Veranstaltungen im Brechthaus Augsburg - Das Programm im Jahr 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Veranstaltungen im Brechthaus Augsburg Das Programm im Jahr 2021
KUNSTSAMMLUNGEN
& MUSEEN AUGSBURG ÖFFNUNG DER
AUSSTELLUN
D
NGEN
waldmann-weinold.de
NACH DEEM Das Brechthaus – Brechts Geburtshaus
LOCKDOWN!
W
Bert Brechts Geburtshaus im Augsburger Lechviertel ist seit
o d e , .. . 1985 eine Gedenkstätte. Hier taucht man in Leben und Werk
Mode,
M o d
M
e ! des Dichters ein. Das Handwerkerhaus „Auf dem Rain 7“
steht eingeklemmt zwischen zwei Lechkanälen. Im Ober-
geschoss des kleinen Hauses kam Eugen Berthold Friedrich
Brecht am 10. Februar 1898 zur Welt. Auf den Geburtsort des
weltberühmten Dichters – Schöpfer der „Mutter Courage“
und der „Dreigroschenoper“ – weisen eine Brecht-Stele vor
dem Eingang zum Brechthaus und die Gedenktafel an der
u seum Fassade hin. Die Ausstellung im Brechthaus zeigt Installa-
illiianm
Maxim
ED tionen und Exponate
DRESSUCCESS zur Kindheit und zur
FORäSus Schwarz. Jugend, zum Lebens-
Matth burger
s lauf und zu den Werken
i Aug buch des
Ein
age
Modet underts Bert Brechts. Zu sehen
rh
16. Jah sind Erstausgaben, ein
Bühnenbild von 1949,
eine Lebend- und eine
Die Gedenktafel im Eingangsbereich Totenmaske sowie das
ENE
is
lerpala
Schaez
EMESS
des Brechthauses. Schlafzimmer seiner
A N G
UM UNG Mutter. Im Erdgeschoss
KLEID GEBETEN lädt eine Leselounge zum Schmökern in Brecht-Ausgaben
WIRD
für bes
ondere heute
ein, eine Videoinstallation informiert mit Dokumentarfilmen.
Mode 770 biis Die beiden Lechkanäle, die vor und hinter dem Brechthaus
nlässe von 1
A fließen, sind Denkmäler des Augsburger UNESCO-Welterbes.
Im Brechthaus wortreich per Handy geführt
Brecht-Experten führen Sie mit Tonbeiträgen (über Ihr
Handy) durch das Brechthaus. Mehr Infos dazu im Museum.
Brechthaus, Auf dem Rain 7, 86150 Augsburg
tt
Kabine H
EINRIC
ches
Grafis
Öffnungszeiten: Di – So, 10 – 17 Uhr
NH
JOHAN Telefon 08 21/4 54 08 15
E
SCHÜmwLolldruck
Eintrittspreise:
u Erwachsene p.P. ......................................2,50 €
Mit Ba lg
zum Er
fo Gruppen ab 10 Personen p.P. ................1,50 €
Familien ..........................................................5 €
Schulklassen im Klassenverband p.P. .......1 €
Schüler ab 10 Jahren, Studenten p.P. .......2 €
3
KMAUGSBURG.DE Di – So 10 – 17 Uhr
D
dl-S
tra ß
Be
rlin
14
e
Brückenstraße er
Al
erbe
rg lee
hing
Step
Augsburg: Brechts Geburtsstadt Pfärrle
K l a u c k e s t ra ß e
Bleichstraße
Mülle
Kanalstraße
atterw
Obl all
r- S
tr a str
Sc h
Fra
ß e Georgenstraße 5
rstraß
aß
4
wede
Die Familie von Bert Brecht lebte nur eine kurze Zeit lang
ue
e
Stephans-
Bert-Brecht-Straße
nto
platz Kahnfahrt
nw e g
15 K a r m e l i t e n m au e
r
e
rst
im Haus „Auf dem Rain 7“. Im Erdgeschoss befand sich eine 7
Fran
e
traß
lers
raß
e
ass Ried
ng
z i ska n e r g a s s e
La
lite
e
e
arm
ng
Feilenhauerei, deren dröhnendes Hämmern Familie Brecht K e n
eG
Un t e r e r Gr a b e n
Äuß e res s s ch
gä
as
P f a f f e n g ä s s c h en
P u l v er aß e
se
V e s ali u s s t r
(die sich außerdem das Obergeschoss mit zwei weiteren se Mittlere s Pfaffengässch en
z
ller
Al
as
eu
te
Pfaffenke
de
Unt e
Kr
e
ng
hl
gass
bü
Ga
l us
Ho
Beim
em
Obla
ite
ha ns
6
ss
rn
Ko Gä
su
Henisiusstraße
re J
Mieterinnen teilen musste) bereits im September des Jahres
fd
e
Je
he e g
Au
tterw
ak o
H Bei St. Max
rW
Lauterlech
ei
Kindeln
sieben
Bei den
ber
e
allstr
e
se
l ig
aß
Ha aß
1898 zum Umzug veranlasste – ins nur wenige Schritte ent-
Qu
str
as
str
I
-K
se
us
ma
erg
tor
uz ng
rg
nglergässchen
re
rg
aße
II as
er
ls
-
hle
Spe
u er
rbe
ässchen
se
nk
ce
Am
straß e III
Kli
St r
Ko
ra
n g er
fne
Kuhgässchen
Rö
Pa
ße P e u ti
fernte Haus „Bei den Sieben Kindeln 1“. Eine kleine Gedenk-
a
IV
ßl e b a d
Rauw
Ha
Vo 3 olffst
e rg
M i ttl e r e r G r a b e n
V raße
im
lkh H Maue r b
Im a f n
Be
Karolinenstr
ar Th e r b e r g
tafel erinnert an diese Zwischenstation der Kindheit des äle Schm i e d b e
Theate
ha ts Lu
O bs t m a
rk t rg
tra dw
ez ße igs
Leonhardsberg
Kesselmarkt
le tra Pilgerh
rstraße
ausstr
späteren Dichters. rs
tra
12
ße
u Karlstr
aße aße Bei der
Jakobskirche Jakobers
traße
ße ttena
auer
Gro
aße
Ja k o b s p l a
Doch auch im Haus 13 Kennedy-
Kleine Grottenau
1 Jakoberstraße Roseng
e r e Ja k o b e rm
St e i n a ss e
Platz ga
Ernst- ss
Reuter-
11 2 tz
e
neben dem Inneren Platz
Unter dem ße
16
tra
Fugge
Stadt- Bogen
Kap
markt
10 pen
e l s e r -S
Loch
Ob
e ck
Stadtgraben blieben
Obe
9
gäss
rstraß
s se
-Ga
rer
H u no
Me i ste
chen
r- V e i t s
8
il.- W
H in t e r e
die Brechts nicht sehr
Gra
raße
S c ha e
e
S
lds g
Vor
einst
chlo
ße
Holb er
ße
Ph
de
ben
tr a
au
rab
M it t l
sse
rL
tra
re
lm
as
lange: Im Jahr 1900 zog
rL
ec ge
ec
r- S
en
W in
rma
ße
z ler s
Ann
h Vo
he
ere
We
ra
h
-Fis c lls t
uer
terg
rne
B g m.
