Stellenausschreibung "Ortsvorsteher/in" für die Ortschaft Schmalegg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die Schmalegger Kirche
Foto: Ortsverwaltung Schmalegg
Stellenausschreibung
"Ortsvorsteher/in" für die
Ortschaft Schmalegg
Liebe Schmaleggerinnen und Schmalegger,
das Ausschreibungsverfahren für die seit Anfang
des Jahres vakante Stelle des/der Ortsvorstehers/
in wurde erfolglos eingestellt. Der Ortschaftsrat und
die Verwaltung möchte sich nun Zeit lassen um eine
erneute Ausschreibung zu einem späteren Zeitpunkt
zu prüfen.
Die Geschicke der Ortschaft werden weiterhin vom
stellvertretenden Ortsvorsteher Hugo Adler geleitet.
Die Verwaltung versucht nun zeitnah der Ortschaft
vorübergehend eine zusätzliche Verwaltungskraft
zur Verfügung zu stellen.
Bei Fragen und Anliegen erreichen Sie
Herrn Hugo Adler über die Ortsverwaltung Schmalegg,
Tel.: 0751 99438630, oder über die Emailanschrift:
ortsverwaltung-schmalegg@ravensburg.de.
Gerne können Sie auch einen persönlichen Termin
ausmachen.
Ihre Ortsverwaltung Schmalegg
WOCHENINFORMATIONEN DER RAVENSBURGER ORTSCHAFTEN ESCHACH, SCHMALEGG UND TALDORF
FREITAG, 21. MAI 2021 • NR. 20
WIR
WIR
FREITAG, 21. MAI 2021 • 2
NOTRUFE Apotheke
Feuerwehr- und Rettungsleitstelle des DRK: Tag aktuell
Notrufnummer 112 www.aponet.de oder Tel. 0800022833
ARZT Fr, 21.05.
Welfen-Apotheke, Weingarten,
Oberschwabenklinik gGmbH, St. Elisabethen-Klinikum
Ravensburg, Elisabethenstr. 15, 88212 Ravensburg
Tel.: 0751 48080
ESCHACH
Sa, 22.05.
Rufnummer für den allgemeinärztlichen Zeppelin-Apotheke, Ravensburg,
Notfalldienst: 116117 (Anruf ist kostenlos) Tel.: 0751 22588
Sa, So und an Feiertagen 8 – 19 Uhr
So, 23.05.
Ortsverwaltung Eschach
Rufnummer für den kinderärztlichen Schussen-Apotheke, Meckenbeuren, ortsverwaltung-eschach@ravensburg.de
Notfalldienst: 01801/929288 Tel.: 07542 4259
Sa, So und an Feiertagen 9 - 13 Uhr und 15 - 19 Uhr
Telefon: 0751/7608-0
Mo, 24.05. Telefax: 0751/ 7608-55
Zahnärztlicher Notfalldienst: 01805/911-630 Altdorf-Apotheke, Weingarten,
Tel.: 0751 43799 ÖFFNUNGSZEITEN:
Rufnummer für den augenärztlichen
Notfalldienst: 01801/929346 Di, 25.05. Mo - Fr 08:00 bis 12:00 Uhr
(pro Anruf 20 Cent aus dem deutschen Festnetz, max. 60 Cent Raphael-Apotheke, Meckenbeuren, Mo - Mi 14:00 bis 16:00 Uhr
aus den Mobilfunknetzen) Tel.: 07542 3350 Do 14:00 bis 17:30 Uhr
Mi, 26.05.
TIERARZT Apotheke am Elisabethen-
Krankenhaus, Ravensburg,
22./23., Tierklinik Dr. Ganal und
Dr. Ewert, Tel.: 0751 44430
Tel.: 0751 79107910
SCHMALEGG
24., Kleintierpraxis A.Kirsch, Do, 27.05.
Tel.: 0751 95884400 Hochberg-Apotheke, Ravensburg,
Tel.: 0751 96866
SONSTIGES Ortsverwaltung Schmalegg
ortsverwaltung-schmalegg@ravensburg.de
Störungsfallnummer Stadtverwaltung Ravensburg Telefon: 0751/994386-30
Straßenschäden, Unfälle: 0160/97201108
Telefax: 0751/ 994386-59
Wasserversorgungsgruppe Wolketsweiler REDAKTIONSSCHLUSS
Notrufnummer: 07504/18 93 ÖFFNUNGSZEITEN:
• Primo-Einfach-Online Nutzer Mo - Fr 08:00 bis 12:00 Uhr
TWS-Störungsfallnummer:
Straßenbeleuchtung 0800/804-2000
können Ihre Texte bis Montag, Mo - Mi 14:00 bis 16:00 Uhr
7 Uhr in das System einstellen Do 14:00 bis 17:30 Uhr
Ev. Nachbarschaftshilfe
Sonja Leuthold 0751/17387
Sie haben noch keinen Login für
Ev. seelsorgerliche Bereitschaft „Primeo“?
an Samstagen und Sonntagen 0170/1732390 Kein Problem, rufen Sie uns einfach an
Tel.: 07771/9317-900
TALDORF
Kath. seelsorgerliche Bereitschaft
an Sonntagen und Montag 0160/91694710
Kath. Nachbarschaftshilfen Ortsverwaltung Taldorf
Kath. Pfarramt Obereschach, Kirchweg 2 0751/61362
ortsverwaltung-taldorf@ravensburg.de
Kath. Pfarrbüro Oberzell, St. Antoniusweg 8 0751/61284
Telefon: 0751/ 7910910
Kath. Pfarramt Weißenau, Abteistraße 2/3 0751/61590 ABFALLWIRTSCHAFT Telefax: 0751/ 7910933
DRK-Hausnotrufservice
0751/5606163 ÖFFNUNGSZEITEN:
Johanniter-Hausnotrufservice Mo - Fr 08:00 bis 12:00 Uhr
Isabell Rogg 0751/36149-0 Mo, Di und Do 14:00 bis 16:00 Uhr
Malteser-Hausnotrufservice 0751/366130 Mi 14:00 bis 18:00 Uhr
Kirchliche Sozialstation Ravensburg
88213 Ravensburg 0751/36360111
IMPRESSUM
Ambulante Hospizgruppe Ravensburg
Die Wocheninformationen der Ravensburger Ortschaften Eschach, Redaktionssystem PRIMEO:
Jeden 3. Montag im Monat 14.00 Uhr
Schmalegg und Taldorf erscheinen wöchentlich freitags und kann www.primo-redaktion.de • primeo@primo-stockach.de
Treffpunkt Hoffnungsschimmer für eine Bezugsgebühr von 26 € pro Jahr im Verbreitungsgebiet
Eisenbahnstraße 40, 88212 Ravensburg 0751/95129900 Für Anzeigenteil/Druck & Verteilung:
abonniert werden.
