Technische Daten Zubehör & Pakete - DELFIN - Ausgabe Februar 2020. Technische Daten gültig für die Baureihe Delfi n. Ersetzt alle früheren ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DELFIN
Technische Daten
Zubehör & Pakete
Ausgabe Februar 2020.
Technische Daten gültig
für die Baureihe Delfin.
Ersetzt alle früheren Dokumente.Technische
Daten
serienmäßig optional – technisch nicht möglich
Motorisierung T 660 T 680 G T 690 G T 726 G T 732
Citroën Jumper 2,2 Blue HDI Light -
52.990,– 54.690,– 52.990,– 54.690,– 54.490,–
3.500 kg 88 KW (120 PS) - Euro 6D Temp
Maße und Gewichte
Länge über alles (ca. cm) 698 693 698 738 720
Breite über alles (ca. cm) 232 232 232 232 232
Höhe über alles (ca. cm) 292 292 292 292 292
Technisch zulässige Gesamtmasse (kg) 3.500 3.500 3.500 3.500 3.500
Masse in fahrbereitem Zustand Info folgt Info folgt Info folgt Info folgt Info folgt
Zuladung Info folgt Info folgt Info folgt Info folgt Info folgt
Zul. Anhängelast bei 12% Steigung (ca. kg) 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000
Radstand 3.800 4.035 3.800 4.035 4.035
Stehhöhe (ca. cm) 212 212 212 212 212
Personenzahl inkl. Fahrer 4/5* 4 4 4 / 5* 4
Dreipunkt-Sicherheitsgurte im Wohnbereich 2 2 2 2 2
Schlafplätze 2 / 3 / 5 ** 2 / 4 *** 2 / 3 / 4 **** 2 / 3 / 5 ** 2 / 3 / 5 *****
Stärke Boden / Dach / Seitenwände (mm) 48.5 / 34 / 34 48.5 / 34 / 34 48.5 / 34 / 34 48.5 / 34 / 34 48.5 / 34 / 34
Bettenmaß Heck (ca. cm) 201 x 195 -x- 203 x 80 200 x 80 190 x 148
Bettenmaß Heck 2 (ca. cm) -x- -x- 197 x 80 192 x 80 -x-
Bettenmaß Hubbett (ca. cm) -x- 200 x 150 / 135 -x- -x- -x-
Bettenmaß Hubbett optional (ca. cm) 200 x 126 -x- 200 x 96 / 77 200 x 140 200 x 140
Bettenmaß Mitte optional (ca. cm) 207 x 119 / 90 -x- 170 x 105 / 52 207 x 119 / 77 207 x 110 / 67
Stärke Boden / Dach / Seitenwand (mm) 48,5 / 34 / 34 48,5 / 34 / 34 48,5 / 34 / 34 48,5 / 34 / 34 48,5 / 34 / 34
Chassis
ABS (Antiblockiersystem)
ESP inkl. ASR
Reifenluftdrucksensoren
Getränke- und Tablethalter
Frontspoiler in Wagenfarbe lackiert
Fix and Go Kit (anstelle Ersatzrad)
Fahrerhaus
Airbag Fahrer
Zentralverriegelung und elektrische
Fensterheber
Drehkonsole für Fahrer-und Beifahrersitz
Beifahrersitz höhenverstellbarAufbau, außen T 660 T 680 G T 690 G T 726 G T 732
Lackierung weiß
Ausstellfenster doppelt verglast und getönt, inkl. Kombirollos
Dachhaube 40 x 40 cm im Schlafbereich
Dachhaube 40 x 40 cm im Küchenbereich
Dachhaube Toilettenraum
GFK-Dach
Aufbautür-XL (inkl. Abfallsammler)
Coupe-Einstieg
3. Bremsleuchte in Logoform
Serviceklappe in Fahrtrichtung rechts – – –
Garagentür in Fahrtrichtung rechts – –
Aufbau, innen
Service Center (Bord Control)
Mehrzonen-Kaltschaum-Matratze für alle Bettvarianten