r Le
wa
tr a ß e
r-H
ass
die Familie erneut um – fstraß
e er
ch
aa
Königsplatz b
hnho
e
s-S
Zeug g as se ko
Ja
tra
Do
ße
in die „Bleichstraße 2“
mi
Bus
ni
& Bleigässchen
ka
© concret Werbeagentur Augsburg | www.concret.cc
Halderstra Tram
ner
ße
Fors t
gasse
Katharinen gasse
am Oblatterwall, wo Am „Stoinernen Ma“ an der Stadt-
e r str aß e
Maximilia
all Obgm
Pr
ße .-Dre
ed hw stra ifuß-
Sc hals Stra
Brecht seine Jugend mauer bei der Schwedenstiege
Sc h w ib b ogenm
S c h w ib b o g e
Hallstraße ige gen
rber Am Wa
ße g
Am B
t ra
Afrawald
Bäc
Bee t h o v ens
ga s s e
in Augsburg verlebte. führte Bert Brechts Schulweg vorbei.
Wo
Kapuz i ne r
W
run n en
nstraße
ag
Kon
lfsgä ss
chen
kerg
en
Wolfsgäss
ha
e
n gas
lss
raß
rad-
asse
tra
auer
Vö lk g as se
Diese Stadt hat das
ße
c
lec
Armenhau s
hen
se
stra
Sch
nst
h
ße Ulrichs-
Ade
ma
ießg
platz
Vö lkst
Schwibbogen- e
t ra ß
Werden und das Werk des Dichters maßgeblich geprägt. Die
nau
i n os
Her platz
W eit
e G a ss Mi Prov
rabe
r e t e n s t r a ße
ße
e
raße
er-A
l c h b er g M arga
Gärtnerstra
Re m b o
Spitalgasse
ersten 22 Lebensjahre hat er hier verbracht, hier schrieb er
nstr
Fr o h s i n n s t r a ß e
llee
aße
Völkstraße
ds
seine ersten Werke. Der Goldene Saal im Rathaus inspirierte
l
asse
t Pri n zstr a ß e
Kirchg
ar kt
Kap p e
raß
l b er g
Ulr i
K i tze n m
e
Brecht zum „Augsburger Kreidekreis“ (dem literarischen Vor- Stettenstraß ch
s ga s s e
e
e
aß
Am Eser
Theodor-H
euss-
läufer des „Kaukasischen Kreidekreises“). Der „Stoinerne Platz Rotes Tor
Eserwalls t raßeFreilichtbühne F rie
dbe
rg
Alp
er
Ma“ an der Stadtmauer kommt indirekt in seinem Drama
en
ard St
ße
str ra
str
tra
aß Ro
e Neidh ße
aß
ar te-T S
17 tstraße o r w all- /B
e
„Mutter Courage und ihre Kinder“ vor. 30
0
Die Broschüre zu Brecht „Brechtige“ Stationen in der Brecht-Stadt
Zum Augsburger Brechthaus und zu den 1 Brechthaus (Geburtshaus) 11 Perlachturm*
Stationen der Kindheit und Jugend Brechts 2 Barfüßerkirche 12 Staatstheater Augsburg*
informiert die Regio Augsburg Tourismus 3 Zweites Wohnhaus 13 Staats- und Stadtbibliothek
GmbH mit der Broschüre „Bertolt Brecht – 4 „Stoinerner Ma“ Augsburg
Wege in seiner Geburtsstadt Augsburg“. 5 Drittes Wohnhaus 14 Papierfabrik Haindl
6 Fünfgratturm 15 Realgymnasium
7 Kahnfahrt 16 Elias-Holl-Schule
Erhältlich bei der Tourist-Information
8 Handwerkerviertel
17 Grab der Eltern Brechts
der Regio Augsburg (Rathausplatz 1) (Protestantischer Friedhof)
9 Rathausplatz
Download: www.augsburg-tourismus.de
4 10 Goldener Saal im Rathaus *2021 wegen Sanierung geschlossen
Brecht in Augsburg, ganz speziell Brecht-Führungen der Regio
In einer „brechtigen“ Kneipe, im Brechtshop oder bei Die Regio Augsburg Tourismus GmbH führt zu den Spuren
Führungen der Regio Augsburg Tourismus GmbH erlebt man Bert Brechts in Augsburg. Die folgenden Gruppenführungen
Bert Brecht und sein Augsburg mal so und mal so. sind ganz individuell jederzeit buchbar.
Brechtshop Information und Buchung (soweit nicht anders angegeben):
In der Buchhandlung Telefon 08 21/5 02 07-33
am Obstmarkt findet
man den Brechtshop – BR01 Brechthaus - kurz und episch erleben
weltweit einzigartig: In einer 45-minütigen Performance begleitet Erik Völker als
Bert Brechts Bücher, Gästeführer fachkundig durchs Brechthaus und schlüpft in
CDs, DVDs, Hörbücher, historischer Kulisse immer wieder in die Rolle des Bertolt
die Mackie-Messer- Brecht. Im rasanten Wechsel von Spiel und Erklärung wer-
Spieldrehorgel sowie Brecht-Souvenirs und Brechts Werke den Brechts Biografie, Schaffen und Bedeutung erlebbar.