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG
Die Zieglerschen Behindertenhilfe - Herausgeber: Ortsverwaltungen Eschach, Schmalegg & Taldorf Messkircher Straße 45, 78333 Stockach
Ambulante Dienste Redaktionsleitung: Ortsverwaltung Eschach, Tettnanger Str. 363, Tel. 07771 9317-11; Fax 07771 9317-40
Charlottenstr. 41, 88212 Ravensburg 0151/1823-6607 88214 Ravensburg, Tel. 0751 76080 anzeigen@primo-stockach.de • www.primo-stockach.de
graf.ulrike@zieglersche.de Die Verantwortung der einzelnen redaktionellen Beiträge und deren Anzeigenschluss: Montag, 9.00 Uhr
Inhalte unterliegt dem jeweiligen Verfasser. Bezugspreis: 26,-- Euro
WIR FREITAG, 21. MAI 2021 • 3
WIR IN ESCHACH
Bekanntgaben
RATHAUS-INFO
Herzlichen Glückwunsch zum Dienstjubiläum
Jubilare am 02. Mai feierte der Leiter des Bauhofes der Ortschaft Eschach, Herr Karl-
Heinz Jesse sein 25-jähriges Dienstjubiläum. Herr Jesse ist als Leiter des
Bauhofes für die Koordination der Bauhofarbeiten innerhalb der Ortschaft
Es feiert am zuständig und gleichzeitig das verbindende Glied zwischen der Verwaltung
und dem Team der Bauhofmitarbeiter.
20.05.2021
Frau Renate Theresia Amann
ihren 76. Geburtstag Herr Jesse legt bei den täglichen Arbeiten des Bauhofes einen besonderen
Wert auf eine hohe Reaktionsgeschwindigkeit, eine akkurate Aufgabenerfül-
22.05.2021 lung und besonders auf die Zufriedenheit der Einwohnerschaft. Er sieht sich
Frau Brunhilde Kling und sein Team als Dienstleister zum Wohle der Ortschaft Eschach und der
ihren 78. Geburtstag
Gesamtstadt Ravensburg.
23.05.2021
Herr Peter Schreiber Für die langjährige engagierte Arbeit für die Ortschaftsverwaltung Eschach
seinen 71. Geburtstag und die Stadt Ravensburg bedankten sich Abteilungsleiter Markus Sonntag,
der gleichzeitig auch Personalvertreter ist und Herr Ortsvorsteher Faigle mit
26.05.2021
Frau Helga Böhler der Übereichung der Jubiläumsgabe.
ihren 79. Geburtstag
Wir gratulieren
herzlich!
v. l. n. r.: Abteilungsleiter Markus Sonntag, Bauhofleiter Karl-Heinz Jesse,
Ortsvorsteher Thomas Faigle Foto: Ortsverwaltung Eschach
WIR FREITAG, 21. MAI 2021 • 4
WIR IN SCHMALEGG
RATHAUS-INFO
Die Rotkreuzdose: kleine Dose, große Hilfe. Foto: Ortsverwaltung Schmalegg
Wenn in einem Notfall der Rettungs- gleich darüber Bescheid weiß, dass
dienst kommt, stellen die Rettungs- es eine Rotkreuzdose gibt. Um dies
kräfte viele Fragen – oft geht es da- den Helfern sofort zu signalisieren,
bei um lebenswichtige Punkte. Aber gibt es Hinweisaufkleber, die man
was, wenn man diese Fragen selbst an der Wohnungstür sowie am Kühl-
gar nicht mehr beantworten kann? schrank anbringt. Denn der Kühl-
Meist helfen dann Angehörige wei- schrank spielt eine Schlüsselrolle: Er
ter. Wenn jedoch keiner da ist, der ist immer der Aufbewahrungsort für
Auskunft geben kann, wird es viel- die Dose. Den Kühlschrank kann man
leicht kritisch. In solchen Situationen in nahezu jeder Wohneinheit prob-
soll die Rotkreuzdose helfen. Sie hält lemlos und sekundenschnell finden.
alle wichtigen Informationen für Not-
lagen bereit. Das ideale Geschenk
Ob zum Geburtstag, als Mitbringsel
Wer eine Rotkreuzdose nutzt, kann zum Kaffeenachmittag oder als Auf-
sich frühzeitig und ganz in Ruhe auf merksamkeit zu einem Feiertag. Die
Notfälle vorbereiten. Man hinterlegt Rotkreuzdose als kleines Geschenk
in der Dose seine Gesundheitsdaten mit großer Wirkung.
und Medikamentenpläne auf einem
Datenblatt. Kontaktdaten von Haus- In der Ortsverwaltung Schmalegg
arzt oder Pflegedienst werden eben- können Sie eine solche für 2,50€ er-
falls notiert, ebenso die der Angehö- halten.
rigen. Wer eine Patientenverfügung
hat, kann dies ebenfalls festhalten. Rufen Sie uns an (Tel. 994386-30) und
vereinbaren Sie einen Termin zur Ab-
Wichtig ist, dass der Rettungsdienst holung der Rotkreuzdose.
Jubilare
Betreten landwirtschaftlicher Flächen
verboten! Es feiern am
24.05.
Ein unbekannter Täter hat Metallteile und Holzstücke in eine Wiese Wolfgang Hirschberger
geworfen. seinen 78. Geburtstag
Seit Beginn der Erntezeit werden immer wieder metallische Gegenstände
und Holzstücke in Wiesen und Feldern gefunden, dieses Mal in einer Wie- 26.05.
se Am Greckenhof, oberhalb des Spielplatzes. Da diese erst während der Zdenka Allgaier
Erntearbeiten aufgefunden wurden, ist nicht auszuschließen, dass diese ihren 73. Geburtstag
Materialien ins Futter der Tiere gelangt sind.
Wir wünschen Ihnen
Bei diesen Taten handelt es sich nicht um Kavaliersdelikte. Durch dieses gerade in dieser
Manipulieren des Tierfutters ist das Leben der Tiere in Gefahr, da diese außergewöhnlichen
die Holz-und Eisenteile nicht verdauen können. In letzter Konsequenz Zeit, alles Gute, Ge-
steht die Existenz des Landwirts auf dem Spiel. sundheit und Gottes
Segen.
WIR FREITAG, 21. MAI 2021 • 5
Ortschaftsrat VEREINS- Sportverein Schmalegg e.V.
Neues aus dem NACHRICHTEN Frühjahrsaktion des
SV Schmalegg: Gemeinsam durch
Ortschaftsratssitzung die dritte Corona-Welle
vom 04.05.2021 Musikverein Schmalegg e.V.
