Verkündigungsblatt - Amtsblatt - der Gemeinde Kappel - Grafenhausen - Gemeinde Kappel-Grafenhausen

Die Seite wird erstellt Stefan-Nikolai Lindemann
 
WEITER LESEN
Verkündigungsblatt
                                             – Amtsblatt –
                                             der Gemeinde
                                    Kappel - Grafenhausen

Donnerstag, den 17. Oktober 2019                                                            Nummer 42

Erfolgreicher Begegnungsnachmittag der Gemeinde Kappel-Grafenhausen
Auch in diesem Jahr hat die Gemeinde Kappel-Grafen-
hausen die älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger zum
Begegnungsnachmittag in den Bürgersaal in Kappel
eingeladen. Bürgermeister Jochen Paleit freute sich, die
zahlreichen Besucher aus beiden Ortsteilen begrüßen
zu können.
Ganz im Zeichen des Jubiläums 800 Jahre Kappel stand
der gemeinsame Nachmittag. In seiner Begrüßung
gab Bürgermeister Jochen Paleit einen Rückblick auf
den Neujahrsempfang mit Tobias Korta, auf den
Jubiläumsabend und das Jubiläumswochenende mit den
verschiedenen Themenhöfen, Bühnenauftritten und
buntem Programm sowie dem Musik-Event ZuKunst.
Nach dem Jubiläumslied, das von Rainer Robol angestimmt wurde, wurde ein Ausschnitt aus dem Jubiläumsfilm
von Frank Erny gezeigt. Hierbei gewannen die Besucher Eindrücke über die zahlreichen Themenhöfe und bei so
mancher Szene wurde herzlich gelacht.
Den weiteren geselligen Nachmittag gestaltete Rainer Robol mit Unterhaltungsmusik. Die Besucher hatten
bei Kaffee und Kuchen die Gelegenheit zum Austausch und zu Gesprächen.
Seite 2                                                                  Donnerstag, den 17.10.2019                                                  Kappel-Grafenhausen Nr. 42

                                                                                       Nachruf

                                       Im Alter von 87 Jahren verstarb am Samstag, den 05. Oktober 2019,

                                                                                    Löschmeister
                                                                           Herr Adolf Kölble
   Der Verstorbene war 69 Jahre lang Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Kappel-Grafenhausen. Herr Adolf Kölble
   hat in seinen 47 aktiven Jahren sein ehrenamtliches Engagement stets mit hohem Verantwortungsbewusstsein und
   voller Hingabe wahrgenommen.
   Wir sind Herrn Adolf Kölble zu großem Dank verpflichtet und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
   Für die Gemeinde                                                                                 Für die Feuerwehr
   Jochen Paleit                                                                                    Hilmar Singler
   Bürgermeister                                                                                    Kommandant

  Wichtige Rufnummern - Informationen - Notdienste
 Rathaus Kappel - Öffnungszeiten Bürgerbüro:                                                        Feuerwehr Notfallrettung                                       1 12
                                    Mo. + Do.: 13:30 - 16:30 Uhr                                    Kommandant Hilmar Singler                                     66 17
 Di. + Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr              Mi.: 13:30 - 18:00 Uhr                                   Stellvertr. Kommandant Timo Hilß                 0171 / 42 86 797
 Öffnungszeiten Haupt- und Finanzverwaltung:                                                        Feuerwehrgerätehaus Kappel-Grafenhausen                     7 82 22
 Mo. - Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr              Mi.: 16:00 - 18:00 Uhr                                   Feuerwehrgerätehaus Fax                                   86 62 65
 Bürgermeister/Sekretariat     (Frau Kohler/Frau Lehmann) 863-10                                    Polizei Notruf                                                 1 10
 Zentrale/Bürgerbüro/Melde-/Passamt/Rente      (Frau Kocon) 863-00                                  Polizeiposten Ettenheim                                   44 69 50
 Hauptamtsleiter                                 (Herr Kunz) 863-14                                 Bezirksschornsteinfegermeister                       0 78 24/5 38
 Hauptamt                                     (Herr Fischer) 863-21                                 Erdaushubdeponie OT Kappel                       0781 / 805-96 00
 Ordnungs-/Personalamt                            (Frau Dürr) 863-13                                Mi. u. Do. 8 – 12:30 und 13 – 16:45 Uhr
 Standesamt/Grundbuch-Einsichtsstelle              (Frau Barz) 863-22                               Kompostierungsanlage Wittenweier 0 78 24 / 38 49 o. 24 84
 Friedhöfe/Liegenschaften                     (Frau Wacker) 863-17                                  Di. + Do. 13:30–18:00 Uhr, Sa. 8:30–12:30 Uhr
 Technisches Bauamt                         (Frau Klingner) 863-26                                  Gas Badenova                                     0 18 02/76 77 67
 Bauverwaltung                                 (Frau Trotter) 863-28                                netze BW, Rheinhausen                            08 00/3 62 94 77
 Rechnungsamt/Haushaltsplan                                                                         Tierkörperbeseitigung                             0 77 74/ 9 33 90
 Buchführung/Anliegerbeiträge                   (Herr Zeller) 863-16                                Vergiftungsinformationszentrale                     07 61/1 92 40
 Grund-/Gewerbe-/Hundesteuer/Wasser- u.                                                             Telefonseelsorge                                  0 800 111 0 111
 Entwässerungsgebühren                         (Frau Frosch) 863-15                                 Arzt-Notdienst                                             116 117
 Gemeindekasse                               (Frau Schießle) 863-12                                 Zahnarzt-Notdienst                            0 18 03/22 25 55-11
 Gemeindekasse                                (Frau Beckert) 863-24                                 Apotheken-Notdienst                              0 800 /228 228-0
 Förster (mittwochs 17-18 Uhr)         (Herr Göppert) 0175 5928380                                  Hilfen für Schwangere in Not                     0 800 /00 66 737
 Faxnummer                                                      863-18                              Krankentransporte                                    0781/1 92 22
 Rathaus Grafenhausen - Öffnungszeiten Bürgerbüro:                                                  Krankenhaus Ettenheim                                         43 00
 Mo.:         8:00 - 12:00 Uhr        Di.:        13:30 - 18:00 Uhr                                 Krankenhaus Lahr                                      0 78 21/93-0
 Mi. - Fr.: 8:00 - 12:00 Uhr                                                                        Nachbarschaftshilfe                                       86 53 74
 Zentrale/Bürgerbüro/Melde-/Passamt/Rente (Frau Lehmann) 8633-41                                    Sprechstd. Förderverein Sen.-Wohnanlage
 Förster (dienstags 17-18 Uhr)         (Herr Göppert) 0175 5928380                                  Grafenhausen, Kirchstraße 70, Do. 17 – 18 Uhr             86 53 74
 Faxnummer                                                     8633-46
 Wassermeister OT Kappel und OT Grafenhausen                  78 06 03
 Wassermeister Wasserversorgungsverband                       86 58 53                                              Apotheken-Notdienst
 Kath. Pfarrbüro Grafenhausen                           62 62                                       Samstag, 19.10.2019: Apotheke Friesenheim
 Sprechstunden:                        Mi. 16:00 - 17:30 Uhr
                                                                                                    Sonntag, 20.10.2019: Schlüssel-Apotheke, Lahr
 Kath. Pfarrbüro Kappel                                 62 71
 Sprechstunden:                        Mi. 14:30 - 15:30 Uhr
 Zentrales Pfarrbüro SE Rust                      86 148 - 00                                       Kindergarten St. Cyprian und Justina OT Kappel    64 36
 Telefonsprechzeiten:              Mo. bis Fr. von 9 - 11 Uhr                                       Kindergarten Regenbogen OT Kappel              86 54 64
 Evang. Pfarramt Mahlberg                     0 78 25 / 93 82                                       Kindergarten Blumenwiese OT Kappel            86 733 38
 Bürozeiten:                 Di. 9 - 11 Uhr; Mi. 15 - 16 Uhr                                        Kindergarten Sonnenschein OT Grafenhausen         65 98
     Herausgeber: Gemeindeverwaltung Kappel-Grafenhausen. Verantwortlich f. d. Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung: Bürgermeister Jochen Paleit, f. d. übrigen Inhalt: Andlauer, Kappel.
                Druck und Verlag: Rathausstr. 13, 77966 Kappel-Grafenhausen, Tel. 0 78 22/71 41, Fax 0 78 22/7 60 10, E-Mail: Andlauer-Druck@t-online.de, © Andlauer Druck u. Verlag
      Vertrieb: Badenkurier GmbH, Ruster Str. 8, 77975 Ringsheim, Tel. 0 78 22/44 62-17; Kopien und sonstige Reproduktionen nur mit Genehmigung des Verlags, für Druckfehler keine Haftung.
Kappel-Grafenhausen Nr. 42                   Donnerstag, den 17.10.2019                                            Seite 3

