Leubsdorfer Lokalanzeiger - Gemeinde Leubsdorf
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Leubsdorfer
Lokalanzeiger 28. Jahrgang - 01. August 2018
Amts- und Informationsblatt für die Gemeinde Leubsdorf mit den Ortsteilen
Leubsdorf, Marbach, Schellenberg und Hohenfichte
Am 11. August 2018
ist Schulanfang
Der Kindergarten ist nun aus
Der Kindergarten ist nun aus, Schule und Lernen warten drauß.
Hast gelernt fröhlich sein, tanzen, singen, möge das Leben viel Freude dir bringen.
Und kommt der 1. Schultag dann, fängt für dich der Ernst des Lebens an.
Ich wünsch dir Lehrer, die dich verstehen und den Menschen nie übersehen.
Und kommen trübe Stunden, niemand will dich verstehen,
dann werden dir deine Eltern zur Seite stehen.
So wünsche ich dir, bring deine Welt voran,
bring Hilfe deinem nächsten, der sie brauchen kann.
Amtliches 08 I 2018
Der Einzugsbereich für die Grundschule Leubsdorf umfasst fol-
Bekanntmachungen gende Ortsteile und Orte: Leubsdorf, Marbach, Schellenberg,
Hohenfichte, Hammerleubsdorf und Borstendorf.
5. öffentliche Gemeinderatssitzung Kontakt Schule: Telefon: (037291) 20266
am 17. Juli 2018 E-Mail: gs.lb.leubsdorf@t-online.de
Beschluss Nr. 21/2018 Mit freundlichen Grüßen
Feststellung eines wichtigen Grundes zur Beendigung der J. Pivonka - Schulleiterin
Tätigkeit als Gemeinderat
(13 Ja-Stimmen von 13 anwes. Gemeinderäten)
Beschluss Nr. 22/2018
Nachrücken einer Ersatzperson in den Gemeinderat Haushaltssatzung der Gemeinde Leubsdorf
(13 Ja-Stimmen von 13 anwes. Gemeinderäten) für das Haushaltsjahr 2018
Beschluss Nr. 23/2018 Aufgrund von § 74 der Gemeindeordnung für den Freistaat
Vergabe Ersatzneubau Stützmauer Am Südhang in Leubsdorf Sachsen (SächsGemO), in der jeweils gültigen Fassung, hat der
(13 Ja-Stimmen von 13 anwes. Gemeinderäten) Gemeinderat Leubsdorf in seiner Sitzung am 24. April 2018
Beschluss Nr. 24/2018 folgende Haushaltssatzung beschlossen:
Vergabe Bauleistungen für die Aufarbeitung des Kriegerdenk- §1
mals in Schellenberg Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2018, der die für die
(13 Ja-Stimmen von 13 anwes. Gemeinderäten) Erfüllung der Aufgaben der Gemeinde voraussichtlich anfallenden
Erträge und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden
Beschluss Nr. 25/2018 Einzahlungen und zu leistenden Auszahlungen enthält, wird:
Beschluss zur Annahme und Verwendung von Spenden im Ergebnishaushalt mit dem
(13 Ja-Stimmen von 13 anwes. Gemeinderäten) - Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf 4.848.400,00 €
- Gesamtbetrag der ordentlichen
Beschluss Nr. 26/2018 Aufwendungen auf 5.075.910,00 €
Beschluss zum Bauantrag für Flurstück 136/1 und 136/2 der - Saldo aus den ordentlichen Erträgen und
Gemarkung Hohenfichte Aufwendungen (ordentliches Ergebnis) auf - 227.510,00 €
(13 Ja-Stimmen von 13 anwes. Gemeinderäten) - Gesamtbetrag der außerordentlichen
Erträge auf 10.000,00 €
Beschluss Nr. 27/2018 - Gesamtbetrag der außerordentlichen
Weiterleitungsvereinbarung zwischen den Kooperationspart- Aufwendungen auf 10.000,00 €
nern der KSP-Kooperation „Mittleres Erzgebirge“ - Saldo aus den außerordentlichen Erträgen
(12 Ja-Stimmen, 1 Enthaltung von 13 anwes. Gemeinderäten) und Aufwendungen (Sonderergebnis) auf 0,00 €
Beschluss Nr. 28/2018 - Gesamtergebnis auf - 227.510,00 €
Vergabe zur Lieferung eines Geländers für das Kriegerdenkmal - Betrag der veranschlagten Abdeckung von
in Schellenberg Fehlbeträgen des ordentlichen Ergebnisses
aus Vorjahren auf 0,00 €
(12 Ja-Stimmen, 1 Befangenheit von 13 anwes. Gemeinderäten) - Betrag der veranschlagten Abdeckung von
Beschluss Nr. 29/2018 Fehlbeträgen des Sonderergebnisses aus
Vorjahren auf 0,00 €
Beschluss zum Bauantrag für Flurstück 53/10 der Gemarkung
- Betrag der Verrechnung eines Fehlbetrages
Schellenberg im ordentlichen Ergebnis mit dem Basiskapital
(13 Ja-Stimmen von 13 anwes. Gemeinderäten) gemäß § 72 Absatz 3 Satz 3 SächsGemO auf 538.410,00 €
- Betrag der Verrechnung eines Fehlbetrages
Beschluss Nr. 30/2018 im Sonderergebnis mit dem Basiskapital
Beschluss zur Zielnetz- und Leerrohrplanung für den Breitband- gemäß § 72 Absatz 3 Satz 3 SächsGemO auf 0,00 €
ausbau - veranschlagtes Gesamtergebnis auf 310.900,00 €
(13 Ja-Stimmen von 13 anwes. Gemeinderäten)
im Finanzhaushalt mit dem
- Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender
Verwaltungstätigkeit auf
4.552.070,00 €
Aufforderung der Eltern - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender
Verwaltungstätigkeit auf 4.239.050,00 €
zur Anmeldung ihrer Kinder zum Schulbesuch - Zahlungsmittelüberschuss oder -bedarf aus
laufender Verwaltungstätigkeit als Saldo der
Liebe Eltern, Gesamtbeträge der Einzahlungen und
gemäß §3 der Schulordnung Grundschulen im Freistaat Sachsen Auszahlungen aus laufender
sind Kinder, die bis zum 30. Juni 2019 das sechste Lebensjahr Verwaltungstätigkeit auf 313.020,00 €
vollenden, durch die Eltern bei der Grundschule ihres Schulbe- - Gesamtbetrag der Einzahlungen
zirkes anzumelden. aus Investitionstätigkeit auf 3.035.900,00 €
Kinder, die das sechste Lebensjahr später vollenden, können - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus
bis 15. März des folgenden Jahres in der Schule angemeldet Investitionstätigkeit auf 3.047.100,00 €
- Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen
werden. aus Investitionstätigkeit auf - 11.200,00 €
Die Anmeldung der Kinder erfolgt am - Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag
Donnerstag, den 06.09.2018 als Saldo aus dem Zahlungsmittelüberschuss oder
-fehlbetrag aus laufender Verwaltungstätigkeit
von 7.00 – 10.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr und dem Saldo der Gesamtbeträge der Einzahl-
Dienstag, den 11.09.2018 ungen und Auszahlungen aus Investitions-
von 7.00 – 10.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr tätigkeit auf 301.820,00 €
- Gesamtbetrag der Einzahlungen aus
im Sekretariat der örtlich zuständigen Grundschule unter Vorla- Finanzierungstätigkeit auf 0,00 €
ge der Geburtsurkunde des Kindes und eventueller Dokumente - Gesamtbetrag der Auszahlungen aus
zur Sorgeberechtigung. Finanzierungstätigkeit auf 290.170,00 €
208 I 2018 Amtliches
- Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen Montag: 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr
aus Finanzierungstätigkeit auf - 290.170,00 € Dienstag: 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch: 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 15.00 Uhr
- Veränderung des Bestandes an Zahlungsmitteln
Donnerstag: 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 16.00 Uhr
im Haushaltsjahr auf 11.650,00 €
Freitag: 9.00 bis 12.00 Uhr
festgesetzt.
