bestim
                                                                         ten Lippendichtungen                                                                                                                                                                                                                                      k

                                                                    •   Je Tank eine Tankabdeckung inkl.                                                                                                 3 Zapfen Sie Wasser wie Strom aus der Steckdose
                                                                         Kindersicherung                                                                                                                                                                                                                                    Inhalt        Tank-Set            Art.-        UVP
                                                                    •   Sets bestehend aus mehreren Tanks                                                                                                3 Durch die Tauchpumpe mit integrierter Pumpensteuerung erreichen Sie                                            [Liter]    bestehend aus           Nr.         [€]
                                                                         inkl. Verbindungsset und Bohrer                                                                                                            höchsten Bedienungskomfort (Pumpe schaltet sich automatisch ein und aus)                                 2.500             –            295028       1.149,–
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            5.000*        2 x 2.500 l       295029 1.579,–

                                                                               G E WI C                      E I N K LU
                                                                                                                                                                                                          3 Komfortable Wasserentnahme durch Wassersteckdose                                                               7.500*        3 x 2.500 l       295030 2.109,–
                                                                          NK                            IS                                                                                                          (vorbereitet für handelsübliche Schlauchkupplung)
                                                                                                                      SI

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            10.000*       4 x 2.500 l       295031 2.639,–
                                                                                                    E

                                                                               Nur
                                                                     TA

                                                                                      HT

                                                                                                PR

                                                                                                                          VE

                                                                          87 kg                          Festland BRD,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            12.500*       5 x 2.500 l       295032 3.169,–
                                                                                                        Bordsteinkante
                                                                                                         unabgeladen                                                                                                    mit Versickerungsset kombinierbar (Seite 31)
                                                                          2.5 0 l                    LI
                                                                             0                            EFERUNG                                                                                                                                                                                                           15.000*       6 x 2.500 l       295033 3.699,–
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        * inkl. Verbindungsset(s)
                                                                                                                                                                                                          Haus-Premium

    Empfohlenes Zubehör
                                                                                                                                                                                                                                                                                                3
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Neuester Stand                 Lieferumfang
                                                                                                                                                                                                                                                                                          der Technik
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        •   Modularis Tanksystem mit einer
                                                                          Inhalt              Länge                       Breite         Höhe     Gewicht             Art.-       UVP
                                                                          [Liter]              [cm]                        [cm]          [cm]       [kg]               Nr.        [€]                                                                                                                                        Anschlussbohrung und integrierter
                       Filter-Ausbaupaket 1                                                                                                                                                                                                                                                                                  Lippendichtung
                       Filterkorb zum Einhängen                           2.500                119                         147           201           87           295022        629,–
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        •   Je Tank eine Schachtverlängerung
                       in den Tankdom. Fein-                                                                                                                                                                                                                                                                                 mit zwei Anschlussbohrungen und
                       maschige Filtration, inkl.                                                                                                                                                                                                                                                                            integrierten Lippendichtungen
                       Traverse.                                          Inhalt               Tank-Set                        Länge   Breite   Höhe        Gewicht       Art.-    UVP                E I N K LU
                                                                                                                                                                                                 IS
                                                                          [Liter]           bestehend aus                       [cm]    [cm]    [cm]          [kg]         Nr.     [€]                                                                                                                                  •   Je Tank eine Tankabdeckung inkl.

                                                                                                                                                                                                               SI
                                                                                                                                                                                            E
                                                                                                                                                                                            PR

                                                                                                                                                                                                                   VE
                                                                        5.000 Set*             2 x 2.500 l                     230       147    201           174       295023    1.059,–
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Kindersicherung
                       Art.-Nr. 202044           € 85,–                                                                                                                                           Festland BRD,
                                                                                                                                                                                                 Bordsteinkante
                                                                                                                                                                                                  unabgeladen                                                                                                           •   Filter-Ausbaupaket 1 (Seite 16)
                                                                        7.500 Set*             3 x 2.500 l                     346       147    201          261        295024    1.589,–    LI
                                                                                                                                                                                                  EFERUNG
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Vereinfachte                        •   Technikpaket Haus-Premium (Seite 27)
                                                                        10.000 Set*            4 x 2.500 l                      461      147    201          348        295025    2.119,–
                                                                                                                                                                                                                                                                                    Darstellung
                                                                        12.500 Set*            5 x 2.500 l                      576      147    201          435        295026    2.649,–
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Inhalt       Tank-Set            Art.-        UVP
                                                                        15.000 Set*           6 x 2.500 l                       691      147    201          522        295027    3.179,–                                                                                                                                    [Liter]   bestehend aus           Nr.         [€]
                                                                    * inkl. Verbindungsset(s)
                                                                                                                                                                                                         3 Nur 2 Basiskomponenten zu installieren – ideal für den Selbsteinbau                                              5.000*        2 x 2.500 l       295034 2.299,–
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            7.500*        3 x 2.500 l       295035 2.829,–
                                                                    2.500 l               5.000 l                          7.500 l                     10.000 l                                          3 Bei leerem Tank erfolgt bedarfsgerechte Trinkwassernachspeisung                                                 10.000*       4 x 2.500 l       295036 3.359,–
                                                                                                                                                                                                                    hausintern in das Brauchwassernetz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            12.500*       5 x 2.500 l       295037 3.889,–

                                                                                                                                                                                                         3 Hochwertiges Trinkwasser-Nachspeisemodul mit geräuscharmer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           15.000*       6 x 2.500 l       295038 4.419,–
                                                                                                                                                                                                                    Marken-Kreiselpumpe                                                                                  * inkl. Verbindungsset(s)

                                                                                                                                                                                                                        mit Versickerungsset kombinierbar (Seite 31)

16 www.4rain.de | Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst.                                                                                                                                       Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst. | www.4rain.de   17
Tanksysteme NEU Verlängerte - BayWa Bau
Compact Tanksystem                                                                                                                                                          Compact Tanksystem
    Die preiswerte Gartenlösung

                                                                                                                                                  VO R S ORGENer
                                                                                                                                            JETZT        ne Som
                                                                                                                                                                m
                                                                                                                                                           ocke mt!
                                                                                                                                                                                Lieferbare Tankgrößen                                                                                         Empfohlenes Zubehör
                                                                                                                                                    hste tr
                                                                                                                                            Der näckommt bestim
                                                                                                                                                                                                                           2.650 l
                    40 – 78 cm
                     kürzbar

                                                                                                                                                                                           1.600 l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Filter-Ausbaupaket 1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Filterkorb zum Einhängen
                                                                                                                            1.600 l                        ARANT                                                                                                                                                    in den Tankdom. Fein-
                                                 drehbar 360°
                                                                                                                           € 529,–                         15
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    maschige Filtration, inkl.