Kurz notiert: Aus dem Rathaus
Mitarbeiterausflug der Gemeinde:
Rathäuser und Kindergärten geschlossen
Aufgrund des Mitarbeiterausfluges der Gemeinde Kappel-Grafenhausen sind beide Rathäuser und die gemeindeeigenen
Kindergärten am Donnerstag, dem 17. Oktober 2019, geschlossen. Für die Kindergärten wird eine Notgruppe einge-
richtet; nähere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrer Kindergartenleitung. Herzlichen Dank für Ihr Verständnis!

Bürgerbüro Kappel am Freitag geschlossen
Krankheitsbedingt ist das Bürgerbüro Kappel am Freitag, 18. Oktober 2019 geschlossen. Gerne können Sie unsere
Dienstleistungen im Bürgerbüro Grafenhausen zu den gewohnten Sprechzeiten in Anspruch nehmen.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

Vorankündigung Tag der Raumschaft:
Europa-Park kostenlos
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
der Europa-Park hat uns mitgeteilt, dass der diesjährige "Tag der Raumschaft" für unsere Gemeinde am Sonntag, dem
27. Oktober 2019, stattfindet.An diesem Tag lädt der Europa-Park alle Einwohner der Gemeinde Kappel-Grafenhau-
sen ein, gegen Vorlage ihres gültigen Ausweises oder der Meldebescheinigung den Europa-Park kostenlos zu besuchen.
Bitte prüfen Sie rechtzeitig, ob Ihr Ausweis bzw. Pass noch gültig ist.
Für die großzügige Geste bedanken wir uns bei der Geschäftsleitung des Europa-Parks recht herzlich.
Die Gemeindeverwaltung

Verkündigungsblatt digital lesen
Sie möchten das Verkündigungsblatt digital per E-Mail zugesandt bekommen? Gerne können Sie eine E-Mail an
gemeinde@kappel-grafenhausen.de senden und wir nehmen Sie in unseren Verteiler auf.

                                    Amtliche Bekanntmachungen
Auswertung Fragebogenaktion KABS e.V.                         ausführlichen und durchdachten Text nicht im Einzelnen
                                                              eingehen konnten.
Liebe Bürgerinnen und Bürger in Kappel-Grafenhausen,
                                                              Nur noch ein kurzes Wort zum Hubschrauberausfall:
seit vielen Jahren führt die KABS für Ihre Gemeinde erfolg-
                                                              Unsere Maschinen sind mit einer GPS-gestützten Sprüh-
reich die Stechmückenbekämpfung durch. Bedauerlicher-
                                                              einrichtung versehen, die das Granulat automatisch bei
weise sind in diesem Frühjahr während der Bekämpfung
                                                              Überfliegen der Brutgebiete ausbringt. Solche Maschinen
die beiden Hubschrauber der KABS unfallbedingt ausge-
                                                              lassen sich nicht kurzfristig ersetzen, sondern müssen zeit-
fallen, so dass anders als sonst auch in den Ortschaften
                                                              aufwendig nachgerüstet bzw. neu erworben werden. So
mit einem deutlich erhöhten Stechmückenbefall gerech-
                                                              kam der Totalausfall nach der Havarie zustande. Wir
net werden musste. Angesichts möglicher Plagen wurde
                                                              hoffen und werden unser Bestes geben, dass die Bekämp-
der KABS nun vereinzelt Panikmache unterstellt, sie wür-
                                                              fung im nächsten Jahr wieder so ausfällt, wie Sie alle es
de Ängste schüren, Stimmung machen und ökologische
                                                              sich wünschen und auch erwarten können!
Aspekte bei der Bekämpfung zu wenig beachten.
                                                              Hier nun die Ergebnisse der Befragung in Kappel-Grafen-
Vor diesem Hintergrund wollten wir von der KABS die
                                                              hausen:
persönliche Meinung der Bevölkerung zur momentanen
Stechmückensituation vor Ort und zur Arbeit der KABS im       126 Personen, davon 76 Frauen und 49 Männer, haben
Allgemeinen erfahren. Denn über die Belästigung durch         den Fragebogen vollständig beantwortet (fehlende zu
Stechmücken können am besten die davon täglich Betrof-        100% sind ohne Angabe bei der jeweiligen Frage).
fenen Auskunft geben. Dazu wurde Ende Juni den Amts-          92 % der Teilnehmer wohnen schon länger als 10 Jahre
blättern der Mitgliedsgemeinden ein schriftlicher Frage-      am Ort, 40 % länger als 40 Jahre, also schon vor Beginn
bogen beigefügt. Einige Gemeinden haben den Frage-            der Bekämpfung durch die KABS. Das bedeutet, dass ver-
bogen auch online gestellt.                                   hältnismäßig mehr Frauen als Männer und etliche ältere
An dieser Stelle möchten die KABS sich ganz herzlich bei      Menschen an der Befragung teilgenommen haben, die die
allen Bürgerinnen und Bürgern bedanken, die den Frage-        Stechmückensituation vor Ort schon seit langem kennen.
bogen beantwortet haben. Wir haben nicht erwartet, dass       93 % der Befragten (117 Personen) halten die Stech-
der Rücklauf so groß würde: Insgesamt haben wir fast          mückenbekämpfung für sehr wichtig, 6 % halten sie für
12.000 Fragebögen zurückbekommen, über ein Drittel            eher wichtig (8 Pers.).
davon mit persönlichen Anmerkungen. Deshalb sollte uns        76 % reagieren sehr empfindlich auf Stechmücken (96Pers.),
auch niemand böse sein, wenn wir auf manchen sehr             21 % reagieren nicht sehr empfindlich (27 Pers.) und
Seite 4                                          Donnerstag, den 17.10.2019                Kappel-Grafenhausen Nr. 42

drei Befragte reagieren kaum oder gar nicht.                   im Folgenden nur die am häufigsten geäußerten
48 % der Teilnehmenden (58 Pers.) fühlten sich in den letz-    incl. Mehrfachnennungen.
ten Wochen durch die Stechmücken stark belästigt. Etwa         In drei Viertel der Anmerkungen wird der KABS für ihre
52 % fühlten sich gering belästigt (62 Pers.).                 Arbeit gedankt und bekräftigt, wie wichtig die Bekämp-
Für wenigstens drei Viertel der 126 Teilnehmer verbessert      fung für die Betroffenen sei. Die KABS wurde zum Weiter-
die Stechmückenbekämpfung ihr persönliches Wohlbefin-          machen aufgefordert, da die Bekämpfung nach Ansicht
den (88 %), ihre Wohnsituation (75%) und ihre Freizeit-        der Betroffenen alternativlos sei und die Lebens-, Wohn-
aktivitäten (75 %).                                            und Freizeitqualität deutlich erhöhe. Der Vergleich mit
Etwa 55 % der Teilnehmenden (66 Pers.) sind der Meinung,       früheren Jahren ohne Bekämpfung zeige die Bedeutung
die KABS kümmere sich genügend um ökologische Aspek-           der KABS.
te der Bekämpfung, 16 % (19 Personen) finden, die KABS         In 30 % der Anmerkungen wurde beklagt, dass in diesem
sollte sich noch mehr darum kümmern, und knapp 30%             Jahr die Belästigung durch Stechmücken besonders
(36 Pers.) meinen, sie könnten das nicht beurteilen.           schlimm sei, sich negativ auf viele Bereiche des täglichen
36 Teilnehmer von insgesamt 126 (29 %) haben zusätzlich        Lebens auswirke und vereinzelt auch heftige allergische
persönliche Anmerkungen gemacht. Aufgezählt werden             Reaktionen ausgelöst habe.