Zusatzpolster für Einzelbetten zu Doppelbett – – –
Hinterlüftete Dachschränke
Kleiderhaken
Spiegel auf Toilettenraumtür
Klappbarer Tisch – – –
Einstiegshilfe (Griff) im Eingangsbereich
Verzurrösen mit Schiene in Heckgarage / Heckstauraum
Möbeldekor Riva Loft
Küche
Gaskocher mit drei Kochstellen und Elektrozündung
Kühlschrank, 142 l (davon 15 l Gefrierfach)
Wasserversorgung - Sanitär
Abwassertank 90 l
Hochleistungs-Wasserpumpe
Kassetten-Toilette
Wassertank, 20 l / 125 l (davon 20 l Fahrzustand)
Elektroinstallation
Aufbaubatterie AGM 95 Ah
Deckenfluter und Lesespots, LED 12V
Beleuchtung im Kleiderschrank
LED-Vorzeltleuchte mit Schalter im Eingangsbereich
LED-Beleuchtung
USB-Ladesteckdosen
Heizung - Klima / Gasanlage
Digitales Bedienteil für Combi-Heizung
Heizung Combi 6 mit Umluft
* Zubehör „Vario-Seat“: zusätzlich eine Person (Techn. zulässiges Gesamtgewicht muss berücksichtigt werden). ** 3. Schlafplatz: Zubehör „Zusatzpolster für Notbett“: zusätzlich ein Schlafplatz
(Bettenbau: Dinette in Verbindung mit dem Fahrersitz) // 5. Schlafplatz: Zubehör „Hubbett über Mittelsitzgruppe“: zusätzlich zwei Schlafplätze. *** 4. Schlafplätze: Zubehör „Mittelsitzgruppe
umbaubar zu Bett“: zusätzlich zwei Schlafplätze. **** 3. Schlafplatz: Zubehör „Hubbett über Mittelsitzgruppe“: zusätzlich ein Schlafplatz. // 4. Schlafplatz: Zubehör „Zusatzpolster für Notbett“:
zusätzlich ein Schlafplatz (Bettenbau: Dinette in Verbindung mit dem Fahrersitz) ***** 3. Schlafplatz: Zubehör: „Mittelsitzgruppe umbaubar zu Bett“: zusätzlich ein Schlafplatz// 5. Schlafplätze:
Zubehör „Hubbett über Mittelsitzgruppe“: zusätzlich zwei Schlafplätze.
Weitere Infos: www.buerstner.com
Nähere Angaben zu den Gewichten finden Sie unter „Wichtige Hinweise“.ZUBEHÖR
serienmäßig optional – technisch nicht möglich
T 680 G
T 690 G
T 726 G
T 660
T 732
Motorisierung UVP Gewicht
Citroën Jumper 2,2 Blue HDI Light - 3.500 kg 88 KW (120 PS) - Euro 6D Temp – 0 kg
Citroën Jumper 2,2 Blue HDI Light - 3.500 kg 103 KW (140 PS) - Euro 6 D Temp 1.000,– 0 kg
Citroën Jumper 2,2 Blue HDI Light - 3.500 kg 121 KW (165 PS) - Euro 6 D Temp 2.190,– 0 kg
Citroën Jumper von light auf maxi Chassis 1.890,– 40 kg
Fiat Ducato 2,3 Mjet 3.500 kg 88 KW (120 PS) Euro 6 D Temp 1.000,– 0 kg
Fiat Ducato 2,3 Mjet 3.500 kg 88 KW (120 PS) auf 103 KW
1.790,– 0 kg
(140 PS) Euro 6 D Temp
Fiat Ducato 2,3 Mjet 3.500 kg 88 KW (120 PS) auf 118 KW
4.290,– 0 kg
(160 PS) Euro 6 D Temp inkl. Eco-Pack (Start Stopp Funktion)
Fiat Ducato 2,3 Mjet 3.500 kg 88 KW (120 PS) auf 132 KW
6.080,– 0 kg
(180 PS) Euro 6 D Temp inkl. Eco Pack (Start Stopp Funktion)
Fiat Ducato maxi Fahrgestell 4.250 kg anstatt light Fahrgestell 3.500 kg 1.790,– 40 kg
Chassis
