TRAFIC SPACECLASS Renault TRAFIC & Neuer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Neuer Renault TRAFIC & TRAFIC SPACECLASS
Jede Menge positive Energie für den Alltag Das robuste und zugleich elegante Styling des neuen Renault TRAFIC zieht die Blicke magisch an. Und sein ebenso geräumiges wie komfortables Interieur weckt die Lust aufs Reisen. Ganz gleich, ob Sie privat oder beruflich unterwegs sind – genießen Sie das gute Gefühl an Bord des neuen Renault TRAFIC.
Neuer Look, neue Mobilität Der neue Renault TRAFIC beweist Charakter: Sein verchromter Kühlergrill und seine C-förmige Lichtsignatur auf Full-LED-Basis verleihen ihm eine dynamische Frontansicht. Das Interieur beeindruckt mit einem Komfortgefühl auf Personenwagenniveau, kombiniert mit einem großzügigen Raumangebot und verblüffender Funktionalität. Der effiziente 2,0-Liter-Motor des neuen Renault TRAFIC bietet zusammen mit dem komfortablen Automatikgetriebe zudem jede Menge Fahrspaß.
Raffinesse im Großformat Im Innenraum präsentiert sich der neue TRAFIC ganz aufmerksam und verwöhnt alle Insassen mit einem relaxten Fahrerlebnis. Die bequeme Polsterung, das attraktiv gestaltete Armaturenbrett, die Innenraumharmonie in Carbon mit Chromeinsätzen sowie die vorbildliche Ergonomie dank neu gestaltetem Automatik- Wählhebel und griffigem Lederlenkrad* sorgen auch auf langen Strecken dafür, dass sich alle Fahrgäste wohlfühlen. Dank der übersichtlichen Sitzposition hat der Fahrer nicht nur das Verkehrsgeschehen, sondern auch das Display des integrierten Navigationssystems bestens im Blick und kann die unwiderstehliche Kraft des modernen 2,0-Liter-Triebwerks entspannt genießen. * Rindsleder
Ihr Partner für kleine und große Abenteuer Ob Sie nun einen Familienausflug unternehmen, eine Wochenendtour mit Freunden oder eine Geschäftsreise – der neue Renault TRAFIC ermöglicht Ihnen unvergessliche Momente. In seinem bequemen und hellen Innenraum zeigt er seine ganze Großzügigkeit und Vielseitigkeit. Er bietet bis zu 9 Personen und ihrem Gepäck Platz, bei umgeklappten Rücksitzen eröffnet sich ein gewaltiger Laderaum. Nutzen Sie die Möglichkeiten, die der neue TRAFIC Ihnen und Ihren Mitreisenden bietet!
Raum für neuen Komfort Das Cockpit des neuen TRAFIC ermöglicht dem Fahrer einen optimalen Reisekomfort. Fühlbar wird dieser vor allem durch die komfortoptimierte Sitzfläche des Fahrersitzes, greifbar wird sie durch die funktionalen und ergonomischen Bedienelemente, die sich sämtlich in bequemer Reichweite befinden. Das gesamte Interieur ist nicht nur freundlich und hell gestaltet, sondern zeigt sich im Bedarfsfall auch ganz von seiner praktischen Seite: Zahlreiche Ablagemöglichkeiten um die Vordersitze nehmen geradezu logisch alle benötigten Reiseutensilien auf und gewährleisten so einen aufgeräumten Innenraum. Der Fahrer kann sich voll und ganz auf die entspannte Fahrt konzentrieren, die von modernen Assistenzsystemen wirkungsvoll unterstützt wird.
Reisespaß in einer neuen Dimension An Bord des neuen Renault TRAFIC erfahren Sie die ganze Dimension des Begriffs „Raum“: Die Sitze (bis zu 9) sind allesamt großzügig dimensioniert und bieten auch auf langen Strecken optimalen Komfort. Das Passagierabteil hat viele Annehmlichkeiten zu bieten, darunter eine große Fensterfläche, die für einen hellen und luftigen Innenraum sorgt, viele praktische Ablagen sowie eine verblüffende Vielseitigkeit, die viele verschiedene Reisekonfigurationen ermöglicht. Und selbst in der Konfiguration mit der maximalen Sitzanzahl bietet der neue Renault TRAFIC noch jede Menge Platz für Gepäck! Damit die Fahrgäste unterwegs problemlos ihre Smartphones, Spielekonsolen oder Tablets nutzen können, finden sie in Kabelreichweite diverse 12-Volt- und USB-Anschlüsse. Damit vergeht die Reise wie im Flug.