                                                                                                                                                     G

                                                                                                                                                                       IE
                                                                                      Art.-Nr. 295300
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Traverse.
                                                                                                                                                          Jahre
                                                                                                                                                         AR     I

                                                                                                                                                                       E
                                                                                                                                                     G
                                                                                                                                                            ANT                                                                                                                                                     Art.-Nr. 202044            € 85,–

                                                                                                                                                  QUALITÄT
                                                                                                                                                                                     Inhalt      Länge     Breite   Höhe   Gewicht      Art.-             UVP
                                                                                                                                                                                     [Liter]      [cm]      [cm]    [cm]     [kg]        Nr.              [€]
                                                                                                                                                                                     1.600           210    105     118      65       295300              529,–                                                               Einbauanleitungen
                                                                                                                                                               G E WI C
                                                                                                                                                         NK                                                                                                                                                                   und Maßblätter unter
                                                                                                                                                               Nur                   2.650           210    130     146      100      295301              739,–

                                                                                                                                                    TA

                                                                                                                                                                          HT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              www.4rain.de/download
                                                                                                                                                         65 kg
                                                                                                                                                         1.6 0 l
                                                                                                                                                            0                   Lieferumfang

                                                                                                                                                              E I N K LU        •   Compact Tanksystem mit einer Anschlussbohrung
                                                                                                                                                         IS                                                                                                                                                            GEN
                                                                                                                                                                                      und integrierter Lippendichtung DN 100                                                                                ORSOR

                                                                                                                                                                       SI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   JETZT Vte trockene Sommer

                                                                                                                                                     E
                                                                                                                                                    PR

                                                                                                                                                                           VE
                                                                                                                                                                                    Schachtverlängerung mit zwei Anschlussbohrungen                                                                        s          mt!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Der nächommt bestim
                                                                                                                                                          Festland BRD,         •
                                                                                                                                                         Bordsteinkante
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         k
                                                                                                                                                                                     und integrierten Lippendichtungen
                                                                                                                                                          unabgeladen
                                                                                                                                                      LI
                                                                                                                                                           EFERUNG
                                                                                                                                                                                •   Tankabdeckung inkl. Kindersicherung

                     3                                                                                                                           3                              Garten-Comfort
         Leichtes Handling bis
         in die Baugrube durch                                                                                                            Anschlussfertig durch
                                                                                                                                                                                                                                                                      3
                                                                                                                                                                                                                                                                Komfortabel                   Lieferumfang
          geringes Gewicht von                                                                                                            vormontierte Lippen-
                                                                                                                                              dichtungen                                                                                                       und zuverlässig
            nur 65 kg (1.600 l)                                                                                                                                                                                                                                                               •   Compact Tanksystem mit einer

                                                                    3
                                                         Kompakte Behälter-
                                                                                                                       3                                                                                                                                                                           Anschlussbohrung und integrierter
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Lippendichtung DN 100
                                                                                                            Inkl. Tankdomsystem                                                                                                                                                               •   Schachtverlängerung mit zwei An-
                                                          form, leichter und
                                                                                                            für den frostsicheren                                                                                                                                                                  schlussbohrungen und integrierten
                                                           kostengünstiger
                                                                                                                    Einbau                                                                                                                                                                         Lippendichtungen
                                                               Einbau
                                                                                                                                                                                                                                                                                              •   Tankabdeckung inkl. Kindersicherung
                                                                                                                                                                                                                                                                                              •   Filter-Ausbaupaket 1 (Seite 19)
                                                                                                                                                                                                                                                                                              •   Technikpaket Garten-Comfort (Seite 27)
                                                                                                                                                                                                                                                             Vereinfachte
    Weitere Qualitätsmerkmale                                                                                                                                                                                                                                Darstellung

    3 Domschacht 360 Grad drehbar für                             3 Tanksystem geschützt gegen                             3Material zu 100 % recycelbar                      3 Zapfen Sie Wasser wie Strom aus der Steckdose
          variablen, einfachen Einbau                                     Sickerwasser
                                                                                                                                                                                3 Durch die Tauchpumpe mit integrierter Pumpensteuerung erreichen                                                   Inhalt              Art.-               UVP
                                                                                                                                                                                       Sie höchsten Bedienungskomfort (Pumpe schaltet sich automatisch
     3 Kürzbare Schachtverlängerung                               3 Tankabdeckung kindersicher und                                                                                   ein und aus)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     [Liter]
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1.600
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Nr.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       295310
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             [€]
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1.029,–
           für einfache Anpassung an die                                  begehbar
           Geländeoberkante
                                                                                                                                                                                3 Komfortable Wasserentnahme durch Wassersteckdose                                                                  2.650             295311              1.239,–
                                                                                                                                                                                       (vorbereitet für handelsübliche Schlauchkupplung)

                                                                                                                                                                                             mit Versickerungsset kombinierbar (Seite 31)

18 www.4rain.de | Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst.                                                                                                             Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst. | www.4rain.de   19
Mono Tanksystem                                                                                            Supra-Filtertechnik
   Der Tank für besondere Ansprüche                                                                           Für das Mono Tanksystem

                                                                                                              Domschacht-Verlängerung                                  Filter - Ausbaupaket 2
                                                                                                   ARANT

                                                                                                   15

                                                                                             G

                                                                                                         IE
                                                                                                    Jahre
                                                                                                   AR     I

                                                                                                         E
                                                                                              G
                                                                                                      ANT

                                                                                                              Die Domschacht-Verlängerung (Ø 62 cm)
                                                                                                              ist stufenlos teleskopierbar/kürzbar und
                                                                                                              für den frostsicheren Einbau geeignet.                   Selbstreinigender Supra-Filter mit
                                                                                                              Sie ist zudem um 5° neigbar. Damit                       Edelstahl-Filtereinsatz. 95 % Wasseraus-
                                                                                                              können Sie Ihre Tankabdeckung kom-                       beute, inklusive Zulauftopf, Überlaufsi-
                                                                                                              fortabel und millimetergenau an Ihre                     phon und patentierter Schnellmontage-
                                                                                                              Geländeoberfläche anpassen.                              Manschette.