Erst nach Österreich, dann nach Groß-
Stellplatzsatzung – Satzung über Liebe Schmalegger, britannien: Nachdem die Frühjahrsak-
örtliche Bauvorschriften zur Re- tion unter dem Motto „Wir joggen 590
wir möchten auf diesem Weg alle Kilometer von Schmalegg nach St. Mag-
gelung der Anzahl der notwen- Freunde und Anhänger des Musikver- dalena in der Steiermark und wieder
digen Kfz-Stellplätze und Fahr- eins und natürlich des Pfingstfests über zurück!“ des SV Schmalegg bereits ein
rad-Stellplätze für Wohnungen den aktuellen Stand bei uns im Verein voller Erfolg war, haben die Initiatoren
Die Stadt hat im Sommer 2020 den Ra- informieren. In diesem Jahr mussten des Projekts, die Jugend-Fußballer des
vensburger Klimakonsens beschlossen. wir unsere Hauptversammlung absa- SV Schmalegg unter Federführung von
Dieser umfasst Zielvorgaben und erste gen. Es ist bei uns schwer möglich, allen Jugendleiterin Claudia Wild, jetzt noch
Maßnahmen für die Bereiche Mobilität, Mitgliedern online die Möglichkeit der eine Schippe draufgelegt: Dieses Mal
Gebäude, Kompensation und Bewusst- Teilnahme und Abstimmung bereitzu- führt der Weg ins rund 1200 Kilome-
seinsbildung, mit denen die Stadt bis stellen. Bei der ersten Online-Sitzung ter entfernte Oldham bei Manchester.
spätestens 2040 die Klimaneutralität in der Geschichte des MV Schmalegg Wieso gerade dieses Ziel? Nachdem die
erreichen will. Die Überarbeitung der waren alle Vorstandsmitglieder die Projektinitiatoren mit St. Magdalena
Stellplatzsatzung ist eine der hochprio- zur Wahl standen bereit, ihr Amt auch die österreichische Partnergemeinde
risierten Maßnahmen zum Thema Mo- weiterhin bis zur nächsten möglichen von Schmalegg ausgewählt hatten, hat
bilität. Das Ziel ist es, den motorisierten Hauptversammlung weiterzuführen. Oldham ebenfalls historische Gründe:
Verkehr weniger hoch zu priorisieren. Alle sind bis dahin auch ohne Wieder- Ein Schmalegger war dort nach 1945 in
Der Vorschlag der Klimakommission wahl durch die Versammlung in Ihrer Kriegsgefangenschaft und hatte später
ist, weniger Pkw-Stellplätze zu verlan- jeweiligen Funktion tätig. Herzlichen noch Kontakt zu Bewohnern der Stadt
gen und gleichzeitig das Angebot an Dank an dieser Stelle an das gesamte im Nordwesten Englands. Mittlerweile
Fahrrad- und Lastenrad-Stellplätzen zu Vorstandsteam. Musikalisch sieht es ist dieser Kontakt zwar etwas einge-
verbessern. leider gerade etwas schlechter aus. Seit schlafen, durch die Frühjahrsaktion las-
November 2020 dürfen wir keine ge- sen wir diesen jedoch gewissermaßen
Die neue Satzung richtet die Anzahl der meinsamen Proben abhalten. Auch da- wieder ein Stück weit aufleben!
notwendigen Stellplätze am empirisch, vor waren nur Proben in kleinen Grup-
heute messbaren Bedarf an Fahrzeu- pen möglich.Auftritte sind natürlich Auch hier lässt es die aktuelle Coro-
gen pro Haushalt aus. Die Landesbau- auch nicht mehr möglich. Wir haben na-Situation natürlich nicht zu, tatsäch-
ordnung sieht bei der Errichtung von alle die Hoffnung, dass es in diesem lich nach Großbritannien zu laufen.
Gebäuden mit Wohnungen für jede Jahr wieder etwas aufwärts geht und Die Aktion funktioniert daher wieder
Wohnung ein geeigneter Kfz-Stellplatz wir freuen uns schon darauf, wieder so: Alle Mitglieder des SV Schmalegg
vor, darüber hinaus sind auch Fahrrad- gemeinsam Musik machen zu dürfen. sind dazu aufgerufen, gemäß der ak-
stellplätze herzustellen. Leider müssen wir nur schon zum 2. tuell geltenden Corona-Bestimmungen
mal unser traditionelles Pfingstfest laufen, wandern oder schwimmen zu
Die Satzung wird für das gesamte
mit Feierabendhock, Rasenmäherren- gehen und die geschafften Kilometer
Stadtgebiet gelten. Dieses ist in vier Zo-
nen und Headbangernight absagen. an Jugendleiterin Claudia Wild zu über-
nen eingeteilt, wovon Schmalegg in der
Das Fest ist für uns als Verein, aber na- mitteln. Sie addiert die Ergebnisse und
Zone 4 liegt. Für Schmalegg würden so-
türlich auch für alle Gäste aus nah und trackt auf der Landkarte, wie viele Kilo-
mit in einem Haus mit einer Wohnung
fern seit vielen Jahren das Highlight in meter bereits geschafft sind. Gemein-
mit 100 m² und einer Dachgeschoss-
Schmalegg. Auch hier haben wir große sam schaffen wir so die Strecke, macht
wohnung mit über 30 m², unter Be-
Hoffnung, dass das Pfingstfest 2022 alle mit!
rücksichtigung der ÖPNV-Anbindung, 3
wieder stattfinden kann.
Kfz-Stellplätze und 5 Fahrradstellplätze Neuigkeiten – und damit ein erster
Vielleicht können wir im Herbst wie-
notwendig sein. Schritt Richtung Normalität – gibt es in
der unsere Schrottsammlung durch-
Sachen Vereinssport: Das Kinderturnen
Der Ortschaftsrat stimmt der Stellplatz- führen. Bisher ist der Termin am
und die Jugendfußballer der E-Jugend
satzung einstimmig zu. 23.10.2021 geplant.
konnten – gemäß der aktuell geltenden
Wir wünschen Ihnen vor allem Gesund- Corona-Bestimmungen – den Spielbe-
heit und hoffen darauf, dass wir Ihnen trieb wieder starten. Damit wir bald
mit der Musik bald wieder Freude und wieder alle gemeinsam sportlich aktiv
Geselligkeit schenken können. sein können, hoffen wir auf eine bal-
dige Öffnung des Trainingsbetriebs für
alle Abteilungen.
Bis dahin: Bleibt weiterhin gesund und fit,
Vorstandschaft
SV Schmalegg 1967 e. V
Foto: MV Schmalegg
WIR FREITAG, 21. MAI 2021 • 6
WIR IN TALDORF
Jubilare VEREINS-
RATHAUS-INFO
NACHRICHTEN
Herzlichen
Bekanntgaben
Glückwunsch! Landfrauen Taldorf
Die Ortsverwaltung Es feiert am:
Taldorf bekommt
23.05.
Unterstützung Walter Josef Neschen, Oberzell
Das Team der Ortsverwaltung Taldorf den 81. Geburtstag
ist seit Mai wieder komplett.
28.05.
Wir freuen uns, Hannah Rothenhäusler Hildegard Marek, Oberzell Liebe Landfrauen,
bei uns willkommen zu heißen. den 77. Geburtstag leider hat uns Corona auch bis heute ei-
nen Strich durch unsere Jahresplanung
Die Ortschaft Taldorf gratuliert den Ju- 2021 gemacht und daher konnten wir
bilaren und wünscht Gesundheit und uns bis heute nicht persönlich treffen.
persönliches Wohlergehen für die kom- Leider wissen wir nicht, wann wir uns
menden Jahre. wieder sehen, daher bitten wir Euch
die 20 Euro Jahresbeitrag diese Jahr zu
überweisen.
Alters- oder Ehejubilare, die im Mit-
teilungsblatt nicht genannt sein Landrauen Taldorf
möchten, mögen sich bis spätestens Iban DE43 6516 2832 0075 7494 16
vier Wochen vor dem Geburts- oder
Jubiläumstag bei der Ortsverwal- Die Mitgliedsbeiträge können auch bei
tung melden (Tel.: 0751 79109-13). Sie Kerstin Marschall, Petra Hücking, Anita
erhalten dann ein Formular, mit dem Bucher oder Katharina Hochstuhl ab-
Sie zusätzlich eine dauerhafte Über- gegeben werden. Gerne kommt Petra
mittlungssperre der Daten durch die auch vorbei, einfach anrufen Handy:
Ortsverwaltung beantragen können. 016099675098
Bleibt gesund und hoffentlich bis bald.