Jederzeit gut vernetzt
Mit den Multimediasystemen und den Renault EASY
CONNECT Diensten des neuen Renault TRAFIC
bleiben Sie auch unterwegs jederzeit bestens
vernetzt. Media Nav Evolution und R-LINK Evolution
ermöglichen eine Smartphone-Integration, so dass
Sie an Bord über das große Multimedia-Display
auch Ihre Lieblings-Apps nutzen können. Die App
R&Go zum Beispiel verbindet Ihr Smartphone oder
Ihr Tablet mit dem Fahrzeug und ermöglicht so die
Steuerung Ihres Multimediasystems. Und damit
genießen Sie noch mehr Reisevergnügen – bei
uneingeschränkter Sicherheit.
1. Media Nav Evolution bringt Multimedia-Highlights
1. ins Auto. Dank Smartphone-Integration macht dieses
neue Angebot mit Android Auto™ und Apple Car
Play™ Ihre Lieblings-Apps im Auto jederzeit und sicher
nutzbar. Media Nav Evolution ist ein Tabletcomputer
mit Touchscreen, der Funktionen wie Navigation
mit Info Trafic, Freisprechtelefonie, Digitalradio oder
Musikstreaming zugänglich macht.
2. R&Go integriert Ihr Smartphone oder Ihr Tablet. Hören
Sie Ihre Musik, verwalten Sie Ihre Kontakte, navigieren
Sie präzise, werten Sie Ihren Durchschnittsverbrauch
aus – alles völlig problemlos mit der App R&Go! Dazu
brauchen Sie nur Ihr Smartphone oder Ihr Tablet in der
dafür vorgesehenen Halterung zu platzieren und dann
den Anweisungen zu folgen.
3. R-LINK Evolution ermöglicht eine weit reichende
Personalisierung. Ergänzende Funktionen wie
Fahrzeuginformationen, Navigation TomTom, Telefonie,
Multimedia und über den R-LINK Store herunterladbare
Apps bieten deutlich mehr Reisekomfort. Mit der
Smartphone-Integration Android Auto™ sind alle Ihre
Apps nutzbar.
* Android Auto™ ist eine Marke von Google Inc.
2. 3.
* Apple CarPlay™ ist eine Marke von Apple Inc.Jederzeit sicher
unterwegs
Um Ihre private oder berufliche Mobilität möglichst
sicher zu gestalten, ist der neue Renault TRAFIC
mit modernen Assistenzsystemen ausgestattet,
die Sie im Alltag wirkungsvoll unterstützen.
Beim Einparken zum Beispiel sind die Einparkhilfe
vorne und hinten sowie die Rückfahrkamera
behilflich, deren Bild auf das Navigationsdisplay
übertragen wird. Der Berganfahrassistent hält
das Fahrzeug am Hang für eine kurze Zeit
selbsttätig auf der Stelle, damit Sie entspannt
anfahren können. Und in Verbindung mit den
1.
Nebelscheinwerfern sorgt das Kurvenlicht bei
Dunkelheit für eine optimale Ausleuchtung Ihres
Fahrweges auf kurvenreichen Straßen. Sie sehen:
Im neuen TRAFIC sind Sie sicher.
1. Berganfahrassistent: An Hängen mit einer Steigung
von mehr als 10 % können Sie entspannt anfahren, weil
Ihr Renault TRAFIC automatisch für rund 2 Sekunden
auf der Stelle gehalten wird. Genug Zeit, um wohldosiert
das Gaspedal zu betätigen!
2. Nebelscheinwerfer mit Kurvenlicht: Die
Nebelscheinwerfer verbessern Sicht und Sicherheit
bei widrigen Witterungsbedingungen. Bei Manövern
mit geringer Geschwindigkeit werden Sie automatisch
zugeschaltet, um Kurvenbereiche besser auszuleuchten.
3. Einparkhilfe vorne und hinten: Mit seinen Sensoren
in den Stoßfängern sowie mit der Rückfahrkamera
erkennt das System etwaige Hindernisse in Ihrem Weg.
Das Einparken wird leichter und sicherer, weil der Fahrer
per Bilddarstellung im Navigationsdisplay und über
Warntöne auf diese Hindernisse sowie auf die Entfernung
2.
des neuen TRAFIC dazu aufmerksam gemacht wird.3.
So variabel wie Ihr Familienleben Der Innenraum des neuen Renault TRAFIC SpaceClass Escapade* passt sich ganz unkompliziert an Ihre Vorstellungen an. Ob mobile Lounge mit drehbaren Einzelsitzen und verschiebbaren Sitzbänken mit einstellbaren Rückenlehnen und Armlehnen sowie einem verschiebbaren Klapptisch oder komfortables Nachtlager mit 1,95 Meter langer Liegefläche – die Wunschkonfiguration ist mit wenigen Handgriffen hergestellt. Für noch mehr Annehmlichkeiten sorgen Zubehörprodukte wie die individuellen LED-Leseleuchten oder die 220-V-, 12-V- und USB-Anschlüsse, die den Insassen des Passagierabteils eine kurzweilige Reise ermöglichen. * Als Option erhältlich.
