Das volle Programm! Kultur mit Kindern und für Kinder in der Pasinger Fabrik, in der Seidlvilla Schwabing und mobil in der ganzen Stadt ...

Die Seite wird erstellt Sebastian Lutz
 
WEITER LESEN
Das volle Programm! Kultur mit Kindern und für Kinder in der Pasinger Fabrik, in der Seidlvilla Schwabing und mobil in der ganzen Stadt ...
Kultur mit Kindern und für Kinder in der Pasinger Fabrik,
   in der Seidlvilla Schwabing und mobil in der ganzen Stadt

   Das volle Programm!
2021
Das volle Programm! Kultur mit Kindern und für Kinder in der Pasinger Fabrik, in der Seidlvilla Schwabing und mobil in der ganzen Stadt ...
Kultur & Spielraum e. V. entwickelt und realisiert im Auftrag     KULTUR & SPIELRAUM E. V. MÜNCHEN
      WER WIR SIND
UND WAS WIR MACHEN

                                                                                                                                                       KONTAKT
                     der Landeshauptstadt München kulturpädagogische Projekte          Ursulastraße 5 | 80802 München
                     für Kinder, Jugendliche und Familien zu den vielfältigsten        Tel. (0 89) 34 16 76 | Fax (0 89) 34 16 77
                     Themen. In Zusammenarbeit mit vielen Partner*innen betreibt       info@kulturundspielraum.de | www.kulturundspielraum.de
                     Kultur & Spielraum als ständige Einrichtungen die Kinder-         www.instagram.com/kultur_und_spielraum_e.v._
                     und Jugendkulturwerkstätten in der Pasinger Fabrik und in         www.facebook.com/kulturundspielraum
                     der Seidlvilla, organisiert als Kulturpädagogischer Dienst        Bürozeiten: Mo–Fr, 9.30–15 Uhr
                     mobile Aktionen und Programme in der ganzen Stadt und             KULTURPÄDAGOGISCHER DIENST
                     veranstaltet als Münchner Kinder- und Jugendforum Projekte        Ursulastraße 5 | 80802 München
                     zur Beteiligung an der Stadtpolitik und Stadtgestaltung. Kultur   Tel. (0 89) 34 16 76 | Fax (0 89) 34 16 77
                     & Spielraum steht für kreative Ideen und eine besondere           info@kulturundspielraum.de
                     Qualität in der Durchführung und Ausgestaltung von kultur-        Bürozeiten: Mo–Fr, 9.30–15 Uhr
                     pädagogischen Projekten und Formaten. Wir nehmen Kultur,
                     Bildung und Beteiligung persönlich und machen sie für alle
                     Kinder und Jugendlichen zugänglich.
                                                                                       MÜNCHNER KINDER- UND JUGENDFORUM
                     AKTUELLER HINWEIS                                                 August-Exter-Straße 1 | 81245 München
                     Das vorliegende Jahresprogramm bietet einen Einblick in           Tel. (0 89) 8 21 11 00 | Fax: (0 89) 8 20 59 78
                     unsere geplante Angebotsvielfalt für das Jahr 2021, auch          kinderforum@kulturundspielraum.de
                     wenn vieles zu Jahresbeginn aufgrund der Pandemie noch            www.kinderforum-muenchen.de
                     nicht endgültig planbar war. Unser erklärtes Ziel ist es, alle    Bürozeiten: Mo–Do, 9–13 Uhr
                     Veranstaltungen möglichst vor Ort stattfinden zu lassen, unter
                     Beachtung der jeweils gültigen Infektionsschutzbestimmun-         KINDER- UND JUGENDKULTURWERKSTATT SEIDLVILLA
                     gen. Sollte dies zum Angebotszeitpunkt nicht möglich sein,        Nikolaiplatz 1b | 80802 München
                     so gibt es auch kurzfristig noch hybride und digitale Alter­      Tel. (0 89) 34 16 76 | Fax (0 89) 34 16 77
                     nativen. Für einen aktuellen Stand lohnt sich immer ein Blick     kjwseidlvilla@kulturundspielraum.de | www.kjw-seidlvilla.de
                     auf unsere Website und in die sozialen Medien.                    Bürozeiten: Mo–Do, 9.30–17 Uhr
                                                                                       Öffnungszeiten: Do–Sa, 14.30–18 Uhr während der Projektzeiten
                     www.kulturundspielraum.de                                         www.facebook.com/Piratenpresse
                     www.instagram.com/kultur_und_spielraum_e.v._
                                                                                       KINDER- UND JUGENDKULTURWERKSTATT PASINGER FABRIK
                     www.facebook.com/kulturundspielraum                               August-Exter-Straße 1 | 81245 München
                                                                                       Tel. (0 89) 8 88 88 06 | Fax (0 89) 8 20 59 78
                                                                                       kjwpasing@kulturundspielraum.de | www.aussenstelle.online
                                                                                       Bürozeiten: Mi–Fr, 10–13 und 14–18 Uhr, Sa, 13.30–18 Uhr
                                                                                       Öffnungszeiten: Mi–Sa, 14.30–18 Uhr
Das volle Programm! Kultur mit Kindern und für Kinder in der Pasinger Fabrik, in der Seidlvilla Schwabing und mobil in der ganzen Stadt ...
DAS GANZE JAHR ÜBER

                                                                                                                                                                                                                                            DAS GANZE JAHR ÜBER
                       KINDERKULTUR                                                                                     MÜNCHNER KINDERZEITUNG
                      Januar bis Dezember, Mi–Sa, 14.30–18 Uhr                        für Familien | auch für Gruppen   Januar bis Dezember            für Familien | auch für Gruppen

                      In der Pasinger Fabrik gibt es im Kindercafé nicht                                                Jetzt auch als App!
                      nur die besten Waffeln der Stadt, sondern auch                                                    Die Stadtzeitung für alle ab 8 Jahren erscheint
                      immer wechselnde Angebote zum Mitmachen,                                                          4x im Jahr (März, Juni, September, Dezember)
                      Spiele und Lesestoff. Darüber hinaus finden                                                       und wird seit über zehn Jahren kostenlos an
                      Kinderkulturveranstaltungen wie Kino, Aus-                                                        alle 2.–6. Klassen, in den Stadtbibliotheken
                      stellungen oder Lesungen statt und Geburtstag                                                     und an vielen anderen Orten verteilt. Neu
                      feiern kann man hier auch. In der Wohnwerkstatt                                                   dazu in diesem Jahr: die Kinderzeitungs-App,
                      für Selbermacher*innen können mit professio-                                                      mit top­aktuellen, multimedialen Beiträgen und
                      neller Unterstützung Sachen aus Holz hergestellt                                                  vielen Mitmach-Aktionen (siehe Seite 15)! Die
                      werden. Ein vielfältiges Kurs- und Workshop-                                                      Münchner Kinderzeitung und die App werden
                      Programm lädt dazu ein, selbst kreativ zu werden                                                  in Zusammenarbeit von Kindern und Profijour-
                      und verschiedene Sachen auszuprobieren.                                                           nalist*innen erstellt. Beide Medien informieren
                      Betrieb und Programm werden jeweils ange­                                                         Mädchen und Jungen altersgemäß darüber,
                      passt an den aktuellen Stand – Start so früh                                                      was in ihrer Stadt passiert.                                      KINDERREDAKTION
                      wie möglich.
                      Bitte Prospekt anfordern.                                                                         Alter: 8–16 | Info: Tel. 8 21 11 00 | www.muek.info              Januar bis Dezember
                                                                                                                                                                                         jeden Freitag (außer in den Ferien) 16–17.30 Uhr
                      Alter: ab 6 | Ort: Pasinger Fabrik + online | Info+Anmeldung:
                      Tel. 8 88 88 06 | www.aussenstelle.online                                                                                                                          Was gibt’s Neues in München? Was ist für
                                                                                                                                                                                         Kinder in der Stadt geboten? Und was bewegt
                                                                                                                                                                                         Münchner Mädchen und Jungen? Die Redaktion
                                                                                                                                                                                         der stadtweiten Münchner Kinderzeitung trifft
                                                                                                                                                                                         sich jeden Freitag in der Pasinger Fabrik oder
                                                                                                                                                                                         online und sucht laufend neue Reporter*innen
                                                                                                                                                                                         und Redakteur*innen! Hier könnt ihr Berichte
                                                                                                                                                                                         und Reportagen schreiben, Umfragen und Inter-
                                                                                                                                                                                         views machen, Fotostories und Rätsel gestalten,
                                                                                                                                                                                         Videos und Podcasts für unsere neue MÜK-App
                                                                                                                                                                                         (siehe Seite 15) produzieren und vieles mehr.