  Die Gemeinde Kappel-Grafenhausen                              Die Gemeinde Kappel-Grafenhausen bietet in den ge-
  mit rund 5.000 Einwohnern                                     meindeeigenen Kindertagesstätten folgende Ausbil-
  sucht für eine gemeindeeigene                                 dungsstellen ab dem 01.09.2020 an.
  Kindertagesstätte zum
  nächstmöglichen Zeitpunkt                                          Erzieher im Anerkennungsjahr
                                                                              (einjähriges Praktikum)
                                                                 alternativ: Praxisintegrierte
                                                                                           Ausbildung
  eine pädagogische Fachkraft in Teilzeit 80%                       zum/zur Erzieher/in (PIA) (m, d, w)
                        (m, d, w)
                                                                Inhalte
  Es handelt sich um eine unbefristete Stelle.                  Das einjährige Berufspraktikum bzw. die 3-jährige PIA-
                                                                Ausbildung findet in einer Kindertagesstätte der Ge-
  Wir wünschen uns von Ihnen:                                   meinde Kappel-Grafenhausen statt. Es werden in den
  – eine abgeschlossene Ausbildung als pädagogische             Kitas unterschiedliche Betreuungsformen für Kinder
    Fachkraft gemäß § 7 Abs. 2 KiTaG                            im Alter von 1 bis 6 Jahren angeboten.
  – Kenntnisse über den Orientierungsplan
    und Interesse, sich in die konzeptionelle                   Ihre Aufgaben
    Weiterentwicklung unserer Arbeit einzubringen               – Mitgestaltung der Planung und Durchführung
                                                                  der pädagogischen Arbeit
  – den einfühlsamen Umgang mit den Bedürfnissen
    der Kinder                                                  – Vorbereitung, Durchführung und Reflexion
                                                                  von eigenen Projekten
  – Teamfähigkeit
                                                                – Teilnahme an Team- und Konzeptionsbesprechungen
  – Flexibilität und Belastbarkeit
                                                                  und Elterngesprächen
  – die Bereitschaft zur engagierten Zusammenarbeit
                                                                – Mitwirkung bei der Planung und Gestaltung von
    mit Eltern, Trägern und Schulen
                                                                  gemeinsamen Aktionen, Festen und Feiern
                                                                  mit Kindern und Eltern
  Was Sie erwartet:                                             Anforderungsprofil
  – ein interessantes und vielfältiges Arbeitsumfeld            – Bereitschaft, fachliches Wissen zu vertiefen und
    in einer intakten Gemeindestruktur                             die Umsetzung in die Praxis zu erweitern
  – ein nach dem Orientierungsplan geschultes und               Erzieher/in im Anerkennungsjahr:
    engagiertes Team, das für neue Ideen offen ist
                                                                – Abschluss der schulischen Ausbildung an einer
  – Bezahlung nach dem TVöD sowie                                  Fachschule für Sozialpädagogik zur staatlich
    die üblichen Leistungen des öffentlichen Dienstes              anerkannten Erzieher/in und die Zulassung
                                                                   zum Berufspraktikum
  Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung,            Praxisintegrierte Ausbildung zum/zur Erzieher/in:
  inklusive einschlägiger Abschluss- und Dienstzeugnisse,
  die Sie bitte bis spätestens 01.11.2019 schriftlich an        – Aufnahme an einer Fachschule für Sozialpädagogik
  das Bürgermeisteramt Kappel-Grafenhausen,                        (praxisintegriert)
  Personalamt, Rathausstr. 2, 77966 Kappel-
                                                                Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie bit-
  Grafenhausen, oder per E-Mail an gabriela.duerr@
                                                                te Ihre Bewerbung, inklusive einschlägiger Abschluss-
  kappel-grafenhausen.de, übersenden.
                                                                und Dienstzeugnisse, bis spätestens 25.10.2019 an
                                                                das Bürgermeisteramt Kappel-Grafenhausen, Perso-
  Für Rückfragen stehen Ihnen Frau Philipp, Kita-Lei-           nalamt, Rathausstr. 2, 77966 Kappel-Grafenhausen,
  tung der Kita Sonnenschein, Tel. 07822 / 6598, oder           oder online an gabriela.duerr@kappel-grafenhausen.de.
  Frau Dürr, Personalamt, Tel. 07822 / 863-13, gerne zur
  Verfügung.                                                    Bei Rückfragen stehen Ihnen Frau Krumm, Kita-Lei-
                                                                tung der Kita Regenbogen und der Kita Blumenwiese,
          _____________________________________                 Tel. 07822 / 86 54 64, oder Frau Dürr, Personalamt,
                                                                Tel. 07822 / 86313, gerne zur Verfügung.
Kappel-Grafenhausen Nr. 42                   Donnerstag, den 17.10.2019                                                              Seite 5

                                                              Ihre Spende. In wenigen Wochen jährt sich der Grün-
                                                              dungstag des Volksbundes, der 16. Dezember 1919, zum
              Wir gratulieren                                 100. Mal. Ein Jahr war nach dem Ende des Ersten Welt-
                                                              krieges vergangen. Es gab so viel zu tun! Europa war auch
                Samstag, 19.10.2019
                                                              nach Ende dieses Krieges kein Kontinent des Friedens. In-
        Herrn Rudolf Pleyer zum 80. Geburtstag,
                                                              nere Wirren erschütterten nicht nur unser Land.
                 Dienstag, 22.10.2019                         Was die Menschen von damals nicht wissen konnten: Ein
      Frau Lieselotte Salwetter zum 70. Geburtstag.           weiterer Krieg würde nur 20 Jahre später noch mehr Elend
                                                              und Tod über den leidgeprüften Kontinent bringen. Vor 80
                                                              Jahren begann mit Deutschlands Angriff auf Polen der
               Den Jubilaren die besten
                                                              Zweite Weltkrieg in Europa. Seine Folgen wirken bis heute
             Glückwünsche und alles Gute.
                                                              nach. Nicht mit allen unseren Nachbarländern gibt es ein
                      Jochen Paleit                           entspanntes, belastungsfreies Verhältnis.
                      Bürgermeister                           Wir haben gelernt, mit unserer Geschichte sensibel umzu-
                                                              gehen. Wir bemühen uns redlich, sie auch aus der Per-
                                                              spektive anderer Nationen zu betrachten. So schwierig das
                                                              manchmal ist, so lohnend ist es doch. Die Bereitschaft, zu
                   Fundsachen                                 verstehen und uns zu versöhnen ist elementar für die
                                                              Wahrung des Friedens. Auch die Grabpflege dient der Aus-
                                                              söhnung und Heilung von Wunden zwischen ehemaligen
Fundsachen - Ortsteil Grafenhausen                            Feinden. Der Volksbund arbeitet in 46 Staaten. Gegenwär-
                                                              tig betreut er die Ruhestätten von über 2,7 Millionen deut-
1 Samsung Smartphone
                                                              schen Kriegstoten auf 832 Kriegsgräberstätten.
                                                              Breite Anerkennung findet zudem die Jugendarbeit des
                                                              Volksbundes. Sie ist seit jeher ein geeigneter Brückenbauer
                       Aktuell                                internationaler Verständigung. Der Volksbund ist aner-
                                                              kannter Träger der freien Jugendhilfe und betreibt seit
                                                              1953 als einziger Kriegsgräberdienst eine eigene Jugend-
                                                              und Schularbeit.
                       Schließung der Deponien                Bitte helfen Sie daher dem Volksbund durch Ihre Spende
                                                              für die Anlage und Pflege von Kriegsgräberstätten sowie
                       und Wertstoffhöfe                      für den Ausbau der Jugendarbeit. Sie tragen so zum
 Sämtliche Deponien und Wertstoffhöfe des Ortenau-            Frieden in Europa bei.
 kreises sind am                                              Guido Wolf MdL              Dr. Sven von Ungern-Sternberg
  Samstag, dem 2. November 2019, geschlossen.                 Minister der Justiz und für Europa   Regierungspräsident a. D.
 Hinweis: Deponie und Wertstoffhof „Kahlenberg“ in            des Landes Baden-Württemberg         Bezirksvorsitzender Südbaden-Südwürttemberg
                                                              Vorsitzender des Landesverbands
           Ringsheim sind von 8:00 -13:00 Uhr geöffnet.