Der neue Renault TRAFIC SpaceClass Lassen Sie sich überzeugen vom harmonischen und dynamischen Styling des neuen Renault SpaceClass. Schon seine Frontpartie macht mächtig Eindruck – mit klaren und markanten Linien, einem Kühlergrill mit Chromleisten sowie einer C-förmigen Lichtsignatur auf Full-LED-Basis. Für dezente Eleganz sorgen unter anderem die diamantpolierten Felgen, die getönten Scheiben sowie die exklusive Métallisée-Lackierung in Komet-Grau. Erleben auch Sie ein entspannendes Reiseerlebnis mit viel Komfort und Fahrvergnügen.
Reisevergnügen auch in der ersten Reihe Der neue Renault SpaceClass verwöhnt nicht nur seine Passagiere, sondern auch den Fahrer: hohe Sitzposition mit bester Übersicht, Lederpolsterung* und Lederlenkrad*, wertige Dekorelemente in Chrom und Brillantschwarz am Armaturenbrett. An der Mittelkonsole sind unter anderem die Bedienelemente der Klimaautomatik und der Touchscreen des Multimediasystems R-LINK Evolution oder Media Nav Evolution zusammengefasst, auf dem auch Informationen Ihres Smartphones sowie das Bild der Rückfahrkamera wiedergegeben werden. Der ebenso leistungsstarke wie wirtschaftliche 2,0-Liter-Motor des neuen Renault TRAFIC SpaceClass bietet im Zusammenwirken mit dem effizienten EDC Automatikgetriebe zudem jede Menge Fahrspaß! * Rindsleder
Jede Menge Raum für Ihre Ideen Es gibt Orte, die wecken die Lust aufs Reisen. Zum Beispiel das hochwertige Interieur des neuen Renault SpaceClass, in dem bis zu neun Personen komfortabel Platz finden. Als vorbildlich sind vor allem das Raumangebot und die Variabilität zu bewerten. Die exklusive Lederpolsterung*, die diskret abgedunkelten Fenster, die zusätzlichen Belüftungsdüsen für Klimatisierung und Heizung sowie die individuellen LED-Leseleuchten sorgen auch im Fahrgastraum für optimale Reise- bzw. Arbeitsbedingungen. Mit den diversen 220-V-, 12-V- und USB-Anschlüssen können problemlos Smartphones, Tabletcomputer oder Laptops genutzt und geladen werden. In Verbindung mit dem Signature Optionspaket verwandelt sich der Renault SpaceClass sogar in eine mobile Lounge mit zentral angeordneten Klapptischen und schienengeführten, drehbaren Einzelsitzen. * Rindsleder
Carlab Chromo Zone Die Farben des TRAFIC Kreativ-Atelier Die Innenraumharmonien Polsterungen, Radabdeckungen und Felgen Abmessungen Die wichtigsten Maße des TRAFIC Antrieb Die Motorendaten Optionen Die Sonderausstattungen Zubehör Sinnvolle Zubehörprodukte Qualität Service
CARLAB Chromo Zone
Gletscher-Weiß* Urban-Grau**
Platin-Grau** Komet-Grau** (Exklusiv SpaceClass)Magma-Rot* Panorama-Blau** Cassio-Grau**
Kupfer-Braun** Cashmere-Beige** Tenebro-Schwarz**
* Standardlackierung
**Métallisée - / Effektlackierung
Abbildungen nicht vertragsverbindlichCARLAB Kreativ-Atelier TRAFIC Passenger Expression • 4 Lautsprecher in der Kabine • Elektrische Fensterheber vorne mit Beifahrersitz montierbar) • Seat Belt Reminder (Anschnallhinweis für • 12-Volt-Steckdose im Armaturenbrett Impulsschaltung auf Fahrerseite • Je 3 Plätze in der 2. und 3. Sitzreihe (2. Sitzreihe Fahrer) • 3. Bremsleuchte • ESC mit Extended Grip Traktionskontrolle, herausnehmbar, Lehne rechts vorklappbar, 3. • Seitenwand links verglast mit Schiebefenster • Abgedunkelte Scheiben hinten (70% Berganfahrhilfe, Anhängerstabilisierung Sitzreihe umklappbar und herausnehmbar) • Seitliche Schiebetüre rechts mit Schiebefenster Lichtdurchlässigkeit) • Fahrer- und Beifahrerairbag, pyrotechnische • Kopfstützen auf allen Plätzen • Servolenkung • Ablagefächer in den Seitentüren Gurtstraffer an den vorderen Außenplätzen • Kraftstofftank 80 Liter • Sitzbezug