                                                                                                                                                                                         Alter: 10–16 |Ort: Pasinger Fabrik + online |
     4                                                                                                                                                                                   Anmeldung: Tel. 8 21 11 00                                  5
Das volle Programm! Kultur mit Kindern und für Kinder in der Pasinger Fabrik, in der Seidlvilla Schwabing und mobil in der ganzen Stadt ...
DAS GANZE JAHR ÜBER

                                                                                                                                                                                                                                                       START IM FRÜHLING
                      PIRAT*INNENPRESSE                                                                                DIE 100 BESTEN!
                      Schreibquartier: jeden 1.+3. Freitag im Monat | Termine für Verlag: www.kulturundspielraum.de   Januar bis Juli                             für Gruppen

                      Verlag und Schreibquartier                                                                      Buchausstellung
                      Die Pirat*innenpresse ist ein Verlag von Kindern                                                Abenteuergeschichten, Science-Fiction, Mär-
                      und Jugendlichen für alle. Ihr sucht Texte, Fotos,                                              chen, Fantasy, Comics, Bilderbücher, Sachbü-
                      Bilder, Drucke, Comics und Zeichnungen aus,                                                     cher, Romane, Biografien, Gedichte und Lexika
                      die dann als Taschenbücher oder Faltkarten er-                                                  – die Ausstellung Die 100 Besten! mit ca. 150
                      scheinen. Man kann sie in Bibliotheken, Bücher-                                                 Titeln aus dem Jahr 2020, ergänzt um die Titel
                      schränken, Buchläden und manchmal auch in                                                       des aktuellen Jugendliteraturpreises, lässt keine
                      Briefkästen finden. Als Versammlungsort haben                                                   Bücherwünsche offen! Die Ausstellung können
                      wir die Kajüte unterm Dach der Seidlvilla ge-                                                   Schulen, Kulturzentren und Kinder- und Jugend-
                      kapert. Hier sind neue Verleger*innen jederzeit                                                 einrichtungen bei Kultur & Spielraum e. V. für
                      willkommen!                                                                                     zwei Wochen ausleihen.
                      Eines der Bücher aus dem Verlag ist das                                                         In Zusammenarbeit mit dem Börsenverein des                 DRUCKSACHE
                      „Magazin Federkiel“ (siehe rechts), ein Literatur-                                              Deutschen Buchhandels – Landesverband Bay-
                      magazin von Kindern und Jugendlichen aus dem                                                    ern und dem Arbeitskreis für Jugendliteratur e. V.        noch bis Mo, 15.3.
                      Schreibquartier. Im Schreibquartier treffen wir
                      uns alle zwei Wochen und tauschen uns über                                                      Alter: ab 6 bzw. 2. Kl. | Info+Anmeldung:                 Siebdruckwerkstatt
                      eigene Texte, Schreibvorhaben und -vorlieben                                                    anmeldung@kulturundspielraum.de                           Am 15. März ist der Tag der Druckkunst. Ein
                      aus, lesen uns vor, helfen uns gegenseitig und                                                                                                            guter Grund, die Siebdruckwerkstatt bis dahin
                      nehmen uns Zeit zum Schreiben. Ob Gedichte                                                                                                                zu verlängern. Hier könnt ihr laufend Pakete zum
                      oder Theaterstücke, Fantasy oder Krimi, kurze                                                                                                             Entwerfen von Siebdruckmotiven für zuhause
                      Beschreibungen oder Romane – hier könnt ihr                                                                                                               ausleihen. Anschließend belichten wir die Siebe
                      schreiben, was immer ihr wollt. Wenn wir uns                                                                                                              und stellen sie euch mit Rakel und Farbe für das
                      nicht in der Seidlvilla treffen können, tauschen                                                                                                          Drucken zuhause zur Verfügung oder aber wir
                      wir uns online aus.                                                                                                                                       drucken – sobald das wieder möglich ist – ge-
                                                                                                                                                                                meinsam in der Werkstatt. Eure fertigen Motive
                      Alter: ab 9 | Orte: Seidlvilla + online                                                                                                                   könnt ihr entweder an den Ausgabe- oder
                      Info+Anmeldung: info@kulturundspielraum.de                                                                                                                Druckterminen vorbeibringen, in unseren roten
                                                                                                                                                                                Entwurfsbriefkasten am Seidlvilla-Tor einwerfen
                                                                                                                                                                                oder digital an unsere E-Mail-Adresse
                                                                                                                                                                                kjwseidlvilla@kulturundspielraum.de schicken.

     6                                                                                                                                                                          Alter: ab 8 | Ort: Seidlvilla | Infos+Termine: www.kjw-seidlvilla.de           7
Das volle Programm! Kultur mit Kindern und für Kinder in der Pasinger Fabrik, in der Seidlvilla Schwabing und mobil in der ganzen Stadt ...
START IM FRÜHLING

                                                                                                                                                                                                                                                                                              START IM FRÜHLING
                     AUSSENSTELLE + AUSSENSTELLE ONLINE
                                                      AUSSENSTELLE ONLINE                                                                                                                                                NEUE WELTEN ERWARTEN DICH!
                    Mi–Sa, 15–18 Uhr                                                    ab März                                                                                                                         März bis Juli                                          für Familien

                    Wir sind draußen!                                                   Blick in die Fabrik                                                                                                             Lass die Krimi-Welt lebendig werden! Tauch ein
                    Nach dem Motto, „Ihr könnt nicht rein, wir                          Auch online öffnen wir die Kinder- und Jugend-                                                                                  die Grüne Welt! Stell in der Verkehrten Welt
                    kommen raus“ ist die Außenstelle im Hof der                         kulturwerkstatt Pasinger Fabrik: Neues aus                                                                                      alles auf den Kopf! Entfessele deine Fantasie in
                    Pasinger Fabrik für euch geöffnet, in der Zeit,                     dem Kochstudio im Kindercafé, Aktionen zum                                                                                      der bunten Kunst-Welt!
                    in der die Kinder- und Jugendkulturwerkstatt                        Mitmachen, Tipps für Unternehmungen draußen,                                                                                    In den nächsten Monaten lassen wir in und um
                    geschlossen bleiben muss. Hier gibt es Werk-                        Foto- und Kunstprojekte, virtueller Besuch unse-                                                                                die Pasinger Fabrik immer wieder neue Welten
                    statt-Sets, Bauanleitungen, Materialpakete zum                      rer aktuellen Ausstellung, Medienempfehlungen,                                                                                  und Erlebnisräume entstehen, die du in echt –
                    Mitnehmen und Selbermachen und Aktionen                             Beiträge zum Reinhören und Reinschauen,                                                                                         oder bei einem Besuch im Netz – erleben und
                    zum Mitmachen. Auf Nachfrage und Wunsch                             Livestreams, Chats, aktuelle Infos – viele Mög-                                                                                 in denen du selbst aktiv werden kannst. Schau
                    werden Werkstoffe und Werkzeug zur Ver-                             lichkeiten für euch, aktiv zu werden und sich zu                                                                                vorbei und lass dich überraschen!
                    fügung gestellt. Wir bleiben dran und sind für                      beteiligen auf unserer neuen Website:
                    euch da!                                                            www.aussenstelle.online                                        HÖRT IHR MICH?                                                   Alter: ab 6 | Ort: Pasinger Fabrik | Info: Tel. 8 88 88 06 |
                                                                                                                                                                                                                        www.aussenstelle.online
                    Alter: ab 6| Ort: Hof der Pasinger Fabrik | Info: Tel. 8 88 88 06   Alter: ab 6| Info: Tel. 8 88 88 06 | www.aussenstelle.online   Start: Di, 16.2., 19 Uhr, weitere Termine von März bis Oktober