                                                                                                              Weitere Infos finden Sie auf Seite 22                    Weitere Infos finden Sie auf Seite 22

                                                                                                                                                          5° neigbar

                                                                                                                                                                            teleskopierbar
                  3

                                                                                                                                                                              bis zu 10 cm
                                                                                          3

                                                                                                                                                                               stufenlos
     Monolithische Bauweise                                                        Tanksystem geschützt
         der Tanks von                                                              gegen Sickerwasser
        3.000 – 6.800 l

                                     3

                                                                                                                                   teleskopier-/kürzbar
                                                                3

                                                                                                                                       von 22 – 70 cm
                              Anschlussfertig durch
                              angeformten Tankdom     Vorbereitet für den Einbau
                                mit vormontierten       der selbstreinigenden
                                Lippendichtungen         Supra-Filtertechnik

   Lieferbare Tankgrößen
                                                                                         6.800 l
                                                            5.000 l
                                                                                                                           Einbauanleitungen
                                     4.000 l                                                                               und Maßblätter unter
                  3.000 l                                                                                                  www.4rain.de/download

                                                                                                                                                                                                 Vereinfachte
                                                                                                                                                                                                 Darstellung

20 www.4rain.de                                                                                                                                                                                       www.4rain.de   21
Mono Tanksystem                                                                                                                                                                                     Mono Komplettpakete

                                                                                                                                                                      VO R S ORGENer
                                                                                                                                                                JETZT        ne Som
                                                                                                                                                                                    m                   Garten-Comfort
                                                                                                                                                                        hste tr
                                                                                                                                                                               ocke mt!
                                                                                                                                                                Der näckommt bestim                                                                                                           3
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Komfortabel                   Lieferumfang
                                                                                                                                                                                                                                                                                       und zuverlässig
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      •   Mono Tanksystem inkl. angeformtem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Tankdom
                                                                                                                                              3.000 l                                                                                                                                                                 •   Tankabdeckung mit Kindersicherung
                                                                                                        Art.-Nr. 295005          € 849,–                                                                                                                                                                              •   Filter-Ausbaupaket 1 (Seite 22)
                                                                                                                                                                                                    E I N K LU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      •   Technikpaket Garten-Comfort (Seite 27)
                                                                                                                                                                                               IS

                                                                                                                                                                                                             SI
                                                                                                                                                                                          E
                                                                                                                                                                                          PR

                                                                                                                                                                                                                 VE
                                                                                                                                                                                                Festland BRD,

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               GEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ORSOR
                                                                                                                                                                                               Bordsteinkante
                                                                                                                                                                                                unabgeladen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           JETZT Vte trockene Sommer
                                                                                                                                                                                           LI
                                                                                                                                                                                                EFERUNG
                                                                                                                                 Lieferumfang                                                                                                                                                                                       s          mt!
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Der nächommt bestim
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 k
                                                                                                                                                                                                                       Vereinfachte
                                                                                                                                 •   Mono Tanksystem inkl. angeformtem
                                                                                                                                                                                                                       Darstellung
                                                                                                                                      Tankdom
                                                                                                                                 •   4 Anschlussbohrungen inkl. vormon-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Inhalt              Art.-               UVP
                                                                                                                                      tierten Lippendichtungen DN 100
                                                                                                                                 •   Begehbare Tankabdeckung mit                                      3 Zapfen Sie Wasser wie Strom aus der Steckdose                                                                       [Liter]
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             3.000
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Nr.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               295050
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     [€]
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   1.349,–
                                                                                                                                      Kindersicherung

                                                                                                                                              E I N K LU
                                                                                                                                                                                                       3 Durch die Tauchpumpe mit integrierter Pumpensteuerung erreichen Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            4.000             295051              1.449,–
                                                                                                                                         IS                                                                       höchsten Bedienungskomfort (Pumpe schaltet sich automatisch ein und aus)                                   5.000             295052              1.649,–

                                                                                                                                                       SI
                                                                                                                                     E
                                                                                                                                 PR

                                                                                                                                                           VE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             6.800             295053              1.999,–
                                                                                                                                          Festland BRD,
                                                                                                                                         Bordsteinkante
                                                                                                                                          unabgeladen
                                                                                                                                                                                                       3 Komfortable Wasserentnahme durch Wassersteckdose
                                                                                                                                                                                                                  
                                                                                                                                      LI
                                                                                                                                           EFERUNG
                                                                                                                                                                                                                  (vorbereitet für handelsübliche Schlauchkupplung)

                                                                                                                                                                                                                      mit Versickerungsset kombinierbar (Seite 31)

                                                                                                                                                                                                        Haus-Premium

                                                        Höhe Tank-              Höhe              Außen Ø              Innen Ø
                                                                                                                                                                                                                                                                                              3
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Mit integrierter               Lieferumfang
        Inhalt           Länge           Breite                                                                                            Gewicht               Art.-       UVP
                                                         schulter             Tankdom             Tankdom             Tankdom                                                                                                                                                           Supra Filter-
        [Liter]           [cm]            [cm]                                                                                               [kg]                 Nr.        [€]
                                                           [cm]                 [cm]                [cm]                 [cm]                                                                                                                                                              technik                    •   Mono Tanksystem inkl. angeformtem
        3.000             235              140               144                  46                  82                   60                    150            295005       849,–                                                                                                                                         Tankdom
        4.000             242              150               152                  53                  82                   60                    175            295003       949,–                                                                                                                                    •   Tankabdeckung mit Kindersicherung
        5.000             245              183               183                  34                  82                   60                    230            295004      1.149,–                                                                                                                                   •   Filter-Ausbaupaket 2 (Seite 22)
        6.800             245             200                208                  32                  82                   60                    290            295020      1.499,–                                                                                                                                   •   Technikpaket Haus-Premium (Seite 27)
                                                                                                                                                                                                    E I N K LU
                                                                                                                                                                                               IS

                                                                                                                                                                                                             SI
                                                                                                                                                                                          E
                                                                                                                                                                                          PR