Finanzamt Lahr                                                Informationsveranstaltung zum Polizeiberuf
Das Finanzamt Lahr ist am Mittwoch Vormittag, den             Die Polizei Baden-Württemberg bietet im aktuell bis zu
23.10.2019 wegen einer internen Veranstaltung geschlos-       1800 Ausbildungs- und Studienplätze an; die Einstel-
sen. Wir bitten um Ihr Verständnis.                           lungschancen für Auszubildende und Studierende sind
                                                              daher sehr gut.
                                                              Mehr zum Polizeiberuf und den Voraussetzungen gibt es
Beratung im Sozialrecht:                                      bei einer Infoveranstaltung am
Die nächsten Sprechtage der VdK Sozialrechtsschutz             Dienstag, 22. Oktober 2019,
gGmbH in Lahr mit Herrn Berger finden am Donnerstag,                      17:30 Uhr,
den 14. und 28. November von 8.00 bis 15.30 Uhr im VdK-        beim Polizeirevier in Lahr,
Büro, Alte Bahnhofstraße 10/7 (Nestler-Carree) statt.               Friedrichstraße 17
Die Beratung und rechtliche Vertretung umfasst die            Anmeldung erforderlich unter Telefon 0781/21-1343
Rechtsgebiete aller gesetzlichen Sozialversicherungen         oder E-Mail an offenburg.berufsinfo@polizei.bwl.de
(Kranken-, Unfall-, Renten-, Arbeitslosen und Pflegever-
sicherung). Ebenso werden Mitglieder sowohl im Schwer-
behinderten- und sozialen Entschädigungsrecht als auch
in der Grundsicherung für Arbeitssuchende und im Alter                       Kirchliche Nachrichten
vertreten. Eine vorherige Terminvereinbarung unter
Tel. 07 81 / 92 36 68-0 ist erforderlich.
Der VdK-Kreisverband bietet zusätzlich jeden Montag bis
                                                                                   Gottesdienste und Veranstaltungen
Mittwoch sowie Freitag Sprechstunden durch einen ehren-                            in der Evang. Kirchengemeinde
amtlichen Mitarbeiter an. Sie finden von 9 bis 11 Uhr
ebenfalls im Nestler-Carree statt, Alte Bahnhofstraße 10/7,                        Mahlberg, Kappel-Grafenhausen, Rust
Telefon: 07821/ 24 177.
                                                              Evang. Pfarramt, Rathausplatz 2, 77972 Mahlberg
                                                              Tel. 0 78 25 / 93 82              mahlberg@kbz.ekiba.de
Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.                  Pfarrer Jörg Herbert           www.ev-kirche-mahlberg.de
Aufruf zur Haus- und Straßensammlung                          Bürozeiten:      Dienstag 9 - 11 Uhr, Mittwoch 15 - 16 Uhr
vom 1. bis 17. November 2019                                  Freitag, 18.10.2019
Für die deutschen Kriegsgräberstätten im Ausland bittet       19:30 Uhr "Paar mit Zuwachs" Ein Film aus der Reihe
der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. um                     Himmelsstreifen in Kippenheim, Gemeindehaus
Seite 6                                      Donnerstag, den 17.10.2019                       Kappel-Grafenhausen Nr. 42

Samstag, 19.10.2019                                           Derzeit herrscht die größte Christenverfolgung aller
16:00 Uhr Mini-Kirche in der Schloßkirche                     Zeiten. Nach aktuellen Schätzungen werden über 200 Mil-
Sonntag, 20.10.2019 - 18. Sonntag nach Trinitatis             lionen Menschen in rund 50 Ländern verfolgt, weil sie sich
 9:00 Uhr Gottesdienst in Rust (Pfr. J. Herbert)              zu Jesus Christus bekennen. Das Hilfswerk „Open Doors“
                                                              unterstützt verfolgte Christen mit Selbsthilfe-Projekten, Li-
10:15 Uhr Gottesdienst in Mahlberg (Pfr. J. Herbert)          teratur, Schulung von Leitern, hilft Gefangenen und den
10:15 Uhr-11:30 Uhr Kindergottesdienst "Kikidz"               Familien ermordeter Christen. Mit Vorträgen informiert
           (Beginn im Gottesdienst, näheres s. u.)            das Werk über Christenverfolgung und ruft zu Gebet und
Mittwoch, 23.10.2019                                          Hilfe z.B. durch Petitionen und Schreibaktionen auf.
14:30 Uhr Frauentreff                                         Nutzen Sie Ihre Freiheit und informieren Sie sich über die
15:00 Uhr Konfi-Unterricht                                    verfolgte Kirche weltweit. Ein Referent von „Open Doors“
                                                              berichtet über die aktuelle Situation von verfolgten
Sonntag, 27.10.2019 - 19. Sonntag nach Trinitatis             Christen, die in vielen Ländern ihren Glauben im Verbor-
10:15 Uhr Gottesdienst in Mahlberg mit Gemeindefest           genen leben müssen. Hören Sie einige persönliche Zeug-
          und Vorstellung der neuen Konfirmandinnen           nisse von Menschen, die für Ihren Glauben einen sehr
          und Konfirmanden (Pfarrer J. Herbert)               hohen Preis bezahlen müssen.
M ini-K irche in der
M ahlberger S chlosskirche
am Samstag, 19. Oktober 2019 um 16 Uhr
Kindergottesdienst mal anders: KiKidz!
Herzliche Einladung für alle Kinder von 6 - 12 Jahren!
Werdet Teil des KiKidz-Geheim-Clubs und löst knifflige Fäl-
le rund um die Bibel und die Kirche.
Wir treffen uns alle 14 Tage, immer sonntags
um 10:15 Uhr im Gottesdienst der "Großen"
und gehen dann gemeinsam rüber ins Jako-
bushaus (bis 11:30 Uhr) um so manchem Ge-
heimnis auf die Spur zu kommen.                               Pfarrbüro Kappel - Grafenhausen
Ihr könnt jederzeit dazukommen.                               Kirchstr. 45 | 77966 Kappel - Grafenhausen
Wir freuen uns auf Euch! Euer KiKidz-Team                     Tel. 07822-6262 | Fax 86148-29 | www.se-rust.de
Weitere Infos gibt es bei Pfr. J. Herbert im Pfarramt         Bürozeiten Grafenhausen         Mittwoch 16.00 - 17.30 Uhr
(07825/9382 oder mahlberg@kbz.ekiba.de).                      Pfarrbüro Kappel - Grafenhausen
Herzliche Einladung zu unserem Gemeindefest                   Rathausstr. 54 | 77966 Kappel - Grafenhausen | Tel. 07822-6271
am Sonntag, dem 27. Oktober 2019                              Bürozeiten Kappel                  Mittwoch 14.30 - 15.30 Uhr
Wir beginnen um 10:15 Uhr mit einem                           Außerdem bieten wir im zentralen Pfarrbüro Telefon-Sprechzeiten
bunten Familiengottesdienst in der                            an, diese sind montags bis freitags von 9 – 11 Uhr, Tel. 86148-00
Schlosskirche. Unsere neuen Konfir-
mandinnen und Konfirmanden werden                             Informationen zur Gottesdienstordnung und Veranstaltungen in
sich der Gemeinde vorstellen und den                          unserer Seelsorgeeinheit entnehmen Sie bitte dem Pfarrbrief,
Gottesdienst mitgestalten.                                    der in den Kirchen unserer Seelsorgeeinheit ausgelegt ist.
Im Anschluss feiern wir weiter im Jakobushaus, bei Mittag-
essen, Kaffee und Kuchen, Kinderprogramm, Herbstbasar                               Kirchstraße 43
und Tombola des Frauentreffs und Gesangseinlagen un-                                77966 Kappel-Grafenhausen
seres Projektchores. Wir freuen uns auf fröhliche und ge-                           Tel. 07822/440965
sellige Stunden und viele Gäste.                                                    Die-Buecherei-St.Jakobus@web.de
Wenn Sie das Fest mit einer Kuchenspende bereichern wol-      Bücherei              ST. JAKOBUS
len, sind wir Ihnen herzlich dankbar und freuen uns über
eine kurze Nachricht im Pfarramt! (Tel: 07825/9382)           Liebe Leserinnen und Leser,
                                                              die Tage werden kürzer, die Abende länger und man kann
                                                              sich Zeit nehmen für ein gutes Buch oder eine andere
                                                              Lektüre, die Sie bei uns in der Bücherei St. Jakobus finden
Die Evangelisch-Freikirchliche                                können. Wir haben für jeden Geschmack den richtigen
Gemeinde Ettenheim lädt sehr herzlich                         Lesestoff - Krimis, Familienromane, Abenteuerromane,
zu den Veranstaltungen und Gottesdiensten ein:                Lustiges und Hintergründiges und auch viele Kinder-
Termine im Gemeindehaus:                                      bücher zum Vorlesen oder Bücher für Erstleser und zum
                                                              Selberlesen für Fortgeschrittene.
Sonntag, den 20.10.2019          10:00 Uhr Gottesdienst
                                                              Kommen Sie vorbei, stöbern und finden Sie den richtigen
Mittwoch, den 23.10.2019         13:30-15:00 Uhr Tafel        Lesestoff für Sie. Wenn wider Erwarten Wünsche offen-
Weitere Informationen unter: 07822/4499523 oder               bleiben, sagen Sie es uns. Wir würden uns freuen, wenn
www.efg-ettenheim.de                                          wir Ihnen die Bücherwünsche erfüllen könnten.
                                                              Bitte besuchen Sie uns auch auf der Homepage der
Christenverfolgung heute – Die Macht des Gebets               Seelsorgeeinheit Rust www.se-rust.de, Seelsorgeeinheit,
Gebetsgottesdienst am 20.10.2019 um 10:00 Uhr / Predigt       Bücherei St. Jakobus. Neben anderen Informationen fin-
und Bericht mit einem Referenten von Open Doors               den Sie auch eine Liste der im laufenden Jahr angeschaff-
Es lädt herzlich ein… Evang.-Freik. Gemeinde Etten-           ten neuen Bücher.
heim, Stückle-Straße 2, 77955 Ettenheim                       Ihr Büchereiteam
Kappel-Grafenhausen Nr. 42                         Donnerstag, den 17.10.2019                                         Seite 7