Die Vorstandschaft
Frau Rothenhäusler wird künftig die fol-
genden Aufgaben in der Ortsverwal-
tung übernehmen:
- Standesamt
- Geschäftsstelle Ortschaftsrat
- Rentenanträge
- Gewerbean-/um-/abmeldung SERVICE RUND UM DIE UHR
- Bewirtschaftung/Finanzen BLÄTTERN SIE ONLINE
- Bürgerservice Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter
auch unter www.primo-stockach.de
Kontaktdaten von Frau Rothenhäusler: abrufen und durchblättern.
Tel: (0751) 79109-13
Fax: (0757) 79109-33 Wir stehen Ihnen gerne
hannah.rothenhaeusler@ravensburg.de
zur Verfügung:
Wir freuen uns sehr über unsere neue Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
Mitarbeiterin! Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
anzeigen@primo-stockach.de
Ihre Ortsverwaltung
WIR FREITAG, 21. MAI 2021 • 7
GEMEINSAME NACHRICHTEN WIR
Timo Hartmann wird
B 30, Fahrbahndeckenerneuerung der
neuer Leiter des Büro
Ortsumgehung Ravensburg zwischen den
Oberbürgermeister und
Anschlussstellen RV-Nord und RV-Süd
Pressesprecher der Stadt
Seit vergangenen Montag lässt das gen und Berg wird an der Anschluss-
Regierungspräsidium Tübingen auf stelle Ravensburg-Süd ausgeleitet und Der Gemeinderat der Stadt Ravensburg
einer Länge von zirka 3,4 Kilometern über die Jahnstraße, die K 7975 und die hat Timo Hartmann zum neuen Leiter
den schadhaften Fahrbahnbelag der B 32 durch Ravensburg geführt. Die Zu- des Büro Oberbürgermeister gewählt.
B 30 zwischen an Anschlussstellen Ra- fahrten zur B 30 an der Anschlussstelle In dieser Funktion wird er auch Presse-
vensburg-Süd und Ravensburg-Nord Ravensburg-Nord in Richtung Ulm und sprecher.
erneuern. Die Arbeiten umfassen bei- Friedrichshafen bleiben befahrbar. Der 40-Jährige tritt damit die Nachfol-
de Richtungsfahrbahnen und auch die ge von Alfred Oswald an, der nach 20
Rampen im Bereich der Anschlussstel- Zweiter Bauabschnitt: Jahren als Leiter des Büros Oberbür-
le Ravensburg-Nord. Günstige Witte- Ab Montag, 14. Juni bis voraussichtlich germeister zum 1. April die Leitung des
rungsbedingungen vorausgesetzt, ist Samstag, 10. Juli 2021 wird die Fahrbahn Ordnungsamts Ravensburg übernom-
die Maßnahme bis Samstag, 10. Juli in Richtung Friedrichshafen saniert. men hat.
2021 abgeschlossen. Die Kosten belau- Der Verkehr auf der B 30 wird über die
fen sich auf rund 2,6 Millionen Euro und Gegenfahrbahn geführt. An der An-
werden vom Bund getragen. schlussstelle Ravensburg-Nord ist die
Zufahrt zur B 30 in Richtung Friedrichs-
Die Fahrbahndeckenerneuerung glie- hafen nicht möglich. Die Umleitung des
dert sich in zwei Bauabschnitte. Ab Verkehrs von Wangen, Weingarten und
Montag, 17. Mai 2021 erfolgte der Berg erfolgt durch Ravensburg über die
Aufbau der umfangreichen Verkehrs- B 32, die K 7975 und die Jahnstraße zur
sicherung und der Verlängerung der Anschlussstelle Ravensburg-Süd.
Mittelstreifenüberfahrt bei Ravens-
burg-Nord, damit der Verkehr jeweils Aus Richtung Ulm kommend ist die Aus-
auf die andere Richtungsfahrbahn fahrt nach Wangen und Berg bis Ende
übergeleitet werden kann. Auf diese Juni 2021 möglich. Erst für die Erneue-
Weise kann der Durchgangsverkehr auf rung der Rampen muss die Anschluss-
der B 30 während der gesamten Bauzeit stelle Ravensburg-Nord vollgesperrt
in beiden Fahrtrichtungen fließen. Auch und der Verkehr in Richtung Wangen
die Anschlussstelle Ravensburg-Süd und Berg an der Anschlussstelle Wein-
ist während der gesamten Bauzeit in garten ausgeleitet werden.
alle Richtungen befahrbar; bei der An-
schlussstelle Ravensburg-Nord gibt es Das Regierungspräsidium Tübingen bit-
verkehrliche Einschränkungen. Neuer Leiter Büro Oberbürgermeister,
tet um Verständnis für die im Zusam- Timo Hartmann Foto: Stadt Ravensburg
menhang mit der Maßnahme entste-
Erster Bauabschnitt: henden Behinderungen. Timo Hartmann lebt in Ravensburg.
Im ersten Bauabschnitt wird ab Montag, Nach beruflichen Stationen bei den
25. Mai bis voraussichtlich Samstag, 12. Informationen zu Sperrungen und Stadtverwaltungen Sigmaringen und
Juni 2021 die Richtungsfahrbahn Fried- Umleitungen können im Baustellen- Sindelfingen jeweils als Pressespre-
richshafen – Ulm erneuert. In diesem informationssystem (BIS) des Landes cher kam der Diplom-Verwaltungswirt
Zeitraum ist die Ausfahrt an der An- Baden-Württemberg unter www.ver- 2011 zur Stadt Ravensburg. Dort war
schlussstelle Ravensburg-Nord nicht kehrsinfo-bw.de/baustellen abgerufen er zunächst Leiter der Geschäftsstel-
möglich. Der Verkehr in Richtung Wan- werden. le Gemeinderat und stellvertretender
Pressesprecher sowie stellvertretender
Amtsleiter.
„Die Nette Toilette“ – bald auch in Ravensburg
Anschließend wechselte er in das Amt
Im Zuge der Sanierung der Bauhütte erkennen. Bisher haben sich 15 Betrie- für Soziales und Familie, das heutige
am Holzmarkt kommt es ab Montag, 10. be bereiterklärt mitzumachen. Sobald Amt für Bildung, Soziales und Sport.
Mai zur Schließung der dortigen öffent- sie ihre Türen für Gäste wieder öffnen, Hartmann übernahm dort die stellver-
lichen Toilettenanlage am Frauentor. steht somit den Besuchern der Ravens- tretende Amtsleitung und war als Abtei-
Um Besuchern der Altstadt neben den burger Altstadt ein flächendeckend lungsleiter für die Bedarfsplanung der
öffentlichen WC-Anlagen in der Mari- kostenloses Toiletten-Angebot zur Ver- Kindertageseinrichtungen zuständig.
enplatz-Tiefgarage weitere Alternati- fügung. Seit 2020 ist er im Büro Oberbürger-
ven anbieten zu können, wird die Stadt Mit dem 12-Punkte-Programm will die meister für Projektkommunikation und
Ravensburg das Konzept der „Netten Stadt Ravensburg die Akteure in der In- Politische Planung zuständig.