Assistenzpaket AFIL: Verkehrschilderkennung, Spurhalteassistent,
1.900,– 1 kg
Fernlichtassistent (Citroën)
Ersatzrad 15 Zoll mit Halterung in Heckgarage (Citroën) 580,– 20 kg
Ersatzrad 16 Zoll mit Halterung in Heckgarage (Citroën) 580,– 22 kg
LED Tagfahrlicht (Citroën) 340,– 0 kg
Automatikgetriebe (120 PS nicht möglich, 140 PS nur i.V. mit Eco Pack) 3.500,– 17 kg
Eco Pack Start and Stop Funktion inkl. verstärkte Lichtmaschine
350 ,- 0 kg
(120 PS nicht möglich, 140 PS optional) 1
Gewichtserhöhung auf 3.650 kg bei Light Chassis 200,– 0 kg
LED-Tagfahrlicht 340,– 0 kg
AEBS Assistenten 2 990,– 1 kg
Alufelgen 16 Zoll für Maxi Fahrgestell 380,– 4 kg
Alufelgen 16 Zoll für Light Fahrgestell 560,– 18 kg
Ersatzrad 16 Zoll mit Halterung in Heckgarage 580,– 22 kg
Ersatzrad 15 Zoll mit Halterung in Heckgarage 580,– 22 kg
Klappstützen hinten 320,– 6 kg
Anhängerkupplung 1.420.– 50 kg
Fahrerhaus
Klimaanlage Fahrerhaus automatisch inkl. Partikelfilter 450,– 1 kg
Fahrerhausverdunkelung durch Cassettenplissees 520,– 7 kg
Sitzheizung, Fahrer 350,– 0 kg
Sitzheizung, Beifahrer 350,– 0 kg
Teppichboden im Fahrerhaus 70,– 3 kg
Aufbau, außen
Aufbautür - Premium XL (2-Punkt-Verriegelung, Zentralveriegelung, Fenster,
1.020,– 11 kg
Fliegenschutz und Abfallsammler)
Dachhaube 50 x 70 cm 3 440,– 3 kg
1. Eco Pack bei 140 PS in Verbindung mit Automatikgetriebe zwingend notwendig 2. AEBS: Notbrems-, Spurhaltewarn-, Fernlichassistent, Verkehrszeichenerkennung, Regen- und Lichtsensor
3. Bei den Dachelementen ist darauf zu achten, dass nur begrenzt Platz für die Montage istT 680 G
T 690 G
T 726 G
T 660
T 732
Aufbau, außen UVP Gewicht
Dachhaube 40 x 40 cm im Wohnbereich 180,– 3 kg
Skyroof 590,– 12 kg
Fahrradträger absenkbar für 2 Räder (Tragkraft max. 50 kg) 610,– 17 kg
Fahrradträger absenkbar für 3 Räder (Tragkraft max. 50 kg) 670,– 19 kg
Fahrradträger für 2 Räder (Tragkraft max. 60 kg) 330,– 9 kg
Fahrradträger für 3 Räder (Tragkraft max. 60 kg) 370,– 11 kg
Fliegenschutz für Eingangstür 320,– 3 kg
Garagentür zusätzlich in Fahrtrichtung links 4 510,– – 8 kg
Sonnenmarkise weiß - 4,0 m inkl. LED Beleuchtung 1.090,– – – 30 kg
Sonnenmarkise weiß - 4,5 m inkl. LED Beleuchtung 1.450,– – – – 33 kg
Aufbau, innen
Isofix Kindersicherung 290,– – – 3 kg
Vario-Seat, für zusätzlichen gurtgesicherten Sitzplatz 590,– – – 15 kg
Sitzgruppe in L-Form 510,– – – 3 kg
Hubbett über Mittelsitzgruppe elektrisch verstellbar 1.750,– 36 kg
Mittelsitzgruppe umbaubar zu Bett 350,– – – 10 kg
Queensbett höhenverstellbar inkl. Garagentür zus. In Fahrtrichtung links 1.390,– – – – – 34 kg
Spannbetttuch für Festbetten 50,– – 1 kg
Spannbetttuch für Hubbett 50,– 1 kg
Matratze Watergel - Doppelbett 460,– – – – 2 kg
Matratze Watergel - Einzelbetten 360 ,– – – – 2 kg