                                                                                                                                                       Jugendtalk München 2021
                                                                                                                                                       Momentan ist der Aktionsradius für alle sehr ein-
                                                                                                                                                       geschränkt. Eine Serie von Online-Jugendtalks
                                                                                                                                                       will das ändern. Hier kommen junge Münch-
                                                                                                                                                       ner*innen mit Verantwortlichen aus Stadtpolitik
                                                                                                                                                       und Stadtverwaltung ins Gespräch. Ziel ist es,
                                                                                                                                                       einen Dialog zu beginnen: Verantwortliche aus
                                                                                                                                                       Politik und Planung erfahren von Jugendlichen
                                                                                                                                                       aus erster Hand, was sie bewegt und was sie
                                                                                                                                                       brauchen – in der Krise und danach. Die Talks
                                                                                                                                                       werden von der LiFE- Jugendredaktion mode-
                                                                                                                                                       riert und gestreamt, unter: https://kurzelinks.
                                                                                                                                                       de/JugendTalk – in Zusammenarbeit mit dem
                                                                                                                                                       Arbeitskreis Kinder- und Jugendbeteiligung

                                                                                                                                                       Alter: 14–21 | Ort: online | Info+Anmeldung:
     8                                                                                                                                                 www.ak-kinderundjugendbeteiligung.de                                                                                                           9
Das volle Programm! Kultur mit Kindern und für Kinder in der Pasinger Fabrik, in der Seidlvilla Schwabing und mobil in der ganzen Stadt ...
FRÜHLING

                                                                                                                                                                                                                                                                                            FRÜHLING/SOMMER
                                                                                   19. KINDER-KRIMIPREIS                                               WÖRTERWERKSTATT
                                                                                   Schreibwerkstätten online, Geräteausleihe möglich                  ab März in der Seidlvilla | Sa, 1.–So, 9.5. bei der Bücherschau junior + mobil in der Innenstadt
                                                                                   verlängerter Einsendeschluss: Sa, 27.3.         auch für Gruppen   Fr, 11.–So, 13.6. beim KiKS-Festival
                                                                                                                                                      So, 8.–So, 22.8. bei Kunst&Krempel                                                  für Familien | auch für Gruppen | Ferienangebot
                                                                                   Schreibwettbewerb und Schreibwerkstätten
                                                                                   Schreib deinen eigenen Krimi und mach mit                          Wörtersammlung, Werkstatt und Wörterkiosk
                                                                                   beim Kinder-Krimipreis! Alle eingesandten                          Jedes Wort, das in unseren Köpfen herumspukt,
                                                                                   Krimis werden von einer Jury gelesen. Die                          kann bedeutsam sein. Wer es ausspricht, kann
                                                                                   Gewinner*innen werden in drei Altersgruppen                        damit experimentieren oder etwas damit aus-
                                                                                   ermittelt. Alle Krimis werden veröffentlicht und                   drücken. Wer Wörter aufschreibt, kann sie sich
                                                                                   die Preisträger*innen lesen (live und online) aus                  immer wieder herholen und neue Gedanken
                                                                                   ihren Werken vor, u. a. beim Kinder-Kultur-Som-                    damit formulieren, dichten oder kurze Geschich-
                                                                                   mer-Festival (siehe Seite 17) und auf der Münch-                   ten schreiben. Alles Geschriebene wird in der
                                                                                   ner Bücherschau im Gasteig (siehe Seite 26).                       Wörterwerkstatt verarbeitet und anderen zu-
            20. KINDER-KRIMIFEST                                                   Wettbewerbsunterlagen und alle Termine zu den                      gänglich gemacht: als Memory, als Wörterwür-
                                                                                   Schreibwerkstätten mit Münchner Autor*innen                        fel, als Poster, Knallbonbon oder mitten in einem
           Sa, 13.–Sa, 27.3.                                                       unter www.muenchner-stadtbibliothek.de und                         ansonsten leeren Heft. Die Ergebnisse werden
           für Familien | auch für Gruppen | Ferienangebot                         www.kinderkrimifest.de. Gefördert durch das                        im Wörterkiosk präsentiert und weitergegeben,
                                                                                   Kulturreferat der Landeshauptstadt München, in                     einer Wörter- und Texte-Verkaufsstelle, die auch
           Ein Fall für Spürnasen und Krimi-Fans!                                  Zusammenarbeit mit der Münchner Stadtbiblio-                       mobil unterwegs ist. Bezahlt wird mit Wörtern
           Es wird wieder spannend in München. Zuhören,                            thek, der Internationalen Jugendbibliothek, der                    an der Wörterkasse, die den Bestand unserer
           Mitfiebern, Nachfragen, Mitspielen, Mitmachen                           Bibliothek der Stiftung Pfennigparade, dem AKJ                     Wörtersammlung wieder auffüllen, aus der sich
           und den eigenen detektivischen Spürsinn unter                           e. V., radioMikro/Bayern2, dem Kinderportal                        alle bedienen dürfen – unwahrscheinlich, dass
           Beweis stellen sind dringend geboten! Sei es bei                        pomki.de, der Münchner Kinderzeitung und                           uns je die Worte ausgehen!
           den Autor*innen-Lesungen, Mitspielaktionen,                             vielen Münchner Verlagen                                           www.woerterwerkstatt.com
           Ermittlungsaufgaben oder den vielen Detektiv-                                                                                              In Zusammenarbeit mit dem Börsenverein des
           Workshops und Krimi-Schreibwerkstätten – live                           Alter: 9–14 | Info+Anmeldung: kinderkrimifest@muenchen.de oder     Deutschen Buchhandels – Landesverband
           und analog, zum Mitnehmen oder online.                                  anmeldung@kulturundspielraum.de                                    Bayern und dem Seidlvilla Verein e. V.
           Bitte Prospekt anfordern.
           In Zusammenarbeit mit der Münchner Stadt­                                                                                                  Alter: ab 7 | Orte: Seidlvilla + Bücherschau junior, Stadtmuseum +
           bibliothek und vielen Partner*innen                                                                                                        mobil in der Innenstadt + KiKS-Festival, Alte Messe, Theresienhöhe +
                                                                                                                                                      Kunst&Krempel, Olympiapark | Info: Tel. 34 16 76 |
           Alter: ab 8 | Orte: in vielen Stadtteilbibliotheken + Pasinger Fabrik                                                                      www.woerterwerkstatt.com
           + Seidlvilla | Info+Anmeldung: anmeldung@kulturundspielraum.de
 10        | www.kinderkrimifest.de                                                                                                                                                                                                                                                               11
Das volle Programm! Kultur mit Kindern und für Kinder in der Pasinger Fabrik, in der Seidlvilla Schwabing und mobil in der ganzen Stadt ...
FRÜHLING/SOMMER

                                                                                                                                                                                                                                                                                           FRÜHLING/SOMMER
                  LASST UNS MAL RAN!                                                                                                                   TREPP AUF – TREPP AB!                                             RAN AN DIE KOFFER!
                  Januar bis Dezember                                                                                                                  April + Mai               für Gruppen | Geräteausleihe möglich   April bis Juli                                auch für Gruppen