Die Kirchenmäuse St. Jakobus Kappel-Grafenhau-
sen laden zur Musicalaufführung ein
Tuishi Pamoja - eine Freundschaft in der Savanne
Nach vielen Wochen des Übens und Spielens ist es nun
soweit. Am Samstag, dem 2.11.2019 geht in der Festhalle
in Grafenhausen der Vorhang für das Musical - Tuishi
Pamoja" auf.
Mehr als zwanzig Kinder haben sich in den letzten Mona-
ten mit viel Spaß und Freude auf dieses Stück vorbereitet.
Sie schlüpfen in Zebra-, Giraffen,- Erdmännchen-Kostü-
me, verwandeln sich in Traumgeister und entführen die
Zuschauer in die Savanne. Sie singen und spielen die
Geschichte von Raffi und Zea, einer kleinen Giraffe und
einem kleinen Zebra. Der Inhalt dieses Stückes ist "das
Anderssein zu akzeptieren, aufeinander zugehen, neugie-
rig auf neue Begegnungen sein"; Themen, die nicht nur für
Kinder sondern für uns alle von großer Bedeutung sind.
Die Aufregung ist jetzt schon groß. Sich auf einer großen
Bühne zu präsentieren, zu singen, auch alleine zu singen,
zu sprechen und zu schauspielern, ist für die Akteure im
Alter von 6 - 12 Jahren etwas ganz Besonderes.
Die Veranstaltung beginnt um 15.00 Uhr mit der Öffnung
der Cafeteria. Ein großes Kuchenbuffet, wartet auf die
Besucher, auf Eltern, Geschwister, Oma und Opa, Freunde
und alle, die das Musical, das dann um 17:00 Uhr beginnt,
hören und sehen möchten. Gönnen Sie sich einen gemüt-
lichen Samstagnachmittag bei uns. Auch nach der Auf-
führung dürfen alle gerne noch unsere Gäste bleiben.
Der Eintritt ist frei; wir freuen uns aber über Spenden.

      Kinder- und Jugendzentrum
                      Kirchstraße 43 · 77966 Kappel-Grafenhausen
                                 Tel. 07822/865870 oder
                  E-mail: jugendzentrum-grafenhausen@awo-ortenau.de
                   Facebook: www.facebook.com/KappelGrafenhausen
                             Homepage: www.kijuzkg.jimdo.com

                                                                                           Vereine

                                                                              Fanfarenzug
                                                                      Fanfarenzug Kappel
                                                                              Kappel

                                                                      Papiersammlung!!!
                                                                      Der Fanfarenzug Kappel wird am kom-
                                                                      menden Samstag, den 19. Oktober 2019
                                                                      in beiden Ortsteilen eine Papiersamm-
                                                                      lung durchführen. Wir bitten das Alt-
                                                                      papier ab 8.00 Uhr vor den Häusern zu deponieren.
                                                                      Vielen Dank für Ihre Unterstützung schon im Voraus.
Seite 8                                        Donnerstag, den 17.10.2019                      Kappel-Grafenhausen Nr. 42