Küche
Ordnungssystem für Küchenschublade 60,– 1 kg
Backofen 650,– – – – 12 kg
Wasserversorgung - Sanitär
Außendusche mit Mischbatterie 180,– 3 kg
Abwassertank beheizt durch Heizspirale 160,– 1 kg
Abwassertank isoliert mit 2 Heizspiralen 950,– 2 kg
Elektroinstallation
Zweite Aufbaubatterie AGM 95 Ah 360,– 27 kg
Heizung - Klima / Gasanlage
Dachklimaanlage 2460 W 3 2.050,– 26 kg
Dachklimaanlage 2400 W 3 2.260,– 33 kg
Vorbereitung Klima, SAT, Solar 100,– 4 kg
Heizung, Combi 6 E (Aufpreis zu Combi 6) 520,– 5 kg
Fernanzeige für CPU (Crash Protection Unit) 60,– 1 kg
App-Steuerung für Heizung/Klima 500,– 0 kg
Gasaußenanschluss 230,– 1 kg
Gaswarn-Alarmsystem für Narkosegase sowie Propan und Butan 300,– 1 kg
Sicherheits-Gasdruckregler Toptron CPU (Crash Protection Unit) inkl. Gasflaschen-
330,– 1 kg
umschaltanlage
Level Control - 2 Gasflaschen 5 140,– 0 kg
4. Serienmäßig bei Queensbett höhenverstellbar inkl. Garagentür zus. in Fahrtrichtung links 5. Gasfüllstand Abfrage / PrüfungAudio - Media
T 680 G
T 690 G
T 726 G
T 660
T 732
UVP Gewicht
Radiovorbereitung inkl. Antenne DAB 370,– 0 kg
Halterung für Flachbildschirm 120,– 3 kg
Mediacenter mit Navigation (Navgate) inkl. Rückfahrkamera 1.960,– 3 kg
Kabelverlegung für Rückfahrkamera 150,– 2 kg
SAT-Anlage Telesat HD autom. 65 cm 1.890,– 13 kg
SAT-Anlage Telesat HD autom. 85 cm 1.990,– 13 kg
Multifunktionslenkrad 100,– 0 kg
Multimediasystem AVH-Z5100DAB Multimedia Station 1.330,– 3 kg
Halterung für Flachbildschirm zusätzlich im Heckbereich
260,– 4 kg
inkl. Vorbereitung 2. TV-Platz
Elektrovorbereitung für zweiten TV-Platz 100,– 2 kg
PAKETE Alle verfügbaren Pakete und Zubehöre zum Delfin sowie weitere Infos finden Sie unter www.buerstner.com
Delfin Harmony Line Paket 84 kg
Produktgrafik Harmony Line und Anbauteile in Blue / Mocca Armaturenbrettveredelung mit Aluminiumapplikationen
Eingangselement Harmony Line inkl. TV-Platz Instrumententafel mit Chromringen
Polster in exklusivem Harmony Line Design mit Bestickung Fahrerhausverdunkelung durch Cassettenplissees
Sonderlackierung Fahrerhaus Silver Lederlenkrad und Lederschaltknauf
Alufelgen 16 Zoll für Light Fahrgestell Pilotensitze, Polster bezogen wie Wohnraum
Alurahmenfenster Seitenwandverkleidung Küche / Wohnraum
Aufbautür - Premium XL (2-Punkt-Verriegelung, Zentralveriegelung,
Variorollos
Fenster, Fliegenschutz und Abfallsammler)
Außenspiegel, elektrisch verstellbar u. beheizbar Skyroof
Klimaanlage Fahrerhaus manuell Radiovorbereitung inkl. Antenne DAB
Tempomat Lichtpaket
Tractionskontrolle Küchenpake
Airbag Beifahrer
Endkunden-Vorteilspreis 5.990,–
Diese Angebote gelten nur in Verbindung mit dem verbindlichen Kauf eines der aufgeführten Wohnmobile.