                                                                                                                                                                                                                 VE
    Empfohlenes Zubehör
                                                                                                                                                                                                Festland BRD,
                                                                                                                                                                                               Bordsteinkante
                                                                                                                                                                                                unabgeladen
                                                                                                                                                                                           LI
                                                                                                                                                                                                EFERUNG
                                                                                                                                                                                                                      Vereinfachte
                                                                                               Filter - Ausbaupaket 2                                                                                                 Darstellung
                                                                                               Selbstreinigender
                                                                                               Supra-Filter mit Edel-                                                                                                                                                                                                        Inhalt              Art.-               UVP
                                                                                               stahl-Filtereinsatz.
                                                                                               95 % Wasserausbeu-
                                                                                                                                                                                                       3 Nur 2 Basiskomponenten zu installieren – ideal für den Selbsteinbau!                                                [Liter]              Nr.                [€]
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             3.000             295055             2.449,–
                       Filter-Ausbaupaket 1                                                    te, inklusive Zulauf-
                                                                                               topf, Überlaufsiphon                                   Domschacht - Verlängerung                        3 Bei leerem Tank erfolgt bedarfsgerechte Trinkwassernachspeisung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            4.000             295056              2.549,–
                       Filterkorb zum Einhängen                                                                                                       Für frostsicheren Einbau;                                   hausintern in das Brauchwassernetz
                       in den Tankdom. Fein-                                                   und patentierter                                                                                                                                                                                                              5.000             295057              2.749,–
                                                                                                                                                      teleskopier-/kürzbar von
                       maschige Filtration, inkl.
                       Traverse.
                                                                                               Schnellmontage
                                                                                               - Manschette.                                          22 – 70 cm, Ø 62 cm                              3 Hochwertiges Trinkwasser-Nachspeisemodul mit geräuscharmer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            6.800             295058             3.099,–
                                                                                                                                                                                                                  Marken-Kreiselpumpe

                       Art.-Nr. 202044            € 85,–                            Art.-Nr. 202556             € 399,–                               Art.-Nr. 202057       € 149,–

22 www.4rain.de | Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst.                                                                                                                                     Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst. | www.4rain.de   23
Herkules Tanksystem
    Der flexible Preishammer

                                                                                                                                                           VO R S ORGENer
                                                                                                                                                     JETZT        ne Som
                                                                                                                                                                         m
                                                                                                                                                                    ocke mt!
                                                                                                                                                                                    Empfohlenes Zubehör
                                                                                                                                                             hste tr
                                                                                                                                                     Der näckommt bestim

                                                                                                                                                                                    Stützrohr DN 150 für                          Bohrer DN 70                                                 Erweiterungsset DN 70 für
                                                                                                                                                                                    unterirdische Montage                         mit Aufnahmeschaft                                           Herkules-Tank (o. Bohrer)
                                                                                                                                                                                    Art.-Nr. 322014                  € 29,–       Art.-Nr. 202002                           € 76,–             Art.-Nr. 202029                               € 32,–
                                                                                                                                                                     1.600 l
                                                                                                                               Art.-Nr. 320001
                                                                                                                                                            € 329,–                 Tankdom DN 200 mit
                                                                                                                                                                                    Teleskopabschluss                             Bohrer DN 100                                                Erweiterungsset DN 100 für
                                                                                                                                                                                    (1 m lang, kürzbar)                           mit Aufnahmeschaft                                           Herkules-Tank (o. Bohrer)
                                                                                                                               Lieferumfang                                         Art.-Nr. 322026                  € 67,–       Art.-Nr. 202003                            € 80,–            Art.-Nr. 202028                               € 43,–
                                                                                                                               •   Herkules Tank(s) inkl. angeformten
                                                                                                                                    Anschlussstutzen:
                                                                                                                                    2 x DN 70 / 2 x DN 100 / 2 x DN 200
                                                                                                                                    passend für handelsübliche HT-/KG-
                                                                                                                                    Rohre                                           Dreifach einsetzbar
                                                                                                                                       ARANT              IS
                                                                                                                                                               E I N K LU

                                                                                                                                       1o
                                                                                                                                   G

                                                                                                                                                                        SI
                                                                                                                                                      E
                                                                                                                                               IE

                                                                                                                                                     PR
                                                                                                                                                                                        Unterirdisch                                 Oberirdisch                                                     Als Kellertank

                                                                                                                                                                            VE
                                                                                                                                                           Festland BRD,
                                                                                                                                       Jahre              Bordsteinkante
                                                                                                                                                           unabgeladen

                                                                                                                                    AR           I     LI

                                                                                                                                               E
                                                                                                                                                            EFERUNG
                                                                                                                                   G
                                                                                                                                         ANT

                                                                                                                           3
                                                                                                              Dreifach einsetzbar:
                                                                                                             ober- und unterirdisch                                                 Unter Verwendung von Zubehörteilen wie        Sie können den Herkules-Tank einfach                         Sie können den Herkules-Tank auch im
                                                                                                              sowie als Kellertank                                                  Stützrohr und Tankdom kann der Her-           im Garten aufstellen.                                        Keller aufstellen. Seine Halbschalen
                                                                                                                                                                                    kules-Tank unterirdisch installiert werden.                                                                passen durch jede Normtür ab 80 cm.
                                                                                                                                                                                    Der Tank kann bis zur Behälteroberkante
                                                                                                                                                                                    in Grundwasser eingebaut werden.
                                                                         3
                                                              Leichtes Handling bis                                                                                                 Ihre praktischen Vorteile für den Herkules-Tank:
                     3
              Nur 2 m2 Grund-
                                                              in die Baugrube durch
                                                                 geringes Gewicht

                                                                                                                                                                                        Bequemer Transport                           Dauerhaft dicht                                                Einfache und schnelle Montage
             fläche für 1.600 l                                                                                                                             Einbauanleitungen
                                                                                                                                                            und Maßblätter unter
                                                                                                                                                            www.4rain.de/download

                Inhalt                    Durchmesser                         Höhe                         Gewicht                       Art.-                              UVP
                [Liter]                       [cm]                            [cm]                          [kg]                          Nr.                               [€]
                1.600                           135                            160                             60                      320001                               329,–

                                                                                                                                                                                    Ca. 30 kg je Tankhälfte erlauben einen        Dauerhaft dicht durch solide Profildich-                      Durch die Schnellverbinder in wenigen
                          Inhalt                                   Tank-Set                                          Art.-                                      UVP                 bequemen Transport und den Einbau             tung (Abb. rot) sowie Schnellverbinder                        Minuten montiert. Demontage möglich.
                          [Liter]                               bestehend aus                                         Nr.                                       [€]
                                                                                                                                                                                    von Hand. Seine Tankhälften passen            (Abb. gelb). Haltbarkeit der Dichtung
                    3.200 Set*                                     2 x 1.600 l                                      211001                                     659,–                durch jede Normtür (80 cm).                   von weit über 50 Jahren nachge­wiesen.
                    4.800 Set*                                     3 x 1.600 l                                      211002                                     989,–

    * inkl. Erweiterungsset(s) DN 100 (Verbindungsrohre bauseits)

24 www.4rain.de | Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst.                                                                                                              Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst. | www.4rain.de   25
Herkules Komplettpakete                                                                                                                                              Technikpakete