Leubsdorf, 17. Juli 2018
§2
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredit-
aufnahmen für Investitionen und Investitions-
förderungsmaßnahmen wird auf 0,00 €
festgesetzt. Dirk Fröhlich
Bürgermeister der Gemeinde Leubsdorf
§3
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Ermächtigungen
zum Eingehen von Verpflichtungen, die künftige
Haushaltsjahre mit Auszahlungen für Investitionen
und Investitionsfördermaßnahmen belasten Information über die
(Verpflichtungsermächtigungen), wird auf 0,00 € Änderung der Öffnungs-
festgesetzt.
zeiten der Stadtverwal-
§4 tung Augustusburg ab
Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur dem 1. September 2018
rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch
genommen werden darf, wird auf 570.000,00 € Die derzeitigen Öffnungszeiten
festgesetzt.
Montag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 15.00 Uhr
§5 Dienstag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr
Die Hebesätze werden wie folgt festgesetzt Mittwoch geschlossen
für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe Donnerstag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr
(Grundsteuer A) auf 290 v.H. Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr
für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf 380 v.H.
Gewerbesteuer auf 380 v.H. Ab dem 1. September 2018 werden die Öffnungszeiten von
Dienstag und Donnerstag getauscht. Somit ist dann dienstags
§6 bis 18:00 Uhr und donnerstags nur noch bis 16:00 Uhr geöffnet.
(Keine weiteren Festsetzungen)
Folgende Gründe gab es für diese Entscheidung:
Leubsdorf, 17. Juli 2018 - Vermeidung des Anfalls von Mehrarbeitszeit in Verbindung
mit den regelmäßig am Dienstag stattfindenden Sitzungen
- Synchronisation mit den Öffnungszeiten der umliegenden
Gemeinden, insbesondere der Gemeinde Leubsdorf in dessen
Dirk Fröhlich Auftrag die Stadt Augustusburg Verwaltungsaufgaben erfüllt
Bürgermeister der Gemeinde Leubsdorf
Dirk Neubauer - Bürgermeister
Hinweis nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat
Sachsen (SächsGemO):
Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- und Formvor-
schriften zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach ihrer
Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen.
Dies gilt nicht, wenn
NEUE BERUFSFACHSCHULE DES DEB
1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,
2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmi- FÜR ALTENPFLEGE AB SEPTEMBER IN CHEMNITZ
gung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden Das Deutsche Erwachsenen-Bildungswerk (DEB) eröffnet zum
sind, Schuljahresbeginn 2018/19 eine Berufsfachschule für Altenpfle-
3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 wegen Gesetz-
widrigkeit widersprochen hat, ge in Chemnitz. Die Berufsfachschule befindet sich derzeit in
4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist Vorbereitung. Der erste Ausbildungsjahrgang soll am 3. Sep-
a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat tember 2018 starten.
oder
b) die Verletzung der Verfahrens- und Formvorschriften gegen- Die private Berufsfachschule wird im sogenannten Yorckgebiet,
über der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der einem ruhigen Stadtteil, in dem sich Einrichtungen des Gesund-
die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht heitswesens und der Pflege befinden, in der Heinrich-Schütz-
worden ist. Straße 109, 09130 Chemnitz ansässig sein.
Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 und 4 geltend gemacht wor- Das DEB ist in Chemnitz bereits seit 1990 als Bildungsträger
den, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jeder-
mann diese Verletzung geltend machen.
tätig. Die geplante Altenpflegeausbildung ergänzt das aktuelle
Angebot von Sprachkursangeboten und Qualifizierungsmaß-
nahmen in der Pflege.
Öffentliche Auslegung des Haushaltsplanes
Mit Bescheid vom 6. Juli 2018 hat das Landratsamt Mittelsachsen Alle Informationen zur Ausbildung und Bewerbung gibt es
die Haushaltssatzung der Gemeinde Leubsdorf für das Haushalts- unter www.deb.de, unter Tel. 0371|750 180 oder per E-Mail an
jahr 2018 bestätigt. Gemäß § 76 (3) Sächsische Gemeindeordnung chemnitz-fs@deb-gruppe.org.
(SächsGemO) ist der Haushaltsplan mit der öffentlichen Bekannt-
machung der Haushaltssatzung an mindestens einer Woche öffent-
lich auszulegen. In der Bekanntmachung der Haushaltssatzung ist
auf die öffentliche Auslegung des Haushaltsplanes hinzuweisen.
„Schule macht Betrieb“
Die öffentliche Auslegung des Haushaltsplanes erfolgt in der Zeit vom Wenn es im Landkreis Mittelsach-
Montag, 6. August 2018, sen und den angrenzenden Regi-
bis zum Montag, 13. August 2018, onen um Fragen der Berufsorien-
in der Gemeindeverwaltung Leubsdorf, Finanzverwaltung, tierung geht, ist „Schule macht
Marbacher Straße 2, 09573 Leubsdorf, zu folgenden Sprechzeiten: Betrieb“ zu einem festen Begriff geworden.
3Amtliches 08 I 2018
Die Ausbildungsmesse findet in diesem Jahr zum fünften Mal in Für die Sanierung eines Gebäudes zur Um- und Wiedernut-
Mittweida, Freiberg und Döbeln im September statt. Über 200 zung als Hauptwohnsitz beträgt der Fördersatz 30 %, maximal
regionale Unternehmen werden ihre Ausbildungs- und Karri- 100.000 €. Voraussetzung ist, dass der Antragsteller Eigentümer
eremöglichkeiten präsentieren. Damit hat sich „Schule macht der Immobilie ist, das Haus vor 1945 errichtet wurde und mit
Betrieb“ zu einem beeindruckenden Event der Berufsorientie- dem Vorhaben noch nicht begonnen wurde. Förderfähig sind
rung entwickelt, zu der im vergangenen Jahr über 6000 Besu- alle Bestandteile, die eine Zweckbindungsfrist von 5 Jahren
cher begrüßt werden konnten. „Schule macht Betrieb“ bietet erfüllen. Ausgeschlossen ist die Förderung von Mobiliar.
beste Möglichkeiten mit den Verantwortlichen und Azubis
aus den Unternehmen ins Gespräch zu kommen. Bewerbungs-
unterlagen für ein Praktikum oder einen Ausbildungsplatz
werden bereits zu den Messeterminen gern entgegengenom-
men. Schüler, Eltern, Lehrer und alle Interessierte sind herzlich
eingeladen. Weitere Informationen z. B. zu den ausstellenden
Unternehmen gibt es auf www.schule-macht-betrieb.de. Der
Eintritt ist frei.
Veranstaltungsorte
08.09.2018: Sporthalle „Am Schwanenteich“,
Leipziger Straße 15, 09648 Mittweida
15.09.2018: Deutsches Brennstoffinstitut,
Halsbrücker Straße 34, 09599 Freiberg
22.09.2018: Sport- und Freizeitzentrum „WelWel“,
Fichtestraße 10, 04720 Döbeln
jeweils 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr
Weitere Veranstaltungen zu Ausbildung und Beruf
im Landkreis Mittelsachsen:
Job- und Karrieretag, der Pendleraktionstag
am 27.12.2018 in Freiberg
Woche der offenen Unternehmen Mittelsachsen
vom 11. bis 16. März 2019
Start weiterer Aufrufe zur
Einreichung von Vorhaben
im ländlichen Raum!