Brecht-Zigarren und kauft man am besten im Brechtshop
qualifizierte Beratung. in der Buchhandlung am Obstmarkt. Leistung: Schauspielerführung mit Erik Völker
Preis pro Gruppe: 100,– € zzgl. Eintritte
Buchhandlung am Obstmarkt, Obstmarkt 11, 86152 Augsburg Teilnehmer: bis 15 Personen
Mo – Fr, 10 – 18 Uhr, Sa, 10 – 14 Uhr Dauer: 45 Minuten
Telefon 08 21/51 88 04
BR04 „Ich, Bertolt Brecht“ – eine
Brecht-Kneipe literarisch-musikalische Stadtführung
Direkt gegenüber Ein Besuch des Geburtshauses zwischen den Lechkanälen
dem Brechthaus ist der Auftakt eines Rundgangs zu Originalschauplätzen, an
liegt „Brecht’s Bistro“. denen Brecht lebte, dichtete, politisierte und liebte. Vor der
Der Dichter sitzt dort Kulisse der Altstadt tauchen die Teilnehmer ein in die frühen
(ganz in Weiß und aus Jahre des letzten Jahrhunderts, die Zeit des jungen Brecht.
Gips) schon grübelnd Ihm begegnet man hier leibhaftig: Ein Schauspieler singt
am Wirtshaustisch. Brecht-Lieder. Ein literarisch-musikalischer Streifzug…
Eine Papiermanufaktur
findet man hier auch. In „Brecht’s Bistro“ beim Brechthaus Leistung: Schauspielerführung mit Musik
Das passt gut – denn sitzt der Dichter am Wirtshaustisch. Preis pro Gruppe: 250,– €
Bertolt Brechts Vater Teilnehmer: bis 25 Personen
war Prokurist in der nahen Papierfabrik. Dauer: 2 Stunden
Brechts Bistro, Auf dem Rain 6, 86150 Augsburg Weitere Führungsangebote zum Thema Brecht
Mo – Sa, 18 – 1 Uhr, So/Fei Ruhetag Die Regio Augsburg Tourismus GmbH bietet noch weitere
Telefon 08 21/50 89 01 84 Brecht-Führungen an: Fragen Sie nach der Führung
„Bert Brecht in Augsburg“ (BR02) und nach der „Familien-
führung zu Bertolt Brecht“ (BR06).
6 7
www.brechtfestival.de Literatur im Brechthaus
Freitag, 26.02., bis Sonntag, 07.03. Sonntag, 23.05., und Sonntag, 11.07. | jeweils 11 Uhr
LESUNG | Eintritt 6 €
Brechtfestival Augsburg
Wann haben Sie das letzte Mal
Brechtfestival Augsburg #digitalbrecht
jemandem etwas vorgelesen?
2021 feiert das Brechtfestival Premiere im Netz… Auf dem Offene Lesestunde für jedermann
Smartphone, auf dem Tablet und am heimischen Rechner mit Werken Brechts
bietet es zwischen dem 26. Februar und dem 7. März rund
20 Netzpremieren on demand. Den Auftakt liefern die beiden • Leseklasse Brecht
Festivalleiter Tom Kühnel und Jürgen Kuttner höchstpersön- • Erik Völker, Staatstheater Augsburg (Moderation)
lich. Ihre Bearbeitung von Heiner Müllers „Medeamaterial“
ist der Festivalbeitrag des Staatstheaters Augsburg. Charly Die, die kommen, und die, die wollen, lesen an diesem
Hübner, Lina Beckmann, Corinna Harfouch, Winnie Böwe, Vormittag aus dem Schaffen von Bert Brecht vor. Bringen
Stefanie Reinsperger, Hanna Hilsdorf, Suse Wächter und Sie Ihren Lieblings-Brecht mit
die Regieklasse der Otto Falckenberg Schule München oder finden Sie spontan ,,Ihren‘‘
beteiligen sich mit Originalbeiträgen. Dakh Daughters, Brecht in der Bibliothek der
Banda Internationale und Bernadette La Hengst bringen Leselounge im Brechthaus.
„Brechtnachtfeeling“ frei Haus. Die Gewinnerinnen und Lesen Sie uns etwas vor –
Gewinner des Brecht-Wettbewerbs für Augsburger Schulen aus einem Brief, aus einem
werden online prämiert. Ein Themenschwerpunkt liegt auf Theaterstück, aus einem
Persönlichkeiten, die für Brecht und sein Werk wichtig Gedicht, kurzweilig oder
waren: Helene Weigel, Elisabeth Hauptmann, Margarethe langweilig. Die Hauptsache ist,
Steffin und Ruth Berlau. Auch Bert Brecht wird in noch nie Sie geben Brecht fünf Minuten
dagewesenem Umfang „beackert“: Jürgen Kuttners Arbeits- lang Ihre Stimme. Gemeinsam
journal auf www.brechtfestival.de macht Brecht zum Inter- gestalten wir diese offene Erik Völker moderiert
net-Star und liefert überraschende Einblicke in die Arbeit Lesestunde aus Werken mit die offene Lesestunde
der Organisatorinnen und Organisatoren dieses Festivals. Bertolt Brecht. Besucher die- im Brechthaus.
ser Veranstaltung können
Veranstalter: natürlich einfach nur zuhören – und auch so Bert Brecht
Stadt Augsburg und seine Werke ein Stück weit kennenlernen.
Anmeldung (erforderlich) und Info:
! Telefon 08 21/5 02 07-35
Wegen der Corona-Pandemie gibt das
Festival 2021 Brecht digital „ein Gesicht“.
8 9
Brecht und Konsorten Literatur im Brechthaus
Sonntag, 09.05. | 11 Uhr und 15 Uhr Freitag, 14.05. | 19 Uhr
LESUNG | Eintritt 6 € LESUNG | Eintritt 6 €
Siegfried Lenz: „Die Deutschstunde“ Schwabens Literatur digital daheim
Große Literatur – vorgestellt im Brechthaus Der Digitale Literaturatlas von Bayerisch-Schwaben
• Stefan Schön • Prof. Dr. Klaus Wolf
• Dr. des. Tanja Sandner
Thema des 1968 erschienenen Romans ist die Loslösung • Rosmarie Mair M.A.
eines Sohnes vom gestrengen und schwierigen Vater.