Carbon dunkel „Kario“ • ABS mit EBV und Bremsassistent • Fahrersitz und Beifahrersitz «Komfort», • Kunststoffboden, schwarz • Stahlfelgen 16“ mit Radzierkappe „Maxi“ • Armaturen mit Drehzahlmesser, höhenverstellbar mit Armlehne und • Lenkrad, in Höhe und Längsrichtung • Start & Stopp System, Ölstandanzeige, Wartungsrechner und Lendenwirbelstütze verstellbar Bremsenergierückgewinnung Digitaluhr • Gepäckraumabdeckung • Lüftungs- und Heizungsbedienung mit 4 • Stoßfänger vorne teillackiert, Stoßfängerecken • Außenspiegel elektrisch verstellbar und • Gurtkraftbegrenzer vorne Stufen und Umluftsystem hinten, Heckleuchtenumrandung sowie beheizbar mit Dreifachsichtfeld • Halbhohe Seitenverkleidung im Fahrgastraum • Makeup Spiegel Beifahrerseite Abdeckung der Schiebetürschiene in • Außentemperaturanzeige • Handschuhfach geschlossen mit Beleuchtung • Manuelle Klimaanlage und Heizung vorne Wagenfarbe, Außenspiegel und Kühlergrill in • Bordcomputer • Heckklappe mit Heckscheibenwischer und • DAB-Radio R&Go Tuner mit Bluetooth® schwarz • C-förmiges LED-Tagfahrlicht (nicht für Euro 6c Heckscheibenheizung Freisprecheinrichtung, Lenkradbedienung, • Tagfahrlicht Fahrzeuge) • Heckleuchtenumrandung in Wagenfarbe Anzeige integriert, AUX- und USB- Eingang, • Verzurrösen (6 bei L1, 8 bei L2) • Dachhimmel in der Fahrerkabine und im • Innenraumbeleuchtung vorne und hinten zusätzliche USB-Steckdose am Armaturenbrett • Vollwertiges Reserverad Passagierraum • ISOFIX-Kindersitzbefestigung an den äußeren • Reifendruckkontrollsystem • Voll-LED Scheinwerfer (nicht für Euro 6c • Drei-Punkt Sicherheitsgurte auf allen Sitzplätzen der zweiten Sitzreihe (zusätzliche • Schalthebel im Armaturenbrett integriert Fahrzeuge) Plätzen (vorne höhenverstellbar auf äußeren Kindersitze auf den anderen Rücksitzen und • Scheibenwischer mit 2 Stufen und verstellbarer • Zentralverriegelung mit Funkbedienung (zwei Sitzplätzen) eine Babyschale gegen die Fahrtrichtung am Intervallschaltung 3-Tasten Schlüssel)
TRAFIC Passenger Bus (zusätzlich / abweichend zu Expression) • Abgedunkelte Scheiben hinten (35% • Polsterung „Java“ schwarz, Lichtdurchlässigkeit) Chromdekorelemente im Innenraum, • Armlehnen hinten geschlossenes Ablagefach auf dem • Automatisch abblendender Innenspiegel Armaturenbrett • DAB-Radio-Navigationssystem Media Nav • Regen- und Lichteinschaltsensor Evolution: 7‘‘ Touchscreen, Bluetooth® • Reifenreparaturset Freisprecheinrichtung, Lenkradbedienung, • Seitenverkleidung im Fahrgastraum, komplett TMC, USB und AUX-Eingang, Siri • Stoßfänger vorne und Stoßfängerecken hinten, Spracherkennung & aha-Radio-App Außenspiegel, Heckleuchtenumrandung kompatibel, Länderkarte DACH und Benelux sowie Abdeckung der Schiebetürschiene in • Einparkhilfe hinten Wagenfarbe und Kühlergrill mit mehreren • Lederlenkrad und Lederschaltknauf Chromelementen • Manuelle Klimaanlage zusätzlich hinten • Tempomat mit Geschwindigkeitsbegrenzer (Dachauslässe über 2. und 3. Sitzreihe, • Window-Airbags und Seitenairbags vorne 3-stufiges Gebläse mit Drehregler über 2. • Zusätzlicher Warmluftauslass im Fußraum der Sitzreihe) 2. Sitzreihe (3-stufiges Gebläse mit Drehregler • Manuelle Klimaanlage zusätzlich hinten plus über 2. Sitzreihe) Diesel-Zuheizer 5 kW (automatisch geregelte Wasserheizung für ein schnelleres Ansprechen der Heizung beim Kaltstart) • Nebelscheinwerfer mit Abbiegelicht