       Sportclub                                                        SG Südliche Ortenau
SC KAPPEL
       Kappel                                                  SG Ortenau
                                                                        Jugendtermine
Es ist angerichtet - Topspiel zum Festtag im Kappler
                                                               Freitag, 18.10.2019
Taubergießenstadion!
                                                               B: 19.00 SG Schiltach - SG (Schiltach)
Samstag, 19.10.2019
                                                               Samstag, 19.10.2019
13:00 Uhr SC Kappel 2 - SV Münchweier 2
                                                               E2: 14.00 SG 2 - SC Kuhbach-R. 2 (Grafenhausen)
15:15 Uhr SC Kappel - SV Münchweier
                                                               E1: 15.00 SG 1 - SC Kuhbach-R. 1 (Grafenhausen)
Am letzten Sonntag zeigten die Jungs vom Taubergießen          D2: 13.00 SG Altdorf 2 - SG 2 (Altdorf)
eine durchwachsene aber angriffslustige erste Hälfte.
                                                               D1: 14.30 SG Schwanau 1 - SG 1 (Ottenheim)
Nachdem man früh in Rückstand geriet, führte man nach
viel Hin- und her in der Halbzeit mit 3:4 auswärts. Am Sei-    C:  14.30 SG Kaltbrunn - SG (Schiltach)
tenrand sahen die Fans einen sichtlich unzufriedenen           A:  14.00 SG - SG Harmersbachtal (Rust)
Coach, welcher teils aufgrund der einfachen Gegentore in
Rage war. Scheinbar fand er in der Pause die richtigen         Die C-Junioren erreichten mit einem 1:0-Sieg gegen den
Worte, in Durchgang 2 waren die Kappler spielbestim-           Bezirksligisten aus Diersburg die nächste Runde im Be-
mend, erhöhten am Ende auf 3:6.                                zirkspokal. Gespielt wird am Dienstag, 7. April 2020.
                                                               Weitere Infos über die SVG-Teams im Netz.
Samstag, 19.10.2019                                            www.sg-sued-liche-ortenau.de und
16:00 Uhr SG MaFriKa 2 - SG Ödsbach/Zusenhofen                 www.facebook.com/SGSuedlicheOrtenau
          (Sportplatz Kappel)
18:00 Uhr SG MaFriKa - SG Ichenh/Niederschoph/Altenh.
          (Sportplatz Kappel)
                                                                       Sportverein
Es ist wieder soweit - das traditionelle Oktoberfest steigt!   SV Grafenhausen
 Der Sportclub Kappel lädt wie gewohnt zum all-                        Grafenhausen
 jährlichen Oktoberfest ein.
 Neben dem abendlichen Festprogramm ab 20:00 Uhr               Sonntag, 20.10.2019
 mit Live-Musik der Party-Band Ostalexpress, bayrischen        10.30 F-Spieltag bei der SG Wallburg (Münchweier)
 Köstlichkeiten, Nageln und einer riesen Gaudi, wird zum       13.00 DJK Prinzbach 2 - SVG 2
 2. mal auch dieses Jahr wieder die Wiesnbar öffnen.           15.00 DJK Prinzbach 1 - SVG 1
 Wie immer freuen wir uns auf zahlreiche Gäste und ei-         Samstag, 26.10.2019
 ne ausgelassene Stimmung!                                     13.00 SVG 2 - SV Hausach 2
Für weitere Infos rund um's Vereinsgeschehen besucht uns       15.00 SVG 1 - SV Hausach 1
auf:     sc-kappel.de     facebook.com/sckappel
                                                               Großer F-Junioren-Spieltag!
         instagram.com/sckappelamrhein1928ev
                                                               Einen tollen F-Junioren- und Bambini-Spieltag erlebten
                                                               rund 90 Kinder mit ihren mitgereisten Fans am vergange-
                                                               nen Sonntag in Grafenhausen. Bei bestem Herbstwetter
        Tischtennisfreunde                                     konnten die Zuschauer zahlreiche tolle Spiele und viele
        Kappel
Tischtennisfreunde Kappel                                      Tore erleben.
                                                               Eine reichhaltige Kaffee- und Kuchentheke der Eltern so-
Donnerstag, 17.10.2019                                         wie die geöffnete Grillbude vom Clubheimteam rundeten
20:00 Uhr Senioren 1 – TTV Schmieheim 2                        einen tollen Vormittag ab.
Freitag, 18.10.2019                                            Weitere Infos über die SVG-Teams im Netz.
20:00 Uhr SV Münchweier 2 – Herren 3                           www.sv-grafenhausen.de und www.facebook.com/svg1929ev
20:15 Uhr TTV Schmieheim 3 – Herren 5
Samstag, 19.10.2019
10:00 Uhr TTC Altdorf 1 – Schüler 2                                          Athletik-Sport-Club
10:00 Uhr TTC Ringsheim 1 – Mini 1                             ASC           Kappel
13:30 Uhr Schüler 1 – TTV Schmieheim 1
15:30 Uhr TTC Nonnenweier 1 – Jungen 1
                                                               Heimkampf gegen Tabellenführer Appenweier II
Sonntag, 20.10.2019                                            Der nächste Kampf findet am 19.10.19 um 20:00 Uhr zu
 9:30 Uhr DJK Oberschopfheim 5 – Herren 5                      Hause gegen Appenweier II, die derzeit Erstplatzierten der
10:00 Uhr TTF Oberkirch 1 – Herren 2                           Liga, statt. Es wird ein spannender Kampf erwartet.
                                                               Den Vorkampf bestreitet die Jugend gegen die Jugend aus
                                                               dem Schuttertal um 19:00 Uhr.
        Sportkegelclub
                                                               Folgend die noch kommenden Heimkämpfe:
Kegelsportfreunde
        Kappel    Kappel                                       Samstag 19.10.19 20:00 Uhr ASC Kappel - KSV Appenweier II
                                                                      Vorkampf: 19:00 Uhr ASC Kappel Jugend - Schuttertal Jugend
Sonntag, 20.10.2019                                            Samstag 02.11.19   20:00 Uhr ASC Kappel - 1885 Freiburg II
14.00 Uhr SKC Kappel M1 – KSC Marlen M2                              Vorkampf:    19:00 Uhr ASC Kappel Jugend - Freiburg Jugend
                             Ninepin Kegelcenter Lahr
11.00 Uhr SKC Kappel M2 – SKC Auenheim M2                      Samstag 16.11.19   20:00 Uhr ASC Kappel - AC Gutach-Bleibach
                             Ninepin Kegelcenter Lahr          Samstag 21.12.19   20:00 Uhr ASC Kappel - RSV Schuttertal II
Kappel-Grafenhausen Nr. 42                     Donnerstag, den 17.10.2019                                            Seite 9

       Jugendfeuerwehr                                                    Musikkapelle
Jugendfeuerwehr
       Kappel-Grafenhausen                                      Musik Grafenhausen
                                                                          Grafenhausen