In der LEADER-Region „Erzgebirgsregion Flöha- und Zscho-
pautal“ wurden am 05.07.2018 weitere Aufrufe für die Einrei- Beispiel für die Sanierung eines denkmalgeschützten Gebäudes als Haupt-
chung von Projektvorschlägen im ländlichen Raum gestartet. wohnsitz für eine junge Familie (Bauzeit 2011/12)
Grundlage bilden die LEADER-Entwicklungsstrategie und das Einreichfrist für die Projektvorschläge ist der 27.08.2018. Ver-
Budget der Region. spätet eingehende Anträge können nicht bearbeitet werden!
Für folgende 9 Maßnahmen mit einem Gesamtfördervolumen Nach Eingang der Unterlagen werden diese im Regionalma-
von 2,62 Mio. € können Projektanträge eingereicht werden: nagement geprüft. Am 19.10.2018 findet die Vorhabenauswahl
- Ausbau von kommunalen Straßen, Brücken, Stützmauern, durch das Entscheidungsgremium der Region statt.
Gehwegen, Dorfplätzen und Straßenbeleuchtung
(Budget: 500.000 €) Alle erforderlichen Unterlagen zur Antragstellung, Vorhaben-
- Entwicklung von Tourismusdienstleistungen und Marketing- auswahl und zum geplanten Budget sind auf der Homepage
maßnahmen innerhalb der Region (Budget: 60.000 €) des Vereins unter www.floeha-zschopautal.de veröffentlicht.
- Schaffung und Verbesserung der touristischen Infrastruktur Beratende Stelle für die Projektvorschläge ist das Regionalma-
einschließlich innovativer Beherbergungsangebote nagement des Vereins zur Entwicklung der Erzgebirgsregion
(Budget: 300.000 €) Flöha- und Zschopautal e. V.
- Um- und Wiedernutzung von leerstehenden oder teilweise
leerstehenden Gebäuden für wohn- und gewerbliche Zwe-
Einladung an die Vereine
cke sowie für Einrichtungen der Nah- und Grundversorgung
der Erzgebirgsregion Flöha- und Zschopautal
(Budget: 1.000.000 €)
Schulung zur neuen EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO)
- bedarfsgerechter Bau und Ausbau von Schulen, Schulsport-
anlagen und Kindereinrichtungen (Budget: 200.000 €) Am 25.05.2018 trat die neue EU-Datenschutzgrundverordnung
- bedarfsgerechter Ausbau nicht gewerblicher Grundversor- (EU-DSGVO) in Kraft. Damit wird das Datenschutzrecht EU-weit
gungseinrichtungen, medizinische Versorgung vereinheitlich und angeglichen. Doch was bedeutet das für
(Budget: 200.000 €) Vereine und den Vorstand? Sind diese überhaupt betroffen und
- Schaffung von alters- oder behindertengerechten Mietwoh- besteht (akuter) Handlungsbedarf?
nungen, Seniorenbetreuung (Budget: 200.000 €) Ein Blick in die neuen Regelungen zeigt, dass sich jeder Verein,
- Instandhaltung von Kirchen (Außensanierung), kommunale dessen Mitglieder und der Vorstand mit diesem Thema beschäf-
Trauerhallen, ländliches Kulturerbe (Budget: 130.000 €) tigen und Maßnahmen im Verein ergreifen müssen.
- Unterstützung von Maßnahmen an kommunalen und pri- Der Verein zur Entwicklung der Erzgebirgsregion Flöha- und
vaten Gewässern, Unterstützung von Maßnahmen zur Siche- Zschopautal e. V. lädt alle Vereine der Erzgebirgsregion Flöha-
rung erosionsgefährdeter Flächen (Budget: 30.000 €) und Zschopautal zu einer Schulung über die neue DSGVO ein
408 I 2018 Amtliches
am Montag, den 01.10.2018, von 18.00 Uhr bis ca. 21.30 Uhr, Den Schritt in die Selbstständigkeit meistern
Mehrzwecksaal im Wasserbau der Alten Baumwolle Flöha, Um erfolgreich im Haupt- und Nebenerwerb selbstständig tätig
Clausstraße 3 in 09557 Flöha. zu werden, bedarf es Mut, guter Ideen und hilfreicher Unter-
Inhalte des Seminars sind u.a.: stützung. Angehende Existenzgründer, Jungunternehmer und
- Inkrafttreten der neuen EU-Datenschutzgrundverordnung interessierte Bürger können sich in einer Veranstaltungsreihe
und des neu gefassten Bundesdatenschutzgesetzes und die der IHK Chemnitz Regionalkammer Mittelsachsen über Grund-
Umsetzung im Verein wissen zu Unternehmenskonzeption und Finanzplan, zu Grund-
- Welche Maßnahmen muss der Vorstand ergreifen? zügen des Geweberechts und Versicherungen, zum Steuerrecht
- Wie tritt der Verein im Rechtsgeschäftsverkehr auf? und Buchführung informieren. Die nächsten Termine sind:
- Anforderungen an die Satzung 17.09., 19.09. und 24.09.2018 in der IHK in Freiberg.
- Was ist bei der Gestaltung der Homepage zu beachten? Näheres dazu erfahren Sie von Jenny Göhler unter Tel.
- Wann braucht ein Verein einen Datenschutzbeauftragten? 03731/79865-5500 oder per Mail jenny.goehler@chemnitz.ihk.
- Die Homepage als Abmahnfalle: Was muss bei der Gestaltung de. Alle Termine und den Anmeldebogen für das Jahr 2018
der Vereins-Homepage beachtet werden? finden Sie auch im Internet unter www.chemnitz.ihk24.de/
- Wie reagiert man bei Abmahnungen? starthilfe.
Referent: Jurist Stefan Wagner aus Dresden
Grundlagenveranstaltung Digitale Sichtbarkeit:
Die Teilnahme ist kostenlos, ebenfalls seminarbegleitende Wie wird mein Unternehmen im Web gefunden?
Unterlagen, die zur Schulung ausgereicht werden. Für viele potentielle Kunden und Bewerber ist das Internet die
Anmeldung bitte bis zum 21.09.2018 per E-Mail, Fax oder tele- erste Anlaufstelle, um sich über ein Unternehmen, Produkt
fonisch an folgende Adresse: oder eine Dienstleistung zu informieren. Eine eigene Website
Verein zur Entwicklung der Erzgebirgsregion ist zwar ein guter erster Schritt, ohne weitere Maßnahmen zur
Flöha- und Zschopautal e. V. Verbesserung der digitalen Sichtbarkeit bleibt diese jedoch für
Regionalmanagerin Frau Andrea Pötzscher Neukunden oft unauffindbar.
Gahlenzer Straße 65 In einer interaktiven Veranstaltung werden Ihnen Grundlagen
09569 Oederan zu folgenden Themen vermittelt:
Telefon: 037292 / 28 97 66 - Digitale Sichtbarkeit über verschiedene Kanäle und Platt-
Fax: 037292 / 28 97 68 formen erzeugen (z.B. Eigene Website, Social Media, Google
E-Mail: info@floeha-zschopautal.de My Business, digitale lokale Initiativen)
- Kundengewinn und Bewerberansprache durch Online-Marke-
ting (z.B. Suchmaschinenoptimierung, Werbung über Google,
Social Media und E-Mail-Marketing)
Termine:
22. August oder 13. November 2018 von 14.00 bis 18.00 Uhr
Preis pro Teilnehmer: 30 €
Näheres dazu erfahren Sie von Maria Göbel unter Tel. 03731/
79865-5300 oder per Mail maria.goebel@chemnitz.ihk.de. Alle
IHK-Unterstützungs- & Beratungsangebot für Unternehmer Termine und den Anmeldebogen für das Jahr 2018 finden Sie
und Gründer - Damit die "Fortsetzung folgt ..." auch im Internet unter www.chemnitz.ihk24.de.
Sie möchten Ihr Unternehmen in andere Hände geben? Oder
sie tragen sich mit dem Gedanken der Übernahme einer Firma?