CARLAB Kreativ-Atelier TRAFIC SpaceClass/ Grand SpaceClass (zusätzlich / abweichend zu Bus) • Abgedunkelte Scheiben hinten (10% Lichtdurchlässigkeit) • Ebener Teppichboden vorne und hinten • Integriertes Gurtsystem • Klimaanlage automatik vorne und manuell hinten • Leichtmetallfelgen 17“ „Cyclade“ • Métallisée-Lackierung • Style Paket schwarz glänzend: verchromter Kühlergrill, Stoßfänger vorne und hinten, Heckleuchtenumrandung, Abdeckung der Schiebetürschiene in Wagenfarbe und Außenspiegel, Türgriffe, Seitenschutzleisten, Heckklappe und Renault Logo schwarz glänzend • Schienensystem in der 2. und 3. Sitzreihe mit 3 Schienen (in Verbindung mit Signature- Paket 4 durchgehende Schienen): Flexible Modularität ermöglicht bis zu 50 unterschiedliche Sitzkonfigurationen
CARLAB Polsterungen und Felgen
Sitzbezug „Kompo“ Sitzbezug „Java“ Lederpolsterung* „Riviera“
* Rindsleder
Radabdeckungen und Felgen
Stahlfelgen 16“ mit Leichtmetallfelgen 17“ Leichtmetallfelge 17” „Cyclade“
Radzierkappe „Maxi“ „Cyclade“ diamantpoliertCARLAB Abmessungen
Combi L1H1
Combi L2H1
GEWICHTE UND LASTEN (KG) ABMESSUNGEN (MM)
Combi M1 L1H1 L2H1 L1H1 L2H1
Zulässiges Gesamtgewicht* 2 760 -2 830 2 850 -2 890 Abmessungen außen
Leergewicht fahrbereit* 1 850-2 043 1 915 -2 084 Gesamtlänge 4 999 5 399
Maximale Nutzlast* 846 -919 829-914 Breite ohne/mit Außenspiegel 1 956/2 283 1 956/2 283
Zulässige Anhängelast (gebremst / ungebremst) 2 000/750 2 000/750 Höhe unbeladen 1 971 1 971
* Je nach Motorisierung Radstand 3 098 3 498
Überhang vorne 933 933
Überhang hinten 968 968
Abmessungen innen
GEWICHTE UND LASTEN (KG) Laderaumlänge* in der Version mit 8-9 Sitzplätzen 736 1 136
Bus M1 L1H1 L2H1 in der Version mit 8-9 Sitzplätzen / 3. Reihe umgeklappt 1 152 1 552
Zulässiges Gesamtgewicht* 2 475 -2 830 2 510-2 875 in der Version mit 5-6 Sitzplätzen 1 650 2 050
Leergewicht fahrbereit* 1 899 -2 072 1 946 -2 116 in der Version mit 5-6 Sitzplätzen / 2. Reihe umgeklappt (Combi N1)** 2 066 2 466
Maximale Nutzlast* 438 -867 457 -867 in der Version mit 2-3 Sitzplätzen (Combi N1) 2 537 2 937
Zulässige Anhängelast (gebremst / ungebremst) 2 000/750 2 000/750 Innenraumbreite maximal 1 662 1 662
Innenraumbreite zwischen den Radkästen 1 268 1 268
* Je nach Motorisierung
Laderaumhöhe 1 369 1 369
Seitliche Schiebetüren
Durchlassbreite in 600 mm Höhe 907 907
3
LADERAUMVOLUMEN* (M ) Durchlassbreite in 100 mm Höhe 1 030 1 030
L1H1 L2H1 Durchlasshöhe 1 284 1 284
Version mit 8-9 Sitzplätzen 1 1,8
Version mit 8-9 Sitzplätzen / 3. Reihe umgeklappt 2,5 3,4 Hecktüren
Version mit 5-6 Sitzplätzen 3,2 4,1 Durchlassbreite in 70 mm Höhe 1 391 1 391
Version mit 5-6 Sitzplätzen / 2. Reihe umgeklappt (Combi N1)** 4,7 5,7 Durchlasshöhe Hecktüren 180º/Heckklappe 1 320/1 295 1 320/1 295
Version mit 2-3 Sitzplätzen (Combi N1) 5,2 6 Höhe Ladekante 552 552
* VDA-Methode: Das Volumen wird mit 1-Liter-Elementen mit den Maßen 200 x 100 x 50 Millimetern gemessen. Kofferraumvolumen mit Bodenfreiheit 160 160
Gepäcknetz (Option). ** Zu einem späteren Zeitpunkt erhältlich. * Laderaumlänge auf Bodenniveau mit Heckklappe. ** Zu einem späteren Zeitpunkt erhältlich.CARLAB Antrieb
Nm
dCi 120
kW
140
120 350
100 300
80 250
60 200
40 150
20 100
1000 2000 3000 4000 5000 U/min
Effizientes Kraftpaket
Nm
dCi 145
kW
140
120 350 Der Renault TRAFIC wird nun von dem neuen Dieseltriebwerk
2.0 dCi angetrieben, das nach der Schadstoffnorm Euro 6d-Temp
100 300
zugelassen ist. Der Motor repräsentiert die 5. Motorengeneration
80 250
des TRAFIC und punktet mit moderner Technologie, zum Beispiel
mit einem Turbolader mit variabler Geometrie. Erhältlich ist der
60 200 2.0 dCi in Varianten von 120 bis 170 PS und liefert unter dem Strich
mehr Leistung (+ 25 PS) sowie mehr Drehmoment (+ 40 Nm) als die
40 150
Vorgängergeneration, bei deutlich geringerem Schadstoffausstoß.