Schauübung                                                      Tanz Abend mit Musik aus den 20er und 30er Jahren!
Die Jugendfeuerwehr Kappel-Grafenhausen veranstaltet            Nächste Woche ist es soweit. "The Cotton Club Swing
am 19. Oktober um 17:00 Uhr eine Schauübung im                  Orchestra" und die "Blue Forest Big Band" entführen die
alten Feuerwehrgerätehaus in der Kirchstraße in Grafen-         Besucher am 26.10.2019 in der zum Ballsaal umgestal-
hausen.                                                         teten Festhalle in Grafenhausen auf eine musikalische
Hierzu möcheten wir die Bevölkerung der Gemeinde ein-           Zeitreise in die Jazzclubs und Ballsäle der 20er- und 30er-
laden. Dort können Sie das Können der Kinder und Ju-            Jahre.
gendlichen im Einsatz begutachten.                              Das Tanzorchester "The Cotton Club Swing Orchestra"
                                                                ist bekannt für seine originalgetreue Interpretation der
                                                                Tanzmusik der 20er und 30er Jahre, dabei spielen sie
                                                                Stücke wie "Bel Ami", "Puttin' on the Ritz" oder "Stompin'
                                                                at the Savoy". Hier werden alle Tanzfreunde und Musik-
Feuerwehr Kappel-Grafenhausen                                   begeisterte auf Ihre Kosten kommen.
                                                                Unser Dirigent Steffen Jäger spielt selbst mit großer Begei-
Feuerwehrprobe                                                  sterung in diesem Orchester. Es war schon seit langem ein
                                                                großer Wunsch von ihm, diese Formation nach Grafen-
Am Montag, 21.10.2019 findet um 19.30 Uhr die                   hausen zu bringen. Musikalisch wird hier etwas geboten,
nächste Probe der Einsatzabteilung statt.                       das in unserer Region sonst nicht zu erleben ist. Der Big-
                                                                band-Sound der wilden Zeiten lebt hier wieder auf. Swing,
Vollsperrung der Hauptstraße                                    Foxtrott, Slowfox, Paso Doble, Tango und natürlich
Am Freitag, den 18. Oktober 2019 findet in der östlichen        Walzer werden gespielt und getanzt.
Hauptstraße eine Stützpunktübung mit den Feuerwehren
                                                                Vergnügen Sie sich nach Herzenslust bei den heißen
aus Rust, Ringsheim, Ettenheim und Mahlberg statt.
                                                                Originalarrangements der Roaring Twenties und Swingin´
Ab ca. 18:30 bis ca. 20:30 Uhr wird deshalb die Haupt-          Thirties. Erleben Sie mit The Cotton Club Swing Orchestra
straße von der Kreuzung Friedrichstraße - Hauptstraße bis       die einmalige Atmosphäre des Jazz Age.
zur Shell-Tankstelle gesperrt sein.
                                                                Eingestimmt werden die Gäste an diesem Abend mit dem
Für diesen Zeitraum wird eine örtliche Umleitung einge-
                                                                Sound der Blue Forest Big Band, welche aus der frühe-
richtet. Wir bitten um Ihr Verständnis.
                                                                ren Big Band der Musikkapelle Grafenhausen hervorging.
Ihre Feuerwehr
                                                                Für den Fall, dass Ihre Tanzschritte für Jive, Fox, Tango,
                                                                Swing oder Walzer nicht mehr richtig sitzen, helfen zwei
                                                                aktive Turniertänzer mit einer Übungseinheit nach.
         – Ortsverband Grafenhausen
Vdk Ortsverband Grafenhausen                                    Für das leibliche Wohl ist auch gesorgt. Wer nicht so fit im
                                                                Tanzen ist, kann sich gerne an unserem Cocktail- oder
Termine für die Sprechstunde bei Frau Bronner                   Weinstand verweilen.
nur nach telefonischer Absprache unter 07822-780620
oder Kontaktaufnahme über unsere Homepage.                      Los geht es in der Festhalle Grafenhausen am 26. Ok-
Alle weiteren Infos auf unserer Homepage:                       tober 2019 um 19:00 Uhr, Einlass ist ab 18:30 Uhr.
www.vdk.de/ov-grafenhausen.                                     Abendgarderobe auch gerne im Stil der 20er Jahre.
                                                                Tickets können im Vorverkauf für 15 € bei allen Musi-
                                                                ker/innen und unter: https://pretix.eu/mkg/Tanzabend/
                                                                sowie an der Abendkasse für 17 € erworben werden.
       Narrenverein Rhinschnooge                                Ihre Musikkapelle Grafenhausen
Narren Rhinschnooge
       Kappel a. Rh. e.V.
                                                                Förderverein St.Jakobus e.V.
Narrenratssitzung
                                                                Gedächtnistrainings für 60+ - einmal monatlich
Am Donnerstag, 17.10.2019 findet um 19.30 Uhr im Ver-
einsheim eine Narrenratssitzung statt.                          "Ich weiß es - aber es fällt mir gerade nicht ein"
                                                                Wie oft stellen wir fest, dass es uns an Konzentration und
Gesamtsitzung                                                   Merkfähigkeit mangelt, dagegen können wir etwas tun!
Am Donnerstag, 24.10. findet um 19.30 Uhr die Herbst-           Die geistige Fitness ist keine Frage des Alters.
sitzung im Elsäßer Hof statt. Auch dieses Jahr gilt wieder:     Mit dem richtigen Training fördern wir die geistigen Fähig-
Für die Veranstaltungen in 2020 werden wir auch dieses          keiten wie, Aufmerksamkeit, Wahrnehmung, Merkfähig-
Mal wieder Personen einteilen, die nicht an dieser Sitzung      keit, das Gedächtnis und die Informationsverarbeitung.
anwesend sein können.                                           Das Gedächtnistraining findet 1x monatlich statt.
Falls die Eingeteilten dann an den jeweiligen Veranstal-        Wir trainieren in fröhlich-lockerer Atmosphäre unsere Ge-
tungen verhindert sein sollten, sind sie verpflichtet, selbst   dächtnisleistung. Kommen Sie doch einfach (ob Mann
für geeigneten Ersatz zu sorgen.                                oder Frau) zum 1. unverbindlichen Schnuppertraining
Wir bitten um Verständnis für diese Maßnahme!                   vorbei. Das nächste Treffen ist am Dienstag 29.10.19
Für alle, die Interesse an einem Schnupperjahr bei uns          von 14.30–16.00 Uhr in der Seniorenwohnanlage
haben, ist an diesem Abend die letzte Anmeldemöglich-           Kirchstr. 70, 77966 Kappel-Grafenhausen.
keit. Sollte jemand verhindert sein, bitte vor der Sitzung      Referentin: Doris Metzger aus Herbolzheim, ausgebildete
bei Ralf Baumann, Tel. 0160/97904624 melden.                    Gedächtnis- u. Hirnleistungstraining
Seite 10                                       Donnerstag, den 17.10.2019                                 Kappel-Grafenhausen Nr. 42

            VdK Kappel                                                                            Nachruf
            Ihr Ortsverband informiert:
                                                                       Wir trauern um unseren früheren Mitarbeiter
    Vortrag im Bürgersaal Rathaus Kappel
Am 17.10.2019 hält Frau Osterrieder vom Sozialverband VdK                               Adolf Kölble
    einen Vortrag mit dem Thema "Wohnberatung"
       (für Menschen mit Beeinträchtigungen)                                der am 5. Oktober 2019 verstorben ist.
  im Rathaus Kappel Bürgersaal. Beginn : 19 Uhr
    Die Veranstaltung ist für jedermann und kostenlos           Herr Kölble war 23 Jahre als geschätzter Mitarbeiter in
                                                                unserer Firma tätig.
 immer Aktuelles auf unsere Homepage: www.vdk.de/ov-kappel/
                                                                Fleiß und Pflichterfüllung kennzeichneten sein ganzes
                                                                Leben.

      Hexenzunft                                                Allen Angehörigen gilt unsere herzliche Anteilnahme
                                                                und unser ganzes Mitgefühl.
Hexenzunft Grafenhausen:
      Grafenhausen
                                                                            Geschäftsleitung und Belegschaft
Diensteinteilung
Wie bereits per E-Mail informiert können die Anmeldun-                                Wurth GmbH & Co.KG
gen für die Dienste für die kommende Fasentsaison ab                                  Süddeutsche Sargfabrik
dem 27.10. bei Florian Schaub angemeldet werden.                                      77966 Kappel-Grafenhausen

         Musikkapelle
         Kappel am Rhein
Musik kappel
                                                                                         Link
                                                                                   BESTATTUNGEN
KÜRBISSCHNITZEN – Einladung:
Passend zum Herbst und zu Halloween wollen wir mit
allen großen und kleinen Zöglingen eine schaurig                                   ❍    Erledigung sämtlicher Formalitäten
schöne Dekoration aus Kürbissen basteln. Am Samstag,
26. Oktober um 15.30 Uhr bis ca. 18.00 Uhr findet die Ju-                          ❍    Erd-, Feuer-, Natur- u. Seebestattung
gendaktion in der alten Schule in Kappel statt. Zur Stär-                          ❍    Überführung im In- u. Ausland
kung gibt s natürlich wieder eine leckere hausgemachte                             ❍    Bestattungsvorsorge
Kürbissuppe dazu.
                                                                                   Fischerstraße 36 • Telefon: 0 78 22/63 74
Einladungs- und Anmeldeschreiben sind bereits verteilt.
                                                                                   D-77977 Rust • Mobil: 0171/2 67 87 96
Um besser Planen zu können, bittet das Jugendteam um
Anmeldung bei Jennifer Kölble bis spätestens zum
22.10.2019.
Probewochenende vom 18. bis 20 Oktober/ Helferfest:
Die Proben für unser Jahreskonzert nehmen an diesem
Wochenende richtig Fahrt auf. Am Probesamstag, 19. Ok-
tober, werden wir im Rathaussaal gemeinsam Abendessen
und wollen dazu alle internen und externen Helfer und
Helferinnen, die uns beim Jubiläumswochenende im Som-
mer tatkräftig an unserem Stand unterstützt haben, zum
Dank herzlich einladen. Wenn ihr kommen könnt, gebt
bitte für die Essensplanung kurz Bescheid.
Kameradschaftsabend:
Weil´s letztes Jahr so schön war, findet am 02. November
wieder unser Kameradschaftsabend für alle Musiker, für
Ehrenmitglieder und Ehepartner verstorbener Musiker
statt. Wir werden wieder im Restaurant Schiff zusammen
Essen, zu Live- Musik tanzen, unterhalten und einfach ge-                                                                             j tzt
                                                                                                                                      je
                                                                                                                              hen Sie
meinsam Spaß haben.                                                                                                 Verggleicc sicherung bis
                                                                                                                           Vers
                                                                                                                  Ihree KFZ .11.2019 und
Jahreskonzert:                                                                                                         zum 30
Bei unserem diesjährigen Jahreskonzert am Samstag
07. Dezember wird sich das ereignisreiche Jubiläumsjahr
800 Jahre Kappel schließen und ein weiteres schönes
                                                                                                                     SPAREN  mit Ihhrem
                                                                                                                                        neuen
                                                                                                                    Sie Geldd rungsschutz!
Jubiläumsjahr 200 Jahre Musikkapelle Kappel am Rhein                                                                  Versiche
                                                               JETZT KOSTENLOS ANGEBOT ANFORDERN:
wird eingeläutet werden.
                                                              NOBILITTAS
                                                              NOBILITASA Wirtschaftsberatung Direktion Oberrhein
Freuen Sie sich daher schon jetzt auf ein besonderes          Hauptstr.. 154a · 77966 Kappel-Grafenhausen · TTel.:
                                                              Hauptstr                                        el.: 07822-4349622
Doppelkonzert mit beiden Musikkapellen der Gemeinde           Mail: direktion-oberrhein@nobilitas.de
Kappel-Grafenhausen.
Danke!
  Ein herzliches Dankeschön allen Gratulanten
       anläßlich meines 85. Geburtstages.                                              gültig vom 17.10.
                                                                                                         - 21.10.2019
  Mein besonderer Dank gilt Bürgermeister Paleit                                          ust,
 und der Musikkapelle Kappel, die mich mit einem                        Suppenfleisch Br                       9,20
                                                                                        iben           1 kg
   Ständchen überraschte und natürlich erfreute.                        Leiter, Beinsche               1 kg   12,80
                                                                        Jägerpfanne
                     Werner Hilß                                        Krakauer
                                                                                           el         100 g    1,28
                                                                        mit u. ohne Kümm                       0,98
                                                                                                      100 g
                  Geflügelverkauf Gieseker                              Bratwürstle                            0,82
                                                                                                      100 g
Do., 24.10.19 - Grafenh., Kirche 12.30 Uhr - Kappel, Linde 13.00 Uhr    Chilli-Blutwurst                                    ation
 Fon. 0 23 53 / 70 00-0 · www.gefluegelhof-gieseker.de
                                                                                     r   an ge sp  an  nt en Personalsitu
                                                                        Aufgrund de                                        el und
                                                                                     id er  un se  re  Ge schäfte in Kapp
                                                                        müssen wir le                                       Diese
                                                                                        D iens ta  g   M ittag schließen.
                                                                        Ettenheim am                                     aber der
                                                                                      ist un s  nich  t leicht gefallen,
                                                                        Entscheidung                                          ingt
                                                                                       ge l ha t au  ch  un s erreicht und zw
                                                                        Fachkräfteman
                                                                                          hritt.
                                                                        uns zu diesem Sc                           r Verständnis.
                                                                                             Wir hoffen auf Ih
                                                                                                                       nele-Team
                                                                                                    Ihr Metzgerei Ju
  Hauptstr. 126 • 77966 Kappel-Grafenhausen • Tel. 07822/6283
          info@hotel-rheintal.de • www.hotel-rheintal.de                                                      Homepage: www.metzgerei-junele.de