Ganz gleich, ob Jungunternehmer oder erfahrener Senior:
Vielschichtige Probleme und Fragestellungen müssen bei der
Planung und Umsetzung der Unternehmensnachfolge beachtet Entsorgungstermine
und gelöst werden. IHK Chemnitz Regionalkammer Mittelsach-
sen unterstützt Sie dabei. Nutzen Sie den Sprechtag Unterneh- Ortsteil Leubsdorf
mensnachfolge für eine kostenfreie Einzelberatung. Restmüllbehältnisse:
Ihre Ansprechpartnerin Do., den 02.08.18, 16.08.18 und 30.08.18
Susanne Schwanitz Gelbe Tonne und Wertstoffsäcke:
Tel.: 03731/ 79865 5402 Di., den 07.08.18 und 21.08.18
Mail: susanne.schwanitz@freenet.de
Blaue Tonne für Papier und Pappe: Fr., den 24.08.18
Termine 2018 Sprechtag Unternehmensnachfolge
(Dok.Nr.: 12397129) Bioabfall:
Fr., den 03.08.18, 10.08.18, 17.08.18, 24.08.18 und 31.08.18
20.09.18 15.11.18
Finanzierungssprechtag Mittelsachsen Ortsteil Hammerleubsdorf
Je nach Unternehmensgröße und Branche gibt es unterschied- Restmüllbehältnisse: Fr., den 03.08.18, 17.08.18 und 31.08.18
liche Gründe für eine Investitionsentscheidung. Als wichtigstes
Ziel steht dabei immer die Verbesserung der eigenen Markt- Gelbe Tonne und Wertstoffsäcke:
situation im Fokus. Zum nächsten Finanzierungssprechtag der Mo., den 06.08.18 und 20.08.18
Industrie- und Handelskammer am 29. August 2018 ab 9 Uhr Blaue Tonne für Papier und Pappe: Fr., den 24.08.18
in der IHK Freiberg informieren wir Sie über regionale Finan- Bioabfall:
zierungs- und Fördermöglichkeiten. Außerdem steht Ihnen bei Fr., den 03.08.18, 10.08.18, 17.08.18, 24.08.18 und 31.08.18
Bedarf ein Berater der SAB für eine individuelle Beratung zur
Verfügung. Wir bitten um vorherige Anmeldung.
Ortsteil Hohenfichte
Kontakt:
Florian Aurich Restmüllbehältnisse: Di., den 07.08.18 und 21.08.18
Tel. 03731/79865-5200 Gelbe Tonne und Wertstoffsäcke:
Mail: florian.aurich@chemnitz.ihk.de Mo., den 06.08.18 und 20.08.18
5Amtliches 08 I 2018
Blaue Tonne für Papier und Pappe: Di., den 14.08.18 Neues Bundesmeldegesetz
Bioabfall: Damit wir Ihren Geburtstag auch in Zukunft veröffentlichen
Fr., den 03.08.18, 10.08.18, 17.08.18, 24.08.18 und 31.08.18 können, benötigen wir von Ihnen eine Zustimmungserklärung.
Diese erhalten Sie in der Gemeindeverwaltung.
Ortsteil Metzdorf Bei eventuellen Fragen stehen wir Ihnen unter der Rufnummer
037291 / 172314 gern zur Verfügung.
Restmüllbehältnisse: Fr., den 03.08.18, 17.08.18 und 31.08.18
Gelbe Tonne und Wertstoffsäcke:
Mo., den 06.08.18 und 20.08.18 Glückwünsche im August
Blaue Tonne für Papier und Pappe: Fr., den 24.08.18 ab dem 70. Lebensjahr
Bioabfall:
Fr., den 03.08.18, 10.08.18, 17.08.18, 24.08.18 und 31.08.18 Die Gemeindeverwaltung Leubsdorf,
die Ortschaftsräte der Ortsteile sowie
die Seniorenbetreuung gratulieren
Ortsteil Marbach/ Grüner Wald folgenden Bürgerinnen und Bürgern
Restmüllbehältnisse: Do., den 02.08.18, 16.08.18 und 30.08.18 ganz herzlich und wünschen Gesundheit
und persönliches Wohlergehen.
Gelbe Tonne und Wertstoffsäcke:
Di., den 07.08.18 und 21.08.18
In Leubsdorf:
Blaue Tonne für Papier und Pappe: Fr., den 24.08.18 Frau Margitta Bauer am 05. August zum 70. Geburtstag
Bioabfall: Herrn Karlheinz Gränitz am0 6. August zum 75. Geburtstag
Fr., den 03.08.18, 10.08.18, 17.08.18, 24.08.18 und 31.08.18 Frau Gerlinde Günther am 16. August zum 83. Geburtstag
Frau Renate Krause am 19. August zum 77. Geburtstag
Frau Erika Kölbel am 21. August zum 85. Geburtstag
Ortsteil Schellenberg Frau Betty Wolf am 22. August zum 80. Geburtstag
Restmüllbehältnisse: Do., den 02.08.18, 16.08.18 und 30.08.18 Herrn Erich Tröger am 25. August zum 79. Geburtstag
Frau Edith Drischmann am 28. August zum 88. Geburtstag
Gelbe Tonne und Wertstoffsäcke: Frau Barbara Kempe am 28. August zum 75. Geburtstag
Di., den 07.08.18 und 21.08.18 Herrn Harald Göthel am 31. August zum 70. Geburtstag
Blaue Tonne für Papier und Pappe: Di., den 14.08.18 Frau Doris Kunze am 31. August zum 79. Geburtstag
Herrn Franz Przybyla am 31. August zum 75. Geburtstag
Bioabfall:
Fr., den 03.08.18, 10.08.18, 17.08.18, 24.08.18 und 31.08.18 Das Fest der „Goldenen Hochzeit“ feiern am 10. August die
Eheleute Christine und Lothar Kröher.
Das Fest der „Goldenen Hochzeit“ feiern am 24. August die
Schadstoffsammlung
Eheleute Bärbel und Anton Przybyla.
Freitag, den 24. August 2018
von 13.30 bis 14.15 Uhr In Marbach:
in Marbach – gegenüber Grünhainichener Str. 45 Herrn Claus Oehme am 13. August zum 80. Geburtstag
von 15.30 bis 16.15 Uhr Frau Isolde Stelzer am 13. August zum 80. Geburtstag
in Schellenberg – Bauhofgelände Am Mühlgraben Frau Marlene Baumann am 20. August zum 86. Geburtstag
Herrn Dieter Stöckel am 22. August zum 76. Geburtstag
von 16.45 bis 17.30 Uhr Herrn Ehrenfried Rüger am 26. August zum 84. Geburtstag
in Leubsdorf – am Walther-Rochhausen-Platz Frau Gerda Fetzer am 27. August zum 81. Geburtstag
Frau Erika Franke am 28. August zum 75. Geburtstag
Mittwoch, den 29. August 2018
von 16.30 bis 17.15 Uhr
In Schellenberg:
in Hohenfichte – am Bahnhof
Frau Helga Steinbach am 18. August zum 85. Geburtstag
von 17.30 bis 18.15 Uhr Herrn Werner Fischer am 25. August zum 70. Geburtstag
in Schellenberg – Bauhofgelände Am Mühlgraben Frau Renate Wiesner am 25. August zum 81. Geburtstag
können haushaltsübliche Kleinmengen an Schadstoffen abge- Das Fest der „Goldenen Hochzeit“ feiern am 31. August die
geben werden. Eheleute Gisela und Werner Fischer.