Toilette“ in Kooperation mit der loka- nenstadt nach dem Corona-Lockdown
len Gastronomie und dem Handel nach tatkräftig unterstützen. Das Angebot Das Büro Oberbürgermeister ist für
dem Vorbild anderer deutscher Städte der Netten Toilette ist dazu eine wert- den Bereich externe Kommunikation,
in Kürze umsetzen. volle Ergänzung. Kommen wieder mehr insbesondere für die Presse- und Öf-
Gäste in die Innenstadt, stehen dann fentlichkeitsarbeit der Stadtverwaltung
Dabei stellen die Betriebe ihre Toiletten auch ausreichend öffentliche Toiletten zuständig. Des Weiteren sind dort die
der Allgemeinheit kostenlos zur Verfü- zur Verfügung. Sobald Handel und Gas- Bereiche Politische Planung, Geschäfts-
gung. Wo eine „Nette Toilette“ angebo- tronomie wieder öffnen dürfen wird stelle Gemeinderat und Bürgerschaft-
ten wird, ist künftig an einem einheitli- die Stadtverwaltung über die einzelnen liches Engagement samt Freiwilligen-
chen Aufkleber an der Eingangstüre zu Standorte informieren. agentur verortet.
WIR FREITAG, 21. MAI 2021 • 8
Landkreis Ravensburg zeigt „Flagge für Demokratie“ am Tag des Grundgesetzes
Im vergangenen Jahr haben die vier det. Mit dem Inkrafttreten des Grund- falt, Menschenrechte und Demokratie
Partnerschaften für Demokratie im gesetzes wurde die Bundesrepublik unterstützt. Vereine und gemeinnützi-
Landkreis gemeinsam das Projekt Deutschland gegründet. ge Institutionen können für Projekte,
„Flagge zeigen für Demokratie“ ins Le- die diese Ziele unterstützen, Förder-
ben gerufen. In einer Ravensburger Mit dem Hissen der „Demokratie leben!“ mittel beantragen. Die Partnerschaft
Berufsschulklasse entstanden mehrere Fahne erinnern die Kommunen daran, für Demokratie im Landkreis Ravens-
Entwürfe – von denen ein ausgewählter dass Demokratie keine Selbstverständ- burg wird im Rahmen des Bundespro-
nun mehrmals jährlich an den Rathäu- lichkeit ist. Sie muss jeden Tag neu mit gramms „Demokratie leben!“ durch das
sern im Landkreis und am Sitz des Leben gefüllt werden. Es braucht Men- Bundesministerium für Familie, Senio-
Landratsamtes in Ravensburg gehisst schen, die demokratische Kultur leben, ren, Frauen und Jugend gefördert.
wird. sie erhalten und gestalten.
Weitere Information zu der Partner-
Aktueller Anlass ist der 23. Mai, Tag des In den vier Partnerschaften für Demo- schaft für Demokratie im Landkreis und
Grundgesetzes. Die sogenannten „Müt- kratie Ravensburg, Weingarten, Leut- den weiteren Partnerschaften finden
ter und Väter des Grundgesetzes“ – der kirch-Aichstetten-Aitrach und des Land- Sie auf der Homepage
Parlamentarische Rat – hatten den Text kreises werden daher auch zahlreiche https://www.rv.de/demokratie-leben.
ausgefertigt und vor 72 Jahren verkün- Einzelprojekte rund um Toleranz, Viel-
Der Abwasserzweckverband Mittleres Schussental
Bekanntgaben
sucht für das Klärwerk in Berg bei Ravensburg eine
Rollende Wertstoffkiste Eschach,
engagierte Betriebsleitung (m/w/d).
Schmalegg, Taldorf
Die Stelle ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt unbefris- Die Rollende Wertstoffkiste kommt
tet zu besetzen und hat einen Beschäftigungsumfang nach Weißenau: am Samstag, 22.05.2021, 8 - 13 Uhr,
von 100 %. Die Eingruppierung erfolgt in der Entgelt- Standort Park- und Rideplatz
gruppe 9a nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen
Dienst (TVöD), Bereitschafts- und Wochenenddienste nach Bavendorf: am Mittwoch, den 26.05.2021, 14 - 18 Uhr,
werden mit Zuschlägen vergütet. Standort Churfirstenstraße
Nähere Informationen und die ausführliche Stellenbe- nach Oberzell: am Freitag, den 28.05.2021, 14 - 18 Uhr,
schreibung erhalten Sie beim Abwasserzweckverband Standort Parkplatz beim Sportplatz
Mittleres Schussental, Bergstr. 35, 88276 Berg oder per nach Schmalegg: am Montag, 07.06.2021, 14 - 18 Uhr,
Mail: m.hugger@berg-schussental.de, www.azv-mittle- Standort Dorfstadel
res-schussental.de.
RaWEG-Säcke dürfen lediglich am jeweiligen Abgabeter-
Für Fragen steht Ihnen die technische Verwalterin, min dort hingebracht werden. In keinem Fall dürfen die
Frau Manuela Hugger, unter der Rufnummer Säcke oder anderer Abfall einfach dort abgelegt werden.
0751 56084-13 gerne zur Verfügung. Das ist dann eine unerlaubte Müllentsorgung, die ord-
nungsrechtlich verfolgt wird.
© BundesregierungWIR FREITAG, 21. MAI 2021 • 9
KIRCHENNACHRICHTEN
Seelsorge- Quartett, Streicher u. Orgel Sonntag, 23. Mai Pfingstsonntag
v. Joseph Haydn 10.00 Uhr Eucharistiefeier (Ged. f.
einheit Ged. f. Anton Marschall, Gretl. u. Frowin Edel, Bru-
Ravensburg Gebhard Burkhardt m. verst. no Waggershauser, Anni u.
Angeh., Hannelore Munding Alfons Wiedemann)