Polizist Jepsen, der „nördlichste Polizeiposten Deutsch- Corona führte vor Augen, wie wichtig digitale Formate sind.
lands“, erhält von den nationalsozialistischen Behörden Das Projekt Digitaler Literaturatlas von Bayerisch-Schwaben
in Berlin den Auftrag, dem nonkonformistischen Künstler (DigiLABS) ermöglicht es,
Max Ludwig Nansen das Malverbot zu überbringen und schwäbische Literatur digital
dieses Verbot anschließend zu überwachen. Sohn Siggi und zuhause zu erleben. Zwei
ist wie der Vater mit dem Maler befreundet und gerät in Projektmitarbeiterinnen und
einen Gewissenskonflikt. Er versucht, die Bilder Nansens der Projektleiter zeigen mit
zu retten, und stellt sich damit offen gegen den Vater. Text und Bild, wie Schwabens
Literatur auf literarischen
Seinen speziellen Reiz bekommt Landkarten virtuell erlebt
die Romanstruktur durch die werden kann. Per Mausklick
immer wieder eingeblendeten erreicht man literarische
Reminiszenzen, die in die Gedenkstätten wie etwa das
Rahmenhandlung eingebunden Brechthaus oder begibt sich Prof. Dr. Klaus Wolf stellt
sind – das Schreiben eines auf Literaturpfade, beispiels- den digitalen Literaturatlas
Aufsatzes, den Siggi Jepsen weise auf den Spuren Ludwig Bayerisch-Schwabens und
als Zögling einer Anstalt für Ganghofers in Welden. Neben dessen Inhalte vor.
schwer erziehbare Kinder zur der praktischen Vorstellung
Strafe verfassen muss. Schul- des DigiLABS geht es auch um die literaturtheoretischen
Stefan Schön stellt im heft um Schulheft füllt er mit Prämissen des bundesweit einmaligen Forschungsprojekts.
Brechthaus den Roman seinen Erinnerungen und mit Daran beteiligt sind Rosmarie Mair M.A. sowie Dr. des. Tanja
„Die Deutschstunde“ vor. der Geschichte seines Vaters. Sandner und Prof. Dr. Klaus Wolf von der Universität Augs-
Überschrift: „Die Freuden der burg: Sie stellen diesen Literaturatlas vor.
Pflicht“.
Anmeldung (erforderlich) und Info:
Anmeldung (erforderlich) und Info: ! Telefon 08 21/5 02 07-35
! Telefon 08 21/5 02 07-35
10 11
Vortrag im Brechthaus Brecht, Exilanten und das Radio
Sonntag, 06.06. | 11 Uhr Sonntag, 13.06. | 11 Uhr
ILLUSTRIERTER VORTRAG | Eintritt 6 € VORTRAG | Eintritt 6 €
Vierzeiler gegen Propagandafotos: Bertolt Brecht, die Emigranten und der
Brecht schreibt an der „Kriegsfibel“ Rundfunk nach dem Zweiten Weltkrieg
Bertolt Brechts „Fotoepigramme“ - Radiobeiträge als Quellen der Remigrationsforschung
ein Meisterwerk der Epigramm-Form
• Prof. Dr. Joachim-Felix Leonhard, Staatssekretär a.D.
• Dr. Michael Friedrichs
Beim Vortrag „Emigranten, auch Bertolt Brecht, und der
Fotos wirken. Sie zeigen nicht einfach Ausschnitte der Welt, Rundfunk nach dem 2. Weltkrieg: Rückkehr, auch Heimkehr?“
sondern vermitteln einen bestimmten Blick auf diese Welt. geht es um die Exilanten und den Rundfunk – ein bislang nur
Propagandafotos zielen ganz bewusst auf diese Wirkung wenig bekanntes Gebiet der Exilforschung. Denn Hörfunk-
ab. Brecht, der sich viele Gedanken über die Massenmedien Sendungen gingen als eher
machte, sammelte aus Zeitun- volatil-fluide Zeugnisse der
gen und Zeitschriften Bilder Geschichte zumeist verloren.
vom Zweiten Weltkrieg und Doch durch das gesprochene
versuchte, den Betrachter mit- Wort wirken sie anders –
hilfe von pointierten Vierzeilern und direkter – nach. Welchen
(Epigrammen) zur kritischen Effekt hatte dies auf die Exil-
Sicht auf das jeweilige Motiv forschung, zumal auf die
anzuleiten. Bertolt Brecht Remigrationsforschung nach
nannte diese Vierzeiler ,,Foto- Kriegsende? Dieser Frage
epigramme‘‘– sie gelten als widmet sich der Referent mit
Meisterwerk der Epigramm- Originalaufnahmen – nicht
Dr. Michael Friedrichs Form. Die Veröffentlichung zuletzt mit Blick auf den vom Prof. Dr. Joachim-Felix
präsentiert im Brechthaus der Sammlung mit 69 Bildern Rundfunk begeisterten Bertolt Leonhard, Staatssekretär a.D.
Bert Brechts meisterhafte und Texten als Buch gelang Brecht.
,,Fotoepigramme‘‘. Brecht erst 1955 in der DDR.
Prof. Dr. Joachim-Felix Leonhard, Staatssekretär a. D.,
Der Vortrag des Brecht-Experten Dr. Michael Friedrichs war von 1991 bis 2001 Vorstand und Direktor der Stiftung
findet in Kooperation mit dem Brechtkreis Augsburg statt. Deutsches Rundfunkarchiv Frankfurt am Main und Potsdam-
Babelsberg. In seine Amtszeit fiel die Gründung des Rund-
Anmeldung (erforderlich) und Info: funkarchivs Ost für Archive von Hörfunk und Fernsehen der
! Telefon 08 21/5 02 07-35 DDR. Er ist Mitglied im Vorstand der Deutschen UNESCO-
Kommission und Vorsitzender des Deutschen Nominierungs-
komitees des UNESCO-Programms „Memory of the World“.