              Herkules Garten                                                                                                                                                      Technikpaket Garten-Comfort
                                                                                                                3
                                                                                                          Komfortabel           Lieferumfang
                                                                                                         und zuverlässig
                                                                                                                                • Herkules-Tank(s)                                           Tauchdruckpumpe                                    Wassersteckdose Extern                                       Druckschlauch
                                                                                                                                • Filtertopf
                                                                                                                                                                                             •   Inkl. Start-Stopp-Automatik                   • Zur bequemen Entnahme                                     •   Gelb mit Gewebeeinlage
                                                                                                                                • Erweiterungsset (ab 2 Tanks)
                                                                                                                                                                                             •    Mit integriertem Druck- und                     des Regenwassers im
                                                                                                                                • Tauchdruckpumpe
                                                                                                                                                                                                   Strömungswächter und                            Garten                                                    Länge: 10 m
                                                                                                                                • Stützrohr(e) für Erdeinbau                                       Trockenlaufschutz                            • Inkl. 2-Wege-Ventil                                       Durchmesser: 2,5 cm (1")
     IS
          E I N K LU                                                                                                            • Dom(e) DN 200                                                                                                    für handelsübliche
                                                                                                                                                                                             Motorleistung: 0,9 kw                                 Schlauchkupplung
                   SI
E

                                                                                                                                • Wasseranschlussbox Extern
PR

                       VE

      Festland BRD,                                                                                                             • 10 m Druckschlauch 2,5 cm (1")
                                                                                                                                                                                             Max. Förderhöhe: 36 m
     Bordsteinkante
      unabgeladen                                                                                                                                                                            Max. Druck: 3,6 bar                                Durchmesser: 28 cm
 LI
      EFERUNG                                                                                                                                                                                Max. Fördermenge: 5.700 l/h                        Höhe: 34 cm
                                                                                                       Vereinfachte                                                                                                                             Anschluss: 2,5 cm (1")
                                                                                                       Darstellung                                       GEN                                 Max. Eintauchtiefe: 12 m
                                                                                                                                              ORSOR
                                                                                                                                     JETZT Vte trockene Sommer                               Anschluss: 2,5 cm (1")
                                                                                                                                              s          mt!
                                                                                                                                     Der nächommt bestim
                                                                                                                                           k
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            € 449,–
              3 Hoher Bedienungskomfort
                       
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Art.-Nr. 202561

              3 Zapfen Sie Wasser wie Strom aus der Steckdose.
                       
                       Pumpe schaltet automatisch ein und aus
                                                                                                                                      Inhalt        Tank-Set       Art.-   UVP
                                                                                                                                                                                   Technikpaket Haus-Premium
              3 Bequeme Wasserentnahme durch Wassersteckdose
                                                                                                                                     [Liter]    bestehend aus      Nr.    [€]
                        (vorbereitet für handelsübliche Schlauchkupplung)                                                             1.600              –        321018 1.099,–
                                                                                                                                    3.200 Set*      2 x 1.600 l   321015 1.499,–
              3 Filtertopf hält Verschmutzungen zuver­lässig zurück
                       
                                                                                                                                4.800 Set*          3 x 1.600 l   321016 1.899,–
                                                                                                                                * inkl. Erweiterungsset(s) DN 100                                            entspricht
                            mit Versickerungsset kombinierbar (Seite 31)                                                        (Verbindungsrohre bauseits)                                                  DIN 1988
                                                                                                                                                                                                            und EN 1717

              Herkules Haus
                                                                                                                3
                                                                                                            Preiswert
                                                                                                                                Lieferumfang                                            Trinkwasser-Nachspeisemodul                  Schwimmende Ansaugarmatur                                      Mauerdurchführung DN 100

                                                                                                                                                                                    •  Notüberlauf DN 70 (seitlich)             •  Schwimmende Ansaugarmatur mit                            •   F ür die sichere Durchführung von
                                                                                                          und einfacher         •  Herkules-Tanks
                                                                                                                                                                                    •   3-Wege-Umschaltventil schwim-              Feinfilter zur saubersten Entnahme                            Versorgungsleitungen durch eine
                                                                                                             Einbau             • Universal-Filter 3 Extern
                                                                                                                                                                                          merschaltergesteuert (mit 20 m             des Wassers kurz unter der                                    Mauer
                                                                                                                                • Erweiterungsset(s)
                                                                                                                                                                                          Anschlusskabel)                            Wasseroberfläche
                                                                                                                                • Trinkwassernachspeisung                                                                       • Inkl. Rückflussverhinderer,
                                                                                                                                                                                                                                                                                              •   Inkl. Durchführungsmöglichkeiten
                                                                                                                                                                                    • Integrierter Trinkwasser-Nachspei-                                                                          von je 1 x Ø 0,8 cm, Ø 1,2 cm und
                                                                                                                                   mit Füllstandsanzeige                                                                             Schwimmerkugel mit Öse und Ring
                                                                                                                                                                                          sebehälter; Nachspeisevolumen                                                                            Ø 4,1 cm
                                                                                                                                • Hauswasserautomat Kreisel 4/1000
                                                                                                                                                                                          ca. 32 l mit integriertem Schwim-      Durchmesser: 2,5 cm (1")
          E I N K LU                                                                                                               mit Pumpenwandkonsole                                                                                                                                      Durchmesser: 10 cm
     IS                                                                                                                                                                                   merventil
                                                                                                                                • Ansaugarmatur ohne Saugschlauch
                   SI
E

                                                                                                                                                                                    • Pumpenkonsole                                                                                          Mauerdurchführung nur bei nicht
PR

                       VE

                                                                                                                                • Dome DN 200                                                                                                                                                 drückendem Wasser verwenden.
                                                                                                                                                                                    • Leistungsfähige, besonders
      Festland BRD,
     Bordsteinkante
                                                                                                                                • Beschriftungsset
      unabgeladen
 LI
      EFERUNG                                                                                          Vereinfachte                                                                       geräuscharme Kreiselpumpe
                                                                                                                                • Stützrohre für Erdeinbau
                                                                                                       Darstellung                                                                        (nur 57 dB(A)) mit Schaltautomat,                               Beschriftungsset                                       Saugschlauch
                                                                                                                                                                                          Förderhöhe: 35 m = 3,5 bar
                                                                                                                                                                                          Fördervolumen: 3.600 l/h
                                                                                                                                                                                                                                                    •    ur Kennzeichnung von
                                                                                                                                                                                                                                                        Z                                               •   Grau mit Verstärkungsrippen
              3 Preiswerte Komplettlösung
                       