                  Geld für Kinder- und Jugendideen                                                                                                     Streifzüge durch das Neue Rathaus                                Entdecke und gestalte Moosach
                  In den Stadtbezirken Aubing und Sendling stellt                                                                                      Das Neue Rathaus ist das Zentrum von Mün-                        Ab April können Mädchen und Jungen den
                  der Bezirksausschuss jährlich Geld zur Ver-                                                                                          chen, in dem alle stadtpolitischen und viele                     Stadtteil Moosach unter die Lupe nehmen und
                  fügung, damit junge Leute ihr Viertel mit kleinen                                                                                    verwaltungstechnischen Aufgaben zusammen-                        festhalten, was hier für Kinder und Jugendliche
                  Projekten nach eigenen Vorstellungen verändern                                                                                       laufen. Aber welche Einrichtungen sind dort und                  noch verändert und verbessert werden muss.
                  und gestalten können – im Wohnumfeld, in der                                                                                         wer arbeitet da? Um was kümmert sich die Pro-                    Dazu steht für jüngere Kinder ab 4 Jahren der
                  Schule, im Verein oder im öffentlichen Raum.                                                                                         tokoll-Abteilung? Wo residieren die Bürgermeis-                  Kita-Stadtteil-Koffer und für Schulkinder bis
                  Zwei Mal im Jahr haben Mädchen und Jungen                                                                                            ter*innen? Wie steht es um den Stadthaushalt?                    14 Jahre der Kinder-Aktions-Koffer kostenlos
                  die Gelegenheit, sich mit einem Verbesserungs-                                                                                       Was beherbergt die Silberkammer? Ob wir es                       zur Ausleihe bereit. Mit Hilfe der Materialien
                  vorschlag um Fördergelder bis zu 500 Euro zu                     WIR ZEIGEN’S EUCH!                                                 in diesem Jahr schaffen werden, hinter die Türen                 aus dem Koffer und dem eigenen Ideenreichtum
                  bewerben. Mit diesem Geld können sie ihre                                                                                            all der verschiedenen Einrichtungen zu schauen,                  entstehen so Modelle, Filme, Fotostorys oder
                  Ideen dann in Eigenregie verwirklichen – vom                     März bis Juli                                    auch für Gruppen   wissen wir noch nicht. Ihr seid aber in jedem                    Plakate, die zum Abschluss des Stadtteilprojek-
                  Graffiti-Workshop bis zum Kinder-Leihfahrrad.                                                                                        Fall herzlich eingeladen, die unterschiedlichen                  tes im Juli öffentlich vorgestellt, diskutiert und
                  Bei Bedarf werden sie von Erwachsenen unter-                     37. Münchner Schultheaterfestival expanded                          Abteilungen und Mitarbeiter*innen an ihren                       als Antrag zur Verbesserung an die Stadtpolitik
                  stützt. In Aubing wird das 10-jährige Jubiläum                  Ein hybrides, zeitlich und räumlich entgrenz-                       Arbeitsplätzen zu interviewen und alles, was                     übergeben werden.
                  des Kinder- und Jugendfonds im Sommer ge-                        tes Festival – neu konzipiert für die Ausgabe                       ihr erfragen und herausfinden konntet, für die 1.                Bitte Prospekt anfordern.
                  feiert! Termine, Infos und Antragsformulare unter                2021! Über mehrere Monate hinweg werden                             Kinder-Rathaus-Umschau aufzuschreiben. Diese                     In Zusammenarbeit mit der Kinderbeauftragten
                  www.lasstunsmalran.de                                            unterschiedliche analoge, digitale und hybride                      erscheint dann im Juni und wird allen 4. Klassen                 der Landeshauptstadt München, dem Referat
                  In Zusammenarbeit mit den Bezirksausschüssen                    Formate entwickelt und bespielt, auf Bühnen,                        in München auf Wunsch zugesendet.                                für Bildung und Sport /Kita der Landeshaupt-
                  22 + 6, der AG „Lasst uns mal ran!“ und Urba-                    in Klassenzimmern, open air und im Netz. Die                        In Zusammenarbeit mit dem Münchner Rathaus                       stadt München, dem Bezirksausschuss 10 und
                  nes Wohnen e. V. / Grüne Schul- und Spielhöfe                  Präsentationen, Aufführungen, Workshops und                                                                                          REGSAM
                                                                                   Social-Media-Aktivitäten richten sich an Kinder                     Alter: 4. Kl. | Ort: Neues Rathaus, Marienplatz |
                  Alter: 10–18 | Ort: Aubing, Neuaubing, Westkreuz, Lochhausen +   und Jugendliche, Schülerinnen und Schüler und                       Info+Anmeldung: anmeldung@kulturundspielraum.de                  Alter: 4–14 | Info+Anmeldung: kinderforum@ kulturundspielraum.de
                  Sendling | Infos: www.lasstunsmalran.de                          alle anderen an (Schul-)Theater Interessierten.
                                                                                   www.schultheaterfestival.de
                                                                                   In Zusammenarbeit mit dem Referat für Bildung
                                                                                   und Sport der Landeshauptstadt München, dem
                                                                                   Sozialreferat der Landeshauptstadt München
                                                                                   und der Pasinger Fabrik GmbH

                                                                                   Info: Tel. 8 88 88 06 | www.schultheaterfestival.de
   12                                                                                                                                                                                                                                                                                            13
Das volle Programm! Kultur mit Kindern und für Kinder in der Pasinger Fabrik, in der Seidlvilla Schwabing und mobil in der ganzen Stadt ...
FRÜHLING/SOMMER

                                                                                                                                                                                                                                                                           FRÜHLING/SOMMER
                                                                         PLANUNGSWERKSTATT MINI-MÜNCHEN                                   DER FAHRENDE RAUM
                                                                         Mo, 31.5.–Mi, 2.6., 10–16 Uhr                   Ferienangebot   Mai bis August                 für Familien | auch für Gruppen

                                                                         Stadt-Expeditionen                                              Kunstprojekt im öffentlichen Raum
                                                                         Auch wenn Mini-München erst wieder im Som-                      Gemeinsam mit verschiedenen Künstler*innen
                                                                         mer 2022 stattfindet – die Vorbereitungen für                   kannst du hier Geschichten erfinden, malen,
                                                                         die nächste Spielstadt haben längst begonnen                    bauen, Musik machen und vieles mehr! Rund
                                                                         und ihr seid herzlich eingeladen, mit uns zu                    um den Fahrenden Raum arbeiten wir in diesem
                                                                         planen! Neben euren eigenen Ideen steht die                     Jahr an einem wachsenden Skulpturengarten.
                                                                         Frage, wo Mini-München 2022 stattfinden wird,                   In dieser Kulisse spielen wir dann Theaterstücke,
                                                                         ganz oben auf der Agenda. Von der Prater-                       die wir uns selbst ausdenken. Dabei stellen wir                  MÜK-APP
                                                                         insel aus erkunden wir mögliche Spielorte in                    uns Fragen wie: Was hat viel Platz in der Stadt?
                   KINDERTHEATER                                         der Innenstadt und kontaktieren verschiedenste                  Für was gibt es nur wenig Platz? Was fehlt kom-                  Juni bis Dezember              für Familien | auch für Gruppen
                                                                         Einrichtungen, die für eine (Spiel-)Stadt wichtig               plett? Was ist unsichtbar oder versteckt? Und
                  Mai bis Juli, Oktober bis Dezember                     sind. Außerdem bereiten wir uns auf Botschafts-                 worauf könnten wir gut verzichten? Wie sein                      Ab Juni 2021 gibt es parallel zur Münchner
                  für Familien | auch für Gruppen                        reisen vor: Falls Reisen wieder möglich sein wird,              Name schon verrät, ist der Fahrende Raum ein                     Kinderzeitung die MÜK-App! Mit topaktuellen,
                                                                         könnt ihr im Sommer live als Botschafter*innen                  Ort ohne festen Platz. Wo du ihn in diesem Jahr                  multimedialen Beiträgen über alles, was Münch-
                  Bühne frei!                                            aus Mini-München in andere Spielstädte im                       findest, wird rechtzeitig auf der Website bekannt                ner Kinder und Jugendliche interessiert. Die App
                  Die Kinder- und Jugendkulturwerkstatt Pasinger         In- und Ausland reisen, andernfalls bauen wir                   gegeben.                                                         bietet Informationen, Tipps, Spaß und Unter-
                  Fabrik präsentiert samstags Kindertheaterpro-          weiter am digitalen Netzwerk der Kinderstädte.                  www.fahrender-raum.de                                            haltung und natürlich viele Mitmachaktionen.
                  duktionen aus Deutschland und anderen Län-             Gefördert durch das Referat für Stadtplanung                    Gefördert durch das Kulturreferat der Landes-                    Sie ist eine kunterbunte Mischung aus Texten,
                  dern. Mit Figuren, Puppen oder Schauspiel, als         und Bauordnung der Landeshauptstadt München                     hauptstadt München                                               Fotos, Videos und Audios. Und genau wie die
                  Schatten-, Papier-, Musik- oder Objekttheater                                                                                                                                           Münchner Kinderzeitung wird die MÜK-App
                  werden lustige, schaurige, nachdenkliche – aber        Alter: 10–15 | Ort: Praterinsel |                               Alter: ab 8 | Ort: mobil unterwegs | Info+Anmeldung (für         von Kindern und Jugendlichen in Zusammen-
                  immer ganz besondere – Geschichten für kleine          Info+Anmeldung: minimuenchen@kulturundspielraum.de              Gruppen): info@fahrender-raum.de | www.fahrender-raum.de         arbeit mit Profijournalist*innen produziert. Wir
                  und große Zuschauer*innen auf die Bühne ge-                                                                                                                                             treffen uns jeden Freitag in der Pasinger Fabrik
                  bracht. Außerdem beherbergt die Kinder- und                                                                                                                                             (siehe Seite 5). Wer mitmachen will, ist herzlich
                  Jugendkulturwerkstatt zwei Kindertheatergruppen,                                                                                                                                        eingeladen – schau einfach mal vorbei! Die
                  die hier ihre Stücke proben und aufführen. Start                                                                                                                                        App ist kostenlos für alle Android- und iOS-
                  der Theatersaison im Frühjahr/Frühsom­mer,                                                                                                                                              Smartphones.
                  auch Open-Air-Veranstaltungen und Livestreams
                  sind geplant. Bitte Prospekt anfordern.                                                                                                                                                 Alter: 10–16 | Info: Tel. 8 21 11 00 | www.muek.info