Süd u. f. Alois Hartmann
16.00 Uhr Tauffeier „Renovabis-Kollekte“
Pastoralteam
Montag, 24. Mai Pfingstmontag
Pfarrer Gunnar Sohl
Montag, 24. Mai – Pfingstmontag – 10.00 Uhr Ökumenischer Gottes-
Tel. 0751-61362,
10.45 Uhr Eucharistiefeier, mitgestaltet dienst mit Pfr. Sohl u. Pfr.
E-Mail:
v. einer Frauenschola des Schüz
stjohannes.rv-obereschach@drs.de
Kirchenchors u. Harald Merk
(Orgel). Leitung: Erhard And- Donnerstag, 27. Mai
Pfarrer Safi Powath 8.30 Uhr Rosenkranz
Tel. 0751-61590, lauer
9.00 Uhr Eucharistiefeier
E-Mail: safi.powath@drs.de Dienstag, 25. Mai – Hl. Beda d. Ehrwür-
dige, Hl. Gregor VII. – Samstag, 29. Mai
Diakon Christof Hemberger 18.30 Uhr Rosenkranzgebet 18.00 Uhr Vorabendmesse
E-Mail: christof.hemberger@arcor.de 19.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 30. Mai
Pastoralreferentin Bettina Ehrle Samstag, 29. Mai – Hl. Papst Paul VI. – 10.00 Uhr Eucharistiefeier
Tel. 0751-35586100, 18.00 Uhr Vorabendmesse für die Seel-
E-Mail: bettina.ehrles@drs.de sorgeeinheit Pfarrbüro-Öffnungszeiten
Mo bis Fr von 9.00 Uhr – 11.30 Uhr
Pastoralreferentin Christiane Schupp Sonntag, 30.Mai – Dreifaltigkeitssonn- Do 16.00 – 18.00 Uhr
Tel. 0751-61284, tag – Tel. 0751-61362, Fax 0751-763310,
E-Mail: christiane.schupp@drs.de 10.45 Uhr Eucharistiefeier email stjohannes.rv-obereschach@drs.de
19.00 Uhr Maiandacht, mitgest. v. Kir- www.kath-kirche-obereschach.de
Gemeindereferent Alois Borho chenchor www.kath-kirche-gornhofen.de
Tel. 0751 7642132,
E-Mail: alois.borho@drs.de Bitte melden Sie sich zu den Sonntags-
gottesdiensten telefonisch im Pfarr-
www.kath-rv-sued.de Der Eine-Welt-Einkaufs-Tipp
büro Weißenau, Tel. 0751 61590 an.
Vielen Dank. Mangos. Der faire Erlös der Früch-
Das Tragen eines medizinischen te eines großen Mangobaums deckt
Mund-Nasen-Schutzes während des Pfarrbüro Öffnungszeiten: die jährlichen Kosten für 2 Schulkin-
Gottesdienstes sowie eine Anmel- Mo, Di und Fr: 09.00 Uhr – 11.30 Uhr der, die damit eine Chance auf eine
dung zu den Sonntagsgottesdiensten Di und Do: 15.00 Uhr – 18.00 Uhr menschenwürdige Zukunft erhalten.
ist weiterhin verpflichtend! Mi: geschlossen Durch den Kauf dieser Köstlichkeit
Tel. 0751 61590, Fax 0751 6527858 tragen Sie dazu bei, dass Kinder
E-Mail: kg.weissenau@drs.de wohlbehütet in ihren Familien auf-
Kath. Kirchengemeinde www.kath-kirche-weissenau.de wachsen können und Zugang zu
Bildung erhalten. Getrocknete Man-
Am Donnerstagnachmittag, 20. Mai
St. Peter und Paul 2021 ist das Pfarrbüro geschlossen. gostreifen auf den Philippinen an-
Weißenau gebaut und in einer Genossenschaft
verarbeitet, die sich für die Rechte
Freitag, 21. Mai – Hl. Hermann Joseph, der Kinder einsetzt. Bio und fair ge-
Hl. Christophorus – Kath. Kirchengemeinde handelt. Mit und ohne Zucker. Im
19:00 Uhr Maiandacht beim Voglerhof, St. Walburga Gornhofen 100gr. Pack.
mitgest. v. Bläserquartett Zurzeit findet im Gemeindehaus
Sonntag, 23. Mai Pfingstsonntag kein Eine-Welt-Verkauf statt. Wir
Samstag, 22. Mai 8.45 Uhr Eucharistiefeier
18.00 Uhr Vorabendmesse für die Seel- bieten einen Lieferservice an. In der
sorgeeinheit Renovabis-Kollekte letzten Woche des Monats liefern wir
Festliche Einstimmung auf Montag, 24. Mai Pfingstmontag Ihnen unsere hochwertigen und fair
Pfingsten unter Mitwirkung 8.45 Uhr Eucharistiefeier gehandelten Produkte frei Haus.
von Evelyn Schlude (Sopran), Bestellungen an: Hans-Walter Baum,
Mittwoch, 26. Mai Liebenau Tel. 07542 3068
Hermann Ulmschneider 19.00 Uhr Eucharistiefeier
(Trompete), Günther Wolf
(Orgel) und einer Männer- Sonntag, 30. Mai
schola des Kirchenchors. 8.45 Uhr Wortgottesfeier mit Kom-
Leitung: Erhard Andlauer munionspendung
Kath. Kirchengemeinde
Ged. f. Pfr. Johannes Paris m. St. Antonius Oberzell
verst. Angeh., Alfred Knöd- Freitag, 21. Mai
ler, Hermann Knödler, Cä- Kath. Kirchengemeinde 19.00 Uhr Abendmesse (Jahrtag für
cilia Arnegger u. f. Rolf Zim-
mermann m. verst. Angeh. St. Johannes Obereschach Bernd Volkwein)
Samstag, 22. Mai Samstag, 22. Mai
Sonntag, 23.Mai – Hochfest Pfingsten – 18.00 Uhr Vorabendmesse / Eucharistie-
„Renovabis-Kollekte“ 18.00 Uhr Vorabendmesse (Jahrt. f.
Leopold Reger u. Lina Wu- feier für die SE in St. Johannes
10.45 Uhr Feierliches Hochamt mit d. Obereschach
Messe in F-Dur f. zwei So- cher, Ged. f. Josef u. The-
resia Flaig, Jakob u. Dieter 18.00 Uhr Vorabendmesse / Eucharistie-
pransoli (Reinhilde Kirchmai- feier für die SE in St. Peter u.
er u. Waltraud Marschall), Seyfried)
Paul, WeißenauWIR FREITAG, 21. MAI 2021 • 10
Sonntag, 23. Mai – Hochfest Pfings- Montag, 24. Mai - Pfingstmontag Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis
ten – „Renovabis-Kollekte“ 08.00 Uhr Eucharistiefeier in Eggarts- und Ihre Mitarbeit.
09.30 Uhr Eucharistiefeier (Jahrtag für kirch
Pfr. Johannes Paris, Ged. 09.30 Uhr der Zeltgottesdienst in KGR – Dreifaltigkeit und das Pastoral-
für WB Franz-Josef Kuhnle) Neuhagenbach muss lei- team
der wegen der Coro-
Montag, 24. Mai – Pfingstmontag - na-Pandemie ausfallen! An Fronleichnam wird das nächste
09.30 Uhr Wortgottesfeier mit Kom- Video gesendet. Sie können dieses
munionspendung Mittwoch, 26. Mai und alle bisher gedrehten Videos auf
Freitag, 28. Mai 18.00 Uhr Rosenkranz in Schmalegg unserem YouTube-Channel anschau-
19.00 Uhr Abendmesse (Jahrtag für en. Sie finden die Videos auf unserer
Paul Abt) Sonntag, 30. Mai - Musiksonntag Homepage www.kath-rv.de und über
09.00 Uhr Eucharistiefeier in Schma- unseren YouTube-Channel“Seelsor-
Samstag, 29. Mai legg geeinheit Ravensburg/West“!