Anmeldung (erforderlich) und Info:
! Telefon 08 21/5 02 07-35
12 13
Brechtwoch
e 2021
Brechtwoche Seit Oktober 2020 ist Religionspädagoge und Kulturwirt
Montag, 05.07. | 19 Uhr Jürgen Korbinian Enninger Referent für Kultur, Welterbe und
ERÖFFNUNG UND VORTRAG | Eintritt frei Sport der Stadt Augsburg. Vorher leitete er das Kompetenz-
team Kultur- und Kreativwirtschaft der Landeshauptstadt
Bertolt Brecht und die „Lügenpresse“
München sowie das Regionalbüro für Bayern im Kompe-
Eine Schmähkampagne, ein Weihnachtsgedicht und tenzzentrum des Bundes für Kultur- und Kreativwirtschaft.
Marieluise Fleißers „Pioniere in Ingolstadt“ Zudem war er im Musikmanagement – unter anderem an der
Bayerischen Staatsoper – tätig. Enninger ist seit 2018 Mit-
• Jürgen K. Enninger, Stadt Augsburg, Referent glied im Beirat Bildung und Diskurse des Goethe-Instituts.
für Kultur, Welterbe und Sport (Eröffnung)
• Dr. Karl-Georg Pfändtner, Leiter der Staats- Dr. Karl-Georg Pfändtner ist Leiter der Staats- und Stadt-
und Stadtbibliothek Augsburg (Eröffnung) bibliothek Augsburg, international gefragter Ausstellungs-
• Prof. Dr. Prof. h.c. Jürgen Hillesheim (Vortrag) kurator und Referent sowie freier Mitarbeiter der „Frankfurter
Allgemeinen Zeitung“. Er ist in zahlreichen Ausschüssen und
Mitte 1926 wurde Brecht Opfer internationalen Komitees aktiv und war unter anderem an
eines Hetzartikels, der in der den Universitäten Wien und Erlangen mit Lehraufträgen
evangelischen, protonational- betraut. Während der Brechtwoche stellt er Originale aus
sozialistischen Tageszeitung dem Besitz der Staats- und Stadtbibliothek Augsburg vor.
„München-Augsburger Abend-
zeitung“ erschien. Dieser Prof. Dr. Prof. h.c. Jürgen
Beitrag wurde wenige Tage Hillesheim ist Leiter der
später Anlass eines anonymen Brecht-Forschungsstätte
Schmähbriefs an die Geschäfts- Augsburg, Professor der
leitung der Augsburger Haindl- Universität Augsburg und
schen Papierfabriken, bei Professor h.c. der Staatlichen
Jürgen Enninger eröffnet die denen Brechts Vater als Kauf- Iwan-Franko-Universität
Brechtwoche 2021. männischer Direktor tätig war. Zhytomyr, Ukraine. Der Autor
Es handelt sich um eine der beziehungsweise Herausgeber
schlimmsten bekannten Verun- von mehr als 30 Büchern und
glimpfungen Brechts und sei- 100 Beiträgen zu Themen der
ner Familie. Überdies bündeln Neueren Deutschen Literatur Prof. Dr. Prof. h.c. Jürgen
beide Dokumente (an diesem veröffentlicht in Medien in ins- Hillesheim spricht über
Abend im Original im Brecht- gesamt acht Ländern und ist Brecht und „Lügenpresse“.
haus zu sehen) eine ganze überdies (Mit-)Herausgeber
Reihe von bewussten wie von sieben nationalen wie internationalen Buchreihen,
unbewussten Bezugnahmen Jahrbüchern und Zeitschriften. Seine Schwerpunkte sind,
und Querverweise auf Biogra- neben Brecht, Wilhelm Müller, Georg Büchner, Thomas
fisches wie auch auf das Mann, Musikrezeption in der Literatur und Opern Mozarts.
Dr. Karl-Georg Pfändtner ist Werk Brechts und spiegeln
der Leiter der Staats- und in sehr markanter Weise Zeit- Anmeldung (erforderlich) und Info:
Stadtbibliothek Augsburg. geschichte. ! Telefon 08 21/5 02 07-35
14 15
Brechtwoch Brechtwoch
e 2021 e 2021
Brechtwoche Brechtwoche
Dienstag, 06.07. | 19 Uhr Mittwoch, 07.07. | 19 Uhr
VORTRAG | Eintritt frei VORTRAG | Eintritt frei
Glücksgott: Träume in finsteren Zeiten „Diese scheußliche Karikatur“
Das „Glücksgott“-Projekt Brecht als erfundene Figur in Roman und Theater
im zeit- und werkgeschichtlichen Kontext
• Dr. Tanja Kinkel,
• Prof. Dr. Helmuth Kiesel, Universität Heidelberg Schriftstellerin und Bestsellerautorin
• Prof. Dr. Prof. h.c. Jürgen Hillesheim (Einführung) • Prof. Dr. Prof. h.c. Jürgen Hillesheim (Einführung)
In „finsteren Zeiten“, in denen Brecht glaubte, seine ganze Die Figur des Kaspar Pröckl in Lion Feuchtwangers Roman
Schreibkunst dem Kampf gegen den „Anstreicher“ Hitler „Erfolg“ ist ein frühes, wenn nicht das erste Beispiel für ein
widmen zu müssen, überkam ihn doch die Sehnsucht nach fiktionalisiertes Porträt Brechts (der darüber nicht amüsiert
einem besseren und schöneren Leben. In solchen Momen- war und sein Bestes tat, um
ten entstanden ab 1939 einige „Lieder des Glücksgotts“. Feuchtwanger die Veröffent-
Diese wollte Brecht zunächst in einem Zyklus mit demselben lichung auszureden). Jahrzehn-
Titel zusammenfassen: „ein ganz und gar materialistisches te später benutzt Christopher
Werk, preisend das ,gute Leben‘ (in doppelter Bedeutung). Hampton die Figur„Brecht“ in
Essen, Trinken, Wohnen, Schlafen, Lieben, Arbeiten, Denken, seinem Stück „Geschichten
die großen Genüsse“. aus Hollywood“ als ironischen
Daraus sollte sogar Kommentar und Hommage
eine Oper entstehen: zugleich. Tanja Kinkel spricht
Es blieb beim Entwurf. darüber, was diese Porträts
Der Vortrag von Prof. gemeinsam haben, was sie
Dr. Helmuth Kiesel unterscheidet und wie ein Dr. Tanja Kinkel,
skizziert das „Glücks- Autor selbst zur literarischen Schriftstellerin und
gott“-Projekt im zeit- Figur wird. Bestsellerautorin
Prof. Dr. Helmuth Kiesel spricht über und werkgeschicht-
Bertolt Brechts „Glücksgott“-Projekt. lichen Kontext. Kiesel Dr. Tanja Kinkel studierte Germanistik, Theater- und Kommu-
war Professor für nikationswissenschaft. Sie erhielt acht Kultur- und Literatur-
Neuere deutsche Literaturgeschichte an der Universität preise, Stipendien in Rom, Los Angeles und an der Dreh-
Heidelberg. Er publizierte insbesondere zur Literatur des buchwerkstatt der HFF München. Kinkel ist Gastdozentin an
20. Jahrhunderts, zuletzt seine „Geschichte der deutsch- Hochschulen und Universitäten im In- und Ausland sowie
sprachigen Literatur 1918 bis 1933“, Artikel und Rezensionen Präsidentin der Internationalen Feuchtwanger Gesellschaft.