                  Alter: ab 4 | Ort: Pasinger Fabrik | Info+Anmeldung:
   14             Tel. 8 88 88 06 | www.aussenstelle.online                                                                                                                                                                                                                      15
Das volle Programm! Kultur mit Kindern und für Kinder in der Pasinger Fabrik, in der Seidlvilla Schwabing und mobil in der ganzen Stadt ...
SOMMER

                                                                                                                                                                                                                                                                    SOMMER
         KiKS: KINDER-KULTUR-SOMMER                                                                                          KiKS UNTERWEGS … ZUM FESTIVAL
         ab Ende Mai                                                                                                        Mi, 9.–So, 13.6.                                     für Familien
                                                                                                                            Öffnungszeiten: Mi, 9. + Do, 10.6., 15–18 Uhr (stadtweit),
         Die Stadt steckt voller Möglichkeiten                                                                              Fr, 11.6., 15–19 Uhr, Sa, 12. + So, 13.6., 11–19 Uhr (Alte Messe)
         Der Kinder-Kultur-Sommer zeigt, was im
         Sommer und darüber hinaus alles möglich ist                                                                        Fünf Tage Kinderkultur: Mittwoch und Donners-
         in der Stadt: Malen und Fotografieren, Natur                                                                       tag gibt es in der ganzen Stadt Aktionen, von
         erleben, Bewegung, Sport und Spiel, Theater                                                                        Freitag bis Sonntag findet auf der Alten Messe
         und Tanz, Musik, Lesen, Schreiben, Hören, Filme                                                                    dann das KiKS-Festival statt: Werkstätten, Bewe-
         drehen, Gaming, Making und Programmieren,                                                                          gungsangebote, Forschungs- und Spielstationen
         Forschen, Experimentieren und vieles mehr. Zu                                                                      können ausprobiert werden, Aufführungen und
         vielen Gelegenheiten und an vielen Orten: in                                                                       Ausstellungen von Kindern und Jugendlichen
         Jugendeinrichtungen, Theatern, Museen, Biblio-      KiKS-REISEFÜHRER                                               machen neugierig auf mehr.
         theken, Parks, Ateliers und beim KiKS-Festival.                                                                    Veranstaltet von: Stadtjugendamt/Jugendkultur-                       BIO ERLEBEN
         Im Auftrag von und in Zusammenarbeit mit dem       ab Ende Mai erhältlich                                          werk der Landeshauptstadt München, Kreis-
         Sozialreferat, dem Kulturreferat und dem Referat                                                                   jugendring München-Stadt, Kultur & Spielraum                        Mi, 9. + Do, 10.6. mobil unterwegs im Westend
         für Bildung und Sport der Landeshauptstadt         Was wann, wo, wie und für wen angeboten                         e. V., Spielen in der Stadt e. V., Spiellandschaft                  Fr, 11.–So, 13.6. beim KiKS-Festival
         München und vielen Partner*innen                   wird, findest du auf über 100 Seiten im kosten-                 Stadt e. V., Ökoprojekt MobilSpiel e. V., Sport-                    für Familien | auch für Gruppen
                                                            losen KiKS-Reiseführer. Thematisch sortiert, bei-               amt/FreizeitSport und vielen Partner*innen
                                                            spielhaft ausgewählt, mit vielen Fotos illustriert                                                                                  Wachsen – Produzieren – Verbrauchen
                                                            und auf einem Stadtplan eingezeichnet – Auf-                    Alter: ab 5 | Ort: stadtweit bzw. Alte Messe/Theresienhöhe,         Bio klingt gut! Bloß was bedeutet das genau?
                                                            führungen, Ausstellungen, Aktionen, Kurse und                   Alte Kongresshalle, Deutsches Museum Verkehrszentrum |              Auf dem KiKS-Festival (siehe links) entfalten
                                                            Werkstätten von über 200 Veranstalter*innen.                    Info: Tel. 34 16 76 | www.kiks-muenchen.de                          sich Spiel- und Erlebnisbereiche, die sich genau
                                                                                                                                                                                                damit befassen: Was bedeuten die Bio-Siegel
                                                            Info: KiKS-Koordinationsstelle c/o Kultur & Spielraum e. V. |                                                                       auf den Lebensmitteln, was meint man mit biolo-
                                                            Tel. 34 16 76 oder www.kiks-muenchen.de                                                                                             gischer Landwirtschaft und wie schmeckt „BIO“?
                                                                                                                                                                                                Ab in die Küche, rein in den Supermarkt und in
                                                                                                                                                                                                die Anzuchtstation für Leguminosen – geforscht
                                                                                                                                                                                                wird mit allen Sinnen! Im Auftrag der Biostadt
                                                                                                                                                                                                München / Referat für Klima und Umweltschutz
                                                                                                                                                                                                der Landeshauptstadt München und in Zusam-
                                                                                                                                                                                                menarbeit mit Ökoprojekt MobilSpiel e. V.

                                                                                                                                                                                                Alter: ab 6 | Orte: mobil im Westend + KiKS-Festival, Alte Messe,
 16                                                                                                                                                                                             Theresienhöhe | Info: Tel. 34 16 76                                   17
Das volle Programm! Kultur mit Kindern und für Kinder in der Pasinger Fabrik, in der Seidlvilla Schwabing und mobil in der ganzen Stadt ...
SOMMER