Bitte geben Sie die Problemstoffe persönlich beim Personal ab. Unbe-
aufsichtigt abgestellte Abfälle stellen eine Gefahr für Menschen, Tiere
In Hohenfichte:
Herrn Claus Fugmann am 20. August zum 70. Geburtstag
und Umwelt dar. Am Problemstoffmobil werden Mengen bis 30 Liter
Herrn Reinhold Wittich am 28. August zum 80. Geburtstag
bzw. Kilogramm kostenfrei angenommen.
Problemstoffe sind z.B.:
Öl-, Nitro-, Alkydharzlacke und -farben I Haushalts- und Fotochemikali-
Die Arztpraxis Uhlig in Leubsdorf bleibt
en I Abbeiz- und Holzschutzmittel I Düngemittel I Fleckentferner, Löse-,
vom 13.08. bis einschließlich 31.08.2018
Desinfektionsmittel I Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmit-
wegen Urlaub geschlossen.
tel I Spraydosen mit Restinhalten I Klebstoffe I Quecksilber-Thermome-
ter I Öle I Feuerlöscher I Behältnisse mit unbekannten Inhalten.
Vertretung
Asbest, Teerpappen, Eternit und Gasflaschen werden am Schadstoff- vom 13.08. bis zum 17.08. und vom 27.08. bis zum 31.08.2018
mobil nicht angenommen. Diese Abfälle können im Zwischenlager für Frau Dr. med. R. Ihle, Oederaner Str. 1, 09575 Eppendorf
Sonderabfall in Freiberg, Schachtweg 6, kostenpflichtig abgegeben Tel.: 037293 / 292
werden. Bei der Anlieferung von Asbest ist vorher ein kostenfreier Sack
(Big-Bag) abzuholen. Vertretung vom 20.08.-24.08.2018
Herr Dr. Klotz, Morgensternstraße 1a, 09573 Augustusburg
Sie sind nicht sicher, ob Ihr Abfall angenommen wird? Rufen Sie uns
Tel.: 037291 / 6401
einfach an - Abfallberatung der EKM unter 03731 2625 - 41 und - 42.
608 I 2018 Amtliches
Kassenärztlicher Kontakt Schiedsstelle in Leubsdorf
Bereitschaftsdienst Friedensrichterin: Frau Sabine Glinka
Sprechzeit
Der Notfalldienst beginnt Montag, Dienstag und Donnerstag nach telefonischer Vereinbarung unter:
19.00 Uhr, Mittwoch und Freitag 14.00 Uhr sowie Samstag,
0171 / 5727130
Sonntag, an den gesetzlichen Feiertagen und Brückentagen 7.00
Uhr. Er endet jeweils am nächsten Tag 7.00 Uhr.
Es wird kein kassenärztlicher Bereitschaftsdienst mehr veröf-
fentlicht. Bürger, die außerhalb der üblichen Sprechzeiten drin- Bürgerpolizist in Leubsdorf
gende ambulante ärztliche Hilfe benötigen, erreichen über die Herr Andreas Wahsner, Polizeihauptkommissar
seit dem 16.04.2012 eingeführte bundesweit einheitliche Bereit-
schaftsnummer den jeweiligen Bereitschaftsdienst in der Nähe. Kontakt: jeden 3. Dienstag im Monat
im Gemeindegebiet unterwegs
Für medizinische Notfälle ist weiterhin die 112 Sprechzeit: von 15.00 – 18.00 Uhr
zuständig!
Rathaus, Marbacher Str. 2, EG
Tel.: 037291 / 1723-13 oder - 0
Bereitschaft Zahnarzt
Urlaub vom 13.08.-31.08.2018.
Sprechzeiten:
Sonnabend, Sonn- und Feiertagen sowie Brückentagen jeweils
von 09.00 bis 11.00 Uhr, außerhalb der Sprechzeiten besteht
Steuern sparen!
Hausbereitschaft.
www.lsthv.de
„Von Mensch zu Mensch“
04./05.08.2018
Dr. Heinz-Peter Krause Wir beraten Sie in Ihren steuerlichen Angelegenheiten
August-Bebel-Str. 58, 09579 Borstendorf und bearbeiten Ihre
Tel.: 037294 7180
Einkommensteuererklärung
11./12.08.2018 Unsere Beratung findet im Rahmen einer Mitgliedschaft statt,
ausschließlich bei Einkünften aus nichtselbstständiger Arbeit,
DS Viola Kadner Renten und Unterhaltsleistungen
Enge Gasse 6, 09569 Oederan
®
Tel.: 037292 60227
Lohnsteuerhilfe
für Arbeitnehmer e.V. . Lohnsteuerhilfeverein . Sitz Gladbeck
18./19.08.2018
ZÄ Anke Nüßler Beratungsstelle:
Chemnitzer Str. 45, 09579 Grünhainichen Eppendorf . Albertplatz . Tel. (037293) 8 99 34
Tel.: 037294 1207
25./26.08.2018
Dr. Matthias Moser Vertrieb & Service von Bauelementen
Am Kurplatz 6, 09573 Augustusburg
Fa. Henry Schiche e. K.
Tel.: 037291 6262
Grete-Wendt-Straße 44
09579 Grünhainichen
Bereitschaft Apotheken (03 72 94) 72 82 h.schiche@web.de
----------------------------------------------------
30.07. – 05.08.2018 Fenster, Türen, Markisen, Rollläden, Tore
Lindenapotheke Zschopau Tel.: 03725 23814
Wintergärten, Fliegen- und Sonnenschutz…
Apotheke Niederwiesa Tel.: 03726 2318
06.08. – 12.08.2018
Stadtapotheke Flöha Tel.: 03726 2745
Taxi Richter
13.08. – 19.08.2017
Adlerapotheke Zschopau Tel.: 03725 23864 Sven Richter
Kranichapotheke Eppendorf Tel.: 037293 313
Tel. 03 72 94/9 66 05 • Fax: 03 72 94/9 62 05
20.08. – 26.08.2018 Funk 01 72/3 46 38 94 • E-Mail: info@taxi-sven-richter.de
Georgenapotheke Flöha Tel.: 03726 6300 Kolonie 3 a • 09573 Leubsdorf
27.08. – 02.09.2018 - Krankenfahrten aller Kassen
Schloß Apotheke Augustusburg Tel.: 037291 6535 - Fahrten zur Bestrahlung, Chemotherapie, Dialyse
- Ausflugsfahrten bis 8 Personen
- Flughafenzubringer
- Rollstuhlbus
7Kirchliches 08 I 2018
Samstag, 11. August 2018
Kirchennachrichten – Schulanfängerandacht
August 2018 Leubsdorf 14.00 Uhr
der Schwesterkirchgemeinden Herzlich eingeladen sind alle Schulanfänger mit ihren Familien.
Dankopfer für die eigene Kirchgemeinde
Leubsdorf / Schellenberg / Borstendorf
11. Sonntag nach Trinitatis, 12. August 2018
Schellenberg 10.00 Uhr Abendmahls-Gottesdienst
– Pfr. Schieritz
Borstendorf 08.30 Uhr Abendmahls-Gottesdienst
– Pfr. Schieritz
Die Gemeindeglieder von Leubsdorf sind herzlich in die Schwes-
terkirchgemeinden eingeladen.
Dankopfer für evangelische Schulen
12. Sonntag nach Trinitatis, 19. August 2018
Schellenberg 08.30 Uhr Predigt-Gottesdienst – Pfr. Schieritz
Borstendorf 10.00 Uhr Gottesdienst in neuer Form
– Pfr. Schieritz
Die Gemeindeglieder von Leubsdorf sind herzlich in die Schwes-
terkirchgemeinden eingeladen.