                                                                                                                                      Inhalt
                                                                                                                                      [Liter]
                                                                                                                                                    Tank-Set
                                                                                                                                                 bestehend aus
                                                                                                                                                                   Art.-
                                                                                                                                                                    Nr.
                                                                                                                                                                           UVP
                                                                                                                                                                           [€]            Motorleistung: 0,66 kW
                                                                                                                                                                                          Sauglänge/-höhe: 15 m/3 m
                                                                                                                                                                                                                                                        regenwasserführenden
                                                                                                                                                                                                                                                        Leitungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Länge: 12,5 m
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Durchmesser: 2,5 cm (1")
              3 Beste Wasserqualität durch hochwertige Filtertechnik
                       
                                                                                                                                    3.200 Set*
                                                                                                                                4.800 Set*
                                                                                                                                                    2 x 1.600 l
                                                                                                                                                    3 x 1.600 l
                                                                                                                                                                  321010 1.899,–
                                                                                                                                                                  321011 2.345,–
                                                                                                                                                                                    • Anschluss an das Trinkwassernetz

              3 Automatische Trinkwassernachspeisung in den Tank
                       
                                                                                                                                6.400 Set*          4 x 1.600 l   321012 2.745,–                                                                                                                            € 1.259,–       Art.-Nr. 202574
                                                                                                                                * inkl. Erweiterungsset(s) DN 100
                                                                                                                                (Verbindungsrohre bauseits)

                            mit Versickerungsset kombinierbar (Seite 31)

     26 www.4rain.de | Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst.                                                                                                        Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst. | www.4rain.de   27
Mono Retentionszisterne                                                                                                                                                     Mono Retentionszisterne Plus
    Zur Kanalentlastung und Regenrückhaltung                                                                                                                                    Zur kombinierten Regenrückhaltung und Regenwassernutzung

                                                                                                                                                                                                                                                               Regenrück-
                                                                                                                                                                                                                                                               haltung
                                                                                                                                                                                                                                                               Regenwas-
                                                                                                                                              Kanalanschluss                                                                                                   sernutzung                                       Kanalanschluss

                                                                                                                                                             Vereinfachte                                                                                                                                                           Vereinfachte
                                                                                                                                                             Darstellung                                                                                                                                                            Darstellung

    Mono Retentionszisterne                                                                                                                                                     Mono Retentionszisterne Plus
    Zur Kanalentlastung und Regenrückhaltung                                                                                                                                    Zur kombinierten Regenrückhaltung und Regenwassernutzung
                                    Rückhalte-                                Höhe                              Höhe     Außen Ø      Innen Ø                                                         Rückhalte-     Nutz-                         Höhe        Höhe  Außen Ø Innen Ø
       Inhalt      Anschluss                           Länge        Breite                                                                        Gewicht    Art.-    UVP        Inhalt   Anschluss                           Länge      Breite                                      Gewicht                                      Art.-        UVP
                                     volumen                               Tankschulter                       Tankdom    Tankdom     Tankdom                                                           volumen      volumen                     Tankschulter Tankdom Tankdom Tankdom
         [l]         [DN]                               [cm]         [cm]                                                                           [kg]      Nr.     [€]          [l]      [DN]                               [cm]       [cm]                                         [kg]                                        Nr.         [€]
                                        [l]                                    [cm]                             [cm]       [cm]         [cm]                                                              [l]          [l]                          [cm]       [cm]    [cm]    [cm]
       3.000           100             3.000            235          140                          144               46     82            60          150    295065   1.219,–     3.000      100         1.000        2.000    235          140            144               46            82             60            150      295070        1.219,–
       4.000           100             4.000            242          150                          152               53     82            60          175    295066   1.319,–     4.000      100         1.500        2.500    242          150            152               53            82             60            175       295071       1.319,–
       5.000           100             5.000            245          183                          183               34     82            60         230     295067    1.519,–    5.000      100         2.000        3.000    245          183            183               34            82             60            230      295072        1.519,–
       6.800           100             6.800            245          200                          208               32     82            60         290     295068   1.869,–     6.800      100         2.500        4.300    245          200            208               32            82             60           290       295073       1.869,–

    Bei Bestellung bitte den gewünschten Ablaufwert im Bereich von 0,05 bis 2,0 l/s angeben.                                                                                    Bei Bestellung bitte den gewünschten Ablaufwert im Bereich von 0,05 bis 2,0 l/s angeben.

                                                                                                                                                                                Empfohlenes Zubehör

                                                                      Lieferumfang
                                                                      Mono Retentionszisterne/Retentionszisterne plus
                                                                      •   Erdtank Mono inkl. angeformtem
                                                                                                                                                                                             Filter-Ausbaupaket 1                                   Erdfeinfilter Extern                                  Domschacht-Verlängerung
                                                                           Tankdom
                                                                                                                                                                                             Filterkorb zum Einhängen                               100 % Wasserausbeute                                  Für frostsicheren Einbau;
                                                                      •   4 Anschlussbohrungen inkl. vormontierten                                                                          in den Tankdom. Fein-                                  Anschlüsse DN 100/                                    teleskopier-/kürzbar von
                                                                           Lippendichtungen DN 100                                                                                           maschige Filtration, inkl.                             DN 150                                                22 – 70 cm, Ø 62 cm
                                                                      •   Tankabdeckung mit Kindersicherung                                                                                  Traverse.
                                                                      •   Integrierte Abflussdrossel 0,05 – 2,0 l/s,
                                                                           Anschluss DN 100 im Tank vormontiert                                                                              Art.-Nr. 202044       € 85,–                        Art.-Nr. 340002          € 299,–                         Art.-Nr. 202057                 € 149,–

                                                                               IS
                                                                                    E I N K LU              ARANT

                                                                                                            15                     Einbauanleitungen
                                                                                             SI

                                                                                                        G
                                                                          E

                                                                                                                IE
                                                                          PR

                                                                                                 VE

                                                                                Festland BRD,                                      und Maßblätter unter
                                                                               Bordsteinkante
                                                                                unabgeladen              Jahre                     www.4rain.de/download
                                                                           LI                           AR     I
                                                                                                                 E

                                                                                EFERUNG
                                                                                                        G

                                                                                                           ANT
                                                                                                                                                                                Zubehör für die Regenwassernutzung Seite 27

28 www.4rain.de | Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst.                                                                                                            Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst. | www.4rain.de   29
Sicker-Tunnel
    Die optimale Ergänzung zu Ihrem Regenwassertank