                                                                                                                                                                                                                                                                                      SOMMER/HERBST
         DEIN THEMA – DEIN BEITRAG: MÜK IT!                                                                                                     QUANTISCH FÜR EINSTEIGER*INNEN
         Fr, 11.–So, 13.6. beim KiKS-Festival + in den Sommerferien                                                                             Fr, 11.–So, 13.6. beim KiKS-Festival | im August beim
         auch für Familien | auch für Gruppen | Ferienangebot                                                                                   Science-Summer | Okt bis Feb 2022: Seidvilla
                                                                                                                                                für Familien | auch für Gruppen | Ferienangebot
         Sommeraktionen rund um Zeitung + App
         Einfach loslegen: Produziere deinen eigenen                                                                                            Werkstätten und (Gedanken-)Experimente
         medialen Beitrag! Das Team der Münchner                                                                                                Wie nehmen wir unsere Welt wahr? Wer oder
         Kinderzeitung zeigt dir, wie es geht. Ganz                                                                                             was bin ich und wie viele gibt es von mir? Wel-
         egal, ob du schon Erfahrungen hast oder nicht!                                                                                         che Eigenschaften haben Objekte? Wie kann
         Gemeinsam entwickeln wir Ideen, wählen ein                                                                                             eine Katze gleichzeitig tot und lebendig sein?
         spannendes journalistisches Format und helfen                                                                                          Ihr merkt schon: Wir wagen uns an die großen
         dir, es direkt in die Tat umzusetzen: Als Textbei-                                                                                     Fragen der Physik! Wir starten mit einem Quan-                     FEUER AUF DER ISAR
         trag, Podcast oder vielleicht sogar in Form eines                                                                                      tisch-ABC und scheinbar einfachen Modellen
         kurzen Videos – für App oder im gedruckten                                                                                             und tasten uns dann, gemeinsam mit Physi-                         Juni		                            für Familien | auch für Gruppen
         Format. Termine und Orte erfährst du unter                              KIDS IN FASHION                                                ker*innen, Künstler*innen und Philosoph*in-
         www.muek.info                                                                                                                          nen weiter vor in die Tiefen der Quantenwelt.                     Aktionsprogramm zum Stadtgründungstag
                                                                                Einsendeschluss: Fr, 6.8.                                       Denkanstöße geben unter anderem Besuche                           Der Stadtgründungstag und das Aktionspro-
         Alter: 8–16 | Orte: KiKS-Festival, Alte Messe, Theresienhöhe u. a. |   Fr, 11.–So, 13.6. Offene Entwurfswerkstätten beim               im Deutschen Museum. Zwischenergebnisse,                          gramm Feuer auf der Isar im Alten Hof bieten
         Info: Tel. 8 21 11 00 | www.muek.info                                  KiKS-Festival                                                   Fragen, Modelle, Spiele, Gedankenexperimente                      jährlich Hunderten von Kindern und erwachse-
                                                                                So, 8.–So, 22.8. Offene Entwurfswerkstätten bei Kunst&Krempel   und Begriffe werden filmisch bearbeitet und                       nen Begleiter*innen die Gelegenheit, spielerisch
                                                                                                                                                stehen – wie bereits mehrere Physik-Erklärvideos                  einen Abschnitt der Münchner Geschichte ken-
                                                                                Mode-Entwurfswettbewerb München-Wien                            von Kindern – online zur Verfügung.                               nenzulernen. Selbst wenn der diesjährige Stadt-
                                                                                Kleider, Hosen, Umhänge, Mäntel oder T-Shirts                   Curies und Einsteins Youtube-Channel:                             geburtstag nicht mit einem gemeinsamen Fest
                                                                                selbst entwerfen? Ja! Die besten Ideen von euch                 www.kjw-seidlvilla.de/physik-1/                                   gefeiert werden kann, seid ihr dennoch herzlich
                                                                                werden von Profis umgesetzt und von jugend-                     In Kooperation mit dem Deutschen Museum                           eingeladen, eure stadtgeschichtliche Forschung
                                                                                lichen Models in einer Modenschau in Wien                       München und gefördert vom Freundeskreis                           auf eigene Faust zu versuchen. Den Spielbogen
                                                                                präsentiert. Die Gewinner*innen werden dazu                     Deutsches Museum e. V.                                            dazu könnt ihr euch im Info-Point im Alten Hof
                                                                                eingeladen. Die Entwürfe können gezeichnet,                                                                                       abholen oder euch von uns zusenden lassen.
                                                                                gemalt, gesprüht, geklebt oder digital erarbeitet               Alter: ab 9, bzw. 4. Kl. | Orte: Deutsches Museum, Museumshof +   In Zusammenarbeit mit dem Tourismusamt
                                                                                werden. Bitte Prospekt anfordern.                               Verkehrszentrum des Deutschen Museums + Seidlvilla | Info:        (RAW) der Landeshauptstadt München, dem
                                                                                In Zusammenarbeit mit dem Verein Wiener                         Tel. 34 16 76 | www.deutsches-museum.de/kids/kids/kidsco/         Infopoint Museen & Schlösser in Bayern und
                                                                                Jugendzentren und dem Modemacher                                                                                                  dem Museumspädagogischen Zentrum
                                                                                Leo Oswald
                                                                                                                                                                                                                  Alter: ab 8 | Ort: Alter Hof, Burgstraße | Info+Bestellung
 18                                                                             Alter: 11–17 | Info: Tel. 34 16 76                                                                                                Spielbogen: info@kulturundspielraum.de, Tel. 34 16 76                    19
SOMMER/HERBST

                                                                                                                                                                                                                                                                           SOMMER/HERBST
                                                                         KINDERFORUM UNTERWEGS                                                                                                           KINDERUNI-KONGRESS
                                                                         Vorbereitung für das 73. Kinder- und Jugendforum:                                                                               Herbstferien                                      Ferienangebot
                                                                         Mo, 10.–Fr, 21.5.
                                                                         Vorbereitung für das 74. Kinder- und Jugendforum:                                                                               Kinderexpert*innen vermitteln ihr Wissen
                                                                         Mi, 18.–Fr, 29.10.                                für Gruppen                                                                   In Kursen, Präsentationen und Workshops geben
                                                                                                                                                                                                         Kinder und Jugendliche aus ihren persönlichen
                                                                         Demokratie erlernen und erleben                                                                                                 Spezialgebieten ihre Forschungsfragen und ihr
                                                                         Das Kinderforum kommt zu Jugendgruppen und                      KINDERUNI MÜNCHEN                                               Wissen weiter. Dabei stehen alltagsbezogene
                                                                         in Schulen in München und bietet ein Programm                                                                                   Fragestellungen genauso auf dem Programm
                                                                         zur Vorbereitung auf das Kinder- und Jugend­                    KinderUni-Tour: Juni                         auch für Gruppen   wie naturwissenschaftliche und technische
                                                                         forum im Rathaus (siehe links) an. Habt ihr                     Vorlesungsbeginn: Oktober                                       Themen oder solche zum gemeinsamen Zusam-
                                                                         Ideen, was für euch in München verändert und                                                                                    menleben oder zur Politik. Ausgewählt werden
                                                                         verbessert werden soll? Wir informieren euch,                   Neustart Vorlesungen und KinderUni-Tour                         kann aus verschiedenen parallelen Workshops,
                                                                         welche Möglichkeiten ihr habt, euch für eure                    Münchner Universitäten und Hochschulen öffnen                   dazwischen gibt es Filme, Werkstätten, Diskus-
                                                                         Interessen stark zu machen und wir unterstützen                 ihre Türen und Hörsäle für das ganz junge                       sionsrunden und Pausen.
                KINDER- UND JUGENDFORUM                                  euch bei der Veröffentlichung. Tut euch zusam-                  Publikum und so stehen ab Oktober jede Menge
                                                                         men und erarbeitet Ideen, was in München für                    Vorlesungen, Workshops und Touren auf dem                       Alter: 9–12 | Ort: Seidlvilla |
                73. Kinder- und Jugendforum: Fr, 18.6., 14.30–17 Uhr		   Kinder und Jugendliche besser werden kann!                      Programm. Den Anfang macht die Hochschule                       Info+Anmeldung: anmeldung@kulturundspielraum.de
                74. Kinder- und Jugendforum: Fr, 12.11., 14.30–17 Uhr    In Zusammenarbeit mit Ökoprojekt                                München, mit Vorlesungen beispielsweise aus
                auch für Gruppen                                         MobilSpiel e. V.                                                den Bereichen Design und Bauingenieurswesen.
                                                                                                                                         Beim Besuch der ersten Vorlesung kann man sich
                Deine Meinung zählt!                                     Alter: ab 10 bzw. 4.–6. Kl. | Anmeldung: Tel. 8 21 11 00 |      auch gleich ein eigenes Studienbuch anlegen.
                Was brauchen Kinder und Jugendliche in der               www.kinderforum-muenchen.de                                     KinderUni-Fans müssen allerdings nicht bis zum
                Stadt? Was muss für euch verändert und ver-                                                                              Herbst warten: Geplant ist eine KinderUni-Tour
                bessert werden? Zweimal im Jahr habt ihr die                                                                             bereits im Sommer: die Bronzeguss-Werkstatt
                Gelegenheit, beim Kinder- und Jugendforum mit                                                                            und weitere Werkstätten im Garten der Akade-
                Politiker*innen und Mitarbeiter*innen der Stadt-                                                                         mie für Bildende Künste dürfen erkundet werden!
                verwaltung zu diskutieren, Anträge zu stellen                                                                            Bitte Prospekt anfordern.
                und abzustimmen, was für eine kinderfreund-                                                                              In Zusammenarbeit mit den Münchner Univer-
                lichere Stadt getan werden muss!                                                                                         sitäten und Hochschulen und vielen weiteren
                In Zusammenarbeit mit dem Arbeitskreis                                                                                   Partner*innen
                Kinder- und Jugendbeteiligung
                                                                                                                                         Alter: 8–12 | Orte: Akademie der Bildenden Künste +
                Alter: 9–14 | Info+Anmeldung: Tel. 8 21 11 00 |                                                                          Hochschule München | Info+Anmeldung: Tel. 38 98 91 39 |
  20            www.kinderforum-muenchen.de                                                                                              www.kinderuni-muenchen.de                                                                                                              21
SOMMER/HERBST