Jeder hat mit sich zu tun. Und die meisten erfahren nichts
von solchen schweren inneren Konflikten. Aber es ist gut, Dankopfer für die eigene Kirchgemeinde
einmal wahrzunehmen, was Frauen im Falle einer unerwar-
teten Schwangerschaft bewegen kann. Eine Frau erzählt: “Ich
heiße Laura und bin 30 Jahre alt. Seit gestern weiß ich, dass 13. Sonntag nach Trinitatis, 26. August 2018
ich schwanger bin. Ich war in einer langjährigen Partnerschaft. Leubsdorf 08.30 Uhr Abendmahls-Gottesdienst
Inzwischen habe ich mich getrennt und seit fünf Monaten – Pfr. Schieritz
einen neuen Freund. Wir sind sehr glücklich! Schellenberg 10.00 Uhr Predigt-Gottesdienst – Pfr. Schieritz
Wir haben über Kinder geredet und wir wollen auch beide Die Gemeindeglieder von Borstendorf sind herzlich in die
einmal eine Familie, aber zu diesem Zeitpunkt nicht … nun Schwesterkirchgemeinden eingeladen.
ist es geschehen. Das Ergebnis hat mir den Boden unter den Dankopfer für die Diakonie Sachsen
Füßen weggezogen. Es war ein Schock. Ich weine seit gestern
nur noch. Ich mache mir Vorwürfe und hasse mich dafür, dass
ich mit dem Gedanken einer Abtreibung spiele. Ich war immer 14. Sonntag nach Trinitatis, 2. September 2018
dagegen und habe immer gesagt: Wenn ich schwanger werde,
Leubsdorf 10.00 Uhr Predigt-Gottesdienst
behalte ich das Baby auf jeden Fall. Aber nun bin ich selber in so
mit eingeschl. Taufe – Pfr. Schieritz
einer Situation und durch den Schock sehe ich nur diesen Aus-
Schellenberg 08.30 Uhr Predigt-Gottesdienst – Pfr. Schieritz
weg. Ich hätte viel Unterstützung von meinem Umfeld, aber die
Borstendorf 10.00 Uhr Lektoren-Gottesdienst
Beziehung ist noch so jung und wir kennen uns noch gar nicht
richtig. Ich möchte mich eigentlich freuen, dass ich schwanger Dankopfer für die Erhaltung und Erneuerung kirchlicher
bin. Aber egal was ich mache, … es geht nicht. Gebäude
Mein Freund hat noch keine Ahnung. Ich habe Angst vor seiner
Reaktion und dass ich ihn verliere. Ich habe Angst, dass er sagt: Kindergottesdienste finden parallel
Ich möchte das Kind nicht! Wenn ich seine Unterstützung hätte, zu den Gottesdiensten statt.
würde ich es vielleicht schaffen, mich über diese Nachricht zu
freuen und das Kind zu bekommen. Ich mache mir Vorwürfe,
habe das Gefühl, das ist alles meine Schuld. Ich bin total durch
den Wind und weiß nicht, was ich machen soll.“ (aus: 1000plus.
net Stiftung Ja zum Leben) Gottesdienste in Hohenfichte
Als Mann hat mich das sehr bewegt. Ich gebe das weiter, um 12.08. 10.00 Uhr Abendmahls-Gottesdienst
Großeltern, Eltern, Partnern und allen Betroffenen ein besseres – Pfr. i.R. Gläser
Verständnis zu ermöglichen und um zu zeigen, wie wichtig 19.08. 10.00 Uhr gemeinsamer Gottesdienst
Ermutigung und Unterstützung für die Frauen in einer Ent- zum Schuljahresbeginn
scheidungssituation sind. – Pfr. Winkler, M. Trompelt, S. Eckardt
Information, Beratung und Hilfe für Schwangere: 26.08. 08.30 Uhr Predigt-Gottesdienst – Pfr. Winkler
www.profemina.org Beratungshotline: 08000 60 67 67 02.09. 10.15 Uhr Predigt-Gottesdienst – Pfr. Winkler
Unsere Gottesdienste
10. Sonntag nach Trinitatis, 5. August 2018
Wir treffen uns in folgenden Kreisen
Leubsdorf 10.00 Uhr Predigt-Gottesdienst
mit eingeschl. Taufe – Pfr. Schieritz Leubsdorf:
Schellenberg 08.30 Uhr Predigt-Gottesdienst – Pfr. Schieritz
Kirchenchor: ab 14. August jeden Dienstag, 19.30 Uhr
Borstendorf 10.00 Uhr Lektoren-Gottesdienst
Dankopfer für jüdisch-christliche und andere kirchliche Arbeits- Kurrende: 20. + 27. August, 17.30 Uhr
gemeinschaften und Werke Posaunenchor: ab 15. August jeden Mittwoch, 19.30 Uhr
808 I 2018 Kirchliches
Bibel- und Aus dem Leben unserer Kirchgemeinden
Gebetskreis: Dienstag, 13. + 27. August, 9.30 Uhr
Männerkreis: Donnerstag, 16. August, 19.30 Uhr
Frauenkreis: Donnerstag, 9. August, Start zur
Ausfahrt 17.30 Uhr Rochhausen-Platz
Seniorenkreis: Mittwoch, 1. August, 14.00 Uhr
Hauskreis: jeden Donnerstag, 19.30 Uhr
Gebet für Deutschland: Montag, 13. August, 18.00 – 21.30 Uhr
Bibelstunde
Hammerleubsdorf: Dienstag, 7. August, 19.30 Uhr
Junge Gemeinde: jeden Freitag, 19.30 Uhr
Gebet für Gemeinde
und Kirche: jeden Freitag, 17.30 – 18.00 Uhr
in der Kirche Die Bläser des Posaunenchores gestalteten den Gottesdienst am 17.
Juni 2018 mit Liedern und Texten zur Jahreslosung 2018: „Ich will dem
Schellenberg: Durstigen geben von der Quelle des lebendigen Wassers umsonst.“
Offenb. 21,6
Kirchenchor: ab 13. August jeden Montag, 19.30 Uhr
Seniorenkreis: Donnerstag, 16. August, 15.00 Uhr
Kinderkreis: Samstag, 18. August, 9.30 Uhr
Schulkinderkreis: Sommerpause
Seminar
Ehepaarkreis: Samstag, 11. August, 19.30 Uhr
„Hörendes Gebet“
Freitag,
Eltern-Kind-Kreis: Sommerpause
31.08. 18.00 Uhr – 22.00 Uhr
Junge Gemeinde: jeden Freitag, 19.30 Uhr und Samstag, 01.09.2018,
Landeskirchl. 09.15 Uhr – 19.00 Uhr
Gemeinschaft: jeden Montag, 19.30 Uhr Pfarrhaus Leubsdorf
Wir haben Manfred und
Ursula Schmidt, evange-
Konfi-Treff lische Theologen aus Fürth
Die Konfirmanden der 7. und 8. Klasse treffen sich am Samstag, eingeladen, mit uns unter
dem 25. August 2018, 8.00 bis 12.00 Uhr im Pfarrhaus Leubsdorf. anderem über folgende
Themen nachzudenken:
• Wie kann ich Gottes Stimme hören?
Kirchenvorstand • Wie unterscheide ich das Reden Gottes
Die Kirchenvorstände von Leubsdorf und Schellenberg treffen von anderen Stimmen?
sich am Dienstag, dem 21. August 2018, 19.30 Uhr im Pfarrhaus • Wie gehe ich mit prophetischen Eindrücken um?
Leubsdorf. Flyer für Anmeldung liegen aus.
(Da die Einheiten aufeinander aufbauen, kann das Seminar nur komplett
besucht werden.)