                                                                                                                                                                                                                                 Sicker-Tunnel Komplettset
                                                                                                                                                                                                                                 Inklusive 2 Endplatten, Entlüftungsabschluss und Geotextil
                                                                                                                                                                        ARANT
                                                                                                                                                                          5                                                          Inhalt              Länge               Breite                Höhe                 Art.-                UVP

                                                                                                                                                                    G

                                                                                                                                                                              IE
                                                                                                                                                                                                                                     [Liter]              [cm]                [cm]                 [cm]                  Nr.                 [€]
                                                                                                                                                                         Jahre                                                        300                  122                  80                   51               230023                155,–
                                                                                                                                                                        AR     I

                                                                                                                                                                              E
                                                                                                                                                                           ANT

                                                                                                                                                                    G
                                                                                                                                                                                                                                      600                 238                   80                   51               230020               205,–
                                                                                                                                                                                                                                      900                  354                  80                   51               230024                255,–
                                                                                                                                                                                                                                      1.200               470                   80                   51               230021               299,–
                                                                                                                                                                                                                                      1.800               702                   80                   51               230022               409,–
                                                                                                                                                                        Set ab
                                                                                                                                                                € 155,–                                                          Versickerungssets beliebig kombinierbar/erweiterbar

                                                                                                                                                                                   Technische Daten:

                                                                                                                                                                                   Volumen:              300 l

                                                                                                                                                              3
                                                                                                                                                                                   Belastbarkeit:        Lkw-befahrbar

                                                                                                                                                                                   Einbaufenster*: Min. Erdüberdeckung
                                                                                                                                                 Ersetzt 36 m Drainage-                           25 cm

                                                                                                                     3
                                                                                                               Freie Gestaltung
                                                                                                                                                rohr DN 100 oder 800 kg
                                                                                                                                                  Kies! Weniger Aushub,
                                                                                                                                                     weniger Kosten!
                                                                                                                                                                                                   Max. Einbautiefe
                                                                                                                                                                                                   425 cm

                                                                                                                                                                                   Material:             Recycling-PP

                     3                                               3
                                                              Ideal für die
                                                                                                              darüberliegender
                                                                                                             Flächen durch Lkw-
                                                                                                                Befahrbarkeit
                                                                                                                                                                                   Maße (L x B x H): 116 x 80 x 51 cm
          Beliebig erweiterbar.                            Selbstmontage –                                                                                                         Gewicht:              Ca. 11 kg
            Für Einfamilien-,                             nur ca. 11 kg Gewicht
          Mehrfamilienhäuser                                                                                                                                                       Anschlüsse: 	Stirnseite:
             oder Gewerbe                                                                                                                                                                        DN 100, 150, 200, 300
                                                                                                                                                                                                 Oben: DN 100, 200

                                                                                                                                                                                   * Bitte Einbauanleitung beachten

    Weitere Qualitätsmerkmale                                                                                                                                                                       Einbauanleitungen                                                                                                                 Vereinfachte
                                                                                                                                                                                                    und Maßblätter unter                                                                                                              Darstellung
                                                                                                                                                                                                    www.4rain.de/download

    3 Anschlüsse Inspektionsschacht
                                                                   3 Hohe Versickerungsleistung durch
                                                                          
          DN 100 und DN 200                                               3-dimensionale Durchströmbarkeit

    Dimensionierung                                                                                                                                                                Empfohlenes Zubehör

                                                               Benötigte Anzahl Sicker-Tunnel
                                                                                                                                                                                             Tankdom DN 200 mit                                      Erdfeinfilter Extern
              Bodenart | Kf-Wert
                                                          bei 100 m2                    bei 200 m2                            SPAREN SIE SICH DIE                                            Teleskopabschluss                                       100 % Wasserausbeute,
                  Kies | 10-3                                   3                                        5                    Niederschlagswassergebühr!                                     1 m lang, kürzbar als                                   Anschlüsse DN 100/
               Mittelsand | 10    -4                            7                                       14                                                                                   Revisionszugang                                         DN 150
                                                                                                                              z. B.
                Feinsand | 10-5                                12                                       24                    angeschlossene Dachfläche  150 m2
                 Schluff | 10-6                                19                                       37                    Gebührensatz pro m2      € 0,99*                              Art.-Nr. 322026            € 67,–                    Art.-Nr. 340002          € 299,–
    Dimensionierung nach DWA-A 138 erforderlich. Basierend auf den Regenwerten von Berlin.                                    Jährliche Ersparnis                      € 148,50
                                                                                                                              Für Versickerungsanlagen gibt es
                                                                                                                              unterschiedliche Voraussetzungen,
                                                                                                                              diese können Sie bei Ihrer Gemein-
                                                                                                                              deverwaltung erfragen.
                                                                                                                              *Bitte erfragen Sie Ihren Gebührensatz
30 www.4rain.de | Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst.        bei der zuständigen Behörde                                                                          Bei allen Preisangaben handelt es sich um unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inkl. Mwst. | www.4rain.de   31
Unsere BayWa Bau- und Gartenmärkte im Überblick
73430 Aalen                                  89407 Dillingen              97753 Karlstadt                            72770 Reutlingen*                  84478 Waldkraiburg
Gartenstr. 103                               Hans-Geiger-Str. 1           Am Hammersteig 6                           Ferdinand-Lassalle-Str. 25         Traunreuter Str. 11
  0 73 61/49 05-0                              0 90 71/58 57-0              0 93 53/97 44-0                             0 71 21/3 84 33-20                 0 86 38/94 31-70
   bm201@baywa-baumarkt.de                     bm214@baywa-baumarkt.de      bm230@baywa-baumarkt.de                     bm249@baywa-baumarkt.de            bm266@baywa-baumarkt.de

63741 Aschaffenburg                          91550 Dinkelsbühl            73230 Kirchheim/Teck*                      91541 Rothenburg o. d. Tauber      71263 Weil der Stadt*
Goldbacher Str. 73                           Von-Raumer-Str. 22           Hegelstr. 11                               Wolffstr. 14                       Eisenbahnstr. 13
   0 60 21/42 02-0                             0 98 51/5 82 51-0            0 70 21/32 44-0                            0 98 61/93815-0                     0 70 33/3 09 89-0
   bm203@baywa-baumarkt.de                     bm215@baywa-baumarkt.de      bm231@baywa-baumarkt.de                    bm250@baywa-baumarkt.de             bm268@baywa-baumarkt.de