in der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung“. Derzeit arbeitet 20 Romane Kinkels wurden in 15 Sprachen übersetzt und in
er an einer Literaturgeschichte der Zeit von 1933 bis 1945. insgesamt mehr als sieben Millionen Exemplaren gedruckt.
Anmeldung (erforderlich) und Info: Anmeldung (erforderlich) und Info:
! Telefon 08 21/5 02 07-35 ! Telefon 08 21/5 02 07-35
16 17
Brechtwoch Brechtwoch
e 2021 e 2021
Brechtwoche Brechtwoche
Donnerstag, 08.07. | 19 Uhr Freitag, 09.07. | 19 Uhr
BUCHPRÄSENTATION | Eintritt frei VORTRAG | Eintritt frei
Marcel Reich-Ranicki: die Biografie Bertolt Brecht. Hatte er wirklich
ein rheumatisches Fieber?
Zum 100. Geburtstag des unvergleichlichen Kritikers
Medizinischer Vortrag zur Gesundheit Bert Brechts
• Dr. Uwe Wittstock
• Prof. Dr. Prof. h.c. Jürgen Hillesheim (Einführung) • Prof. Dr. Henning Zeidler, Internist, Rheumatologe
• Prof. Dr. Prof. h.c. Jürgen Hillesheim (Einführung)
Für Marcel Reich-Ranicki zählte Brecht zu den wichtigsten
Schriftstellern des 20. Jahrhunderts. Er ist ihm zu Beginn Wegen Herzbeschwerden und neuromuskulärer Symptome
der 1950er Jahre in Warschau begegnet und beschreibt in Brechts Jugend postulierte Stephen Parker in seiner
seine Erinnerungen an ihn in seiner Autobiografie „Mein Brecht-Biografie von 2018 ein rheumatisches Fieber bei
Leben“. Weit weniger bekannt ist, dass Reich-Ranicki im dem Dichter. Ausgehend vom heutigen rheumatologischen
Frühjahr 1953 in Polen eine Rezension über den DDR-Lyriker Wissen lässt sich aus den Dokumenten jedoch nicht sicher
Erich Weinert schrieb, ableiten, dass Brecht an rheu-
die zu einer Auseinan- matischem Fieber litt. Es hätte
dersetzung zwischen nämlich des Einsatzes heute
dem Kulturminister verfügbarer weiterführender
Johannes R. Becher Diagnostik bedurft, um die ge-
und Peter Huchel führ- sundheitlichen Probleme des
te, in die sich auch jungen Bert Brecht – er litt
Brecht einschaltete. unter anderem an Herzbe-
Dr. Uwe Wittstock schrieb über den Aus diesen Lebens- schwerden – zweifelsfrei zu
Literaturkritiker Marcel Reich-Ranicki. spuren und aus Essays, diagnostizieren. Dagegen ist
die der Literaturkritiker sein Tod als Folge eines urolo-
Reich-Ranicki über Brechts Werk schrieb, lässt sich seine gischen Eingriffs durch ärztli- Prof. Dr. Henning Zeidler,
Hochachtung vor allem für den Lyriker Brecht rekonstruieren. che Dokumente belegt und Internist und Rheumatologe
somit ohne Zweifel nachvoll-
Dr. Uwe Wittstock, 1955 in Leipzig geboren, war Lektor im ziehbar.
S. Fischer Verlag, Literaturredakteur von „FAZ“, „WELT“ und
„FOCUS“. In der Literaturredaktion der FAZ arbeitete er von Prof. Dr. med. Henning Zeidler ist Professor für Innere
1980 bis 1989 eng mit Reich-Ranicki zusammen. Zehn Jahre Medizin und Rheumatologie, Emeritus, ehemaliger Direktor
lang gab Wittstock die Literaturzeitschrift „Neue Rundschau“ der Abteilung Rheumatologie, Department Innere Medizin,
heraus. Wittstock, der den Theodor-Wolff-Preis für Journa- an der Medizinischen Hochschule Hannover. Zur Zeit führt
lismus erhielt, arbeitet seit 2018 als freier Schriftsteller. Prof. Dr. med. Henning Zeidler eine private Praxis im
Rheumatologikum Hannover.