20 100
Im Alltagsbetrieb offenbart sich dies vor allem mit mehr Fahrkomfort
1000 2000 3000 4000 5000 U/min und einem spürbar geringeren Kraftstoffverbrauch.
Das neue EDC Doppelkupplungs-Automatikgetriebe mit 6
Schaltstufen kombiniert den Komfort einer Automatik mit der
Dynamik und der Wirtschaftlichkeit eines manuellen Getriebes.
Nm
dCi 170 Erhältlich in Verbindung mit den beiden leistungsstärkeren
kW
140 400 Motorisierungen (145/170 PS), bringt es die Stärken des modernen
Antriebs voll zur Geltung.
120 350
100 300
80 250
60 200
40 150
20 100 Leistung
1000 2000 3000 4000 5000 U/min DrehmomentCARLAB Optionen
1. Handsfree Keycard: Diese Karte kann ruhig in Ihrer
Tasche bleiben! Ihr TRAFIC erkennt Sie und entriegelt
bereitwillig die Türen durch Drücken eines Knopfes an
den Türgriffen. Der Motor wird ebenfalls per Knopfdruck
gestartet.
2. Lederlenkrad*: Ein hochwertiges Produkt mit
exklusivem Design, optimaler Ergonomie und
angenehmem Griff. Das Lenkrad ist aus Echtleder*
gefertigt und setzt im Interieur des neuen TRAFIC
1. einen zusätzlichen eleganten Akzent. Der Tempopilot
mit Geschwindigkeitsbegrenzer erlaubt das
Einstellen einer konstanten Reisegeschwindigkeit
(Tempopilot) oder einer Höchstgeschwindigkeit
(Geschwindigkeitsbegrenzer). Die Einstellung erfolgt
mit Bedienelementen am Lenkrad.
3. Rundumschutz durch Airbags: Adaptiv-Frontairbags
für Fahrer und Beifahrer, Kopfstützen und Dreipunkt-
Sicherheitsgurte mit Gurtkraftbegrenzer und
Gurtstraffer. Beifahrerairbag deaktivierbar zur
Anbringung eines Kindersitzes mit dem Rücken zur
Fahrtrichtung am Beifahrersitz (sofern gesetzlich
zugelassen). Seitenairbag und Window-Airbags
vorne, kombiniert mit einem Brust-Seitenairbag beim
Beifahrereinzelsitz.
4. Einparkhilfe hinten: Mit 4 Sensoren, bei Bedarf
per Schalter am Armaturenbrett deaktivierbar. Die
Einparkhilfe macht das Manövrieren in engen Parklücken
sicherer, da ein akustisches Signal vor Hindernissen
hinter dem Fahrzeug warnt: je kleiner der Abstand,
desto kürzer die Intervalle. So lassen sich die kleinen
Rempler des Alltags wirksam vermeiden.
2. 3.
*Rindsleder4.
CARLAB Zubehör 1.
1 . H e c k f a h rra d t räg e r u n d a b n e h m b a r e
Anhängerkupplung: Ermöglicht einen ebenso sicheren
wie unkomplizierten (keine Einstellarbeiten erforderlich)
Transport der Familienfahrräder.
2. Querdachträger: Dient zur Befestigung eines
Fahrradträgers, Skiträgers oder Dachschließfachs für 2. 3.
eine höhere Ladekapazität Ihres Fahrzeugs.
3. Dachbox: Diese erfolgreiche Kombination ist die
ideale Lösung etwa für lange Familienurlaube, denn sie
erweitert effektiv und beträchtlich das Ladevolumen
Ihres neuen TRAFIC. Der robuste Dachkoffer ist nicht
nur praktisch, sondern passt sich ästhetisch ideal
den flüssigen Linien des Fahrzeugs an. Das darin
enthaltene Transportgut ist mit einer abschließbaren
Diebstahlsicherung geschützt.