71522 Backnang                               79238 Ehrenkirchen           86415 Mering                               73614 Schorndorf*                  74189 Weinsberg
Weissacher Str. 96                           Niedermattenstr. 1           Unterberger Str. 9-11                      Vorstadtstr. 66                    Am Autobahnkreuz 9-13
  0 71 91/1 86-20                               0 76 33/9 29 73-0           0 82 33/38 04-72                            0 71 81/9 92 53-0                 0 71 34/1 38 42-0
  bm204@baywa-baumarkt.de                       bm218@baywa-baumarkt.de      bm234@baywa-baumarkt.de                    bm253@baywa-baumarkt.de           bm269@baywa-baumarkt.de

36251 Bad Hersfeld                           83395 Freilassing            82418 Murnau                               86529 Schrobenhausen               82515 Wolfratshausen
Landecker Str. 13                            Sägewerkstr. 12              Straßäcker 31 Gewerbegebiet Nord a.d. B2   Carl-Poellath-Str. 1               Pfaffenrieder Str. 8
  0 66 21/50 92-0                              0 86 54/69 04-0               0 88 41/9 97-14                           0 82 52/89 55-74                    0 81 71/21 91-74
   bm205@baywa-baumarkt.de                     bm217@baywa-baumarkt.de        bm237@baywa-baumarkt.de                   bm254@baywa-baumarkt.de            bm273@baywa-baumarkt.de

83646 Bad Tölz                               90763 Fürth                  86633 Neuburg a. d. Donau                  86830 Schwabmünchen                97076 Würzburg
Sachsenkamer Str. 33                         Tucherstr. 1                 Augsburger Str. 132                        Lilienthalstr. 3                   Nürnberger Str. 133
  0 80 41/7 92 83-0                            09 11/47 75 93-10            0 84 31/6 40 34-10                           0 82 32/50 384-10                09 31/23 00 66-0
  bm206@baywa-baumarkt.de                       bm219@baywa-baumarkt.de     bm239@baywa-baumarkt.de                      bm262@baywa-baumarkt.de          bm274@baywa-baumarkt.de

72574 Bad Urach*                             74405 Gaildorf*              89231 Neu-Ulm                              92421 Schwandorf
Seilerweg 22                                 Kochstr. 13                  Im Starkfeld 1                             Max-Planck-Str. 12

                                                                                                                                                                                             Erstellt Januar/2020. Druck- und Satzfehler sowie technische Änderungen und Preisanpassungen vorbehalten.
   0 71 25/17 41-10                            0 79 71/95 07-25              07 31/98 09 35-0                          0 94 31/7 99 77-0
   bm207@baywa-baumarkt.de                     bm220@baywa-baumarkt.de       bm221@baywa-baumarkt.de                   bm257@baywa-baumarkt.de

91438 Bad Windsheim                          94481 Grafenau               86720 Nördlingen                           84359 Simbach a. Inn
Hofmannstr. 5                                Schlag 42-46                 Hofer Str. 1                               Heraklithstr. 3
  0 98 41/6 82 52-0                            0 85 52/97 33-0              0 90 81/2 75 57-0                          0 85 71/9 84 90-0
   bm208@baywa-baumarkt.de                     bm222@baywa-baumarkt.de       bm244@baywa-baumarkt.de                    bm258@baywa-baumarkt.de

72336 Balingen*                              89312 Günzburg               90425 Nürnberg                             94315 Straubing
Albrechtstr. 56                              Violastr. 10                 Kilianstr. 104a                            Geiselhöringer Straße 59
   0 74 33/26 09-30                             0 82 21/20 71-0               09 11/3 61 04-52                          0 94 21/75 50-90
   bm209@baywa-baumarkt.de                      bm223@baywa-baumarkt.de       bm243@baywa-baumarkt.de                   bm256@baywa-baumarkt.de

95463 Bindlach/Bayreuth                      91710 Gunzenhausen           94034 Passau/Grubweg                       17268 Templin
Bühlstr. 14                                  Weißenburger Str. 110        BayWa Str. 4                               Lychener Str. 26
  0 92 08/5 70 61-0                            0 98 31/8 83 18-0            08 51/94 94-251                             0 39 87/4 01 62-0
  bm210@baywa-baumarkt.de                      bm224@baywa-baumarkt.de      bm245@baywa-baumarkt.de                     bm259@baywa-baumarkt.de

74336 Brackenheim*                           63452 Hanau                  84347 Pfarrkirchen                         83301 Traunreut
Hermann-Bauer-Str. 10                        Kinzigbogen 16/Moselstr.     Arno-Jacoby-Str. 8                         Trostberger Str. 21
  0 71 35/93 66 80-10                           0 61 81/3 04 72-0            0 85 61/98 41-0                            0 86 69/86 40-0
   bm211@baywa-baumarkt.de                      bm225@baywa-baumarkt.de      bm246@baywa-baumarkt.de                    bm261@baywa-baumarkt.de

84489 Burghausen                             71083 Herrenberg*            94060 Pocking                              94234 Viechtach
Klausenstr. 34                               Kalkofenstr. 41              Schmiedweg 14/ Gewerbegebiet Nord          Flurstr. 26
   0 86 77/96 19-72                             0 70 32/95 59 90            0 85 31/91 88-72                            0 99 42/9 49 47-0
   bm212@baywa-baumarkt.de                      bm227@baywa-baumarkt.de     bm247@baywa-baumarkt.de                     bm263@baywa-baumarkt.de

91456 Diespeck                               89257 Illertissen            85586 Poing                                94065 Waldkirchen
Neustädter Str. 50                           Josef-Henle-Str. 9 b         Gruber Str. 60 b                           Bahnhofstr. 76
  0 91 61/88 56-70                              0 73 03/96 70-70             0 81 21/99 32-0                           0 85 81/96 42-71
  bm213@baywa-baumarkt.de                       bm229@baywa-baumarkt.de      bm248@baywa-baumarkt.de                   bm265@baywa-baumarkt.de

*Wir haben nicht alle Sortimente verfügbar

Bequem online bestellen                                                                                         VERFÜGBARKEIT
                                                                                                                IM MARKT
                                                                                                                                                     ABHOLUNG
                                                                                                                                                     IM MARKT
                                                                                                                                                                                        KOSTENLOSE
                                                                                                                                                                                        RÜCKGABE

                                                    Mehr Infos im Online Shop auf baywa-baumarkt.de

                                                                                                                                                                         Bau & Garten

                                                                                                                              Stempel

                                                                             BayWa Bau- & Gartenmärkte GmbH & Co. KG, Zeche Oespel 15, 44149 Dortmund
Sie können auch lesen