Nähere Angaben zu den Gewichten finden Sie unter „Wichtige Hinweise“.Chassispaket Citroën - Klima manuell 26,8 kg De Luxe Paket 12,1 kg
Pilotensitze, Polster bezogen wie Wohnraum Alurahmenfenster
Airbag Beifahrer Fahrerhausverdunkelung durch Cassettenplissees
Tempomat Garagentür zusätzlich in Fahrtrichtung links
Außenspiegel, elektrisch verstellbar u. beheizbar Dachhaube 40 x 40 cm im Wohnbereich
Klimaanlage Fahrerhaus manuell Endkunden-Vorteilspreis 1.450,–
Intelligent Traction Control (ESP mit Traction+)
Endkunden-Vorteilspreis 3.190,–
De Luxe Paket - 660 und 680 G 12,1 kg
Alurahmenfenster
Chassispaket Fiat - Klima manuell 26 kg Fahrerhausverdunkelung durch Cassettenplissees
Tempomat Dachhaube 40 x 40 cm im Wohnbereich
Traction Plus, Hill Holder Endkunden-Vorteilspreis 1.110,–
Pilotensitze, Polster bezogen wie Wohnraum
Airbag Beifahrer
Außenspiegel elektrisch verstell- und beheizbar Lichtpaket 1,5 kg
Klimaanlage Fahrerhaus manuell inkl. Partikelfilter Beleuchtete Truhenrückwand
Endkunden-Vorteilspreis 2.890,– Indirekte Beleuchtung unterhalb der Arbeitsplatte Küche
Indirekte Beleuchtung der Dachschränke
Endkunden-Vorteilspreis 320,–
Fiat / Citroën Interieur Design Paket 0 kg
Lederlenkrad und Lederschaltknauf
Instrumententafel mit Chromringen Küchenpaket (Abnehmbare Küchenablage nicht 690) 6,3 kg
Armaturenbrettveredelung mit Aluminiumapplikationen Seitenwandverkleidung Küche
Endkunden-Vorteilspreis 290,– Kapselhalter
Abnehmbare Küchenablage
Endkunden-Vorteilspreis 190,–
Fiat Drive Easy Paket 1.1 (nur 120 PS) 2 kg
Reifenluftdrucksensoren
Nebelscheinwerfer Winter Paket - Umluftheizung 11,5 kg
Verstärkte Lichtmaschine Abwassertank isoliert mit 2 Heizspiralen
Endkunden-Vorteilspreis 430,– Sitzheizung, Fahrer
Sitzheizung, Beifahrer
Heizung Combi 6 E (anstelle Combi 6)
Fiat Drive Easy Paket 1.2 (nur 140 PS) 2 kg Fußbodenerwärmung elektrisch
Eco Pack Start and Stop Funktion inkl. verstärkte Endkunden-Vorteilspreis 2.090,–
Lichtmaschine (120 PS nicht möglich, 140 PS optional)
Reifenluftdrucksensoren
Nebelscheinwerfer
Endkunden-Vorteilspreis 560,–
Fiat Drive Easy Paket 1.3 (160 PS, 180 PS) 2 kg
Reifenluftdrucksensoren
Nebelscheinwerfer
Endkunden-Vorteilspreis 270,–WICHTIGE HINWEISE D
Abweichungen in Struktur und Farbe gegenüber den abgebildeten **Erläuterungen zu den Gewichtsangaben in den technischen Daten:
Einrichtungsgegenständen bleiben vorbehalten, soweit sie in der Natur der • Die Masse in fahrbereitem Zustand richtet sich, wenn in unserem
verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind. Gleiches gilt für Katalog oder unseren technischen Daten nichts anderes geregelt ist
technische Änderungen am Fahrzeug, soweit die Produktqualität insgesamt oder wenn Sie mit Ihrem Verkäufer keine anderweitige Vereinbarung
gleichwertig bleibt oder verbessert und der Verwendungszweck nicht getroffen haben, nach der VO (EU) 1230/2012.
beeinträchtigt wird. Die Abbildungen enthalten teilweise Sonderausstattun- • Das Fassungsvermögen des Frischwassertanks i. S. d. Anh. V, Teil A, Ziff.
gen oder Dekoelemente, die nicht im Lieferumfang enthalten sind. 2.6. Fn (h) VO (EU) 1230/2012 ist je nach Fahrzeugmodell durch den
am Frischwassertank installierten Überlauf (sofern vorhanden)
Alle Preise in Euro. Die Angaben über Preise entsprechen den zum Zeitpunkt begrenzt auf 5, 20 oder 50 Liter (= Fahrzustand).
der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Alle Preisangaben sind • Die Masse des Fahrzeugs in fahrbereitem Zustand kann um bis zu
unverbindliche Preisempfehlungen ab Herstellerwerk Bürstner GmbH & Co. • +/- 5 % von den angegebenen Werten abweichen (vgl. Anlage 2, Ziff.