                                                                                                                                                                                                                                                                                             SOMMER/HERBST
                 KUNST & KREMPEL                                                                                                                                                                                            KINDERKULTURBÖRSE
                So, 8.–So, 22.8.                                                                           Ferienangebot | für Familien | auch für Gruppen                                                                  Mi, 22. + Do, 23.9., 10–18 Uhr für Familien | auch für Gruppen

                Werkstätten, Ausstellungen, Kunstmarkt                                                                                                                                                                      Fachmesse für Kinderkultur
                Im Olympiapark und in den beiden Kinder- und                                                                                                                                                                Bei der KinderKulturBörse können sich Ver-
                Jugendkulturwerkstätten entsteht im Sommer ein                                                                                                                                                              anstalter*innen aus Schulen, Kindergärten,
                öffentlicher Kunstraum auf Zeit! Ihr seid herzlich                                                                                                                                                          Jugendarbeit, Bibliotheken und der kommunalen
                eingeladen, in den Werkstätten, Labors und                                                                                                                                                                  Kulturarbeit einen Überblick über Macher*in-
                Ateliers mitzumachen, im Grünen, am Wasser,                                                                                                                                                                 nen, Künstler*innen und Vermittler*innen
                in Zelten, Containern und unter selbstgebauten                                                                                                                                                              anspruchsvoller Kinderkulturangebote verschaf-
                Konstruktionen im Freien. Ihr findet neben klas-                                                                                              O.S.T. 15,9 SOUNDWERKSTATT                                    fen, Kontakte knüpfen und Ausschnitte aus rund
                sischen Werkstoffen wie Farbe, Ton, Gips, Stoff,                                                                                                                                                            40 Stücken ansehen. Nirgendwo gibt es einen
                Papier, Stein oder Holz auch Material, das keine                                                                                             August + September                                             aktuelleren Überblick! Ausdrücklich eingeladen
                Verwendung mehr findet: Abfallprodukte, Ge-                                                                                                                                                                 sind natürlich auch alle theaterbegeisterten
                sammeltes und scheinbar Unbrauchbares. In den                                                                                                Sound und öffentlicher Raum                                    Kinder, sie testen als Expert*innen, was die
                Medienlabors werden die Materialerfahrungen                                                                                                  Die O.S.T. 15,9 Soundwerkstatt packt einen                     Künstler*innen auf der Bühne zeigen! Gruppen
                auditiv verarbeitet oder filmisch festgehalten. Die                                                                                          Container voll mit Studiotechnik und setzt ihn                 aus Kindergärten, Horten und Schulen sowie
                Arbeitsprozesse und entstehenden Arbeiten sind                                                                                               in den öffentlichen Raum. Wir sammeln Ge-                      Kinder mit und ohne Begleitung an den Vor- und
                nicht nur an Ort und Stelle zu sehen, sie werden                                                                                             räusche und Stimmen aus der Umgebung und                       Nachmittagen sind herzlich willkommen!
                auch an verschiedenen Stellen in der Stadt sicht-                                                                                            erstellen Klangcollagen, Reportagen, Hörspiele                 Bitte Prospekt anfordern.
                bar – zum Beispiel in der Akademie­Galerie oder                                                                                              und elektronische Musik. Ihr könnt aber auch                   In Zusammenarbeit mit der Kulturagentur
                in einigen Schaufenstern. Gefördert durch die                                                                                                einfach unsere Synthesizer, Drumcomputer und                   Claudius Beck
                Olympiapark GmbH und in Zusammenarbeit mit                                                                                                   Effektgeräte ausprobieren. Unsere Produktionen
                vielen Partner*innen                                                                                                                         geben wir über Hörstationen, Boomboxes und                     Alter: ab 4 | Anmeldung: Tel. 8 88 88 06 oder kjwpasing@
                                                                                                                                                             spontane Performances wieder an die Um-                        kulturundspielraum.de | www.kinderkulturboerse.net
                Alter: ab 8 | Orte: Olympiapark, Halbinsel beim Bootsverleih + Pasinger Fabrik + Seidlvilla + Kunst-Ausstellungen mobil in der Stadt |       gebung aus und laden sie auf unsere Website.
                Info+Anmeldung (für Gruppen): anmeldung@kulturundspielraum.de | www.ferienakademie-kunstundkrempel.de                                        Dort findet ihr neben aktuellen Informationen zu
                                                                                                                                                             unseren Einsätzen auch unser Klangarchiv für
                                                                                           STADTREISEN                                                       eigene Experimente sowie Video-Tutorials.
                                                                                           Ein REISEBÜRO von Kindern für Kinder? Mit                         www.ost-soundwerkstatt.de
                                                                                           realen REISE-Angeboten? Die mit Kindern ge-                       Gefördert durch das Kulturreferat der Landes-
                                                                                           planten Reisen werden im August gemeinsam                         hauptstadt München
                                                                                           mit der Münchner Verkehrsgesellschaft mbH um-
                                                                                           gesetzt. Reiseziele und -termine sind zu finden                   Alter: ab 10 | verschiedene Orte | www.ost-soundwerkstatt.de
                                                                                           unter www.ferienakademie-kunstundkrempel.de
  22                                                                                                                                                                                                                                                                                              23
HERBST

                                                                                                                                                                                                                                                                                             HERBST/WINTER
                                                                                ZUGABE!                                                                                                                                  FAMILIENMATINEE
                                                                               Mi, 20.10.–Sa, 6.11.              für Familien | auch für Gruppen                                                                        Herbst + Winter                                       für Familien
                                                                                                                                                                                                                        1x im Monat, sonntags, 10–14 Uhr
                                                                               Theater entdecken und erleben –
                                                                               vor und hinter der Bühne                                                                                                                 Frühstücken – Lauschen – Zusehen –
                                                                               Profis und Kinder- und Jugendtheatergruppen                                                                                              Selbermachen
                                                                               präsentieren ihre neuesten Stücke für ein junges                                                                                         Ab 10 Uhr kann die ganze Familie im Café früh-
                                                                               Publikum und zeigen, was auf der Bühne alles                                                                                             stücken – bis pünktlich um 11 Uhr die Kinder-
                                                                               möglich ist. Die Gelegenheit für alle Besu-                                                                                              theater- oder Musikvorstellung beginnt. Nach
                                                                               cher*innen, Theaterluft zu schnuppern: Täglich                                                                                           der Vorstellung können alle Kinder bis 14 Uhr in
                                                                               Bühnenklassiker aufführen, ein Theaterdiplom                                                                                             den Räumen der Kinder-Jugendkulturwerkstatt
                                                                               erwerben, in verschiedene Rollen schlüpfen,                          KLEINE SPIELZEIT                                                    passend zum Stück selbst handwerklich aktiv
          TRÄUME AN DER LANGEN LEINE                                           Bühnenbilder entwerfen, Figuren bauen, kleine                                                                                            werden.
                                                                               Stücke erfinden und in Szene setzen.                                Herbst + Winter		                                 auch für Gruppen   Bitte Prospekt anfordern.
         Sa, 25. + So, 26.9., 12–17 Uhr                         für Familien   Bitte ab September Prospekt anfordern.                                                                                                   In Zusammenarbeit mit dem Seidlvilla Verein e. V.
                                                                                                                                                   Theater für die Jüngsten
         26. Drachenfest                                                       Alter: ab 6 | Ort: Pasinger Fabrik |                                Darstellende Künste für Kinder außerhalb von                         Alter: ab 4 | Ort: Seidlvilla | Info+Anmeldung: Tel. 33 31 39
         Die Flugsaison ist eröffnet! Egal ob Papier-,                         Info+Anmeldung: Tel. 8 88 88 06                                     Theaterhäusern und Schulen sind oft der erste
         Schlittendrachen oder Bumerangs – rund um                                                                                                 Kontakt junger Menschen mit dem Theater
         den Rodelhügel könnte ihr verschiedenste Flug-                                                                                            und haben einen großen Einfluss auf deren
         objekte selbst bauen und auch gleich vor Ort                                                                                              weitergehendes kulturelles Interesse. Seit vielen
         ausprobieren. Außerdem gibt es Flugvorführun-                                                                                             Jahren veranstalten wir deshalb, gemeinsam mit
         gen, Tipps und Tricks von Drachenexpert*innen                                                                                             verschiedenen (Figuren-)Theatergruppen, die
         und die für alles notwendigen Windverhältnisse                                                                                            einwöchige Kleine Spielzeit. Klein – denn die
         haben wir gleich dazubestellt!                                                                                                            Stücke richten sich an Kinder ab 4 Jahren. Klein
         In Zusammenarbeit mit dem Quax Riem,                                                                                                      – denn der Vorstellungsraum ist überschaubar,
         Echo e. V.                                                                                                                                die Kinder sind ganz nah am Geschehen. Klein
                                                                                                                                                   sind in der Regel auch die Figuren als tragende
         Alter: ab 6 | Ort: Riemer Park (Rodelhügel) | Info: Tel. 34 16 76                                                                         Held*innen der Geschichte. Das Repertoire
                                                                                                                                                   richtet sich an verschiedene Altersgruppen.
                                                                                                                                                   Bitte Prospekt anfordern.