18.00 Uhr Vorabendmesse / Eucharistie- 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Dreifal-
feier für die SE in St. Johannes tigkeit Unsere Gemeindebücherei im Ge-
Obereschach 18.00 Uhr Maiandacht in Taldorf, ge- meindehaus Dreifaltigkeit bleibt we-
18.00 Uhr Vorabendmesse / Eucharistie- staltet vom Katholischen gen der Lockdown-Verlängerung leider
feier für die SE in St. Peter u. Frauenbund Taldorf bis auf Weiteres geschlossen! Unter
Paul, Weißenau 18.30 Uhr Maiandacht in Schmalegg, der Telefon-Nr.: 07 51/ 79 32 70 kön-
Sonntag, 30. Mai – bei schönem Wetter an der nen Sie gerne mit Frau Zimmermann
Dreifaltigkeitssonntag- Lourdesgrotte einen Besuchstermin in der Bücherei
09.30 Uhr Eucharistiefeier zur Ausleihe ausmachen, sowie bei In-
Corona-Krise-aktuell – teresse einen Bücher-Bringdienst be-
Bitte melden Sie sich für die Sonntags- Stand Mai 2021 sprechen.
gottesdienste telefonisch im Pfarrbüro Liebe Gemeindemitglieder in der
Oberzell (0751 61284), Weißenau (0751 Seelsorgeeinheit Ravensburg/
61590) oder Obereschach (0751 61362) Geänderte Öffnungszeiten
West!
an. Vielen Dank! im Pfarrbüro Dreifaltigkeit
Für die Gottesdienste ist keine Voran- während der Pfingstferien:
Abgabe von Weihwasser meldung mehr erforderlich. Für die
Registrierung hilft es aber, wenn die In den Pfingstferien (25.05.2021 –
Seit letzten Herbst, wird Weihwasser
Gottesdienstbesucher/-innen gleich 04.06.2021) ist das Pfarrbüro nur
in Flaschen in der Kirche zu Selbstab-
ein ausgefülltes Formular mitbrin- jeweils mittwochs von 09.30 –
holung kostenlos bereitgestellt. Bitte
gen. Sie können das Formular hand- 11.30 Uhr geöffnet. In dringenden
bringen Sie die leeren Flaschen wie-
schriftlich oder am PC ausfüllen. Fällen sprechen Sie bitte auf den
der zurück in die Kirche, dann kön-
Unter „www.kath-rv.de/corona-drei- Anrufbeantworter, der regelmäßig
nen sie neu befüllt werden.
faltigkeit“ gibt es dafür ein PDF-For- abgehört wird.
Öffnungszeiten Pfarrbüro: mular. Wegen der Corona Krise ist das
Mo. + Do. 9.00 – 11.30 Uhr PfarrbüroDreifaltigkeit, Schwal-
Mo. 15.00 – 17.00 Uhr Ab dem Sonntag, 16. Mai 2021 gel- benweg 5, 88213 Ravensburg auch
Tel.: 0751/61284 Fax: 0751 7642133 ten neue Regeln – entsprechend der während der kommenden Wochen
Mail: StAntonius.Oberzell@drs.de neuen Corona Verordnungen der geschlossen.
Länder:
Während der Öffnungszeiten ist
Geimpfte, deren 2. Impfung bereits jedoch immer jemand per Tele-
2 Wochen zurückliegt und die ihre
Seelsorgeeinheit Impfungen nachweisen können,
fon oder e-mail erreichbar und
für Sie da!
Ravensburg West brauchen keinen aktuellen Schnell-
Katholische test mehr. Genesene, die einen po-
Kirchengemeinden sitiven Test mit Datum und einen
Zur Heiligsten jüngeren negativen Test mit Datum Ansagedienst für die Sonn- und
Dreifaltigkeit vorlegen können, sind ebenfalls von
Feiertagsgottesdienste in
Weststadt, der Testpflicht befreit.
unserer SE Ravensburg-West
St. Columban
Bavendorf Alle Gottesdienstbesucher/innen, die Sie erfahren unter der Telefonnum-
St. Isidor sich vor den Gottesdiensten in Dreifal- mer 7 91 24 37 unsere Gottesdiens-
Eggartskirch tigkeit testen lassen möchten, können te und die aktuellen Videoeinspie-
St. Nikolaus das – wie bisher – im Testzentrum im lungen und sonstige Informationen
Schmalegg und Gemeindesaal Dreifaltigkeit, Anger- zu unseren fünf Gemeinden.
St. Petrus Taldorf str. 6 ab 9.00 Uhr – 10.15 Uhr tun.
Besuchen Sie uns auch auf unse-
Der Kirchengemeinderat Dreifaltig- rem You-Tube-Channel „Seelsorge-
Gottesdienste in der Seelsorge- keit und das Pastoralteam werden einheit Ravensburg-West“. Websi-
einheit Ravensburg West die Testpflicht aussetzen, sobald im te: www.kath-rv.de
Sonntag, 23. Mai - Pfingstsonntag Landkreis Ravensburg ein stabil fal-
09.00 Uhr Eucharistiefeier in Taldorf, lender Inzidenzwert von unter 100
zusammen mit Bavendorf pro 100 000 Einwohner/innen er-
09.30 Uhr Wortgottesfeier in Schma- reicht wird. Seelsorgliche Bereitschaft an
legg Sonn- und Feiertagen:
10.30 Uhr Eucharistiefeier in Dreifal- So wollen wir als Kirchengemeinde un- Telefon 0160/91694710. Unter die-
tigkeit seren Beitrag zur Bekämpfung der Pan- ser Handy-Nummer erreichen Sie
18.30 Uhr Maiandacht in Schmalegg, demie leisten und solidarisch die Zeit in Notfällen von 12.00 bis 18.00 Uhr
bei schönem Wetter an der überbrücken, bis eine große Anzahl von einen Priester.
Lourdesgrotte Menschen bei uns geimpft ist.WIR FREITAG, 21. MAI 2021 • 11
Ev. Kirchengemeinde Sonntag, 23. Mai - Pfingstsonntag
RV-Eschach Evangelische 09.00 Uhr Gottesdienst in Bavendorf
(Pfarrerin Mack)
Kirchen- 10.30 Uhr Gottesdienst in Winterbach
Pfr. Johannes Schüz, Tel. 65 11 85
Pfr. Dr. Hans-Dieter Schäfer (ZfP), gemeinde (Pfarrerin Mack)
Tel. 76012469 Bavendorf-
Pfarrbüro: Tel. 22446 Montag, 24. Mai – Pfingstmontag
www.ravensburg-evangelisch.de/ Winterbach 09.00 Uhr Gottesdienst in Winterbach
eschach/ (Pfarrerin Mack)
Instagram: rv.eschach.evangelisch Pfarrerin Gabriele Mack 10.30 Uhr Gottesdienst in Bavendorf
Evang. Pfarramt Bavendorf-Winterbach (Pfarrerin Mack)
Winterbach 510
Unsere Gottesdienste:
88263 Horgenzell Sonntag, 30. Mai - Trinitatis
Pfingstsonntag, 23.05 Tel. 07504-251 09.00 Uhr Gottesdienst in Bavendorf
(Pfr. Dr. Schäfer) Pfarramt.Bavendorf-Winterbach@elkw.de (Pfarrer Amend)
9:00 Uhr Festgottesdienst zum Bürozeiten: 10.30 Uhr Gottesdienst in Winterbach
Pfingstfest in Weissenau. mittwochs von 9.00 bis 13.00 Uhr (Pfarrer Amend)
Bei gutem Wetter findet
der Gottesdienst im Freien Evang. Gemeindebüro Bavendorf Bei trockenem Wetter feiern wir die
vor der Ev. Kirche in Weis- Ständlerweg 4, 88213 Ravensburg Gottesdienste im Freien. Dort darf
senau statt. Tel. 0751-91254 auch gesungen werden.