Kirchgemeinde Schellenberg:
Fahrt nach Wechold
Wie schon mehrfach angekündigt, sind wir vom 7. bis 9. Sep-
tember 2018 zu unserer Partnergemeinde nach Wechold einge- Telefonische Erreichbarkeit der Pfarrämter
laden. Bis zum 20. August 2018 haben Sie noch die Möglichkeit Pfarramt Leubsdorf/Pfarrer Schieritz: 6310
sich für diese Fahrt im Pfarramtsbüro Schellenberg anzumelden. Sprechzeit:
Pfarrer Schieritz: Samstag, 11. August 2018,
10.00 - 12.00 Uhr und gern nach tel. Absprache
Sefora Nelson – Live in Eppendorf Verwaltungsmitarbeiterin S. Eckardt:
Am Samstag, dem 18.08.2018 um 19.30 Uhr kommt Sefora Nel- jeden Dienstag, 9.00 – 12.30 Uhr
son live in die Eppendorfer Kirche. Euch erwartet ein Abend mit
Tiefgang, starker Musik, Zeugnis, Witz, Impulsen… Ihre Songs Pfarramt Schellenberg – Ch. Weise: 20864
werden zu einem glaubhaften Gegenüber. Sie werfen manche Öffnungszeiten:
Frage auf – stehen aber auch für unverwüstliches Vertrauen. Dienstag: 09.00 bis 11.30 Uhr;
Zart aber bestimmt verteilt die Künstlerin mit ihren Liedern Donnerstag: 16.00 bis 17.30 Uhr
Hoffnung und Glauben an ihre Zuhörer. Eine wunderbare Wegen Urlaub ist das Büro bis 14. August 2018 geschlossen. In
Chance um Gott zu erleben und auch deine Freunde und Nach- dringenden Fällen wenden Sie sich bitte direkt an Pfarrer Schie-
barn einzuladen. VVK: 10 Euro / AK: 12 Euro ritz oder an Frau Christa Menzer (Tel. 037291/67000).
Friedhofsmeister J. Meyer: 67420 oder 0162/5364088
(Urlaub bis 03.08.2018 - Im Trauerfall wenden Sie sich bitte an
Freude und Leid in unseren Kirchgemeinden das Pfarramt Leubsdorf, Pfarrer Schieritz.)
Christlich bestattet wurde in Leubsdorf
am 3. Juli 2018 Frau Irene Gräbel, geb. Jowitz Im Namen der Mitarbeiter und Kirchvorsteher grüße ich alle
aus Hammerleubsdorf im Alter von 92 Jahren. Leser und Gemeindeglieder in Schellenberg, Marbach, Leubs-
„In deine Hände befehle ich meinen Geist; du hast mich erlöst, dorf, Hammerleubsdorf und der Kolonie.
HERR, du treuer Gott.” Psalm 31,6 Ihr Pfarrer Bernd Schieritz
9Ortsteile 08 I 2018
Auch für das kulinarische Wohl war gut gesorgt. Viele Eltern
Informationen aus hatten Kuchen gebacken. An dieser Stelle ein herzliches Dan-
den Ortsteilen keschön an die vielen Kuchenbäcker! Zum Abschluss unseres
Festes ließen alle Kinder einen bunten Luftballon mit der
Anschrift des Kindergartens steigen. Gespannt warten wir nun
Seniorenverein Leubsdorf e. V. auf Post.
Liebe Senioren,
unsere Ausfahrt im August führt uns mit den Bus bis Altenberg
und dann mit der "Bimmelbahn" zum Mückentürmchen in
Tschechien.
Wir fahren am 2. August 2018, 7.40 Uhr ab Flöha, etwa 8.10 Uhr
am Volkshaus Leubsdorf, 8.20 Uhr Oberschaar und 8.25 Uhr in
Hammerleubsdorf.
Da ich in Urlaub bin, wird Monika Löffler die Reiseleitung
übernehmen.
Tel. 037291 61261
Für den Vorstand - Martin Schubert
Seniorenbetreuung Marbach
Seniorengymnastik
Wir treffen uns Dienstag, den 14. August und 28. August 2018,
jeweils um 14.00 Uhr im Gemeinschaftsraum der ehem. Schule.
Bewegung in der Gruppe ist leichter und macht mehr Spaß. Also Unser Fest konnte nur durch die vielen fleißigen Helfer, die
einfach mal reinschauen. Wir freuen uns über jeden Interessierten. auch im Hintergrund agierten, gelingen. Deshalb möchte sich
das Team des Kindergartens auf diesem Weg bei allen Helfern,
vor allem bei den Gemeindearbeitern, bei Besuchern und Gra-
50 Jahre Kindergarten Leubsdorf tulanten, bei Eltern und Elternvertretern und auch bei unseren
Am Freitag, dem 22. Juni 2018 feierten wir den 50. Geburtstag Kindern recht herzlich bedanken, denn nur durch sie konnte
unserer Kindereinrichtung. Eröffnet wurde unsere Feier mit das Fest ein Erfolg werden.
einem Kinderprogramm, bei dem von unseren Kleinsten bis zu Nochmals vielen Dank
den Schulanfängern alle Kinder der Einrichtung zeigten, was sie das Team des Kindergartens
schon gelernt haben. Auch die Erzieherinnen nutzten erstmals
die Chance, mit dem Lied „Ein bißchen Kindergarten“ über ihre
Arbeit musikalisch zu berichten. Nach mehreren Ansprachen Hort „Abenteuerland“ feiert Sommerfest
der zahlreichen Gratulanten gab die jetzige Leiterin Andrea
Rein einen kurzen Rückblick der letzten 50 Jahre und bedank-
te sich auch bei den etwa 20 ehemaligen Kolleginnen für Ihr
Wirken.
Viele Überraschungen für Gäste, Kinder und Besucher waren
vorbereitet.
Die Kinder konnten sich an verschiedenen Spielen probieren
und Handpuppen anmalen. Ein Clown sorgte mit lustigen Tier-
figuren aus Luftballons für glänzende Kinderaugen.
Lange vorher wurde geplant, geprobt und vorbereitet, immer mit
bangem Blick zum Himmel und dem Hoffen auf schönes Wetter.
Und dann war es endlich soweit: Bei strahlendem Sonnenschein
fand am 08.06.2018 im Hort „Abenteuerland“ in Leubsdorf ein
Sommerfest mit einer Talenteshow statt.
Mit tosendem Applaus und Urkunden wurden die Akteure der
Show belohnt. Viel Spaß hatten die Kinder bei einem kleinen
Flohmarkt, beim Kinderschminken oder bei verschiedenen und
interessanten Experimenten. Auch konnte man seiner Kreativität
freien Lauf lassen und sich beim Gipsfigurenbemalen ausprobie-
ren. So sind als Erinnerung an diesen Tag viele schöne Kunstwerke
entstanden.
1008 I 2018 Ortsteile
Sonntag, Wanderung zur „8. Erzgebirgischen Lieder-
19. August tour“ rund um Zöblitz, Ansprung und Rübenau
(Flyer im Büro), nach Anmeldung
Samstag, 35. Wanderung „Rund um die Bergstadt
25. August Sayda“ (mit Bergstadtfest), ca. 8/ 14/ 27 km,
Start am Vereinshaus ca. 7.30 Uhr
mit Pokalverleih im Carl-Stülpner-Pokal-
Wettkampf 14 Uhr
Mittwoch, Wanderstammtisch mit Informationen und neue
29. August Routenplanung, 18.30 Uhr im Vereinsraum
Vorankündigung September 2018
Fr.- So., Wanderwochenende
07.- 09. in der Oberlausitz / Waltersdorf
Ein gemütliches Miteinander mit frisch gegrillter Bratwurst und Sept. 2 Ü/ HP, Tageswanderung, Programm
Getränken ließ das Fest ausklingen. Wir bedanken uns auf diesem
Wege bei unseren fleißigen Grillvatis Herrn Eppendorfer und
Mittwoch, Wanderstammtisch mit Informationen und neue
Herrn Wünsch. 29. Sept. Routenplanung, 18.30 Uhr im Vereinsraum
Änderungen möglich !
Agrargenossenschaft Marbach e.G. ZUMBA findet weiterhin Donnerstag nur 17.30 Uhr statt.