KG, zzgl. TÜV. Gültig für Lieferungen ab dem 01.02.2020. Die Preise enthalten 2.2. b) VO (EU) 1230/2012).
die derzeit gültige gesetzliche Mehrwertsteuer in Höhe von 19 % und • Die technisch zulässige Gesamtmasse gem. Art. 2, Ziff. 7 VO (EU)
unterliegen einer Anpassung bei Steuersatzänderung. Irrtümer und 1230/2012 ist definiert als: Die vom Hersteller angegebene
Änderungen bleiben vorbehalten. Höchstmasse des Fahrzeugs in beladenem Zustand.
Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. • Die Zuladung im Sinne der technischen Daten ist definiert als:
Technisch zulässige Gesamtmasse abzgl. Masse in fahrbereitem
Die technischen Daten dieses Katalogs beinhalten den Serienstand bei Zustand = Zuladung.
Drucklegung. Trotz genauer Überprüfung der Inhalte können wir Druckfehler • Die Zuladung im Sinne der technischen Daten reduziert sich z. B. durch
nicht ausschließen. Im Laufe des jeweiligen Modelljahres behalten wir uns vor, die Masse der Fahrgäste und die Masse der Zusatzausrüstung.
Ausstattungsänderungen und Produktverbesserungen vorzunehmen. Zusatzausrüstung bezeichnet dabei die Masse
Bitte informieren Sie sich vor Vertragsabschluss bei einem unserer der Ausrüstung, die zusätzlich zur Standardausrüstung am Fahrzeug
autorisierten Bürstner Handelspartner über den aktuellen Produkt- und gemäß den Herstellerangaben angebracht werden kann.
Serienzustand. Alle Zubehörpreise verstehen sich bei werksseitigem Einbau, • Beachte: Sie dürfen nicht unbegrenzt Zusatzausrüstung am Fahrzeug
im Rahmen einer Fahrzeugneuanfertigung. anbringen. Die Mindestzuladung (= Mindestnutzlast) muss immer
gewahrt bleiben und darf nicht unterschritten werden
Jede Änderung des werkseitigen Zustandes Ihres Fahrzeuges kann zu einer (vgl. Anhang I, Teil A, Ziff. 2.6.4.1.2. VO (EU) 1230/2012): (Höchstzahl
Beeinträchtigung der Fahr- und Verkehrssicherheit führen. Beachten Sie alle der zugelassenen Fahrgäste zzgl. Fahrer + Gesamtlänge des Fahrzeugs
einschlägigen Vorschriften für einen sicheren Betrieb Ihres Fahrzeugs. Stellen in Metern) x 10 = Mindestzuladung in kg.
Sie sicher, dass Sie den richtigen Führerschein haben, um Ihr Wohnmobil • Motorvarianten mit größerem Hubraum erhöhen die Masse im
fahren zu dürfen. Beachten Sie die „technisch zulässige Gesamtmasse“ Ihres fahrbereiten Zustand im Vergleich zu der des Basisfahrzeugs wie folgt:
Fahrzeuges und überschreiten Sie diese nicht in unzulässiger Weise. 2,3 Mjet zu 2,3 Mjet Maxi = +40 kg
Beachten Sie die Achslasten und sorgen Sie für eine achslastabhängige
Lastverteilung. Bei Montage von Dachaufbauten und Antennen verändert
sich die Höhe des Fahrzeugs. Bei Montage der Heckleiter erhöht sich die
Gesamtlänge des Fahrzeugs. Je nach Fahrzeugtyp können nicht alle auf
dem Dach zu platzierenden Zubehörkombinationen montiert werden.
Bürstner GmbH & Co. KG
Weststraße 33
D-77694 Kehl
Tel. +49 7851 85-0
Service-Hotline 85-950
Fax +49 7851 85-201
DE - 3190257 - A1 - 02/2020 info@buerstner.com
www.buerstner.comSie können auch lesen