                                                                                                                                                   Alter: ab 4 | Ort: Seidlvilla | Info+Anmeldung:
                                                                                                                                                   anmeldung@kulturundspielraum.de
 24                                                                                                                                                                                                                                                                                               25
WINTER

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 WINTER
          VERLAG BUNT & VIELFALT                                                                                                                   23. KLASSIKWERKSTATT
         Do, 18.11.–So, 5.12.		                           auch für Gruppen                                                                        Dezember 		                       für Familien | auch für Gruppen

         Aktionsprogramm zur                                                                                                                      Klassische Musik für junges Publikum
         62. Münchner Bücherschau                                                                                                                 Oper für die ganze Familie gibt es heuer mit
         Geschichten und Gedichte aus dem Automa-                                                                                                 dem Stück Gretel und Hänsel nach der Musik
         ten? Texte, die der Computer auf deinen Befehl                                                                                           von Engelbert Humperdinck. Ein Klassiker
         hin ausspuckt? Zufallssätze und Wortgestalten                                                                                            zur Weihnachtszeit und das wohl bekann-
         müssen neu gelesen und verstanden werden.                                                                                                teste Grimmsche Märchen von zwei tapferen
         In der Werkstatt bauen und programmieren wir                         JUDOKS 15                                                           Geschwistern: Von den Eltern in den Wald
         Wortmaschinen, -kurbeln und -automaten und                                                                                               geschickt, um Beeren zu sammeln, finden sie
         mit den fabrizierten Wörtern und Sätzen erzäh-                      Kinoprogramme + Workshop                          auch für Gruppen   plötzlich ein Lebkuchenhaus – außen süß, aber
         len wir neue Geschichten. Geschrieben und                           Mi, 24.–Sa, 27.11. und laufend im Netz		                             innen gefährlich – und das Abenteuer mit der
         illustriert entstehen Bücher, Plakate, Hefte.                                                                                            bösen Hexe beginnt …
         Bitte Prospekt anfordern.                                           Medienworkshops und Dokumentarfilme                                  Bitte Prospekt anfordern.
         In Zusammenarbeit mit dem Börsenverein des                          für junges Publikum                                                  In Zusammenarbeit mit der Pasinger Fabrik
         Deutschen Buchhandels – Landesverband                               Nichts ist spannender als die Wirklichkeit!                          GmbH
         Bayern                                                              judoks 15 zeigt junge Dokumentarfilme, die
                                                                             Geschichten aus aller Welt erzählen, unsere                          Alter: ab 5 | Ort: Pasinger Fabrik |
         Alter: ab 8 bzw. 4. Kl. | Orte: Gasteig, Raum 0.131 und im PiXEL,   Wahrnehmung schärfen und neugierig machen                            Info+Anmeldung: Tel. 8 88 88 06
         Raum für Medien, Kultur und Partizipation | Anmeldung               auf das Unbekannte. In den Medienworkshops
         (für Gruppen): anmeldung@kulturundspielraum.de                      und Moderationen geht es um die Bildsprache
                                                                             in Dokumentarfilmen, um die Geschichten hinter
                                                                             den Filmen und die Wirklichkeit der Bilder.
                                                                             www.judoks.de
                                                                             Bitte Prospekt anfordern.
                                                                             In Zusammenarbeit mit Duisburger Filmwoche                                                                                               Impressum: Kultur & Spielraum e. V., Ursulastraße 5, 80802 München
                                                                             – doxs!, Bayerischer Rundfunk – Prix Jeunesse                                                                                            | Auflage: 9000 Stück | Februar 2021 | Druck: deVega Medien
                                                                             und Filmstadt München e. V. – Kulturreferat der                                                                                          GmbH | Layout: Anja Rohde | Fotos: Tom Reger (Titel oben links,
                                                                             Landeshauptstadt München                                                                                                                 S. 11 oben, S. 17 rechts, S. 22 alle, S. 26 links, S. 27 rechts), Saskia
                                                                                                                                                                                                                      Pavek (Titel oben rechts, S. 13 rechts), Christof von Büren (S. 14
                                                                             Alter: ab 10 | Ort: Pasinger Fabrik | Info: Tel. 8 88 88 06                                                                              links), Ekaterina Skerleva (S. 15 rechts), Albert Kapfhammer (S. 18
                                                                                                                                                                                                                      rechts, S. 24 links), A. T. Birkenholz (S. 17 links), Severin Vogl (S. 5
                                                                                                                                                                                                                      rechts, S. 20 links), Figurentheater Hattenkofer (S. 25 rechts), alle
 26                                                                                                                                                                                                                   anderen: Kultur & Spielraum e. V.                                            27
www.kulturundspielraum.de

KINDERKULTUR | MÜNCHNER KINDERZEITUNG | KINDERREDAKTION | PIRAT*INNENPRESSE | DIE 100 BES-
TEN! | DRUCKSACHE | AUSSENSTELLE + AUSSENSTELLE ONLINE | HÖRT IHR MICH? | NEUE WELTEN ERWAR-
TEN DICH! | KINDER-KRIMIFEST | KINDER-KRIMIPREIS | WÖRTERWERKSTATT | LASST UNS MAL RAN! | WIR
ZEIGEN’S EUCH | TREPP AUF – TREPP AB! | RAN AN DIE KOFFER! | KINDERTHEATER | PLANUNGSWERKSTATT
MINI-MÜNCHEN | DER FAHRENDE RAUM | MÜK-APP | KiKS: KINDER-KULTUR-SOMMER | KiKS-REISEFÜH-
RER | KiKS UNTERWEGS … ZUM FESTIVAL | BIO ERLEBEN | DEIN THEMA – DEIN BEITRAG: MÜK IT! | KIDS IN
FASHION | QUANTISCH FÜR EINSTEIGER*INNEN | FEUER AUF DER ISAR | KINDER- UND JUGENDFORUM |
KINDERFORUM UNTERWEGS | KINDERUNI MÜNCHEN | KINDERUNI-KONGRESS | KUNST & KREMPEL | O.S.T.
15,9 SOUNDWERKSTATT | KINDERKULTURBÖRSE | TRÄUME AN DER LANGEN LEINE | ZUGABE! | KLEINE SPIEL-
ZEIT | FAMILIENMATINEE | VERLAG BUNT & VIELFALT | JUDOKS | KLASSIKWERKSTATT | | | | | | | | | | | |
Sie können auch lesen