Umgang mit Weidetieren Schnuppern jederzeit möglich – probieren Sie es einfach mal aus!
Die Haltung von Rindern in der Vegetationszeit auf der Weide
soll vielfältige Ziele erfüllen. Trauercafe, Familien- oder Firmenfeier?
Die Erhaltung des Landschaftsbildes durch Verhinderung der Sie suchen einen gemütlichen, schönen und modernen Ort für
Verbuschung, die Nutzung nicht befahrbarer landwirtschaft- einen Trauercafe, Geburtstag, Schulanfang oder ähnliches?
licher Flächen und die artgerechte Haltung und Ernährung der Dazu empfehlen wir Ihnen gern unsere niveauvollen Räume.
Jungrinder. In unserem Betrieb handelt es sich überwiegend Wir bieten Ihnen einen kleinen gemütlichen Bereich für bis zu
um tragende Jungrinder bis kurz vor der Abkalbung auf vielen 25 Personen im Erdgeschoss sowie einen großen Saal für bis zu
kleinen Weideflächen von Grünberg bis Wünschendorf. 50 Personen. Moderne Technik, Bestuhlung, Tische und Geschirr
sind vorhanden.
In letzter Zeit wurde vermehrt durch Kinder und Jugendliche
>>> Gern übernehmen wir auch die notwendigen Vorberei-
zum Teil mit Hund das Betreten der Weideflächen mit Rindern
tungen für Sie >>> Schauen Sie sich doch einfach mal bei uns
festgestellt, dass wir nicht dulden können. um! Wir freuen uns über Ihr Interesse.
Die Gründe dafür im Folgenden:
• Die Weiden sind Privateigentum wie jeder Hausgarten und
Reiseagentur Simone Berthold
keine öffentlichen Flächen auch ohne Zaun darum.
• Rinder sind Fluchttiere, erschrecken sie, rennen sie weg auf BITTE BEACHTEN: am 07. September 2018 geschlossen!!!
Straßen oder Bahnstrecken und ignorieren die Umzäunung (Vereinsausfahrt)
mit entsprechender Unfallgefahr. Öffnungszeiten:
• Kühe mit Kalb schützen ihren Nachwuchs und greifen auch von Montag bis Freitag von 14 - 18 Uhr bin ich gern für Sie da
mal an mit hoher Verletzungsgefahr. Andere Zeiten nach vorheriger telefonischer Vereinbarung
• Mit viel Zeit und Arbeit sind die Rinder an den ruhigen immer möglich.
Umgang mit Menschen gewöhnt, erschrecken Rinder bleibt
Durch die bestehenden Baustellen im Ort sind Reise-Anfragen
ihnen das Erlebnis lange im Gedächtnis und der ruhige und Reise-Buchungen auch telefonisch oder per email möglich.
Umgang ist dauerhaft gefährdet. Hausbesuche nach Termin können vereinbart werden.
• Verunreinigungen durch Menschen und Hunde auf den Wei-
den und Futterflächen können zu Erkrankungen der Rinder Weitere Fragen, Informationen und aktuelle Reiseangebote
führen, wir legen auch Wert auf saubere hygienische Nah- unter: www.reisen-berthold.de, reisen.berthold@yahoo.de
rungsmittel. Nähere und weitere Informationen, Anregungen, Wünsche und
Wir bitten diese Hinweise ernst zu nehmen, das Verweisen von Anmeldungen unter 037291/ 20323
unseren Flächen zu befolgen und richtig zu interpretieren.
Damit sollte ein gutes nachbarschaftliches Verhältnis auf Dauer
möglich sein.
Uwe Matthes - Vorstandsvorsitzender Veranstaltungen August 2018
in der Gemeinde Leubsdorf
Samstag, 11.08.2018, 10.00 Uhr, Einschulungsfeier, im
Freizeit Fabrik Flöhatal „Wanderlatsch e.V.“ mkZ Lindenhof, Ansprechpartner: Grundschule Leubsdorf,
Immer aktuelle Informationen auf unserer Internetseite, Jacqueline Pivonka, Hauptstraße 113, 09573 Leubsdorf,
besuchen Sie uns auf: www. wanderlatsch.de Tel. (037291) 20266
Veranstaltungen im August 2018 Montag, 13.08.2018, 10.00 Uhr, Eröffnung des neuen Schul-
Sonntag, Wanderung rund um den „Rochlitzer Porphyr“ jahres, im mkZ Lindenhof, Ansprechpartner: Grundschule
12. August ca. 12-15 km, mit Mittagessen, Leubsdorf, Jacqueline Pivonka, Hauptstraße 113, 09573
Start am Vereinshaus Leubsdorf, Tel. (037291) 20266
11Ortsteile 08 I 2018
AnteaKunze_OederanerAnz_88x60_Antea_FP-C_3_110_Zf 24.08.17 14:20
Über den Tod spricht
man nicht.
Wieso eigentlich?
An Ihrer Seite in Zeiten
Bei uns finden Sie nicht nur
des Abschieds.
Sachverstand, sondern auch Verständnis.
Eberhard Kunze
ANTEA Bestattungen GmbH
TAG UND NACHT
Telefon (037292) 39 20
Chemnitzer Str. 36, 09569 Oederan
Andreas Kunze
www.antea-eberhard-kunze.de
qualitätszertifizierter
ZEIT FÜR MENSCHEN Aaron Bestattungen
GbR
Bestattungsdienstleister
Tag & Nacht (037293) 7 07 07
Man sollte den Tod nicht verdrängen, Freiberger Str. 13 – 09575 Eppendorf
lieber darüber sprechen, um im eintretenden Sterbefall nicht
das Schicksal anderen zu überlassen.
BESTATTUNGSHAUS TAG & NACHT
Sprechen Sie uns auch gern zum
Auerswald
(03731) Thema Vorsorge zu Lebzeiten an.
23354
Ansprechpartner: kostenlose Beratung
Gärtnerei Hayn, auf Wunsch bei
Leubsdorf 2 08 33 Ihnen zu Hause
info@aaron-bestattungen.de www.aaron-bestattungen.de
Schöne sonnige sanierte 2 Zimmer EG-Wohnung ab
September zu vermieten:
Andreas Ullrich
50m², Küche, Schlafz., Wohnz., Dusche/WC, Stell- Maurermeister Bauunternehmen
platz, Bodenkammer ca.14 m² als Kinderzimmer
nutzbar, Keller, Gartenmitbenutzung, Bauleistungen:
KM 300,- € + 50,- € NK + 15,00 € Stellplatz, Neubau . Altbausanierung . Putz . Vollwärmeschutz
Kaution 3 KM Grünhainichener Straße 89b
Bei Interesse wenden Sie sich an: 09573 Leubsdorf OT Marbach
J. Gerstenberger, Borstendorfer Str.13, 09573 Leubsdorf Tel.: 03 72 91 /1 24 07 . Fax: 03 72 91/ 1 75 78
037291/ 60315 joerg.gerstenberger@t-online.de Funk: 01 79 /5 37 34 66
Impressum Herausgeber: Gemeindeverwaltung Leubsdorf, Bürgermeister Dirk Fröhlich, Telefon: (03 72 91) 17 23 0, Fax: (03 72 91) 17 23 19
Verantwortlich für den Inhalt und Anzeigen:
Die Redaktion, Daniel Bumberger, Telefon: (03 72 91) 17 23 14, e-Mail: d.bumberger@leubsdorf-sachsen.de
Verantwortlich für Satz und Druck:
Druckerei Emil Gutermuth, Am Wasserwerk 7, 09579 Grünhainichen, Telefon: (03 72 94) 87 27 80, Fax: (03 72 94) 8 72 78 78
Redaktionsschluss für die September-Ausgabe: 15. August 2018
12Sie können auch lesen