Anmeldung (erforderlich) und Info:
! Telefon 08 21/5 02 07-35 Anmeldung (erforderlich) und Info:
! Telefon 08 21/5 02 07-35
18 19Brechtwoch
e 2021
Brechtwoche Lyrik im Brechthaus
Samstag, 10.07. | 19 Uhr Donnerstag, 15.07. | 19.30 Uhr
LESUNG | Eintritt frei LESUNG | Eintritt 6 €
Brechtabend „Brecht und das Boxen“ Druckfrisch: neue Lyrik aus
Brechts Geburtsstadt Augsburg
Literarische Blütenlese zum Drama des Boxkampfs
Neuerscheinungen von Lyrikern aus Augsburg
• Dr. Uwe Wittstock
• Prof. Dr. Prof. h.c. Jürgen Hillesheim (Einführung) • Knut Schaflinger, Journalist und Lyriker
• Siegfried Völlger, Buchhändler und Schriftsteller
Kaum eine andere Sportart begeistert Schriftsteller weltweit • Michael Schreiner (Moderation)
so sehr wie das Boxen. Auch für Brechts Literatur spielte
das Boxen eine besondere Rolle. Er hat oft über das Boxen Zeitgenössische Wortkunst
geschrieben – Essays, Gedichte, Erzählungen. Woher diese aus der Geburtsstadt des
Begeisterung? Wer den Blick nicht ausschließlich auf Bert großen Lyrikers Brecht: Die in
Brecht richtet, sondern Augsburg lebenden Dichter
die Rolle des Boxsports Knut Schaflinger und Siegfried
in der Weltliteratur Völlger stellen ihre neuen
betrachtet, entdeckt Werke vor. Der 1951 in Graz
bezeichnende Charak- geborene, heute in Augsburg
teristika, die sich auch lebende Journalist und Filme-
in seiner Beschäftigung macher Knut Schaflinger, als
mit dem Boxsport wie- Lyriker für etliche Preise nomi- „Die Unrast der Atome“ von
Dr. Uwe Wittstock referiert über die derfinden. Das ist der niert beziehungsweise ausge- Knut Schaflinger.
Rolle des Boxkampfs in der Literatur. Grund für eine unter- zeichnet, sinniert in seinem
haltsame literarische aktuellsten Werk „Die Unrast
Blütenlese über die Dramen des Boxkampfs, zu seinen der Atome“ über ewige The-
Schrecken und seiner Schönheit sowie zu den lyrischen men – Natur, Gefühle, Zeit.
Qualitäten des Boxens. Siegfried Völlger, 1955 geboren
und aus dem Bayerischen Wald
Dr. Uwe Wittstock war Lektor im S. Fischer Verlag und stammend, beschreibt in sei-
Literaturredakteur von „FAZ“, „WELT“ und „FOCUS“. Er gab nem neuen Band „Pilzfreund
zehn Jahre lang die Literaturzeitschrift „Neue Rundschau“ Bielers Posaune“ geduldig,
heraus. Seit 2018 arbeitet er als freier Schriftsteller. Zuletzt gelassen und hoffnungsvoll
von ihm erschienen: „Karl Marx beim Barbier. Leben und Begegnungen mit nur schein-
letzte Reise eines deutschen Revolutionärs“. bar unscheinbaren Menschen Siegfried Völlger schrieb
und Dingen. Die Veranstaltung „Pilzfreund Bielers Posaune“.
Anmeldung (erforderlich) und Info: moderiert Michael Schreiner.
! Telefon 08 21/5 02 07-35
Veranstalter, Anmeldung und Info:
! Buchhandlung am Obstmarkt, Telefon 08 21/51 88 04
20 21Musik im Brechthaus Brecht und Konsorten
Sonntag, 26.09. | 19 Uhr Sonntag, 10.10. | 11 Uhr und 15 Uhr
KONZERT UND SCHAUSPIEL | Eintritt 10 €/erm. 8 € LESUNG | Eintritt 6 €
Lyrik und Lied Michail Bulgakow: „Das Leben
des Herrn de Molière“
Ausgewählte Lieder mit Texten Bert Brechts
Große Literatur – vorgestellt im Brechthaus
• Lea Sophie Salfeld, Schauspielerin und Sängerin
• Geoffrey Abbott (Klavier) • Stefan Schön
Brechts Lyrik ist ein enormer „Eine Hebamme, die ihre Kunst […] im Christlichen Entbin-
Fundus an Menschlichkeit, an dungshaus zu Paris erlernt hatte, entband am 13. Januar
Vision und an Zeitkritik. Von 1622 die liebreizende Madame Poquelin, geborene Cressé,
seinen rund 2300 Gedichten von ihrem ersten Kind, einem
sind hunderte als großartige frühgeborenen Säugling
Lieder vertont worden. männlichen Geschlechts.“
So beginnt der Roman über
In einem exklusiven Programm eines der größten Genies der
für das Augsburger Brechthaus Bühnenkunst: Jean Baptiste
präsentieren die Schauspiele- Poquelin, der sich später
Die Schauspielerin und rin und Sängerin Lea Sophie Molière nennen sollte.
Sängerin Lea Sophie Salfeld. Salfeld sowie Geoffrey Abbott
am Klavier eine kleine persön- Die historischen Fakten von
liche Auswahl Brecht’scher Molières Leben sind bekannt:
Lyrik und Lieder. Moderne Den Komödiendichter, der von Stefan Schön bringt Molière
Songs würzen und ergänzen vielen seiner Zeitgenossen und Michail Bulgakow ins
diesen Abend. gehasst wurde, rettete – mehr Augsburger Brechthaus.
als einmal – nur die Gunst des
Anmeldung Sonnenkönigs Louis XIV. Doch Michail Afanassjewitsch
! (erforderlich) und Info: Bulgakow zieht neben den historischen Fakten eine zweite
Telefon 08 21/5 02 07-35 Ebene ein. So entfächert sich das epische Werk des 1940 in
der damaligen Sowjetunion verstorbenen Schriftstellers
zu einem Schlüsselroman. Denn auch Bulgakow war ein
Geoffrey Abbott ist „der aneckender und verfemter Dichter, und auch sein Überleben
Mann am Klavier“. sicherte allein das Wohlwollen eines Alleinherrschers – in
seinem Fall war es der sowjetische „Sonnenkönig“: Stalin.