4. Textil-Bodenmatten: Mit Bodenmatten schützen
Sie wirkungsvoll den Original-Bodenbelag Ihres neuen
TRAFIC vor Schmutz und Verschleiß. Sie werden
passgenau gefertigt und werden unkompliziert mit einer
sicheren Clip-Befestigung angebracht. Ein hochwertiges
Produkt mit hohen Standards bezüglich Sicherheit und
Langlebigkeit.
5. Kindersitz Kidfix Isofix - Gruppe 2-3: Optimale
Sicherheit und höchster Komfort auch für die kleinen
Passagiere! Der bequeme Kindersitz Kidfix bietet
unter anderem 3 verschiedene Neigungseinstellungen
(darunter eine Schlafposition), eine ergonomische
4. 5.
Rückenlehne sowie eine einstellbare Kopfstütze.CARLAB Qualität
„Von der Entstehung in unseren Designstudios über die Fertigung in unseren Werken bis zum Vertrieb über unser Händlernetz
– das Streben nach Qualität ist unser Leitmotiv.“
Laurens van den Acker - Chefdesigner - Groupe Renault
Qualität „Made in France“
Vom ersten Renault R16 im Jahr 1964 bis zum aktuellen Renault ESPACE von heute – seit dem Jahr 2014
reiht sich auch der TRAFIC in die Phalanx der 14 Fahrzeugmodelle ein, die in unserem Werk Sandouville
mit dem gleichen unermüdlichen Streben nach optimaler Qualität vom Band gelaufen sind. Der TRAFIC
wird in mehr als 50 Ländern verkauft und ist die europäische Nummer 1 in seinem Segment. Möglich
gemacht haben diesen Erfolg auch die in den Fertigungsprozess eingebundenen 2.800 Männer und
Frauen, die das bestmögliche Ergebnis für die Kunden erzielen: das leistungsfähigste, funktionalste
und wirtschaftlichste Nutzfahrzeug.
Ein Motor mit optimaler Leistungsbilanz – jetzt in der 5. Generation!
Ein deutliches Plus an Leistung und Drehmoment, ein deutliches Minus bei Verbrauch und Umweltbelastung
– das sind die großen Errungenschaften des neuen Motors 2.0 dCi, gefertigt im Motorenwerk Cléon. Im
Zusammenwirken mit dem neuen EDC-Getriebe (Automatikgetriebe mit 6 Schaltstufen und „nasser“
Doppelkupplung) punktet er mit mehr Fahrkomfort, Drehfreude und Dynamik – freilich bei verringerten
Verbrauchswerten. Das Automatikgetriebe wurde zusammen mit dem deutschen Unternehmen Getrag
entwickelt, einem vor allem bei den deutschen Premium-Marken gefragten Antriebsspezialisten. Doch
der neue Renault TRAFIC trägt seine Modernität nicht nur unter der Haube, sondern zeigt sie auch
äußerlich, zum Beispiel mit seiner markanten Frontpartie und leistungsstarken LED-Scheinwerfern.
Ziel: Qualität
Das Ziel von Renault besteht seit seiner Gründung darin, effiziente, robuste und unkomplizierte Fahrzeuge
zu entwickeln und zu fertigen – durchaus mit einem gewissen avantgardistischen Anspruch hinsichtlich
Design und Technologie. Und wenn heute mehr als 500.000 Kunden auf den Renault TRAFIC setzen, dann
ist das sicher kein Zufall. Sondern vielmehr das Ergebnis einer jahrzehntelangen Weiterentwicklung,
basierend auf bedingungsloser Aufmerksamkeit und Anpassung bezüglich der Bedürfnisse der Kunden.
Hochwertige Werkstoffe, optimaler Komfort, variabler Innenraum, durchdachte Ausstattungen und
moderne Technologie – Renault hat sich mit dem neuen TRAFIC ganz auf die bestmögliche Qualität
konzentriert, auf eine Optimierung des Leistungsprofils sowie auf eine Steigerung der Funktionalität.
Damit der TRAFIC Sie in Ihrem privaten und beruflichen Alltag möglichst wirkungsvoll unterstützen kann.CARLAB Service
RENAULT-WARTUNGSVERTRÄGE GARANTIEVERLÄNGERUNG
Sie wünschen sich mehr Zeit für die schönen Dinge Die Verlängerung der Garantie bietet viele Vorteile für
des Lebens? Dann haben wir ein attraktives Angebot Sie und Ihren Renault – und das völlig unkompliziert!
für Sie: Wir kümmern uns zuverlässig um die Wartung
Ihres Autos. Denn es gibt einfach Zeiten, zu denen Ihr
Renault besonderer Aufmerksamkeit bedarf. Dann Ihre Vorteile:
müssen Inspektionen durchgeführt, die verschiedenen - Ihr Auto ist in unserem Händlernetz in besten Händen.