10.30 Uhr Oberhofen Pfarramt.Bavendorf-Winterbach@elkw.de
Bürozeiten: dienstags von 8.30 Uhr bis Unsere Kirchen in Bavendorf und
Pfingstmontag, 24.05 12.00 Uhr Winterbach sind tagsüber geöffnet.
(Pfr. Schüz/Pfr. Sohl) Unsere Kirchenglocken läuten in
10:00 Uhr ökumenischer GD in St. Jo- Für unsere Gottesdienste gilt derzeit: ökumenischer Gemeinschaft abends
hannes • Die Abstandsvorschrift von zwei Me- um 19.30 Uhr als Einladung zum In-
tern lässt für Bavendorf 15, für Win- nehalten...
So. Trinitatis 30.05 (Pfr. Schüz) terbach 20 einzelne Gottesdienstbe-
9:00 Uhr Weissenau sucher zu. Besuchen Sie uns im Internet:
10.30 Uhr Oberhofen mit Abendmahl • FFP2- oder OP-Masken müssen getra- www.bavendorf-winterbach.de
gen werden.
Anmeldung zum Konfirmanden- Ihnen und euch allen ein frohes Pfingst-
unterricht Aufgrund der aktuellen Corona-Verord- fest, gute Wünsche und herzliche Grü-
Vorankündigung: Die Anmeldung zum nungen finden derzeit keine Gruppen ße, Gabriele Mack
Konfi-Unterricht findet am Di., 20. Juli oder Veranstaltungen in den Gemein-
um 20:00 Uhr in der Lukaskirche in dehäusern statt.
Oberhofen statt. Weitere Infos und An-
meldeunterlagen werden per Post zu- Wochenspruch: Es soll nicht durch
gesandt. Heer oder Kraft, sondern durch meinen
Geist geschehen, spricht der HERR Ze-
Digitaler Schaukasten baoth. Sacharja 4,6b Sie haben Ihr Blättle
Einen digitalen Schaukasten unserer
Kirchengemeinde finden Sie unter: ht-
nicht erhalten?
Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung:
tps://kurzelinks.de/schaukasten
Den Schaukasten haben wir vorerst Es soll durch meinen
0 77 71 93 17-48
testweise eingerichtet, bitte geben Sie Geist geschehen...
vertrieb@primo-stockach.de
uns Rückmeldung! Foto: IL
Ende des
redaktionellen TeilsREZEPT-IDEE DER WOCHE ...
Frühlin g s - F r is c h k äs e -To rt e
mit E r d b e e r e n u n d K e ks b o d e n
zutaten
FÜR EINE 26-ER FORM
125 g Butter
150 g (Vollkorn-)Kekse
250 ml Sahne
1 Päckchen Sahnesteif
1 Päckchen Vanille-Zucker
250 g Magerquark (alternativ. Mascarpone)
300 g Frischkäse
Zubereitung
60 g Rohrzucker
1 unbehandelte Limette (oder 1 Bio-Zitrone)
1 Päckchen Vanille-Puddingpulver (ohne Kochen)
800 g frische Erdbeeren Für den Boden:
1 Päckchen roter Tortenguss Butter schmelzen und Kekse klein in einem Gefrierbeu-
250 ml Johannisbeersaft (alternativ: Kirschsaft) tel bröseln. Beides vermengen, in eine 26er-Form mit
Ring geben und kalt stellen
Für die Füllung:
Sahne mit Sahnesteif und Vanille-Zucker steif schlagen.
Frischkäse, Quark, 30 g Zucker, den Abrieb und Saft
der Limette und das Puddingpulver vermengen. Sahne
unter die Masse heben.
Erdbeeren putzen, waschen und halbieren. Den Boden
Tipps & Tricks mit Erdbeeren belegen, die Frischkäse-Masse darauf
glänzend geben und glatt streichen. Die restlichen Erdbeeren auf
sollten fest und
Frische Erdbeeren be kommen
empfindlich und dem Frischkäse gleichmäßig verteilen. Tortenguss mit
sein. Sie sind sehr zu fau len beginnen.
n, die sc hn ell 30 g Rohrzucker mischen, mit dem Saft aufkochen und
leicht Druckstelle wi rke n, keinesfalls
eh er matt und weich über die Erdbeeren geben. Mindestens 2 Stunden im
Frü ch te , die hmen nn kann
, da
n lose Waren ne Kühlschrank kalt stellen.
kaufen. Am beste te be sse r anschauen. Das
zelnen Früch ,
man sich die ein W aschen entfernen
er -G rü n im me r erst nach dem Ar om a ve rlo -
Erdbe und
olle Inhaltsstoffe
sonst gehen wertv am Ta g des Kaufs esse
n, denn
gli ch st und
ren. Früchte mö ell ma tsc hig
r Verpackung schn
sie werden in de ran k ha lte n sic h Erdbee-
hlsch
schimmelig. Im Kü chte
ge. Angefaulte Frü
ren etwa zwei Ta sso rti eren.
stets so fo rt au
LASSEN SIE ES
SICH SCHMECKEN!
202021SONDERANGEBOT
vom 20.05.2021 bis 26.05.2021
in unserem Fleischereifachgeschäft
Josef-Strobel-Str. 24 • RV/Oberzell • Tel. 0751 62396
Schweinerücken auch als Steak 100 g 0,99 €
Grillspieße vom Schwein 100 g 1,19 €
Frühling-, Eier-, Pilzpastete 100 g 1,29 €
Bauernbratwurst 100 g 0,99 €
Farmersalat 100 g 0,89 €
Zusätzliche wechselnde Angebote erhalten Sie in unserem Geschäft!
Sie erreichen uns unter:
Geschäft Tel. Nr. 0751 / 623 96 • priv. 0751 / 623 44
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
03944 - 36160 • www.wm-aw.de
Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.AHA! Und im Zweifel lieber testen lassen. Bei Symptomen, Kontakt mit Infizierten oder unsicheren Situationen: zeitnah auf Corona testen lassen! Informieren Sie sich bei Ihrem Hausarzt, beim ärztlichen Bereitschafts dienst unter 116 117 oder bei Ihrem Gesundheitsamt. ZusammenGegenCorona.de
Professionelle Glasreinigung
Häuser, Firmen, öffentliche Gebäude,
Wintergärten, usw.
Tel. 07505/9576666 • www.polsterreinigung-keller.de
Baienfurt 0751 - 46 566
0172 - 834 08 94
Kressbronn 0 75 43 - 50 400
www.grabmale-wachter.de
Mach mal Pause!
durchs ganze Jahr.
Mit schönen und gepflegten Füßen
Terminvereinbarung zur professionellen Fußpflege unter
Andrea Schuth
Hüttenbergstr. 37, 88214 Ravensburg
Tel. 0751-5579470 oder unter
schuth@perfectlashes.de32887
Sie können auch lesen