Anmeldung (erforderlich) und Info:
! Telefon 08 21/5 02 07-35
22 23Musik im Brechthaus Musik im Brechthaus
Samstag, 23.10. | 19 Uhr Samstag, 13.11. | 20 Uhr
KONZERT | Eintritt 10 €/erm. 8 € KONZERT | Eintritt 10 €/erm. 8 €
„Prächtig Brecht-ig Poesie der Moderne
und andere Chansons“
Gitarrenklänge aus musikalischen Projekten
Von der „Dreigroschenoper“ bis zu „Hurenliedern“
• Stefan Barcsay (Gitarre)
• Andrea Geis (Gesang)
• Dina Tiljak-Schmoll (Klavier) Der Augsburger Gitarrist Stefan Barcsay spielt aus seinen
Projekten „AUF DEM WEG ZUR PIETÀ“, „CETACEA“ und
Die Sängerin und Chansonette Andrea Geis präsentiert mit „AVE MARIS STELLA“ Musik der slowenischen Komponistin
ihrem Programm „Prächtig Brecht-ig und andere Chansons“ Larisa Vrhunc, des Münchener Komponisten Christian Dieck
neben ausgewählten Texten und Lieblings-Chansons vor sowie des Augsburgers
allem herrlich spannende Brecht-Lieder. Die Künstlerin Gerald Fiebig und anderer.
interpretiert Brecht mit ihrer erstaunlich variationsreichen
Stimme – mal augenzwinkernd, mal sinnlich, mal nachdenk- Anmeldung (erfor-
lich und mal frech. ! derlich) und Info:
Telefon 08 21/5 02 07-35
Es fehlen weder amüsante Anekdoten zu Brecht noch das
Gespür für wärmende, berührende Lieder über das Leben – Veranstalter:
und natürlich die Liebe. Zu hören sind unter anderem musi- Stefan Barcsay Der Gitarrist Stefan Barcsay gibt ein
kalische Häppchen wie Brechts „Hurenlieder“ oder Be- Gastspiel im Augsburger Brechthaus.
kanntes und Beliebtes
aus seiner „Drei-
groschenoper“. Mit
Temperament und
Leidenschaft lässt
die wandlungsfähige
Sängerin die Herzen
aller Liebhaberinnen
Andrea Geis singt im Brechthaus. und Liebhaber des
Chansons höher schla-
gen. Andrea Geis spielt zu ihren Liedern selbst auf der Gitarre
oder dem Akkordeon. Begleitet wird sie von der Pianistin
Dina Tiljak-Schmoll.
Anmeldung (erforderlich) und Info:
! Telefon 08 21/5 02 07-35
24 25Literatur im Brechthaus Impressum
Samstag, 04.12. | 19 Uhr Regio Augsburg Tourismus GmbH
PREISVERLEIHUNG UND LESUNG | Eintritt 6 €
Verantwortlich:
Der „Lou-Andreas-Salomé-Spezialpreis
Götz Beck, Tourismusdirektor
für Texte, die vor Liebe sprühen“
Ein neuer Popliteraturpreis Gesamtkonzeption:
Astrid Kellner M.A.,
• Dr. B. Laura Baur (Auszubildende)
• Dr. Franzi D.
• Katrin M. Konzeption, Redaktion, Gestaltung:
concret Werbeagentur GmbH
Das Literaturhaus Augsburg vergibt 2021 zwei neue Litera- www.concret.cc
turpreise: den „Literaturpreis für Magic, Pop und Ewigkeit“
sowie den „Lou-Andreas-Salomé-Spezialpreis für Texte, die Fotos Titel:
vor Liebe sprühen“. Der Letztere wird in diesem Jahr im Martin Kluger (3)
Augsburger Brechthaus
übergeben. Es soll ein Fotos Inhalt:
Literaturpreis sein, Geoffrey Abbott: S. 22 (1), birgitisabelle: S. 9, Charlotte
der – so die anspruchs- Bruhn: S. 10, Buchhandlung am Obstmarkt: S. 21 (2),
volle Botschaft aus Martin Kluger: S. 3, S. 4, S. 6 (2), Wolfgang Mennel: S. 25,
dem Literaturhaus Marko Petz: S. 14 (1), Privat: S. 13, S.14 (1), S. 15, S. 16,
Augsburg – „selbst S. 17, S. 18, S. 19, S. 24, S. 26, Viktor van der Saar: S. 23,
Literatur ist“. Im An- Lenja Schultze: S. 22 (1), Simon Schwager: S. 12,
Dr. B., Dr. Franzi D. und Katrin M. schluss an die Preis- Uwe Wittstock: S. 20, Prof. Dr. Klaus Wolf: S. 11
verschwinden im Nebel. Veranstal- verleihung wird die
tung „Welt ohne Menschen“ in der Preisträgerin oder der Stand: Februar 2021 | Alle Angaben ohne Gewähr
Soho Stage. Preisträger lesen.
Informationen:
www.literaturhaus-augsburg.de
Hinweis:
Termin für die Gala zur Information und Anmeldung
Preisverleihung des Regio Augsburg Tourismus GmbH
„Literaturpreises für Magic, Brechthaus
Das Logo des „Lou-Andreas- Pop und Ewigkeit“ im Hotel Auf dem Rain 7
Salomé-Spezialpreises für Maximilian’s in Augsburg: 86152 Augsburg
Texte, die vor Liebe sprühen“. 5. Dezember 2021, 18 Uhr. Telefon 08 21/4 54 08 15
brechthaus@regio-augsburg.de
www.augsburg-tourismus.de
26 27FÜHRUNG
E PRIVATE
N FÜR EIN
GUTSCHEI
GUTSCHEIN FÜR EINE STADTFÜHRUNG
Gutschein
4seitig-2_L Führung
ayout 1 15.1
1.17 17:1
7 Seite 1
Gutscheine für Führungen
Verschenken Sie doch
gleich die ganze Stadt!
Begeistern Sie mit einem ganz besonderen
Erlebnis: Gutscheine für Führungen durch eine
der faszinierendsten Städte Deutschlands –
das 2000-jährige Augsburg.
Wir bieten individuelle Führungen für Gruppen
oder Einzelpersonen in vielen Sprachen, Schau-
spielerführungen und Familien-/Sonderführungen
zu verschiedenen Themen an.
concret Werbeagentur GmbH Augsburg · www.concret.cc
Weitere Informationen und Buchung:
www.augsburg-tourismus.de
Regio Augsburg Tourismus GmbH
Tourist-Information
Rathausplatz 1 | 86150 Augsburg
Telefon 08 21/5 02 07-0Sie können auch lesen