Flüssigkeitsstände überprüft, die Verschleißteile - Bei allen Arbeiten werden Originalteile verwendet.
kontrolliert und im Bedarfsfall ausgetauscht werden – - Verlängerte Garantie von bis zu 6 Jahren und/oder
und dies alles strikt nach den Herstellervorgaben. 200.000 Kilometern.
Ihre Vorteile: ONLINE SERVICES
- Sie profitieren vom ganzen Know-how des Renault- Mit dem Multimediasystem R-LINK Evolution stehen
Händlernetzes und der Qualität von Renault- Ihnen in Ihrem Renault praktische Funktionen
Originalteilen. wie Internetzugang für Apps aus dem R-LINK
- Der Restwert Ihres Fahrzeugs bleibt auf hohem Niveau. Store, moderne Assistenzsysteme oder aktuelle
- Ihr Fahrzeug wird fachkundig und zu fairen Preisen Verkehrsinformationen zur Verfügung.
gewartet.
- Easy Service in der beliebten Variante für zum Beispiel 4
Jahre/80.000 km (Alle Arbeiten, die der Wartungsplan in Die Highlights:
Ihrem „My Service Renault“-Heft vorsieht).
- Full Service bis zu 7 Jahren und / oder - Navigation: Vorinstallierte Europakartografie mit
200.000 Kilometern. (Garantieverlängerung, Easy kostenlosen Aktualisierungen in den ersten 3 Jahren*
Service, sämtliche Kosten für Verschleißreparaturen via R-LINK Store am PC.
und gesetzliche Überprüfung gemäß § 57 KFG; NEU: - Info-HD Traffic: Das Verkehrsaufkommen auf Ihrer
zusätzliche Wahlmöglichkeit für die Option Reifen) Route wird in Echtzeit angezeigt und ist in den ersten 3
Jahren* kostenlos.
- App-Katalog: Gestalten Sie Ihr eigenes Entertainment-
und Informationssystem mit aktuellen Apps und RSS-
Feeds des R-LINK Store.
Verlängerung der Dienste: TomTom HD Traffic &
Kartenabonnements sind erhältlich via R-LINK Store.
*ab Erstauslieferung und Neuwagenproduktion 2017Verlängern Sie Ihr Renault TRAFIC Erlebnis
unter www.renault.at
RENAULT hat den Inhalt dieser Druckschrift möglichst genau und nach dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung verfasst. Im Rahmen der Politik der ständigen Verbesserung behält sich RENAULT jedoch vor, an
den beschriebenen bzw. dargestellten Fahrzeugen (an der serienmäßigen Ausstattung, an den Optionen oder am Zubehör) jederzeit Änderungen vorzunehmen. Modellreihen, Modelle, technische Daten sowie Ausstattung
und Zubehöre können je nach Land unterschiedlich sein. Die gezeigten Ausstattungen sind je nach Designlinie Serie oder Option und können gegebenenfalls nicht verfügbar sein. Die in unserem Material enthaltenen Angaben
dienen nur als Richtlinie. Bitte fragen Sie daher Ihren RENAULT-Vertragspartner nach dem neuesten Stand. Aufgrund der Drucktechnik können die Farben in diesem Dokument von den Originalfarben der Lacke oder der Innenausstattung
abweichen. Alle Rechte vorbehalten. Die komplette oder teilweise Vervielfältigung dieser Druckschrift ist in jedweder Form und mit jedem beliebigen Medium nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung von RENAULT möglich.
Kombinierter Verbrauch von 7,1-7,6 l/100 km, CO2-Emission von 187-199 g/km, homologiert gemäß WLTP. Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Symbolfotos.
* Garantieverlängerung auf insgesamt 4 Jahre und max. 100.000 km Laufleistung, je nachdem, was zuerst eintritt; nähere Informationen unter www.renault.at.
Bilder: T. Motta - © Renault Marketing 3D-Commerce – Printed in Austria – Production: BRANETI COMMUNICATIONS – Jänner 2020
Renault s.a.s., Aktiengesellschaft in vereinfachter Form mit einem Kapital von 533.941.113 € / 13-15 quai Le Gallo – 92100 Boulogne-Billancourt Cedex – Handelsregister Nanterre B 780 129 987 / Tel.: +33 (0)810 40 50 60.
Renault empfiehltSie können auch lesen