        Wir machen Urlaub
          vom 04. bis 21. November 2019                                                  HAUSARZTPRAXIS
                                                                                 Dr. med. R. Desiderato
          Jetzt schon an Weihnachten denken                                       Schulstr. 21 · 77966 Kappel-Grafenhausen
            und für Ihre Feiern reservieren!                                     Unsere Praxis ist von
    Heiligabend und 1. / 2. Weihnachtstag geöffnet -                      Montag, 28.10. bis einschl. 31.10.19
              reservieren nicht vergessen.                                    wegen Urlaub geschlossen.
                                                                                       Vertretung im Notfall
  Geflügelverkauf, Samstag, 26.10.19 und 16.11.19                                 Dr. Proskurin in Kappel, Tel: 6004
9.40 Uhr Kappel Lindenpl. 9.50 Uhr Grafenhausen Kirche
Renchtalgeflügelhof Bienek, Oberkirch, Tel. 0 78 02/74 46

                                                                       MIETGESUCH
  Inspektion, Elektrik/Elektronik                                      Wir (69 + 67 Jahre) mit kleinem Hund und gesichertem
  für alle Fahrzeuge                                                   Einkommen suchen eine ruhige 3 – 4 Zimmer-Whg.,
                                                                       ca. 80 – 90 qm, möglichst mit Balkon und Garage oder
  Klimaanlagenservice                                                  Keller, für unseren Lebensabend.

  Windschutzscheiben ersetzen                                                                           Tel: 0 76 43 / 93 17 11
  und Steinschlagreparaturen
  Reifenservice: Verkauf, Montage                                      Nachhilfe gesucht in M, D, EN, SPA
  und Einlagerung                                                      für Schülerin 11. Kl. Gym. auf 450€-Basis, 2x wöchentl.

  Abschlepp-Pannenservice 24 h                                                                         Tel: 0179 - 1 12 93 07
  Neu: Gasprüfung an Campingfahrzeugen
              Bei uns prüft die DEKRA                                               TATJANA PROSKURIN
          jeden Dienstag ab 15.00 Uhr und                                           Fachärztin für Innere Medizin
    jeden Freitag ab 9.00 Uhr in unserem Betrieb.                      Mühlenstr. 3, 77966 Kappel-Grafenhausen, Telefon 0 78 22 / 60 04
          Werkstatt für alle Fabrikate
                                                                          Urlaub vom 21.10. bis 25.10.2019
                      WIR TUN ALLES FÜR IHR AUTO
                                                                          In dringenden Fällen übernimmt die Vertretung:
                      Michael Bauer GmbH                                     Dr. Desiderato, Schulstr. 21, Grafenhausen
                      Alte Landstraße 20                                                  Tel: 07822/6366
                      Telefon 0 78 22 / 44 85 35                       Ab Montag, den 28.10.2019 sind wir wieder für Sie da.
                      77972 Mahlberg-Orschweier
Wir gratulieren unserem Sohn und Mitarbeiter
                     Mario Fehrenbach
zum Innungs- u. Landessieger der Bodenleger.
           Er nimmt in Berlin teil am
   „Leistungswettbewerb auf Bundesebene“.
    Wir wünschen ihm viel Glück und Erfolg.

                                        UF
 • Teppichboden
  • PVC, Linoleum
   • Kautschuk
    • Laminat
     • Kork               Bodenverlegung
    • Fertigparkett       Uwe Fehrenbach
   • Intarsien-Technik                                                         BAYRISCHGUT LOUNGE
  • Beratung und Verkauf                                             FREITAG UND SAMSTAG AB 18.00 UHR GEÖFFNET
 • Verlegung von Fremdbelägen                                                   BAYRISCHGUT TRACHT
Uwe Fehrenbach · Neuritti 9 · 77966 Kappel- Grafenhausen             AUGUST – OKTOBER AB 14.00 –19.00 UHR GEÖFFNET
Tel. 0 78 22/6 18 58 · Fax 76 79 73 · Mobil 01 71/4 42 19 28

                                                                                                Herbstfest
                       
                                             ! ""
                                                        #$                              19. & 20. Oktober 2019
                                                                                von 09 – 17 Uhr
, - )"  ( ".  " /
0" %"1$ ' 2  ""$ '  "& 3
                                                                                                                         
*2*  "' "& , " & $ $
                                                                                                   
,"   " /                                                                                                 
                                                                                                   
                      "+ ! "" #$  *
                              %%%  ! "" #$  *                                                           
 
    %%% & '( &) ! "" #$                                                

                                                                                        Wirir freuen uns auf Ihren Besuch!
                                                                                        W

                                                                                      "URGBàHLSTRA”E  s  ,AHR
                                                                                      4EL    s INFO HALLER FORSTDE

                                                                     •   Behandlungspflege
                                                      Rust           •   Alten- und Krankenpflege
                                                  Schwanau
                                                      Lahr           •   Mahlzeitendienst / Hausnotruf
                                                                     •   Betreuung zu Hause
Ab sofort auch in RUST                                               •   Tagespflege

                                                                     Wir sind rund um die Uhr für Sie da:
Kranken-, Dialyse-,                      Rollstuhl-Taxi
                                                                     Grafenhausen
Bestrahlungs-                       Gruppenfahrten mit               Kirchstraße 45 07822 861 530
und BG-Fahrten                          Großraum-Taxi                E-Mail: info@sst-lahr-ettenheim                              PUKLY7ÅLNL
                                                                     www.sozialstation-lahr-ettenheim.de                                  zu Hause
Wir bringen Sie pünktlich und sicher an Ihr Ziel!
Sie können auch lesen